KWARTALNIK SAMORZĄDU GMINNEGO

Transkrypt

1 Głos KWARTALNIK SAMORZĄDU GMINNEGO Zawoni CENA 1 ZŁ (w tym 7% VAT) Nr 5(10) BOŻE NARODZENIE 2004 ISSN Wszystkim mieszkańcom gminy Zawonia składam najserdeczniejsze życzenia z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia oraz nadchodzącego Nowego Roku Niech się spełnią wszystkie Wasze plany i marzenia, niech dobro zawsze gości w Waszych domach. Wójt Gminy mgr inż. Andrzej Faraniec

2 2 GŁOS ZAWONI Nr 5(10) Sesja Rady Gminy 1 grudnia 2004 roku, punktualnie o godzinie 10, rozpoczęła się XIV sesja Rady Gminy w Zawoni. Obrady otworzył i prowadził przewodniczący Rady Gminy mgr Franciszek Borycki. Uczestniczyli w nich także: wójt mgr inż. Andrzej Faraniec, sekretarz gminy mgr Robert Borczyk, skarbnik gminy Maria Bielecka, sołtysi i goście. Przewodniczący RG poinformował o pracy między sesjami. W tym czasie obradowały komisje RG, które omawiały projekty uchwał. Później sprawozdanie złożyła przewodnicząca Komisji Rewizyjnej R Uchwalono podatki lokalne Plany zagospodarowania przestrzennego ada Gminy w Zawoni uchwaliła stawki podatku od nieruchomości na 2005 rok. Są one następujące: 1. od budynków mieszkalnych lub ich części, od 1 m. kw powierzchni użytkowej 0,54 zł, 2. od budynków lub ich części związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej, od 1 m. kw. powierzchni użytkowej17,98 zł, a) od magazynów związanych ze skupem zbóż od 1 m.kw. powierzchni 1,00 zł 3. od budynków lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospo- darczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym, od 1 m. kw. powierzchni 8,37 zł, 4. od budynków lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie udzielania świadczeń zdrowotnych, od 1 m. kw. powierzchni 3,61 zł, 5. od pozostałych budynków lub ich części, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego, od 1 m. kw. powierzchni 6,01, w tym: a) grupa podatkowa K 1 od 1 m.kw. powierzchni 3,00 zł awonia coraz bardziej się rozwija i przybywa jej ulic. ZNa ostatniej sesji Rady Gminy jedną z dróg publicznych nadano nazwę Łąkowa. Jest ona położona w obrębie działek: 545/4 i sąsiednich. Podoba nam się ta nazwa, bo są one związane z przyrodą. (ewa) RG Małgorzata Diudiuk. Radni podjęli 14 uchwał, które dotyczyły między innymi: stawek podatków i opłat lokalnych oraz ceny jednego kwintala żyta do ustalenia stawki podatku rolnego, określenia wzorów formularzy informacji o gruntach i deklaracjach na podatek rolny i leśny oraz wzorów formularzy, informacji o nieruchomościach i deklaracji na podatek od nieruchomości, określenia stawek podatku od środków transportowych i zwolnień od tego podatku, wyznaczenia inkasentów podatku. Zostali nimi sołtysi, nadania nazwy ulicy w Zawoni, zmian w budżecie gminy, przystąpienia do sporządzenia miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego dla miejscowości: Zawonia, Niedary, Kałowice, Pęciszów i Złotów. O niektórych uchwałach, które mogą zainteresować Czytelników, piszemy w tym numerze Głosu Zawoni. Podatek od nieruchomości Łąkowa nowa ulica w Zawoni b) budynki letniskowe od 1 m kw. powierzchni użytkowej 6,01 zł 6. od budowli 2% ich wartości 7. od powierzchni gruntów: a) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, z wyjątkiem związanych z budynkami mieszkalnymi, od 1 m. kw. powierzchni 0,66 zł b) od pozostałych gruntów: - pod jeziorami zajętych na zbiorniki wodne, retencyjne lub elektrowni wodnych, od 1 ha powierzchni3,52 zł - od pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego. od 1 m. kw. powierzchni 0,14 zł Zwalnia się od podatku: a) nieruchomości służące działalności kulturalnej, ochronie przeciwpożarowej i opiece społecznej, nie związane z prowadzeniem działalności gospodarczej, b) grunty wykazane w ewidencji jako użytki kopalne, oznakowane symbolem K, nie związane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Od lewej: wójt mgr inż. Andrzej Faraniec, przewodnuiczący Rady Gminy mgr Franciszek Borycki, sekretarz gminy mgr Robert Borczyk i skarbnik gminy Maria Bielecka Dyliżansem byłoby szybciej dwiedziliśmy placów- pocztową w Zawo- Okę ni. Sympatyczna naczelniczka, pani Agnieszka Mrowiska, poinformowała reportera, że można tu nadać listy, paczki, dokonać różnych wpłat, załatwić kredyt, ubezpieczenia itp. Więcej nic nie mogła powiedzieć, bo nic więcej się tu nie dzieje. Jednak cała społeczność gminy wie, że przeszło rok temu zlikwidowano etaty listonoszy i poczta zajmuje się tylko jednokierunkowymi usługami przyjmowaniem, a nie dostarczaniem ażdy podatnik może, Kjeśli wykaże dobrą wolę, wesprzeć organizację pożytku publicznego. Nie straci przy tym ani grosza. Ustawa z 23 kwietnia 2003 roku o instytucjach pożytku publicznego i wolontariacie mówi o tym, że można odpisać na taki cel 1 procent swego podatku. W jaki sposób? Rozliczając się w urzędzie skarbowym z podatku za rok 2004 możesz właśnie przeznaczyć 1 procent na wskazaną organizację. Dla przykładu: płacisz podatek w wysokości zł. Jeden procent, to 10 złotych. Jeśli przekażesz tę sumę na pożytek przesyłek adresatom. Wyręczają ich, podobnie jak mieszkańców z rejonu poczty w Czeszowie, listonosze z Trzebnicy. Skutek jest taki, że przesyłki od nadawcy do adresata wędrują bardzo długo, bo przez sortownię... we Wrocławiu. Nie popisała się u nas Poczta Polska. Choć pobiera coraz większe opłaty za listy i przekazy (po 3,50 złotych), to wpada w coraz większy regres. W epoce dyliżansów listy szybciej dochodziły do odbiorców. Więcej nie zapłacisz Podatek na pożytek społeczny publiczny, zostanie ci do zapłacenia urzędowi skarbowemu tylko 990 złotych. W naszej gminie są dwie organizacje pożytku publicznego. Pierwsza, to Stowarzyszenie Turystyki i Rozwoju Kultury Fizycznej Gminy Zawonia. Wpłaty przyjmuje Bank Spółdzielczy w Trzebnicy, nr konta: Drugim jest Stowarzyszenie Klubu Sportowego Sędzice. Organizacja ma także konto w Banku Spółdzielczym w Trzebnicy, nr Robert Borczyk

3 Nr 5(10) GŁOS ZAWONI 3 Nasze prezentacje Sołtys * Stolarz * Hodowca gołębi pocztowych Ź ródła historyczne podają, że pierwsza wzmianka o Budczycach pochodzi z 1245 r. Wieś przechodziła różne koleje losu i znajdowała się w rękach wielu możnych, który mieli przed nazwiskiem von, m.in. Haugwitzów, Dioebitschów, Saloischów, Falkenhaynów czy Keltschów. Ze względu na swoje atrakcyjne położenie, w ostatnich latach zasłynęła jako miejscowość rekreacyjna i zbudowano tu wiele domów letnich, a także przystosowanych do całorocznego zamieszkania. O Grzegorz Cymer dzisiejszych Budczycach i najbliższych planach rozmawiamy z sołtysem, p. Grzegorzem Cymerem. - Nie jest pan kobietą, więc zapytam o wiek? - Lata chrystusowe, mam ich To jeszcze niewiele, a kim pan jest z zawodu? - Stolarzem, a ostatnio zdobyłem drugi zawód pedagoga o specjalności nauczania zawodu. - Co wytwarza pański zakład stolarski? - Schody i galanterię drzewną w postaci elementów do mebli. Są one sprzedawane w kraju oraz wędrują na eksport. Obecnie prowadzę budowę nowej hali produkcyjnej według wymogów unijnych, aby poprawić warunki pracy. Będzie ona gotowa we wrześniu 2005 roku. - Proszę podać aktualne informacje z Budczyc. - Mamy 86 mieszkańców, ale łącznie z nowo zbudowanymi budynkami letniskowymi liczba ta dochodzi do około 200 osób. Domów tych przybywa, a inwestorami są przeważnie mieszkańcy Wrocławia. PPHU Tadeusz Łopyta w Zawoni oferujemy: opał chemię rolniczą (nawozy) materiały budowlane kręgi i studnie z własnej betoniarni skupujemy złom Z okazji Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku 2005 składamy najserdeczniejsze życzenia naszym Klientom. Tadeusz i Michał Łopytowie Jest to sypialnia dla wielu osób przechodzących na emerytury. W tym roku wykonaliśmy remont drogi gminnej w Budczycach liczącej 400 metrów długości i wiodącej w kierunku Suchej Uruchomiliśmy przystanek autobusowy dla dzieci dowożonych do szkoły w Zawoni. - Gratuluję, jest pan sołtysem dopiero w pierwszej kadencji i w tak krótkim czasie zdołaliście sporo robić. Ale potrzeb jest zapewne więcej? - Oczywiście, przez naszą wieś nie jeździły autobusy PKS-u, bo nie było odpowiednich dróg. Ale po remoncie dróg powiatowej i gminnej, sytuacja uległa zmianie na korzyść. Wystąpimy z wnioskami do dyrekcji PKS we Wrocławiu i Wołowie o wprowadzenie takiej komunikacji w nowym rozkładzie jazdy. Trzeba wykonać drogę liczącą około 400 metrów od wsi do fermy kaczek. Przymierzamy się do budowy stawów rybnych o powierzchni około dwóch hektarów w Budczycach. Zrobimy je dzięki uprzejmości pana Zbigniewa Paszki, który udostępni tereny. Będzie to powrót do tradycji, bo kiedyś cystersi mieli tu stawy. - Kiedy będziecie budować te strawy? - W przyszłym roku. - Porozmawiajmy o pana życiu osobistym, czy jest pan żonaty? - Tak, żona nosi imię Violetta, mamy dwóch synów; 10-letniego Mateusza i liczącego 8 lat Radka. Obaj są uczniami podstawówki. - Pana hobby? - Moją pasją są gołębie pocztowe. 80 ptaków lata po kraju i Europie, na trasach od 150 do 1000 kilometrów. Zostałem mistrzem w Oddziale Polskiego Związku Hodowców Gołębi Pocztowych w Trzebnicy. Rozmawiał: Lesław Miller Nowy dom w Zawoni. W Przebudowa dwóch dróg powiatowych naszej gminie przebudowano dwie drogi powiatowe. Pierwsza to droga z Grochowej do Czeszowa licząca 5 kilometrów długości; została poszerzona z 4 do 5,5 metra. Roboty kosztujące tysięcy złotych były utrudnione, bo zaszła konieczność wykarczowania zarośli, wykopania W naszych leśnictwach iele różnych prac jest Wwykonywanych w leśnictwach Zalesie w Trzęsawicach i Grochowo w Grochowej, położonych w naszej gminie i podlegających Nadleśnictwu w Oleśnicy. W Trzęsawicach jest instalowane ocieplenie budynku, nastąpi także wymiana okien i pokrycia dachowego. Na budynku gospodarczym zostanie wymieniony eternit. Z wodociągu gminnego będzie tam doprowadzona woda. Natomiast w leśnictwie Grochowo w Grochowej w trakcie remontu jest droga, rowów, zrobienia nowej warstwy profilującej i wykonania nawierzchni. Poprzednio była bardzo zła jakość nawierzchni i kierowcy niechętnie tamtędy przejeżdżali. Wyremontowano również drogę z Budczyc do Pęciszowa na odcinku metrów. Koszt: 600 tysięcy złotych. (ber) która będzie utwardzona i pozwoli na połączenie z innymi miejscowościami. Tamże, w szkółce zespolonej, doprowadzana jest woda z pobliskiego cieku do zbiornika przeciwpożarowego. Będzie służyła także do deszczowania. (dar)

4 4 GŁOS ZAWONI Nr 5(10) Drogi, wodociągi, plany rozwojowe Mija rok 2004 Rozmowa z wójtem Zawoni mgr inż. Andrzejem Farańcem Rok mija pod znakiem licznych dokonań w naszej gminie. Naprawiono drogi, wykonano nowe wodociągi, uchwalono długoletnie plany rozwojowe, zainstalowano nowe lampy uliczne itp. O tym, co zrobiono w tym roku, rozmawiam z wójtem mgr inż. Andrzejem Farańcem. Zacznijmy od dróg, co się na nich działo? Działo się dużo. Za 83 tysięcy złotych wykonano 620 metrów bieżących dróg tłuczniowych w następujących miejscowościach: Budczycach, Czachowie i Zawoni. Natomiast za 61 tysięcy złotych zrobiliśmy 885,6 metrów kwadratowych nawierzchni bitumicznych we wsiach: Pomianowice, Kopiec, Miłonowice, Cielętniki, Sucha Wielka, Zawonia, Pęciszów, Czeszów i Złotów. Wójt Andrzej Faraniec Podobno nastąpiła poprawa w dostawie wody? Powstał wodociąg długości 640 metrów w Zawoni przy ul. Jarzębinowej (koszt 46 tysięcy zł) i dwukilometrowy ze Stanięcic do Złotowa za 100 tysięcy złotych. Czy w tym roku na ulicach zrobiło się jaśniej? Oczywiście. Kosztem 67 tysięcy złotych nowe lampy zaświeciły w Czeszowie, Zawoni, Suchej Wielkiej, Miłonowicach, Czachowie i Stanięcicach. Gmina ma plany rozwojowe, jakie? Rada Gminy uchwaliła plany rozwoju lokalnego oraz strategię rozwoju gminy na lata Liczymy na pomoc Unii Europejskiej. Oba plany szczegółowo zaprezentował Głos Zawoni. Co w szkolnictwie, czy uczniowie mieszkający w miejscowościach leżących poza siedzibami szkół są dowożeni na lekcje? Tak, ogłosiliśmy przetarg i dzieci do Czeszowa dowozi firma Bogdana Kowala z Łazów Wielkopolskich, do Zawoni Mirosława Sworowskiego z Dobrej. Przejdźmy teraz do działalności ochotniczych straży pożarnych. Jest o czym mówić. W tym roku za złotych kupiliśmy nowy wóz bojowy jednostce Ochotniczej Straży Pożarnej w Złotowie, który jest wyposażony w zbiornik wodny i motopompę. Dotychczas jednostka dysponowała starym żukiem liczącym ponad 20 lat. Gmina na bieżąco utrzymuje także dwie pozostałe jednostki OSP, znajdujące się jeszcze w Zawoni i Czeszowie. Otrzymują one paliwo i pieniądze dla strażaków biorących udział w gaszeniu pożarów, remontowane są również wozy i budynki. W Złotowie, kosztem 16 tysięcy zło- tych, przeprowadzono remont remizy, aby wóz mógł się w niej zmieścić. W Głuchowie Dolnym znajduje się zabytkowy pałac, który wymaga remontu, czy gmina ma jakieś plany związane z tym obiektem? Od II wojny światowej nic tam nie robiono. Trzeba odnowić elewacje, aby zapobiec dalszej dewastacji pałacu, ale to kosztuje, a my nie mamy pieniędzy. Zrobiliśmy co w naszej mocy remontując klatki schodowe i korytarze kosztem 14 tysięcy złotych, co ułatwiło życie mieszkającym tam rodzinom. Czy pamiętacie o innych obiektach komunalnych? Na budynku apteki w Zawoni wyremontowano przeciekający dach oraz wykonano obróbkę blacharską. Koszt prac wyniósł 20 tysięcy złotych. Skąd gmina wzięła pieniądze na remonty, których wcześniej nie było w budżecie? Dzięki zaoszczędzeniu środków z budowy nowych sieci wodociągowych do Złotówka i na ul. Jarzębinową w Zawoni. Czy załatwiliście już formalności związane z budową oczyszczalni ścieków w Suchej Wielkiej? Tak, do Marszałka Dolnośląskiego został już skierowany wniosek o uzyskanie dotacji na tę budowę. Samo złożenie wniosku jest proste, ale przedtem trzeba było przygotować wiele skomplikowanych i kosztownych dokumentów, jak np. wieloletni plan inwestycyjny, plan rozwoju lokalnego, studium wykonania dokumentacji itp. W imieniu całego zespołu naszego Wydawnictwa oraz własnym, dziękuję Panu Wójtowi za rozmowę i życzę sukcesów w nowym, 2005 roku. Rozmawiał Lesław Miller Budczyce, to letnia rezydencja wielu mieszkańców Wrocławia Nowy proboszcz w Czeszowie arafianie z kościoła pw. Najświętszego Serca Pana PJezusa w Czeszowie mają nowego proboszcza. Jest nim ks.kazimierz Olesiński. Nowy proboszcz liczy 41 lat, przybył z jednej z parafii we Wrocławiu. GOPS w nowej siedzibie minny Ośrodek Pomocy Społecznej w Zawoni odwie- wiele osób, często w starszym wieku i schorowa- Gdza nych. GOPS mieścił się dotychczas na I piętrze budynku Urzędu Gminy i dojście dla niektórych ludzi było utrudnione. Sam ośrodek zajmował tylko jeden ciasny pokój. Po wyremontowaniu dodatkowych pomieszczeń GOPS przeniesiono na parter budynku, gdzie są teraz znacznie lepsze warunki pracy. (ewa) Rolnik zmienił nazwę na IZOLMET otychczasowe Przedsiębiorstwo Usługowo-Rolnicze D Rolnik w Zawoni zmieniło nazwę na Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe IZOLMET spółka z o.o. Kiedyś przedsiębiorstwo dowoziło pracowników do wrocławskiego Wrozametu i zatrudniało nawet do 300 osób, będąc największym zakładem nie tylko w gminie, ale w całym powiecie. Dziś Izolmet zajmuje się produkcją części do kuchenek gazowych wytwarzanych przez Wrozamet i zatrudnia na miejscu 50 osób. Nadal jest liczącym się pracodawcą. Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku 2005 kierownictwo spółki za pośrednictwem szefa Wiktora Adamowicza życzy swoim Pracownikom i ich Rodzinom wszystkiego najlepszego. Oby spełniły się plany i marzenia.

5 Nr 5(10) GŁOS ZAWONI 5 Tomek Wędrowniczek w Zawoni Ma fenomenalną pamięć, potrafi jednym tchem wymienić nazwiska wszystkich dolnośląskich wojewodów, marszałków sejmiku, prezydentów miast, starostów, wójtów. Zresztą nie tylko dolnośląskich, zna samorządowców niemal z całej Polski. Nie zapowiada nigdy swoich wizyt, wsiada do pociągu lub autobusu i jeździ po kraju, odwiedza różne miejscowości, wstępuje do urzędów miast i gmin oraz ośrodków pomocy społecznej. Chętnie przyjmują go w swoich gabinetach wojewodowie, marszałkowie sejmików, prezydenci miast, burmistrzowie, wójtowie i szefowie ośrodków pomocy społecznej. Dają mu swoje wizytówki i wpisują się do jego zeszytów z kronikami. Ma ich już kilkadziesiąt. Ostat- ni wpis w swojej kronice uzyskał od wójta Zawoni mgr inż. Andrzeja Farańca. Piszemy o Tomaszu Kwieku, bo tak brzmi imię i nazwisko naszego wędrowniczka. Ma 34 lata, pochodzi z Ełku, gdzie do 18 roku życia przebywał w domu dziecka. Jest samotnym inwalidą II grupy. Utrzymuje się z renty i dobrowolnych datków samorządowców, nasz wójt dał w prezencie 50 złotych. Przez wiele lat nie miał adresu, jeździł po kraju nocując na dworcach lub w tanich hotelikach. Od pewnego czasu mieszka w Śmiglu koło Leszna u swoich opiekunów, których poznał na Jasnej Górze. Dzięki nim został ochrzczony i mógł przyjąć komunię. O czym marzy Tomek Wędrowniczek? Chciałby, aby przyjął go prezydent Aleksander Kwaśniewski i wpisał się do jego kronik. Może mu się to uda. Aforyzmy Kostka Bielawskiego Dotychczas zamieściliśmy na łamach naszej gazety kilka wierszy mieszkańca Zawoni podpisującego się pseudonimem literackim Kostek Bielawski. Ale pan Kostek pisze nie tylko wiersze, jest autorem także licznych aforyzmów. Zamieszczamy niektóre z nich: Podaj rękę przyjacielowi, a on zaraz o tym zapomni. Podaj rękę swojemu wrogowi, a będzie pamiętał do końca życia. Zwierzęta mają nad nami pewną przewagę, nie potrafią okazywać nienawiści. Czasem rozpacz tkwiąca w człowieku wznosi go na wyżyny bezkresnej odwagi, czyniąc zeń bohatera. Umiar jest niezbędny w wielu dziedzinach, a jedną z nich jest nadwerężenie swego języka. Kwiaty potrafią powiedzieć więcej kobiecie, niż niejeden krasomówczy poeta. Miarą dorosłości często bywa tęsknota za dzieciństwem. Najszczęśliwsi są ci, którzy odkryli, że oprócz serca mają jeszcze rozum. Sława daje poczucie zadowolenia, lecz odbiera sferę prywatności. Nie ma potężniejszego uczucia od miłości; potrafi ona wszystko zniszczyć, a potem na nowo wszystko zbudować. Kostek Bielawski Fragment centrum Zawoni Wszystkim mieszkańcom Zawoni składam najserdeczniejsze życzenia z okazji Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku. Stanisław Koza Sołtys Nasze bezpieczeństwo A by zwiększyć bezpieczeństwo mieszkańców Dolnego Śląska, Wydział Zarządzania Kryzysowego Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego wdrożył do pracy program komputerowy Baza Sił i Środków Województwa Dolnośląskiego. Program został całkowicie sfinansowany ze środków wojewody. Zadaniem programu jest kompletne gromadzenie, przechowywanie i analizowanie informacji o całości zasobów sił dostępnych w powiatach województwa oraz o środkach przewidzianych do wykorzystania przy likwidacji zdarzeń kryzysowych wywołanych zarówno przez czynniki klimatyczne jak i cywilizacyjne powstałe na ich terenie. Zakres informacji dostępnych w bazie umożliwia efektywną i skoordynowaną pracę zespołów powiatowych zarządzania kryzysowego i gminnych zespołów reagowania. Dzięki temu, że baza danych ma trzy poziomy: gminny, powiatowy i wojewódzki istnieje możliwość wykorzystania jej na każdym szczeblu organizowania działań antykryzysowych. Uaktualnianie danych odbywa się na każdym z tych poziomów, a dane przesyłane są za pośrednictwem m.in. Internetu z zachowaniem wszelkich zasad bezpieczeństwa przekazu. Proces wdrażania aplikacji dla 169 gmin i 29 powiatów Dolnego Śląska rozpoczął się od bezpłatnego przekazania programu dla użytkowników. Równocześnie pracownicy Centrum Zarządzania Kryzysowego prowadzą nieodpłatne szkolenia dla użytkowników programu. Szczegółowych informacji udzielają pracownicy Centrum Zarządzania Kryzysowego Wojewody Dolnośląskiego Tadeusz Sobczak i Marek Poniatowski. Tel Zbliżają się Święta Bożego Narodzenia i Nowy Rok Z tej okazji składam wszystkim pracownikom Nadleśnictwa Oleśnica Śląska, ich rodzinom i naszym klientom najserdeczniejsze życzenia. Niech rok 2005 będzie dla nas wszystkich lepszy, niech się spełnią wszystkie plany i marzenia w pracy oraz życiu osobistym. Darz Bór! mgr inż. Stanisław Bazan Nadleśniczy Nadleśnictwa Oleśnica

6 6 GŁOS ZAWONI Nr 5(10) 33 zł podatkowa cena kwintala żyta ada Gminy w Zawoni podjęła uchwałę w sprawie usta- ceny żyta przyjmowanej jako podstawa oblicze- Rlenia nia podatku rolnego na 2005 roku na kwotę 33 złote.. Wykonanie uchwały powierzono wójtowi gminy. (ewa) Sadzonki dębu czerwonego po gr. N adleśniczy Nadleśnictwa Państwowego w Oleśnicy, mgr inż. Stanisław Bazan, poinformował nas, że na wiosnę przyszłego roku zostanie rozprowadzonych 100 tysięcy sadzonek dębu czerwonego. Sołtysi otrzymają je 19 złotych za psa Rada Gminy w Zawoni ustaliła wysokość rocznego podatku od posiadania psów: a)w wysokości 19 zł od pierwszego psa, b)za każdego następnego psa w wysokości 25 zł. 1) Podatku od posiadania psów nie pobiera się od właścicieli szczeniąt w wieku do 3 miesięcy. 2)Emeryci i renciści po ukończeniu 65 lat życia, prowadzący samodzielne gospodarstwo domowe, opłacają podatek od 1 psa w wysokości 8 zł rocznie. bezpłatnie, aby posadzić we wsiach w celach estetycznych i zadrzewieniowych. Natomiast osoby prywatne będą mogły kupić sadzonki bardzo tanio, bo po groszy za drzewko. OKNA DRZWI w biurach i mieszkaniach wykona renomowana firma ANWIL z Oleśnicy. Polecamy: PCV DREWNO - ALUMINIUM Okna dachowe U nas tanio i na raty. Bliższe informacje: Biuro Handlowe (parter Hotelu Perła w Oleśnicy), ul. Sinapiusa 12 telefony: (0-71) , komórkowe: i anwilokna@poczta.onet.pl Z okazji zbliżających się świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku życzę wszystkim Klientom i ich Rodzinom wszystkiego najlepszego. Andrzej Wilczyński właściciel Dotyczy to tylko pierwszego psa. 3)W przypadku wejścia w posiadanie psa po 30 czerwca roku podatkowego, podatek wynosi połowę stawki. 4)Termin płatności ustalono do 15 września 2005 r. Jeżeli obowiązek podatkowy powstał po tym terminie, to płatność podatku wynosi 14 dni od dnia powstania obowiązku podatkowego. 5)Podatek jest płatny bezpośrednio na konto Urzędu Gminy w Zawoni. Dobrze zaopatrzony sklep DINO w Zawoni Podatek od środków transportowych 2005 roku będziemy płacili nowe Wstawki podatku od środków transportowych. Podajemy niektóre stawki podatkowe uchwalone przez Radę Gminy w Zawoni: Samochody ciężarowe: od 3,5 t do 5,5 t 270 zł powyżej 5,5 t do 9 t 450 zł powyżej 9 t do 12 t 540 zł Samochody ciężarowe zawieszeniem pneumatycznym lub uznanym za równorzędne: dwie osie: równej i powyżej 12 t 510 zł, równej i wyższej niż 15 t 718 zł trzy osie: równej i więcej niż 12 t 321 zł, równej i wyższej niż 19 t 855 zł, równej i wyższej niż 23 t zł cztery osie i więcej: równej i wyższej niż 12 t 867 zł równej i wyższej niż 27 t zł równej i wyższej niż 29 t zł autobusy: mniej niż 15 miejsc 630 zł miejsc zł 30 i więcej miejsc zł Przyczepy i naczepy: jedna oś t 231 zł powyżej 25 t. 415 zł dwie osie: t 273 zł t 796 zł t zł równej i powyżej 38 t zł trzy osie: t 879 zł równej i powyżej 38 t zł ciągniki siodłowe i balastowe przystosowane do używania łącznie z naczepą 3,5 t do 5,5 t 750 zł 5,5 do 9 t 950 zł 9 do 12 t zł ciągniki siodłowe i balastowe przystosowane do używania z naczepą lub przyczepą dwie osie: t 322 zł t 630 z ł równej i powyżej 31 t zł trzy osie: równej i powyżej 12 t zł powyżej 40 t zł GŁOS ZAWONI pismo Samorządu Gminnego w Zawoni. Wydawca: Agencja Wydawniczo-Reklamowa Prasa-Radio-Telewizja we Wrocławiu. Redaktor naczelny dr Lesław Miller Z-ca redaktora naczelnego Waldemar Niedźwiecki (Telewizja) Sekretarz redakcji Mariusz Żyromski Pozostali członkowie zespołu: Dariusz Bereziuk, Władysław Rudak, Ewa Schröder, dr Wojciech W. Zaborowski (Frankfurt n. Menem), Cezary Żyromski. Adres Wydawnictwa i Redakcji: Wrocław, ul. Lubińska 6/2, telefony: i DTP: 6x7 Piotr Rodzoń, tel Druk: Drukarnia TŻ, Wrocław ul. Opolska 18, tel

7 Nr 5(10) GŁOS ZAWONI 7 Legendy o gminie Zamieszczamy kolejną legendę o miejscowościach naszej gminy napisaną przez uczniów Szkoły Podstawowej w Zawoni. Dzisiejsza legenda dotyczy wsi: Dawno, dawno temu w Budchici dzisiejszych Budczycach, miejscowości położonej wśród pięknych lasów, stał zamek. Był bardzo duży i piękny. Mieszkał w nim bogaty człowiek imieniem Budek ze swoją rodziną i służbą. Budek był złym i chciwym człowiekiem. Gnębił swoich sąsiadów zabierając im każdą złotą i srebrną monetę. Ludzie przychodzili i prosili Budka, którego nazwali władcą, aby nie zabierał im reszty dobytku, bo umrą z głodu i nędzy. Władca był jednak nieugięty, karał swych poddanych chłostą i wypędzał z zamku. Pewnej nocy nad okolicą rozpętała się straszliwa burza. Błyskawice przeszywały niebo, szalał okropny wiatr, a z nieba lały się strugi deszczu. Mieszkańcy myśleli, że już nie dożyją do rana. Ale jakże byli zdziwieni, kiedy ranek powitał ich pięknym słońcem, a niebo było błękitne. Nikomu nic złego się nie stało, ocalał także cały dobytek. Straszliwa burza pochłonęła jednak złego władcę Budka wraz z rodziną i służbą. Pozostały jedynie mury pięknego zamku, które z czasem zaczęły się kruszyć i rozpadać, aż w końcu zostały tylko podziemia. Przechodzący tamtędy ludzie mówili, że w nich straszy, że Budek chodzi po nocach i tłucze się po podziemiach, pilnując swego skarbu zgromadzonego za życia. Wielu odważnych młodzieńców chciało sprawdzić, jakie tajemnice kryją zamkowe piwnice, ale żaden śmiałek wchodzący do podziemi już z nich nie wracał. Pewnego razu koło ruin zamku pojawił się młodzieniec o imieniu Budzimir pochodzący z biednej rodziny. W jego domu panowała straszna bieda, więc rodzice wysłali go w poszukiwaniu pracy, ale nigdzie nic się nie trafiało. Zmęczony poszukiwaniem Budczyce pracy młodzieniec zasnął niedaleko ruin zamku. Obudziło go i oślepiło jakieś światło dochodzące z ruin zamczyska. Wstał więc i podszedł do ruin. Nagle usłyszał głos nakazujący mu się zbliżyć. Głos mówił: Nie bój się, nie zrobię ci krzywdy. Wtedy Budzimir zapytał: Kim jesteś? Teraz to nie jest takie ważne, wiem, że jesteś biedny i głodny, chcę ci pomóc i obdarować bogactwem, które posiadam. Ale dlaczego akurat mnie? zapytał Budzimir. Bo inni nie mają dla ciebie serca. Ja kiedyś też nie miałem serca i tułam się w podziemiach. A teraz posłuchaj mnie chłopcze: wejdź do podziemia zamczyska, okaż się męstwem i odwagą, a będziesz nagrodzony. Otwórz pierwsze drzwi i tam znajdziesz złoto, którego nigdy nie dostałbyś za swoją pracę. Weź tyle, ile będziesz mógł unieść i nie oglądaj się za siebie. Jutro przyjdź znów, przejdź długi korytarz, na jego końcu zobaczysz drugie drzwi. W komnacie znajdziesz kufer ze srebrem, zabierz srebra tyle, ile uniesiesz i uciekaj nie oglądając się za siebie. Musisz być bardzo odważny, bo będą goniły cię potwory i groźne węże. Nie zatrzymuj się i nie bój się ich, bo jak się przestraszysz zginiesz. Trzeciego dnia przyjdź tu również, przejdź znajomym korytarzem i otwórz trzecie drzwi. Znajdziesz tam bryłę miedziaków, o których mógłbyś tylko pomarzyć, weź ile udźwigniesz i uciekaj. Pamiętaj o potworach i wężach, nie bój się ich. Musisz być odważny, a za to ty i twoja rodzina będziecie bogaci. Powodzenia! Głos ucichł. Zrobię, jak każesz, będę odważny i niczego się nie ulęknę powiedział Budzimir. Nazajutrz Budzimir wszedł do podziemi i otworzył pierwsze drzwi, jakie mu nakazał Głos. Ujrzał tam wielką górę monet, ale kiedy chciał sięgnąć po złoto, ujrzał groźnego węża, który wił się w jego kierunku. Strach zajrzał mu w oczy, już chciał uciekać, ale przypomniał sobie o biedzie w jego rodzinie. Nie uląkł się węża, odważnie wyciągnął nóż i zabił go. Szybko napełnił torbę złotem i uciekł nie oglądając się za siebie. Złoto ukrył w lesie. Następnego dnia Budzimir wrócił w to samo miejsce. Przeszedł długi korytarz, aż na końcu zobaczył drzwi, które otworzył. W pięknej komnacie stał kufer srebra, jakiego nigdy jego oczy nie widziały. Nie przestraszył się potwora, otworzył kufer, nabrał tyle srebra ile mógł unieść i schował w lesie. Nadszedł trzeci dzień i Budzimir musiał otworzyć trzecie drzwi. Był zmęczony i bał się, ale myśl o biednej rodzinie przywróciła mu odwagę i męstwo. Droga wiodła tym samym korytarzem, ale był on jakiś groźniejszy. Idąc ciągle potykał się o głazy i coś za nim huczało, syczało i strasznie dudniło. Młodzieniec jednak odważnie szedł naprzód. Dotarł do drzwi, szybko je otworzył. Przed nim okazała się bryła miedziaków, za które mógł zawsze żyć dostatnio. Napełnił nimi torbę i w pośpiechu opuścił zamczysko. W pewnej chwili usłyszał Głos: Dzielnie się spisałeś, Budzimirze, teraz jesteś najbogatszym człowiekiem. Pamiętaj jednak, abyś mądrze rozporządzał swoim majątkiem, podziel się z nim z innymi. W długie zimowe wieczory Budzimir opowiadał o złotych podziemiach, w których żył zły Budek. Legenda mówi, że od czasu wizyty Budzimira w podziemiach panuje cisza i spokój, nikt już nie straszy. Na pamiątkę tego wydarzenia miejscowość od imienia Budka, lub Budzimira, przybrała nazwę Budczyce. Martyna Wiatr Poczta w Zawoni Zielone dowody osobiste nadal ważne owiedzieliśmy się, że dowody osobiste w zielonych Dokładkach są ważne do 31 grudnia 2007 roku. Radzimy jednak je wymienić wcześniej, bo potem mogą być długie kolejki, jak obecnie przy wymianie praw jazdy. Dowód można dokonać w Urzędzie Gminy w Zawoni. (rud) Transformator elektryczny w Pęciszowie