Prosimy o przeczytanie ulotki przed podłączeniem urządzenia. W przypadku odsprzedaży chłodziarki, należy przekazać instrukcję obsługi nowemu nabywcy.

Transkrypt

1 Glaciere Mobicool B40 DC/ AC Prosimy o przeczytanie ulotki przed podłączeniem urządzenia. W przypadku odsprzedaży chłodziarki, należy przekazać instrukcję obsługi nowemu nabywcy. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe z użytkowania chłodziarki niezgodnie z zaleceniami lub w wyniku uszkodzeń mechanicznych. Spis Treści: 1. Zalecenia ostrożności 2. Właściwe użytkowanie 3. Załączone części 4. Akcesoria 5. Opis techniczny 6. Użycie 7. Czyszczenie i konserwacja 8. Naprawa 9. Przetwarzanie 10. Charakterystyka techniczna 1. Zalecenia ostrożności. 1.1 Ogólne bezpieczeństwo. Niebezpieczeństwo! - Na łódkach - należy sprawdzić, czy instalacja elektryczna jest wyposażona w wyłącznik różnicowo-prądowy Ostrzeżenie! - Jeżeli urządzenie nosi ślady uszkodzenia, nie należy go używać. - Tylko wykwalifikowany personel może podejmować się naprawy urządzenia. Każda niewłaściwie wykonana naprawa może spowodować poważne niebezpieczeństwo. - Wszystkie osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, intelektualnych lub nieposiadających doświadczenia lub umiejętności powinny korzystać z chłodziarki pod nadzorem osób trzecich. -Urządzenia elektryczne nie są zabawką dla dzieci! - Przechowywać urządzenie poza zasięgiem dzieci. - Uszkodzony kabel zasilający może być wymieniony wyłącznie przez producenta, serwis posprzedażowy lub wykwalifikowany personel. - Należy odłączyć zasilanie: a) przed każdym czyszczeniem urządzenia b) po każdym użyciu Produkty spożywcze mogą być przechowywane tylko w oryginalnych opakowaniach lub w odpowiednich pojemnikach. Ostrzeżenie! - Podłączać urządzenie tylko wg wskazań jak poniżej: a) Za pomocą przyłącza 12 V do gniazdka 12 V pojazdu (np. do zapalniczki samochodowej 12 V)

2 b) Za pomocą przyłącza 230 V do gniazda 230 V - Należy sprawdzić, czy napięcie wskazane na etykiecie urządzenia odpowiada napieciu elektrycznemu, którym dysponujemy. - Nie należy używać chłodziarki do przewożenia produktów korodujących lub rozpuszczalników. - Nigdy nie pociągać za kabel przyłączeniowy, by wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. - Jeśli chłodziarka jest podłączona do gniazdka 12 V: należy odłączyć akumulator od chłodziarki i innych urządzeń pobierających prąd przed podłączeniem ładowarki. - Jeśli chłodziarka jest podłączona do gniazdka 12 V: należy odłączyć lub wyłączyć chłodziarkę, gdy wyłączamy silnik. W przeciwnym wypadku akumulator może się wyładować. 2.3 Zalecenia ostrożności dotyczące funkcjonowania urządzenia. Niebezpieczeństwo! - Nigdy nie należy dotykać gołymi rękami nieosłoniętych kabli elektrycznych. Jest to szczególnie groźne w przypadku podłączenia do stałego zasilania. Przed podłączeniem urządzenia należy się upewnić, czy kabel przyłączeniowy i wtyczka są suche. - Nie używać żadnego urządzenia elektrycznego w chłodziarce, chyba, że urządzenia te są zalecane przez producenta. - Nie umieszczać chłodziarki w pobliżu płomieni ani innych źródeł ciepła. (ogrzewania, promieni słonecznych, piecyków gazowych itp ) Groźba przegrzania! - Należy stale dbać, by ciepło produkowane przez urządzenie znajdowało swoje ujście. Urządzenie powinno być ustawiane w wystarczającej odległości od ścian i innych przedmiotów, tak by zapewnić dostateczna cyrkulację powietrza. - Należy zadbać, by nie przykrywać wywietrzników. - Nie wypełniać wewnętrznej komory lodem lub płynami. - Nie zanurzać urządzenia w wodzie. - Należy przechowywać urządzenie oraz przewody przyłączeniowe z dala od ciepła lub wilgoci. 2. Właściwe użytkowanie. Chłodziarka może być używana do chłodzenia lub zamrażania produktów spożywczych, przy wsparciu kompresora. Chłodziarka może służyć wyłącznie do chłodzenia produktów spożywczych, jeśli pracuje w trybie termoelektrycznym. Urządzenie jest przystosowane do funkcjonowania z: - Gniazdkiem 12 V samochodu (np. z zapalniczką), łódki lub samochodu campingowego (należy sprawdzić napięcie umieszczone na etykiecie urządzenia. - gniazdem prądu stałego Urządzenie może być wykorzystywane na kempingach. Chronić chłodziarkę przed deszczem.

3 Zagrożenie dla zdrowia! Aby przechowywać w chłodziarce lekarstwa należy się upewnić, czy temperatura chłodzenia odpowiada zalecanej temperaturze przechowywania lekarstwa. 3. Załączone części 1. Chłodziarka 2. Instrukcja użycia 4. Akcesoria Y 24- Transformator 24/12/CC/CC by podłączyć chłodziarkę 12 V do gniazdka 24 V. 5. Opis techniczny. Chłodziarka przeznaczona jest do przewozu. Jest wyposażona w dwa odrębne systemy chłodzenia. Posiada system chłodzenia Peltier z ewakuacją ciepła przez wentylator oraz system chłodzenia przez kompresor. Chłodzenie nie zużywa się i nie emituje CFC. Przy trybie termoelektrycznym ( zasilanie 12 v), produkty spożywcze mogą być schładzane tylko do temperatury o 20 ºC niższej niż temperatura otoczenia. Przy współpracy z kompresorem (przyłącze 230 V), żywność może być schłodzona do -15 ºC. Przy wspomaganiu kompresora, temperatura jesr regulowana termostatem o rozpiętości od 12 ºC do 15 ºC Opis urządzenia. 1. Rączka do przenoszenia 2. Otwory wentylacyjne 3. Termostat 7. Sposób użycia Zagrożenie dla zdrowia! Produkty spożywcze mogą być przechowywane tylko w oryginalnych opakowaniach lub w odpowiednich pojemnikach. - Przed pierwszym użyciem należy wyczyścić chłodziarkę wewnątrz i na zewnątrz za pomocą wilgotnej ściereczki. (cf. Czyszczenie i konserwacja). - Jeśli chłodziarka używana była przez dłuższy czas, wewnątrz pojawić się mogą krople wody. Jest to normalne zjawisko, gdyż wilgoć skrapla się tylko wtedy, gdy urządzenie chłodzi. Nie jest to wadą chłodziarki. Można je wytrzeć za pomocą suchej ściereczki. 7.1 Jak oszczędzać energię. - Należy umieszczać chłodziarkę w miejscu dobrze wywietrzonym i z dala od nasłonecznionych miejsc. - ciepłe produkty pozostawić do ostygnięcia przed włożeniem do chłodziarki. - Nie otwierać chłodziarki częściej, niż jest to konieczne. 8. Użytkowanie chłodziarki.

4 Ryzyko uszkodzenia. - Podłączać urządzenie do jednego źródła energii. Zabronione jest używać jednocześnie system termoelektryczny i kompresor. - Umieszczać w chłodziarce tylko produkty, które mogą być zamrażana lub schładzane do wybranej temperatury. - Dbać, by napoje w szklanych butelkach nie były przechowywane w zbyt niskiej temperaturze. Podczas zamrażania objętość płynów zwiększa się a szklane naczynia mogą pękać. -Aby ciepło było ewakuowane, chłodziarka musi mieć odpowiednią wentylację. W przeciwnym wypadku, właściwe funkcjonowanie urządzenia nie może być gwarantowane. Otwory wentylacyjne nie mogą być zakryte. - Stawiać chłodziarkę na stabilnej powierzchni Przyłączanie chłodziarki do 12 V (funkcja termoelektryczna). Przy funkcji termoelektrycznej termostat nie działa i chłodziarka nie może być używaną do zamrażania. Należy chronić linię miedzy akumulatorem i chłodziarką za pomocą bezpiecznika (maksymalnie 5A) - Podłączyć przewód przyłączeniowy 12 V do gniazda zapalniczki lub gniazdka 12 V w samochodzie. - Chłodziarka zaczyna pracę poprzez chłodzenie wewnętrznej komory - Gdy zaprzestajemy używania chłodziarki, należy: a) wyciągnąć przewód przyłączeniowy b) Zwinąć Podłączanie chłodziarki 230 V (funkcja z kompresorem). - Podłączyć przewód przyłączeniowy 230 V gniazda 230 v. - Otworzyć przykrywę termostatu naciskając na niego Aby go zamknąć, wystarczy nacisnąć ponownie. - Przekręcić termostat w kierunku zgodnie z kierunkiem wskazówek zegarka, by ustawić go zgodnie z życzeniem. Im bardziej skręcamy termostat w kierunku MAX, tym bardziej temperatura się obniża. - Chłodziarka zaczyna prace od chłodzenia komory wewnętrznej. Kiedy przestajemy używać chłodziarki, należy: a) Przekręcić termostat w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. b) Wyciągnąć przewód przyłączeniowy wokół dwóch zaczepów usytuowanych z tyłu urządzenia Podłączenie do zapalniczki samochodowej. Podczas podłączania chłodziarki do zapalniczki samochodowej, należy zadbać, by zapłon był włączony, by urządzenie było zasilane elektrycznie.

5 8. Czyszczenie i konserwacja Ostrzeżenie! Przed każdym czyszczeniem urządzenia, należy je odłączyć od zasilania. Ostrzeżenie! Ryzyko uszkodzenia! - Nigdy nie należy czyścić chłodziarki pod bieżącą wodą ani nie zanurzać w wodzie. - Nie używać do czyszczenia ani produktów ścierających ani twardych przedmiotów, które mogłyby uszkodzić powierzchnię chłodziarki. 9. Naprawa Usterka Możliwa przyczyna Proponowane rozwiązanie Urządzenie nie działa ( złącze jest podłączone) Gniazdko CC ( zapalniczka ) nie jest zasilana. W większości pojazdów, wtyczka musi być w gnieździe, żeby zapalniczka miała zasilanie Gniazdko stałego zasilania Należy wypróbować inne Przyłączenie do gniazda zapalniczki Wtyczka jest w gnieździe, ale chłodziarka nie działa nie działa Wewnętrzny wentylator albo element chłodzący nie działa Gniazdo zapalniczki jest zanieczyszczone, co powoduje złe przewodzenie Bezpiecznik przełącznika gniazda zapalniczki jest spalony Bezpiecznik pojazdu jest spalony gniazdko Naprawę wykonać może tylko autoryzowany serwis Wymienić bezpiecznik przełącznika na nowy Wymienić bezpiecznik pojazdu 10. Przetwarzanie - Należy wyrzucić opakowanie do właściwego kontenera. Kiedy definitywnie przestajemy używać chłodziarkę, należy zasięgnąć informacji co do możliwości jej składowania u sprzedawcy. 11. Dane techniczne. Zawartość Napięcie przyłączeniowe: Moc pobierana: Moc chłodzenia : Funkcja termoelektryczna (12 V): B40 CC/CA 40 litrów 12 V, V, 50 HZ CC: 48 W CA: 65 W Maksymalnie 20 º poniżej temperatury

6 otoczenia Funkcja z kompresorem (230 V): Na stałe między +12ºC a - 15 ºC Ilość chłodzonego płynu: 38 kg Waga: Ok. 21 kg Wymiary (mm): 520 x 510 x 450 Kontrole, certyfikaty: