Aby dokonać rejestracji przez Internet, należy wejść na stronę:

Transkrypt

1

2 Spis treści Uwagi wstępne...2 Uwaga...2 Instalacja...2 Ostrzeżenie odnośnie podłączenia zasilania...2 Konserwacja...3 Transport...4 Regulacja kąta widzenia wyświetlacza LCD...4 Montaż na ścianie...5 Rozpoczęcie używania...6 Rozpakowanie wyświetlacza LCD...6 Przyciski sterowania...7 Instalacja...8 Regulacja wyświetlacza LCD...9 Wybór funkcji OSD...9 Komunikaty ostrzegawcze i rozwiązywanie problemów...12 Komunikaty ostrzegawcze...12 Instrukcja rozwiązywania problemów...13 Specyfkacja...15 Uregulowania prawne...16 Deklaracje zgodności z FCC...16 WEEE

3 Uwagi wstępne Uwaga Specyfikacja produktu oraz inne dane zostały zamieszczone w Podręczniku użytkownika jedynie w celach informacyjnych. Podane informacje były zgodne ze stanem rzeczywistym w dniu druku. Wszelkie informacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Zaktualizowane informacje są dostępne na witrynie internetowej Aby dokonać rejestracji przez Internet, należy wejść na stronę: Aby nie naruszyć przysługujących praw konsumenckich, nie wolno usuwać żadnej widniejącej na produkcie naklejki. Usunięcie jakiejkolwiek naklejki może doprowadzić do zakończenia okresu gwarancji. Instalacja Nie wolno przykrywać ani blokować otworów wentylacyjnych na obudowie. Nie wolno umieszczać monitora w słońcu ani w pobliżu źródła ciepła jak na przykład grzejnik czy wylot wentylacyjny. Nie wolno stawiać urządzenia w miejscach podatnych na wibracje i wstrząsy mechaniczne. Ostrzeżenie odnośnie podłączenia zasilania Należy zastosować właściwy kabel zasilania w celu podłączenia monitora do źródła prądu. Gniazdo prądu powinno znajdować się blisko monitora i być łatwo dostępne. Na kablu nie może leżeć żaden przedmiot. W podanych poniżej okolicznościach należy odłączyć kabel zasilania od źródła prądu: Jeśli monitor nie będzie używany przez nieokreślony czas. Kiedy uszkodzeniu lub postrzępieniu ulegnie kabel albo wtyczka. Jeśli produkt został upuszczony lub obudowa uległa uszkodzeniu. Jeśli produkt zachowuje się wyraźnie inaczej, co wskazuje, iż należy go oddać do serwisu. 2

4 Konserwacja Obudowę, szklany panel i przyciski należy czyścić miękką suchą szmatką lekko zwilżoną łagodnym roztworem detergentu. Nie wolno stosować żadnych szorstkich ścierek, proszku ani też rozpuszczalników takich jak alkohol lub benzen. Nie należy skrobać, dotykać ani opukiwać powierzchni ekranu ostrym lub szorstkim przedmiotem takim jak długopis albo śrubokręt. Zetknięcie z takimi przedmiotami może spowodować zadrapanie powierzchni szklanej. Nie wolno wkładać ostrych przedmiotów ani wylewać cieczy do wnętrza monitora przez otwory wentylacyjne. Może do doprowadzić do zaprószenia ognia, spięcia elektrycznego lub uszkodzenia sprzętu. Nie wolno naprawiać urządzenia samodzielnie. Otwarcie lub usunięcie pokrywy może być przyczyna porażenia prądem o wysokim napięciu lub nieść za sobą inne niebezpieczeństwo. 3

5 Transport Transportując produkt w celach naprawy lub wysyłki, należy używać oryginalnego kartonu i materiałów opakowaniowych. Usuwanie podstawki Aby złożyć podstawę pod katem 90 stopni w celu transportu wyświetlacza, należy nacisnąć 2 metalowe słupki w dolnej części podstawy i złożyć podstawę pod katem 90 stopni, zgodnie z ilustracją poniżej. Maksymalny kąt nachylenia monitora to 25 ; nie można naciskać monitora dalej, gdy kąt nachylenia osiągnął wartość 25. Regulacja kąta widzenia wyświetlacza LCD Wymagany kąt nachylenia wyświetlacza LCD można wyregulować w zakresie 5 ~25 przytrzymując górną część panela obydwiema rękami i przechylając panel do tyłu i do przodu. 4

6 Montaż na ścianie Aby zamontować wyświetlacz LCD na ścianie, należy wykonać opisane poniżej czynności wykorzystując zestaw do montażu na ścianie lub wspornik. Najpierw zdejmij tylną pokrywę Włóż monetę lub płaski śrubokręt do szczeliny pokrywy tylnej i zdejmij pokrywę tylną. Następnie odblokuj podstawę 1. Odblokuj dwie śruby 2. Zdejmij podstawę Zamontuj wspornik montażowy lub zestaw do montażu na ścianie z tyłu wyświetlacza Zaleca się stosowanie produktów ściennych AG Neovo (pakiet montażu ściennego, seria montażu ściennego). 5

7 Rozpakowanie wyświetlacza LCD Rozpoczęcie używania Po rozpakowaniu wyświetlacza LCD, należy sprawdzić, czy w opakowaniu znajdują się następujące elementy. Wyświetlacz LCD Adapter E-17: Konieczne jest użycie jednego z następujących adapterów: Linearity LAD6019AB4, LAD6019AB5 lub Li Shin LSE9901B1260, 0217B1250. E-19: Konieczne jest użycie jednego z następujących adapterów: Linearity LAD6019AB4, LAD6019AB5 lub Li Shin LSE9901B1260, 0218B1255. Przewód zasilający 15-pinowy kabel D-sub VGA Cyfrowy kabel DVI-D (Opcjonalny) Kabel audio Dysk CD-ROM (zawierający plik informacji Windows i podręcznik użytkownika) Skrócona instrukcja obsługi 6

8 Przyciski sterowania Widok z przodu Przycisk WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE Naciśnij raz, aby WŁĄCZYĆ wyświetlacz LCD i naciśnij ponownie aby WYŁĄCZYĆ wyświetlacz. Dioda LED zasilania Dioda LED zasilania zmienia kolor na zielony przy normalnym działaniu i na pomarańczowy gdy wyświetlacz znajduje się w trybie oczekiwania. Automatyczna regulacja Funkcja automatycznej regulacji, automatycznie dostosowuje wyświetlacz LCD do optymalnego działania, włącznie z rozmiarem ekranu, kolorem, jasnością i kontrastem. Zaleca się użycie funkcji automatycznej regulacji po pierwszym uruchomieniu wyświetlacza, oraz po zmianie rozdzielczości lub częstotliwości. Przycisk Auto służy także do zamykania menu OSD. Przesuń W LEWO Przywołuje menu OSD. Wybiera funkcje menu OSD od prawej do lewej i z dołu do góry. Przesuń W PRAWO Przywołuje menu OSD. Wybiera funkcje menu OSD od prawej do lewej i z dołu do góry. Zwiększ Zwiększa głośność i umożliwia nawigację w obrębie wyświetlacza. Zmniejsz Zmniejsza/wycisza głośność i umożliwia nawigację w obrębie wyświetlacza. 7

9 Instalacja Podłączenie wyświetlacza LCD do komputera (analogowe) 1. Usuń z panela wszystkie materiały pakujące. 2. Ustaw wyświetlacz LCD we właściwym miejscu. Sprawdź, czy jest wystarczające miejsce do regulacji, szczególnie z tyłu panela. 3. Wyłącz komputer i podłącz do komputera 15-pinowy kabel D-sub znajdujący się w opakowaniu. 4. Podłącz adapter do gniazda WEJŚCIE adaptera z tyłu wyświetlacza LCD. 5. Podłącz jeden koniec przewodu zasilającego do źródła zasilania, a drugi koniec do adaptera. 6. Włącz komputer. 7. Włącz wyświetlacz LCD. Jeśli dioda LED zasilania świeci się na żółto, a na ekranie nie ma obrazu, sprawdź Komunikaty ostrzegające i Instrukcja rozwiązywania problemów w Podręczniku użytkownika. 8. Zmień w komputerze rozdzielczość ekranu na 1280X1024 pikseli przy 60Hz, a następnie naciśnij przycisk AUTO na panelu. Panel automatycznie dostroi parametry do optymalnego działania. Podłączanie wyświetlacza LCD do źródła cyfrowego (Cyfrowe, DVI) 1. Wyłącz komputer i podłącz jeden koniec znajdującego się w opakowaniu cyfrowego kabla DVI-D do portu DVI z tyłu panela, a drugi koniec do wyjścia cyfrowego karty VGA. 2. Powtórz czynności 4-8 z poprzedniej części. 8

10 Regulacja wyświetlacza LCD W menu OSD, znajdują się wszystkie rodzaje funkcji pomagających w regulacji wyświetlacza LCD w celu zapewnienia optymalnego działania. Ważne! Pomimo udostępnienia ręcznej regulacji wyświetlacza LCD, zaleca się stosowanie funkcji automatycznej regulacji panela. Funkcja ta zapewnia automatyczne dostrojenie wyświetlacza LCD w celu uzyskania optymalnego działania. W celu włączenia funkcji automatycznej regulacji, wystarczy nacisnąć przycisk AUTO. Dodatkowo, zaleca się stosowanie funkcji automatycznej regulacji po każdorazowej zmianie rozdzielczości lub częstotliwości wyświetlacza. Wybór funkcji OSD 1. Naciśnij przycisk, w celu przywołania okna OSD. 2. Naciśnij przycisk lub w celu wybrania funkcji. 3. Następnie naciśnij przycisk lub w celu wyregulowania wartości wybranej funkcji. Jasność i kontrast / Wybierz Jasność (Brightness) i Kontrast (Contrast) w menu Regulacja wyświetlacza (Display Adjust). Naciśnij przycisk oraz w celu wyregulowania wartości pomiędzy 0 a 100; odczytując wartość w dolnej części okna OSD. Pozycja pozioma i pionowa / Wybierz Pozycję poziomą i Pozycję pionową w menu Regulacja wyświetlacza (Display Adjust). Naciśnij przycisk i w celu regulacji wartości. 9

11 Ostrość Wybierz Ostrość (Sharpness) w celu regulacji ostrości wyświetlacza. Naciśnij przycisk i w celu regulacji. Przezroczystość OSD Wybierz Przezroczystość OSD (Transparency OSD) w menu Regulacja OSD (OSD Adjust) w celu regulacji przezroczystości okna OSD. Naciśnij przycisk i w celu przełączenia. Faza i zegar / Wybierz Zegar (Clock) i Faza (Phase) w menu Regulacja wyświetlacza (Display Adjust) w celu modyfikacji zniekształcenia sygnału video. Naciśnij przycisk i w celu regulacji wartości. Temperatura barwowa Wybierz Temperaturę barwową (Color Temperature) Zaleca się wybieranie odmiennych opcji temperatury barwowej dla różnych celów, zgodnie z tabelą poniżej. Opcja Zastosowanie 9300K Ogólne zastosowanie 6500K Zarządzanie kolorami UŻYTKOWNIKA Ustawienia kolorów użytkownika Automatyczny kolor Automatyczna regulacja w celu uzyskania najlepszej wartości wzmocnienia ADC. Naciśnij przycisk i w celu wybrania 9300K, 6500K, Użytkownika lub Automatyczny kolor. Wybranie ustawienia UŻYTKOWNIKA w menu temperatury barwowej umożliwia dokładne dostosowanie ustawień kolorów obrazu czerwony/zielony/niebieski, zgodnie z preferencjami użytkownika lub określonej aplikacji. Naciśnij przycisk i w celu regulacji wartości w zakresie 0 do 100. Pozycja pozioma i pionowa OSD / Wybierz pozycję OSD w menu Regulacja OSD (OSD Adjust) w celu wyregulowania pozycji okna OSD zgodnie z preferencjami. Naciśnij lub w celu przesunięcia okna OSD do wymaganej pozycji. 10

12 Grafika Tekst Aby wybrać najbardziej ostry automatyczny obraz wyświetlacza, ustaw tryb Tekst/Grafika (Text/Graphic). Naciśnij przycisk i, w celu przełączenia pomiędzy trybami TEKST (TEXT) i GRAFIKA (GRAPHIC). Uwaga! Dla uzyskania optymalnego działania wyświetlacza LCD, należy ustawić tryb TEKST (TEXT) na rozdzielczość 720x400 lub 720x350 pikseli i tryb GRAFIKA (GRAPHIC) przy rozdzielczości 640x350 lub 640x400 pikseli. Przywróć Wybierz Przywróć (Recall) w celu wyzerowania wszystkich funkcji do ustawień domyślnych. Naciśnij przycisk i w celu przywrócenia ustawień. Język Wybierz Język (Language) w menu Regulacja OSD (OSD Adjust) w celu wybrania wymaganego języka dla OSD. Naciśnij przycisk oraz w celu wykonania wyboru; opcje są wyświetlane w dolnej części okna OSD. Auto. Wybor sygn. we. Wybierz Automatyczna regulacja i ustawienie wejścia (Auto & Input Select) Naciśnij przycisk, aby wybrać Automatyczna regulacja (Auto Adjustment), Użyj wejścia analogowego (Use Analog Input) lub Wejście cyfrowe (Digital Input). Naciśnij przycisk w celu uruchomienia wybranej funkcji. Funkcja Automatyczna regulacja (Auto Adjustment) umożliwia regulację rozmiaru wyświetlacza, zegara i fazy w celu uzyskania najlepszych ustawień oglądania. Zakończenie tego procesu zajmuje 3 ~ 5 sekund. Uwaga: Po wykonaniu automatycznej regulacji, pozycja lub rozmiar obrazu wyświetlacza mogą być nieprawidłowe, jeśli wyświetlacz odebrał wzór bez krawędzi ekranu. Gdy wejście VGA i/lub wejście DVI jest/są dostępne, można wybrać analogowe lub cyfrowe wejście video. Wyjście Wybierz WYJŚCIE (EXIT) z menu, aby opuścić menu OSD. 11

13 Komunikaty ostrzegawcze i rozwiązywanie problemów Komunikaty ostrzegawcze Gdy na ekranie pojawi się komunikat ostrzegawczy, należy sprawdzić następujące elementy w celu zlokalizowania problemu wpływającego na działanie wyświetlacza LCD. BRAK SYGNAŁU WEJŚCIA (NO SIGNAL INPUT) Gdy nie wykryto sygnału wejścia z portów wejścia. Sprawdź, czy WŁĄCZONY jest komputer lub źródło video. Sprawdź, czy kabel sygnałowy jest podłączony prawidłowo. Sprawdź, czy nie są wygięte lub złamane szpilki wewnątrz złącza. BRAK SYGNAŁU VIDEO Z WEJŚCIA ANALOGOWEGO (NO VIDEO SIGNAL FROM ANALOG INPUT) Brak wykrytego sygnału z portu ANALOGOWY. Sprawdź czy komputer jest WŁĄCZONY. Sprawdź, czy 15-pinowy kabel D-Sub jest prawidłowo podłączony do portu ANALOGOWY z tyłu wyświetlacza LCD. Sprawdź, czy 15-pinowy kabel D-Sub jest prawidłowo podłączony do komputera. Sprawdź, czy nie są wygięte lub złamane szpilki wewnątrz złącza 15-pinowego kabla D-Sub. BRAK SYGNAŁU VIDEO Z WEJŚCIA CYFROWEGO (NO VIDEO SIGNAL FROM DIGITAL INPUT) Brak wykrytego sygnału z portu CYFROWY. Sprawdź czy komputer jest WŁĄCZONY. Sprawdź, czy kabel DVI jest prawidłowo podłączony do portu CYFROWY z tyłu wyświetlacza LCD. Sprawdź, czy kabel DVI jest prawidłowo podłączony do komputera. Sprawdź, czy nie są wygięte lub złamane szpilki wewnątrz złącza kabla DVI. 12

14 Instrukcja rozwiązywania problemów Objawy Sprawdź Brak obrazu Dioda LED jest wyłączona Sprawdź, czy WŁĄCZONE jest zasilanie wyświetlacza LCD. Sprawdź, czy adapter jest prawidłowo podłączony do wyświetlacza LCD. Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do adaptera. Sprawdź, czy przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do źródła zasilania. Sprawdź, czy źródło zasilania działa normalnie. Użyj innego urządzenia do sprawdzenia zasilania. Brak obrazu Sprawdź, czy komputer znajduje się w trybie oczekiwania (rusz myszą lub naciśnij dowolny Dioda LED świeci w kolorze klawisz, aby wybudzić komputer). pomarańczowym Sprawdź, czy WŁĄCZONY jest komputer lub źródło video. Sprawdź, czy kabel sygnałowy jest podłączony prawidłowo. Zamazany tekst na wyswietlaczu Sprawdź, czy rozdzielczość jest ustawiona na 1280x1024. Naciśnij przycisk w celu włączenia automatycznej regulacji. Wyreguluj ustawienie Zegar i Faza w menu Regulacji OSD. (W celu uzyskania szczegółowych informacji, patrz część Regulacja wyświetlacza LCD tego podręcznika.) Wyreguluj Ostrość w menu OSD, jeśli rozdzielczość nie jest ustawiona na 1280x1024. (W celu uzyskania szczegółowych informacji, patrz część Regulacja wyświetlacza LCD tego podręcznika.) Obraz nie jest wyśrodkowany na ekranie Brakujące linie Naciśnij przycisk w celu włączenia automatycznej regulacji. Wyreguluj pozycję pozioma i pozycję pionową. (W celu uzyskania szczegółowych informacji, patrz część Regulacja wyświetlacza LCD tego podręcznika.) 13

15 Czerwone, zielone, niebieskie lub czarne plamy na ekranie Wyświetlacz TFT LCD składa się z milionów mikroskopijnych tranzystorów. Każdy uszkodzony tranzystor powoduje utratę punktów czerwonych, zielonych lub niebieskich. Podczas procesu produkcyjnego akceptowane są bardzo małe ilości uszkodzonych tranzystorów. Ogólnie akceptowana tolerancja wynosi 3 punkty. 14

16 Specyfkacja 19 Panel Rozmiar Przekątna 19 (480 mm) Rozdzielczość (maks.) 1280 x 1024 Sygnał wejścia Częstotliwość Zegar piksela (maks.) Pozioma: 24kHz 80kHz, Pionowa: 49Hz -75Hz 135 MHz Złącze Zasilacz 3-pinowa wtyka prądu zmiennego Zakres obrotu Regulowany 5 o - 25 o Ciężar Netto 7,3 Kg (16,1 lb) Zasilanie Prąd zmienny Zużycie energii 100 ~ 240V, 50 ~ 60 Hz < 50 W (WŁĄCZENIE) < 2 W (Oczekiwanie) < 1 W (WYŁĄCZENIE) 17 Panel Sygnał wejścia Rozmiar Rozdzielczość (maks.) 1280 x 1024 Częstotliwość Zegar piksela (maks.) Przekątna 17,0 (431,8mm) Pozioma: 24kHz - 80kHz Pionowa: 49Hz -75Hz 135MHz Złącze Zasilacz 3-pinowa wtyka prądu zmiennego Zakres obrotu Regulowany 5 o - 25 o Ciężar Netto 6,15 Kg (13,3 lb) Zasilanie Prąd zmienny Zużycie energii 100 ~ 240V, 50~60Hz < 40 W (WŁĄCZENIE) < 2 W (Oczekiwanie) < 1 W (WYŁĄCZENIE) *Powyższe specyfikacje mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. 15

17 Uregulowania prawne To zgodne z klasą B FCC urządzenie cyfrowe spełnia wymagania przepisów Interference- Causing Equipment Regulations of Canada (Kanadyjskich przepisów dotyczących urządzeń powodujących zakłócenia). Deklaracje zgodności z FCC Urządzenie to jest zgodne z Częścią 15 Zasad FCC. Procedury jego działania musza spełniać następujące warunki: (1) urządzenie to nie może powodować żadnych szkodliwych zakłóceń; oraz (2) urządzenie to musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, włącznie z zakłóceniami nieprzewidywalnymi. Drodzy użytkownicy, Urządzenie to spełnia ograniczenia dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z Częścią 15 Zasad FCC; ograniczenia te stworzono w celu zapewnienia stosownego zabezpieczenia przez szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. Urządzenie to generuje, wykorzystuje i może emitować energię częstotliwości radiowych, i w przypadku instalacji oraz stosowania niezgodnie z zaleceniami może powodować uciążliwe zakłócenia w łączności radiowej. Pomimo tego nie można zagwarantować, że zakłócenia nie wystąpią w określonych instalacjach. Jeżeli urządzenie to będzie powodować uciążliwe zakłócenia odbioru radia i telewizji, co można sprawdzić włączając i wyłączając odbiornik telewizyjny i radiowy, użytkownik może podjąć próbę usunięcia zakłóceń w następujący sposób: Zmianę kierunku lub położenia anteny odbiorczej. Zwiększenie odstępu pomiędzy sprzętem i odbiornikiem. Zastosowanie innego źródła zasilania niż to do którego jest podłączony odbiornik Konsultację ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem RTV. OSTRZEŻENIE: Nieautoryzowane zmiany lub modyfikacje urządzenia, mogą doprowadzić do utraty gwarancji urządzenia. 16

18 WEEE Informacje dla użytkowników dotyczące wszystkich krajów Unii Europejskiej Taki symbol umieszczony na produkcie lub na jego opakowaniu oznacza, że ten produkt, po zakończeniu okresu użytkowania, powinien być usuwany oddzielnie od zwykłych odpadów z gospodarstw domowych. Prosimy uprzejmie pamiętać, że na użytkowniku ciąży odpowiedzialność za przekazywanie sprzętu elektronicznego do likwidacji w ośrodkach recyklingu, aby przyczynić się do oszczędzania zasobów naturalnych. Każdy kraj w Unii Europejskiej powinien posiadać swe ośrodki zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego do recyklingu. W celu uzyskania informacji o miejscach przekazywania odpadów do recyklingu należy skontaktować się miejscowymi ośrodkami gospodarki odpadami sprzętu elektrycznego i elektronicznego albo ze sprzedawcą, u którego sprzęt został zakupiony. 17