BackBeat PRO. User Guide
|
|
- Radosław Żukowski
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 BackBeat PRO User Guide
2 Contents Zawartość opakowania 3 Informacje ogólne 4 Włączanie/wyłączanie zasilania 4 Aktywna redukcja szumów 4 Rozpoczęcie/wstrzymanie odtwarzania 4 głośność 4 Wybieranie utworów 4 Funkcja OpenMic 4 Wybieranie głosowe (funkcja telefonu) 4 Odebranie lub zakończenie rozmowy 4 Odrzucenie rozmowy 4 Wyciszenie 4 Wybieranie numeru ostatniej rozmowy 4 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 4 Parowanie 5 Parowanie NFC (Android) 5 Ładowanie 6 Dopasowywanie 7 Parowanie z drugim urządzeniem 8 Używanie czujników 9 Resetowanie czujników 10 Tryb samolotowy 11 Zaawansowane ustawienia funkcji OpenMic 12 Zmiana ustawień 13 Dane techniczne 14 Pomoc 15 2
3 Zawartość opakowania L R ANC Słuchawki Etui podróżne wykonane z nylonu balistycznego Przewód do ładowania Przewód Apple 3,5 mm 3
4 Informacje ogólne L R ANC ANC Włączanie/wyłączanie zasilania Przesuń przełącznik Aktywna redukcja szumów, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie. Przełącznik pozwala włączyć lub wyłączyć funkcję aktywnej redukcji szumów (ANC). Funkcja ta tłumi niechciane odgłosy z otoczenia. Rozpoczęcie/wstrzymani e odtwarzania Dotknij przycisku odtwarzania/pauzy odtwarzanie muzyki. na lewej słuchawce, aby rozpocząć lub wstrzymać głośność Obróć pokrętło głośności do przodu (+) lub do tyłu ( ), aby wyregulować głośność. Wybieranie utworów Funkcja OpenMic Wybieranie głosowe (funkcja telefonu) Obróć pokrętło utworów do przodu lub do tyłu, aby wybrać utwór. Jeśli w danym momencie nie prowadzisz rozmowy, po naciśnięciu przycisku mikrofonu będziesz w stanie usłyszeć dźwięki otoczenia. Naciśnij i przytrzymaj przycisk odbioru/zakończenia rozmowy przez 3 sekundy. Zaczekaj, aż telefon nada komunikat, po czym wymów imię i nazwisko osoby zapisanej w książce telefonicznej, do której chcesz zadzwonić. Odebranie lub zakończenie rozmowy Naciśnij przycisk odbioru/zakończenia rozmowy umieszczony na prawej słuchawce. Odrzucenie rozmowy Naciśnij i przytrzymaj przycisk odbioru/zakończenia rozmowy 2 sekundy. przez Wyciszenie Wybieranie numeru ostatniej rozmowy Zapewnij sobie bezpieczeństwo Podczas rozmowy naciśnij przycisk mikrofonu. Usłyszysz komunikat Mute on (wyłączenie mikrofonu) lub Mute off (włączenie mikrofonu). Gdy mikrofon jest wyłączony, komunikat ten powtarzany jest co 15 minut. Aby wybrać ostatni wybrany numer, naciśnij dwukrotnie przycisk odbioru/zakończenia rozmowy. Przed użyciem słuchawki należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, ładowania, akumulatora oraz informacjami prawnymi. 4
5 Parowanie Proces parowania rozpocznie się po pierwszym włączeniu słuchawek. NOTA Jeśli Twój telefon obsługuje technologię komunikacji bliskiego zasięgu (NFC), przejdź do opcji Parowanie NFC (Android). 1 Podnieś słuchawki i przesuń przełącznik zasilania do pozycji włączonej. Wskaźniki LED słuchawek czerwono i niebiesko. R 2 Uruchomić funkcję Bluetooth w swoim telefonie i ustawić dla niej wyszukiwanie nowych urządzeń. iphone Settings (Ustawienia) > Bluetooth > On (Włącz)* Android Settings (Ustawienia) > > Bluetooth: On (Wł.) > Scan for devices (Wyszukaj urządzenia)* NOTA * Menu mogą się różnić w zależności od urządzenia. 3 Wybierz pozycję PLT_BBTPRO. Po udanym sparowaniu wskaźniki LED słuchawek przestaną migać. Parowanie NFC (Android) 1 Sprawdź, czy funkcja NFC jest włączona, i odblokuj ekran telefonu. (Funkcje mogą różnić się w zależności od telefonu). 2 Włącz słuchawki, przyłóż je do znacznika NFC na telefonie i poczekaj na zakończenie procesu parowania. W razie potrzeby zaakceptuj połączanie. NOTA Znacznik NFC słuchawek znajduje się na zewnętrznej powierzchni lewej słuchawki. (Umiejscowienie znacznika NFC na telefonach różni się w zależności od modelu). L R 5
6 Ładowanie Proces pełnego ładowania akumulatorów słuchawek trwa do 3 godzin. Po zakończeniu ładowania wskaźniki LED zgasną. = = = = = WSKAZÓWKA Aby sprawdzić stan naładowania akumulatora słuchawek, naciśnij przycisk odbioru/zakończenia rozmowy po założeniu słuchawek. Słuchawki muszą znajdować się w stanie czuwania. Słuchawki oferują do 24 godzin czasu słuchania. 6
7 Dopasowywanie Dopasuj słuchawki, aby zwiększyć komfort ich użytkowania. Wydłuż lub skróć pałąk, aby dopasować słuchawki do swoich preferencji. Gdy nie używasz słuchawek, skieruj elementy nauszne w stronę ciała. 7
8 Parowanie z drugim urządzeniem 1 Naciśnij przycisk odbioru/zakończenia rozmowy i przytrzymaj go do momentu, aż wskaźniki LED słuchawek zaczną migać na czerwono i niebiesko. 2 Uruchom funkcję Bluetooth w drugim urządzeniu i wykonaj kroki 2 i 3 sekcji Parowanie. 8
9 Używanie czujników Czujniki Smart Sensor reagują na założenie oraz zdjęcie słuchawek. Założenie słuchawek powoduje: Wznowienie wstrzymanego odtwarzania muzyki Aktywowanie funkcji redukcji szumów (jeśli jest włączona) Odebranie rozmowy przychodzącej Przełączenie aktywnej rozmowy do słuchawek Zdjęcie słuchawek powoduje: Wstrzymanie muzyki (jeśli jest odtwarzana) Dezaktywowanie funkcji redukcji szumów (jeśli jest włączona) Przełączenie aktywnej rozmowy do telefonu Włączanie/wyłączanie czujników Smart Sensor Gdy słuchawki są włączone i znajdują się w stanie czuwania, naciśnij przycisk mikrofonu oraz przycisk odbioru/zakończenia rozmowy i przytrzymaj je przez co najmniej 4 sekundy. Usłyszysz monit głosowy informujący o dokonaniu zmiany. L R ANC 9
10 Resetowanie czujników Jeśli czujniki działają nieprawidłowo, być może trzeba je zresetować. 1 Podłącz słuchawki do złącza USB komputera za pomocą przewodu do ładowania. 2 Połóż słuchawki na niemetalowej powierzchni na co najmniej 10 sekund. 3 Odłącz słuchawki i spróbuj ponownie skorzystać z funkcji czujników. 10
11 Tryb samolotowy Po rozładowaniu akumulatora możesz używać słuchawek z dołączonym przewodem 3,5 mm dla urządzeń firmy Apple. Przewód umożliwia: Dostosowywanie głośności za pomocą przycisków (+) i ( ) Rozpoczynanie/wstrzymywanie odtwarzania muzyki lub odbieranie/kończenie połączeń za pomocą przycisku (pojedyncze wciśnięcie) Wybieranie następnego utworu za pomocą przycisku Wybieranie poprzedniego utworu za pomocą przycisku Aktywowanie asystenta głosowego Siri za pomocą przycisku (dwukrotne wciśnięcie) (trzykrotne wciśnięcie) (przytrzymanie przez 3 sekundy) 11
12 Zaawansowane ustawienia funkcji OpenMic Po założeniu słuchawek możesz aktywować funkcję OpenMic, aby słyszeć dźwięki otoczenia. Aby zwiększyć lub zmniejszyć poziom czułości mikrofonu, obróć pokrętło głośności do przodu (+) lub do tyłu ( ). Aby wyłączyć funkcję OpenMic, wciśnij ponownie przycisk mikrofonu. 12
13 Zmiana ustawień Komunikaty głosowe słuchawek są wypowiadane w języku angielskim. Możesz zmienić język i inne ustawienia za pomocą komputera PC/Mac, narzędzia aktualizacji i dołączonego do słuchawek przewodu USB. Narzędzie aktualizacji (plantronics.com/myheadset-updater) umożliwia wykonanie takich czynności jak: Zmiana języka Odbieranie aktualizacji oprogramowania sprzętowego Włączanie/wyłączanie alertu głosowego Mute off (Włączenie mikrofonu) Włączanie/wyłączanie czujników Smart Sensor 13
14 Dane techniczne Czas słuchania Czas czuwania Tryb DeepSleep Zasięg działania Waga słuchawek Do 24 godzin przesyłu bezprzewodowego* Do 21 dni* Do 180 dni* Do 100 metrów od telefonu/tabletu wyposażonego w moduł Bluetooth klasy gramów Dźwięk Kodek aptx z niskim opóźnieniem2, kodek AAC2, 40- mm przetworniki dynamiczne, pasmo przenoszenia: khz Redukcja szumów Funkcja Multipoint Komunikaty alarmowe Rodzaj akumulatora Czas ładowania (pełnego) Przewody Bluetooth EDR Produkt można używać i przechowywać w temperaturze Regulowana aktywna redukcja szumów (ANC) oraz cyfrowe przetwarzanie sygnału (DSP) i dwa mikrofony Jednoczesne połączenie z dwoma urządzeniami Bluetooth (2H2S) Komunikaty głosowe w 14 językach zależnych od regionu (angielski amerykański i brytyjski, kantoński, duński, francuski europejski, niemiecki, włoski, japoński, koreański, mandaryński, norweski, rosyjski, hiszpański europejski i szwedzki) Niewymienny, litowo-jonowy Do 3 godzin Przewód USB oraz przewód z 3,5-mm wtykiem kątowym, z mikrofonem na przewodzie (kompatybilny z urządzeniami Apple) Profil A2DP do strumieniowego przesyłu dźwięku, AVRCP do sterowania muzyką, Hands-free v1.6 dla sygnału szerokopasmowego oraz and Headset v C ( F) NOTA * Zależy od akumulatora i od podłączonego urządzenia. 14
15 Pomoc EN Tel: FI Tel: NO Tel: AR FR Tel: PL CS GA Tel: PT Tel: DA Tel: HE RO DE Deutschland Österreich Schweiz HU RU Tel: EL IT Tel: SV Tel: ES Tel: NL NL BE LUX TR *Support in English Informacje na temat bezpieczeństwa: patrz oddzielna broszura Szczegóły 2-letniej gwarancji: plantronics.com/warranty POTRZEBUJESZ POMOCY? plantronics.com/support Plantronics BV South Point Building C Scorpius LR Hoofddorp, Holandia 2014 Plantronics, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Bluetooth jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc. używanym przez firmę Plantronics na podstawie licencji. Wszystkie pozostałe znaki towarowe należą do ich prawnych właścicieli. Zgłoszenia patentowe (10.14)
BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Instrukcja użytkowania
BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition Instrukcja użytkowania Spis treści Przegląd 3 głośność 3 Rozpoczęcie/wstrzymanie odtwarzania 3 Wybieranie utworów 3 Słuchanie otoczenia 3 Aktywna redukcja
Bardziej szczegółowoBackBeat PRO/BackBeat PRO+ Instrukcja użytkowania
BackBeat PRO/BackBeat PRO+ Instrukcja użytkowania Spis treści Zawartość opakowania 3 Informacje ogólne 4 Włączanie/wyłączanie zasilania 4 Aktywna redukcja szumów 4 Rozpoczęcie/wstrzymanie odtwarzania 4
Bardziej szczegółowoBackBeat SENSE. Instrukcja użytkowania
BackBeat SENSE Instrukcja użytkowania Spis treści Przegląd 3 Przyciski słuchawki 3 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 3 Zawartość opakowania 4 Parowanie 5 Parowanie 5 Parowanie z drugim urządzeniem 5 Parowanie
Bardziej szczegółowoPlantronics Explorer 50. Instrukcja użytkowania
Plantronics Explorer 50 Instrukcja użytkowania Spis treści Witamy! 3 Zawartość opakowania 4 Opis słuchawki 5 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 5 Parowanie i ładowanie 6 Parowanie 6 Aktywuj tryb parowania 6
Bardziej szczegółowoPlantronics Explorer 10. Instrukcja użytkowania
Plantronics Explorer 10 Instrukcja użytkowania Spis treści Witamy! 3 Zawartość opakowania 4 Opis słuchawki 5 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 5 Parowanie i ładowanie 6 Parowanie 6 Aktywuj tryb parowania 6
Bardziej szczegółowoSeria BackBeat FIT 500. Instrukcja użytkowania
Seria BackBeat FIT 500 Instrukcja użytkowania Spis treści Parowanie 3 Parowanie 3 Parowanie z drugim urządzeniem 3 Parowanie z komputerem Mac 3 Ładowanie i dopasowanie 4 Ładowanie 4 Podstawowe funkcje
Bardziej szczegółowoBackBeat serii 100. Instrukcja użytkowania
BackBeat serii 100 Instrukcja użytkowania Spis treści Przyciski słuchawki 3 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 3 Parowanie 4 Parowanie 4 Tryb parowania 4 Podstawy 5 Włączanie i wyłączanie zasilania 5 Regulacja
Bardziej szczegółowoPlantronics Explorer 10. User Guide
Plantronics Explorer 10 User Guide Contents Witamy! 3 Zawartość opakowania 4 Opis słuchawki 5 Parowanie i ładowanie 6 Parowanie 6 Aktywuj tryb parowania 6 Korzystanie z dwóch telefonów 6 Ponowne nawiązywanie
Bardziej szczegółowoPlantronics seria M70 M90. Instrukcja użytkowania
Plantronics seria M70 M90 Instrukcja użytkowania Spis treści Witamy! 3 Zawartość opakowania* 4 Wybór języka 5 Parowanie 6 Opis słuchawki 7 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 7 Przejmij kontrolę 8 Odebranie
Bardziej szczegółowoExplorer serii 80. Instrukcja użytkowania
Explorer serii 80 Instrukcja użytkowania Spis treści Zawartość opakowania 3 Przyciski słuchawki 4 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 4 Parowanie 5 Parowanie 5 Tryb parowania 5 Podstawy 6 Odebranie lub zakończenie
Bardziej szczegółowoExplorer serii 500. Instrukcja użytkowania
Explorer serii 500 Instrukcja użytkowania Spis treści Witamy! 3 Zawartość opakowania 4 Akcesoria 5 Opis słuchawki 6 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 6 Parowanie 7 Parowanie 7 Korzystanie z dwóch telefonów
Bardziej szczegółowoExplorer serii 100. Instrukcja użytkowania
Explorer serii 100 Instrukcja użytkowania Spis treści Zawartość opakowania 3 Przyciski słuchawki 4 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 4 Parowanie 5 Parowanie 5 Tryb parowania 5 Podstawy 6 Odebranie lub zakończenie
Bardziej szczegółowoML15. Instrukcja użytkowania
ML15 Instrukcja użytkowania Spis treści Przyciski słuchawki 3 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 3 Parowanie 4 Parowanie 4 Parowanie z innym telefonem 4 Ponowne nawiązywanie połączenia 4 Ładowanie i dopasowanie
Bardziej szczegółowoBackBeat GO 3. Instrukcja użytkowania
BackBeat GO 3 Instrukcja użytkowania Spis treści Przyciski słuchawki 3 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 3 Parowanie i dopasowanie 4 Parowanie 4 Uzyskaj najlepszy dźwięk 4 Instalowanie aplikacji 6 Korzystanie
Bardziej szczegółowoBackbeat Go 2. z etui wyposażonym w ładowarkę. Instrukcja użytkowania
Backbeat Go 2 z etui wyposażonym w ładowarkę Instrukcja użytkowania Spis treści Witamy! 3 Zawartość opakowania 4 Przyciski słuchawki 5 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 5 Przegląd etui wyposażonego w ładowarkę
Bardziej szczegółowoDOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ. Słuchawka ML18 i ML20 Bluetooth
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ Słuchawka ML18 i ML20 Bluetooth PRZYJRZYJ SIĘ PRZYCISK ODBIORU/ ZAKOŃCZENIA ROZMOWY Wykonanie lub zakończenie połączenia (1 dotknięcie) Ponowne wybranie numeru (2 dotknięcia) Włączenie
Bardziej szczegółowoCalisto Telefon konferencyjny USB. Instrukcja użytkowania
Calisto 7200 Telefon konferencyjny USB Instrukcja użytkowania Spis treści Przegląd 3 Ustanawianie połączenia z komputerem 4 Codzienne użytkowanie 5 Zasilanie 5 Głośność 5 Wyłączanie i włączanie mikrofonu
Bardziej szczegółowoVoyager 4200 UC Series. Instrukcja użytkowania
Voyager 4200 UC Series Instrukcja użytkowania Spis treści Przyciski słuchawki 3 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 3 Adapter USB Bluetooth 4 Nawiązywanie połączenia i parowanie 5 Ustanawianie połączenia z komputerem
Bardziej szczegółowoVoyager 3200 Series. Słuchawka Bluetooth. Instrukcja użytkowania
Voyager 3200 Series Słuchawka Bluetooth Instrukcja użytkowania Spis treści Przyciski słuchawki 3 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 3 Opis opcjonalnego etui ładującego 4 Ładowanie 5 Sprawdzanie stanu naładowania
Bardziej szczegółowoSeria BackBeat FIT 300. Instrukcja użytkowania
Seria BackBeat FIT 300 Instrukcja użytkowania Spis treści Przegląd przycisków na przewodzie 3 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 3 Parowanie 4 Parowanie 4 Tryb parowania 4 Podstawy 5 Włączanie i wyłączanie
Bardziej szczegółowoDOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ. Słuchawka M20 i M50 Bluetooth
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ Słuchawka M20 i M50 Bluetooth PRZYJRZYJ SIĘ PRZYCISK ODBIORU/ ZAKOŃCZENIA ROZMOWY Wykonanie lub zakończenie połączenia (1 dotknięcie) Ponowne wybranie numeru (2 dotknięcia) Włączenie
Bardziej szczegółowoYANOSIK VOICE. Instrukcja obsługi. Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth. BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH
YANOSIK VOICE BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH Instrukcja obsługi Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth www.yanosik.pl 1. Opis produktu 1. Przycisk zasilania 3. Słuchawka 2. Gniazdo ładowania 4. Regulacja
Bardziej szczegółowoSeria Voyager Edge. Instrukcja użytkowania
Seria Voyager Edge Instrukcja użytkowania Spis treści Zawartość opakowania 3 Przyciski słuchawki 4 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 4 Przegląd etui wyposażonego w ładowarkę 5 Parowanie 6 Parowanie Bluetooth
Bardziej szczegółowoJabra. Speak 510. Instrukcja Obsługi
Jabra Speak 510 Instrukcja Obsługi 2015 GN Audio A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Audio A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym
Bardziej szczegółowoZestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM Nr produktu 769722 Strona 1 z 6 Gratulujemy zakupu zestawu głośnomówiącego B-Speech BT-FSE PRIM. To urządzenie pozwala komunikować się bezprzewodowo
Bardziej szczegółowoZestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt
Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)
Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: zestaw głośnomówiący kabel ładowania micro USB zasilacz USB klips instrukcja obsługi. Specyfikacja Właściwości
Bardziej szczegółowoTelefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone. Instrukcja obsługi
Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone Instrukcja obsługi Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth jest znakiem towarowym należącym do właściciela i używanym przez firmę
Bardziej szczegółowoDOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ BEZPRZEWODOWY DŹWIĘK STEREO. Zaprojektowano w Santa Cruz (Kalifornia)
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ BEZPRZEWODOWY DŹWIĘK STEREO Zaprojektowano w Santa Cruz (Kalifornia) PRZYJRZYJ SIĘ A Połączenia i strumieniowe przesyłanie dźwięku B C ED (prawa słuchawka) Wykonanie lub zakończenie
Bardziej szczegółowoJABRA STORM. Instrukcja obsługi. jabra.com/storm
Instrukcja obsługi jabra.com/storm 2014 GN A/S / GN Netcom US, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte
Bardziej szczegółowoJABRA HALO FUSION. Instrukcja obsługi. jabra.com/halofusion
Instrukcja obsługi jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym
Bardziej szczegółowoDOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ. Voyager PRO HD Bluetooth
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ Voyager PRO HD Bluetooth PRZYJRZYJ SIĘ PRZYCISK ODBIORU/ ZAKOŃCZENIA ROZMOWY Wykonanie lub zakończenie połączenia (1 dotknięcie). Zobacz część Informacje o czujnikach, aby dowiedzieć
Bardziej szczegółowoJABRA solemate mini. Instrukcja obsługi. jabra.com/solemate
JABRA solemate mini Instrukcja obsługi jabra.com/solemate 2013 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe
Bardziej szczegółowoJABRA BOOST. Instrukcja Obsługi. jabra.com/boost
Instrukcja Obsługi jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym
Bardziej szczegółowowww.motorolahome.com www.verve.life RIDER RIDER Instrukcja obsługi Słuchawki bezprzewodowe Sposób noszenia Zasilanie Dioda statusu Sterowanie głośnością i utworami Połączenia, obsługa głosowa i muzyka
Bardziej szczegółowoDOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ. Słuchawka Bluetooth ML10 i ML12
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ Słuchawka Bluetooth ML10 i ML12 PRZYJRZYJ SIĘ PRZYCISK ODBIORU/ ZAKOŃCZENIA ROZMOWY Wykonanie lub zakończenie połączenia (1 dotknięcie) Ponowne wybranie numeru (2 dotknięcia) Włączenie
Bardziej szczegółowoDOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ. Słuchawka Bluetooth M155 MARQUE
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ Słuchawka Bluetooth M155 MARQUE PRZYJRZYJ SIĘ PRZYCISK ODBIORU/ ZAKOŃCZENIA ROZMOWY Odebranie rozmowy (naciśnij 1 raz lub wymów Answer (Odbierz)) Odrzucanie rozmowy (przytrzymaj 1 sek.
Bardziej szczegółowoBoomP!ll. Głośnik z funkcją Bluetooth. Instrukcja obsługi 33033
BoomP!ll Głośnik z funkcją Bluetooth Instrukcja obsługi 33033 Dziękujemy za zakupienie głośnika 33033 BoomP!II z funkcją Bluetooth firmy Ednet. Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z instrukcjami
Bardziej szczegółowoJABRA stealth. Instrukcja obsługi. jabra.com/stealth
JABRA stealth Instrukcja obsługi jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte
Bardziej szczegółowoSystem głośnomówiący Bluetooth do samochodu
System głośnomówiący Bluetooth do samochodu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek
Bardziej szczegółowoJabra. Elite 65t. Podręcznik użytkownika
Jabra Elite 65t Podręcznik użytkownika 2017 GN Audio A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest znakiem towarowym GN Audio A/S. Znak słowny i logo Bluetooth są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi
Bardziej szczegółowoDOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ. Słuchawka M25 i M55 Bluetooth
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ Słuchawka M25 i M55 Bluetooth PRZYJRZYJ SIĘ A PRZYCISK ODBIORU/ZAKOŃCZENIA ROZMOWY Wykonanie / zakończenie połączenia M25: Wykonanie lub zakończenie połączenia (1 naciśnięcie) Odrzucenie
Bardziej szczegółowoVoyager 5200 Series. Bezprzewodowa słuchawka. Instrukcja użytkowania
Voyager 5200 Series Bezprzewodowa słuchawka Instrukcja użytkowania Spis treści Zawartość opakowania 3 Akcesoria 4 Opis słuchawki 5 Ładowanie słuchawki 6 Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora 7 Ostrzeżenia
Bardziej szczegółowoInstrukcja. BT400 G5 Bluetooth Headset - instrukcja 1
5 Instrukcja BT400 G5 Bluetooth Headset - instrukcja 1 Wprowadzenie: Słuchawka BT400 G5 składa się z następujących części: 1. Przycisk Rozmowa/Transfer: Przycisk posiada 2 funkcje: Rozmowa odbieranie i
Bardziej szczegółowoSportowe słuchawki bezprzewodowe
Sportowe słuchawki bezprzewodowe Instrukcja obsługi Model: EP-B13 Dziękujemy za zakup Słuchawek bezprzewodowych Aukey EP-B13. Prosimy o zapoznanie się z instrukcją obsługi i zachowanie jej w bezpiecznym
Bardziej szczegółowoVoyager 3200 UC. Zestaw słuchawkowy Bluetooth. Instrukcja użytkowania
Voyager 3200 UC Zestaw słuchawkowy Bluetooth Instrukcja użytkowania Spis treści Przyciski słuchawki 3 Zapewnij sobie bezpieczeństwo 3 Opis etui ładujące 4 Ładowanie 5 Sprawdzanie stanu naładowania akumulatora
Bardziej szczegółowoPlantronics BackBeat 903/906 Instrukcja użytkowania
Plantronics BackBeat 903/906 Instrukcja użytkowania Witamy! Dziękujemy za zakup słuchawek Plantronics BackBeat 903/906. W niniejszej instrukcji użytkowania opisano konfigurację i użytkowanie tych słuchawek.
Bardziej szczegółowoJABRA PRO 935. Instrukcja obsługi. jabra.com/pro935
JABRA PRO 935 Instrukcja obsługi jabra.com/pro935 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte
Bardziej szczegółowoPresence. Zestaw słuchawkowy Bluetooth. Krótka instrukcja obsługi
Zestaw słuchawkowy Bluetooth Krótka instrukcja obsługi Zawartość opakowania S M L EN DA DE ES FR IT NL PL Quick Guide Safety Guide Tylko dla wersji UC 2 Ładowanie akumulatora * Błyski LED 1x 1x 2x Znaczenie
Bardziej szczegółowoJABRA move Wireless. Instrukcja obsługi. jabra.com/movewireless
JABRA move Wireless Instrukcja obsługi jabra.com/movewireless 1. Witamy...3 2. zawartość opakowania... 4 3. sposób noszenia...5 3.1 Regulacja wysokości 4. ładowanie... 6 4.1 Stan naładowania akumulatora
Bardziej szczegółowoStrona1. TWS (T-elf) Słuchawki Bluetooth Instrukcja obsługi
Strona1 TWS (T-elf) Słuchawki Bluetooth Instrukcja obsługi Strona2 Spis treści 1. Schemat zestawu... 3 2. Instrukcja użytkowania... 3 3. Instrukcja ładowania... 4 4. Zapobieganie podrabianiu produktów...
Bardziej szczegółowoJABRA SPORT PACE WIRELESS
L Instrukcja obsługi jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym
Bardziej szczegółowoJABRA SOLEMATE MAX. Instrukcja Obsługi. jabra.com/solematemax NFC. jabra
jabra JABRA SOLEMATE MAX NFC Instrukcja Obsługi jabra.com/solematemax 2013 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe
Bardziej szczegółowoJabra. Halo Free. Podręcznik użytkownika
Jabra Halo Free Podręcznik użytkownika 2016 GN Audio A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest znakiem towarowym GN Audio A/S. Znak słowny i logo Bluetooth są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi
Bardziej szczegółowoJABRA speak 510. Instrukcja obsługi. jabra.com/speak510
JABRA speak 510 Instrukcja obsługi jabra.com/speak510 2013 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe
Bardziej szczegółowoJABRA EVOLVE 65. Instrukcja obsługi. jabra.com/evolve65
Instrukcja obsługi jabra.com/evolve65 2014 GN A/S / GN Netcom US, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte
Bardziej szczegółowoJabra. Talk 2. Podręcznik użytkownika
Jabra Talk 2 Podręcznik użytkownika 2017 GN Audio A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest znakiem towarowym GN Audio A/S. Znak słowny i logo Bluetooth są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi
Bardziej szczegółowoJabra. Elite 25e. Podręcznik użytkownika
Jabra Elite 25e Podręcznik użytkownika 2017 GN Audio A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest znakiem towarowym GN Audio A/S. Znak słowny i logo Bluetooth są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA www.sven.fi Pragniemy podziękować Państwu za kupno słuchawek stereo TM SVEN! PRAWO AUTORSKIE 2015. SVEN PTE. LTD. Wersja 1.0 (V 1.0). Dana Instrukcja i zawarta w niej informacja
Bardziej szczegółowoJabra. Motion UC. Quick start guide
Jabra Motion UC Quick start guide 2013 GN Audio A/S(GN Netcom A/S). All rights reserved. Jabra is a trademark of GN Audio A/S. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth
Bardziej szczegółowoAplikacja Phonak RemoteControl. Instrukcja użytkowania
Aplikacja Phonak RemoteControl Instrukcja użytkowania Wprowadzenie Aplikacja RemoteControl została opracowana przez firmę Phonak, jedną z wiodących firm zajmujących się technologią słyszenia. Aby wykorzystać
Bardziej szczegółowoPRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS
PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS Instrukcja obsługi DA-10287 Dziękujemy za zakup przenośnego głośnika Bluetooth Super Bass DIGITUS DA-10287! Niniejsza instrukcja obsługi pomoże i ułatwi użytkowanie
Bardziej szczegółowoJABRA ECLIPSE. Instrukcja obsługi. jabra.com/eclipse
Instrukcja obsługi jabra.com/eclipse 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym
Bardziej szczegółowoJabra. Evolve 75. Podręcznik użytkownika
Jabra Evolve 75 Podręcznik użytkownika 2017 GN Audio A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest znakiem towarowym GN Audio A/S. Znak słowny i logo Bluetooth są zarejestrowanymi znakami towarowymi należącymi
Bardziej szczegółowoDOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ. Słuchawki Bluetooth BackBeat 903+
DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ Słuchawki Bluetooth BackBeat 903+ PRZYJRZYJ SIĘ PRZYCISK ODBIORU/ ZAKOŃCZENIA ROZMOWY Wykonanie lub zakończenie połączenia (1 dotknięcie) Ponowne wybranie numeru (2 dotknięcia) Włączenie
Bardziej szczegółowoGłośnik bezprzewod. do odtwarzaczy/telefonów Renkforce BM-88P, bryzgoszczelny, Bluetooth
INSTRUKCJA OBSŁUGI Głośnik bezprzewod. do odtwarzaczy/telefonów Renkforce BM-88P, bryzgoszczelny, Bluetooth Nr produktu 352407 Strona 1 z 6 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem Bryzgoszczelny głośnik
Bardziej szczegółowoVoyager 5200 UC. Bezprzewodowa słuchawka. Instrukcja użytkowania
Voyager 5200 UC Bezprzewodowa słuchawka Instrukcja użytkowania Spis treści Zawartość opakowania 3 Akcesoria 4 Opis słuchawki 5 Opis etui wyposażonego w ładowarkę 6 Ładowanie etui z ładowarką przez komputer
Bardziej szczegółowoJABRA ECLIPSE. Instrukcja obsługi. jabra.com/eclipse
JABRA ECLIPSE Instrukcja obsługi jabra.com/eclipse 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Znak słowny
Bardziej szczegółowowww.motorolahome.com www.verve.life LOOP LOOP Instrukcja obsługi Słuchawki bezprzewodowe Dioda statusu Głośnością + Sterowanie zasilaniem, połączeniami i muzyką Głośnością _ Słuchawki bezprzewodowe 1 Krok
Bardziej szczegółowoJabra revo Wireless. Instrukcja obsługi. jabra.com/revowireless
Jabra revo Wireless Instrukcja obsługi jabra.com/revowireless 1. Witamy...3 2. INFORMACJE OGÓLNE... 4 3. sposób noszenia...5 3.1 Regulacja wysokości 3.2 zawiasy do składania 4. ładowanie...7 4.1 Stan naładowania
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH
ABTS-11B INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH Proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi przed uruchomieniem urządzenia. Informacja o zmianie zawartości instrukcji nie będzie publikowana. Nie odpowiadamy
Bardziej szczegółowoInstrukcje bezpieczeństwa
instrukcja obsługi Prezentacja Gratulujemy i dziękujemy za wybór słuchawek HF8. Przed użyciem HF8 należy przeczytać niniejszą instrukcję obsługi, aby uzyskać najlepsze rezultaty przy użyciu nowych słuchawek.
Bardziej szczegółowoJABRA STEALTH UC. Instrukcja obsługi. jabra.com/stealthuc
Instrukcja obsługi jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym
Bardziej szczegółowoJABRA SPEAK 510. Instrukcja Obsługi. jabra.com/speak510
JABRA SPEAK 510 Instrukcja Obsługi jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkownika. Słuchawki HEAD BANG 83131/83132/83133
Instrukcja użytkownika Słuchawki HEAD BANG 83131/83132/83133 Instrukcje: 1. Przycisk zasilania/ przycisk do odbierania połączeń telefonicznych 2. Przycisk dotykowy do zwiększania głośności/ odtwarzania
Bardziej szczegółowoSłuchawki Bluetooth Model: K432E INSTRUKCJA OBSŁUGI
Słuchawki Bluetooth Model: K432E INSTRUKCJA OBSŁUGI Zapoznaj się z instrukcją przed pierwszym skorzystaniu ze słuchawek, w celu uniknięcia jakichkolwiek uszkodzeń oraz uzyskania jak najlepszych rezultatów.
Bardziej szczegółowoJABRA STEEL. Podręcznik użytkownika. jabra.com/steel. jabra
jabra Podręcznik użytkownika jabra.com/steel 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w
Bardziej szczegółowoJABRA PRO 925. Instrukcja obsługi. jabra.com/pro925
JABRA PRO 925 Instrukcja obsługi jabra.com/pro925 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte
Bardziej szczegółowoJABRA STORM. Instrukcja obsługi. jabra.com/storm
Instrukcja obsługi jabra.com/storm 2014 GN A/S / GN Netcom US, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte
Bardziej szczegółowoJABRA STREAMER. Instrukcja obsługi. jabra.com/streamer
Instrukcja obsługi jabra.com/streamer 2014 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym
Bardziej szczegółowoINTERKOM INSTRUKCJA OBSŁUGI
INTERKOM INSTRUKCJA OBSŁUGI www.autoradia.pl ELEMENTY I ICH FUNKCJE 1 Przycisk 1 2 Przycisk 2 3 Wskaźnik LED Głośność +/- Włącz/Wyłącz Czerwony Muzyka odtwórz/pauza Parowanie Niebieski Odrzucanie połączenia
Bardziej szczegółowoJABRA EVOLVE 80. Podręcznik użytkownika. jabra.com/evolve80
Podręcznik użytkownika jabra.com/evolve80 2014 GN A/S / GN Netcom US, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe
Bardziej szczegółowoGłośnik przenośny z Bluetooth Block Rocker Bluetooth. Skrócona instrukcja
Głośnik przenośny z Bluetooth Block Rocker Bluetooth Skrócona instrukcja Skrócona instrukcja 1. Upewnij się, że wszystkie wymienione w tabelce obok pozycje znajdują się w zestawie. 2. PRZED ROZPOCZĘCIEM
Bardziej szczegółowoJABRA SPORT COACH WIRELESS
JABRA SPORT COACH WIRELESS Instrukcja obsługi jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe
Bardziej szczegółowoPlantronics Voyager 835 Instrukcja użytkowania
Plantronics Voyager 835 Instrukcja użytkowania Witamy! Dziękujemy za zakup słuchawki Plantronics Voyager 835. W niniejszej instrukcji użytkowania opisano konfi gurację i użytkowanie tej słuchawki. Przed
Bardziej szczegółowoGłośnik Sonar z diodami LED i funkcją Bluetooth
Głośnik Sonar z diodami LED i funkcją Bluetooth Instrukcja użytkowania 33041 Ważne instrukcje bezpieczeństwa Głośnik należy przechowywać z dala od wody i innych płynów. Głośnik należy przechowywać z dala
Bardziej szczegółowoJabra MOTION. Instrukcja Obsługi. jabra.com/motion
Jabra MOTION Instrukcja Obsługi jabra.com/motion 1. WITAMY...4 2. INFORMACJE O ZESTAWIE SŁUCHAWKOWYM...5 3. SPOSÓB NOSZENIA... 6 3.1 REGULACJA WYSOKOŚCI 6 3.2 NOSZENIE NA LEWYM LUB PRAWYM UCHU 7 3.3 DOPASOWYWANIE
Bardziej szczegółowo"SOUNDBAR" BLUETOOTH Z GŁOŚNIKIEM BASOWYM
"SOUNDBAR" BLUETOOTH Z GŁOŚNIKIEM BASOWYM Przewodnik szybkiej instalacji DA-10294 Dziękujemy za zakup DA-10294 DIGITUS. System ten, specjalnie zaprojektowany do odtwarzania muzyki poprzez Bluetooth z telefonu
Bardziej szczegółowoPlantronics Explorer 240 i 395. Instrukcja użytkowania
Plantronics Explorer 240 i 395 Instrukcja użytkowania Witamy! Dziękujemy za zakup słuchawki Plantronics Explorer 240 lub 395. W niniejszej instrukcji użytkowania opisano konfigurację i użytkowanie tej
Bardziej szczegółowoROCK STAR INSTRUKCJA OBSŁUGI. wyłączny dystrybutor:
ROCK STAR INSTRUKCJA OBSŁUGI wyłączny dystrybutor: Konsbud Hi-Fi Sp. z o.o. ul. Nowa 23, Stara Iwiczna, 05-500 Piaseczno tel. (22) 750-23-22, e-mail: info@konsbud-hifi.pl, www.konsbud-hifi.com.pl SPIS
Bardziej szczegółowoi-phono BT420 Bluetooth Hi-Fi Sports Headphone Instrukcja
i-phono BT420 Bluetooth Hi-Fi Sports Headphone Instrukcja Informacje ogólne Słuchawka 1. włącznik 2. gniazdo zasilania DC jack 3. ładowanie dioda LED 4. wysuwany mikrofon 5. status dioda LED 6. +/- głośność
Bardziej szczegółowoJabra SPEAK 450 dla Cisco
Jabra SPEAK 450 dla Cisco INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI Witamy...2 Informacje ogólne o zestawie JABRA Speak 450 dla Cisco...3 POŁĄCZENIA...5 używanie zestawu...7 POMOC...8 Dane techniczne:...9 1 Witamy
Bardziej szczegółowoZimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0
Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup słuchawek w opasce z mikrofonem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoPolski. Podręcznik Użytkownika BT-03i
Podręcznik Użytkownika BT-03i 1 Omówienie Indeks Poznawanie funkcji słuchawek Odpowiadanie na telefon Dane techniczne 2 1. Omówienie A B E D F 1-1 Funkcje przycisków C A B C D E F Miejsce na zawieszenie
Bardziej szczegółowoJABRA HALO SMART. Instrukcja obsługi. jabra.com/halosmart
Instrukcja obsługi jabra.com/halosmart 2016 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym
Bardziej szczegółowoKonftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi
POLSKI Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi Konftel 55Wx to urządzenie konferencyjne, które można połączyć z telefonem stacjonarnym, komórkowym oraz z komputerem. Wykorzystując jedyną w swoim rodzaju
Bardziej szczegółowoInstrukcja. BT400 G3 Bluetooth Headset - instrukcja 1
Instrukcja BT400 G3 Bluetooth Headset - instrukcja 1 Słuchawka BT400 G3 1. przycisk głośności 2. przycisk głośności + 3. włącznik/rozmowa/sparowanie przycisk 4. nausznik 5. wejście zasilacza DC 6. głośnik
Bardziej szczegółowoSKRÓCONA INSTRUKCJA PL
SKRÓCONA INSTRUKCJA PL ZALECANE JEST SPRAWDZENIE AKTUALIZACJI OPROGRAMOWANIA NA STRONIE WWW.INTERPHONE.CELLULARLINE.COM www.interphone.cellularline.com A B 10 C 4 1 2 3 5 6 7 8 1 MFB (przycisk wielofunkcyjny)
Bardziej szczegółowoPodłączanie słuchawek. Rozmowa telefoniczna. Odtwarzanie muzyki. Odtwarzanie muzyki. R Przywracanie ustawień fabrycznych. Odtwarzanie muzyki
Size:8x16cm :8x32cm P IO 3 Prawdziwe słuchawki bezprzewodowe 1 WYEGUUJ EASTYCZNY ZACZEP, ABY BEZPIECZNIE ZAMOCOWAĆ SŁUCHAWKĘ NA UCHU 2 4 DOTKNIJ IO 3 NACIŚNIJ I PZYTZYMAJ PZEZ 5 SEKUND PZYCISK ZASIANIA
Bardziej szczegółowoJABRA SPORT coach wireless
JABRA SPORT coach wireless Instrukcja obsługi jabra.com/sportcoachwireless 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe
Bardziej szczegółowo