Urz dzenia do zabudowy

Transkrypt

1 Urz dzenia do zabudowy Kolekcja 2009 My pracujemy, Ty masz wolne.

2 Rosn æ to znaczy rozwijaæ siê. Indesit od zawsze stara siê udoskonalaæ swoje produkty i traktuje rozwój jako klucz do sukcesu. To dziêki temu jest jedn z wiod cych marek w Europie. Produkty Indesit to odpowiedπ na coraz wiêksze wymagania konsumentów dotycz ce zarówno efektywnoœci, jak i funkcjonalnoœci. Nasze produkty s skuteczne, godne zaufania, proste w obs udze i przyjazne dla œrodowiska naturalnego to efekt innowacyjnych rozwi zañ u atwiaj cych wykonywanie codziennych obowi zków. Dziêki produktom Indesit masz teraz wiêcej wolnego czasu, który mo esz poœwiêciæ swoim pasjom i temu, co jest dla Ciebie naprawdê wa ne. Oto nasza filozofia i w tym kierunku chcemy pod aæ. Zawsze. 2

3 Spis treœci 4 Piekarniki 10 P yty grzejne 15 Okapy 18 Zmywarki 22 Lodówki 23 Tabele 28 Serwisy 3

4 Piekarniki Nowe piekarniki marki Indesit s funkcjonalne i proste w obsłudze. Zosta y zaprojektowane zgodnie z najnowszymi trendami we wzornictwie i posiadaj wiele praktycznych funkcji. Piekarnik 7-funkcyjny Jest stworzony do przygotowywania rozmaitych potraw, od najprostszych do najbardziej wyrafinowanych. Elektryczny, wielofunkcyjny piekarnik wyposa ony jest w siedem programów: Statyczny, Pizza, Grill, Grill z termoobiegiem, Ciasta, Pieczenie wielopoziomowe i Szybkie pieczenie, które gwarantuj sukces w przygotowaniu ka dej potrawy. Piekarnik 6-funkcyjny Wielofunkcyjny piekarnik elektryczny u atwia przygotowywanie potraw na wiele ró nych sposobów. Szeœæ programów: statyczny, pizza, grill, grill z termoobiegiem, ciasta i pieczenie wielopoziomowe, umo liwia optymalne dostosowanie parametrów pieczenia do rodzaju potrawy. 4

5 Wyœwietlacz Jeœli chcesz oszczêdziæ czas przygotowuj c swoje ulubione potrawy, piekarnik Indesit z czytelnym i praktycznym wyœwietlaczem jest stworzony dla Ciebie! Wystarczy zaprogramowaæ czas pieczenia, a urz dzenie wy czy siê o okreœlonej godzinie. Na wyœwietlaczu pojawi siê informacja, e posi ek jest gotowy, o czym powiadomi równie sygna dπwiêkowy. Ale to nie wszystko programator jest równie dok adnym zegarem. Design Piekarniki Indesit zosta y zaprojektowane tak, aby by y atwe w obs udze, wytrzyma e, a dziêki nowym programom równie bardzo funkcjonalne. Co wiêcej, s wyj tkowo eleganckie i wyposa one w wygodny uchwyt oraz pokrêt a pasuj ce do p yt grzejnych. Wszystko po to, aby pieczenie sta o siê prawdziw przyjemnoœci! atwe czyszczenie Z Indesitem nawet czyszczenie piekarnika jest szybsze i atwiejsze. Wnêtrze piekarnika pokryte jest specjaln emali, dziêki której mo esz umyæ je bez wiêkszego wysi ku. Klasa A Piekarniki Indesit to zaawansowana technologia, oszczêdnoœæ energii oraz troska o œrodowisko. A to wszystko dziêki klasie energetycznej A, która zgodnie z europejskimi normami charakteryzuje siê najlepsz efektywnoœci przy minimalnym zu yciu energii. Takie wyniki uzyskaliœmy dziêki innowacjom technologicznym i wysokiej jakoœci materia om z jakich wykonane s piekarniki. 5

6 Piekarniki FIE 76 K.A IX Kolor: Inox Wymiary: W 59,5 Sz 59,5 G 54,5 cm Piekarnik 7-funkcyjny System wentylacji obwodowej Programator elektroniczny Klasa energetyczna: A FIE 61 K.A IX Kolor: Inox Wymiary: W 59,5 Sz 59,5 G 54,5 cm Piekarnik 6-funkcyjny System wentylacji obwodowej Minutnik Klasa energetyczna: A 6

7 FI 56 K.B IX Kolor: Inox Wymiary: W 59,5 Sz 59,5 G 54,5 cm Piekarnik 5-funkcyjny System wentylacji obwodowej Programator elektroniczny Klasa energetyczna: B FI 51 K.B IX Kolor: Inox Wymiary: W 59,5 Sz 59,5 G 54,5 cm Piekarnik 5-funkcyjny System wentylacji obwodowej Minutnik Klasa energetyczna: B 7

8 Piekarniki FI 51.B IX Kolor: Inox Wymiary: W 59,5 Sz 59,5 G 54,5 cm Piekarnik 5-funkcyjny Minutnik Klasa energetyczna: B FM 54 RK.B AN Kolor: Antracyt Wymiary: W 59,1 Sz 59,7 G 52,5 cm Piekarnik 5-funkcyjny System wentylacji obwodowej Zegar analogowy z funkcj wy czenia piekarnika Klasa energetyczna: B 8

9 Kuchnie do zabudowy VRH 641 DC Kolor: Bezramkowa (œciête krawêdzie) Wymiary: W 3,7 Sz 59 G 52 cm P yta grzejna 60 cm 4 pola HiLight (1 podwójne) 4 wskaπniki ciep a resztkowego 4 wskaπniki sygnalizacji pracy Sterowanie z piekarnika HI 50.B IX Kolor: Inox Wymiary: W 59,5 Sz 59,5 G 54,5 cm Piekarnik 5-funkcyjny Sterowanie p yty z piekarnika Klasa energetyczna: B 9

10 P yty grzejne P yty grzejne Indesit zaprojektowano tak, eby by y funkcjonalne i estetyczne. Charakteryzuj siê prost form, dziêki czemu idealnie nadaj siê do nowoczesnych kuchni oraz doskonale pasuj do innych urz dzeñ gospodarstwa domowego marki Indesit. Palnik Potrójna Korona Nowy pomys, eby gotowaæ szybciej. Dziêki palnikowi Potrójna Korona ciep o pod garnkiem rozk ada siê równomiernie gwarantuj c doskona e przyrz dzanie wszystkich potraw i skracaj c do minimum czas gotowania. Ruszty Marka Indesit wprowadzi a nowe wzory rusztów, które s bezpieczniejsze i bardziej stabilne. Mo na je atwo zdj æ, eby wyczyœciæ p ytê kuchenn i szybko umyæ, nawet w zmywarce. Pokrêt a Pokrêt a p yt Indesit zosta y zaprojektowane tak, aby by y bardziej ergonomiczne i u atwia y regulacjê p omienia. Wykonane s z tworzyw odpornych na nagrzewanie, dziêki czemu s bezpieczniejsze i bardziej wytrzyma e. 10

11 70 centymetrów szerokoœci W p ytach grzejnych Indesit o szerokoœci 70 cm powierzchnia do gotowania jest wiêksza o 10 cm. S one atwe w obs udze i bezpieczne dziêki odpowiedniemu umiejscowieniu palników z elektroniczn zapalark oraz zabezpieczeniu przeciwwyp ywowemu gazu. Nowoœci jest to, e p yta pasuje do standardowych 60-centymetrowych otworów i mo na j wymieniæ bez koniecznoœci przebudowy blatu kuchennego. PI 750 AST IX Kolor: Inox Wymiary: W 3,3 Sz 68 G 51 cm P yta grzejna 70 cm 5 palników gazowych Palnik Potrójna Korona Zabezpieczenie przeciwwyp ywowe gazu Zapalarka gazu w pokrêtle 11

12 P yty grzejne PI 640 AS IX Kolor: Inox Wymiary: W 3,3 Sz 58 G 51 cm P yta grzejna 60 cm 4 palniki gazowe Zabezpieczenie przeciwwyp ywowe gazu Zapalarka gazu w przycisku PI 640 A IX Kolor: Inox Wymiary: W 3,3 Sz 58 G 51 cm P yta grzejna 60 cm 4 palniki gazowe Zapalarka gazu w przycisku 12

13 PI 640 A AN R Kolor: Antracyt Wymiary: W 3,3 Sz 58 G 51 cm P yta grzejna 60 cm 4 palniki gazowe Zapalarka gazu w przycisku 13

14 P yty grzejne VRA 641 D C Wymiary: W 4,9 Sz 59 G 52 cm P yta grzejna 60 cm, bezramkowa (œciête krawêdzie) 4 pola HiLight (1 podwójne) 4 wskaπniki ciep a resztkowego 4 wskaπniki sygnalizacji pracy Sterowanie Touch Control Dostêpny równie model z ramk Inox - VRA 641 D X i ze szlifowanymi krawêdziami - VRA 641 D B VRO 641 D B Wymiary: W 4,9 Sz 59 G 52 cm P yta grzejna 60 cm, bezramkowa (œciête krawêdzie) 4 pola HiLight (1 podwójne) 4 wskaπniki ciep a resztkowego 4 wskaπniki sygnalizacji pracy 4 timery Sterowanie Touch Control (sterowanie Comfort) Dostêpny równie model z ramk Inox - VRO 641 D X 14

15 Okapy H 592 IX Kolor: Inox Wymiary: W Sz 90 G 50,7 cm Okap kominowy 90 cm 1 silnik Wydajnoœæ 470 m 3 /h 1 filtr aluminiowy 3 poziomy prêdkoœci filtrowania 2 lampki x 40 W H 562 IX Kolor: Inox Wymiary: W Sz 60 G 50,7 cm Okap kominowy 60 cm 1 silnik Wydajnoœæ 470 m 3 /h 1 filtr aluminiowy 3 poziomy prêdkoœci filtrowania 2 lampki x 40 W 15

16 Okapy H IX Kolor: Inox Wymiary: W 14 Sz 60 G 48,2 cm Okap standardowy 60 cm 1 silnik Wydajnoœæ 250 m 3 /h 1 filtr syntetyczny 3 poziomy prêdkoœci filtrowania 2 lampki x 40 W Dostêpny równie model w kolorze bia ym H WH H WH Kolor: Bia y Wymiary: W 14 Sz 50 G 48,2 cm Okap standardowy 50 cm 1 silnik Wydajnoœæ 250 m 3 /h 1 filtr syntetyczny 3 poziomy prêdkoœci filtrowania 2 lampki x 40 W Dostêpny równie model w kolorze inox H IX 16

17 H GY Kolor: Szary Wymiary: W 17 Sz 60 G 28 cm Okap teleskopowy 60 cm 1 silnik Wydajnoœæ 250 m 3 /h 1 filtr aluminiowy 3 poziomy prêdkoœci filtrowania 2 lampki x 40 W 17

18 Zmywarki Nowe, w pe ni lub czêœciowo zintegrowane zmywarki Indesit s niezawodne, praktyczne, atwe w obs udze i bezpieczne dla œrodowiska naturalnego. Prowadnice Aby zwiêkszyæ stabilnoœæ kosza stworzyliœmy nowe, dłu sze prowadnice. Dziêki nim mo esz teraz z atwoœci wysun æ kosz, nawet kiedy jest w pe ni za adowany. System filtruj cy Nowy system filtruj cy gwarantuje, e woda wykorzystywana w cyklu zmywania jest zawsze krystalicznie czysta. Filtr obraca siê ca y czas i zatrzymuje zanieczyszczenia, które s wyp ukiwane przez wiruj c wodê. Zapewnia to maksymaln skutecznoœæ mycia przy zachowaniu idealnej higieny oraz sprawia, e filtr mo na znacznie rzadziej czyœciæ. Program ekologiczny Jeœli troszczysz siê o œrodowisko naturalne, zmywarki Indesit z energooszczêdnym programem ekologicznym s stworzone dla Ciebie! Dziêki optymalizacji faz cyklu zmywania program ten gwarantuje idealne rezultaty zmywania przy minimalnym zu yciu wody i energii. Zabezpieczenie Overflow Jeœli woda osi gnie poziom bezpieczeñstwa, automatycznie otwiera siê specjalny zbiornik i zmywarka wypuszcza wodê. Dziêki temu mo na unikn æ uci liwych problemów z zatkanymi przewodami i nadmiarem piany. Bezpieczeñstwo gwarantuj równie podwójne zbiorniki, umieszczone w dolnej czêœci zmywarki, w których, w przypadku ewentualnego wycieku, gromadzi siê woda. 18

19 DIF 26 A Wymiary: W Sz 59,5 G 57 cm Zmywarka 60 cm, ukryty panel Pojemnoœæ 12 kompletów 5 temperatury zmywania 6 programów zmywania Klasy efektywnoœci: AAA System zabezpieczeñ Water Stop DIF 14 A Wymiary: W Sz 59,5 G 57 cm Zmywarka 60 cm, ukryty panel Pojemnoœæ 12 kompletów 3 temperatury zmywania 4 programy zmywania Klasy efektywnoœci: AAA System zabezpieczeñ Water Stop Dostêpny równie model DIF 14 z systemem zabezpieczeñ Overflow 19

20 Zmywarki DVG 652 A IX Kolor: Inox Wymiary: W Sz 59,5 G 57 cm Zmywarka 60 cm Pojemnoœæ 12 kompletów 3 temperatury zmywania 5 programów zmywania Klasy efektywnoœci: AAB System zabezpieczeñ Water Stop 20

21 DI 450 A.C Wymiary: W Sz 44,5 G 57 cm Zmywarka 45 cm, ukryty panel Pojemnoœæ 9 kompletów 3 temperatury zmywania 5 programów zmywania Klasy efektywnoœci: BBB System zabezpieczeñ Water Stop 21

22 Ch odnictwo Nowoczesna konstrukcja, niskie zu ycie energii. Klasa energetyczna A Lodówki do zabudowy marki Indesit spe niaj najwy sze wymagania dotycz ce norm europejskich. Zapewniaj najwiêksz wydajnoœæ przy minimalnym zu yciu energii, co oznacza równie troskê o œrodowisko naturalne. IN CB 310 AI D Kolor: Inox Wymiary: W 178 Sz 54 G 55 cm Lodówka Combi Pojemnoœæ ca kowita brutto 277 l Pojemnoœæ ch odziarki brutto 206 l Pojemnoœæ zamra arki brutto 71 l Statyczny system ch odzenia Pow oka antybakteryjna Klasa energetyczna: A Drzwi prawostronne Dostêpny równie model IN CB 310 AI S drzwi lewostronne Dostêpny równie model IN CB 310 SP PT szklane pó ki, obustronny monta drzwi 22

23 Tabele Ch odnictwo MODEL IN CB 310 AI D IN CB 310 AI S IN CB 310 AI POJEMNOŒÆ CH ODZIARKI BRUTTO POJEMNOŒÆ ZAMRA ARKI BRUTTO KLASA EFEKTYWNOŒCI ENERGETYCZNEJ POW OKA ANTYBAKTERYJNA ILOŒÆ AGREGATÓW ZU YCIE ENERGII AUTOMATYCZNE ODSZRANIANIE CH ODZIARKI PÓ KI/KRATKI O REGULOWANYM PO O ENIU POJEMNIK NA WARZYWA TYP PÓ EK PRZEGRÓDKA NA DU BUTELKÊ (NA DRZWIACH) ILOŒÆ POJEMNIKÓW NA LÓD ZDOLNOŒÆ ZAMRA ANIA ZDOLNOŒÆ UTRZYMYWANIA TEMP. W PRZYPADKU BRAKU ZASILANIA WYMIARY (WxSzxG) l l kwh/24 h kg/24 h h cm A 1 0,84 3 druciane ,9x55x A 1 0,84 3 druciane ,9x55x A 1 0,84 3 szklane ,9x55x54 Firma Indesit Company Polska Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian charakterystyki technicznej bez wczeœniejszego powiadomienia min min 560 min

24 Piekarniki MODEL FIE 76 K.A IX FIE 61 K.A IX FI 56 K.B IX FI 51 K.B IX FI 51.B IX FM 54 RK.B AN HI 50.B IX KOLOR KLASA ENERGETYCZNA TYP STEROWANIA SYSTEM WENTYLACJI OBWODOWEJ POJEMNOŒÆ NETTO ILOŒÆ PROGRAMÓW PIECZENIE TRADYCYJNE TERMOOBIEG MULTI PROGRAM CIASTO DRO D OWE PROGRAM PIZZA TYP GRILLA TERMOSTAT PROGRAMOWANIE TEMPERATURA MAKSYMALNA WYMIARY (WxSzxG) l C cm inox A niezale ny 56 7 elektryczny elektroniczny programator elektroniczny ,5x59,5x54,5 inox A niezale ny 56 6 elektryczny mechaniczny minutnik ,5x59,5x54,5 inox B niezale ny 56 5 elektryczny elektroniczny programator elektroniczny ,5x59,5x54,5 inox B niezale ny 56 5 elektryczny mechaniczny minutnik ,5x59,5x54,5 inox B niezale ny 56 5 elektryczny mechaniczny minutnik ,5x59,5x54,5 Firma Indesit Company Polska Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian charakterystyki technicznej bez wczeœniejszego powiadomienia. antracyt B niezale ny 49 5 elektryczny elektroniczny zegar analogowy ,1x59,7x52,5 inox B zintegrowany 56 5 elektryczny elektroniczny ,5x59,5x54,5 FI FM HI

25 P yty grzejne MODEL KOLOR TYP BEZ WŁASNEGO STEROWANIA Z WŁASNYM STEROWANIEM STEROWANIE TOUCH CONTROL ILOŒÆ PÓL POLA HILIGHT PALNIK POTRÓJNA KORONA POLE SPECJALNE PALNIK SUPERSZYBKI PALNIK SZYBKO GOTUJ CY PALNIK ŒREDNI PALNIK POMOCNICZY ELEKTRYCZNA ZAPALARKA GAZU ZABEZPIECZENIE PRZECIWWYPŁYWOWE GAZU WSKA NIK CIEPŁA RESZTKOWEGO KONTROLKA DZIAŁANIA TIMER WYMIARY (WxSzxG) PI 750 AST IX PI 640 AS IX PI 640 A IX PI 640 A AN R VRO 641 D B VRO 641 D X `` inox inox inox antracyt bezramkowa (szlifowane krawêdzie) ramka inox gazowa gazowa gazowa gazowa ceramiczna ceramiczna 5 1x3,6 1x2,6 2x1,9 1x1 w pokrêtle 4 1x3 2x1,9 1x1 w przycisku 4 1x3 2x1,9 1x1 w przycisku 4 (1 podwójne) 4 cm 3,3x68x51 3,3x58x51 3,3x58x51 3,3x58x51 4,6x59x52 4,6x59x52 4,6x59x52 Firma Indesit Company Polska Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian charakterystyki technicznej bez wczeœniejszego powiadomienia. PI kw kw kw kw kw kw 4 1x3 2x1,9 1x1 w przycisku 2,2/1 1,8 1,4 1,2 4 (1 podwójne) 4 2,2/1 PI 6 VRO 641- VRA 641 VRH ,8 1,4 1,2 VRA 641 D B bezramkowa (szlifowane krawêdzie) ceramiczna 4 (1 podwójne) 4 2,2/1 1,8 1,4 1,2 VRA 641 D X ramka inox ceramiczna 4 (1 podwójne) 4 2,2/1 1,8 1,4 1,2 4,6x59x52 VRA 641 D C bezramkowa (œciête krawêdzie) ceramiczna 4 (1 podwójne) 4 2,2/1 1,8 1,4 1,2 4,6x59x52 VRH 641 D C bezramkowa (œciête krawêdzie) ceramiczna 4 (1 podwójne) 4 2,2/1 1,8 1,4 1,2 3,7x59x min

26 Okapy MODEL H 592 IX H 562 IX H IX H WH H IX H WH H GY KOLOR TYP SILNIK MAKSYMALNA WYDAJNOŒÆ FILTR ILOŒÆ POZIOMÓW FILTROWANIA OŒWIETLENIE POZIOM G OŒNOŒCI ŒREDNICA WYLOTU WYMIARY (SzxWxG) m 3 /h db(a) mm cm inox kominowy aluminiowy 3 2x40 W x90x50,7 inox kominowy aluminiowy 3 2x40 W x60x50,7 inox standardowy syntetyczny 3 2x40 W x60x48,2 bia y standardowy syntetyczny 3 2x40 W x60x48,2 inox standardowy syntetyczny 3 2x40 W x50x48,2 Firma Indesit Company Polska Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian charakterystyki technicznej bez wczeœniejszego powiadomienia. bia y standardowy syntetyczny 3 2x40 W x50x48,2 szary teleskopowy aluminiowy 3 2x40 W x60x28 min max 867 min max H 592 IX min max 867 min max H 562 IX H H H GY Ø Ø Ø

27 Zmywarki MODEL DVG 652 A IX DIF 26 A DIF 14 A DIF 14 DI 450 A.C ILOŒÆ KOMPLETÓW KLASY EFEKTYWNOŒCI ZU YCIE ENERGII ZU YCIE WODY NATÊ ENIE D WIÊKU SYSTEM SUSZENIA TEMPERATURY ZMYWANIA ILOŒÆ PROGRAMÓW ZMYWANIA PROGRAM ENERGICZNY PROGRAM SZYBKI + SUSZENIE PROGRAM SZYBKI PROGRAM ECO OPÓ NIENIE ROZPOCZÊCIA ZMYWANIA SYSTEM ZABEZPIECZEÑ WYMIARY (WxSzxG) kwh/cykl litry/cykl db(a) C h 12 AAB 1, Wind Drying System Water Stop 82-90x59,5x57 12 AAA 1, Wind Drying System Water Stop 82-90x59,5x57 12 AAA 1, Wind Drying System Water Stop 82-90x59,5x57 cm Firma Indesit Company Polska Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian charakterystyki technicznej bez wczeœniejszego powiadomienia. 12 AAA 1, Wind Drying System Overflow 82-90x59,5x57 9 BBB 0, Wind Drying System Water Stop 82-90x44,5x57 DVG 652 A IX DIF 14 A - DIF 14 - DIF 26 A DI 450 A.C min

28 2 lata pe nej gwarancji na wszystkie produkty. S upsk Gdynia Gdaƒsk Suwa ki Koszalin Elblàg Olsztyn Golczewo Szczecin om a Gorzów Wlkp. Pi a Bydgoszcz Bia ystok Ostro ka Toruƒ Ciechanów W oc awek Ciechanowiec Poznaƒ P ock Warszawa Konin Skierniewice Siedlce Leszno Brzeziny Kalisz Zielona Góra ódê Mi dzyrzec Podlaski Lubin Piotrków Tryb. Radom Boles awiec Wroc aw Koƒskie Lublin Âwidnica Kielce Che m Wa brzych Opole Cz stochowa Gliwice Katowice Jaworzno Racibórz Kraków Nowy Sàcz ZamoÊç Stalowa Wola Rzeszów Tarnów PrzemyÊl Krosno Indesit Company Polska Sp. z o.o. ul. D browskiego ód Tel: (042) Fax: (042) Bezpoœrednia linia serwisowa My pracujemy, Ty masz wolne.