DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ BEZPRZEWODOWY DŹWIĘK STEREO. Zaprojektowano w Santa Cruz (Kalifornia)

Transkrypt

1 DOWIEDZ SIĘ WIĘCEJ BEZPRZEWODOWY DŹWIĘK STEREO Zaprojektowano w Santa Cruz (Kalifornia)

2 PRZYJRZYJ SIĘ A Połączenia i strumieniowe przesyłanie dźwięku B C ED (prawa słuchawka) Wykonanie lub zakończenie połączenia (1 naciśnięcie) Odrzucenie rozmowy (2-sek. naciśnięcie) Zawieszenie jednej rozmowy i odebranie drugiej (1 naciśnięcie) C D Głośność, zmiana utworów i wyciszenie mikrofonu Zwiększanie/zmniejszanie głośności (1 naciśnięcie przycisku + lub powoduje zmianę o jeden poziom) Przełączanie między rozmowami (2-sek. naciśnięcie) Zakończenie drugiej rozmowy i wznowienie pierwszej (1 naciśnięcie) Przełączanie rozmowy z telefonu (1 naciśnięcie) Ponowne wybranie numeru (2 naciśnięcia) D D A E Następny/poprzedni utwór (2-sek. naciśnięcie przycisku + lub powoduje zmianę o jeden utwór) Wyłączenie/włączenie mikrofonu podczas rozmowy (1 jednoczesne naciśnięcie przycisków + i ) Użycie funkcji sterowania głosem, aby wykonać połączenie (2-sek. naciśnięcie, aż usłyszysz sygnał) E Włączanie/wyłączanie, parowanie i sprawdzanie stanu akumulatora Ponowne nawiązanie utraconego połączenia Bluetooth (naciśnij 1 raz, jeśli słuchawki nie wznowiły połączenia automatycznie) Rozpoczęcie/wstrzymanie odtwarzania dźwięku (1 naciśnięcie) B Gniazdo ładowania Micro USB (prawa słuchawka) 1 godzina przed pierwszym użyciem (wskaźnik ED świeci na czerwono aż do pełnego naładowania) 2,5 godziny (pełne naładowanie) Zapewnij sobie bezpieczeństwo! Przed użyciem słuchawek należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, ładowania urządzenia i korzystania akumulatora, a także z informacjami prawnymi. Włączanie i wyłączanie (2-sek. naciśnięcie) Aktywacja parowania po wstępnej konfiguracji (naciśnij i przytrzymaj aż dioda ED zacznie migać) Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora (1 naciśnięcie przy włączonym urządzeniu) 2

3 POŁĄCZ SIĘ Słuchawki mogą być sparowane i połączone tylko z jednym urządzeniem. Szczegółowe informacje można znaleźć w części Przełącz się na urządzenie. Wskaźnik ED ZASIANIE PT_BBTGO R 1. PRZYGOTUJ 2. USTAW 3. PODŁĄCZ Pierwsze użycie po rozpakowaniu produktu: Przy wyłączonych słuchawkach aktywuj tryb parowania Bluetooth, naciskając przycisk zasilania/ parowania. Wskaźnik ED zacznie migać na czerwono/ niebiesko, aby wskazać tryb parowania. Parowanie nowego telefonu/ponowne łączenie z pierwotnym telefonem: Aktywuj funkcję Bluetooth w swoim urządzeniu, a następnie dodaj, wyszukaj lub wykryj w telefonie nowe urządzenia Bluetooth. Poszczególne telefony różnią się układem menu: iphone: Settings (Ustawienia) > General (Ogólne) > Bluetooth > On (Wł.) (rozpocznie się wyszukiwanie urządzeń) Wybierz opcję PT_BBTGO z listy urządzeń Bluetooth wyświetlonej w urządzeniu. Jeśli zostanie wyświetlone żądanie wprowadzenia kodu dostępu, wprowadź cztery zera (0000). Na ekranie mogą być widoczne znaki ****. Niektóre modele urządzeń po sparowaniu wymagają potwierdzenia połączenia. Przy wyłączonych słuchawkach przytrzymaj przycisk zasilania/parowania do momentu, gdy wskaźnik ED zacznie migać na czerwono/niebiesko. Smartphone BlackBerry : Settings/options (Ustawienia/opcje) > Bluetooth: On (Wł.) > Search for devices (Wyszukaj urządzenia) Smartfon Android : Wireless & Networks (Bezprzewodowo i sieci) > Bluetooth: On (Wł.) > Scan for devices (Wyszukaj urządzenia) Po udanym sparowaniu lub podłączeniu słuchawek wskaźnik ED przestanie migać na czerwono/niebiesko. Od tej chwili możliwe jest wykonywanie rozmów przy użyciu klawiatury urządzenia lub funkcji wybierania głosowego oraz słuchanie zawartości audio z urządzenia. 3

4 PRZYMIERZ Odpowiednie dopasowanie zapewnia najlepszy dźwięk: W celu uzyskania dźwięku najlepszej jakości i pewnego, wygodnego dopasowania należy delikatnie umieścić słuchawki w uszach i umieścić przewód łączący na karku. Skorzystaj z dołączonego zestawu dopasowującego, aby znaleźć wkładkę douszną, która najlepiej pasuje. Aby wkładka douszna lepiej trzymała się w uchu, umieść opcjonalny zaczep za wkładką douszną. Zaczep będzie dokładnie dopasowany do tylnej strony ucha. R EFT EFT EFT EWA 4

5 Przełącz się na urządzenie Słuchawki BackBeat GO nie obsługują funkcji Multipoint, dlatego jednocześnie rozpoznają i pamiętają tylko jedno sparowane urządzenie. Oznacza to, że przy każdym przełączeniu się ze smartfona na tablet trzeba sparować to urządzenie ze słuchawkami BackBeat GO. W przypadku niektórych telefonów i tabletów, jeśli ponowne łączenie przez wybranie opcji PT_BBTGO z listy rozpoznanych urządzeń za pierwszym razem nie działa, należy usunąć z listy opcję PT_BBTGO i ponownie przeprowadzić parowanie. 5

6 WSKAZÓWKI Maksymalna odległość od urządzenia: Odległość pomiędzy słuchawkami a telefonem dla połączenia Bluetooth może wynosić maks. 10 metrów. Zwiększenie odległości spowoduje pogorszenie jakości dźwięku i w końcu utratę połączenia. W celu zapewnienia najlepszej jakości odbioru należy trzymać telefon po prawej stronie ciała. Ponowne nawiązywanie połączenia: Słuchawki z wkładkami dousznymi automatycznie podejmą próbę nawiązania utraconego połączenia. W razie niepowodzenia naciśnij przycisk odbioru/zakończenia rozmowy lub ręcznie nawiąż połączenie, korzystając z menu Bluetooth w telefonie. Znaczenie sygnałów dźwiękowych: W przypadku zawieszonej rozmowy usłyszysz sygnał dźwiękowy co 5 sekund. W trybie wyłączonego mikrofonu usłyszysz sygnał co 30 sekund. Poza tym w przypadku naciśnięcia i przytrzymania niektórych przycisków (przez ponad 2 sekundy) usłyszysz dźwięk potwierdzenia (np. włączenia funkcji sterowania głosem w telefonie). Przełączanie między dwoma połączeniami: Można odebrać druga rozmowę i wstrzymać pierwszą, używając przycisku odbioru/ zakończenia rozmowy. Aby przełączyć się między rozmowami, naciśnij przycisk odbioru/zakończenia rozmowy i przytrzymaj go przez kilka sekund, aż do wyemitowania dźwięku oznaczającego przełączenie rozmowy. Można zakończyć drugą rozmowę i powrócić do pierwszej wstrzymanej rozmowy, używając przycisku odbioru/zakończenia rozmowy. W niektórych telefonach trzeba nacisnąć przycisk odbioru/zakończenia rozmowy dwukrotnie. Obsługa głosowa: Niektóre smartfony umożliwiają używanie poleceń głosowych, aby włączać różne funkcje, takie jak wybieranie głosowe lub odtwarzanie muzyki. Aby włączyć w smartfonie funkcję sterowania głosem, naciskaj przycisk odbioru/zakończenia rozmowy do czasu, aż telefon nada monit o wymówienie polecenia. Nie ominie cię żadna rozmowa: W przypadku słuchania zapisanych utworów lub strumieniowo przesyłanego dźwięku otrzymasz dźwiękowe powiadomienie o połączeniu przychodzącym. Po odebraniu rozmowy odtwarzanie zapisanego pliku (pobranego utworu, filmu lub podcastu) zostanie wstrzymane. W przypadku słuchania strumieniowo przesyłanego dźwięku na żywo (radia internetowego) podczas rozmowy dźwięk zostanie wyciszony, a nie wstrzymany. Po zakończeniu rozmowy odtwarzanie lub przesyłanie strumieniowe zostanie wznowione. Sprawdzanie stanu akumulatora: Podczas rozmowy lub słuchania muzyki emitowany jest dźwięk informujący o niskim stanie naładowania akumulatora. Poziom naładowania akumulatora można sprawdzić poprzez naciśnięcie przycisku zasilania. Wskaźnik ED zacznie migać, sygnalizując poziom naładowania. Mignięcie na niebiesko akumulator (prawie) całkowicie naładowany Mignięcie na czerwono mniej niż 15 min czasu rozmowy Czyszczenie: Zabrudzenia głośnika słuchawki należy czyścić za pomocą suchego patyczka kosmetycznego. 6

7 DANE TECHNICZNE Czas rozmów Czas odtwarzania Czas czuwania Zasięg działania Waga słuchawek Głośniki Redukcja szumów Gniazdo ładowania Rodzaj akumulatora Czas ładowania (pełnego) Zasilanie Wersja Bluetooth Do 4,5 godziny Do 4 godzin Do 10 dni Do 10 metrów od urządzenia 13 gramów 6 mm, neodymowe Technologia cyfrowego przetwarzania sygnału (DSP) i redukcja echa z trybem full-duplex Ładowanie przez złącze micro-usb Niewymienny, polimerowy litowo-jonowy 2,5 godziny Prąd stały 5 V 180 ma v2.1 + EDR Profile Bluetooth A2DP 1.2, AVRCP, HFP v1.5, HSP v1.1 Temperatura działania, przechowywania i ładowania 0 C 40 C 7

8 POTRZEBUJESZ POMOCY? en Plantronics td Royal Wootton Bassett, UK Tel: ar cs Czech Republic da Danmark Tel: de Plantronics GmbH Köln, Deutschland Kundenservice: Deutschland Österreich Schweiz el Για περισσότερες πληροφορίες: es Plantronics Iberia, S.. Madrid, España Tel: fl Finland Tel: fr Plantronics Sarl Noisy-le-Grand France Tel: ga Plantronics BV Regus House Harcourt Centre Harcourt Road Dublin 2, Ireland Service ROI: he למידע נוסף, בקר באתר: hu További információk: it Plantronics Acoustics Italia Srl, Milano, Italia Numero Verde: nl Plantronics B.V. Hoofddorp, Nederland N BE UX no Norge Tel: pl Aby uzyskać więcej informacji: pt Portugal Tel: ro Pentru informaţii ru Дополнительная информация: sv Sverige Tel: tr Daha fazla bilgi için: * Pomoc w języku angielskim plantronics.com/support 8

9 POTRZEBUJESZ POMOCY? Informacje na temat bezpieczeństwa: patrz broszura Informacje dotyczące bezpieczeństwa Szczegóły 2-letniej gwarancji: plantronics.com/warranty Plantronics B.V. Scorpius R Hoofddorp Netherlands plantronics.com/support 2012 Plantronics, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Bluetooth jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc. używanym przez firmę Plantronics na podstawie licencji. iphone jest znakiem towarowym firmy Apple, Inc., zarejestrowanym na terenie USA i innych krajach. BlackBerry stanowi własność firmy Research In Motion imited, zarejestrowaną i/lub wykorzystywaną na terenie USA i innych państw. Wszystkie pozostałe znaki towarowe należą do ich prawnych właścicieli (05-12) AЯ46 EEE Yönetmeliğine Uygundur