Analiza. Nagroda filmowa LUX

Transkrypt

1 Nagroda filmowa LUX Promowanie europejskich filmów i kultury i pobudzanie debaty publicznej o wartościach europejskich - to główne cele nagrody filmowej LUX, przyznawanej przez Parlament Europejski. Ogłoszenie tegorocznych trzech finalistów odbyło się 24 lipca w Rzymie, a 21 listopada ogłoszono zwycięzcę, film "Io sono Li" ( "Poeta"). Po raz pierwszy filmy zostaną pokazane we wszystkich państwach członkowskich jeszcze w tym roku, zanim w listopadzie zostanie wyłoniony zwycięzca rywalizacji. Komisja selekcyjna, złożona z ekspertów filmowych, wybrała trzech finalistów tegorocznej Nagrody LUX spośród dziesięciu wcześniej wybranych tytułów. Trzy filmy, opatrzone napisami w 23 językach urzędowych Unii, zostaną następnie wyświetlone we wszystkich 27 państwach członkowskich w październiku i listopadzie podczas Dni Filmowych LUX. Tego typu pokazy odbędą się po raz pierwszy od ustanowienia nagrody w 2007 roku. Nagroda Parlamentu Europejskiego LUX ma zwrócić większą uwagę na kino europejskie i pobudzić debatę o wartościach europejskich i aktualnych problemach społecznych. Wyróżnienie jest przyznawane corocznie na podstawie głosów eurodeputowanych. Laureat nagrody ma zagwarantowane napisy filmowe w 23 językach urzędowych UE oraz wersje dla osób niedowidzących lub z wadami słuchu. Oprócz tego LUX jest zachętą dla promocji filmu w całej UE. PL Dział Prasowy Dyrekcja ds. Kontaktów z Mediami Dyrektor & Rzecznik Prasowy : Jaume DUCH GUILLOT Nr referencyjny: fcs48792 Numer centrali prasowej (32-2) /5

2 Io sono Li zwycięzcą Nagrody Filmowej LUX 2012 ''Io sono Li'' film w reżyserii Andrea Serge otrzymał Nagrodę Filmową LUX Przewodniczący Parlamentu Europejskiego Martin Schulz wręczył nagrodę reżyserowi podczas oficjalnej ceremonii w sali plenarnej Parlamentu w Strasburgu. Film podejmuje problematykę imigracji i konfliktu między przynależnością do tradycyjnej wspólnoty a indywidualnymi aspiracjami. Opowiada ciekawą historię przyjaźni przełamującej stereotypy i uprzedzenia wobec ''cudzoziemców''. Pozostałe filmy zakwalifikowane do finału konkursu w tym roku to: Csak a szél (To tylko wiatr), reż. Bence Fliegauf (Węgry, Niemcy, Francja) oraz Tabu, reż. Miguel Gomes (Portugalia, Niemcy, Francja, Brazylia). W tym roku po raz pierwszy od ustanowienia Nagrody LUX w 2007 roku Parlament ogłosił Dni Filmowe LUX, podczas których trzy nominowane filmy wyświetlane były we wszystkich państwach członkowskich, dając tym samym możliwość obejrzenia tych europejskich produkcji filmowych tysiącom obywateli. Wręczając nagrodę Przewodniczący Schulz powiedział: ''Nagroda ta przyczynia się do przełamywania barier językowych i granic, umożliwiając jak największej liczbie osób obejrzenie nominowanych filmów i dyskutowanie o nich. Tym samym Nagroda LUX przyczynia się do tworzenia wspólnej europejskiej przestrzeni kulturowej''. Reżyser filmu, Andrea Serge, podziekował za przyznanie nagrody, która "przyczynia się do popularyzacji europejskiego kina niezależnego podejmującego problematykę konfliktów i napięć społecznych w Europie". Parlament Europejski zapłacił za stworzenie napisów do trzech filmów we wszystkich oficjalnych językach UE podczas Dni Filmowych LUX. Parlament zapłaci także za dostosowanie oryginalnej wersji nagrodzonego obrazu do potrzeb osób niedosłyszących i niedowidzących oraz za promocję filmu FCS /5

3 Dziesięć filmów rywalizujących o LUX Lista filmów walczących o tegoroczną nagrodę została ogłoszona 1 lipca na 47. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Karlowych Warach. Wybór odzwierciedla bogaty repertuar współczesnego kina europejskiego i zawiera dzieła zarówno uznanych, jak i młodych i obiecujących artystów. Trzech finalistów zostanie wybranych z tej puli pod koniec lipca. Oficjalna lista do Nagrody LUX 2012 (w porządku alfabetycznym): À perdre la raison (Our Children), Joachim Lafosse (Belgia, Francja, Luksemburg, Szwajcaria) Barbara, Christian Petzold (Niemcy) Cesare deve morire (Caesar Must Die), Paolo i Vittorio Taviani (Włochy) Crulic drumul spre dincolo (Crulic The Path to Beyond), Anca Damian (Rumunia, Polska) Csak a szél (Just the Wind), Bence Fliegauf (Węgry, Niemcy, Francja) Djeca (Children of Sarajevo), Aida Begic (Bośnia i Hercegowina, Niemcy, Francja i Turcja) Io sono Li (Shun Li and the Poet), Andrea Segre (Włochy, Francja) L'enfant d'en haut (Sister), Ursula Meier (Francja, Szwecja) Louise Wimmer, Cyril Mennegun (Francja) Tabu, Miguel Gomes (Portugalia, Niemcy, Francja, Brazylia) Oficjalna lista wybranych filmów została ogłoszona przez wiceprzewodniczącego Parlamentu Europejskiego Oldřicha Vlasáka, eurodeputowaną Katarinę Nevedalovą, zastępcę dyrektora Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Sofii Mirę Stalevą i Dyrektora Artystycznego Festiwalu w Karlowych Warach, Karela Ocha. Staleva i Och są członkami komisji selekcyjnej nagrody LUX FCS /5

4 Znamy trzech finalistów LUX Trzech finalistów tegorocznej nagrody LUX zostało ogłoszonych 24 lipca w Rzymie. Są to: "Csak a szél" (Just the Wind), "Io sono Li" (Shun Li and the Poet) i "Tabu". Po raz pierwszy filmy te będą prezentowane w październiku i listopadzie we wszystkich państwach członkowskich UE z napisami w 23 językach urzędowych UE. "Nasze kino jest zwierciadłem pluralistycznej Europy, która pokazuje swoją poezję i problemy dzięki wrażliwości pisarzy, reżyserów i aktorów. Coraz częściej europejskie filmy opowiadają o naszych zmieniających się społeczeństwach, nowych sposobach współżycia, które oscylują między dialogiem a nieporozumieniem " - powiedziała włoska eurodeputowana Silvia Costa (Socjaliści i Demokraci), który zaprezentowała w Rzymie finalistów. O trzech finalistach w pigułce: Csak a szél (Just the Wind),reż. Bence Fliegauf (Węgry, Niemcy, Francja) Oparty na prawdziwych wydarzeniach, film opowiada historię życia romskiej rodziny na wsi na Węgrzech. Społeczność romska stara się kontynuować swoją codzienną walkę o przetrwanie mimo obaw przed atakami na tle rasowym. Mari próbuje pogodzić swoje dwie różne prace. Jej nastoletnia córka, Anna stara się skupić na szkole i rysowaniu. Tylko młody Rio zajmuje się innymi rzeczami. Jest zajęty przygotowaniami... W tym roku film zdobył Grand Prix Jury na Festiwalu Filmowym w Berlinie oraz nagrodę jury na festiwalu filmowym Paris Cinéma. Io sono Li (Shun Li i poeta), reż. Andrea Segre - Włochy, Francja Film ten opowiada o romantycznej i trudnej przyjaźni między chińską nielegalną imigrantką i starym włoskim rybakiem, na wyspie Weneckiej Laguny, gdzie zachodzą nagłe zmiany gospodarcze. Shun Li pracuje w fabryce włókienniczej na przedmieściach Rzymu, aby dostać pozwolenie na pobyt i umożliwić swojemu ośmioletniemu synowi przyjazd do Włoch. Nagle zostaje przeniesiona do Chioggia, małego miasta-wyspy, gdzie dostaje prace jako barmanka. Tam spotyka Bepiego, rybaka, nazywanego przez przyjaciół "poetą", który mieszka tam już od dawna. Tabu, reż. Miguel Gomes (Portugalia, Niemcy, Francja, Brazylia) Obdarzona temperamentem starsza kobieta, jej pokojówka z Wysp Zielonego Przylądka i sąsiad zaangażowany w sprawy społeczne żyją na tym samym piętrze budynku lizbońskiego mieszkania. Kiedy starsza pani umiera, pozostałe dwie osoby dowiadują się o epizodzie z jej przeszłości: sensacyjnej opowieści o miłości i zbrodni, która zdarzyła się niegdyś w Afryce. Triumfatora poznamy w listopadzie Filmy walczące o tegoroczną nagrodę zostały wyłonione wcześniej przez grupę ekspertów. A oto kolejne etapy przed finałową ceremonią: 24 lipca, Rzym: konferencja prasowa Dni Wenecji: ogłoszenie trzech filmów konkurujących o Nagrodę LUX sierpnia-9 września: Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji (Venice Days), pokaz i promocja trzech rywalizujących filmów 16 października-20 listopada: Dni Filmowe LUX w 27 państwach członkowskich (dokładna data zależy od danego kraju) 5-16 listopada: projekcja trzech finałowych filmów w Parlamencie Europejskim 20 listopada: zamknięcie procedury głosowania eurodeputowanych FCS /5

5 21 listopada: Uroczystość wręczenia nagród w Strasburgu FCS /5