Bezprzewodowy aparat cyfrowy Dect MT-033 DT

Transkrypt

1 Bezprzewodowy aparat cyfrowy Dect MT-033 DT

2 Spis treści: I. Uwagi eksploatacyjne:...3 II. Opis klawiszy...4 III. Opis ikon...5 IV. Instalacja urządzenia...6 V. Uwagi dotyczące akumulatorów i bazy Wskaźnik słabych akumulatorów Uwagi dotyczące akumulatorow Telefon po za zasięgiem...6 VI. Rejestracja słuchawki do bazy...7 VII. Wybór bazy...7 VIII. Wyrejestrowanie słuchawki...7 IX. Ustawienia...8 A. Ustawienia nazwy słuchawki...8 B. Ustawienia czasu...8 C. Budzik...8 D. Ustawienia melodii dzwonka...8 E. Ustawienia głośności...9 F. Ustawienia języka...9 G. Ustawienia: ton klawiszy, ostrzeżenia o niskim stanie baterii oraz braku zasięgu....9 H. Automatyczny odbiór...9 I. Ustawienie rodzaju wybierania (pulsowe, tonowe)...10 J. Ustawienie czasu FLASH...10 X. Zmiana ustawień...10 A. Resetowanie ustawień słuchawki...10 B. Resetowanie ustawień bazy...10 C. Zmiana kodu PIN...10 XI. Telefonowanie11 A. Wykonywanie połączeń wychodzących...11 B. Wybieranie numeru za pomocą funkcji głośno mowiącej...11 C. Odbieranie rozmów przychodzących...11 D. Automatyczny odbiór...11 E. Kasowanie wybieranych numerów...11 F. Kasowanie wszystkich wybieranych numerów...11 G. Przeglądanie oraz łączenie z wybranymi numerami 11 H. Włączanie/wyłączanie zasilania słuchawki...12 XII. Książka telefoniczna...12 A. Nowy wpis..12 B. Przeglądanie wpisów...12 C. Edycja wpisu...12 D. Usuwanie wpisu z książki telefonicznej E. Usuwanie wszystkich wpisów z książki telefonicznej...13 F. Dodawanie wybranego numeru do książki telefonicznej...13 XIII Redial...14 XIV. Mute...14 XV. Pauza...14 XVI. Stan pamięci 14 XVII. Blokada klawiatury...14 XVIII. Wywoływanie słuchawki...15 XIX. Wykluczanie15 XX. Identyfikacja numeru abonenta dzwoniącego...15 A. Sprawdzanie numerów przychodzących...15 XXI. Poczta głosowa...16 XXII. Przedłużanie zasięgu bazy...16 XXIII. Intercom pomiędzy dwoma słuchawkami...16 XXIV. Przekazywanie rozmowy na inną słuchawkę XXV. Rozwiązywanie prostych problemów

3 I. Uwagi eksploatacyjne: Przeczytaj uważnie instrukcje obsługi przed użyciem telefonu. Nie używaj produktu w miejscach wilgotnych oraz w pobliżu wody. Urządzenie należy ustawić z dala od źródeł ciepła :np. kaloryferów, kratek cieplnych, piecyków itp. Przed czyszczeniem zawsze odłącz urządzenie od linii zasilającej. Do czyszczenia używaj tylko wilgotnej szmatki ( nie mokrej). Nie używaj płynnych, ani w aerozolu środków czyszczących. Nie należy umieszczać urządzenia bezpośrednio obok innych urządzeń elektronicznych. Poza przypadkami opisanymi w instrukcji rozdział ROZWIĄZYWANIE PROSTYCH PROBLEMÓW - urządzenia nie należy samodzielnie naprawiać. W przypadku problemów z urządzeniem, usterką proszę zgłosić w serwisie Mescomp Telcom lub w serwisie autoryzowanym ( lista serwisów dostępna na stronie internetowej Mescomp Telcom). Otwarcie lub próba rozkręcenia zewnętrznej obudowy urządzenia powoduje utratę gwarancji. UWAGA: Jeżeli linia telefoniczna jest linią napowietrzną wskazane jest zainstalowanie układu zabezpieczającego aparat przed przepięciami i przetężeniami. Gwarancja na aparaty nie obejmuje uszkodzeń wynikłych np. z wyładowań atmosferycznych. W przypadku wątpliwości, co do instalacji aparatu, prosimy o kontakt z firmą MESCOMP TELECOM lub miejscowymi służbami telekomunikacyjnymi (operatorem). Produkt pracuje na częstotliwości 1,89GHz. Umieszczenie stacji bazy w wysokiej pozycji zapewni maksymalny zakres działania. Nie należy instalować stacji bazy w łazience. Zakres operacji Telefonu Dect MT-303 DT uzależniony jest od środowiska, w którym telefon jest używany. 3

4 II. Opis klawiszy. WYŚWIETLACZ GÓRA ROZMOWA MUTE REDIAL MENU/OK ZAKOŃCZ KSIĄŻKA TELEFONICZNA DÓŁ INTERKOM KLAWISZE I INTERKOM NUMERYCZNE DIODA W UŻYCIU DIODA ZASILANIE WYWOŁANIE SŁUCHAWKI 4

5 III. Opis ikon Icon Description Function ANTENA MENU HANDSFREE Ikona anteny będzie zawsze widoczna, gdy słuchawka będzie w zasięgu bazy. Natomiast będzie migać, gdy słuchawka będzie po za zasięgiem bazy. Pojawi się na wyświetlaczu, gdy wejdziesz do menu. Pojawi się na wyświetlaczu, gdy zostania włączona funkcja Handsfree. ENVELOPE RING OFF ALARM Pojawi się, gdy zostanie nagrana nowa wiadomość głosowa. Zacznie migać jeżeli pamięć jest pełna. Musisz usunąć wiadomości, aby otrzymać nowe. Pojawi się, gdy zostaną wyłączona melodia dzwonka. Pojawi się, gdy zostanie ustawiony budzik. IDELNTYFIKACJA NUMERU ABONENTA MISS CALLED STAN BATERII LEWA STRZAŁKA PRAWA STRZAŁKA GÓRNA STRZAŁKA DOLNA STRZAŁKA Pojawi się, gdy są przeglądane numery przychodzące. Telefon zapamiętuje do 20 numerów. Ikona zacznie migać, gdy pamięć będzie pełna. Pojawi się podczas przeglądania nie sprawdzanych wcześniej połączeń przychodzących. Informacja o stanie naładowania baterii. Ikona zacznie migać jeżeli stan baterii będzie niski. Pojawi się jeżeli po prawej stronie będzie więcej informacji np. przy wprowadzeniu numeru więcej niż 12 znaków. Pojawi się jeżeli po lewej stronie będzie więcej informacji np. przy wprowadzeniu numeru więcej niż 12 znaków. Pojawi się jeżeli na górze będzie więcej informacji np. przy wprowadzeniu numeru więcej niż 12 znaków. Pojawi się jeżeli na dole będzie więcej informacji np. przy wprowadzeniu numeru więcej niż 12 znaków. 5

6 ROZMOWA ROZMOWA WEWNĘTRZNA ROZMOWA ZEWNETRZNA KSIĄŻKA TELEFONICZNA BLOKADA KLAWIATURY Pojawi się, gdy linia telefoniczna jest w użyciu. Pojawi, się gdy połączenie wychodzące będzie na numer wewnętrzny. Pojawi, się gdy połączenie wychodzące będzie na numer zewnętrzny. Pojawi się po wejściu do menu. Zacznie migać, gdy pamięć książki telefonicznej jest pełna. Pojawi się na wyświetlaczu po zablokowaniu klawiatury. IV. Instalacja urządzenia. 1. Podłącz sznur telefonu jednym końcem do gniazdka w ścianie zaś drugi koniec do gniazdka stacji bazy. 2. Połącz zasilacz do bazy i sieci 230V. 3. Zainstaluj baterie w przegrodzie: 4. Akumulatory są dołączone do telefonu. 5. Otwórz komorę w słuchawce i włóż baterie zgodnie z biegunami(+/-) Przed pierwszą rozmową telefoniczną należy pozostawić słuchawkę na bazie min.7 godzin w celu naładowania baterii. UWAGA: Używaj tylko i wyłącznie akumulatorków dołączonych przez producenta. Użycie innych baterii i akumulatorów może spowodować uszkodzenie telefonu. V. Uwagi dotyczące akumulatorów i bazy 1. Wskaźnik słabych akumulatorów. Kiedy na wyświetlaczu pojawi się ikona, oznacza, że akumulator jest naładowany. Zgodnie z aktualnym stanem akumulatorów na wyświetlaczu mogą pojawić się ikony oznaczające = średni stan, = słaba akumulatory, natomiast, jeżeli pojawi się ikona, która miga, należy umieścić słuchawkę na bazy w celu naładowania akumulatorów. 2. Uwagi dotyczące akumulatorow. 1. Należy używać fabrycznych akumulatorów. 2. Ładuj akumulatory tylko w ładowarce, zakupionej razem z produktem. 3. Ciągły czas rozmowy słuchawki wynosi 10 godzin. 4. Czas czuwania słuchawki wynosi 180 godzin. 3. Telefon po za zasięgiem Jeżeli telefon, będzie w zasięgu bazy na wyświetlaczu będzie widoczna ikona, jeżeli słuchawka 6

7 znajdzie się po za zasięgiem bazy ikona zacznie migać oraz na wyświetlaczu pojawi się napis BAZA. Jeżeli znowu telefon będzie w zasięgu bazy, na wyświetlaczu pojawi się znowu ikona. Uwaga: Jeżeli podczas rozmowy telefonicznej słuchawka będzie po za zasięgiem bazy, nastąpi zerwanie połączenia bez sygnału ostrzegawczego. VI. Rejestracja słuchawki do bazy. 1. Naciśnij przycisk wywołania słuchawki (znajdujący się na bazie) przez 5 sekund, DIODA W UŻYCIU zacznie pulsować. 2. Naciśnij przycisk MENU/OK. 3. Strzałkami GÓRA, DÓŁ wybierz LOGOWANIE, następnie naciśnij przycisk MENU/OK. 4. Wybierz nazwę dostępnej słuchawki, następnie naciśnij przycisk MENU/OK. Na wyświetlaczu pojawi się napis SZUKANIE. 5. Poczekaj, aż na wyświetlaczu pojawi się kod PIN, wprowadź 0000 (kod domyślny), aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. Jeżeli domyślny kod PIN został zmieniony, wprowadź nowy kod. 6. Po zakończeniu rejestracji, będzie słyszalny sygnał dźwiękowy. UWAGA: Czas trwania rejestracji ok. 2 minut. VII. Wybór bazy Jeżeli ustawisz funkcję DOMYŚLNE WYBIERANIE BAZY, słuchawka będzie automatycznie szukać oraz używać zarejestrowaną bazę. Jeżeli słuchawka nie jest w zasięgu bazy, nie może otrzymywać wykonywać ani odbierać połączeń. 1. Naciśnij przycisk MENU/OK 2. Wybierz: UST. SLUCH. a, następnie naciśnij przycisk MENU/OK. 3. Wybierz: WYBIERZ BAZE, następnie naciśnij przycisk MENU/OK. 4. Wybierz żądany numer bazy 1-4 lub AUTO, a następnie naciśnij przycisk MENU/OK. słuchawka rozpocznie automatyczne wyszukiwanie bazy. UWAGA: Jeżeli ustawisz tę funkcję w słuchawce będzie dostępna tylko funkcja odbierania oraz wykonywania połączeń. VIII. Wyrejestrowanie słuchawki Do jednej bazy można zarejestrować maksymalnie 5 słuchawek. Możesz za pomocą jednej słuchawki wyrejestrować inną słuchawkę z bazy. Baza będzie ignorować wyrejestrowane słuchawki. 1. Naciśnij przycisk MENU/OK. 2. Wybierz UST. BAZY, następnie naciśnij przycisk MENU/OK. 3. Wybierz WYL. SLUCH., następnie naciśnij przycisk MENU/OK. 4. Na wyświetlaczu pojawi się napis PIN? Wprowadź 0000 (domyślny kod PIN), następnie naciśnij przycisk MENU/OK. UWAGA: Jeżeli domyślny kod PIN został zmieniony PIN, należy wprowadzić nowy. 5. Wybierz numer słuchawki, którą chcesz wyrejestrować, aby potwierdzić naciśnij przycisk od 1do 5 MENU/OK. 7

8 6. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby wyjść z ustawień. IX. Ustawienia A. Ustawienia nazwy słuchawki 1. Po zalogowaniu słuchawki do bazy, pojawi się nazwa słuchawki SLUCH1(gdzie 1 jest numerem słuchawki od 1~5), możesz zmienić nazwę słuchawki na jaką chcesz. 2. Naciśnij przycisk MENU/OK, za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ wybierz UST. SLUCH., naciśnij przycisk MENU/OK, następnie za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ wybierz NAZWA SLUCH. 3. Naciśnij przycisk MENU/OK, wpisz żądaną nazwę słuchawki (maksymalnie 6 znaków), aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. 4. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby wyjść z ustawień. B. Ustawienia czasu 1. Naciśnij przycisk MENU/OK, następnie za pomocą przycisków GÓRA lub DÓŁ wybierz UST. SLUCH. 2. Naciśnij przycisk MENU/OK, przyciskami GÓRA, DÓŁ, aby wybrać USTAW ZEGARA 3. Naciśnij przycisk MENU/OK, aby wejść do ustawień. 4. Pierwsza cyfra zacznie migać. Wprowadź godzinę za pomocą klawiszy numerycznych. 5. Aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. 6. Aby wyjść z ustawień naciśnij przycisk ZKOŃCZ. C. Budzik 1. Naciśnij przycisk MENU/OK, a następnie za pomocą przycisków GÓRA lub DÓŁ Wybierz UST. SLUCH.. 2. Naciśnij przycisk MENU/OK, na wyświetlaczu pojawi się napis ALARM, ponownie naciśnij przycisk MENU/OK, za pomocą przycisków GÓRA lub Dół wybierz WYL. lub WL. 3. Jeżeli chcesz włączyć budzik wybierz WL., naciśnij przycisk MENU/OK. Na wyświetlaczu pojawi się napis 00-00,oraz pierwsze 0 zacznie migać 4. Za pomocą klawiatury numerycznej wprowadź żądaną godzinę. Ustawienia czasu alarmu są w trybie 24 godzinnym. 5. Następnie naciśnij przycisk MENU/OK, aby potwierdzić, na wyświetlaczu pojawia się ikona BUDZIK oznaczająca nastawienie alarmu, następnie naciśnij przycisk GÓRA lub DÓŁ, aby wybrać włączenie bądź wyłączenie drzemki. Aby potwierdzić ustawienia naciśnij przycisk MENU/OK. UWAGA: Aby wyłączyć alarm podczas dzwonienia naciśnij dowolny przycisk. Automatycznie włączy się drzemka, alarm włączy się ponownie za 10 minut. Aby wyjść z ustawień naciśnij przycisk ZAKOŃCZ. D. Ustawienia melodii dzwonka Aby ustawić melodię dzwonka rozmów wewnętrznych oraz zewnętrznych oraz poziom głośności: 1. Naciśnij przycisk MENU/OK, za pomocą przycisków GÓRA lub DÓŁ wybierz UST. SLUCH., następnie naciśnij przycisk MENU/OK. 2. Przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz UST. DZWONKA, następnie naciśnij przycisk MENU/OK, na wyświetlaczu pojawi się napis DZWON. WEW., przyciskami GÓRA lub DÓŁ wybierz DZWON. 8

9 WEW. lub DZWON ZEW. Jeżeli chcesz ustawić melodię dla dzwonka wewnętrznego naciśnij przycisk MENU/OK. 3. Na wyświetlaczu pojawi się napis DZWONEK naciśnij przycisk MENU/OK, na wyświetlaczu pojawi się napis MELODIA 1. Przyciskami GÓRA lub DÓŁ możesz przeglądać melodie od 1 do 10. Aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. 4. Przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz GLOSNOSC, naciśnij przycisk MENU/OK, możesz wybrać poziom głośności 1-5 lub WYCISZ, a następnie aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. Jeżeli wybierzesz WYCISZ,na wyświetlaczu pojawi się ikona. 5. Aby wyjść z ustawień naciśnij przycisk ZAKOŃCZ. E. Ustawienia głośności. Po naciśnięciu przycisku ROZMOWA możesz wybrać poziom głośności. Naciśnij przycisk GÓRA lub DÓŁ. Na wyświetlaczu pojawi się napis: GLOSN. SLUCH 5. Aby potwierdzić wybrany poziom naciśnij przycisk MENU/OK. UWAGA: Istnieje do wybory 5 poziomów głośności do wybrania. F. Ustawienia języka 1. Naciśnij przycisk MENU/OK, za pomocą przycisków GÓRA lub DÓŁ wybierz UST. SLUCH., aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. 2. Za pomocą przycisków GÓRA lub DÓŁ wybierz JEZYK, a następnie naciśnij przycisk MENU/OK, za pomocą przycisków GÓRA lub DÓŁ wybierz żądany język. 3. Naciśnij przycisk MENU/OK, aby wybrać żądany język 4. Naciśnij przycisk OK, aby wyjść z ustawień UWAGA: Do wyboru jest 16 języków: polski, angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, grecki, turecki, duński, norweski, rosyjski, szwedzki, fiński, portugalski, holenderski, chorwacki. G. Ustawienia: ton klawiszy, ostrzeżenia o niskim stanie baterii oraz braku zasięgu. 1. Naciśnij przycisk MENU/OK, przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz UST. SLUCH., naciśnij przycisk MENU/OK. Przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz UST. TONU, a następnie naciśnij przycisk MENU/OK. 2. Przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz TON KLAWISZY, NISKA BAT., lub ZASIEG. Jeżeli wybierzesz TON KLAWISZY, naciśnij przycisk MENU/OK aby potwierdzić. 3. Na wyświetlaczu pojawi się napis WL., przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz WL. lub WYL. Jeżeli wybierzesz WL, zostanie włączony dźwięk przy naciskaniu klawiszy. 4. Powtórz ta samą czynność aby ustawić ostrzeżenie o niskim stanie naładowania baterii ( NISKA BAT.) oraz ostrzeżenie o braku zasięgu (ZASIEG), a następnie naciśnij przycisk MENU/OK aby potwierdzić ustawienia. 5. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby wyjść z ustawień. H. Automatyczny odbiór 1. Naciśnij przycisk MENU/OK, za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ wybierz UST. SLUCH., aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. 2. Za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ wybierz AUTO ODP., naciśnij przycisk MENU/OK 3. Za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ wybierz WL. lub WYL. Jeżeli wybierzesz WL., możesz odebrać nadchodzące połączenie podnosząc jedynie słuchawkę, bez dodatkowego przyciskana klawisza odbioru. 4. Naciśnij przycisk MENU/OK, aby potwierdzić ustawienia. 5. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby wyjść z ustawień. 9

10 I. Ustawienie rodzaju wybierania (pulsowe, tonowe) 1. Naciśnij przycisk MENU/OK, a następnie za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ wybierz UST. BAZY 2. Naciśnij ponownie przycisk MENU/OK. 3. Przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz TRYB WYB., aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. 4. Przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz rodzaj wybierania pulsowe lub tonowe, aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. 5. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby wyjść z ustawień. J. Ustawienie czasu FLASH 1. Naciśnij przycisk MENU/OK, następnie za pomocą przycisków GÓRA lub DÓŁ wybierz UST. BAZY, aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. 2. Za pomocą przycisków GÓRA lub DÓŁ, aby wybrać FLASH, aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. 3. Przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz DLUGI lub KROTKI, aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. 4. Aby wyjść z ustawień, naciśnij przycisk ZAKOŃCZ. X. Zmiana ustawień. A. Resetowanie ustawień słuchawki 1. Naciśnij przycisk MENU/OK, za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ wybierz UST. SLUCH., aby potwierdzić ustawienia naciśnij przycisk MENU/OK. 2. Przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz DOMYSLNE, następnie naciśnij przycisk MENU/OK. 3. Wprowadź kod PINI 0000, naciśnij przycisk MENU/OK. Jeżeli wcześniej został zmieniony kod PIN, wprowadź, zmieniony kod PIN. 4. Nastąpi zresetowanie słuchawki. UWAGA: Po zresetowaniu słuchawki, nastąpi wykasowanie wszystkich numerów przychodzących oraz wychodzących. Ustawi się język angielski. B. Resetowanie ustawień bazy 1. Naciśnij przycisk MENU/OK, przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz UST. BAZY, a następnie naciśnij przycisk MENU/OK 2. Wybierz DOMYŚLNE, a następnie naciśnij przycisk MENU/OK 3. Wprowadź kod PIN- 0000, następnie naciśnij przycisk MENU/OK. Jeżeli kod PIN został zmieniony należy wprowadzić nowy kod PIN. UWAGA: Po zresetowaniu bazy wszystkie ustawienia zostaną wykasowane. C. Zmiana kodu PIN Kod PIN jest wymagany przed zmianami ustawień, służy do zabezpieczenia. Fabrycznie ustawiony kod PIN to 0000 UWAGA: Zapamiętaj kod PIN, ponieważ nowy kod nie będzie wyświetlany na wyświetlaczu. 1. Naciśnij przycisk MENU/OK, za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ wybierz BS SETTING, aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. 2. Przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz MODIFY PIN, aby potwierdzić, naciśnij przycisk MENU/OK. 3. Wprowadź domyślny kod PIN- 0000, aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK 4. Wprowadź nowy kod PIN, aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK, powtórz nowy kod PIN 10

11 aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. 5. Aby wyjść z ustawień naciśnij przycisk ZAKOŃCZ. XI. Telefonowanie A. Wykonywanie połączeń wychodzących. 1. Podnieś słuchawkę z bazy, a następnie wybierz żądany numer za pomocą klawiszy numerycznych., następnie naciśnij przycisk ROZMOWA. Nastąpi połączenie z wybranym numerem.. 2. Aby zakończyć rozmowę naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, lub odłóż słuchawkę na bazę. B. Wybieranie numeru za pomocą funkcji głośno mowiącej. 1. Naciśnij dwa razy przycisk ROZMOWA, nastąpi połączenie z wybranym numerem. Możesz rozmawiać w trybie głośno mówiącym. Jeżeli chcesz powrócić do normalnego trybu naciśnij przycisk ROZMOWA. 2. Po zakończeniu rozmowy naciśnij przycisk ZAKOŃCZ oraz odłóż słuchawkę na bazę. UWAGA: Podczas rozmowy możesz zmienić głośność słuchawki. Aby zmienić głośność naciśnij przycisk GÓRA, DÓŁ. Istnieje 5 poziomów do wyboru. C. Odbieranie rozmów przychodzących. Kiedy dzwoni telefon, oznacza, ze masz połączenie, aby odebrać rozmowę, podnieś słuchawkę z bazy a następnie naciśnij klawisz ROZMOWA. Aby zakończyć rozmowę naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, lub odłóż słuchawkę na bazę. D. Automatyczny odbiór Gdy ta funkcja jest włączona, aby odebrać nadchodzące połączenie należy podnieś słuchawkę z bazy. ( Patrz ustawienia automatycznego odbioru) E. Kasowanie wybieranych numerów. 1. Naciśnij przycisk DÓŁ, aby przeglądać wybierane numery. 2. Naciśnij przycisk MENU/OK, następnie przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz USUN. 3. Naciśnij ponownie przycisk MENU/OK, na wyświetlaczu pojawi się napis POTWIERDZ? 4. Aby usunąć żądany numer naciśnij przycisk MENU/OK. 5. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby wyjść z ustawień. F. Kasowanie wszystkich wybieranych numerów. 1. Aby przeglądać wybierane numery naciśnij przycisk DÓŁ 2. Naciśnij przycisk MENU/OK, a następnie GÓRA lub Dół, wybierz USUN WSZ. 3. Naciśnij ponownie przycisk MENU/OK, na wyświetlaczu pojawi się napis POTWIERDZ? 4. Aby wykasować wszystkie numery naciśnij przycisk MENU/OK. 5. Aby powrócić do menu głównego naciśnij przycisk ZAKOŃCZ. G. Przeglądanie oraz łączenie z wybranymi numerami 1. Naciśnij przycisk DÓŁ, aby przeglądać wybierane numery, aby połączyć z wybranym numerem naciśnij przycisk ROZMOWA. 2. Naciśnij przycisk PAUSE, a następnie przycisk ROZMOWA, aby połączyć z wybranym numerem w trybie głośno mówiącym. 11

12 H. Włączanie/wyłączanie zasilania słuchawki. Aby wyłączyć zasilanie słuchawki, należy przycisnąć i przytrzymać przez ok. 3 sekundy przycisk OFF. UWAGA: Jeżeli zostanie wyłączone zasilanie słuchawki, z wyświetlacza znikną wszystkie napisy oraz ikony. Nie będzie możliwe odbieranie oraz wykonywanie połączeń. Aby włączyć zasilanie słuchawki należy przycisnąć i przytrzymać przez ok. 3 sekundy przycisk ZAKOŃCZ, lub odłożyć słuchawkę na bazę. Włączenie zasilania słuchawki potwierdzi sygnał dźwiękowy. XII. Książka telefoniczna Każda słuchawka ma pamięć na 50 wpisów w książce telefonicznej. Każdy wpis może mieć maksymalnie 12 znaków oraz numery składające się maksymalnie z 20 cyfr. A. Nowy wpis Aby dodać nowy wpis w książce telefonicznej należy: 1. Naciśnij przycisk MENU/OK, przyciskami GÓRA lub DÓŁ wybierz :KSIAZKA TEL., naciśnij przycisk MENU/OK., aby potwierdzić. 2. Przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz : DODAJ WPIS, naciśnij przycisk MENU/OK, aby potwierdzić 3. Na wyświetlaczu pojawi się napis NAZWA?, za pomocą klawiatury wprowadź nazwę (maksymalnie 12 znaków) aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. 4. Następnie, na wyświetlaczu pojawi się napis NUMER?, wprowadź numer telefonu (max 20 znaków), a następnie naciśnij przycisk MENU/OK, aby potwierdzić. 5. Po wpisaniu numeru można przyporządkować melodię dzwonka. Gdy na wyświetlaczu pojawi się napis MELODIA 1. Za pomocą przycisków GÓRA, DÓL wybierz melodię. 6. Naciśnij przycisk MENU/OK, aby potwierdzić 7. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby wyjść z ustawień. B. Przeglądanie wpisów. Możesz przeglądać wpisy w książce telefonicznej naciskając klawisz oraz używając przycisków GÓRA, DÓŁ. Jeżeli chcesz się połączyć z wybranym numerem, naciśnij przycisk ROZMOWA. UWAGA: Gdy już nie ma miejsca w pamięci książki telefonicznej na nowy wpis, na wyświetlaczu pojawi się napis PELNA PAM., proszę usunąć wybrane wpisy, jeżeli chcesz dodać nowe. C. Edycja wpisu Aby edytować wpis w książce telefonicznej: 1. Naciśnij przycisk MENU/OK., a następnie przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz : KSIAZKA TEL, naciśnij przycisk MENU/OK 2. Przyciskami GÓRA, GDÓŁ wybierz: ZMIEN WPIS. 3. Naciśnij przycisk MENU/OK, za pomocą klawiszy numerycznych wybierz wpis do edycji 4. Naciśnij przycisk MENU/OK, aby zatwierdzić wpis do zmiany. Naciśnij przycisk R/X, aby usunąć numer wraz z opisem, lub za pomocą kursora wykasuj tylko wybrane znaki. 5. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby wyjść z ustawień bez zapisu. 12

13 6. Naciśnij przycisk Menu/OK., aby potwierdzić zmiany (nazwy, numeru, melodii) UWAGA: Aby wykasować cały wpis lub numer naciśnij i przytrzymaj klawisz R/X. D. Usuwanie wpisu z książki telefonicznej. Aby wykasować wpis w książce telefonicznej: 1. Naciśnij przycisk MENU/OK., a następnie przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz: KSIAZKA TEL., następnie naciśnij przycisk MENU/OK. 2. Przyciskami GÓRA/DÓL wybierz USUN WPIS. 3. Naciśnij przycisk MENU/OK, a następnie za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ wybierz wpis do usunięcia. 4. Naciśnij przycisk MENU/OK, na wyświetlaczu pojawi się napis POTWIERDZ, aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK., wybrany wpis zostanie usunięty. 5. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby wyjść z ustawień. E. Usuwanie wszystkich wpisów z książki telefonicznej Aby, wykasować wszystkie wpisy z książki telefonicznej. 1. Naciśnij przycisk MENU/OK. 2. Przyciskami GÓRA/DÓŁ wybierz USUN WSZ. 3. Naciśnij przycisk MENU/OK, na wyświetlaczu pojawi się POTWIERDZ?, aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK., wszystkie wpisy zostaną usunięte. 4. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby wyjść z ustawień. F. Dodawanie wybranego numeru do książki telefonicznej 1. Aby przeglądać wybierane numery naciśnij przycisk DÓŁ. 2. Naciśnij przycisk MENU/OK, aby wybrać DODAC DO KS? 3. Naciśnij przycisk MENU/OK, na wyświetlaczu pojawi się napis NAZWA? 4. Za pomocą klawiatury wprowadź nazwę (max 12 znaków). 5. Naciśnij przycisk MENU/OK, aby dodać ten wpis do książki telefonicznej. 6. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby wyjść z ustawień. UWAGA: Wybierane numery również można sprawdzić: 1. Naciśnij przycisk MENU/OK. 2. Wybierz: PRZYCHODZACE, następnie naciśnij przycisk MENU/OK. 3. Wybierz WYBIERANE, następnie naciśnij przycisk MENU/OK oraz GÓRA lub DÓŁ, aby przeglądać. 4. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby wyjść z ustawień. Wpisz literę/cyfrę za pomocą tabeli pomocniczej Key script 1-e naciśnięcie 2-ie naciśnięcie 3-ie naciśnięcie 4-te naciśnięcie 5-te naciśniecie 1 Spacja A B C 2-3 D E F 3 13

14 4 G H I 4-5 J K L 5-6 M N O 6-7 P Q R S 7 8 T U V 8-9 W X Y Z 9 0 0? # # Możesz zmieniać pozycję kursora za pomocą przycisków GÓRA lub DÓŁ. Krótkie naciśnięcie przycisku R/X, spowoduje skasowanie pojedynczego znaku. Długie naciśnięcie przycisku R/X, spowoduje usunięcie całego tekstu. Naciśnięcie przycisku R/X, gdy nie ma wpisanego tekstu spowoduje powrót do ustawień. Aby potwierdzić wpisany tekst, naciśnij przycisk MENU/OK. XIII Redial Każda słuchawka potrafi zapamiętać 10 ostatnio wybieranych numerów. Aby przeglądać listę naciśnij klawisz DÓŁ. Aby połączyć się z wybranym numerem, naciśnij przycisk ROZMOWA. XIV. Mute Podczas rozmowy telefonicznej, możesz wyciszyć swój głos naciskając przycisk, dzięki temu możesz rozmawiać swobodnie z inną osoba, abonent, z którym rozmawiamy nie słyszy nas., Natomiast możesz słyszeć, co mówi abonent. Aby powrócić do normalnego tryby naciśnij ponownie przycisk. XV. Pauza Funkcja PAUZA- służy do programowania (zapamiętywania przez aparat) odstępu pomiędzy wybieranymi cyframi numeru abonenta. Naciśnij i przytrzymaj przycisk P na wyświetlaczu pojawi się P, oznacza to że zrobiona została przerwa. XVI. Stan pamięci Funkcja ta pozwala na sprawdzenie pamięci książki telefonicznej. Aby sprawdzić stan należy: 1. Naciśnij przycisk MENU/OK., a następnie za pomocą klawiszy GÓRA, DÓŁ, wybierz KSIAZKA TEL. Następnie aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK. 2. Za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ, wybierz: STATUS ST. Na wyświetlaczu pojawi się liczba zapisanych numerów w książce oraz całkowita pamięć, na przykład 25/50, oznacza to, że 50 numerów może być zapisanych, a zapisano 25. XVII. Blokada klawiatury Istnieje możliwość zablokowania odblokowania klawiatury, zabezpiecza to telefon przed przypadkowym wybraniem numeru. Wszystkie funkcje będą zablokowane, oprócz możliwości odebrania przychodzącego połączenia. 14

15 Aby zablokować klawiaturę należy: 1. Przycisnąć i przytrzymać przez ok. 2 sekundy przycisk */, na wyświetlaczu pojawi się napis ZABLOK. SL. oraz ikona oznaczająca blokadę. 2. Aby odblokować klawiaturę należy przycisnąć oraz przytrzymać przez ok. 2 sekundy przycisk */, nastąpi odblokowanie klawiatury. UWAGA: Funkcja blokady klawiatury, nie będzie dostępna w przypadku, gdy stan naładowania akumulatorków (baterii) będzie niski. XVIII. Wywoływanie słuchawki Ta funkcja przydatna jest, gdy nie wiemy gdzie jest słuchawka. Aby zlokalizować słuchawkę: 1. Naciśnij przycisk WYWOŁANIA SŁUCHAWKI, (znajdujący się na bazie), słuchawka zacznie dzwonić. 2. Aby zakończyć wywoływanie słuchawki naciśnij ponownie przycisk WYWOŁANIA SŁUCHAWKI (znajdujący się na bazie), lub naciśnij przycisk OFF. XIX. Wykluczanie 1. Naciśnij przycisk MENU/OK, za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ wybierz UST. SLUCH. 2. Naciśnij przycisk MENU/OK, następnie przyciskami GÓRA, DÓŁ wybierz WYKLUCZ naciśnij przycisk MENU/OK 3. Na wyświetlaczu pojawi się napis PIN?, wprowadź kod PIN (w ustawieniach fabrycznych jest to 0000) następnie, aby potwierdzić naciśnij przycisk MENU/OK, na wyświetlaczu pojawi się napis WL, za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ możesz wybrać WL lub WYL. 4. Jeżeli wybierzesz WL, naciśnij przycisk MENU/OK, na wyświetlaczu pojawi się napis NUMER 1, za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ wybierz NUMER 1, NUMER 2, NUMER 3, lub NUMER 4 5. Jeżeli wybierzesz NUMER 1, naciśnij przycisk MENU/OK, następnie wprowadź numer (maximum 4 znaki), aby potwierdzić ustawienia naciśnij przycisk MENU/OK.. 6. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ aby wyjść z ustawień. XX. Identyfikacja numeru abonenta dzwoniącego. Słuchawka zapamiętuje do 20 numerów. Naciśnij przycisk GÓRA, aby sprawdzić pierwszy numer, a następnie GÓRA lub DÓŁ, aby przeglądać kolejne numery przychodzące. Jeżeli nie odebrano połączenia obok numeru pojawi się ikona, zniknie gdy zostanie przejrzany wybrany wpis. 1. Naciśnij 0, aby sprawdzić numer telefonu oraz datę oraz godzinę połączenia. 2. Aby oddzwonić na wyświetlony numer naciśnij klawisz ROZMOWA, aby oddzwonić na żądany numer podczas przeglądania numerów. 3. Jeżeli naciśniesz przycisk USUN, nastąpi usunięcie wpisu, jeżeli wybierzesz USUN WSZ., wszystkie wpisy zostaną usunięte. 4. Jeżeli chcesz zapisać wybrany numer w książce telefonicznej, naciśnij przycisk MENU/OK, na wyświetlaczu pojawi się napis DODAC DO KS?, naciśnij przycisk MENU/OK, możesz edytować nazwę oraz numer, a następnie, aby potwierdzić i zapisać w książce MENU/OK. 5. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby wyjść z ustawień UWAGA: Opis może składać się z maksymalnie 12 znaków.. A. Sprawdzanie numerów przychodzących Wszystkie zidentyfikowane numeru telefonów można sprawdzić za pomocą: 1. Naciśnij przycisk MENU/OK 15

16 2. Wybierz PRZYCHADZACE, a następnie naciśnij przycisk MENU/OK 3. Wybierz ODEBRANE, a następnie naciśnij przycisk MENU/OK. 4. Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby wyjść z ustawień. XXI. Poczta głosowa Funkcja ta jest dostępna po zamówieniu usługi u lokalnego operatora, kiedy twoja linia jest zajęta, lub nie możesz odebrać, system odpowie za ciebie. Kiedy zostanie nagrana nowa wiadomość, na wyświetlaczu pojawi się ikona, oraz na bazie zacznie migać dioda. Lokalny operator poinformuje cię o nowej wiadomości głosowej. XXII. Przedłużanie zasięgu bazy. Do jednej bazy można zarejestrować maksimum 5 słuchawek. Jedną słuchawkę można zarejestrować do maksimum 4 baz. Możesz wybrać bazę do której chcesz zarejestrować słuchawkę. Jeżeli włączysz funkcję DOMYŚLNE WYBIERANIE, jeżeli słuchawka nie będzie w zasięgu bazy którą wybrałeś, słuchawka zacznie automatycznie szukać inną bazę aby łączyć oraz otrzymywać nadchodzące połączenia. UWAGA: Podczas rozmowy telefonicznej, gdy nastąpi automatyczne przerejestrowanie słuchawki z jednej bazy do 2 nastąpi przerwanie połączenia. XXIII. Intercom pomiędzy dwoma słuchawkami. Przykład: połączenie z słuchawki 1 do słuchawki 2 1 słuchawka 1: Naciśnij przycisk INT, a następnie 2 (wybrany numer słuchawki) 2 słuchawka 2: Naciśnij przycisk ROZMOWA, aby odebrać połączenie 3 Po zakończeniu rozmowy naciśnij przycisk ZAKOŃCZ. UWAGA: Ta funkcja jest dostępna tylko w przypadku zarejestrowania obydwu słuchawek do tej samej bazy. XXIV. Przekazywanie rozmowy na inną słuchawkę. Rozmowa może być przekazywana pomiędzy słuchawkami zarejestrowanymi do tej samej bazy. W ten sposób można przeprowadzić rozmowę między 3 słuchawkami, po odebraniu połączenia zewnętrznego. PRZYKŁAD: Przełączenie rozmowy z słuchawki1 do słuchawki 2 1 słuchawka 1: Po odebraniu połączenia zewnętrznego, naciśnij przycisk, INTERCOM a następnie numer 2 (wybrany numer słuchawki) Rozmowa przychodząca będzie w funkcji HOLD 16

17 2 słuchawka 2: Naciśnij przycisk ROZMOWA, aby odebrać rozmowę Można rozpocząć rozmowę między słuchawką 2 a słuchawką 1 3 słuchawka1: Naciśnij przycisk ZAKOŃCZ, aby zakończyć przekazywania rozmowy Naciśnij przycisk */ aby rozpocząć rozmowę w trybie między 3 słuchawkami. XXV. Rozwiązywanie prostych problemów Brak sygnału Sprawdź czy telefon jest prawidłowo podłączony, lub czy linia telefoniczna nie jest uszkodzona. Zakłócenia Sprawdź, czy wtyczka nie jest uszkodzona. Sprawdź, czy gniazdo nie jest wilgotne lub zardzewiałe. Wyświetlacz jest nieczytelny Sprawdź, czy kontrast wyświetlacza jest właściwy i sprawdź stan akumulatorków. Zmień kontrast wyświetlacza. Większość funkcji nie działa Sprawdź stan baterii. Jeśli stan baterii (akumulatorków) jest niski odłóż słuchawkę na bazę w celu naładowania. Urządzenie w dalszym ciągu nie funkcjonuje prawidłowo wyjmij baterie (akumulatorki) oraz odłącz linię. Zainstaluj ponownie po 20 minutach. UWAGA: Należy używać tylko akumulatorków dołączonych do urządzenia. Zerwanie połączenia Upewnij się czy stan baterii (akumulatorków) nie jest niski, oraz czy słuchawka jest w zasięgu bazy. Gdy słuchawka znajdzie się poza zasięgiem bazy połączenie zostanie zerwane. Brak prezentacji numeru abonenta dzwoniącego Upewnij się czy została zamówiona u operatora usługa prezentacji numeru. Otrzymywanie tylko rozmów Sprawdź, czy klawiatura nie została zablokowana. W przypadku gdy zostanie zablokowana klawiatura, istnieje tylko możliwość odbierania przychodzących połączeń. Sprawdź ustawienie TONY/PULSY. UWAGA : Producent MESCOMP TELECOM S.A. zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w osprzęcie i oprogramowaniu wynikające z postępu technicznego. Symbol CE oznacza, że niniejszy produkt został poddany odpowiedniej procedurze oceny zgodności i spełnia zasadnicze wymagania w zakresie bezpieczeństwa, ochrony zdrowia, środowiska i konsumenta. Przedstawiony symbol (przekreślony wizerunek kosza na kółkach zgodnie z dyrektywą WEEE) wskazuje na zalecenia obowiązujące w Unii Europejskiej dotyczące oddzielnego zbierania odpadów elektrycznych i sprzętu elektronicznego. Prosimy nie wrzucać 17

18 niniejszego sprzętu do kosza razem z odpadami domowymi. Pozbywając się tego urządzenia skontaktuj się z lokalnymi władzami, służbami likwidacji odpadów, sklepem gdzie dokonano zakupu sprzętu lub z nasza firmą. Oddzielna zbiórka i prawidłowy odzysk zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego podczas likwidacji pozwoli nam przyczynić się do oszczędzania zasobów naturalnych. Masa sprzętu: 0,24kg 18

19 Kupon A karty gwarancyjnej Aparat telefoniczny MT-033 DT Data naprawy Rodzaj naprawy Zakład serwisowy Kupon B karty gwarancyjnej Aparat telefoniczny MT-033 DT Data naprawy Rodzaj naprawy Zakład serwisowy Kupon C karty gwarancyjnej Aparat telefoniczny MT-033 DT Data naprawy Rodzaj naprawy Zakład serwisowy 19

20 MESCOMP TELECOM S.A. Biuro Serwisu URL: Warszawa,ul. Dzielna 11 tel. (0 22) czynne w godz KARTA GWARANCYJNA NR... Aparat telefoniczny MT-033DT Nr fabryczny WARUNKI GWARANCJI 1. MECOMP TELECOM S.A. z siedzibą w Warszawie udziela nabywcy gwarancji na zakupiony sprzęt, wymieniony w niniejszej. Gwarancja obowiązuje na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. 2. Okres gwarancji wynosi 12 miesięcy od daty sprzedaży detalicznej lub instalacji przez operatora, nie dłużej jednak niż 18 miesięcy od daty produkcji (wydania z magazynu MESCOMP TELECOM S.A.) 3. Wady sprzętu, ujawnione w okresie gwarancji będą usuwane bezpłatnie w terminie 14 dni roboczych od daty dostarczenia wadliwego sprzętu do Działu Serwisu MESCOMP TELECOM S.A. Lub innej upoważnionej przez MESCOMP TELECOM S.A. Placówki serwisowej zwanej dalej Zakładem Serwisowym (wg aktualnej listy). 4. Gwarancją nie są objęte: a) mechaniczne uszkodzenia sprzętu i wywołane nim wady, b) uszkodzenia i wady wynikłe na skutek: - niewłaściwe ej lub niezgodnej z instrukcją instalacji i obsługi, - samowolnych (dokonywanych przez użytkownika lub inne nieupoważnione osoby) napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych c) uszkodzenia wywołane: - działaniem siły wyższej (wyładowania atmosferyczne, pożary, kradzieże, zalaniem itp.) - przepięciami z linii telefonicznej oraz energetycznej d) materiały eksploatacyjne. 5. Gwarancją nie jest objęty sprzęt, na którym stwierdzono usunięcie lub uszkodzenie plomb lub numerów fabrycznych. 6. Reklamacje sprzętu są przyjmowane w Zakładzie Serwisowym po okazaniu ważnej karty gwarancyjnej. 7. Koszty dostarczenia sprzętu do zakładu serwisowego ponosi reklamujący. 8. Koszty wynikłe z nieuzasadnionego zgłoszenia naprawy pokrywa użytkownik. 9. Duplikaty niniejszej karty gwarancyjnej nie będą wydawane. 10. Karta gwarancyjna bez dołączonego dowodu zakupu, wpisanej daty sprzedaży oraz czytelnej pieczątki sprzedającego jest nieważna. 11. Niniejsza gwarancja na sprzedany sprzęt nie wyłącza, nie ogranicza, ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności z umową data produkcji data sprzedaży lub instalacji (wydania z magazynu MESCOMP TELECOM S.A.) pieczęć i podpis pieczęć i podpis ADNOTACJE O PRZEBIEGU NAPRAW Lp. Data zgłoszenia Data wydania Wykonane czynności Wymienione części Potwierdzenie Zakładu Serwisowego Nr Data produkcji (wydania),pieczęć Nr Data produkcji (wydania), pieczęć Nr Data produkcji (wydania), pieczęć Data sprzedaży (instalacji),pieczęć Data sprzedaży (instalacji), pieczęć Data sprzedaży (instalacji), pieczęć 20