Systemy doskonałe dla sieci infrastrukturalnych

Transkrypt

1 EPI B52, G11, X721 istopad 05 Kształtki zaciskowe Polyrac Zestawienie produktów DO BUDOY SIEI ODOIĄGOY I KNIJI IŚNIENIOEJ Systemy doskonałe dla sieci infrastrukturalnych

2 Informacje o systemie Informacje o systemie Przeznaczenie systemu: Złączki zaciskowe POYR przeznaczone są do: łączenia instalacji wewnętrznych i zewnętrznych wodociągowych i kanalizacji ciśnieniowej z rur polietylenowych; łączenia elementów instalacji wodociągowej i kanalizacji ciśnieniowej z rur polietylenowych z rurami stalowymi gwintowanymi, łącznikami metalowymi, armaturą, itp. Kompletny asortyment kształtek zaciskowych POYR można stosować do montażu z wszystkimi typami rur polietylenowych (PE0, PE0). Instalacja nie wymaga demontażu kształtki przed założeniem na rurę. ystarczy poluzować nakrętkę o 3, 4 obroty, a następnie wcisnąć rurę do kielicha kształtki i dokręcić ponownie nakrętkę. Informacje techniczne Materiały: Korpus, pierścień dociskowy: Polipropylen PPB kopolimer blokowy stabilizowany, odporny na działanie promieniowania UV Nakrętka: Polipropylen PPB kopolimer blokowy, odporny na działanie promieniowania UV. Pierścień zaciskowy: POM Uszczelka: nakrętka Guma NBR, sh. iśnienie nominalne PF* (): Zakres stosowania kształtek POYR: dla średnic d 32 dla średnic d Odporność na ciśnienie wewnętrzne kształtek Polyrac i wynikające z tego zakresy ciśnienia roboczego, sprawdzane są z przyjęciem współczynnika bezpieczeństwa c=3,0. Oznacza to, że kształtki są testowane z zastosowaniem ciśnienia próbnego np.: 3x = 3 x bar = 4 bar. Kolor: Korpus, pierścień dociskowy, uszczelka: czarny Nakrętka: ciemnoniebieski Pierścień zaciskowy: biały pierścień zaciskowy pierścień dociskowy uszczelka korpus Temperatura pracy: Temperaturowy zakres stosowania kształtek POYR: +45 Zależność pomiędzy dopuszczalnym ciśnieniem roboczym a temperaturą. Temperatura ( ) PF* (),5 PF* (),5 PF* (),5 PF* () PF* () 4,5 * dopuszczalne ciśnienie robocze klasyfikacja zgodnie z normą EN 05 2 TEEFON FX INFOINI EMI kontakt_pl@wavin.pl

3 Konstrukcja kształtek Konstrukcja kształtek 1. Korpus z czarnego polipropylenu jest zaprojektowany i wykonany jako unikalna konstrukcja posiadająca osiowe wzmocnienia. Na każdym korpusie zamieszczony jest numer serii produkcyjnej co pozwala na łatwą identyfikację każdej kształtki. 2. Kształtki ø 3 wyposażone są w uszczelkę stożkową dwuwargową. Pierścień dociskowy przenosi nacisk na uszczelkę podczas dokręcania nakrętki, co pozwala na dokładne dopasowanie uszczelki do powierzchni rury. Specjalny wypust na ściance pierścienia dociskowego zabezpiecza przed jego wypadnięciem w przypadku konieczności zdjęcia nakrętki z korpusu kształtki. 2. Kształtki ø 1 wyposażone są w uszczelkę sprężystą. Pierścień dociskowy powoduje odpowiednie dociśnięcie uszczelki sprężystej (E1) podczas dokręcania nakrętki oraz zapewnia utrzymanie odpowiedniej pozycji pierścienia zaciskowego podczas montażu (1). 3. Pierścień zaciskowy, wykonany z POM, przeciwdziała wysunięciu rury bez wpływu na jej właściwości i szczelność połączenia. 3. Kształtki ø 1: Specjalnie zaprojektowany kształt pierścienia zaciskowego ze stopką do właściwego podparcia i współpracy z pierścieniem ø 3 dociskowym oraz uszczelką, umożliwia niezależną pracę nakrętki i jej łatwe, całkowite dokręcenie bez konieczności użycia dużej siły. 4. Nakrętka wykonana z ciemnoniebieskiego polipropylenu charakteryzuje się bardzo wysoką odpornością na uderzenia. Nakrętka jest również całkowicie odporna na działanie promieniowania UV. 5. Kształtki ø 3: Jedyne kształtki zaciskowe do rur PE posiadające opatentowaną uszczelkę o konstrukcji stożkowej dwuwargowej, pokryte fabrycznie środkiem poślizgowym. Konstrukcja ta umożliwia uzyskanie szczelnego połączenia nawet przy montażu rur zowalizowanych, o zarysowanej powierzchni lub niewłaściwych wymiarach. 5. Kształtki ø 1: Kształtki wyposażone w uszczelkę sprężystą, która ułatwia i przyspiesza wsunięcie rury do kielicha kształtki. Zapewniają doskonałą i trwałą szczelność oraz odporność na wewnętrzne ciśnienie, nawet w przypadku montażu rur zowalizowanych, zarysowanych lub o niewłaściwych wymiarach, dzięki specjalnemu kształtowi uszczelki dającej dużą powierzchnię styku z rurą. argowe zakończenie dolnej części uszczelki sprężystej zapewnia jej właściwe i trwałe ułożenie w gnieździe korpusu, co gwarantuje zachowanie szczelności również w przypadku powstania podciśnienia w instalacji. ø 1 D D 1 B B1 E E1 KSZTŁTKI ZISKOE POYR Zestawienie produktów istopad 05 Kształtki zaciskowe Polyrac 3

4 Konstrukcja uszczelek Konstrukcja uszczelek aktywny system uszczelnienia Uszczelki stożkowe dwuwargowe montowane w kształtkach ø 3. Konstrukcja uszczelki uwzględnia konieczność zapewnienia prawidłowego jej utrzymania podczas montażu rury w kształtce. Zaprojektowany kształt, ze specjalnym wypustem wargowym pozwala uniknąć wysunięcia uszczelki z korpusu kształtki przy wciskaniu rury. Jednocześnie szerokość i grubość uszczelki jest tak dobrana by zapewnić wysoką szczelność połączeń i dużą powierzchnię styku B z rurą. B Uszczelki eliptyczne montowane w nasuwkach ø 3. Nasuwki wykorzystywane do działań naprawczych wymagają łatwego nasuwania na rurę. celu zminimalizowania oporów przesuwania nasuwki po rurze zaprojektowano uszczelkę okształcie eliptycznym. Takie rozwiązanie zapewnia łatwość montażu, dzięki łagodnemu kształtowi powierzchni uszczelniającej oraz doskonałą szczelność dzięki dużej powierzchni styku uszczelki z rurą B. Uszczelki te również posiadają specjalny wypust wargowy, co pozwala uniknąć wysunięcia uszczelki z korpusu kształtki przy wciskaniu rury. Dla najmniejszych średnic ø 32 ze względu na niewielkie siły oporu przy montażu nasuwki, stosowana jest standardowa uszczelka typu oring. B Uszczelki sprężyste montowane we wszystkich kształtkach ø 1. Montaż rur PE w średnicach, 90 i 1 mm za pomocą kształtek zaciskowych wymaga użycia większej siły i napotyka na duże opory związane z wielkością powierzchni łączonych elementów oraz owalizacją rur. celu zniwelowania tych problemów została zaprojektowana specjalna uszczelka sprężysta. Jej konstrukcja pozwala na ściśnięcie uszczelki B, dzięki czemu uzyskuje się lepszy docisk do rury i zapewniony jest bardzo łatwy montaż bez konieczności użycia dużej siły. Podobnie jak uszczelki wmniejszych kształtkach, również uszczelki sprężyste wykonane są ze specjalnym wypustem wargowym zabezpieczającym przed wysunięciem uszczelki z korpusu kształtki przy wciskaniu rury. B 4 TEEFON FX INFOINI EMI kontakt_pl@wavin.pl

5 Miedzynarodowe Badania/ertyfikaty Międzynarodowe Badania/ertyfikaty Jakość kształtek systemu Polyrac jest na bieżąco (2 krotnie w ciągu roku) kontrolowana i potwierdzana przez międzynarodowe jednostki badawcze i certyfikujące. Zakres prowadzonych kontroli i wymagania przedstawia poniższa tabela: Rodzaj badania IIP łochy ymagania minimalne KI olandia DVG Niemcy NSF US SI GOB ustralia IIP Zestawienie dla ciśnienia KI DVG NSF SI GOB Temp. ( ) zas ytrzymałość hydrauliczna 1,5x 24bar 1 h ytrzymałość na ciśnienie wewnętrzne dla kształtki poddanej zginaniu 1) 3,0x 0,5 2,5x 2,5x 1,x 1,x 4bar bar bar 30bar 30bar 1 h ytrzymałość na podciśnienie 0,bar 0,bar 0,bar 0,bar 0,bar 1 h Test długotrwały dla zmontowanej kształtki 0,9x* 0,72x** 0,x** 0,x** 14,5bar 11,5bar,bar,bar *= **= 00 h Test długotrwały dla korpusu 0,4x 0,52x 0,4x 0,4x,4bar,3bar,4bar,4bar h Test krótkotrwały dla korpusu 3,2x 2,5x 2,5x 51bar bar bar 1 h 1) schemat badania hydraulicznego kształtki poddanej zginaniu 2) schemat badania na rozerwanie połączenia DPTER G.Z. RUR PE DPTER G.Z. POMP YDRUIZN R ZŁĄZK DPTER G.Z. ZŁĄZK DPTER G.Z. Badania dodatkowe: ytrzymałość na rozerwanie połączenia 2). ymagane obciążenia dla testu wg. ISO31 rura PE0 Średnica [mm] Obciążenie [Kgf] KSZTŁTKI ZISKOE POYR Zestawienie produktów istopad 05 Kształtki zaciskowe Polyrac 5

6 Instrukcja montażu Instrukcja montażu Kształtki ø3: Kształtki ø901: 1. Uciąć rurę prostopadle do jej osi i zukosować krawędź. Poluzować nakrętkę o 34 obroty. 1. Uciąć rurę prostopadle do jej osi i zukosować krawędź. Poluzować nakrętkę o 34 obroty. 2. cisnąć rurę do kształtki aż do pierwszego oporu. Koniec rury dotyka uszczelki. 2. cisnąć rurę do kształtki do uzyskania oporu. Koniec rury dotyka dna kielicha. 3. Przepchnąć rurę przez uszczelkę aż do oporu. Koniec rury dotyka dna kielicha. 3. Dokręcić nakrętkę. 4. Dokręcić nakrętkę. TEEFON FX INFOINI EMI kontakt_pl@wavin.pl

7 Zestawienie produktów 7 Kształtki zaciskowe Polyrac KSZTŁTKI ZISKOE POYR Zestawienie produktów istopad ,5,5,5,5 1,5 1, dapter z gwintem G dapter gwintem wewnętrznym x G ø x1/2" x3/4" x1/2" x3/4" x1/2" x3/4" x1" 32x3/4" 32x1" 32x1,1/4" x1" x1,1/4" x1,1/2" x1" x1,1/4" x1,1/2" x2" 3x1,1/2" 3x2" x2" x2,1/2" 90x2" 90x2.1/2" 90x3" 1x3" 1x4" , ,5,5,5 1, ,5 177, x G ø x1/2" x3/4" x1/2" x3/4" x1" x1/2" x3/4" x1" 32x3/4" 32x1" 32x1,1/4" 32x1,1/2" x1" x1,1/4" x1,1/2" x2" x1" x1,1/4" x1,1/2" x2" 3x1,1/2" 3x2" 3x2,1/2" x2" x2,1/2" x3" 90x2" 90x2,1/2" 90x3" 90x4" 1x3" 1x4" G dapter z gwintem zewnętrznym

8 TEEFON FX INFOINI EMI kontakt_pl@wavin.pl Kształtki zaciskowe Polyrac Zestawienie produktów 9, , ,5 1, ,5 9,5 9,5 9, ,5,5,5, ,5 59,5 59, x G (mm x ) x1/2" x3/4" x1/2" x3/4" x1/2" x3/4" x1" 32x1/2" 32x3/4" 32x1" 32x1,1/4" x3/4" x1" x1,1/4" x1,1/2" x1" x1,1/4" x1,1/2" x2" 3x1,1/4" 3x1,1/2" 3x2" x2,1/2" 90x3" 1x4" G Kolano Kolano 90 Kolano 45 Kolano 90 z gwintem wewnętrznym

9 Zestawienie produktów Kolano c.d. G Kolano 90 z gwintem zewnętrznym x G (mm x ) 1 1 x1/2" x3/4" x1/2" x3/4" x1/2" x3/4" x1" 32x1/2" 32x3/4" 32x1" X1" x1,1/4" x1,1/2" x1,1/4" x1,1/2" 3x1,1/4" 3x1,1/2" 3x2" 3x2.1/2" ,5 2,5 9,5 9,5 77 7,5 7, Kolano 45 z gwintem zewnętrznym G x G (mm x ) 1 1 x1/2" x3/4" 32x1" x1,1/4" x1,1/2" 3x2" , , ,5 5 KSZTŁTKI ZISKOE POYR Zestawienie produktów istopad 05 Kształtki zaciskowe Polyrac 9

10 TEEFON FX INFOINI EMI kontakt_pl@wavin.pl Kształtki zaciskowe Polyrac Zestawienie produktów Trójnik Trójniki Trójnik 90º z gwintem wewnętrznym G B Trójnik 90º redukcyjny /1 (mm x mm) x x 32x x32 x32 x 3x32 3x x3 Trójnik 90º B ,5 9,5 9,5 9, ,5 2,5 2, x G (mm x ) x1/2" x3/4" x1/2" x3/4" x1/2" x3/4" x1" 32x1/2" 32x3/4" 32x1" 32x1,1/4" x3/4" x1" x1,1/4" x1,1/2" x1" x1,1/4" x1,1/2" x2" 3x1,1/4" 3x1,1/2" 3x2" x2,1/2" 90x3" 1x4" , ,5 3,

11 11 Kształtki zaciskowe Polyrac Kształtki zaciskowe Polyrac Zestawienie produktów KSZTŁTKI ZISKOE POYR Zestawienie produktów istopad x G (mm x ) x1/2" x3/4" x1/2" x3/4" x3/4" x1" x1,1/2" 32x3/4" 32x1" x3/4" x1,1/4" x1,1/2" x3/4" x1,1/4" x1,1/2" 3x1,1/4" 3x1,1/2" 3x2" 3x2,1/2" Złączki, nasuwki, zaślepki Złączka równoprzelotowa Trójniki c.d. G Trójnik z gwintem zewnętrznym Nasuwka

12 Zestawienie produktów Złączki, nasuwki, zaślepki c.d. Złączka redukcyjna /1 (mm x mm) x x x 32x 32x X x32 x32 x 3x32 3x 3x x x3 90x3 90x 1x ,5 2,5 2,5 5 5,5 94 2,5 2, ,5 55,5 55, , Zaślepka ,5,5, , , Złączka kołnierzowa F k x G (mm x ) x1,1/2" x2" 3x2" 3x2,1/2" x2,1/2" x3" 90x3" 90x4" 1x4" DN DN DN DN DN 5 DN 5 DN 0 DN 0 DN 0 DN k F Kolano ścienne Kolano ścienne x G (mm x ) D G x1/2" x 3/4" , D TEEFON FX INFOINI EMI kontakt_pl@wavin.pl

13 Zestawienie produktów Zestaw redukcyjny Zestaw redukcyjny Zestaw i pierścień adaptacyjny Zestaw adaptacyjny na miedź x x22 32x Pierścień adaptacyjny na PV/stal/PEX Klucz montażowy Klucz montażowy 32* * kształtki o średnicach 32 mm nie wymagają stosowania kluczy do montażu KSZTŁTKI ZISKOE POYR Zestawienie produktów istopad 05 Kształtki zaciskowe Polyrac 13

14 Notatki 14 TEEFON FX INFOINI EMI kontakt_pl@wavin.pl

15 Notatki KSZTŁTKI ZISKOE POYR Zestawienie produktów istopad 05 Kształtki zaciskowe Polyrac

16 Kształtki zaciskowe Polyrac Zestawienie produktów Produkty dla systemów infrastrukturalnych Istota naszej działalności tkwi w jakości naszych produktów. Systemy doskonałe, a więc doskonała jakość. Przeznaczone dla dużych odbiorców produkty avin powstawały na podstawie dokładnej analizy potrzeb wykonawców i użytkowników. Są to: kanalizacja zewnętrzna grawitacyjna PV, kanalizacja zewnętrzna grawitacyjna i drenaż PE lub PP, kanalizacja zewnętrzna ciśnieniowa PE, studzienki kanalizacyjne, pompownie ścieków i wód zanieczyszczonych, system ciśnieniowy do przesyłania wody z PE, system ciśnieniowy do przesyłania wody z PV, system ciśnieniowy do przesyłania gazu z PE, systemy drenarskie, system zagospodarowania wody deszczowej zura, system instalacji do podciśnieniowego odwadniania dachów FastFlow, systemy do renowacji rurociągów: ompact Pipe, ompact Sliminer, ShortliningIR, Neofit, avin TS, system odwodnień wiaduktów i mostów DPE. szystkie produkty VIN posiadają pełną dokumentację katalogową oraz wsparcie doradców technicznych. avin MetalplastBuk ciągle rozwija i doskonali swoje produkty, stąd rezerwuje sobie prawo do modyfikacji lub zmiany specyfikacji swoich wyrobów bez powiadamiania. szystkie informacje zawarte w tej publikacji przygotowane zostały w dobrej wierze i w przeświadczeniu, że na dzień przekazania materiałów do druku są one aktualne i nie budzą zastrzeżeń. Niniejszy katalog nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu ywilnego, lecz informację o produktach avin MetalplastBuk. avin MetalplastBuk Sp. z o.o. ul. Dobieżyńska Buk Tel.: (01) Fax: (01) infolinia: kontakt_pl@wavin.pl