s. 130 Elekta Unity integracja przyspieszacza liniowego ze skanerem MR 1,5T

Transkrypt

1 Planowanie leczenia w radioterapii Bolus w radioterapii fotonowej Optymalizacja w systemie planowania leczenia RayStation Jak unieruchomić guza? Wejściowa dawka powierzchniowa w radiografii ogólnej Obrazowanie metodą wolumetrycznej tomografii stożkowej Akwizycja w projekcji bocznej w scyntygrafii Organizacja i funkcjonowanie oddziału radioizotopowego Ocena parametrów biologicznych guza w diagnostyce onkologicznej Specjalizacja i certyfikacja w dziedzinie inżynierii medycznej Widmo protonowej spektroskopii rezonansu magnetycznego mózgu Elekta Unity integracja przyspieszacza liniowego ze skanerem MR 1,5T s. 130

2 CyberKnife System radochirurgii robotycznej. Automatycznie śledzi i z submilimetrową precyzją dopasowuje napromienianie do ruchu guza. Nowy system tomoterapii Radixact. Duży krok w ewolucji TomoTherapy. Szybki i intuicyjny. Wyjątkowa konstrukcja łączy w sobie spiralne obrazowanie i napromienianie, aby zwiększyć precyzję ułożenia i zaawansowaną modulację rozkładów dawki. Autoryzowany przedstawiciel firmy Accuray w Polsce TMS Sp. z o.o., ul. Wiertnicza 84, Warszawa, tel. +48 (22) /20 fax +48 (22) , tms@tms.com.pl, website: Accuray Incorporated. All Rights Reserved. Important Safety Information Most side effects of radiotherapy, including radiotherapy delivered with Accuray systems, are mild and temporary, often involving fatigue, nausea, and skin irritation. Side effects can be severe, however, leading to pain, alterations in normal body functions (for example, urinary or salivary function), deterioration of quality of life, permanent injury, and even death. Side effects can occur during or shortly after radiation treatment or in the months and years following radiation. The nature and severity of side effects depend on many factors, including the size and location of the treated tumor, the treatment technique (for example, the radiation dose), and the patient s general medical condition, to name a few. For more details about the side effects of your radiation therapy, and to see if treatment with an Accuray product is right for you, ask your doctor. MKT-ARA (1)

3 spis treści / table of contents W numerze 3/ Elekta Unity integracja przyspieszacza liniowego ze skanerem MR 1,5T 133 Kalibracja liczb tomograficznych na potrzeby planowania leczenia w radioterapii 143 Bolus w radioterapii fotonowej 152 Zaawansowane metody optymalizacji w systemie planowania leczenia RayStation 154 Jak unieruchomić guza? 157 Wejściowa dawka powierzchniowa w radiografii ogólnej 162 Zalety obrazowania metodą wolumetrycznej tomografii stożkowej w badaniach ortopedycznych kończyn Ocena przydatności akwizycji w projekcji bocznej w scyntygraficznej detekcji węzła wartownika w badaniu SNOLL u pacjentek z rakiem piersi opracowanie na podstawie materiału klinicznego 177 Wymagania prawne przy organizacji i funkcjonowaniu oddziału radioizotopowego 183 Metody oceny parametrów biologicznych guza w oparciu o obrazy 18F-FDG-PET/CT w diagnostyce onkologicznej Specjalizacja i certyfikacja w dziedzinie inżynierii medycznej w Polsce i na świecie. Część 3: Clinical Engineering Division Sekcja IFMBE Znajdź nas: Inżynier i Fizyk Medyczny Widmo protonowej spektroskopii rezonansu magnetycznego (1H MRS) mózgu dorosłego człowieka artykuł naukowy artykuł firmowy stopka redakcyjna KOMITET NAUKOWY / SCIENTIFIC COMMITTEE prof. dr hab. inż. lek. med. Grzegorz Pawlicki dr hab. inż. Ewa Zalewska dr hab. n. med. Paweł Kukołowicz dr inż. Dominika Oborska-Kumaszyńska RADA NAUKOWA / SCIENTIFIC COUNCIL mgr Bartosz Bąk, PTE, WCO, Poznań dr hab. inż. Maciej Budzanowski, IFJ PAN, Kraków dr hab. Wojciech Bulski, Centrum Onkologii, Warszawa dr hab. Arkadiusz Derkacz, UM, Wrocław Dr n. med. Maciej Dobrzyński, UM Wrocław dr n. med. Wojciech Glinkowski, PTT, Warszawa prof. Natalia Golnik, PW, Warszawa dr n. med. Marzena Janiszewska, Dolnośląskie Centrum Onkologii we Wrocławiu mgr Monika Jędrzejewska, PTIK Poznań mgr Aleksandra Kaczmarek, PTE, WCO, Poznań dr inż. Jolanta Karpowicz, CIOP-PIB, Warszawa dr inż. Renata Kopeć, IFJ PAN, Kraków prof. Danuta Koradecka, CIOP-PIB, Warszawa mgr inż. Ryszard Kowski, PTIK, Łódź prof. Leszek Królicki, UM, Warszawa dr hab. n. med. Paweł Kukołowicz, PTFM Warszawa prof. Roman Maniewski, IBIB PAN, Warszawa prof. dr hab. Rafał Matkowski, UM, Wrocław dr n. fiz. Łukasz Matulewicz, Poznań dr hab. n. med. Robert Krzysztof Mlosek, WUM w Warszawie prof. dr hab. Andrzej Nowicki, IPPT, PAN dr inż. Dominika Oborska-Kumaszyńska, NCHospital, Wolverhampton Royal Hospitals, UK prof. Tadeusz Pałko, PW, Warszawa mgr Maria Paroń, NWSM Wrocław prof. Grzegorz Pawlicki, PW, Warszawa mgr Elżbieta Pater, Wrocław dr n. med. Tomasz Piotrowski, WCO, Poznań Czesław Pływacz, PSTE, Piekary Śląskie prof. Halina Podbielska, PWR Wrocław prof. Marek Sąsiadek, UM, Wrocław mgr Grzegorz Sieradzki TMS Polska prof. zw. dr hab. inż. Ryszard Tadeusiewicz, AGH Kraków prof. Andrzej Urbanik, CM UJ, Kraków prof. dr hab. med. Jerzy Walecki, CMKP Warszawa prof. dr hab. inż. Ewa Zalewska, IBIB PAN, Warszawa REDAKCJA / EDITORIAL BOARD Redaktor Naczelny / Editor-in-Chief prof. dr hab. inż. lek. med. Grzegorz Pawlicki Z-ca Redaktora Naczelnego / Editor prof. dr hab. inż. Ewa Zalewska Z-ca Redaktora Naczelnego / Editor mgr inż. Jacek Lewandowski j.lewandowski@zahir.pl Redaktor techniczny / Managing Editor mgr inż. Katarzyna Wilczyńska katarzynaw@zahir.pl ADRES REDAKCJI INDYGO Media ul. Tęczowa 7, Wrocław tel./fax mob j.lewandowski@zahir.pl PRENUMERATA / SUBSCRIPTION Cena egzemplarza 15,50 zł Prenumerata roczna 90 zł prenumerata@zahir.pl WYDAWNICTWO / PUBLISHING HOUSE INDYGO Media Dyrektor Wydawnictwa Jacek Lewandowski Dyrektor Zarządzający Katarzyna Wilczyńska Sekretarz Redakcji/ Dział prenumeraty Monika Poprawa DTP Tomasz Brończyk Dwumiesięcznik Inżynier i Fizyk Medyczny jest czasopismem recenzowanym, indeksowanym w MNiSW (4), Index Copernicus (52,96), BazTech. Publikowane są prace w następujących kategoriach: prace naukowe, badawcze, studia przypadków, artykuły poglądowe, doniesienia, wywiady, polemiki, artykuły o tematyce społeczno-zawodowej i dotyczące specjalizacji zawodowych, raporty techniczne i sprawozdania. Zamieszcza również przeglądy literatury przedmiotu, recenzje książek oraz aktualności branżowe. Nadesłane do redakcji artykuły sa recenzowane. Instrukcje dla autorów dostępne na Inżynier i Fizyk Medyczny 3/2017 vol

4 Redaktor gościnny Paweł Kukołowicz Dr hab. n. med. Paweł Kukołowicz, profesor nadzwyczajny w COI redakcja \ editorial board N a Walnym Zgromadzeniu Polskiego Towarzystwa Fizyki Medycznej, które odbyło się w Warszawie w związku z 50-leciem PTFM podjęliśmy decyzję o ramowym programie pracy towarzystwa. Ustaliliśmy, że obok rocznych spotkań poszczególnych sekcji istniejących w towarzystwie, regularnie co dwa lata będą się naprzemiennie odbywały konferencje naukowe oraz szkoły fizyki medycznej organizowane przez PTFM. W 2016 roku szkołę fizyki medycznej zorganizował Oddział Śląski. Zgromadziła ona ponad 100 uczestników i została bardzo dobrze oceniona. Realizując ustalony program ramowy, w dniach od 1 do 3 czerwca w Poznaniu, w Wielkopolskim Centrum Onkologii, odbędzie się konferencja naukowa Polskiego Towarzystwa Fizyki Medycznej. Organizacji podjął się Oddział Poznański towarzystwa. Pracami komitetu organizacyjnego niezwykle energicznie i efektywnie kieruje dr hab. Tomasz Piotrowski. Na program konferencji składać się będą wykłady edukacyjne, wystąpienia ustne oraz sesje plakatowe. Tematycznie konferencja obejmować będzie zagadnienia związane ze stosowaniem promieniowania jonizującego w terapii i diagnostyce, zastosowań biosygnałów i nanotechnologii. Prezentowane będą zagadnienia z zakresu ochrony radiologicznej. Dodatkowo w trzecim Konferencja naukowa PTFM w Poznaniu dniu konferencji odbędą się ćwiczenia praktyczne prowadzone przez fizyków z Wielkopolskiego Centrum Onkologii, wspieranych przez firmy, które zaangażowały się w uczestnictwo tych zajęć. Prezentacje z zakresu stosowania promieniowania jonizującego od wielu lat stanowią trzon większości konferencji z dziedziny fizyki medycznej. Dlatego warto podkreślić, że na konferencji poznańskiej wiele doniesień będzie dotyczyło szeroko pojętej diagnostyki, nie tylko obrazowej. To bardzo ważne, z kilku powodów. Po pierwsze dlatego, że rozszerza to ofertę skierowaną do studentów zainteresowanych fizyką medyczną. Po drugie dlatego, że obecność fizyków w radioterapii jest traktowana jako oczywista. Tymczasem wszystko zaczyna się od dobrej i szybkiej diagnozy. Często terapia jest odpowiedzią na zbyt późne wykrycie choroby. Po trzecie dlatego, że w polskich realiach, w których radioterapia znajduje się poza ośrodkami akademickimi, to właśnie zastosowania fizyki w diagnostyce są przedmiotem badań prowadzonych na polskich uczelniach. Te dwa środowiska, środowisko fizyków medycznych pracujących w szpitalach i fizyków prowadzących badania na uczelniach potrzebują siebie nawzajem. Konferencja to świetna okazja, aby mogły się ze sobą spotkać. W imieniu Zarządu Głównego PTFM oraz swoim własnym pragnę wyrazić moje podziękowanie wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizowania konferencji, szczególnie fizykom medycznym z Oddziału Poznańskiego. Dziękuję członkom komitetu naukowego i wszystkim innym osobom, które poświęciły swój czas, aby ocenić ponad 150 abstraktów, które napłynęły na konferencję. Pragnę podziękować firmom, które postanowiły wesprzeć konferencję finansowo. Umożliwia to obniżenie kosztów, jakie musieliby ponieść uczestnicy konferencji, aby mogła dojść do skutku. Życzę owocnych obrad i wielu ciekawych, inspirujących spotkań. dr hab. n. med. Paweł Kukołowicz, prof. nadzwyczajny prezes Polskiego Towarzystwa Fizyki Medycznej Instrukcja dla Autorów Dwumiesięcznik Inżynier i Fizyk Medyczny jest czasopismem recenzowanym, indeksowanym w MNiSW (4), Index Copernicus (48,64), BazTech. Publikowane są prace w następujących kategoriach: prace naukowe, badawcze, studia przypadków, artykuły poglądowe, doniesienia, wywiady, polemiki, artykuły o tematyce społeczno-zawodowej i dotyczące specjalizacji zawodowych, raporty techniczne i sprawozdania. Zamieszcza również przeglądy literatury przedmiotu, recenzje książek oraz aktualności branżowe. Czasopismo jest redagowane przez Redakcję w wersji papierowej oraz w wersji elektronicznej. Publikowane są prace z następujących dziedzin: diagnostyka obrazowa, interwencyjna (zabiegowa), elektrodiagnostyka, informatyka medyczna (telemedycyna; e-zdrowie), wyposażenie i techniczne środki terapeutyczne (radio-, elektro-, światło-, mechanoterapia itd.), implanty, sztuczne narządy, transport medyczny, bezpieczeństwo, aspekty prawne, finansowanie, organizacja i zarządzanie w jednostkach ochrony zdrowia, prawo i edukacja. Istnieje możliwość opublikowania artykułów z innych dziedzin, łączących tematykę zgodną z profilem pisma. Nadsyłane prace nie mogą być publikowane w innych czasopismach. Każda praca naukowa powinna zawierać tytuł, streszczenie (do 500 znaków ze spacjami) i słowa kluczowe w języku polskim i angielskim, a także dokładną afiliację wszystkich współautorów (adres, kontakt i telefoniczny). Układ prac powinien uwzględniać: streszczenie, wstęp, rozdziały, zakończenie. Literaturę, na którą powołuje się Autor, należy numerować w kolejności występowania w tekście (nie w porządku alfabetycznym) w nawiasach kwadratowych, a w spisie literatury w sposób podany poniżej. Artykuły w czasopismach naukowych (prosimy podawać pełne tytuły oraz oficjalne skróty nazw czasopism): 1. B. Szafjański, G. Pawlicki, T. Pałko, J. Kosicki: Impedance plethysmography in the evaluation of peripheral blood flow in children, Pediatr Pol, 56(10), 1981, czyli: inicjał(y) imienia i nazwisko autora(rów), tytuł artykułu (italik), tytuł czasopisma (preferowany międzynarodowy skrót), nr tomu (nr wydania), rok wydania, numery stron. Książki 2. G. Pawlicki (ed.): Podstawy inżynierii medycznej, Wyd. OWPW, Warszawa czyli: inicjał(y) imienia i nazwisko autora(rów), tytuł książki (italik), wydawca, miejsce i rok wydania, ewentualnie numery stron. Rysunki i fotografie (na osobnych stronach, załączone jako oddzielne pliki, oznaczone symbolem rys. oraz fot.) należy numerować kolejno, z zaznaczeniem miejsca w tekście, w którym powinny się znaleźć. Grafikę (wykresy, fotografie) należy dostarczyć jako pliki: *.eps, *.tif lub *.jpg o rozdzielczości 300 dpi. Autorom nie przysługuje honorarium za nadesłane prace. W przypadku pozytywnej recenzji Autor otrzyma bezpłatny egzemplarz wydania kwartalnika, w którym zamieszczono jego pracę. Redakcja zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian redakcyjnych w publikowanych artykułach. Wszelkie prawa w stosunku do tekstów drukowanych w czasopiśmie są zastrzeżone. Przesłanie pracy do publikacji jest tożsame z przekazaniem praw autorskich. Opublikowane prace stają się własnością redakcji. Przedruk w całości lub we fragmentach czy też tłumaczenie na inny język mogą być dokonane wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody redakcji. Redakcja nie bierze odpowiedzialności za stwierdzenia, opinie oraz dane zawarte w nadesłanych pracach lub materiałach reklamowych. Redakcja zastrzega sobie prawo do poprawienia stylu i nazewnictwa. Prace można przesyłać wyłącznie w formie elektronicznej, w formacie *.doc, na adres jacekl@zahir.pl. Instructions for Authors in English version can be obtained from the office of Editor: jacekl@zahir.pl Instrukcje dla autorów dostępne na vol. 6 3/2017 Inżynier i Fizyk Medyczny

5 wydarzenia / events FOTOREMINISCENCJA - ESTRO Maj, 2017, Wiedeń Fot. Łukasz Matulewicz Fot. Łukasz Matulewicz Fot. Łukasz Matulewicz Inżynier i Fizyk Medyczny 3/2017 vol

6 wydarzenia \ events III Konferencja z zakresu detekcji promieniowania jonizującego oraz kontroli jakości w rentgenodiagnostyce, radioterapii i medycynie nuklearnej r. Klimkówka k/rymanowa reklama 1) Detekcja promieniowania jonizującego α, β, γ, X oraz omówienie wybranych metodyk wykonywania pomiarów (np. spektrometria γ, ciekła scyntylacja): a) skażenia promieniotwórcze wody i dawka orientacyjna na podstawie wyników badań wykonanych w CLOR, b) Krajowy Plan Działania w zakresie radonu (Radon Action Plan) w Polsce, w świetle nowej dyrektywy Rady Unii Europejskiej (2013/59/EURATOM) propozycje IFJ PAN, c) możliwości pomiarowe Mobilnego Laboratorium Spektrometryczno-Dozymetrycznego CHIMERA Lab prezentacja wyposażenia, d) jakość pomiarów promieniowania jonizującego gamma wykonywanych w terenie, e) aparatura laboratoryjna do pomiarów spektrometrycznych i radiochemicznych. 2) System Wczesnego Wykrywania Skażeń: a) monitoring radiacyjny w Polsce, b) monitoring gazów szlachetnych w Polsce aparatura, wyniki, c) przypadki rejestracji jodu I-131 w powietrzu przez stacje pracujące w sieci wczesnego ostrzegania o skażeniach, SZKOLENIA SPECJALISTYCZNE IOR, ORP, OA ul. Radzikowskiego Kraków szkolenia@ifj.edu.pl SZKOLENIA Inspektor Ochrony Radiologicznej w pracowniach stosujących aparaty rentgenowskie w celach medycznych, szkolenia typu: R, S Ochrona Radiologiczna Pacjenta LR, LMN, LRZ, LIX, LST, FT, PMN,LRT Operator Akceleratora typu A-A i S-A INSTYTUT FIZYKI JĄDROWEJ im. H. Niewodniczańskiego PAN tel.: fax: d) rozwój krajowej sieci wczesnego wykrywania skażeń promieniotwórczych, e) nowa generacja stacji wykrywania skażeń i monitoringu radiacyjnego opracowana i wdrożona przez TD-ELEC- TRONICS dla PAA. 3) Ochrona radiologiczna: a) wojewódzkie plany postępowania awaryjnego, b) Implementacja Dyrektywy BSS 2013/59/ EURATOM nowe wymagania w zakresie narażenia medycznego, c) narażenie medyczne, w tym narażenie medyczne kobiet w ciąży dawki dla płodu i matki, d) statystyczne opracowanie wyników badań aparatów do zdjęć wewnątrzustnych, aparatów do zdjęć pantomograficznych oraz cefalometrii analogowej i cyfrowej analiza i trendy, e) narażenie od promieniowania jonizującego w medycynie i przemyśle oraz pomiar dawek na soczewki oczu, tarczycę i całe ciało, f) ocena narażenia pracowników na promieniowanie jonizujące radiojodu i technetu w zakładach medycyny nuklearnej. 4) Kontrola jakości medycznych urządzeń radiologicznych: a) monitory stosowane do przeglądu i opisu obrazów medycznych, b) optymalizacja obrazów w diagnostyce obrazowej, radioterapii i medycynie nuklearnej, c) metody pomiarów cyfrowych urządzeń radiologicznych, d) kontrola współczesnych modalności systemów TK ACS I modulacja dawka, algorytmy korekcji artefaktów, helikalny tryb skanowania, pitch itd., e) optymalizacja protokołów skanowania dla TK zgodnie z regułą: jakość obrazu vs parametry ilościowe vs dawka, f) algorytmy obrazowania i rekonstrukcji w cyfrowych formach obrazowania, g) CBCT nowe wytyczne EFOMP a aktualnie zaimplementowane metody kontrolno-pomiarowe, h) detektory cyfrowe ich charakterystyka oraz pułapki, i) monitory medyczne informacja obrazowa vs cel obrazowania vs optymalizacja, j) procesy medyczne zarządzanie procesami i ryzykiem mapowanie procesów i ryzyka, k) mammografia cyfrowa wymogi przepisów krajowych, UE oraz NFZ dla programu badań przesiewowych, l) kalibracja monitorów jak się ją sprawdza, m) 10 definicji CTDI, n) ImageJ a testy urządzeń radiologicznych, o) kontrola jakości w USG, p) ocena przydatności wieloenergetycznej tomografii komputerowej w planowaniu radioterapii dla pacjentów z endoprotezami stawu biodrowego, q) ocena przydatności wieloenergetycznej tomografii komputerowej w określaniu składu mineralogicznego złogów i kamieni wewnątrznarządowych, r) MARS (wieloenergetyczny) vs. IMAR (jednoenergetyczny iteracyjny) porównanie 2 rodzajów algorytmów rekonstruujących artefakty metaliczne w tomografii komputerowej. 128 vol. 6 3/2017 Inżynier i Fizyk Medyczny

7 wydarzenia / events Przychodnia i Szpital Okulistyczny Retina w Warszawie ma przyjemność zaprosić Państwa na pierwszy w Polsce Kurs elektrofizjologii dotyczący narządu wzroku Kurs przeznaczamy dla Ü studentów i absolwentów, elektrokardiologii, fizyki medycznej, Ü dla inżynierów medycznych Ü dla studentów, absolwentów i lekarzy okulistyki W trakcie kursu poruszymy zagadnienia dotyczące aspektów fizycznych badań elektrofizjologicznych, podstaw interpretacji wyników, a także podamy praktyczne wskazówki, jak wykonywać tego typu badania. Spotkanie jest podzielone na część teoretyczną ( ) i praktyczną ( ). Uczestnicy kursu otrzymują punkty edukacyjne. Warunkiem uzyskania certyfikatu jest uczestnictwo w obu częściach kursu. reklama Szczegółowe informacje na temat kursu można znaleźć na stronie: w sekcji Baza Wiedzy Kursy/Szkolenia Kurs Elektrofizjologii II edycja konkursu na Najbardziej Aktywne Studenckie Koło Naukowe w Dziedzinie Elektroradiologii PTE wraz z Inżynierem i Fizykiem Medycznym zaprasza do udziału w II edycji konkursu na Najbardziej Aktywne Studenckie Koło Naukowe w Dziedzinie Elektroradiologii. Jeśli jesteś studentem kierunku elektroradiologii i należysz do studenckiego koła naukowego lub jesteś opiekunem koła, a tematyka waszych prac naukowych dotyczy radiologii, radioterapii lub ochrony radiologicznej, to ten konkurs jest właśnie dla Was! Aby wziąć udział w wydarzeniu, należy do 17 lipca zebrać materiały potwierdzające aktywność naukową koła w roku akademickim 2016/2017 (szczegółowy wykaz w regulaminie konkursu: i przesłać na adres mailowy towarzystwopte@gmail.com. SKN. To koło, które zdobędzie największą liczbę punktów (punkty są przyznawane na podstawie określonych kryteriów zawartych w regulaminie), otrzyma wyróżnienie oraz atrakcyjne nagrody. Ogłoszenie wyników odbędzie się 21 lipca 2017 r. Gorąco zachęcamy i życzymy powodzenia! reklama Działamy 20 lat. Jesteśmy znaną firmą handlową sprzedającą aparaturę pomiarową. Dzięki wiedzy i zaangażowaniu ciągle się rozwijamy. Jeśli cenisz sobie pracę w dobrej atmosferze, dołącz do nas. Doradca techniczno-handlowy fizyk medyczny region: Cała Polska Opis stanowiska: Poszukujemy fizyka medycznego lub inżyniera biomedycznego, który będzie pracować na stanowisku doradca techniczno-handlowy, w zakresie oferty systemów pomiarowych/dozymetrów do kontroli jakości aparatury rtg oraz innej aparatury do zastosowań klinicznych. Wymagania: wykształcenie w dziedzinie fizyki medycznej, inżynierii biomedycznej lub pokrewne znajomość języka angielskiego w stopniu dobrym umożliwiającym swobodne porozumiewanie się z producentami aparatury i samodzielnego prowadzenia korespondencji prawo jazdy kat. B ( wyjazdy do klientów ) Oferujemy: stałą pracę w stabilnej firmie umowa na czas nieokreślony szkolenia, w tym zagraniczne, w zakresie systemów pomiarowych do zastosowań klinicznych dużą samodzielność i swobodę działania praca w systemie home office przyjazne środowisko pracy atrakcyjne wynagrodzenie z systemem premiowym Osoby zainteresowane podjęciem pracy na w/w stanowisku prosimy o przesłanie CV ze zdjęciem, numerem tel. komórkowego i adresem mailowym na adres info@helmar-ms.pl W celu uzyskania dodatkowych informacji na nasz temat, odwiedź naszą stronę internetową: Prosimy o dopisanie klauzuli: Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych przy realizacji rekrutacji zgodnie z Ustawą z dnia o Ochronie Danych Osobowych (Dz. U. nr 133 poz. 883). Inżynier i Fizyk Medyczny 3/2017 vol

8 redakcja \ editorial board Szanowny Internauto To, że znalazłeś się na tej stronie oznacza, że zainteresowały Cię tematy z okładki! Jeśli już dziś chciałbyś zapoznać się z czasopismem wystarczy zadzwonić tel./fax i zamówić wydanie bieżące lub prenumeratę. Czasopismo dotrze do Ciebie w ciągu 3 dni roboczych od dokonania wpłaty na konto Jeśli chcesz mieć je już dziś odwiedź najbliższy salon sieci EMPIK. Jeśli masz czas i lubisz naszą stronę, regularnie ją odwiedzaj wersja elektroniczna zostanie udostępniona wkrótce. Redakcja dwumiesięcznika Inżynier i Fizyk Medyczny vol. 6 3/2017 Inżynier i Fizyk Medyczny

9 Precyzyjne diagnozowanie w służbie Waszego zdrowia We współczesnej medycynie rozwój nowoczesnych technologii zoptymalizował każdy etap leczenia. Ale to właśnie diagnostyka, wykorzystując precyzyjne dane i nowoczesną aparaturę badawczą, pozwala lekarzom trafnie oceniać stan pacjenta, a dzięki temu zaplanować właściwe i skuteczne leczenie. W firmie Philips, wprowadzając innowacje do diagnostyki medycznej, cieszymy się, że wspieramy zarówno lekarzy, jak i ich pacjentów.

10 Carestream Onsight 3D Extremity Nadchodzi przełomowe rozwiązanie obrazowania 3D Światowy lider w dziedzinie obrazowania diagnostycznego planuje rewolucję na polu skanerów tomografii stożkowej. Aparat CARESTREAM OnSight 3D Extremity do obrazowania kończyn ma za zadanie dostarczać obrazy 3D doskonałej jakości na miejscu w klinice. Aparat odznacza się łatwo dostępnym tunelem i dostępem pacjenta, umożliwiającym wykonywanie obrazowania kończyn z obciążeniem, co jest niemożliwe w przypadku tradycyjnych urządzeń TK. Dodatkowo nasze urządzenie nie wymaga dużego zabezpieczonego radiacyjnie pomieszczenia* ani specjalistycznego podłączenia elektrycznego, co przyczynia się do ułatwienia instalacji aparatu i obniżenia kosztów. Potencjalne korzyści? Szybki, ekonomiczny, wygodny proces obrazowania skutkujący sprawnym i dokładnym rozpoznaniem oraz wdrożeniem leczenia. *W większości przypadków Więcej informacji Carestream Health Poland Sp. z o.o. ul. Wyczółki Warszawa Tel