TERMOMETR ELEKTRONICZNY AC 880 DT-8806H
|
|
- Artur Romanowski
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 TERMOMETR ELEKTRONICZNY AC 880 DT-8806H
2 SPIS TREŚCI: I. Właściwości:... 3 II. Uwaga, przeczytaj zanim włączysz urządzenie!... 3 III. Instalacja baterii IV. Uwagi dotyczące baterii:... 4 V. Uwagi dotyczące pomiarów:... 4 VI. Uwagi dotyczące temperatury ciała VII. Opis urządzenia. 5 IX. Konserwacja i kalibracja urządzenia X. Ustawienia... 7 Zmiany ustawień wyświetlania pomiarów Ustawienie alarmu o wysokiej temperaturze... 7 Ustawienie skali wyświetlacza... 7 Ustawienie sygnału zakończenia pomiaru dla pomiaru temperatury ciała... 7 Ustawienie sygnału zakończenia pomiaru dla pomiaru temperatury otoczenia... 7 XI. Wyłączanie zasilania urządzenia... 8 XII. Pomiar temperatury:... 8 Pomiar temperatury na czole:... 8 Pomiar temperatury za uchem:... 8 XIII. Zapisywanie wyników w pamięci urządzenia XIV. Specyfikacja techniczna: XV. Rozwiązywanie prostych problemów
3 I. Właściwości: Precyzyjny, bezdotykowy pomiar Podświetlany wyświetlacz Możliwość pomiaru temperatury ciała, otoczenia, pożywienia, płynów Pamięć 32 pomiarów Podtrzymanie pamięci -nie są tracone wyniki pomiaru nawet po usunięciu z urządzenia baterii Pomiar w skali : C i F Możliwość pomiaru w dowolnym miejscu, zalecane na czole i za uchem Ostrzeżenie o wysokiej lub niskiej temperaturze Możliwość ustawienia alarmu wysokiej gorączki- od jakiej temperatury będzie słyszalny ostrzegawczy sygnał dźwiękowy Włączanie/wyłączanie alarmu wysokiej temperatury Automatyczne wyłączanie po 7 sekundach od ostatniego naciśnięcia przycisku Urządzenie przeznaczone do profesjonalnego i częstego użycia Zakres pomiaru od 0 do 60 C ( F) przy pomiarze temperatury otoczenia Zasięg pomiaru temperatury od 32,0 do 42,5 C ( F) przy pomiarze temperatury ciała UWAGA: MESCOMP TECHNOLOGIES zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w osprzęcie i oprogramowaniu wynikające z postępu technicznego. II. Uwaga, przeczytaj zanim włączysz urządzenie! Przeczytaj uważnie instrukcje obsługi przed pierwszym użyciem. Przed pomiarem należy upewnić się, że usunięto wszystkie włosy z miejsca dokonywania pomiaru. Należy upewnić się, czy jest ustawiony prawidłowy tryb pomiaru - body-pomiar temperatury ciała, surface- pomiar temperatury otoczenia. Nie zanurzać urządzenia w cieczach oraz nie narażać na działanie wysokiej temperatury i wysoką wilgotność. Nie należy dotykać sensora (czujnika) palcami, może to spowodować uszkodzenie. Jeżeli urządzenie nie będzie użytkowane przez dłuższy czas należy wyjąć z niego baterie Urządzenie należy ustawić z dala od źródeł ciepła: np. kaloryferów, kratek cieplnych, piecyków itp. Wszystkie akcesoria przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie używaj i nie przechowuj urządzenia w miejscach zapylonych, zabrudzonych. Do czyszczenia używaj płatków bawełnianych nasączonych w 70% alkoholu. Sensor (czujnik) jest najważniejszą częścią urządzenia, należy zwracać szczególną uwagę, aby nie został uszkodzony podczas użytkowania, przechowywania i transportu. Poza przypadkami opisanymi w instrukcji rozdział ROZWIĄZYWANIE PROSTYCH PROBLEMÓW - urządzenia nie należy samodzielnie naprawiać. W przypadku problemów z urządzeniem, usterkę proszę zgłosić w serwisie Mescomp Technologies lub w serwisie autoryzowanym (lista serwisów dostępna na stronie internetowej Mescomp Technologies). Otwarcie lub próba rozkręcenia zewnętrznej obudowy urządzenia powoduje utratę gwarancji. 3
4 UWAGA: Gwarancja na urządzenia nie obejmuje uszkodzeń wynikających z nieodpowiedniego użytkowania, niezgodnego z instrukcją obsługi III. Instalacja baterii. 1. Otwórz komorę na baterie, odciągając pokrywę (zabezpieczona wkrętem). 2. Umieść baterię w przegrodzie zgodnie z biegunami. 3. Następnie należy założyć osłonę na baterie. 4. Po prawidłowym umieszczeniu baterii w przegrodzie, nastąpi włączenie wyświetlacza. UWAGA: Do urządzenia należy włożyć wyłącznie nowe baterie alkaiczne, nie używać zużytych baterii lub akumulatorków, może spowodować to uszkodzenie urządzenia i utratę gwarancji. UWAGA: Termometr posiada funkcję automatycznego wyłączania, wyłączy się automatycznie 7 sekund po ostatnim przyciśnięciu przycisku lub po przyciśnięciu przycisku MODE. Aby włączyć urządzenie naciśnij dowolny przycisk. IV. Uwagi dotyczące baterii: Przed pierwszym użyciem lub zainstalowaniem nowych baterii należy odczekać około 10 minut, aby temperatura urządzenia była zbliżone do temperatury pracy. Kiedy baterie będą bliskie wyczerpania, na wyświetlaczu pojawi się ikona, która oznacza, że należy wymienić baterie na nowe, wyłącznie alkaliczne. Jeżeli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy wyjąc z niego baterie. Po ponownym włączeniu urządzenie automatycznie wykona test pomiaru co może powodować opóźnienie 1-2 sekundy w rozpoczęciu pomiaru temperatury. Zużytych baterii nie należy wrzucać do ognia. V. Uwagi dotyczące pomiarów: Urządzenie przeznaczone jest do pomiaru temperatury między 0 do 60 C ( F) przy pomiarze temperatury otoczenia oraz od 32,0 do 42,5 C ( F) przy pomiarze temperatury ciała Nie narażać urządzenia na działanie wysokich (powyżej 60ºC) ani niskich temperatur poniżej 0ºC. Nie dokonywać pomiarów przy wilgotności przekraczającej 85 %. Nie należy korzystać z urządzenia w pobliżu pól elektromagnetycznych (tj. w pobliżu telefonów komórkowych, DECT-ów). Na błędność wyniku pomiaru mogą wpłynąć włosy zasłaniające ciało. Urządzenie podczas pomiaru powinno znajdować się od 5 do 15 cm od badanego obiektu lub pacjenta. Przed pomiarem powinno się odczekać 20 minut tak, aby temperatura urządzenia była zbliżona do temperatury otoczenia. 4
5 VI. Uwagi dotyczące temperatury ciała. Temperatura ciała człowieka zmienia się w ciągu dnia lub w zależności od wieku. Występuję również różnica pomiędzy partiami ciała. Dlatego też, pomiary między poszczególnymi partiami ciała nie powinny być porównywalne. Należy więc określić zakres normalnych temperatur. Zalecamy kilkukrotne zmierzenie temperatury w odstępach 5 minutowych. Zakres pomiaru temperatury ciała wynosi od 32 do 42,5 º C (86-108ºF). Zakres pomiaru temperatury otoczenia wynosi 0-60ºC (32-140ºF). Jeżeli pomiar temperatury nie mieści się w tej granicy na wyświetlaczu pojawią się następujące ostrzeżenia: HI- oznacza, że temperatura jest powyżej 42,5 º C ( 108ºF) dla pomiaru temperatury ciała i 60ºC(140ºF) dla pomiarów temperatury otoczenia. LO- oznacza, że temperatura jest poniżej 32,0 º C(90ºF) dla pomiaru temperatury ciała i 0ºC (32ºF) w przypadku temperatury otoczenia. Urządzenie zapisuje wyniki automatycznie do 32 pomiarów. Po zapełnieniu pamięci (przekroczenie 32 pomiarów) zostają automatycznie usunięte najstarsze. Na wynik pomiarów mogą mieć wpływ również czynniki, takie jak: dokonywanie pomiaru krótko po kąpieli lub pływaniu zakrywaniu miejsca pomiaru przez włosy, odzież, kosmetyki, wystawianie się na działanie czynników zewnętrznych takich jak skrajne temperatury dodatnie lub ujemne. Jeżeli podawane wyniki nie odzwierciedlają odczuwalnego stanu zdrowia należy powtórzyć pomiar. UWAGA: Podczas wizyty u lekarza należy poinformować go, o sposobie wykonywania pomiaru, oraz jeżeli jest to możliwe należy przedstawić wyniki pomiarów. Normalny zakres temperatur: Usta: ,5 º C Pod pachą: 34,7-37,3ºC Ucho: 35,8-38º C Czoło: 35,5-37,6ºC 95,9-99,5º F 94,5-99,1º F 96,4-100,4º F 95,9-99,7º F Temperatura w różnych grupach wiekowych: 0-2 lat 36,4-38º C 97,5-100,4ºF 3-10 lat 36,1-37,8ºC 97,0-100º F lat 35,9-37,6º C 96,6-99,7º F > 65 lat 35,8-37,5º C 96,4-99,5º F VII. Opis urządzenia. 5
6 1. Sensor (Czujnik) 2. Wyświetlacz 3. Wybór rodzaju pomiaru: temperatury ciała lub otoczenia 4. Przycisk DÓŁ 5. Przycisk GÓRA 6. Przycisk MODE 7. Przycisk rozpoczynający pomiar-start 8. Schowek na baterie VIII. Opis wyświetlacza 1. Symbol oznacza pomiar temperatury otoczenia 2. Symbol pomiaru temperatury ciała 3. Wynik pomiaru 4. Symbol zużycia baterii 5. Numer pomiaru 6. Zapisany wynik pomiaru 7. Oznaczenie skali pomiaru C lub F 8. Symbol alarmu IX. Konserwacja i kalibracja urządzenia. Urządzenie należy użytkować tylko i wyłącznie do pomiaru temperatury ciała lub otoczenia w zakresie temperatur od 0 do 60 º C. Należy stosować wszystkie zalecenia zawarte w instrukcji. Kalibracja Urządzenie jest skalibrowane fabrycznie. Jeżeli jest użytkowane i przechowywanie zgodnie z zaleceniami w instrukcji obsługi nie wymagana jest okresowa kalibracja. W przypadku wszelkich wątpliwości co do prawidłowego działania urządzenia należy skontaktować się z działem serwisowym. Próba rozkręcenia urządzenia spowoduje utratę gwarancji. 6
7 X. Ustawienia Zmiany ustawień wyświetlania pomiarów. Po zakończeniu pomiaru urządzenie podaje wynik za pomocą º C (Celsjusza) lub º F (Fahernheit a), aby zmienić sposób podawania temperatury z º C na º F lub z º F na º C należy: 1. Nacisnąć i przytrzymać przez około 2 sekundy przycisk MODE znajdujący się na urządzeniu (patrz rysunek rozdział VII). 2. Na wyświetlaczu pojawi się napis F1. 3. Aby wybrać wyświetlanie wyników w º C (Celsjusza) naciśnij przycisk DÓŁ 4. Aby wybrać wyświetlanie wyników w º F (Fahernheit a) naciśnij przycisk GÓRA. Ustawienie alarmu o wysokiej temperaturze Aby ustawić ostrzeżenie o wysokiej temperaturze: 1. Naciśnij i przytrzymaj przez około 2 sekundy przycisk MODE. 2. Na wyświetlaczu pojawi się napis:f1 3. Naciśnij przycisk MODE, na wyświetlaczu pojawi się napis F2, następnie naciśnij przycisk GÓRA, aby zwiększyć wartość o 0,1ºC (0,1ºF) lub przycisk DÓŁ, aby zmniejszyć wartość od jakiej temperatury będzie słyszalny dźwięk ostrzegawczy wysoką temperaturę. UWAGA: Ustawienie fabryczne to 38ºC (100,4ºF) powyżej tej temperatury będzie słyszalny dźwięk ostrzegawczy. Ustawienie skali wyświetlacza Aby ustawić skalę wyświetlacza: 1. Naciśnij i przytrzymaj przez około 2 sekundy przycisk MODE. 2. Na wyświetlaczu pojawi się napis: F1 3. Naciśnij 2 razy przycisk MODE, na wyświetlaczu pojawi się F3. Przyciskami GÓRA lub DÓŁ, aby zwiększyć wartość o 0,1ºC(0,1ºF) lub przycisk DÓŁ, aby zmniejszyć wartość UWAGA: Ta funkcja jest dostępnie wyłącznie do pomiaru temperatury ciała. Dzięki tej funkcji można zmienić skalę wyświetlania od -3º do +3º. np. jeśli ustawisz te funkcję na +3º i twoja temperatura wynosi 36,6ºC na wyświetlaczu pojawi się wynik 39,6ºC Ustawienie sygnału zakończenia pomiaru dla pomiaru temperatury ciała 1. Naciśnij i przytrzymaj przez około 2 sekundy przycisk MODE. 2. Na wyświetlaczu pojawi się napis:f4. 3. Naciskaj przycisk MODE, aby wybrać F3, następnie naciśnij przycisk GÓRA, aby włączyć sygnał informujący o zakończeniu pomiaru (na wyświetlaczu pojawi się napis ON lub OFF oraz ikona zakończenia pomiaru, naciśnij przycisk DÓŁ. ), jeśli chcesz wyłączyć sygnał Ustawienie sygnału zakończenia pomiaru dla pomiaru temperatury otoczenia 1. Naciśnij i przytrzymaj przez około 2 sekundy przycisk MODE. 2. Na wyświetlaczu pojawi się napis: F1 7
8 3. Naciskaj przycisk MODE, aby wybrać F3, następnie naciśnij przycisk GÓRA, aby włączyć sygnał informujący o zakończeniu pomiaru (na wyświetlaczu pojawi się ikona DÓŁ. ), jeśli chcesz wyłączyć sygnał zakończenia pomiaru, naciśnij przycisk XI. Wyłączanie zasilania urządzenia Urządzenie wyłącza się automatycznie 7 sekund od ostatniego naciśnięcia klawisza lub zaraz po naciśnięciu przycisku MODE. XII. Pomiar temperatury: Istnieje możliwość pomiaru temperatury ciała (pomiar na czole lub za uchem) lub temperatury otoczenia, płynu itd. UWAGA: Nie należy dotykać sensora palcami, może to spowodować uszkodzenie urządzenia. Nie zanurzać urządzenia w cieczach! Przestrzegać temperatury użytkowania od 0 do 60 C ( F) przy pomiarze temperatury otoczenia oraz 32,0 do 42,5 C ( F) przy pomiarze temperatury ciała. Pomiar temperatury ciała. Zakres pomiaru temperatury ciała wynosi32-42,5ºc (85-108ºF) Pomiar temperatury na czole: Aby zmierzyć temperaturę ciała: 1. Upewnij się, czy urządzenie jest ustawione w odpowiedniej funkcji, tzn. jest ustawione w funkcji BODY (pomiar temperatury ciała). 2. Zbliż urządzenie w odległości od 5do 15 cm (2-5.9in), następnie naciśnij przycisk START. 3. Następnie po 1 sekundzie na wyświetlaczu pojawi się wynik pomiaru oraz będzie słyszalny dźwięk informujący o zakończeniu pomiaru (jeśli ta funkcja jest włączona). Pomiar temperatury za uchem: Jeżeli występuje duża różnica miedzy temperaturą otoczenia a temperaturą ciała lub występuje pot na czole, istnieje możliwość dokonaniu pomiaru temperatury za uchem Przed rozpoczęciem pomiaru należy się upewnić, czy nic nie zakrywa ucha np. włosy, nakrycia głowy lub też kosmetyki. 8
9 Aby zmierzyć temperaturę ciała: 1. Zbliż urządzenie w odległości od 5 do 15 cm (2-5.9in), następnie naciśnij przycisk START. 2. Następnie po 1 sekundzie na wyświetlaczu pojawi się wynik pomiaru oraz będzie słyszalny dźwięk informujący o zakończeniu pomiaru (jeśli ta funkcja jest włączona). Pomiar temperatury otoczenia Za pomoca tej funkcji istnieje możliwość pomiaru temperatury otoczenia np. temperatury pokojowej, płynów, jedzenia. Zasięg pomiaru tempertaury dla tej funkcji to 0-60ºC (32-104ºF) Aby zmierzyć temperaturę otoczenia: 1. Upewnij się, czy urządzenie jest ustawione w odpowiedniej funkcji, tzn. jest ustawione w funkcji SURFACE (pomiar temperatury otoczenia). 2. Następnie naciśnij przycisk START. 3. Na wyświetlaczu pojawi się wynik, będzie słyszalny dźwięk potwierdzający zakończenie pomiaru (jeśli ta funkcja jest włączona). XIII. Zapisywanie wyników w pamięci urządzenia. Urządzenie po każdym prawidłowo zakończonym pomiarze zapisuje wynik automatycznie. Istnieje możliwość zapisania do 32 pomiarów. Aby przeglądać zapisane pomiary gdy urządzenie jest włączone: 1. Przyciskaj przycisk GÓRA lub DÓŁ, aby przeglądać wyniki. Aby przeglądać zapisane pomiary, gdy urządzenie jest wyłączone: 1. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przez około 2 sekundy przycisk GÓRA, DÓŁ, nastąpi włączenie wyświetlacza. 2. Aby przeglądać wyniki pomiarów naciskaj przycisk GÓRA lub DÓŁ. Jeżeli w pamięci nie ma żadnych pomiarów, na wyświetlaczu pojawi się napis UWAGA: Urządzenie jest w stanie zapisać do 32 pomiarów. W przypadku przekroczenia pamięci zostanie automatycznie usunięty najwcześniejszy pomiar. UWAGA: Urządzenie posiada wbudowaną pamięć wewnętrzną, dzięki niej nawet po usunięciu baterii zachowane są wyniki pomiarów. Aby usunąć wszystkie pomiary: 9
10 1. Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przyciski GÓRA i DÓŁ, aby przeglądać zapisane wyniki pomiarów. 2. Następnie przyciskiem GÓRA lub DÓŁ wybierz Aby usunąć wszystkie pomiary, przytrzymaj przycisk MODE, będzie słyszalny dźwięk, który będzie potwierdzał usunięcie wszystkich pomiarów. UWAGA: Operacja jest nieodwracalna - w przypadku usunięcia wszystkich pamięci, nie ma możliwości ich przywrócenia. XIV. Specyfikacja techniczna: Model: AC 880 (DH8806H) Zasilanie: 2 baterie AAA-1,5 V Wyświetlany zakres temperatur: 0 C ~ 60 C (32 F do 140 F) Dokładność urządzenia: +/-0.3 C ( +/- 0.5 F) dla pomiarów 32.0 C ~ 35.9 C (lub 93.2 F do 96.6 F) +/-0.2 C (+/-0.4 F) dla pomiarów 36.0 C ~ 39.0 C (lub 96.8 F do F) +/-0.3 C ( +/- 0.5 F) dla pomiarów 39.1 C ~ 42.5 C (lub F do F) Temperatura i wilgotność robocza 10 ~ 40.0 C (50.0 F to F), 85%RH Temperatura i wilgotność przechowywania: 20.0 ~ 40.0 C (-4.0 F to F) 30%RH ~ 85%RH Odległość dokonywania pomiaru: 5-15 cm ( 2in-5.9in) Wymiar: 149x77x43 Automatyczne wyłączenie zasilania: 7 sekund po naciśnięciu ostatniego przycisku Waga: 100 g (z bateriami) XV. Rozwiązywanie prostych problemów. Nie można włączyć urządzenia Sprawdź, czy baterie są naładowane i prawidłowo zainstalowane. Nie podświetla się wyświetlacz Sprawdź stan baterii. Wymień baterie na nowe, wyłącznie jednorazowe alkaiczne. Nie używać akumulatorków. Wyświetlacz jest nieczytelny Sprawdź stan baterii. Jeżeli baterie są wyczerpane wymień je na nowe, wyłącznie alkaliczne. Większość funkcji nie działa Sprawdź stan baterii. Jeśli stan baterii jest niski wymień je na nowe, wyłącznie alkaliczne. Niewiarygodne wyniki pomiarów. Sprawdź czy urządzenie jest ustawione na odpowiedni tryb pomiaru, jeśli chcesz mierzyć temperaturę ciała urządzenie musi być ustawione na poziom BODY, jeśli chcesz mierzyć temperaturę otoczenia ustaw urządzenie na typ SURFACE. Można też zresetować urządzenie wyjmując z niego baterie. 10
11 Na wyświetlaczu pojawiła się ikona Należy wymienić baterie na nowe, wyłącznie alkaliczne. Na wyświetlaczu pojawia się F Wynik pomiarów podawany jest w F, aby zmienić na C patrz rozdział ZMIANY USTAWIEŃ WYŚWIETLANI POMIARÓW Symbol CE oznacza, że niniejszy produkt został poddany odpowiedniej procedurze oceny zgodności i spełnia zasadnicze wymagania w zakresie bezpieczeństwa, ochrony zdrowia, środowiska i konsumenta. Przedstawiony symbol (przekreślony wizerunek kosza na kółkach zgodnie z dyrektywą WEEE) wskazuje na zalecenia obowiązujące w Unii Europejskiej dotyczące oddzielnego zbierania odpadów elektrycznych i sprzętu elektronicznego. Prosimy nie wrzucać niniejszego sprzętu do kosza razem z odpadami domowymi. Pozbywając się tego urządzenia skontaktuj się z lokalnymi władzami, służbami likwidacji odpadów, sklepem gdzie dokonano zakupu sprzętu lub z nasza firmą. Oddzielna zbiórka i prawidłowy odzysk zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego podczas likwidacji pozwoli nam przyczynić się do oszczędzania zasobów naturalnych. Termometr elektroniczny AC-880(DH8806H) spełnia wymogi przepisów europejskich zawartych min w: Dyrektywie 93/42/EEC oraz spełnia wymogi zawarte w normach : EN , IEC :2001 EN , IEC :1998 EN12470, ASTEM E EN980 EN1041 EC REP Autoryzowany przedstawiciel na teren Unii Europejskiej: Wellkang Tech Consulting, Suite b, 29 Harley street, London W1G9QR, United Kingdom Dystrybutor: Mescomp Technologies Al. Jerozolimskie Warszawa Tel / Fax Masa sprzętu: 100 g Kupon A karty gwarancyjnej AC 880 Kupon B karty gwarancyjnej AC 880 Kupon C karty gwarancyjnej AC 880 Data naprawy Rodzaj naprawy Zakład serwisowy Data naprawy Rodzaj naprawy Zakład serwisowy Data naprawy Rodzaj naprawy Zakład serwisowy 11
12 MESCOMP TECHNOLOGIES Biuro Serwisu URL: Warszawa,ul. Dzielna 11 tel. (0 22) czynne w godz KARTA GWARANCYJNA NR (in this place please stick serial number) Nr fabryczny WARUNKI GWARANCJI MECOMP TECHNOLOGIES z siedzibą w Warszawie udziela nabywcy gwarancji na zakupiony sprzęt, wymieniony w niniejszej gwarancji. Gwarancja obowiązuje na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. 2. Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty sprzedaży detalicznej, nie dłużej jednak niż 30 miesięcy od daty produkcji (wydania z magazynu MESCOMP. TECHNOLOGIES) 3. Wady sprzętu, ujawnione w okresie gwarancji będą usuwane bezpłatnie w terminie 14 dni roboczych od daty dostarczenia wadliwego sprzętu do Działu Serwisu MESCOMP TECHNOLOGIES lub innej upoważnionej przez MESCOMP TECHNOLOGIES placówki serwisowej zwanej dalej Zakładem Serwisowym (wg aktualnej listy). 4. Gwarancją nie są objęte: a) mechaniczne uszkodzenia sprzętu i wywołane nim wady, b) uszkodzenia i wady wynikłe na skutek: - niewłaściwej lub niezgodnej z instrukcją instalacji i obsługi, - samowolnych (dokonywanych przez użytkownika lub inne nieupoważnione osoby) - napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych c) uszkodzenia wywołane: - działaniem siły wyższej (kradzież, zalanie itp.) d) materiały eksploatacyjne, takie jak baterie i spowodowane przez nie uszkodzenia. 5. Gwarancją nie jest objęty sprzęt, na którym stwierdzono usunięcie lub uszkodzenie plomb lub numerów fabrycznych. 6. Reklamacje sprzętu są przyjmowane w Zakładzie Serwisowym po okazaniu ważnej karty gwarancyjnej i dowodu zakupu. 7. Koszty dostarczenia sprzętu do zakładu serwisowego ponosi reklamujący. 8. Koszty wynikłe z nieuzasadnionego zgłoszenia naprawy pokrywa użytkownik. 9. Duplikaty niniejszej karty gwarancyjnej nie będą wydawane. 10. Karta gwarancyjna bez dołączonego dowodu zakupu, wpisanej daty sprzedaży oraz czytelnej pieczątki sprzedającego jest nieważna. 11. Niniejsza gwarancja na sprzedany sprzęt nie wyłącza, nie ogranicza, ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności z umową data produkcji data sprzedaży lub instalacji (wydania z magazynu MESCOMP TECHNOLOGIES ) pieczęć i podpis pieczęć i podpis Lp. Data zgłoszenia ADNOTACJE O PRZEBIEGU NAPRAW Data Wykonane czynności wydania Wymienione części Potwierdzenie Zakładu Serwisowego Nr(in this place please stick serial number) Data produkcji (wydania),pieczęć Nr(in this place please stick serial number) Data produkcji (wydania), pieczęć Nr(in this place please stick serial number) Data produkcji (wydania), pieczęć Data sprzedaży (instalacji),pieczęć Data sprzedaży (instalacji), pieczęć Data sprzedaży (instalacji), pieczęć 12
Bezdotykowy termometr elektroniczny z laserowym wskaźnikiem AC 007 (DT-007)
Bezdotykowy termometr elektroniczny z laserowym wskaźnikiem AC 007 (DT-007) SPIS TREŚCI: I. Właściwości:... 3 II. Uwaga, przeczytaj zanim włączysz urządzenie!... 3 III. Instalacja baterii.... 4 IV. Uwagi
Przystawka telefoniczna MT-50 BB
Przystawka telefoniczna BB UWAGA: Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z instrukcją obsługi. Do działania wszystkich funkcji nie jest wymagane zainstalowanie baterii. I. WAŻNE ZALECENIA-PRZECZYTAJ
SKANUJĄCY WIELOFUNKCYJNY TERMOMETR MEDYCZNY
SKANUJĄCY WIELOFUNKCYJNY TERMOMETR MEDYCZNY MM-007 FORST PLUS Data aktualizacji : 31.07.2014 SPIS TREŚCI: I. Właściwości:... 3 II. Uwaga, przeczytaj zanim włączysz urządzenie!... 3 III. Instalacja baterii....
SKANUJĄCY TERMOMETR MEDYCZNY Z KOLOROWYM WYŚWIETLACZEM I FUNKCJĄ GŁOSOWĄ MM-380 Ewwel
SKANUJĄCY TERMOMETR MEDYCZNY Z KOLOROWYM WYŚWIETLACZEM I FUNKCJĄ GŁOSOWĄ MM-380 Ewwel Data aktualizacji : 27.05.2014 SPIS TREŚCI: I. Właściwości:... 3 II. Uwaga, przeczytaj zanim włączysz urządzenie!...
INSTRUKCJA OBSŁUGI WERSJA SKRÓCONA HIGROMETR Z FUNKCJĄ TERMOMETRU I ZEGARA MM-777 HIGO
INSTRUKCJA OBSŁUGI WERSJA SKRÓCONA HIGROMETR Z FUNKCJĄ TERMOMETRU I ZEGARA MM-777 HIGO SPIS TREŚCI: 1. Właściwości:... 3 2. Nawilżanie powietrza... 4 3. Specyfikacja techniczna... 4 4. Opis urządzenia....
I. Ważne zalecenia - przeczytaj zanim włączysz
I. Ważne zalecenia - przeczytaj zanim włączysz urządzenie. 1 Nie używaj produktu w miejscach wilgotnych oraz w pobliżu wody. 2 Urządzenie należy ustawić z dala od źródeł ciepła: np. kaloryferów, kratek
I. Ważne zalecenia - przeczytaj zanim włączysz
I. Ważne zalecenia - przeczytaj zanim włączysz urządzenie. Aparat telefoniczny przewodowy 1 Nie używaj produktu w miejscach wilgotnych oraz w pobliżu wody. 2 Urządzenie należy ustawić z dala od źródeł
Instrukcja obsługi MT-05 UWAGA: PRZED PIERWSZYM ŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI!
Instrukcja obsługi MT-05 UWAGA: PRZED PIERWSZYM ŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI! 1 Spis treści: I. Ważne zalecenia - przeczytaj zanim włączysz urządzenie.... 2 II. Zalecenia:... 3 III.
Aparat telefoniczny przewodowy HUGO M201
Aparat telefoniczny przewodowy HUGO M201 OPIS RYSUNKU: 1. Gniazdo linii telefonicznej. 2. Przełącznik głośności dzwonienia. 3. Przełącznik TONE/PULSE ( trybu wybierania numerów ). 4. Przełącznik główny
TERMOMETR ELEKTRONICZNY DOUSZNO CZOŁOWY. AC 322 Plus
TERMOMETR ELEKTRONICZNY DOUSZNO CZOŁOWY AC 322 Plus SPIS TREŚCI: I. Właściwości:... 3 II. Uwaga, przeczytaj zanim włączysz urządzenie!... 3 III. Instalacja baterii.... 4 IV. Uwagi dotyczące baterii:...
Instrukcja obsługi wersja skrócona Elektroniczny aspirator do nosa MM-114 PingwiNosek
Instrukcja obsługi wersja skrócona Elektroniczny aspirator do nosa MM-114 PingwiNosek UWAGA: PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI! SPIS TREŚCI: I. Właściwości:... 3 II. Uwaga,
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
Bezrtęciowy termometr medyczny AC-108 (CRW-1108) Medyczny termometr cieczowy, nie zawiera rtęci
Bezrtęciowy termometr medyczny AC-108 (CRW-1108) Medyczny termometr cieczowy, nie zawiera rtęci Higieniczny Nie powoduje alergii Precyzyjny Wodoodporny Plastikowe etui Przyjazny dla środowiska nie zawiera
Aparat telefoniczny przewodowy LINDA MT-522
Aparat telefoniczny przewodowy LINDA MT-522 1 Spis treści I. Ważne zalecenia - przeczytaj zanim włączysz urządzenie.... 3 II. Właściwości... 4 III. Instalacja:... 5 IV. Funkcje przycisków i przełączników:...
Inateukcja obsługi wersja skrócona Elektroniczny aspirator do nosa z funkcją aplikacji soli fizjologicznej MesMed MM 112 DelfiNosek One
Inateukcja obsługi wersja skrócona Elektroniczny aspirator do nosa z funkcją aplikacji soli fizjologicznej MesMed MM 112 DelfiNosek One UWAGA: PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI!
Termometr z czujnikiem Medel HAND
Termometr z czujnikiem Medel 1 1. SZYBKIE PRZEPROWADZENIE POMIARU. 1. Naciśnij przycisk POWER znajdujący się nad wyświetlaczem. Termometr z czujnikiem 2. Usłyszysz dwa krótkie sygnały dźwiękowe, gdy urządzenie
Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny Nr produktu 00103787 Strona 1 z 5 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu bezdotykowego miernika wilgotności Extech MO257. Bezdotykowy
Instrukcja obsługi Elektroniczny aspirator do nosa MM 114 PingwiNosek
Instrukcja obsługi Elektroniczny aspirator do nosa MM 114 PingwiNosek Właściwości: Służy do higienicznego, szybkiego i efektywnego usuwania zalegającej w nosie wydzieliny u noworodków, niemowląt i małych
WÖHLER CM 220. Miernik tlenku węgla (CO) Technika na miarę. Zawartość: 1. Ważne wskazówki. 2. Specyfikacja. 3. Elementy obsługi. 4. Obsługa urządzenia
WÖHLER CM 220 Miernik tlenku węgla (CO) Zawartość: 1. Ważne wskazówki 2. Specyfikacja 3. Elementy obsługi 4. Obsługa urządzenia 5. Kalibracja 0-ppm 6. Usuwanie usterek 7. Skutki stężenia CO 8. Usuwanie
Instrukcja obsługi wersja skrócona Aparat telefoniczny przewodowy MT-571 Alicja
Instrukcja obsługi wersja skrócona Aparat telefoniczny przewodowy MT-571 Alicja Dziękujemy za zakup produktu naszej marki. Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy o zapoznanie się z treścią instrukcji
Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila
INSTRUKCJA OBSŁUGI Alkomat 4 w 1, AT 6389ET, 2 wyświetlacze LCD, zakres 0-1,9 promila Nr produktu 856992 Strona 1 z 7 Przeznaczenie produktu Zastosowanie alkomatu obejmuje pomiar poziomu alkoholu w wydychanym
Termohigrometr bezprzewodowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr bezprzewodowy TFA 31.1028 Produkt nr 393279 Spis treści Strona 1 z 5 1. Obsługa 1.1. Ogólne wskazówki 1.2. Eksploatacja 1.3. Włączanie / wyłączanie 1.4. Funkcje 1.4.1.
Please insert photo of Kt 816. Aparat telefoniczny przewodowy MT-816 Laura UWAGA: PRZED PIERSZYM UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI!
Please insert photo of Kt 816 Aparat telefoniczny przewodowy MT-816 Laura UWAGA: PRZED PIERSZYM UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI! Spis treści Spis treści...2 I.Ważne zalecenia - przeczytaj
ul. Traktorowa Łódź NIP tel fax
ul. Traktorowa 143 91-203 Łódź NIP 732 10 04 353 tel. +48 42 714 36 00 fax. +48 42 288 46 68 www.novamed.pl 1. SZYBKIE PRZEPROWADZENIE POMIARU. 1. Naciśnij przycisk POWER znajdujący się nad wyświetlaczem.
MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX Instrukcja obsługi
MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX-5001 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup miernika temperatury, wilgotności i punktu rosy. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji
4. Specyfikacja. Utrzymanie Obiektyw można czyścić za pomocą sprężonego powietrza lub wilgotną bawełnianą szmatką
7. Wyświetlacz LCD 8. Zaczep pojemnika baterii. 9. Pojemnik na baterie. 10. W pojemniku na baterie znajduje się przycisk zmiany mierzonych jednostek 'C/'F. Utrzymanie Obiektyw można czyścić za pomocą sprężonego
Termohigrometr Voltcraft HT-100
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Voltcraft HT-100 Nr produktu 123488 Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności, może dostarczać informacji o maksymalnej
WIATROMIERZ MIERNIK WIATRU ANEMOMETR
WIATROMIERZ MIERNIK WIATRU ANEMOMETR MODEL: AD64 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup produktu. Proszę przeczytać tę instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania produktu i zachować ją na przyszłość. 1
Aparat telefoniczny przewodowy Paula MT-552 Paula
Aparat telefoniczny przewodowy Paula MT-552 Paula Spis treści I. Ważne zalecenia - przeczytaj zanim włączysz urządzenie.... 3 II. Właściwości... 4 III. Instalacja:... 5 IV. Funkcje przycisków i przełączników:...
DVM1307 DVM1307 MIERNIK MOCY ENERGII SŁONECZNEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI
DVM1307 MIERNIK MOCY ENERGII SŁONECZNEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące środowiska. Niniejszy
Termohigrometr Fluke 971,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Fluke 971, -20-60 Nr produktu 100892 Strona 1 z 8 Instrukcja obsługi Strona 2 z 8 Wprowadzenie Uwaga! Aby wydłużyć czas pracy urządzenia, należy migawkę ochroną pozostawić
Termo-higrometr EM 502A
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termo-higrometr EM 502A 2 1. WPROWADZENIE EM502A to termo-higrometr o wysokiej precyzji przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności względnej środowiska. Charakteryzuje się małym
Aparat telefoniczny przewodowy MT-861 BB Solenne
Aparat telefoniczny przewodowy MT-861 BB Solenne UWAGA: PRZED PIERSZYM UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI! Spis treści Spis treści... 2 I. Ważne zalecenia - przeczytaj zanim włączysz urządzenie....
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY DO SOND TYPU K CHY 700
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY DO SOND TYPU K CHY 700 1. WPROWADZENIE Model CHY700 jest przenośnym termometrem w kompaktowej obudowie z wyświetlaczem LCD 3½ cyfry, przystosowanym do współpracy z
STRONA 1. Alkomat / Instrukcja Obsługi
STRONA 1 Alkomat / Instrukcja Obsługi Dziękujemy za zakup alkomatu Vordon. Przed pierwszym użyciem proszę się dokładnie zapoznać z instrukcją obsługi, szczególnie z informacją zawartą w sekcji Informacje
Wodoodporny termometr lekarski z elastyczną końcówką MesMed MM-311 ilk
Wodoodporny termometr lekarski z elastyczną końcówką MesMed MM-311 ilk Prosty w obsłudze, uniwersalny termometr elektroniczny do precyzyjnego pomiaru temperatury ciała w jamie ustnej, pod pachą i w odbycie.
Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 Nr produktu 101408 Strona 1 z 7 Opis urządzenia 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika ciśnienia bezwzględnego 3. Wyświetlacz
Krótka instrukcja obsługi testo 610
Krótka instrukcja obsługi testo 610 1. Nasadka ochronna: Pozycja parkingowa 2. Czujnik wilgotności/temperatury 3. Wyświetlacz 4. Przyciski kontrolne 5. Komora baterii (z tyłu) Ustawienia podstawowe Urządzenie
Automatyczny ciśnieniomierz typu nadgarstkowego. MM -204/AC-204
Automatyczny ciśnieniomierz typu nadgarstkowego. MM -204/AC-204 UWAGA: PRZED PIERSZYM UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI! 1 I. Właściwości:... 2 II. UWAGA, przeczytaj zanim włączysz urządzenie!...
Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz
INSTRUKCJA OBSŁUGI Krokomierz z czujnikiem 3D, Oregon Scientific PE-200, zintegrowany zegar, kalendarz Nr produktu 674117 Strona 1 z 10 Wprowadzenie Dziękujemy za wybór krokomierza Oregon Scientific Slimfit
WARUNKI GWARANCJI ... (data sprzedaży) (podpis sprzedawcy)
WARUNKI GWARANCJI Produkt objęty jest 12 miesięczną gwarancją obliczaną od daty zakupu. Przy zakupie wydawana jest zwrotna karta gwarancyjna, niezbędna przy jakichkolwiek reklamacjach. 1. Importer / Sprzedawca
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 220 TERMO-HIGROMETR. Z pomiarem punktu rosy i temperatury wilgotnego termometru
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 220 TERMO-HIGROMETR Z pomiarem punktu rosy i temperatury wilgotnego termometru WSTĘP Miernik ten jest przenośnym, kompaktowym i łatwym w użyciu cyfrowym termohigrometrem, którym
Instrukcja obsługi wersja skrócona Waga MesMed MM-810 BLT Veje
Instrukcja obsługi wersja skrócona Waga MesMed MM-810 BLT Veje 1 UWAGA: PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI! 1. Właściwości i funkcje wagi... 3 2. WAŻNE przeczytaj zanim włączysz
testo Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 9
testo 410-1 Instrukcja obsługi Nr produktu: 101405 Strona 1 z 9 Opis produktu W skrócie 1. Nasadka ochronna: pozycja wyjściowa 2. Wirnik 3. Czujnik temperatury 4. Wyświetlacz 5. Przyciski kontrolne 6.
ANEMOMETR Z TERMOMETREM CHY
INSTRUKCJA OBSŁUGI ANEMOMETR Z TERMOMETREM CHY 360 CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI...2 1. CECHY KONSTRUKCYJNE I UŻYTKOWE...3 2. OPIS TECHNICZNY...3 2.1. Charakterystyka ogólna...3
CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI www.meraserw.szczecin.pl CHY 113 GRUBOŚCIOMIERZ ELEKTRONICZNY CHY FIREMATE Co., LTD., TAIWAN Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...3 2. CHARAKTERYSTYKA MIERNIKA...4 2.1. Charakterystyka
Instrukcja obsługi Aparat telefoniczny przewodowy MT-838 Fabian
Instrukcja obsługi Aparat telefoniczny przewodowy MT-838 Fabian Dziękujemy za zakup produktu naszej marki. Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy o zapoznanie się z treścią instrukcji obsługi. Spis
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Termometr TFI 54. Strona 1 z 5
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr TFI 54 Nr produktu 106017 Strona 1 z 5 Termometr TFI 54 instrukcja obsługi Urządzenie jest termometrem bezkontaktowy, na podczerwień. Istnieje wiele trybów matematycznych dla
USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)
ACR-3280 RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) 1 OPIS DZIAŁANIA 1. ON/OFF: włączenie/wyłączenie lub zmiana trybu FM/AM 2. SET: ustawienie zegara M+: programowanie stacji
Spis treści Funkcje przycisków... 1 Charakterystyka... 2 Kalibracja... 2 Pomiar bezwzględny... 3 Pomiar względny... 3 Wymiana baterii...
Spis treści Funkcje przycisków... 1 Charakterystyka... 2 Kalibracja... 2 Pomiar bezwzględny... 3 Pomiar względny...... 3 Wymiana baterii... 5 Ważne informacje dla użytkownika... 5 Dane techniczne... 5
INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290
INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3290 Wydanie LS 13/01 Bezpieczeństwo Międzynarodowe Znaki Bezpieczeństwa: Symbol ten oznacza konieczność zapoznania się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem
OSTRZEŻENIA DANE TECHNICZNE
KALKULATOR ELEKTRONICZNY EL-250S INSTRUKCJA OBSŁUGI OSTRZEŻENIA Nie wolno wywierać nadmiernego nacisku na wyświetlacz ciekłokrystaliczny, ponieważ jest on wykonany ze szkła. W żadnym wypadku nie wolno
testo 460 Instrukcja obsługi
testo 460 Instrukcja obsługi pl 2 Krótka instrukcja obsługi Krótka instrukcja obsługi testo 460 1 Nakładka ochronna: Pozycja wyjściowa 2 Fototranzystor 3 Wyświetlacz 4 Przyciski sterujące 5 Przedział na
Termometr 480. na podczerwień do pomiaru temperatury powierzchni oraz temperatury wewnętrznej
PL Termometr 480 na podczerwień do pomiaru temperatury powierzchni oraz temperatury wewnętrznej 292.480 Opis z tyłu na opakowaniu Zakres pomiarowy podczerwieni (IR): -27 do 428 F (-33 do 220 C) Dokładność:
E0113H TERMOMETR POKJOWY Z HIGROMETREM
TERMOMETR POKJOWY Z HIGROMETREM Wyprodukowano w ChRL dla DPM Solid Polska, ul. Harcerska 34, 64-600 Kowanówko tel. +4861 29 65 470 fax +4861 29 67 476 www.dpm.eu info@dpm.eu TERMOMETR POKOJOWY Z HIGROMETREM
Instrukcja obsługi Elektroniczny aspirator do nosa z funkcją aplikacji soli fizjologicznej MM 112 DelfiNosekOne
Instrukcja obsługi Elektroniczny aspirator do nosa z funkcją aplikacji soli fizjologicznej MM 112 DelfiNosekOne Właściwości: Skutecznie pomaga w zwalczaniu infekcji dróg oddechowych u niemowląt i dzieci.
OSTRZEŻENIA DANE TECHNICZNE. Wbudowana bateria słoneczna oraz alkaliczna bateria manganowa (1,5 V LR44)
KALKULATOR ELEKTRONICZNY INSTRUKCJA OBSŁUGI EL-M711G EL-M710G OSTRZEŻENIA Nie wolno wywierać nadmiernego nacisku na wyświetlacz ciekłokrystaliczny, ponieważ jest on wykonany ze szkła. W żadnym wypadku
WARUNKI GWARANCJI ... (data sprzedaży) (podpis sprzedawcy)
WARUNKI GWARANCJI Produkt objęty jest 12 miesięczną gwarancją obliczaną od daty zakupu. Przy zakupie wydawana jest zwrotna karta gwarancyjna, niezbędna przy jakichkolwiek reklamacjach. 1. Importer / Sprzedawca
Pęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi
Pęseta R/C do SMD AX-503 Instrukcja obsługi 1. OPIS OGÓLNY Pęseta R/C do SMD umożliwia szybki i precyzyjny pomiar drobnych elementów układów. Żeby wykorzystać miernik w pełni, proszę przeczytać uważnie
PIROMETR AX Instrukcja obsługi
PIROMETR AX-6520 Instrukcja obsługi Spis treści 1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa.. 3 2. Uwagi... 3 3. Opis elementów miernika.. 3 4. Opis wyświetlacza LCD. 4 5. Sposób pomiaru 4 6. Obsługa pirometru..
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
ALKOMAT CYFROWY MODEL: AL2 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 1. Informacje podstawowe Poręczny alkomat cyfrowy, bezustnikowy - przydatne urządzenie dla każdego kierowcy. Cechy produktu: Alkomat jest bardzo estetycznie
CR (PL) instrukcja obsługi
CR 6017 (GB) user manual (F) mode d'emploi (P) manual de serviço (LV) lietošanas instrukcija (PL) instrukcja obsługi (D) bedienungsanweisung (E) manual de uso (LT) naudojimo instrukcija (EST) kasutusjuhend
MIERNIK DYSTANSU UNI-T LM40/LM50/LM60/LM80/ LM100/LM120/LM150 MIE0310 INSTRUKCJA OBSŁUGI
MIERNIK DYSTANSU UNI-T LM40/LM50/LM60/LM80/ LM100/LM120/LM150 MIE0310 INSTRUKCJA OBSŁUGI KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją
Stacja pogody 3D. Szanowny Kliencie,
Stacja pogody 3D Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup stacji pogody 3D. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego
Instrukcja obsługi. Alkomat cyfrowy DA-3000M
Instrukcja obsługi Alkomat cyfrowy DA-3000M Alkomat cyfrowy DA-3000M Alkomat DA-3000 AlcoScent jest małym testerem o zakresie pomiarowym (do 4 promili) i dokładności do dziesiętnych części promila. Wykonuje
Instrukcja obsługi. Alkomat cyfrowy DA-3000M
Instrukcja obsługi Alkomat cyfrowy DA-3000M Alkomat cyfrowy DA-3000M Alkomat DA-3000 AlcoScent jest małym testerem o zakresie pomiarowym (do 4 promili) i dokładności do dziesiętnych części promila. Wykonuje
Termometr TFI-250 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr TFI-250 Nr produktu 000106016 Strona 1 z 5 Termometr TFI-250 Instrukcja obsługi Termometr ten jest bezstykowym termometrem na podczerwień. Funkcja podczerwieni wykorzystuje
Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 396350 Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic 5005-0105 Strona 1 z 7 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy bardzo za zakup jednego z naszych produktów.
PIROMETR Z SONDĄ TEMPERATURY AX Instrukcja obsługi
PIROMETR Z SONDĄ TEMPERATURY AX-5002 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup pirometru z sondą temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka HP40H. GWARANCJA: 60 miesięcy. Rejestruj na stronie:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Latarka HP40H GWARANCJA: 60 miesięcy *po zarejestrowaniu latarki u producenta 6 miesięcy gwarancji dodatkowo. Rejestruj na stronie: http://latarki-fenix.pl/rejestracja-latarki PPHU KOLBA
PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY
KALKULATOR ELEKTRONICZNY EL-M812 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY Nie wolno wywierać nadmiernego nacisku na wyświetlacz ciekłokrystaliczny, ponieważ jest on wykonany ze szkła. W żadnym
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Miernik przepływu powietrza TENMARS TM-740
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik przepływu powietrza TENMARS TM-740 Spis treści 1. Opis miernika... 3 2. Ostrzeżenia odnośnie bezpieczeństwa... 3 3. Funkcje..... 3 4. Specyfikacje... 4 Specyfikacja ogólna...
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka HL50. GWARANCJA: 60 miesięcy. Rejestruj na stronie:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Latarka HL50 GWARANCJA: 60 miesięcy *po zarejestrowaniu latarki u producenta 6 miesięcy gwarancji dodatkowo. Rejestruj na stronie: http://latarki-fenix.pl/rejestracja-latarki PPHU KOLBA
Instrukcja Obsługi. Miernik tlenku węgla. Model CO10
Instrukcja Obsługi Miernik tlenku węgla Model CO10 Wstęp Gratulujemy zakupu miernika tlenku węgla Extech CO10. Miernik CO10 umożliwia pomiar i wyświetlenie stężenia tlenku węgla w zakresie od 0 do 1000
Instrukcja obsługi TERMOHIGROMETR LVT15 #071055
Instrukcja obsługi TERMOHIGROMETR LVT15 #071055 Opis produktu: Kompaktowy termohigrometr LVT 15 służy do pomiaru temperatury powietrza oraz względnej wilgotności powietrza (RH). Na podstawie tych pomiarów
Termohigrometr cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń
Laserowy miernik odległości - AX-DL100
Laserowy miernik odległości - AX-DL100 1. Wstęp Dziękujemy za wybór naszego produktu! Proszę uważnie przeczytać tą instrukcję obsługi, żeby zapewnić bezpieczną i efektywną pracę z urządzeniem. Zaprojektowany
TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 INSTRUKCJA OBSŁUGI
TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 I. Główne cechy INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Trzyliniowy wyświetlacz LCD, na którym wyświetlana jest godzina (lub data), temperatura wewnętrzna i wilgotność względna. 2. Wyświetlacz
DETEKTOR OBECNOŚCI NAPIĘCIA UT11 A/B MIE0168. Instrukcja obsługi
DETEKTOR OBECNOŚCI NAPIĘCIA UT11 A/B MIE0168 Instrukcja obsługi Drogi użytkowniku, Dziękujemy za wybranie naszego produktu Detektor obecności napięcia, seria UT11 A/B. Aby używanie przyrządu było bezpieczne,
Termometr do basenu i pokoju
Termometr do basenu i pokoju Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup termometru do basenu i pokoju. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL4 AUTO AL <> FE
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL4 AUTO AL FE www.elmarco.net.pl .. - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów z sondą na przewodzie. MGL4
TERMOMETR BEZDOTYKOWY BD 1500
TERMOMETR BEZDOTYKOWY BD 1500 WYŁĄCZNY IMPORTER I AUTORYZOWANY SERWIS: REMIX UL. OSTRÓDZKA 199H, 03-289 WARSZAWA INFOLINIA SERWISOWA TEL. 22 49 81 181 www.remixmedyczny.com, serwis@remixmedyczny.com 1
Pirometr bezdotykowy termometr na podczerwień. 1. Wprowadzenie
Pirometr bezdotykowy termometr na podczerwień. 1. Wprowadzenie Bezdotykowy termometr na podczerwień w kompaktowej obudowie w kształcie pistoletu. Pomiar odbywa się poprzez wycelowanie w obiekt i przyciśnięcie
Termometr cyfrowy Voltcraft K101, na czujnik typu K, 1 kanał
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000100311 Termometr cyfrowy Voltcraft K101, na czujnik typu K, 1 kanał Strona 1 z 7 Szanowni Państwo, Dziękujemy za zakup produktu marki Voltcraft. To bardzo dobra decyzja.
Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed
OPIS RYSUNKU: I. INSTALACJA ĄDZENIA...4 II. TELEFONOWANIE...4 III. ODDZWANIANIE...4 IV. FUNKCJE PRZYCISKÓW PRZYCISK GÓRA...
I. INSTALACJA ĄDZENIA.........4 II. TELEFONOWANIE.........4 III. ODDZWANIANIE.........4 IV. FUNKCJE PRZYCISKÓW.........4 1. PRZYCISK GÓRA......4 2. PRZYCISK DÓŁ.......4 3. PRZYCISK WYJŚCIE...5 4. PRZYCISK
Automatyczny ciśnieniomierz typu nadgarstkowego MM -204
Automatyczny ciśnieniomierz typu nadgarstkowego MM -204 Właściwości: W pełni automatyczny ciśnieniomierz naramienny Badanie metodą oscylometryczną Pamięć do 60 pomiarów Średnia z 3 ostatnich pomiarów Wizualny
MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0
MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 2 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...4 ZASTOSOWANIE...5 ZASADA DZIAŁANIA...5
Waga kieszonkowa Voltcraft PS-200HTP
INSTRUKCJA OBSŁUGI Waga kieszonkowa Voltcraft PS-200HTP Nr produktu 123095 Strona 1 z 5 PRZEZNACZENIE URZĄDZENIA Produkt przeznaczony jest do ważenia przedmiotów o maksymalnej wadze 200g. Waga może być
OSTRZEŻENIA DANE TECHNICZNE
KALKULATOR ELEKTRONICZNY EL-376E INSTRUKCJA OBSŁUGI OSTRZEŻENIA Nie wolno wywierać nadmiernego nacisku na wyświetlacz ciekłokrystaliczny, ponieważ jest on wykonany ze szkła. W żadnym wypadku nie wolno
Instrukcja obsługi. Radio z zegarem CRL
Instrukcja obsługi Radio z zegarem CRL-340 www.denver-electronics.com Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w pełni przeczytać tę instrukcję obsługi. 1. Funkcja 1.1 Godzina na wyświetlaczu
Instrukcja obsługi. Wöhler RF 220 Miernik wilgotności i temperatury. Spis treści: 1. Informacje ogólne. 2. Specyfikacja 3. Obsługa 4.
Instrukcja obsługi Wöhler RF 220 Miernik wilgotności i temperatury Spis treści: 1. Informacje ogólne 2. Specyfikacja 3. Obsługa 4. Ustawienia 5. Deklaracja zgodności 6. Gwarancja i serwis 1. Informacje
INSTRUKCJA OBSŁUGI TM-183P TM-183 TENMARS TM-183/TM-183P TERMOHIGROMETR
INSTRUKCJA OBSŁUGI TM-183P TM-183 TENMARS TM-183/TM-183P TERMOHIGROMETR 1. WSTĘP Dziękujemy za zakup naszego miernika. Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi, aby prawidłowo posługiwać
Dalmierz ultradźwiękowy. Model JT-811. Instrukcja obsługi
Dalmierz ultradźwiękowy Model JT-811 Instrukcja obsługi I. Funkcje 1) Pomiary w jednostkach brytyjskich / metrycznych 2) Możliwość wyboru punktu początku pomiaru 3) Zapisywanie / przywoływanie danych 4)
Miernik dwutlenku węgla Extech CO240, ppm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik dwutlenku węgla Extech CO240, 0-9999 ppm Nr produktu : 1385162 Strona 1 z 7 WSTĘP Dziękujemy za wybranie modelu Extech Instruments CO240. CO240 mierzy Dwutlenek węgla (CO2),
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR TYPU K. MODELE: 8801 i 8803 WSTĘP
INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR TYPU K MODELE: 8801 i 8803 WSTĘP Modele 8801 i 8803 są ręcznymi termometrami wyposaŝonymi w trzy i pół cyfrowe wyświetlacze, i są zaprojektowane do podłączenia termopary typu
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368 Charakterystyka: wyświetlacz 4 cyfry kategoria bezpieczeństwa CAT III 600V pomiar True RMS automatyczna zmiana zakresu pomiar prądu zmiennego i stałego do
Meraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91) , fax(91)
Meraserw-5 s.c. 70-312 Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91)484-21-55, fax(91)484-09-86 e-mail: handel@meraserw5.pl, www.meraserw.szczecin.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI model 280 firmy CHY MANOMETR DWUKANAŁOWY RÓŻNICOWY