Wszystko to, co bliskie Państwa sercu. Innowacje formularz zamówienia.

Transkrypt

1 Wszystko to, co bliskie Państwa sercu. Innowacje 2008 formularz zamówienia

2

3 Mechanizmy - program podtynkowy Regulator temperatury 1 ) zsd. Do elektrycznego podgrzewania podbóg. Z Bapkami rozporowymi Otwarcie styków przekaznika, gdy zostaje osignita zadana temperatura. DBugo[ czujnika: 4 m. Czujnik=NTC, 10 kiloomy przy 25 stopniach C. Zakres nastaw: +10 do +50 C. Przewód przybczeniowy: 1mm² do 2,5 mm² z wej[ciem sterowniczym do czasowego obni ania temperatury (np. w nocy) o 4 K. Napicie znamionowe: 230 V~, cos 1 IEC UF / UF /10 1) Monta w ogólnie dostpnych puszkach instalacyjnych. Komfortowy wbcznik Busch zestaw przekazników 1 ) 2 ) 3-przewodowe pobczenie (wymagane jest podbczenie do obwodu zerowego). Do elementów obsbugi/ sensorów Busch-Komfort xxx. Mo liwa jest praca w ukbadach schodowych za po[rednictwem mechanizmów rozszerzajcych z przyciskami. ObsBuga mo liwa jest równie za pomoc konwencjonalnego przycisku zwiernego (2020 US, 2021/6 UK) - praca w ukbadach schodowych. Napicie znamionowe: 230 V~, +10 % / -10 % Czstotliwo[ znamionowa: 50 Hz Zdolno[c Bczeniowa: {arówki 230 V i niskonapiciowe lampy halogenowe z transformatorami konwencjonalnymi lub transformatorem elektronicznym Busch. Moc znamionowa: 2300 W/VA Zdolno[c Bczeniowa: Lampy halogenowe 230 V Moc znamionowa: 1200 W Zdolno[c Bczeniowa: Lampa fluorescencyjna Prd znamionowy: 10 AX, cos 0,5 Moc znamionowa: 2300 VA Temperatura pracy: 0 C do 35 C 6816 U /10 1) W przypadku transformatorów konwencjonalnych nale y uwzgldni 20% straty mocy. 2) Dla transformatorów elektronicznych ~ nale y uwzgldni strat mocy okobo 5%. Adapter monta owy podtynkowy Do mocowania 2 modubów uniwersalnych Do gniazda podtynkowego. Pasuj do centralnej tarczy TAE x i 1766-xxx. ModuB uniwersalny, RJ45, real Cat. 6a, ekranowany 1 ) pojedyncze zbcze 8-pinowe, 8 (8) Do monta u w adapterach monta owych 0219/12 lub 0219/13. Nadaje si tak e do monta u w tarczy centralnej 2561 i cokole 1812, 1866 EB. Kat. 6a (Category 6 augmented) zgodnie z TIA/EIA-568- B.2-10 Draft 8.0. Do 500 MHz na wszystkich parach yb. Stosowany do Ethernet 10 gigabit. Tylko do 8-pinowych wtyczek RJ 45. Typ budowy wedbug E DINIEC : Obudowa z cynkowego odlewu ci[nieniowego. Ze zintegrowan przykrywk zabezpieczajc przed kurzem (w razie potrzeby mo na zdj). Prowadzenie kabla z optymalizacj kta zagi (30 ). Z zaciskami no owymi. Jednoznaczne oznakowanie przybczy kodami kolorów. Do kabla transmisji danych o przekroju 6-10 mm. Do yb AWG StopieD ochrony: IP 21 metal /10 1) Z adapterami monta owymi pasujcymi do pokryw TAE x i 1766-xxx. 1) Do pokryw 1803-xxx. Gniazda przybczeniowe UAE, RJ45, Cat 5e, z uko[nym wyj[ciem 1 ) pojedyncze zbcze 8-pinowe, 8 (8) Z wyj[ciem ktowym i zbczem LSA-PLUS nacinajcym i samozaciskajcym si na przewodzie. Kat. 5 zgodnie z DINEN : Kat. 5e zgodnie z TIA/EIA-568-A-5:1999. Oznaczenie wedbug EIA/TIA 568 A i B. Typ budowy wedbug DINEN , IEC Do 100 MHz na wszystkich parach yb. Stosowany do Gigabit Ethernet. z Bapkami rozporowymi Gniazda przybczeniowe UAE, RJ45, Cat 5e, z uko[nym wyj[ciem 1 ) 2 niezale ne zbcza 8-pinowe, 8/8 (8/8) Z wyj[ciem ktowym i zbczem LSA-PLUS nacinajcym i samozaciskajcym si na przewodzie. Kat. 5 zgodnie z DINEN : Kat. 5e zgodnie z TIA/EIA-568-A-5:1999. Oznaczenie wedbug EIA/TIA 568 A i B. Typ budowy wedbug DINEN , IEC Do 100 MHz na wszystkich parach yb. Stosowany do Gigabit Ethernet. z Bapkami rozporowymi. 0220/ metal 0219/ /10 Adapter monta owy do kanabu Do mocowania 2 modubów uniwersalnych Do monta u w kanabach i podpodbogowo. Pasuj do centralnej tarczy TAE x i 1766-xxx. metal 0219/ /10 1) Pasuje do pokrywy xxx. Gniazda przybczeniowe UAE, RJ45, Cat 6e, z uko[nym wyj[ciem 1 ) pojedyncze zbcze 8-pinowe, 8 (8) Z wyj[ciem ktowym i zbczem LSA-PLUS nacinajcym i samozaciskajcym si na przewodzie. Kat. 6 zgodnie z DINEN : Kat. 6a (Category 6 augmented) zgodnie z TIA/EIA-568- B.2-10 Draft 8.0. Oznaczenie wedbug EIA/TIA 568 A i B. Typ budowy wedbug DINEN , IEC Do 250 MHz na wszystkich parach yb. Stosowany do Gigabit Ethernet. z Bapkami rozporowymi ) Do pokryw 1803-xxx. 3

4 Mechanizmy - program podtynkowy Akcesoriaprogram podtynkowy 1) Pasuje do pokrywy xxx. Gniazda przybczeniowe UAE, RJ45, Cat 6e, z uko[nym wyj[ciem 1 ) 2 niezale ne zbcza 8-pinowe, 8/8 (8/8) Z wyj[ciem ktowym i zbczem LSA-PLUS nacinajcym i samozaciskajcym si na przewodzie. Kat. 6 zgodnie z DINEN : Kat. 6a zgodnie z TIA/EIA-TR Oznaczenie wedbug EIA/TIA 568 A i B. Typ budowy wedbug DINEN , IEC Do 250 MHz na wszystkich parach yb. Stosowany do Ethernet 10 gigabit. z Bapkami rozporowymi. 0221/ Arkusz, format A4 1 ) Z szyldzikami opisowymi. Dla czujników KNX carat, pure stainless steel, solo, Busch-axcent, future lub future linear. Tylko dla czarno-biabych drukarek laserowych BiaBe napisy drukowane na folii wykonuje dla kolorów meteor (-803), manhattan (-85) i antracyt (-81) serwis napisów firmy Busch-Jaeger. Nadaje si do stosowania z oprogramowaniem Busch- Script do drukowania opisów. Oprogramowanie obsbugujce tworzenie napisów znajd PaDstwo w internecie lub w bazie danych KNX. Folia z tworzywa sztucznego, 1-krotny element obsbugi 2 ) Adapter do odci ania kabla Do gniazda podtynkowego. z uchwytem kablowym odci ajcym i prowadnic kablow pasuj do wszystkich gniazd przybczeniowych UAE, art. nr: lub Folia z tworzywa sztucznego, 2-krotny element obsbugi 3 ) Folia z tworzywa sztucznego, 4-krotny element obsbugi 4 ) ) 1 szt. = 1 arkusz 2) Pasuje do art. nr: 6125-xxx-10x 3) Pasuje do art. nr: 6126-xxx-10x 4) Pasuje do art. nr: 6124-xxx-10x, 6127-xxx-10x, 6127 MF-xxx-10x, 6128-xxx-10x, 6129-xxx- 10x, 6128/10-xxx-10x W celu tworzenia indywidualnych opisów prosimy o korzystanie z serwisu opisowego z Busch-Jaeger. Nasz centralny serwis dystrybucyjny chtnie wesprze PaDstwa w takich przypadkach. Cena na zapytanie 4

5 carat Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) O[wietlenie kontrolne z diodami LED Z przesbonami. Z przezroczystym okienkiem. Kolor diody zielony. 82 ko[ sboniowa / kremowy 20 EUCBL biaby studyjny 20 EUCBL zielony RAL EUCBL pomaradczowy RAL EUCBL ) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. Ramka Ramka 1-krotna Do monta u pionowego i poziomego. 826 chrom Ramka Ramka 2-krotna Do monta u pionowego i poziomego. WkBadka do gniazda wtykowego SCHUKO 1 ) 2 ) ZwiatBo nocne, orientacyjne z osobnymi przewodami do przebcznika Z diod elektroluminescencyjn. Z przesbonami. 826 chrom Ramka Ramka 3-krotna Do monta u pionowego i poziomego. 82 ko[ sboniowa / kremowy 20 EUCBLI biaby studyjny 20 EUCBLI ) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. Pier[cieD po[redni Do mocowania tarczy centralnej z programu Busch-Duro 2000 SI i Reflex SI. 826 chrom Ramka Ramka 4-krotna Do monta u pionowego i poziomego. 82 ko[ sboniowa / kremowy 1747 SI studyjny 1747 SI chrom Ramka Ramka 1-krotna Do monta u pionowego i poziomego. Wersja ze zbota 24-karatowego 823 ZBoty Ramka Ramka 2-krotna Do monta u pionowego i poziomego. Wersja ze zbota 24-karatowego 823 ZBoty Ramka Ramka 3-krotna Do monta u pionowego i poziomego. Wersja ze zbota 24-karatowego 823 ZBoty

6 carat pure stainless steel Ramka Ramka 4-krotna Do monta u pionowego i poziomego. Wersja ze zbota 24-karatowego 823 ZBoty Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) O[wietlenie kontrolne z diodami LED Z przesbonami. Z przezroczystym okienkiem. Kolor diody zielony. Powierzchnia lakierowana. 866 stal szlachetna 20 EUCBL ) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. 6

7 impuls z przyciskiem i lampk neonow. Do wybaczników: 1-biegunowego, schodowego, krzy owego i do przycisku zwiernego. 777 je yna z przyciskiem i lampk neonow. z czerwonym okienkiem. Do wybcznika schodowego z pod[wietleniem kontrolnym. z przyciskiem i lampk neonow. z czerwonym okienkiem. Z polem opisowym. Z nadrukiem "Heizung-Notschalter" Do wybcznika 2-biegunowego z pod[wietleniem kontrolnym. Do wybcznika schodowego z pod[wietleniem kontrolnym. Wielko[ pola opisowego: 53 x 8,5 mm. 777 je yna 1789 H do radiatora Do modubu rozszerzania mocy 6594U-500. Do regulatora temperatury 6134/10 i elementu mocujcego 6930/ je yna z przyciskiem i lampk neonow. Do wybczników: [wiecznikowego, podwójnego schodowego i podwójnego zwiernego. 777 je yna je yna ) z pokrtbem ilampk neonow Do [ciemniaczy Busch-Dimmer. Do mechanizmów : 2247 U / 2250 U / 6513 U-102 / 6517 U-101 / 6519 U/ 6591 U-101 / 2112 U U oraz 6592 U. z przyciskiem i lampk neonow. Z symbolem "[wiatbo". Do przycisku zwiernego. 777 je yna 1789 LI z przyciskiem i lampk neonow. Z symbolem "dzwonek". Do przycisku zwiernego. 777 je yna ) Zapasowa lampka neonowa, nr kat Element sterujcy z odbiornikiem podczerwieni 1 ) z nadrukiem, pod[wietlony Do uniwersalnego [ciemniacza centralnego 6593 U. Do mechanizmu Busch-Jalousiecontrol II 6411 U-101, 6411 U/S-101. Do mechanizmu przekaznika [wiecznikowego 6402 U. Do sterownika niskonapiciowego 6550 U-101. ObsBuga manualna z miejsca i sterowanie zdalne za pomoc rcznego lub [ciennego nadajnika podczerwieni /6020-xx/6021-xx. 777 je yna ) Przy wspóbpracy ze sterownikiem 6550 U-xxx brak opcji pod[wietlenia 777 je yna 1789 KI z przyciskiem i lampk neonow. Z symbolem "klucz". Do przycisku zwiernego. Element sterujcy z odbiornikiem podczerwieni z nadrukiem, pod[wietlony Do mechanizmów: przekaznika uniwersalnego 6401 U- 10x oraz przekaznika [wiecznikowego 6402 U. ObsBuga manualna z miejsca i sterowanie zdalne za pomoc rcznego lub [ciennego nadajnika podczerwieni /6020-xx/6021-xx. 777 je yna je yna 1789 TR ) 2 ) z przyciskiem i lampk neonow. Z polem opisowym. Do wybaczników: 1-biegunowego, schodowego, krzy owego i do przycisku zwiernego. Wielko[ pola opisowego: 53 x 8,5 mm. 777 je yna ) Szyldzik opisowy mocowany jest przezroczyst klamr do klawisza. 2) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. Element obsbugi 1 ) 2 ) 3 ) Do sterownika niskonapiciowego uniwersalnego 6550 U-10x, [ciemniacza dotykowego z pamici 6560 U-101, uniwersalnego [ciemniacza centralnego 6593 U, przekaznika uniwersalnego 6401 U-10x, przekaznika uniwersalnego [wiecznikowego 6402 U 777 je yna ) Kompatybilny z poprzednim typem 6543-xxx. 2) Przy wspóbpracy ze sterownikiem dotykowym 6550 U-xxx brak opcji pod[wietlenia. 3) Zapasowa lampka neonowa, nr kat

8 impuls Element obsbugi 1 ) Z lampk neonow. Do [ciemniacza [wiecznikowego z pamici 6565 U. Do mechanizmu zegara odliczajcego 6465 U. 777 je yna ) Zapasowa lampka neonowa, nr kat z pokrtbem inadrukiem Do wybcznika/przycisku aluzjowego. Do mechanizmu 2712/2713 U oraz 2722/2723 U. 777 je yna ) 2 ) Do oznaczenia [wietlnego p/t Info-light. Do mechanizmu 2062 U. Wielko[ pola opisowego 43 x 43 mm. 777 je yna je yna 1740 DR Do elementu obsbugi pamici ) Do pokrywy dobczonych jest 46 ró nych charakterów pisma i symboli. 2) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. maskujca z pier[cieniem no[nym 777 je yna 1773 JA Do wybcznika na kart Do mechanizmu 2025 U. Dostosowany do kart 54 x 86 mm. Wewntrzna cz[ pokrywy wykonana jest z tworzywa sztucznego przewodzcego [wiatbo, dziki czemu wej[cie na kart jest pod[wietlone. 777 je yna ) z pier[cieniem no[nym Do wyprowadzenia przewodów. Z odci k zabezpieczajc przed wycigniciem przewodu (bez kostki zaciskowej). 777 je yna Element obsbugi 1 ) Z lampk neonow. Do mechanizmu Busch-Jalousiecontrol II 6411 U-101, 6411 U/S-101. Do podstawowego mechanizmu aluzji 6418 U. Do mechanizmu przekaznika [wiecznikowego 6402 U. 777 je yna ) Zapasowa lampka neonowa, nr kat Do stacji pogodowej WI/SO mechanizm 6480 U-10x. 777 je yna 1775 S/W Do elementu obsbugi Komfort-Timer Do elementu obsbugi Standard-Timer je yna ) stosowana pojedynczo, jak równie jako pokrywa do przelotowych puszek telefonicznych (VDo). Do gniazd UAE. Do gniazd UAE nr kat. 0213, (kategoria 3/ISDN), 0216 (kategoria 5e/6 transmisja danych) oraz podobnych gniazd firmy Rutenbeck. Brand-Rex (WAEGV 8EKR/EK). BTR (wykonanie UAE i IAE). Telegärtner (AMJ 45, UMJ 45). Z wyj[ciem ktowym. 777 je yna krotna Do gniazd UAE. Nr kat. 0214, 0215 (kategoria 3/ISDN), 0217, 0218 (kategoria 5e/ 6a transmisja danych) oraz porównywalne typy firmy Rutenbeck. Brand-Rex (WAEGV 8/8 EKR/EK). AMP (NETCONNECT 5E). BTR (wykonanie E-DAT C6, E-DAT, UAE i IAE). Cti (przewód cti 2.8 Cat.6). Telegärtner (AMJ 45, UMJ 45). Z wyj[ciem ktowym. 777 je yna je yna

9 impuls Do elementów TAE. Do elementów UAE/TAE. Do mechanizmów gbo[nikowych. Do art. nr 0247 i Do modubowych gniazd z wyj[ciem 90 stopni RJ45 firmy Telegärtner (Modular-Jack oraz WE). 1 ) z pier[cieniem no[nym Do zbcz teleinformatycznych. Z polem opisowym 53,7 x 11,7 mm. Bez Bapek rozporowych. 777 je yna z pier[cieniem no[nym Z dwoma zbczami gbo[nikowymi. Z zaciskiem [rubowym. [rednica przewodu do 4 mm². 777 je yna ) Arkusze opisowe 1799, , i oprogramowanie opisowe, patrz katalog Busch-Jaeger. z pokrtbem inadrukiem Do programatora czasowego 1070 U. Czas dziabania: 15 min. 777 je yna ) do gniazd antenowych. Z 2 przybczami. WedBug DIN Mocowanie centralne [rub M je yna z pokrtbem inadrukiem Do programatora czasowego 1071 U. Czas dziabania: 120 min. 777 je yna ) Gniazda antenowe, patrz katalog Busch-Jaeger. 1 ) do gniazd antenowych. Z 3 przybczami. RTV/SAT. Mocowanie centralne [rub M je yna do podtynkowego sygnalizatora [wietlnego. Do mechanizmu 2061/2661 U. 777 je yna ) Gniazda antenowe, patrz katalog Busch-Jaeger. 1 ) z polem opisowym Do 2 zbczy Modular Jack z przysbonami. Do art. nr 1810, 1812, 1814, 1816 oraz Wielko[ pola opisowego: 41,5 x 10 mm. 777 je yna Gniazdo SCHUKO 1 ) Z szybkozbczami. 777 je yna ) Arkusz z polami opisowymi 1799, i oprogramowanie opisowe, patrz katalog Busch-Jaeger. Do osprztu teleinformatycznego. Z pokryw 50 x 50 mm, np. firm Ackermann, AMP, Rutenbeck, BTR, Telegärtner itp. 777 je yna 20 EUC /100 Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) z przesbonami. Z szybkozbczami. 777 je yna 20 EUCKS je yna 1746/ Z klapk. Do osprztu teleinformatycznego. Z pokryw 50 x 50 mm, np. firm Ackermann, AMP, Rutenbeck, BTR, Telegärtner itp. 2) Gniazdo z przesbonami. Zastpuje dotychczasowe pojcie "... z zabezpieczeniem przed dziemi". 777 je yna

10 impuls Gniazdo SCHUKO 1 ) z klapk Z szybkozbczami. Blokada klapki w pozycji otwartej. Do regulatora temperatury z zegarem. Do mechanizmu 1080 U oraz 1080 UF. 777 je yna 20 EUK Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) z polem opisowym Wielko[ pola opisowego: 60,2 x 9,2 mm. 777 je yna 20 EUN ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. Gniazdo z uziemieniem Z szybkozbczami. Stosowane w krajach: Polska, Czechy. 777 je yna 20 MUC je yna do regulatora temperatury pomieszczenia Do regulatorów temperatury 1094 U, 1097 U 777 je yna do regulatora temperatury pomieszczenia Z wybcznikiem suwakowym dla obni enia temperatury noc. Do mechanizmów regulatorów temperatury : 1095 U, 1096U 777 je yna do regulatora temperatury pomieszczenia Do regulatorów temperatury 1094 UTA, 1097 UTA. Gniazdo 1 ) z uziemieniem Z szybkozbczami. Z przesbonami. Stosowane w krajach: Polska, Czechy. 777 je yna 20 MUCKS ) Gniazdo ze stykiem ochronnym z podwy szon ochron przed dotkniciem. Zastpuje dotychczasowe pojcie "... z zabezpieczeniem przed dziemi". 777 je yna 1794 TA do regulatora temperatury pomieszczenia Z wybcznikiem suwakowym dla obni enia temperatury noc. Do regulatorów temperatury 1095 UTA, 1096 UTA. Busch-Protector, gniazdo SCHUKO 1 ) Z ochron przepiciow. Z wbudowanym i zewntrznym stykiem sygnalizacyjnym. I SN =5kA Zabezpieczenie wra liwych urzdzed, np. komputery, urzdzenia elektroniczne. Redukuje przepicia indukowane midzy podrozdzielni i gniazdem SCHUKO. Klasa ochrony przed prdami upbywowymi: typ 2 Wtórny: 250 V~ 777 je yna 2310EUGL/VA *) Do regulatora temperatury z sond. Do mechanizmu 1082 UF. 777 je yna *) Produkt wycofywany z produkcji. 777 je yna 1795 TA Busch-Wächter 180 Sensor Komfort II 1 ) Z soczewk selektywn. Do automatycznego zabczania odbiorników w zale no[ci od ruchu i nat enia o[wietlenia. Detekcja w pbaszczyznie równolegbej do podbo a. Do mechanizmów przekaznikowych 6401 U-102, 6402 U oraz 6812 U-101. Do mechanizmu MOS-Fet 6804 U-101. Do mechanizmu [ciemniacza 6593 U-500. Do mechanizmu rozszerzajcego 6805 U. Z wbudowanym przebcznikiem WYA-AUTO-ZAA (mo liwo[ blokady w pozycji AUTO). Mikkie wybczenie w zestawie z 6593 U, [ciemnienie o[wietlenia do minimum w cigu 60 s., a nastpnie wybczenie. Rozdzielczo[ obszaru detekcji: 18 sektorów z 72 segmentami ZwBoka czasowa: mo liwo[ ustawienia od ok. 2 sek. do 30 min. lub impuls 1 sek. Pole detekcji: frontalnie: 12 m, na boki: 8 m Kt widzenia: 180 Warto[c nat enia o[wietlenia: 5 Lux Lux, praca dzienna Wysoko[ monta u: 0,8 m - 1,2 m Temperatura pracy: 0 C do 35 C 777 je yna ) Odpowiedni mechanizm p/t nale y zamawia osobno. 10

11 impuls solo Czujnik ruchu Busch-Wächter 180 Sensor Komfort II 1 ) 2 ) z multisoczewk Do automatycznego zabczania odbiorników w zale no[ci od ruchu i nat enia o[wietlenia. Detekcja w pbaszczyznie skierowanej do podbo a. Do mechanizmów przekaznikowych 6401 U-102, 6402 U oraz 6812 U-101. Do mechanizmu MOS-Fet 6804 U-101. Do mechanizmu [ciemniacza 6593 U-500. Do mechanizmu rozszerzajcego 6805 U. Z wbudowanym przebcznikiem WYA-AUTO-ZAA (mo liwo[ blokady w pozycji AUTO). Mikkie wybczenie w zestawie z 6593 U, [ciemnienie o[wietlenia do minimum w cigu 60 s., a nastpnie wybczenie. Rozdzielczo[ obszaru detekcji: 28 sektorów z 112 segmentami. ZwBoka czasowa: mo liwo[ ustawienia od ok. 2 sek. do 30 min. lub impuls 1 sek. Pole detekcji: frontalnie: 15 m, na boki: 5 m Kt widzenia: 180 Warto[c nat enia o[wietlenia: 5 Lux Lux, praca dzienna Wysoko[ monta u: 0,8 m - 1,2 m zamiennie: 2,5 m Temperatura pracy: 0 C do 35 C 777 je yna M ) Pozycja monta u: wybcznik suwakowy na dole. 2) Odpowiedni mechanizm p/t nale y zamawia osobno. Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) O[wietlenie kontrolne z diodami LED Z przesbonami. Z przezroczystym okienkiem. Kolor diody zielony. 82 ko[ sboniowa / kremowy 20 EUCBL biaby studyjny 20 EUCBL zielony RAL EUCBL pomaradczowy RAL EUCBL ) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. WkBadka do gniazda wtykowego SCHUKO 1 ) 2 ) ZwiatBo nocne, orientacyjne z osobnymi przewodami do przebcznika Z diod elektroluminescencyjn. Z przesbonami. 82 ko[ sboniowa / kremowy 20 EUCBLI biaby studyjny 20 EUCBLI ) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. Pier[cieD po[redni Do mocowania tarczy centralnej z programu Busch-Duro 2000 SI i Reflex SI. 82 ko[ sboniowa / kremowy 1747 SI studyjny 1747 SI Klawisz z jednolit powierzchni. Do wybaczników: 1-biegunowego, schodowego, krzy owego i do przycisku zwiernego. metalik / sahara/ óbty Klawisz z czerwonym okienkiem. do wybczników: podtynkowego, schodowego, krzy owego i schodowego z pod[wietleniem kontrolnym. metalik sahara/ óbty

12 solo Klawisz 1 ) 2 ) z polem opisowym Z pryzmatem do równomiernego pod[wietlenia opisu. Do wybaczników: 1-biegunowego, schodowego, krzy owego i do przycisku zwiernego. Wielko[ pola opisowego: 51 x 10 mm. Klawisz z nadrukiem. Do wybaczników: 1-biegunowego, schodowego, krzy owego i do przycisku zwiernego. Z nadrukiem "Heizung-Notschalter" metalik 1764 NLI sahara/ óbty 1764 NLI ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Pod[wietlenie diod lub arówk , patrz katalog Busch-Jaeger. Klawisz Z symbolem "[wiatbo". Do przycisku zwiernego. metalik 1789 H sahara/ óbty 1789 H do radiatora Do modubu rozszerzania mocy 6594U-500. Do regulatora temperatury 6134/10 i elementu mocujcego 6930/01. metalik 1789 LI sahara/ óbty 1789 LI Klawisz Z symbolem "dzwonek". Do przycisku zwiernego. metalik sahara/ óbty ) z pokrtbem ilampk neonow Do [ciemniaczy Busch-Dimmer. Do mechanizmów : 2247 U / 2250 U / 6513 U-102 / 6517 U-101 / 6519 U/ 6591 U-101 / 2112 U U oraz 6592 U. metalik 1789 KI sahara/ óbty 1789 KI Klawisz Z symbolem "klucz". Do przycisku zwiernego. metalik 1789 TR sahara/ óbty 1789 TR Klawisz z nadrukiem z czerwonym okienkiem. do wybczników: 2-biegunowego, 3-biegunowego metalik sahara/ óbty Klawisz z jednolit powierzchni. Do wybczników: [wiecznikowego, podwójnego schodowego i podwójnego zwiernego. metalik sahara/ óbty ) Zapasowa lampka neonowa, nr kat Element obsbugowy Busch-Komfortschalter 1 ) z informacj trybu pracy (manualny/ automatyczny). Do mechanizmu 6815 U (instalacja dwuprzewodowa). Ustawiany tryb pracy: tryb pracy póbautomatycznej, automatyczne wbczenie, manualne wybczenie. Ustawiany tryb pracy: automat czasowy, wbczenie manualne, wybczenie automatyczne (sterowanie czasowe zale ne od detekcji ruchu). Ustawiany tryb pracy: tryb automatyczny, automatyczne wbczenie i wybczenie (sterowanie zale ne od detekcji ruchu). Funkcja "elektroniczny przycisk zwrotny" mo e by zadana w ka dym trybie pracy. ZwBoka czasowa: mo liwo[ ustawienia od 1 sek. do 10 min. Rozdzielczo[ obszaru detekcji: 9 sektorów z 28 segmentami. Detekcja równolegle do ziemi. Pole detekcji: frontalnie: 5 m, na boki: 3 m Kt widzenia: 170 Warto[c nat enia o[wietlenia: 0,5 Lux Lux, praca dzienna Wysoko[ monta u: 0,8 m - 1,2 m Temperatura pracy: 0 C do 35 C metalik / sahara/ óbty /10 1) Odpowiedni mechanizm p/t nale y zamawia osobno. metalik / sahara/ óbty

13 solo Element sterujcy z odbiornikiem podczerwieni 1 ) z nadrukiem, pod[wietlony Do uniwersalnego [ciemniacza centralnego 6593 U. Do mechanizmu Busch-Jalousiecontrol II 6411 U-101, 6411 U/S-101. Do mechanizmu przekaznika [wiecznikowego 6402 U. Do sterownika niskonapiciowego 6550 U-101. ObsBuga manualna z miejsca i sterowanie zdalne za pomoc rcznego lub [ciennego nadajnika podczerwieni /6020-xx/6021-xx. metalik / sahara/ óbty /10 1) Przy wspóbpracy ze sterownikiem 6550 U-xxx brak opcji pod[wietlenia Element sterujcy z odbiornikiem podczerwieni z nadrukiem, pod[wietlony Do mechanizmów: przekaznika uniwersalnego 6401 U- 10x oraz przekaznika [wiecznikowego 6402 U. ObsBuga manualna z miejsca i sterowanie zdalne za pomoc rcznego lub [ciennego nadajnika podczerwieni /6020-xx/6021-xx. metalik / sahara/ óbty /10 Element obsbugi 1 ) 2 ) 3 ) Z lampk neonow. Do sterownika niskonapiciowego uniwersalnego 6550 U-10x, [ciemniacza dotykowego z pamici 6560 U-101, uniwersalnego [ciemniacza centralnego 6593 U, przekaznika uniwersalnego 6401 U-10x, przekaznika uniwersalnego [wiecznikowego 6402 U metalik / sahara/ óbty /10 1) Kompatybilny z poprzednim typem 6543-xxx. 2) Przy wspóbpracy ze sterownikiem dotykowym 6550 U-xxx brak opcji pod[wietlenia. 3) Zapasowa lampka neonowa, nr kat Element obsbugi 1 ) Z lampk neonow. Do [ciemniacza [wiecznikowego z pamici 6565 U. z pokrtbem inadrukiem Do wybcznika/przycisku aluzjowego. Do mechanizmu 2712/2713 U oraz 2722/2723 U. metalik sahara/ óbty ) z polem opisowym Z nadrukiem. Do wybcznika na klucz i wybcznika/przycisku aluzjowego. Do mechanizmu 2733 USL-101 oraz 2712/2713/2722/ 2723 USL-101. metalik 1755 SL/PZ sahara/ óbty 1755 SL/PZ ) Patrz pole opisowe i oprogramowanie do opisów. Do elementu obsbugi pamici metalik 1773 JA sahara/ óbty 1773 JA Element obsbugi Do mechanizmu Busch-Jalousiecontrol II 6411 U-101, 6411 U/S-101. Do podstawowego mechanizmu aluzji 6418 U. Do mechanizmu przekaznika [wiecznikowego 6402 U. metalik / sahara/ óbty /10 metalik / sahara/ óbty /10 Do stacji pogodowej WI/SO mechanizm 6480 U-10x. 1) Zapasowa lampka neonowa, nr kat Klawisz z nadrukiem. Do wybcznika/przycisku aluzjowego. Do mechanizmu 2000/4 U oraz 2020/4 US. metalik 1785 JA sahara/ óbty 1785 JA metalik 1775 S/W sahara/ óbty 1775 S/W Do elementu obsbugi Komfort-Timer Do elementu obsbugi Standard-Timer metalik sahara/ óbty

14 solo 1 ) 2 ) Do oznaczenia [wietlnego p/t Info-light. Do mechanizmu 2062 U. Wielko[ pola opisowego 43 x 43 mm. metalik sahara/ óbty ) Do pokrywy dobczonych jest 46 ró nych charakterów pisma i symboli. 2) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. maskujca z pier[cieniem no[nym Do elementów TAE. Do elementów UAE/TAE. Do mechanizmów gbo[nikowych. Do art. nr 0247 i Do modubowych gniazd z wyj[ciem 90 stopni RJ45 firmy Telegärtner (Modular-Jack oraz WE). metalik sahara/ óbty z pier[cieniem no[nym Z dwoma zbczami gbo[nikowymi. Z zaciskiem [rubowym. [rednica przewodu do 4 mm². metalik sahara/ óbty ) z pier[cieniem no[nym Do wyprowadzenia przewodów. Z odci k zabezpieczajc przed wycigniciem przewodu (bez kostki zaciskowej). metalik sahara/ óbty ) stosowana pojedynczo, jak równie jako pokrywa do przelotowych puszek telefonicznych (VDo). 1 ) Do gniazd UAE. Do gniazd UAE nr kat. 0213, (kategoria 3/ISDN), 0216 (kategoria 5e/6 transmisja danych) oraz podobnych gniazd firmy Rutenbeck. Brand-Rex (WAEGV 8EKR/EK). BTR (wykonanie UAE i IAE). Telegärtner (AMJ 45, UMJ 45). Z wyj[ciem ktowym. Z polem opisowym. Wielko[ pola opisowego: 60,2 x 9,2 mm. metalik sahara/ óbty ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. metalik sahara/ óbty Do przelotowych puszek telefonicznych (VDo). Do podbczed pojedynczych lub podwójnych, z osbabieniami. metalik sahara/ óbty ) 2 ) do gniazd antenowych. Z 2 przybczami. WedBug DIN RTV/SAT. Mocowanie centralne [rub M3. metalik sahara/ óbty ) Trzeci otwór z osbabieniem. 2) Gniazda antenowe, patrz katalog Busch-Jaeger. 1 ) z polem opisowym Do 2 zbczy Modular Jack z przysbonami. Do art. nr 1810, 1812, 1814, 1816 oraz Wielko[ pola opisowego: 60,2 x 9,2 mm. 2-krotna Do gniazd UAE. Nr kat. 0214, 0215 (kategoria 3/ISDN), 0217, 0218 (kategoria 5e/ 6a transmisja danych) oraz porównywalne typy firmy Rutenbeck. Brand-Rex (WAEGV 8/8 EKR/EK). AMP (NETCONNECT 5E). BTR (wykonanie E-DAT C6, E-DAT, UAE i IAE). Cti (przewód cti 2.8 Cat.6). Telegärtner (AMJ 45, UMJ 45). Z wyj[ciem ktowym. Z polem opisowym. Wielko[ pola opisowego: 60,2 x 9,2 mm. metalik sahara/ óbty metalik sahara/ óbty ) Arkusz z polami opisowymi, i oprogramowanie opisowe, patrz katalog Busch- Jaeger. Do osprztu teleinformatycznego. Z pokryw 50 x 50 mm, np. firm Ackermann, AMP, Rutenbeck, BTR, Telegärtner itp. metalik 1746/ sahara/ óbty 1746/

15 solo Z klapk. Do osprztu teleinformatycznego. Z pokryw 50 x 50 mm, np. firm Ackermann, AMP, Rutenbeck, BTR, Telegärtner itp. metalik sahara/ óbty z pier[cieniem no[nym Do gniazd miniaturowych, gniazd okrgbych z gwintem M 16x0,75. OsBabienia 6, 8, 18 mm. metalik sahara/ óbty z pier[cieniem no[nym Do gniazd BNC i TNC. OsBabienia 6, 8, 18 mm. metalik sahara/ óbty ) z pier[cieniem no[nym Do zbcz teleinformatycznych. Z polem opisowym 60,2 x 10,2 mm. Bez Bapek rozporowych. Gniazdo SCHUKO 1 ) z klapk Z szybkozbczami. Blokada klapki w pozycji otwartej. metalik 20 EUK sahara/ óbty 20 EUK Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) z polem opisowym Wielko[ pola opisowego: 60,2 x 9,2 mm. metalik 20 EUN sahara/ óbty 20 EUN ) Arkusz z polami opisowymi, i oprogramowanie opisowe, patrz katalog Busch- Jaeger. Gniazdo 1 ) z uziemieniem Z szybkozbczami. Z przesbonami. Stosowane w krajach: Polska, Czechy. metalik 20 MUCKS sahara/ óbty 20 MUCKS ) Gniazdo ze stykiem ochronnym z podwy szon ochron przed dotkniciem. Zastpuje dotychczasowe pojcie "... z zabezpieczeniem przed dziemi". metalik sahara/ óbty ) Arkusze opisowe 1799, , i oprogramowanie opisowe, patrz katalog Busch-Jaeger. Gniazdo SCHUKO 1 ) Z szybkozbczami. Napicie zasilania: 250 V~ metalik 20 EUC / sahara/ óbty 20 EUC /100 Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) z przesbonami. Z szybkozbczami. metalik 20 EUCKS / sahara/ óbty 20 EUCKS /100 Busch-Protector, gniazdo SCHUKO 1 ) Z ochron przepiciow. Z wbudowanym i zewntrznym stykiem sygnalizacyjnym. I SN =5kA Zabezpieczenie wra liwych urzdzed, np. komputery, urzdzenia elektroniczne. Redukuje przepicia indukowane midzy podrozdzielni i gniazdem SCHUKO. Klasa ochrony przed prdami upbywowymi: typ 2 Wtórny: 250 V~ metalik 2310EUGL/VA sahara/ óbty 2310EUGL/VA *) Do regulatora temperatury z sond. Do mechanizmu 1082 UF. metalik sahara/ óbty *) Produkt wycofywany z produkcji. 2) Gniazdo z przesbonami. Zastpuje dotychczasowe pojcie "... z zabezpieczeniem przed dziemi". 15

16 solo Do regulatora temperatury z zegarem. Do mechanizmu 1080 U oraz 1080 UF. metalik sahara/ óbty do regulatora temperatury pomieszczenia Do regulatorów temperatury 1094 U, 1097 U metalik sahara/ óbty do regulatora temperatury pomieszczenia Z wybcznikiem suwakowym dla obni enia temperatury noc. Do mechanizmów regulatorów temperatury : 1095 U, 1096U metalik sahara/ óbty do regulatora temperatury pomieszczenia Do regulatorów temperatury 1094 UTA, 1097 UTA. Wskaznik LED WaveLINE 1 ) 2 ) Sygnalizacja pozycji okna: otwarte = czerwony, zamknite = zielony, uchylone = óbty. Bezpo[rednie sterowanie o[wietlenia (zab/wyb oraz [ciemnianie) poprzez zintegrowany element obsbugi (obsbuga lokalna). Funkcja zale na od typu mechanizmu p/t. 4 oddzielne kanaby wskazania LED. Ka dy kanab wskaznika LED mo e wspóbpracowa z maks. 8 nadajnikami WaveLINE. Dla funkcji obsbugi lokalnej mo na zaprogramowac maks. 8 nadajników WaveLine. Po przerwie w zasilaniu wszystkie kanaby wskaznika LED [wiec si na czerwono. Dziki cyklicznym powtórzeniom telegramu wysybanego przez czujnik otwarcia okna WaveLINE 6720-xxx, stan otwarcia jest automatycznie aktualizowany. Sygnalizacja stanu rozbadowania baterii nadajnika WaveLINE. Sygnalizacja zakbóconej transmisji i uszkodzonego nadajnika WaveLINE. Proste uruchomienie systemu bez komputera/ oprogramowania. Z arkuszem do opisu wskaznika. Do czujnika otwarcia okna WaveLINE 6720-xxx. Dla uniwersalnego sygnalizatora WaveLINE 6721-xx. Do czujnika ruchu Busch-Wächter 220 WaveLINE 6745 AGM. Do przekaznika uniwersalnego 6404 U. Do uniwersalnego [ciemniacza centralnego 6595 U Do urzdzed ABB i-bus KNX 6110 U-102, 6114 U-101, 6120 U oraz urzdzed ABB Powernet KNX 6920 U-102, 6931 U-101, 6932 U i 6933 U. Zasig: ok. 100 m (otwarta przestrzed). Czstotliwo[ nadawania/odbioru: 868 MHz. Wymiary: 63 mm x 63 mm metalik sahara/ óbty ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Dodatkowe informacje techniczne na stronie metalik 1794 TA sahara/ óbty 1794 TA do regulatora temperatury pomieszczenia Z wybcznikiem suwakowym dla obni enia temperatury noc. Do regulatorów temperatury 1095 UTA, 1096 UTA. metalik 1795 TA sahara/ óbty 1795 TA Busch-Wächter 180 Sensor Komfort II 1 ) Z soczewk selektywn. Do automatycznego zabczania odbiorników w zale no[ci od ruchu i nat enia o[wietlenia. Detekcja w pbaszczyznie równolegbej do podbo a. Do mechanizmów przekaznikowych 6401 U-102, 6402 U oraz 6812 U-101. Do mechanizmu MOS-Fet 6804 U-101. Do mechanizmu [ciemniacza 6593 U-500. Do mechanizmu rozszerzajcego 6805 U. Z wbudowanym przebcznikiem WYA-AUTO-ZAA (mo liwo[ blokady w pozycji AUTO). Mikkie wybczenie w zestawie z 6593 U, [ciemnienie o[wietlenia do minimum w cigu 60 s., a nastpnie wybczenie. Rozdzielczo[ obszaru detekcji: 18 sektorów z 72 segmentami ZwBoka czasowa: mo liwo[ ustawienia od ok. 2 sek. do 30 min. lub impuls 1 sek. Pole detekcji: frontalnie: 12 m, na boki: 8 m Kt widzenia: 180 Warto[c nat enia o[wietlenia: 5 Lux Lux, praca dzienna Wysoko[ monta u: 0,8 m - 1,2 m Temperatura pracy: 0 C do 35 C metalik sahara/ óbty ) Odpowiedni mechanizm p/t nale y zamawia osobno. 16

17 solo Czujnik ruchu Busch-Wächter 180 Sensor Komfort II 1 ) 2 ) z multisoczewk Do automatycznego zabczania odbiorników w zale no[ci od ruchu i nat enia o[wietlenia. Detekcja w pbaszczyznie skierowanej do podbo a. Do mechanizmów przekaznikowych 6401 U-102, 6402 U oraz 6812 U-101. Do mechanizmu MOS-Fet 6804 U-101. Do mechanizmu [ciemniacza 6593 U-500. Do mechanizmu rozszerzajcego 6805 U. Z wbudowanym przebcznikiem WYA-AUTO-ZAA (mo liwo[ blokady w pozycji AUTO). Mikkie wybczenie w zestawie z 6593 U, [ciemnienie o[wietlenia do minimum w cigu 60 s., a nastpnie wybczenie. Rozdzielczo[ obszaru detekcji: 28 sektorów z 112 segmentami. ZwBoka czasowa: mo liwo[ ustawienia od ok. 2 sek. do 30 min. lub impuls 1 sek. Pole detekcji: frontalnie: 15 m, na boki: 5 m Kt widzenia: 180 Warto[c nat enia o[wietlenia: 5 Lux Lux, praca dzienna Wysoko[ monta u: 0,8 m - 1,2 m zamiennie: 2,5 m Temperatura pracy: 0 C do 35 C metalik M sahara/ óbty M ) Pozycja monta u: wybcznik suwakowy na górze. 2) Odpowiedni mechanizm p/t nale y zamawia osobno. Ramka 1 ) Ramka 1-krotna Do monta u pionowego i poziomego. 80G chrom pobysk G /100 1) Nadaje si do instalacji w kanabach z pokryw kanabu 80 mm. Ramka Ramka 2-krotna Do monta u pionowego i poziomego. 80G chrom pobysk G Ramka Ramka 3-krotna Do monta u pionowego i poziomego. 80G chrom pobysk G Ramka Ramka 4-krotna Do monta u pionowego i poziomego. 80G chrom pobysk G Ramka Ramka 5-krotna Do monta u pionowego i poziomego. 80G chrom pobysk G

18 Busch-axcent Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) O[wietlenie kontrolne z diodami LED Z przesbonami. Z przezroczystym okienkiem. Kolor diody zielony. 84 biaby studyjny 20 EUCBL zielony RAL EUCBL pomaradczowy RAL EUCBL ) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. Klawisz Z symbolem "[wiatbo". Do przycisku zwiernego. studyjny 1789 LI /100 Klawisz Z symbolem "dzwonek". Do przycisku zwiernego. WkBadka do gniazda wtykowego SCHUKO 1 ) 2 ) ZwiatBo nocne, orientacyjne z osobnymi przewodami do przebcznika Z diod elektroluminescencyjn. Z przesbonami. 84 biaby studyjny 20 EUCBLI studyjny 1789 KI Klawisz Z symbolem "klucz". Do przycisku zwiernego. 2) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. Pier[cieD po[redni Do mocowania tarczy centralnej z programu Busch-Duro 2000 SI i Reflex SI. studyjny 1789 TR Klawisz z nadrukiem z czerwonym okienkiem. do wybczników: 2-biegunowego, 3-biegunowego studyjny 1747 SI Klawisz z jednolit powierzchni. Do wybaczników: 1-biegunowego, schodowego, krzy owego i do przycisku zwiernego. studyjny /100 Klawisz z jednolit powierzchni. Do wybczników: [wiecznikowego, podwójnego schodowego i podwójnego zwiernego. studyjny /100 Klawisz z czerwonym okienkiem. do wybczników: podtynkowego, schodowego, krzy owego i schodowego z pod[wietleniem kontrolnym. studyjny /100 Klawisz 1 ) 2 ) z polem opisowym Z pryzmatem do równomiernego pod[wietlenia opisu. Do wybaczników: 1-biegunowego, schodowego, krzy owego i do przycisku zwiernego. Wielko[ pola opisowego: 51 x 10 mm. studyjny 1764 NLI /100 1) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Pod[wietlenie diod lub arówk , patrz katalog Busch-Jaeger. studyjny /100 Klawisz z nadrukiem. Do wybaczników: 1-biegunowego, schodowego, krzy owego i do przycisku zwiernego. Z nadrukiem "Heizung-Notschalter" studyjny 1789 H do radiatora Do modubu rozszerzania mocy 6594U-500. Do regulatora temperatury 6134/10 i elementu mocujcego 6930/01. studyjny

19 Busch-axcent 1 ) z pokrtbem ilampk neonow Do [ciemniaczy Busch-Dimmer. Do mechanizmów : 2247 U / 2250 U / 6513 U-102 / 6517 U-101 / 6519 U/ 6591 U-101 / 2112 U U oraz 6592 U. studyjny /100 1) Zapasowa lampka neonowa, nr kat Element obsbugowy Busch-Komfortschalter 1 ) z informacj trybu pracy (manualny/ automatyczny). Do mechanizmu 6815 U (instalacja dwuprzewodowa). Ustawiany tryb pracy: tryb pracy póbautomatycznej, automatyczne wbczenie, manualne wybczenie. Ustawiany tryb pracy: automat czasowy, wbczenie manualne, wybczenie automatyczne (sterowanie czasowe zale ne od detekcji ruchu). Ustawiany tryb pracy: tryb automatyczny, automatyczne wbczenie i wybczenie (sterowanie zale ne od detekcji ruchu). Funkcja "elektroniczny przycisk zwrotny" mo e by zadana w ka dym trybie pracy. ZwBoka czasowa: mo liwo[ ustawienia od 1 sek. do 10 min. Rozdzielczo[ obszaru detekcji: 9 sektorów z 28 segmentami. Detekcja równolegle do ziemi. Pole detekcji: frontalnie: 5 m, na boki: 3 m Kt widzenia: 170 Warto[c nat enia o[wietlenia: 0,5 Lux Lux, praca dzienna Wysoko[ monta u: 0,8 m - 1,2 m Temperatura pracy: 0 C do 35 C studyjny /10 1) Odpowiedni mechanizm p/t nale y zamawia osobno. Element sterujcy z odbiornikiem podczerwieni 1 ) z nadrukiem, pod[wietlony Do uniwersalnego [ciemniacza centralnego 6593 U. Do mechanizmu Busch-Jalousiecontrol II 6411 U-101, 6411 U/S-101. Do mechanizmu przekaznika [wiecznikowego 6402 U. Do sterownika niskonapiciowego 6550 U-101. ObsBuga manualna z miejsca i sterowanie zdalne za pomoc rcznego lub [ciennego nadajnika podczerwieni /6020-xx/6021-xx. studyjny /10 1) Przy wspóbpracy ze sterownikiem 6550 U-xxx brak opcji pod[wietlenia Element obsbugi 1 ) 2 ) 3 ) Z lampk neonow. Do sterownika niskonapiciowego uniwersalnego 6550 U-10x, [ciemniacza dotykowego z pamici 6560 U-101, uniwersalnego [ciemniacza centralnego 6593 U, przekaznika uniwersalnego 6401 U-10x, przekaznika uniwersalnego [wiecznikowego 6402 U studyjny /10 1) Kompatybilny z poprzednim typem 6543-xxx. 2) Przy wspóbpracy ze sterownikiem dotykowym 6550 U-xxx brak opcji pod[wietlenia. 3) Zapasowa lampka neonowa, nr kat Element obsbugi 1 ) Z lampk neonow. Do [ciemniacza [wiecznikowego z pamici 6565 U. studyjny /10 1) Zapasowa lampka neonowa, nr kat Klawisz z nadrukiem. Do wybcznika/przycisku aluzjowego. Do mechanizmu 2000/4 U oraz 2020/4 US. studyjny 1785 JA /100 z pokrtbem inadrukiem Do wybcznika/przycisku aluzjowego. Do mechanizmu 2712/2713 U oraz 2722/2723 U. studyjny /100 1 ) z polem opisowym Z nadrukiem. Do wybcznika na klucz i wybcznika/przycisku aluzjowego. Do mechanizmu 2733 USL-101 oraz 2712/2713/2722/ 2723 USL-101. Element sterujcy z odbiornikiem podczerwieni z nadrukiem, pod[wietlony Do mechanizmów: przekaznika uniwersalnego 6401 U- 10x oraz przekaznika [wiecznikowego 6402 U. ObsBuga manualna z miejsca i sterowanie zdalne za pomoc rcznego lub [ciennego nadajnika podczerwieni /6020-xx/6021-xx. studyjny studyjny 1755 SL/PZ ) Patrz pole opisowe i oprogramowanie do opisów. Do mechanizmu zegara odliczajcego 6465 U. studyjny

20 Busch-axcent Do mechanizmu zegara odliczajcego 6465 U. ObsBugiwany tylko przycisk Start/Stop. 1 ) z pier[cieniem no[nym Do wyprowadzenia przewodów. Z odci k zabezpieczajc przed wycigniciem przewodu (bez kostki zaciskowej). studyjny 1773/ Do elementu obsbugi pamici studyjny 1773 JA Element obsbugi Do mechanizmu Busch-Jalousiecontrol II 6411 U-101, 6411 U/S-101. Do podstawowego mechanizmu aluzji 6418 U. Do mechanizmu przekaznika [wiecznikowego 6402 U. studyjny /100 1) stosowana pojedynczo, jak równie jako pokrywa do przelotowych puszek telefonicznych (VDo). 1 ) Do gniazd UAE. Do gniazd UAE nr kat. 0213, (kategoria 3/ISDN), 0216 (kategoria 5e/6 transmisja danych) oraz podobnych gniazd firmy Rutenbeck. Brand-Rex (WAEGV 8EKR/EK). BTR (wykonanie UAE i IAE). Telegärtner (AMJ 45, UMJ 45). Z wyj[ciem ktowym. Z polem opisowym. Wielko[ pola opisowego: 60,2 x 9,2 mm. studyjny /100 1) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. studyjny /10 Do stacji pogodowej WI/SO mechanizm 6480 U-10x. studyjny 1775 S/W Do elementu obsbugi Komfort-Timer Do elementu obsbugi Standard-Timer studyjny ) 2 ) Do oznaczenia [wietlnego p/t Info-light. Do mechanizmu 2062 U. Wielko[ pola opisowego 43 x 43 mm. 2-krotna Do gniazd UAE. Nr kat. 0214, 0215 (kategoria 3/ISDN), 0217, 0218 (kategoria 5e/ 6a transmisja danych) oraz porównywalne typy firmy Rutenbeck. Brand-Rex (WAEGV 8/8 EKR/EK). AMP (NETCONNECT 5E). BTR (wykonanie E-DAT C6, E-DAT, UAE i IAE). Cti (przewód cti 2.8 Cat.6). Telegärtner (AMJ 45, UMJ 45). Z wyj[ciem ktowym. Z polem opisowym. Wielko[ pola opisowego: 60,2 x 9,2 mm. studyjny /100 Do elementów TAE. Do elementów UAE/TAE. Do mechanizmów gbo[nikowych. Do art. nr 0247 i Do modubowych gniazd z wyj[ciem 90 stopni RJ45 firmy Telegärtner (Modular-Jack oraz WE). studyjny /100 z pier[cieniem no[nym Z dwoma zbczami gbo[nikowymi. Z zaciskiem [rubowym. [rednica przewodu do 4 mm². studyjny ) Do pokrywy dobczonych jest 46 ró nych charakterów pisma i symboli. 2) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. studyjny /100 maskujca z pier[cieniem no[nym Do przelotowych puszek telefonicznych (VDo). Do podbczed pojedynczych lub podwójnych, z osbabieniami. studyjny /100 studyjny

21 Busch-axcent 1 ) 2 ) do gniazd antenowych. Z 2 przybczami. WedBug DIN RTV/SAT. Mocowanie centralne [rub M3. 1 ) z pier[cieniem no[nym Do zbcz teleinformatycznych. Z polem opisowym 60,2 x 10,2 mm. Bez Bapek rozporowych. studyjny /100 1) Trzeci otwór z osbabieniem. 2) Gniazda antenowe, patrz katalog Busch-Jaeger. studyjny /100 1) Arkusze opisowe 1799, , i oprogramowanie opisowe, patrz katalog Busch-Jaeger. 1 ) z polem opisowym Do 2 zbczy Modular Jack z przysbonami. Do art. nr 1810, 1812, 1814, 1816 oraz Wielko[ pola opisowego: 60,2 x 9,2 mm. Gniazdo SCHUKO 1 ) Z szybkozbczami. Napicie zasilania: 250 V~ studyjny ) Arkusz z polami opisowymi, i oprogramowanie opisowe, patrz katalog Busch- Jaeger. Do osprztu teleinformatycznego. Z pokryw 50 x 50 mm, np. firm Ackermann, AMP, Rutenbeck, BTR, Telegärtner itp. studyjny 20 EUC /100 Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) z przesbonami. Z szybkozbczami. studyjny 1746/ /100 Z klapk. Do osprztu teleinformatycznego. Z pokryw 50 x 50 mm, np. firm Ackermann, AMP, Rutenbeck, BTR, Telegärtner itp. studyjny z pier[cieniem no[nym Do gniazd miniaturowych, gniazd okrgbych z gwintem M 16x0,75. OsBabienia 6, 8, 18 mm. studyjny studyjny 20 EUCKS /100 2) Gniazdo z przesbonami. Zastpuje dotychczasowe pojcie "... z zabezpieczeniem przed dziemi". Gniazdo SCHUKO 1 ) z klapk Z szybkozbczami. Blokada klapki w pozycji otwartej. studyjny 20 EUK /100 Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) z polem opisowym Wielko[ pola opisowego: 60,2 x 9,2 mm. z pier[cieniem no[nym Do gniazd BNC i TNC. OsBabienia 6, 8, 18 mm. studyjny 20 EUN ) Arkusz z polami opisowymi, i oprogramowanie opisowe, patrz katalog Busch- Jaeger. studyjny

22 Busch-axcent Gniazdo 1 ) z uziemieniem Z szybkozbczami. Z przesbonami. Stosowane w krajach: Polska, Czechy. studyjny 20 MUCKS ) Gniazdo ze stykiem ochronnym z podwy szon ochron przed dotkniciem. Zastpuje dotychczasowe pojcie "... z zabezpieczeniem przed dziemi". Busch-Protector, gniazdo SCHUKO 1 ) Z ochron przepiciow. Z wbudowanym i zewntrznym stykiem sygnalizacyjnym. I SN =5kA Zabezpieczenie wra liwych urzdzed, np. komputery, urzdzenia elektroniczne. Redukuje przepicia indukowane midzy podrozdzielni i gniazdem SCHUKO. Klasa ochrony przed prdami upbywowymi: typ 2 Wtórny: 250 V~ studyjny 2310 EUGL/VA FI-SCHUKOMAT Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) 3 ) Z wbudowanym wybcznikiem ró nicowoprdowym. Z przesbonami. Z wbudowanym zabezpieczeniem ró nicowoprdowym Bez kontroli przerwania przewodu uziemiajcego odbiorników prdu (PE). Z przewodem zasilajcym umo liwiajcym zabezpieczenie ró nicowoprdowe podbczonych do niego urzdzed lub gniazd. Obliczeniowy prd wyzwalajcy: 30 ma. Czas zadziabania: d 30 ms. WytrzymaBo[ zwarciowa: 3000 A (przy bezpieczniku 25 A GL). WytrzymaBo[ udarowa: 250 A (8/ 20) µs. Bez Bapek rozporowych. Napicie znamionowe: 230 V~ Czstotliwo[ znamionowa: 45 Hz/60 Hz StopieD ochrony: IP 21 Temperatura pracy: -25 C do 40 C studyjny 3120 EUCKS ) Zabezpieczenie wedbug VDE 0100, mo na np. sprawdzi przyrzdem kontrolnym Profitest 0100S. 3) Gniazdo z przesbonami. Zastpuje dotychczasowe pojcie "... z zabezpieczeniem przed dziemi". Do regulatora temperatury z zegarem. Do mechanizmu 1080 U oraz 1080 UF. studyjny do regulatora temperatury pomieszczenia Do regulatorów temperatury 1094 U, 1097 U studyjny do regulatora temperatury pomieszczenia Z wybcznikiem suwakowym dla obni enia temperatury noc. Do mechanizmów regulatorów temperatury : 1095 U, 1096U studyjny do regulatora temperatury pomieszczenia Do regulatorów temperatury 1094 UTA, 1097 UTA. studyjny 1794 TA do regulatora temperatury pomieszczenia Z wybcznikiem suwakowym dla obni enia temperatury noc. Do regulatorów temperatury 1095 UTA, 1096 UTA. studyjny 1795 TA *) Do regulatora temperatury z sond. Do mechanizmu 1082 UF. studyjny *) Produkt wycofywany z produkcji. 22

23 Busch-axcent Wskaznik LED WaveLINE 1 ) 2 ) Sygnalizacja pozycji okna: otwarte = czerwony, zamknite = zielony, uchylone = óbty. Bezpo[rednie sterowanie o[wietlenia (zab/wyb oraz [ciemnianie) poprzez zintegrowany element obsbugi (obsbuga lokalna). Funkcja zale na od typu mechanizmu p/t. 4 oddzielne kanaby wskazania LED. Ka dy kanab wskaznika LED mo e wspóbpracowa z maks. 8 nadajnikami WaveLINE. Dla funkcji obsbugi lokalnej mo na zaprogramowac maks. 8 nadajników WaveLine. Po przerwie w zasilaniu wszystkie kanaby wskaznika LED [wiec si na czerwono. Dziki cyklicznym powtórzeniom telegramu wysybanego przez czujnik otwarcia okna WaveLINE 6720-xxx, stan otwarcia jest automatycznie aktualizowany. Sygnalizacja stanu rozbadowania baterii nadajnika WaveLINE. Sygnalizacja zakbóconej transmisji i uszkodzonego nadajnika WaveLINE. Proste uruchomienie systemu bez komputera/ oprogramowania. Z arkuszem do opisu wskaznika. Do czujnika otwarcia okna WaveLINE 6720-xxx. Dla uniwersalnego sygnalizatora WaveLINE 6721-xx. Do czujnika ruchu Busch-Wächter 220 WaveLINE 6745 AGM. Do przekaznika uniwersalnego 6404 U. Do uniwersalnego [ciemniacza centralnego 6595 U Do urzdzed ABB i-bus KNX 6110 U-102, 6114 U-101, 6120 U oraz urzdzed ABB Powernet KNX 6920 U-102, 6931 U-101, 6932 U i 6933 U. Zasig: ok. 100 m (otwarta przestrzed). Czstotliwo[ nadawania/odbioru: 868 MHz. Wymiary: 63 mm x 63 mm Czujnik ruchu Busch-Wächter 180 Sensor Komfort II 1 ) 2 ) z multisoczewk Do automatycznego zabczania odbiorników w zale no[ci od ruchu i nat enia o[wietlenia. Detekcja w pbaszczyznie skierowanej do podbo a. Do mechanizmów przekaznikowych 6401 U-102, 6402 U oraz 6812 U-101. Do mechanizmu MOS-Fet 6804 U-101. Do mechanizmu [ciemniacza 6593 U-500. Do mechanizmu rozszerzajcego 6805 U. Z wbudowanym przebcznikiem WYA-AUTO-ZAA (mo liwo[ blokady w pozycji AUTO). Mikkie wybczenie w zestawie z 6593 U, [ciemnienie o[wietlenia do minimum w cigu 60 s., a nastpnie wybczenie. Rozdzielczo[ obszaru detekcji: 28 sektorów z 112 segmentami. ZwBoka czasowa: mo liwo[ ustawienia od ok. 2 sek. do 30 min. lub impuls 1 sek. Pole detekcji: frontalnie: 15 m, na boki: 5 m Kt widzenia: 180 Warto[c nat enia o[wietlenia: 5 Lux Lux, praca dzienna Wysoko[ monta u: 0,8 m - 1,2 m zamiennie: 2,5 m Temperatura pracy: 0 C do 35 C studyjny M /10 1) Pozycja monta u: wybcznik suwakowy na górze. 2) Odpowiedni mechanizm p/t nale y zamawia osobno. studyjny ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Dodatkowe informacje techniczne na stronie Busch-Wächter 180 Sensor Komfort II 1 ) Z soczewk selektywn. Do automatycznego zabczania odbiorników w zale no[ci od ruchu i nat enia o[wietlenia. Detekcja w pbaszczyznie równolegbej do podbo a. Do mechanizmów przekaznikowych 6401 U-102, 6402 U oraz 6812 U-101. Do mechanizmu MOS-Fet 6804 U-101. Do mechanizmu [ciemniacza 6593 U-500. Do mechanizmu rozszerzajcego 6805 U. Z wbudowanym przebcznikiem WYA-AUTO-ZAA (mo liwo[ blokady w pozycji AUTO). Mikkie wybczenie w zestawie z 6593 U, [ciemnienie o[wietlenia do minimum w cigu 60 s., a nastpnie wybczenie. Rozdzielczo[ obszaru detekcji: 18 sektorów z 72 segmentami ZwBoka czasowa: mo liwo[ ustawienia od ok. 2 sek. do 30 min. lub impuls 1 sek. Pole detekcji: frontalnie: 12 m, na boki: 8 m Kt widzenia: 180 Warto[c nat enia o[wietlenia: 5 Lux Lux, praca dzienna Wysoko[ monta u: 0,8 m - 1,2 m Temperatura pracy: 0 C do 35 C studyjny /10 1) Odpowiedni mechanizm p/t nale y zamawia osobno. 23

24 Busch-axcent future Ramka Ramka 1-krotna Do monta u pionowego i poziomego. 284 biaby studyjny óbty zielony czerwony niebieski Ramka Ramka 2-krotna Do monta u pionowego i poziomego. 284 biaby studyjny óbty zielony czerwony niebieski Ramka Ramka 3-krotna Do monta u pionowego i poziomego. Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) O[wietlenie kontrolne z diodami LED Z przesbonami. Z przezroczystym okienkiem. Kolor diody zielony. 82 ko[ sboniowa / kremowy 20 EUCBL biaby studyjny 20 EUCBL zielony RAL EUCBL pomaradczowy RAL EUCBL ) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. WkBadka do gniazda wtykowego SCHUKO 1 ) 2 ) ZwiatBo nocne, orientacyjne z osobnymi przewodami do przebcznika Z diod elektroluminescencyjn. Z przesbonami. 82 ko[ sboniowa / kremowy 20 EUCBLI biaby studyjny 20 EUCBLI ) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. Pier[cieD po[redni Do mocowania tarczy centralnej z programu Busch-Duro 2000 SI i Reflex SI. 284 biaby studyjny óbty zielony czerwony niebieski Ramka Ramka 4-krotna Do monta u pionowego i poziomego. 82 ko[ sboniowa / kremowy 1747 SI studyjny 1747 SI biaby studyjny óbty zielony czerwony niebieski Ramka Ramka 5-krotna Do monta u pionowego i poziomego. 284 biaby studyjny óbty zielony czerwony niebieski

25 future linear Reflex SI Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) O[wietlenie kontrolne z diodami LED Z przesbonami. Z przezroczystym okienkiem. Kolor diody zielony. 82 ko[ sboniowa / kremowy 20 EUCBL aluminiowo srebrny 20 EUCBL biaby studyjny 20 EUCBL zielony RAL EUCBL pomaradczowy RAL EUCBL ) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. WkBadka do gniazda wtykowego SCHUKO 1 ) 2 ) ZwiatBo nocne, orientacyjne z osobnymi przewodami do przebcznika Z diod elektroluminescencyjn. Z przesbonami. Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) O[wietlenie kontrolne z diodami LED Z przesbonami. Z przezroczystym okienkiem. Kolor diody zielony. 214 biaby alpejski 20 EUCBL ) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. WkBadka do gniazda wtykowego SCHUKO 1 ) 2 ) ZwiatBo nocne, orientacyjne z osobnymi przewodami do przebcznika Z diod elektroluminescencyjn. Z przesbonami. 214 biaby alpejski 20 EUCBLI ) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. 82 ko[ sboniowa / kremowy 20 EUCBLI aluminiowo srebrny 20 EUCBLI biaby studyjny 20 EUCBLI ) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. Pier[cieD po[redni Do mocowania tarczy centralnej z programu Busch-Duro 2000 SI i Reflex SI. 82 ko[ sboniowa / kremowy 1747 SI studyjny 1747 SI

26 Busch-Duro 2000 SI Allwetter 44 (IP 44) wodoodporny program podtynkowy Gniazdo SCHUKO 1 ) 2 ) O[wietlenie kontrolne z diodami LED Z przesbonami. Z przezroczystym okienkiem. Kolor diody zielony. 212 kremowy 20 EUCBL zielony RAL EUCBL pomaradczowy RAL EUCBL ) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. WkBadka do gniazda wtykowego SCHUKO 1 ) 2 ) ZwiatBo nocne, orientacyjne z osobnymi przewodami do przebcznika Z diod elektroluminescencyjn. Z przesbonami. 212 kremowy 20 EUCBLI ) W trudnych warunkach odporny na media agresywne w typowych st eniach, np. amoniak, benzyna, oleje, smary, alkohol, [rodki czyszczce. Klawisz Do wybaczników: 1-biegunowego, schodowego, krzy owego i do przycisku zwiernego. z mocowaniem [rubowym W zakresie dostawy jest pier[cied uszczelniajcy IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz / aluminiowo srebrny /100 Klawisz 1 ) z polem opisowym Pole opisowe 66,7 x 10 mm Do wybaczników: 1-biegunowego, schodowego, krzy owego i do przycisku zwiernego. z mocowaniem [rubowym W zakresie dostawy jest pier[cied uszczelniajcy IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz 2106 N aluminiowo srebrny 2106 N ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. Klawisz z nadrukiem, miejsce na symbol do wybczników: 2-biegunowego, 3-biegunowego z mocowaniem [rubowym W zakresie dostawy jest pier[cied uszczelniajcy Zakres dostawy nie obejmuje symboli IP 44 tylko z odpowiednim symbolami i ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz aluminiowo srebrny Klawisz z czerwonym okienkiem. Do wybcznika schodowego z pod[wietleniem kontrolnym. z mocowaniem [rubowym W zakresie dostawy jest pier[cied uszczelniajcy IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz aluminiowo srebrny Klawisz Do wybczników: [wiecznikowego, podwójnego schodowego i podwójnego zwiernego. z mocowaniem [rubowym W zakresie dostawy jest pier[cied uszczelniajcy IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz / aluminiowo srebrny /100 Klawisz z miejscem na symbol Do wybaczników: 1-biegunowego, schodowego, krzy owego i do przycisku zwiernego. z mocowaniem [rubowym W zakresie dostawy jest pier[cied uszczelniajcy Zakres dostawy nie obejmuje symboli IP 44 tylko z odpowiednim symbolami i ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz / aluminiowo srebrny /100 26

27 Allwetter 44 (IP 44) wodoodporny program podtynkowy Klawisz z nadrukiem. Do wybcznika/przycisku aluzjowego. z mocowaniem [rubowym W zakresie dostawy jest pier[cied uszczelniajcy Do mechanizmu 2000/4 U oraz 2020/4 US. IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz aluminiowo srebrny Klawisz z nadrukiem "Heizung-Notschalter" z czerwonym okienkiem. z mocowaniem [rubowym W zakresie dostawy jest pier[cied uszczelniajcy Do wybcznika 2-biegunowego z pod[wietleniem kontrolnym. IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz 2102 H aluminiowo srebrny 2102 H z pier[cieniem no[nym Do wyprowadzenia przewodów. Do przewodów przybczeniowych do 5 x 2,5 mm². Z odci k zabezpieczajc przed wycigniciem przewodu (bez kostki zaciskowej). Zakres dostawy bez bloku zaciskowego. Z pier[cieniem uszczelniajcym. IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz aluminiowo srebrny maskujca z pier[cieniem no[nym W zakresie dostawy jest pier[cied uszczelniajcy IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz aluminiowo srebrny z pokrtbem inadrukiem Do wybcznika/przycisku aluzjowego. Do mechanizmu 2712/2713 U oraz 2722/2723 U. W zakresie dostawy jest pier[cied uszczelniajcy IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz 2142 DR aluminiowo srebrny 2142 DR z nadrukiem. Do wkbadki patentowej. Do mechanizmu 2712/2713 USL-101 oraz 2722/2723 USL-101. Z pier[cieniem uszczelniajcym. Zakres dostawy nie obejmuje wkbadek patentowych IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44 i odpowiedni wkbadk patentow. StopieD ochrony: IP brz 2155 PZ aluminiowo srebrny 2155 PZ z nadrukiem. Do mechanizmu 2733 USL-101. IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44 i odpowiedni wkbadk patentow. Do wybcznika na klucz. Zakres dostawy nie obejmuje wkbadek patentowych Z pier[cieniem uszczelniajcym. StopieD ochrony: IP brz 2155 SLPZ aluminiowo srebrny 2155 SLPZ Pier[cieD po[redniz klapk 1 ) 2 ) 3 ) zamykane na klucz, zamkiró norodne Do monta u pokryw z programu Busch-Duro 2000 SI oraz Reflex SI, np. gniazda z przesbonami styków, gniazd RTV i ISDNitp.. Pokrywy zamawiane s osobno. Z pier[cieniem uszczelniajcym i 2 kluczami. IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz 2118 GKSL aluminiowo srebrny 2118 GKSL ) Stosowane wspólnie z , 20 EUC-...,20 EUCDR...,20 EUCKS...,2310 EUGL/VA-..., 20 EUCGL-..., 20 EUC/DV-..., 20 EUC , 20 EUC , 20 MUC-..., 20 MUCKS-..., 23 MUCKS-..., 20 MUCC-..., 3015 EUC-..., 3016 EUC-..., ) Mo liwo[ kombinacji z pokryw , , 1743/ lub z mechanizmami teleinformatycznymi z pokryw 50 x 50 mm, np. firma Ackermann, Rutenbeck, BTR, Telegärtner. 3) Przy doborze nale y uwzgldni wysoko[ pokrywy. Pier[cieD po[redniz klapk 1 ) 2 ) 3 ) Do monta u pokryw z programu Busch-Duro 2000 SI oraz Reflex SI, np. gniazda z przesbonami styków, gniazd RTV i ISDNitp.. Pokrywy zamawiane s osobno. Z pier[cieniem uszczelniajcym. IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz 2118 GK / aluminiowo srebrny 2118 GK /100 1) Stosowane wspólnie z , 20 EUC-...,20 EUCDR...,20 EUCKS...,2310 EUGL/VA-..., 20 EUCGL-..., 20 EUC/DV-..., 20 EUC , 20 EUC , 20 MUC-..., 20 MUCKS-..., 23 MUCKS-..., 20 MUCC-..., 3015 EUC-..., 3016 EUC-..., ) Mo liwo[ kombinacji z pokryw , , 1743/ lub z mechanizmami teleinformatycznymi z pokryw 50 x 50 mm, np. firma Ackermann, Rutenbeck, BTR, Telegärtner. 3) Przy doborze nale y uwzgldni wysoko[ pokrywy. 27

28 Allwetter 44 (IP 44) wodoodporny program podtynkowy Pier[cieD po[redniz klapk 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) z polem opisowym Pole opisowe 66,7 x 10 mm Do monta u pokryw z programu Busch-Duro 2000 SI oraz Reflex SI, np. gniazda z przesbonami styków, gniazd RTV i ISDNitp.. Pokrywy zamawiane s osobno. Z pier[cieniem uszczelniajcym. IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz 2118 GKN aluminiowo srebrny 2118 GKN ) Stosowane wspólnie z , 20 EUC-...,20 EUCDR...,20 EUCKS...,2310 EUGL/VA-..., 20 EUCGL-..., 20 EUC/DV-..., 20 EUC , 20 EUC , 20 MUC-..., 20 MUCKS-..., 23 MUCKS-..., 20 MUCC-..., 3015 EUC-..., 3016 EUC-..., ) Mo liwo[ kombinacji z pokryw , , 1743/ lub z mechanizmami teleinformatycznymi z pokryw 50 x 50 mm, np. firma Ackermann, Rutenbeck, BTR, Telegärtner. 3) Przy doborze nale y uwzgldni wysoko[ pokrywy. 4) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. Pier[cieD po[redniz klapk 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) zamykane na klucz, zamkiró norodne Z polem opisowym. Pole opisowe 66,7 x 10 mm Do monta u pokryw z programu Busch-Duro 2000 SI oraz Reflex SI, np. gniazda z przesbonami styków, gniazd RTV i ISDNitp.. Pokrywy zamawiane s osobno. Z pier[cieniem uszczelniajcym i 2 kluczami. IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz 2118 GKSLN aluminiowo srebrny 2118 GKSLN ) Stosowane wspólnie z , 20 EUC-...,20 EUCDR...,20 EUCKS...,2310 EUGL/VA-..., 20 EUCGL-..., 20 EUC/DV-..., 20 EUC , 20 EUC , 20 MUC-..., 20 MUCKS-..., 23 MUCKS-..., 20 MUCC-..., 3015 EUC-..., 3016 EUC-..., ) Mo liwo[ kombinacji z pokryw , , 1743/ lub z mechanizmami teleinformatycznymi z pokryw 50 x 50 mm, np. firma Ackermann, Rutenbeck, BTR, Telegärtner. 3) Przy doborze nale y uwzgldni wysoko[ pokrywy. 4) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. Pier[cieD po[redniz klapk 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) zamykany na ten sam klucz Z polem opisowym. Pole opisowe 66,7 x 10 mm Do monta u pokryw z programu Busch-Duro 2000 SI oraz Reflex SI, np. gniazda z przesbonami styków, gniazd RTV i ISDNitp.. Pokrywy zamawiane s osobno. Z pier[cieniem uszczelniajcym i 2 kluczami. IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. Gniazdo SCHUKO 1 ) z klapk ipolem opisowym Pole opisowe 66,7 x 10 mm Z szybkozbczami. W zakresie dostawy jest pier[cied uszczelniajcy IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz 20 EUGKN aluminiowo srebrny 20 EUGKN ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. Czujnik ruchu Busch-Wächter 180 do Allwetter 44 1 ) 2 ) z kombisoczewk Do automatycznego zabczania odbiorników w zale no[ci od ruchu i nat enia o[wietlenia. Do stosowania w obszarze zewntrznym. Detekcja w pbaszczyznie skierowanej do podbo a. Do przekaznika uniwersalnego 6401 U-102. IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. Rozdzielczo[ obszaru detekcji: 40 sektorów ze 160 segmentami. ZwBoka czasowa: mo liwo[ ustawienia od ok. 2 sek. do 30 min. lub impuls 1 sek. Ze [rubami mocujcymi. Pole detekcji: frontalnie: 15 m, na boki: 10 m Kt widzenia: 180 Warto[c nat enia o[wietlenia: 5 Lux Lux, praca dzienna Wysoko[ monta u: 0,8 m - 1,2 m zamiennie: 2,5 m StopieD ochrony: IP 44 Temperatura pracy: -25 C do 55 C Pozycja monta u: pionowa 31 brz C aluminiowo srebrny C ) W zakresie dostawy jest pier[cied uszczelniajcy. 2) Odpowiedni mechanizm p/t nale y zamawia osobno. 31 brz 2118 GKSLN/ kremowy 2118 GKSLN/ aluminiowo srebrny 2118 GKSLN/ biaby alpejski 2118 GKSLN/ antracyt 2118 GKSLN/ ) Stosowane wspólnie z , 20 EUC-...,20 EUCDR...,20 EUCKS...,2310 EUGL/VA-..., 20 EUCGL-..., 20 EUC/DV-..., 20 EUC , 20 EUC , 20 MUC-..., 20 MUCKS-..., 23 MUCKS-..., 20 MUCC-..., 3015 EUC-..., 3016 EUC-..., ) Mo liwo[ kombinacji z pokryw , , 1743/ lub z mechanizmami teleinformatycznymi z pokryw 50 x 50 mm, np. firma Ackermann, Rutenbeck, BTR, Telegärtner. 3) Przy doborze nale y uwzgldni wysoko[ pokrywy. 4) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. Gniazdo SCHUKO z klapk Z szybkozbczami. W zakresie dostawy jest pier[cied uszczelniajcy IP 44 tylko z ramkami Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz 20 EUGK / aluminiowo srebrny 20 EUGK /100 28

29 Allwetter 44 (IP 44) wodoodporny program podtynkowy Osprzt podtynkowy z aluminium (IP 41) Ramka Ramka 1-krotna IP 44 tylko z klawiszem, pokryw itd., z programu Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz / aluminiowo srebrny /100 Ramka Ramka 2-krotna IP 44 tylko z klawiszem, pokryw itd., z programu Allwetter 44. StopieD ochrony: IP 44 Gniazdo SCHUKO 1 ) Do wbudowania w [cian Z przesbonami. Górna cz[ obudowy i uchylna klapka z aluminiowego odlewu ci[nieniowego. Obudowa z tworzywa sztucznego wytrzymujcego silne obci enia. Do instalacji w jednej pbaszczyznie ze [cian. Z 2 wej[ciami M 20. Z zaciskami wtykowymi. 2P+E, StopieD ochrony: IP 41 szary 20 EFDB /10 31 brz / aluminiowo srebrny /100 Ramka Ramka 3-krotna IP 44 tylko z klawiszem, pokryw itd., z programu Allwetter 44. StopieD ochrony: IP brz / aluminiowo srebrny /100 Obudowa podtynkowa Do wbudowania w [cian Aczone z cokobem Górna cz[ obudowy i uchylna klapka z aluminiowego odlewu ci[nieniowego. Obudowa z tworzywa sztucznego wytrzymujcego silne obci enia. Do instalacji w jednej pbaszczyznie ze [cian. Z 2 wej[ciami M 20. StopieD ochrony: IP 41 szary 1705 U

30 Busch-AudioWorld Radio cyfrowe podtynkowe 1 ) Zestaw kompletny Kompletny zestaw do zabudowy do pracy w trybie mono. SkBada si z cyfrowego radia w systemie podtynkowym 8215 U. SkBada si z wkbadki gbo[nikowej 8223U. SkBada si z tarczy centralnej dla radia cyfrowego w wersji podtynkowej. SkBada si z tarczy centralnej dla wkbadki gbo[nikowej. SkBada si z 2-krotnej ramki future linear. Napicie znamionowe: 230 V~, +10 % / -10 % Czstotliwo[ znamionowa: 50 Hz/60 Hz GBboko[c monta u: 34 mm studyjny /10 1) Bez Bapek rozporowych. Mocowanie [rubami do puszki instalacyjnej Radio cyfrowe podtynkowe 1 ) Samodzielne radio stereo z RDS z wy[wietlaczem do monta u podtynkowego. Czstotliwo[ odbioru: 87,50 MHz - 108,00 MHz. Z zewntrznym wej[ciem dla kanabu Busch-AudioWorld. Do odbioru mono/stereo. Mo liwo[ wprowadzenia do pamici 8 programów radiowych. Z wy[wietlaniem aktualnej godziny. Z funkcj budzenia. Z automatyczn funkcj wybczania po zadanym czasie (Sleep-Automatik). Z wej[ciem do zdalnego sterowania WACZ / WYACZ. Ze zintegrowan anten. Z dodatkowym przybczem do anteny zewntrznej. Dopuszczalna impedancja gbo[ników: 4-8 omów Monta pojedynczo lub w kombinacji wielokrotnej. Napicie znamionowe: 230 V~, +10 % / -10 % Czstotliwo[ znamionowa: 50 Hz/60 Hz GBboko[c monta u: 34 mm Do radia cyfrowego podtynkowego 8215 U. alpha exclusive 22G ko[ sboniowa / kremowy G G alabaster/ biaby studyjny G bursztyn *) obsydian *) pallad tytan alpha nea 20 platyna brz G ko[ sboniowa / kremowy G biaby studyjny/ matowy G alabaster/ biaby studyjny G brz mahagony *) niebieski hanzeatycki *) *) Produkt wycofywany z produkcji U /10 1) Bez Bapek rozporowych. Mocowanie [rubami do puszki instalacyjnej GBo[nik 1 ) 2" Do radia cyfrowego podtynkowego 8215 U. Z charakterystyk szerokopasmow. Z pbaskim Bcznikiem wtykowym. Wraz z przewodem do podbczenia gbo[nika. Moc znamionowa: 2 W (RMS) Pasmo czstotliwo[ci: Hz Impedancja: 4 om, SELV GBboko[c monta u: 32 mm 8223 U /10 1) Bez Bapek rozporowych. Mocowanie [rubami do puszki instalacyjnej 30

31 Busch-AudioWorld Do radia cyfrowego podtynkowego 8215 U. future Do radia cyfrowego podtynkowego 8215 U. Reflex SI sboniowa studyjny manhattan/ grafitowy stone/jasnoszary granit future linear 81 antracyt sboniowa aluminiowo srebrny studyjny stone/jasnoszary granit solo sboniowa studyjny manhattan/ grafitowy toscana/ purpurowy metalik sahara/ óbty Busch-axcent studyjny biaby alpejski Busch-Duro 2000 SI 212 kremowy Do wkbadki gbo[nikowej 8223 U. alpha exclusive 22G ko[ sboniowa / kremowy G /10 24G alabaster/ biaby studyjny G / bursztyn *) / obsydian *) / pallad / tytan /10 alpha nea 20 platyna /10 21 brz /10 22G ko[ sboniowa / kremowy G /10 24 biaby studyjny/ matowy /10 24G alabaster/ biaby studyjny G /10 26 brz mahagony *) /10 28 niebieski hanzeatycki *) /10 *) Produkt wycofywany z produkcji. carat 81 antracyt sboniowa studyjny pure stainless steel 866 stal szlachetna Do radia cyfrowego podtynkowego 8215 U. impuls 71 czarny diamentowy ko[ sboniowa / kremowy biaby alpejski szampadski metalizowany je yna aluminiowo srebrny

32 Busch-AudioWorld Do wkbadki gbo[nikowej 8223 U. future Do wkbadki gbo[nikowej 8223 U. Reflex SI sboniowa /10 studyjny /10 85 manhattan/ grafitowy /10 89 stone/jasnoszary granit /10 future linear 81 antracyt /10 sboniowa /10 83 aluminiowo srebrny /10 studyjny /10 89 stone/jasnoszary granit /10 solo sboniowa /10 studyjny /10 85 manhattan/ grafitowy /10 87 toscana/ purpurowy /10 metalik / sahara/ óbty /10 Busch-axcent studyjny /10 carat 81 antracyt /10 sboniowa /10 studyjny /10 pure stainless steel 866 stal szlachetna /10 Do wkbadki gbo[nikowej 8223 U. impuls 214 biaby alpejski /10 Busch-Duro 2000 SI 212 kremowy /10 Centrala Tuner z RDS, stereo, 2 kanaby Do wykonania wielopomieszczeniowych instalacji nagba[niajcych. Ze zintegrowanym tunerem RDS. Czstotliwo[ odbioru: 87,50 MHz - 108,00 MHz. Mo liwo[ wprowadzenia do pamici 8 programów radiowych. 2 niezale ne stereofoniczne kanaby audio. 1 dodatkowy kanab do komunikacji wewntrznej (intercom). Z funkcj zarzdzania interkomem. Z 2 zewntrznymi wej[ciami AUX. Do 4 wzmacniaczy systemowych Busch-AudioWorld. Mo liwo[ rozbudowy poprzez zasilacz w obudowie modubowej Napicie znamionowe: 230 V~, +10 % / -10 % Napicie: 15 V- Czstotliwo[ znamionowa: 50 Hz/60 Hz Prd znamionowy: 1,2 A, SELV Wymiary: 53 mm x 203 mm x 201 mm Konsola z mikrofonem Wzmacniacz systemowy Busch-AudioWorld. Do przekazywania komunikatów do 16 indywidualnie wybranych stref. Z dodatkow funkcj wywobad okólnych. Z 8 klawiszami do bezpo[redniego wstpnego wyboru strefy przekazywania informacji sbownej. Z mikrofonem z Babdzi szyjk. Do indywidualnej regulacji gbo[no[ci. Do przebczania pomidzy kanabem systemowym 1 i 2 Busch-AudioWorld. Do przekazania dalej centralnego programu radiowego. Do wyboru deaktywacja przekazywania komunikatów sbownych (do not disturb). Do odbioru mono/stereo. Z regulacj barwy dzwiku. Z wy[wietlaniem aktualnej godziny. Z akustyczn funkcj nadzoru (baby monitoring). Dopuszczalna impedancja gbo[ników: 8-16 omów Napicie znamionowe: 15 V-, SELV Wymiary: 85 mm x 248 mm x 175 mm GBboko[c monta u: 85 mm 71 czarny diamentowy /10 72 ko[ sboniowa / kremowy /10 74 biaby alpejski /10 79 szampadski metalizowany / je yna / aluminiowo srebrny /

33 Busch-AudioWorld Zasilacz w obudowie modubowej 1 ) Do rozszerzenia maks. ilo[ci wzmacniaczy systemowych z jednej centrali. Do 5 dodatkowych wzmacniaczy systemowych Busch- AudioWorld. Mo liwe podbczenie równolegbe do centrali i pomidzy elementami. W trybie stand alone, tzn. mo na u ywa bez centrali. Napicie znamionowe: 230 V~, +10 % / -10 % Napicie: 15 V- Czstotliwo[ znamionowa: 50 Hz/60 Hz Prd znamionowy: 1,5 A, SELV Wymiary: 110 mm x 125 mm x 70 mm Szeroko[c modubu: 7 TE /10 1) maks. 3 zasilacze w obudowie modubowej na system. Wej[cie audio 1 ) Do podbczenia zewntrznego zródba muzyki do systemu nagbo[nieniowego Busch-AudioWorld. Dla 1 stereofonicznego kanabu audio. Do wzmacniacza systemowego Busch-AudioWorld. Mo liwo[ Bczenia z radiem cyfrowym podtynkowym (8215 U). Napicie znamionowe: 15 V-, SELV GBboko[c monta u: 34 mm 81 antracyt 8210 U ) Bez Bapek rozporowych. Mocowanie [rubami do puszki instalacyjnej Do wzmacniaczy: 8211 U. Do gbo[nika 8221 U. Wzmacniacz REG Wzmacniacz systemowy Busch-AudioWorld. W trybie "Booster" mo e pracowa z jedn wkbadk wzmacniacza. W trybie "stand allone" mo e pracowa z jednym wej[ciem audio. Dla podwy szenia mocy wyj[ciowej do 2x 10W. Mo liwa praca po zmostkowaniu. Do zwikszenia liczby gbo[ników przy jednym wzmacniaczu. Do maks. 16 wzmacniaczy systemowych Busch- AudioWorld. Dopuszczalna impedancja gbo[ników : 2-16 omów Ze zintegrowanym zbczem 1-10 V do regulacji gbo[no[ci. Aczony z wkbadk potencjometryczn firmy Busch 2112 U-101. Napicie znamionowe: 230 V~, +10 % / -10 % Napicie: 15 V- Czstotliwo[ znamionowa: 50 Hz Prd znamionowy: 1,5 A, SELV Wymiary: 110 mm x 125 mm x 70 mm Szeroko[c modubu: 7 TE /10 Wzmacniacz interkomu 1 ) zwy[wietlaczem Wzmacniacz systemowy Busch-AudioWorld. Do indywidualnej regulacji gbo[no[ci. Do przekazywania komunikatów do 16 indywidualnie wybranych stref. Z dodatkow funkcj wywobad okólnych. Do przebczania pomidzy kanabem systemowym 1 i 2 Busch-AudioWorld. Do przekazania dalej centralnego programu radiowego. Do wyboru deaktywacja przekazywania komunikatów sbownych (do not disturb). Do odbioru mono/stereo. Z regulacj barwy dzwiku. Z wy[wietlaniem aktualnej godziny. Z funkcj budzenia. Z automatyczn funkcj wybczania po zadanym czasie (Sleep-Automatik). Z akustyczn funkcj nadzoru (baby monitoring). Dopuszczalna impedancja gbo[ników: 8-16 omów Napicie znamionowe: 15 V-, SELV GBboko[c monta u: 36 mm metalik sahara/ óbty GBo[nik do pomieszczed wilgotnych 5" Do wkbadki wzmacniacza 8211 U, 8212 U i 8214 U. Do wzmacniacza w obudowie modubowej 8208 Dla konsoli mikrofonowej 8205 Z charakterystyk szerokopasmow. Z zaciskami [rubowymi. Moc znamionowa: 7 W (RMS) Pasmo czstotliwo[ci: Hz Impedancja: 16 Om, SELV Temperatura pracy: -20 C do 55 C Wymiary: 148 mm x 148 mm x 69 mm 8224 EB /5 Siatka gbo[nikowa Tworzywo sztuczne Do gbo[nika do zabudowy 8222 EB i gbo[nika do pomieszczed wilgotnych 8224 EB. Z centraln [rub mocujc. Wymiary: 190 mm x 190 mm x 11 mm kremowy /10 81 antracyt 8214 U ) Bez Bapek rozporowych. Mocowanie [rubami do puszki instalacyjnej 33

34 Pilot na fale radiowe ABB i-bus KNX Czujnik uniwersalny WaveLINE Do nadzoru i transmisji stanu (otwarte, zamknite) okien dachowych, [wietlików, drzwi i bram. Dodatkowa mo liwo[ przybczenia zewntrznego, bezpotencjabowego czujnika (do wyboru styku rozwiernego lub zwiernego). Osobna ocena i nadzór kanabów. Uniwersalny WaveLINE przekazuje aktualne informacje o ka dej zmianie aktualnego stanu. Dodatkowo cykliczne przesybanie informacji w celu nadzorowania odcinka transmisyjnego i bezbbdnego funkcjonowania urzdzed. Mocowanie uniwersalnego sygnalizatora WaveLINE i magnesu za pomoc ta[my klejcej lub [rub. Akcesoria (ta[ma klejc, [ruby, magnes) zawarte w dostawie. Baterie s objte zakresem dostawy. {ywotno[ baterii: ok. 5 lat, bezobsbugowo. Nadzór ywotno[ci baterii i przekazywanie informacji o stanie nabadowania. Maks. dbugo[ kabli do czujnika zewntrznego: 5 m Przekrój przybcza czujnik zewntrzny: 0,14...0,5 mm² Zasig: ok. 100 m (otwarta przestrzed). Czstotliwo[ nadawania: 868 MHz. Do wskaznika LED WaveLINE 6730-xxx. Dla odbiornika do zabudowy WaveLINE StopieD ochrony: IP 43 Temperatura pracy: -5 C do 50 C Wymiary: 118 mm x 30 mm x 22 mm 64 biaby studyjny/ matowy czarny bazaltowy Port magistralny, podtynkowy 1 ) 2 ) Busch-priOn Dla podstawowego no[nika Busch-priOn pojedynczego i regulatora temperatury solo 6124-xxx , xxx PoBczenie z magistral za po[rednictwem kostki Bczeniowej. PodBczenia: EIB-Linie: Zacisk przybczeniowy magistrali Napicie znamionowe: 24 V czarny 6120/ czarny 6120/ ) Dodatkowe informacje techniczne na stronie 2) Programowanie ETS tylko od ETS 3.0 d Podtynkowy port magistralny power 1 ) 2 ) Busch-priOn Dla podstawowego no[nika Busch-priOn, 1-krotny, 2- krotny i 3-krotny. Zasilanie poprzez osobne zaciski wtykowe, np.: óbto/biaba para yb przewodu magistrali. PrzyBcze KNX wybcznie do komunikacji z magistral. PodBczenie nastpuje poprzez zaciski wtykowe przy urzdzeniu. PodBczenia: EIB-Linie: Zaciski wtykowe Napicie znamionowe: 24 V- czarny 6120/ czarny 6120/ ) Dodatkowe informacje techniczne na stronie 2) Programowanie ETS tylko od ETS 3.0 d Zasilacz w obudowie modubowej 1 ) 2500 ma SELV Dla portu magistralnego power Busch-priOn 6120/13. Napicie znamionowe: 230 V, +10 % / -15 % Napicie: 24 V-, +1 % / -1 % Czstotliwo[ znamionowa: 50 Hz/60 Hz Prd znamionowy: 2500 ma Wymiary: 90 mm x 72 mm x 64 mm GBboko[c monta u: 68 mm Szeroko[c modubu: 4 TE szary ) 1 modub Y 18 mm. 34

35 ABB i-bus KNX No[nik podstawowy, 1-krotny Busch-priOn Podstawowy no[nik dla Busch-priOn do mocowania i Bczenia z elementem obsbugowym z pokrtbem (6341- xxx), elementem obsbugowym 1-krotnym (6340-xxx), elementem obsbugowym 3-krotnym (6342-xxx), standardow listw wykodczeniow u góry (6348-xxx), standardow listw wykodczeniow u dobu (6349-xxx), listw wykodczeniow z podczerwieni i czujnikiem zbli eniowym u góry (6350-xxx) oraz listw wykodczeniow u dobu z czujnikiem temperatury (6351- xxx) Do Bczenia z portem magistralnym 6120/12 lub portem magistralnym power 6120/13. Do Bczenia z portem sieciowym 6920/12 lub portem sieciowym power 6920/13. Wymiary: 71 mm x 100 mm x 11 mm czarny 6346/ No[nik podstawowy, 2-krotny Busch-priOn Podstawowy no[nik dla Busch-priOn do mocowania i podbczenia do wy[wietlacza 3,5" TFT z elementem obsbugowym z pokrtbem (6344-xxx), elementem obsbugowym z pokrtbem (6341-xxx), elementem obsbugowym 1-krotnym (6340-xxx), elementem obsbugowym 3-krotnym (6342-xxx), standardow listw wykodczeniow u góry (6348-xxx), standardow listw wykodczeniow u dobu (6349-xxx), listw wykodczeniow z podczerwieni i czujnikiem zbli eniowym u góry (6350- xxx) oraz listw wykodczeniow u dobu z czujnikiem temperatury (6351-xxx) Do Bczenia z portem magistralnym power 6120/13. Do Bczenia z portem sieciowym power 6920/13. Wymiary: 71 mm x 100 mm x 11 mm czarny 6346/ No[nik podstawowy, 3-krotny Busch-priOn Podstawowy no[nik dla Busch-priOn do mocowania i podbczenia do wy[wietlacza 3,5" TFT z elementem obsbugowym z pokrtbem (6344-xxx), elementem obsbugowym z pokrtbem (6341-xxx), elementem obsbugowym 1-krotnym (6340-xxx), elementem obsbugowym 3-krotnym (6342-xxx), standardow listw wykodczeniow u góry (6348-xxx), standardow listw wykodczeniow u dobu (6349-xxx), listw wykodczeniow z podczerwieni i czujnikiem zbli eniowym u góry (6350- xxx) oraz listw wykodczeniow u dobu z czujnikiem temperatury (6351-xxx) Do Bczenia z portem magistralnym power 6120/13. Do Bczenia z portem sieciowym power 6920/13. Wymiary: 71 mm x 100 mm x 11 mm czarny 6346/ Element obsbugowy, 1-krotny 1 ) 2 ) 3 ) Busch-priOn Dowolnie programowalny wielofunkcyjny element obsbugowy. Do wbudowania w podstawowy no[nik 1-krotny, 2-krotny i 3-krotny (6346/10, 6346/11 i 6346/12) Wspomaganie funkcji KNX poprzez innowacyjn koncepcj kolorów na symbolach ( óbty=o[wietlenie, niebieski= aluzja, pomaradczowy=temperatura wntrza, magenta=scena i biaby=neutralny/bez przypisanej funkcji) lub o[wietlenie standardowe czerwony/zielony. Dowolny symbol mo na wymieni na sybole o[wietlenia (6353/20-xxx), aluzji (6353/30-xxx), temperatury wntrza (6353/40-xxx) i sceny (6353/50-xxx). Wymiary: 71 mm x 106,6 mm x 11 mm biaby studyjny G biabe szkbo szkbo czarne stal szlachetna ) Dodatkowe informacje techniczne na stronie 2) Programowanie ETS tylko od ETS 3.0 d 3) Uruchomienie poprzez interfejs uruchamiania/ adapter 6149/20 lub 6186 USB. Element obsbugowy, 3-krotny 1 ) 2 ) 3 ) Busch-priOn Dowolnie programowalny wielofunkcyjny element obsbugowy. Do wbudowania w podstawowy no[nik 1-krotny, 2-krotny i 3-krotny (6346/10, 6346/11 i 6346/12) Wspomaganie funkcji KNX poprzez innowacyjn koncepcj kolorów na symbolach ( óbty=o[wietlenie, niebieski= aluzja, pomaradczowy=temperatura wntrza, magenta=scena i biaby=neutralny/bez przypisanej funkcji) lub o[wietlenie standardowe czerwony/zielony. Dowolny symbol mo na wymieni na sybole o[wietlenia (6353/20-xxx), aluzji (6353/30-xxx), temperatury wntrza (6353/40-xxx) i sceny (6353/50-xxx). Wymiary: 71 mm x 106,6 mm x 11 mm biaby studyjny G biabe szkbo szkbo czarne stal szlachetna ) Dodatkowe informacje techniczne na stronie 2) Programowanie ETS tylko od ETS 3.0 d 3) Uruchomienie poprzez interfejs uruchamiania/ adapter 6149/20 lub 6186 USB. Element obsbugiz pokrtbem, 1-krotny 1 ) 2 ) 3 ) Busch-priOn Dowolnie programowalny, wielofunkcyjny element obsbugowy z pokrtbem Do wbudowania w podstawowy no[nik 1-krotny, 2-krotny i 3-krotny (6346/10, 6346/11 i 6346/12) Wspomaganie funkcji KNX poprzez innowacyjn koncepcj kolorów na pokrtbach i przyciskach ( óbty=o[wietlenie, niebieski= aluzja, pomaradczowy=temperatura wntrza, magenta=scena i biaby=neutralny/bez przypisanej funkcji) lub o[wietlenie standardowe czerwony/zielony. PokrtBo z pure stainless steel Wymiary: 71 mm x 106,6 mm x 11 mm biaby studyjny G biabe szkbo szkbo czarne stal szlachetna ) Dodatkowe informacje techniczne na stronie 2) Programowanie ETS tylko od ETS 3.0 d 3) Uruchomienie poprzez interfejs uruchamiania/ adapter 6149/20 lub 6186 USB. Podrcznik ABB i-bus KNX mo na otrzyma bezpbatnie za po[rednictwem naszego DziaBu Dystrybucji w Polsce. 35

36 ABB i-bus KNX Wy[wietlacz kolorowy 3,5'' TFT z pokrtbem 1 ) 2 ) 3 ) Busch-priOn Dowolnie programowalny kolorowy wy[wietlacz KNX 3,5'' TFT z elementem obsbugowym z pokrtbem Do wbudowania w podstawowy no[nik 2-krotny i 3- krotny (6346/11 i 6346/12) Do prezentacji i obsbugi maksymalnie 120 funkcji KNX (przebczanie, [ciemnianie, aluzje itd.) Ze zintegrowanym zegarem tygodniowym, budzikiem, programatorem czasowym, z funkcj scen o[wietleniowych, wygaszaczem ekranu i sterowaniem urzdzed multimedialnych (w pobczeniu z urzdzeniem dodatkowym) poprzez system KNX Dowolny opis funkcji symbolami i tekstami definiowanymi przez u ytkownika. WspóBpracuje z fukcjami KNX poprzez definiowane ustawianie kolorów na pier[cieniu elementu obsbugowego z pokrtbem. Pierwotna funkcja do wywobywania gbównych funkcji Z belk statusu do prezentacji/wy[wietlenia maksymalnie 10 komunikatów, funkcj regulacji temperatury wntrza oraz daty/godziny Element obsbugi: Swobodnie programowane przyciski obsbugowe Sygnalizacja stanu: Wy[wietlacz TFT Napicie znamionowe: 24 V- Wymiary: 41 mm x 106,6 mm x 10 mm biaby studyjny G biabe szkbo szkbo czarne stal szlachetna ) Dodatkowe informacje techniczne na stronie 2) Programowanie ETS tylko od ETS 3.0 d 3) Uruchomienie poprzez interfejs uruchamiania/ adapter 6149/20 lub 6186 USB. Standardowa listwa wykodczeniowa u góry Busch-priOn Górna listwa wykodczeniowa do monta u do podstawowego no[nika od pojedynczego do potrójnego (6346/10, 6346/11 i 6346/12) Wymiary: 12,5 mm x 106,6 mm x 15,5 mm Standardowa listwa wykodczeniowa u dobu bez napisu 1 ) Busch-priOn Dolna listwa wykodczeniowa do monta u do podstawowego no[nika od 1-krotnego do 3-krotnego (6346/10, 6346/11 i 6346/12) Wymiary: 12,5 mm x 106,6 mm x 15,5 mm biaby studyjny G biabe szkbo szkbo czarne stal szlachetna ) Dodatkowe informacje techniczne na stronie Listwa wykodczeniowa z czujnikiem temperatury 1 ) 2 ) 3 ) Busch-priOn Dolna listwa wykodczeniowa do monta u do podstawowego no[nika od 1-krotnego do 3-krotnego (6346/10, 6346/11 i 6346/12) Doprowadza warto[ mierzon zintegrowanym czujnikiem temperatury do wy[wietlacza 3,5"(6344-xxx) lub do regulatora temperatury pomieszczed 6124-xxx x, 6128-xxx x oraz 6134/10. Wymiary: 12,5 mm x 106,6 mm x 15,5 mm stal szlachetna biabe szkbo szkbo czarne biaby studyjny G ) Dodatkowe informacje techniczne na stronie 2) Programowanie ETS tylko od ETS 3.0 d 3) Uruchomienie poprzez interfejs uruchamiania/ adapter 6149/20 lub 6186 USB. Symbol o[wietlenie 1 ) ModuB o[wietleniowy do Busch-priOn pbaski element obsbugowy, pojedynczy (6340-xxx) i potrójny (6342-xxx) z symbolem "o[wietlenie" biaby studyjny G biabe szkbo szkbo czarne stal szlachetna / ) WkBadka tylko z 1-krotnym i 3-krotnym elementem obsbugowym. Listwa wykodczeniowa u góry z odbiornikiem IR i czujnikiem zbli eniowym 1 ) 2 ) 3 ) Busch-priOn Górna listwa wykodczeniowa do monta u do podstawowego no[nika od pojedynczego do potrójnego (6346/10, 6346/11 i 6346/12) Ze zintegrowanym odbiornikiem podczerwieni do sterowania za pomoc rcznego nadajnika podczerwieni Busch lub / i zintegrowan funkcj zbli enia Pole detekcji 2: frontalnie: 0,5 m, na boki: 0,5 m Kt widzenia: 100 Wysoko[ monta u: 1,1 m Wymiary: 12,5 mm x 106,6 mm x 15,5 mm Pozycja monta u: pionowa szkbo czarne ) Dodatkowe informacje techniczne na stronie 2) Programowanie ETS tylko od ETS 3.0 d 3) Uruchomienie poprzez interfejs uruchamiania/ adapter 6149/20 lub 6186 USB. Symbol aluzja 1 ) ModuB o[wietleniowy do Busch-priOn pbaski element obsbugowy, pojedynczy (6340-xxx) i potrójny (6342-xxx) z symbolem " aluzja" 6353/ ) WkBadka tylko z 1-krotnym i 3-krotnym elementem obsbugowym. Symbol temperatura wntrza 1 ) ModuB o[wietleniowy do Busch-priOn pbaski element obsbugowy, 1-krotny (6340-xxx) i 3-krotny (6342-xxx) z symbolem "tempertura wntrza" 6353/ ) WkBadka tylko z 1-krotnym i 3-krotnym elementem obsbugowym. 36 Podrcznik ABB i-bus KNX mo na otrzyma bezpbatnie za po[rednictwem naszego DziaBu Dystrybucji w Polsce.

37 ABB i-bus KNX Symbol scena 1 ) WkBadka o[wietleniowa do Busch-priOn pbaski przycisk obsbugowy, 1-krotny (6340-xxx) i potrójny (6342-xxx) z symbolem "scena" 6353/ ) WkBadka tylko z 1-krotnym i 3-krotnym elementem obsbugowym. Interfejs do uruchamiania /adapter 1 ) 2 ) Do portu magistralnego ABB i-bus KNX 6120/12, 6120/ 13 oraz portu sieciowego ABB-Powernet 6920/12,6920/ 13. Lokalne uruchomienie poprzez USB lub slot kart SD. Wybór danych na kart pamici SD za pomoc 4 klawiszy i 3-wierszowego pod[wietlonego wy[wietlacza. Ze zintegrowanym akumulatorem, do samowystarczalnej pracy do 8 godz. Aadowanie odbywa si poprzez PC kablem USB. Z przebcznikiem trybu pracy dla ZAA./WYA. Tryb z PC i tryb bez PC. Element obsbugi: 4 klawisze do obsbugi Sygnalizacja stanu: Wielowierszowy wy[wietlacz z pod[wietleniem 6149/ ) Dodatkowe informacje techniczne na stronie 2) Praca mo liwa tyllko w pobczeniu z oprogramowaniem do uruchamiania Busch-priOn. Przycisk 1 ) 2 ) 3 ) Przycisk 1-krotny Z polem opisowym. Do urzdzed ABB i-bus KNX 6120 U-102, U- 101, 6114 U oraz urzdzed ABB Powernet KNX 6920 U- 102, 6931 U-101, 6932 U i 6933 U. Element obsbugi: Przyciski lewy/prawy Sygnalizacja stanu: Dioda LED do sygnalizacji stanu wbczenia future sboniowa studyjny /10 85 manhattan/ grafitowy stone/jasnoszary granit future linear 81 antracyt sboniowa aluminiowo srebrny studyjny /10 89 stone/jasnoszary granit solo sboniowa studyjny /10 85 manhattan/ grafitowy samoa/ seledynowy *) toscana/ purpurowy niebieski *) metalik sahara/ óbty Busch-axcent studyjny /10 carat 81 antracyt sboniowa studyjny /10 pure stainless steel 866 stal szlachetna ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Odpowiednie ramki patrz programm carat, pure stainless steel, solo, Busch-axcent, future lub future linear. 3) Dodatkowe informacje techniczne na stronie *) Produkt wycofywany z produkcji. Podrcznik ABB i-bus KNX mo na otrzyma bezpbatnie za po[rednictwem naszego DziaBu Dystrybucji w Polsce. 37

38 ABB i-bus KNX Przycisk 1 ) 2 ) 3 ) Przycisk 2-krotny Z polem opisowym. Do urzdzed ABB i-bus KNX 6120 U-102, U- 101, 6114 U oraz urzdzed ABB Powernet KNX 6920 U- 102, 6931 U-101, 6932 U i 6933 U. Element obsbugi: Przyciski lewy/prawy Sygnalizacja stanu: Dioda LED do sygnalizacji stanu wbczenia Wymiary: 63 mm x 63 mm future sboniowa studyjny /10 85 manhattan/ grafitowy stone/jasnoszary granit Przycisk 1 ) 2 ) 3 ) Przycisk 4-krotny Z polem opisowym. Do urzdzed ABB i-bus KNX 6120 U-102, U- 101, 6114 U oraz urzdzed ABB Powernet KNX 6920 U- 102, 6931 U-101, 6932 U i 6933 U. Element obsbugi: Przyciski lewy/prawy Sygnalizacja stanu: Dioda LED do sygnalizacji stanu wbczenia Wymiary: 63 mm x 63 mm future sboniowa studyjny /10 85 manhattan/ grafitowy stone/jasnoszary granit future linear 81 antracyt sboniowa aluminiowo srebrny studyjny /10 89 stone/jasnoszary granit future linear 81 antracyt sboniowa aluminiowo srebrny studyjny /10 89 stone/jasnoszary granit solo sboniowa studyjny /10 85 manhattan/ grafitowy samoa/ seledynowy *) toscana/ purpurowy niebieski *) metalik sahara/ óbty solo sboniowa studyjny /10 85 manhattan/ grafitowy samoa/ seledynowy *) toscana/ purpurowy niebieski *) metalik sahara/ óbty Busch-axcent studyjny /10 Busch-axcent studyjny /10 carat 81 antracyt sboniowa studyjny /10 carat 81 antracyt sboniowa studyjny /10 pure stainless steel 866 stal szlachetna ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Odpowiednie ramki patrz programm carat, pure stainless steel, solo, Busch-axcent, future lub future linear. 3) Dodatkowe informacje techniczne na stronie *) Produkt wycofywany z produkcji. pure stainless steel 866 stal szlachetna ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Odpowiednie ramki patrz programm carat, pure stainless steel, solo, Busch-axcent, future lub future linear. 3) Dodatkowe informacje techniczne na stronie *) Produkt wycofywany z produkcji. 38 Podrcznik ABB i-bus KNX mo na otrzyma bezpbatnie za po[rednictwem naszego DziaBu Dystrybucji w Polsce.

39 ABB i-bus KNX Przycisk 1 ) 2 ) 3 ) 4-krotny Z polem opisowym. Do urzdzed ABB i-bus KNX 6120 U-102, U- 101, 6114 U oraz urzdzed ABB Powernet KNX 6920 U- 102, 6931 U-101, 6932 U i 6933 U. Funkcja przycisku: zab./wyb./[ciemnianie/ aluzje/warto[ zadana/sceny o[wietleniowe i inne. Element obsbugi: Przyciski lewy/prawy Sygnalizacja stanu: Dioda LED do sygnalizacji stanu wbczenia Wymiary: 63 mm x 63 mm future sboniowa 6127 MF studyjny 6127 MF /10 85 manhattan/ grafitowy 6127 MF stone/jasnoszary granit 6127 MF future linear 81 antracyt 6127 MF sboniowa 6127 MF aluminiowo srebrny 6127 MF studyjny 6127 MF /10 89 stone/jasnoszary granit 6127 MF solo sboniowa 6127 MF studyjny 6127 MF /10 85 manhattan/ grafitowy 6127 MF samoa/ seledynowy *) 6127 MF toscana/ purpurowy 6127 MF niebieski *) 6127 MF metalik 6127 MF sahara/ óbty 6127 MF Busch-axcent studyjny 6127 MF /10 carat 81 antracyt 6127 MF sboniowa 6127 MF studyjny 6127 MF /10 pure stainless steel 866 stal szlachetna 6127 MF ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Odpowiednie ramki patrz programm carat, pure stainless steel, solo, Busch-axcent, future lub future linear. 3) Dodatkowe informacje techniczne na stronie *) Produkt wycofywany z produkcji. Przycisk 3-klawiszowy z odbiornikiem podczerwieni 1 ) 2 ) 5 kanabów IR Z polem opisowym. Do urzdzed ABB i-bus KNX 6120 U-102, U- 101, 6114 U oraz urzdzed ABB Powernet KNX 6920 U- 102, 6931 U-101, 6932 U i 6933 U. Do sterowania za pomoc pilota na podczerwied Busch- Ferncontrol wzgldnie / Funkcja przycisku: zab./wyb./[ciemnianie/ aluzje/warto[ zadana/sceny o[wietleniowe i inne. Element obsbugi: Przyciski lewy/prawy Sygnalizacja stanu: Dioda LED do sygnalizacji stanu wbczenia Wymiary: 63 mm x 63 mm future sboniowa studyjny manhattan/ grafitowy stone/jasnoszary granit future linear 81 antracyt sboniowa aluminiowo srebrny studyjny stone/jasnoszary granit solo sboniowa studyjny manhattan/ grafitowy samoa/ seledynowy *) toscana/ purpurowy niebieski *) metalik sahara/ óbty Busch-axcent studyjny carat 81 antracyt sboniowa studyjny pure stainless steel 866 stal szlachetna ) Dodatkowe informacje techniczne na stronie 2) Odpowiednie ramki patrz programm carat, pure stainless steel, solo, Busch-axcent, future lub future linear. *) Produkt wycofywany z produkcji. Podrcznik ABB i-bus KNX mo na otrzyma bezpbatnie za po[rednictwem naszego DziaBu Dystrybucji w Polsce. 39

40 ABB i-bus KNX Regulator temperatury z przyciskiem 1 ) 2 ) 3 )*) 2-krotny z trybem pracy ogrzewanie/chbodzenie Z polem opisowym. Do portu magistralnego ABB i-bus KNX 6120 U-102 oraz sprzgacza sieciowego ABB Powernet KNX 6920 U Uniwersalny element obsbugi z funkcj regulacji temperatury w pomieszczeniu, do wysterowania sibowników zaworów 6164/10, 6164/11 tylko w pobczeniu z 6164 U, dostpnych na rynku lub analogowych sibowników zaworów (regulacja cigba). do ogrzewania i chbodzenia (PI, PWM lub 2-punktowe) Funkcja przycisku (zabczanie/[ciemnianie/ aluzja/ wysybanie warto[ci/sceny o[wietleniowe/funkcjonowanie wentylatora) Element obsbugi: Przyciski lewy/prawy, równie do wyboru warto[ci zadanej i rodzaju pracy Sygnalizacja stanu: Sygnalizacja rodzaju pracy, temperatury, czasu i daty za pomoc wy[wietlacza LCD Wymiary: 63 mm x 63 mm future sboniowa studyjny manhattan/ grafitowy stone/jasnoszary granit future linear 81 antracyt sboniowa aluminiowo srebrny studyjny stone/jasnoszary granit solo sboniowa studyjny manhattan/ grafitowy samoa/ seledynowy toscana/ purpurowy niebieski metalik sahara/ óbty Regulator temperatury z przyciskiem 1 ) 2 ) 3 ) 2-krotny z trybem pracy ogrzewanie/chbodzenie Z polem opisowym. Do portu magistralnego ABB i-bus KNX 6120/12, 6120/ 13 oraz portu sieciowego ABB-Powernet 6920/12,6920/ 13. Uniwersalny element obsbugi z funkcj regulacji temperatury w pomieszczeniu, do wysterowania sibowników zaworów 6164/10, 6164/11 tylko w pobczeniu z 6164 U, dostpnych na rynku lub analogowych sibowników zaworów (regulacja cigba). do ogrzewania i chbodzenia (PI, PWM lub 2-punktowe) Do sterowania maksymalnie 5-stopniowymi aktorami wentylatora. Z rcznym przebcznikiem stopni wentylatora. Funkcja przycisku (zabczanie/[ciemnianie/ aluzja/ wysybanie warto[ci/sceny o[wietleniowe/funkcjonowanie wentylatora) Element obsbugi: Przyciski lewy/prawy, równie do wyboru warto[ci zadanej i rodzaju pracy Sygnalizacja stanu: Sygnalizacja rodzaju pracy, temperatury, czasu i daty za pomoc wy[wietlacza LCD Wymiary: 63 mm x 63 mm future sboniowa studyjny manhattan/ grafitowy stone/jasnoszary granit future linear 81 antracyt sboniowa aluminiowo srebrny studyjny ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Odpowiednie ramki patrz programm carat, pure stainless steel, solo, Busch-axcent, future lub future linear. 3) Dodatkowe informacje techniczne na stronie Busch-axcent studyjny carat 81 antracyt sboniowa studyjny pure stainless steel 866 stal szlachetna ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Odpowiednie ramki patrz programm carat, pure stainless steel, solo, Busch-axcent, future lub future linear. 3) Dodatkowe informacje techniczne na stronie *) Produkt wycofywany z produkcji. 40 Podrcznik ABB i-bus KNX mo na otrzyma bezpbatnie za po[rednictwem naszego DziaBu Dystrybucji w Polsce.

41 ABB i-bus KNX Regulator temperatury z przyciskiem 1 ) 2 ) 3 ) 2-krotny z trybem pracy ogrzewanie/chbodzenie Z polem opisowym. Do portu magistralnego ABB i-bus KNX 6120/12, 6120/ 13 oraz portu sieciowego ABB-Powernet 6920/12,6920/ 13. Uniwersalny element obsbugi z funkcj regulacji temperatury w pomieszczeniu, do wysterowania sibowników zaworów 6164/10, 6164/11 tylko w pobczeniu z 6164 U, dostpnych na rynku lub analogowych sibowników zaworów (regulacja cigba). do ogrzewania i chbodzenia (PI, PWM lub 2-punktowe) Do sterowania maksymalnie 5-stopniowymi aktorami wentylatora. Z rcznym przebcznikiem stopni wentylatora. Funkcja przycisku (zabczanie/[ciemnianie/ aluzja/ wysybanie warto[ci/sceny o[wietleniowe/funkcjonowanie wentylatora) Element obsbugi: Przyciski lewy/prawy, równie do wyboru warto[ci zadanej i rodzaju pracy Sygnalizacja stanu: Sygnalizacja rodzaju pracy, temperatury, czasu i daty za pomoc wy[wietlacza LCD Wymiary: 63 mm x 63 mm solo sboniowa studyjny manhattan/ grafitowy samoa/ seledynowy *) toscana/ purpurowy niebieski *) metalik sahara/ óbty Busch-axcent studyjny carat 81 antracyt sboniowa studyjny pure stainless steel 866 stal szlachetna ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Odpowiednie ramki patrz programm carat, pure stainless steel, solo, Busch-axcent, future lub future linear. 3) Dodatkowe informacje techniczne na stronie *) Produkt wycofywany z produkcji. Regulator temperatury 1 ) 2 ) 3 )*) tryb pracy ogrzewanie/chbodzenie Z polem opisowym. Dla urzadzed ABB i-bus KNX 6120 U-102, 6109 U i urzdzed ABB Powernet KNX 6920 U-102. Element obsbugi z funkcj regulacji temperatury w pomieszczeniu, do wysterowania sibowników zaworów 6164/10, 6164/11 tylko w pobczeniu z 6164 U, dostpnych na rynku lub analogowych sibowników zaworów (regulacja cigba). do ogrzewania i chbodzenia (PI, PWM lub 2-punktowe) Element obsbugi: Przyciski lewy/prawy do wyboru warto[ci zadanej i rodzaju pracy Sygnalizacja stanu: Sygnalizacja stanu pracy za pomoc diod LCD Wymiary: 63 mm x 63 mm future sboniowa studyjny manhattan/ grafitowy stone/jasnoszary granit future linear 81 antracyt sboniowa aluminiowo srebrny studyjny stone/jasnoszary granit solo sboniowa studyjny manhattan/ grafitowy samoa/ seledynowy toscana/ purpurowy niebieski metalik sahara/ óbty Busch-axcent studyjny carat 81 antracyt sboniowa studyjny pure stainless steel 866 stal szlachetna ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Odpowiednie ramki patrz programm carat, pure stainless steel, solo, Busch-axcent, future lub future linear. 3) Dodatkowe informacje techniczne na stronie *) Produkt wycofywany z produkcji. Podrcznik ABB i-bus KNX mo na otrzyma bezpbatnie za po[rednictwem naszego DziaBu Dystrybucji w Polsce. 41

42 ABB i-bus KNX Regulator temperatury 1 ) 2 ) 3 ) tryb pracy ogrzewanie/chbodzenie Z polem opisowym. Do portu magistralnego ABB i-bus KNX 6120/12, 6120/ 13 oraz portu sieciowego ABB-Powernet 6920/12,6920/ 13. Element obsbugi z funkcj regulacji temperatury w pomieszczeniu, do wysterowania sibowników zaworów 6164/10, 6164/11 tylko w pobczeniu z 6164 U, dostpnych na rynku lub analogowych sibowników zaworów (regulacja cigba). do ogrzewania i chbodzenia (PI, PWM lub 2-punktowe) Do sterowania maksymalnie 5-stopniowymi aktorami wentylatora. Z rcznym przebcznikiem stopni wentylatora. Element obsbugi: Przyciski lewy/prawy do wyboru warto[ci zadanej i rodzaju pracy Sygnalizacja stanu: Sygnalizacja stanu pracy za pomoc diod LCD Wymiary: 63 mm x 63 mm future sboniowa studyjny manhattan/ grafitowy stone/jasnoszary granit future linear 81 antracyt sboniowa aluminiowo srebrny studyjny ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Odpowiednie ramki patrz programm carat, pure stainless steel, solo, Busch-axcent, future lub future linear. 3) Dodatkowe informacje techniczne na stronie Regulator temperatury 1 ) 2 ) 3 ) tryb pracy ogrzewanie/chbodzenie Z polem opisowym. Do portu magistralnego ABB i-bus KNX 6120/12, 6120/ 13 oraz portu sieciowego ABB-Powernet 6920/12,6920/ 13. Element obsbugi z funkcj regulacji temperatury w pomieszczeniu, do wysterowania sibowników zaworów 6164/10, 6164/11 tylko w pobczeniu z 6164 U, dostpnych na rynku lub analogowych sibowników zaworów (regulacja cigba). do ogrzewania i chbodzenia (PI, PWM lub 2-punktowe) Do sterowania maksymalnie 5-stopniowymi aktorami wentylatora. Z rcznym przebcznikiem stopni wentylatora. Element obsbugi: Przyciski lewy/prawy do wyboru warto[ci zadanej i rodzaju pracy Sygnalizacja stanu: Sygnalizacja stanu pracy za pomoc diod LCD Wymiary: 63 mm x 63 mm solo sboniowa studyjny manhattan/ grafitowy samoa/ seledynowy *) toscana/ purpurowy niebieski *) metalik sahara/ óbty Busch-axcent studyjny carat 81 antracyt sboniowa studyjny pure stainless steel 866 stal szlachetna ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Odpowiednie ramki patrz programm carat, pure stainless steel, solo, Busch-axcent, future lub future linear. 3) Dodatkowe informacje techniczne na stronie *) Produkt wycofywany z produkcji. 42 Podrcznik ABB i-bus KNX mo na otrzyma bezpbatnie za po[rednictwem naszego DziaBu Dystrybucji w Polsce.

43 ABB i-bus KNX Przycisk 2-krotny z tygodniowym programatorem czasowym 1 ) 2 ) 3 ) Z polem opisowym. Dla ABB i-bus KNX oraz ABB Powernet KNX Uniwersalny element obsbugi z dwukanabowym tygodniowym programatorem czasowym. Nastawianie kanabu nastpuje za po[rednictwem aplikacji urzdzenia i/lub poprzez obsbug rczn bezpo[rednio na urzdzeniu. Funkcja przycisku (zabczanie/[ciemnianie/ aluzja/ wysybanie warto[ci/mechanizm rozszerzajcy scen o[wietleniowych/funkcja wentylacji) Element obsbugi: Przyciski lewy/prawy, równie do wyboru ustawienia kanabu i rodzaju pracy Sygnalizacja stanu: Sygnalizacja godziny/daty oraz stanu pracy w ka dym kanale czasowym za po[rednictwem wy[wietlacza LCD Wymiary: 63 mm x 63 mm future sboniowa 6128/ studyjny 6128/ manhattan/ grafitowy 6128/ stone/jasnoszary granit 6128/ future linear 81 antracyt 6128/ sboniowa 6128/ aluminiowo srebrny 6128/ studyjny 6128/ stone/jasnoszary granit 6128/ solo sboniowa 6128/ studyjny 6128/ manhattan/ grafitowy 6128/ samoa/ seledynowy *) 6128/ toscana/ purpurowy 6128/ niebieski *) 6128/ metalik 6128/ sahara/ óbty 6128/ Busch-axcent studyjny 6128/ Wskaznik LED WaveLINE 1 ) 2 ) Sygnalizacja pozycji okna: otwarte = czerwony, zamknite = zielony, uchylone = óbty. Bezpo[rednie sterowanie o[wietlenia (zab/wyb oraz [ciemnianie) poprzez zintegrowany element obsbugi (obsbuga lokalna). Funkcja zale na od typu mechanizmu p/t. 4 oddzielne kanaby wskazania LED. Ka dy kanab wskaznika LED mo e wspóbpracowa z maks. 8 nadajnikami WaveLINE. Dla funkcji obsbugi lokalnej mo na zaprogramowac maks. 8 nadajników WaveLine. Po przerwie w zasilaniu wszystkie kanaby wskaznika LED [wiec si na czerwono. Dziki cyklicznym powtórzeniom telegramu wysybanego przez czujnik otwarcia okna WaveLINE 6720-xxx, stan otwarcia jest automatycznie aktualizowany. Sygnalizacja stanu rozbadowania baterii nadajnika WaveLINE. Sygnalizacja zakbóconej transmisji i uszkodzonego nadajnika WaveLINE. Proste uruchomienie systemu bez komputera/ oprogramowania. Z arkuszem do opisu wskaznika. Do czujnika otwarcia okna WaveLINE 6720-xxx. Dla uniwersalnego sygnalizatora WaveLINE 6721-xx. Do czujnika ruchu Busch-Wächter 220 WaveLINE 6745 AGM. Do przekaznika uniwersalnego 6404 U. Do uniwersalnego [ciemniacza centralnego 6595 U Do urzdzed ABB i-bus KNX 6110 U-102, 6114 U-101, 6120 U oraz urzdzed ABB Powernet KNX 6920 U-102, 6931 U-101, 6932 U i 6933 U. Zasig: ok. 100 m (otwarta przestrzed). Czstotliwo[ nadawania/odbioru: 868 MHz. Wymiary: 63 mm x 63 mm future sboniowa studyjny manhattan/ grafitowy stone/jasnoszary granit future linear 81 antracyt sboniowa aluminiowo srebrny studyjny stone/jasnoszary granit ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Dodatkowe informacje techniczne na stronie carat 81 antracyt 6128/ sboniowa 6128/ studyjny 6128/ pure stainless steel 866 stal szlachetna 6128/ ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Odpowiednie ramki patrz programm carat, pure stainless steel, solo, Busch-axcent, future lub future linear. 3) Dodatkowe informacje techniczne na stronie *) Produkt wycofywany z produkcji. Podrcznik ABB i-bus KNX mo na otrzyma bezpbatnie za po[rednictwem naszego DziaBu Dystrybucji w Polsce. 43

44 ABB i-bus KNX Wskaznik LED WaveLINE 1 ) 2 ) Sygnalizacja pozycji okna: otwarte = czerwony, zamknite = zielony, uchylone = óbty. Bezpo[rednie sterowanie o[wietlenia (zab/wyb oraz [ciemnianie) poprzez zintegrowany element obsbugi (obsbuga lokalna). Funkcja zale na od typu mechanizmu p/t. 4 oddzielne kanaby wskazania LED. Ka dy kanab wskaznika LED mo e wspóbpracowa z maks. 8 nadajnikami WaveLINE. Dla funkcji obsbugi lokalnej mo na zaprogramowac maks. 8 nadajników WaveLine. Po przerwie w zasilaniu wszystkie kanaby wskaznika LED [wiec si na czerwono. Dziki cyklicznym powtórzeniom telegramu wysybanego przez czujnik otwarcia okna WaveLINE 6720-xxx, stan otwarcia jest automatycznie aktualizowany. Sygnalizacja stanu rozbadowania baterii nadajnika WaveLINE. Sygnalizacja zakbóconej transmisji i uszkodzonego nadajnika WaveLINE. Proste uruchomienie systemu bez komputera/ oprogramowania. Z arkuszem do opisu wskaznika. Do czujnika otwarcia okna WaveLINE 6720-xxx. Dla uniwersalnego sygnalizatora WaveLINE 6721-xx. Do czujnika ruchu Busch-Wächter 220 WaveLINE 6745 AGM. Do przekaznika uniwersalnego 6404 U. Do uniwersalnego [ciemniacza centralnego 6595 U Do urzdzed ABB i-bus KNX 6110 U-102, 6114 U-101, 6120 U oraz urzdzed ABB Powernet KNX 6920 U-102, 6931 U-101, 6932 U i 6933 U. Zasig: ok. 100 m (otwarta przestrzed). Czstotliwo[ nadawania/odbioru: 868 MHz. Wymiary: 63 mm x 63 mm solo sboniowa studyjny manhattan/ grafitowy samoa/ seledynowy *) toscana/ purpurowy niebieski *) metalik sahara/ óbty Busch-axcent studyjny carat 81 antracyt sboniowa studyjny Wskaznik LED WaveLINE 1 ) 2 ) Sygnalizacja pozycji okna: otwarte = czerwony, zamknite = zielony, uchylone = óbty. Bezpo[rednie sterowanie o[wietlenia (zab/wyb oraz [ciemnianie) poprzez zintegrowany element obsbugi (obsbuga lokalna). Funkcja zale na od typu mechanizmu p/t. 4 oddzielne kanaby wskazania LED. Ka dy kanab wskaznika LED mo e wspóbpracowa z maks. 8 nadajnikami WaveLINE. Dla funkcji obsbugi lokalnej mo na zaprogramowac maks. 8 nadajników WaveLine. Po przerwie w zasilaniu wszystkie kanaby wskaznika LED [wiec si na czerwono. Dziki cyklicznym powtórzeniom telegramu wysybanego przez czujnik otwarcia okna WaveLINE 6720-xxx, stan otwarcia jest automatycznie aktualizowany. Sygnalizacja stanu rozbadowania baterii nadajnika WaveLINE. Sygnalizacja zakbóconej transmisji i uszkodzonego nadajnika WaveLINE. Proste uruchomienie systemu bez komputera/ oprogramowania. Z arkuszem do opisu wskaznika. Do czujnika otwarcia okna WaveLINE 6720-xxx. Dla uniwersalnego sygnalizatora WaveLINE 6721-xx. Do czujnika ruchu Busch-Wächter 220 WaveLINE 6745 AGM. Do przekaznika uniwersalnego 6404 U. Do uniwersalnego [ciemniacza centralnego 6595 U Do urzdzed ABB i-bus KNX 6110 U-102, 6114 U-101, 6120 U oraz urzdzed ABB Powernet KNX 6920 U-102, 6931 U-101, 6932 U i 6933 U. Zasig: ok. 100 m (otwarta przestrzed). Czstotliwo[ nadawania/odbioru: 868 MHz. Wymiary: 55 mm x 70 mm alpha exclusive 22G ko[ sboniowa / kremowy G G alabaster/ biaby studyjny G bursztyn *) obsydian *) pallad tytan alpha nea 20 platyna brz G ko[ sboniowa / kremowy G biaby studyjny/ matowy G alabaster/ biaby studyjny G brz mahagony *) niebieski hanzeatycki *) ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Dodatkowe informacje techniczne na stronie *) Produkt wycofywany z produkcji. pure stainless steel 866 stal szlachetna ) Patrz arkusz z opisami pól 1799 xx. 2) Dodatkowe informacje techniczne na stronie *) Produkt wycofywany z produkcji. 44 Podrcznik ABB i-bus KNX mo na otrzyma bezpbatnie za po[rednictwem naszego DziaBu Dystrybucji w Polsce.

45 ABB i-bus KNX Panel Busch-Comfort 1 ) Sterowanie domem, informacje, rozrywka Dowolnie programowalny wy[wietlacz dialogowy IP-/KNX centrum sterowania informacj i rozrywk. Aczony z ró nymi ramkami ozdobnymi i listwami ze szlachetnych materiabów. Prosta obsbuga dziki intuicyjnej koncepcji nawigacji Sterowanie budynkiem: wbczanie, [ciemnianie, alucje, temperura wntrza, scena/przebiegi, sterowanie czasem Rozrywka : audio, video, MP3, zdalne sterowanie RC5 i B&O Informacja i rozrywka: RSS-Reader, , zapamitywanie jzyka i grafiki, monitorowane danych o zu yciu. BezpieczeDstwo: kamera, funkcja alarmu, funkcja sygnalizacji, symulacja obecno[ci Prezentowanie indywidualnych rzutów poziomych, widoków pomieszczed i stron obsbugowych Videomonitoring np. mo liwo[ podbczenia kamery Mobotix IP Wy[wietlacz dialogowy 9" z 800 x 480 pikselami Kompatybilny z ABB i-bus KNX i ABB Powernet KNX ObsBuga i konserwacja zdalna przez IP PodBczenia: EIB-Linie: 10-pinowa listwa wtykowa Napicie znamionowe: 230 V~ Czstotliwo[ znamionowa: 50 Hz Temperatura pracy: 0 C do 45 C Wymiary: 192 mm x 287 mm x 79 mm GBboko[c monta u: 60 mm ) W razie potrzeby prosz zapozna si z funkcjami programowalnymi przedstawionymi w aktualnym podrczniku technicznym. Ramka Do panelu Busch-Comfort Listwa ze szlachetnego materiabu szkbo czarne dla 8136 Wymiary: 200 mm x 300 mm x 14 mm 8136/ Ramka Do panelu Busch-Comfort Listwa ze szlachetnego materiabu szkbo biabe dla 8136 Wymiary: 200 mm x 300 mm x 14 mm 8136/ Listwa ozdobna Do panelu Busch-Comfort Listwa ze szlachetnego materiabu chrom dla 8136 Wymiary: 22 mm x 300 mm x 26 mm 8136/ Listwa ozdobna Do panelu Busch-Comfort Listwa ze szlachetnego materiabu aluminium dla 8136 Wymiary: 22 mm x 300 mm x 26 mm 8136/ ModuB Busch-Installationsbus KNX Do panelu Busch-Comfort Do utworzenia lokalnego przybcza magistralnego do ABB i-bus KNX Napicie znamionowe: 24 V 6186 UP Puszka monta owa Do panelu Busch-Comfort Do monta u panelu Busch-Comfort podtynkowo i w [cianach pustych Wymiary: 166 mm x 254 mm x 60 mm GBboko[c monta u: 60 mm 8136/UP Panel kontrolny 1 ) 2 ) kolorowy Dowolnie programowany dotykowy wy[wietlacz KNX jako jednostka centralna sterowania, przekazu informacji oraz kontroli. Mo liwo[ Bczenia z ró nymi wersjami ramek z materiabów szlachetnych. Do prezentacji i obsbugi do 210 funkcji standardowych KNX (wbczanie, [ciemnianie, sterowanie aluzjami, wskazywanie warto[ci pomiarowych itp.), z funkcj scen o[wietleniowych, rejestratorem makro, symulacj obecno[ci domowników i programami czasowymi. Przedstawienie stron - 8 symboli, 10 lub 5 linii dotykowych. Ze specjalnie skonfigurowanymi stronami mediów do sterowania urzdzeniami multimedialnymi (w pobczeniu z oprzyrzdowaniem dodatkowym) za po[rednictwem systemu KNX. Dowolna struktura menu. Dowolnie opisywane linie dotykowe z symbolami definiowanymi przez u ytkownika. WywoBanie funkcji bezpo[rednio na linii dotykowej lub menu z okienkami dialogowymi. Mo liwo[ stosowania jako centrali zgboszeniowej z akustycznym sprz eniem zwrotnym. Wbudowany regulator temperatury i odbiornik podczerwieni. Element obsbugi: dowolnie programowane linie dotykowe Sygnalizacja stanu: Wy[wietlacz dialogowy TFT PodBczenia: EIB-Linie: Zaciski [rubowe/wtykowe do 1,5 mm² Napicie znamionowe: 230 V~ Czstotliwo[ znamionowa: 50 Hz Moc znamionowa: 12 W Temperatura pracy: 0 C do 45 C Wymiary: 179,9 mm x 214,8 mm x 69 mm GBboko[c monta u: 60 mm 6136/100 C ) Programowanie ETS od ETS 2 V1.3 2) Dodatkowe informacje techniczne na stronie Podrcznik ABB i-bus KNX mo na otrzyma bezpbatnie za po[rednictwem naszego DziaBu Dystrybucji w Polsce. 45