Małżeństwa bigamiczne zawierane w formie kanonicznej. Analiza wybranych wyroków Trybunału Metropolitalnego Łódzkiego
|
|
- Gabriela Rutkowska
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Martyna Seroka Małżeństwa bigamiczne zawierane w formie kanonicznej. Analiza wybranych wyroków Trybunału Metropolitalnego Łódzkiego 1. Wprowadzenie Zawieranie bigamicznych małżeństw mimo upływu czasu wciąż pozostaje aktualnym zagadnieniem dla badaczy. Prawo kanoniczne zawsze zabraniało zawierania drugiego małżeństwa podczas trwania pierwszego. Mimo to stale spotyka się zawarte małżeństwa bigamiczne w prawie kościelnym, które trwają pomimo formalnego zakazu ich zawierania. Niniejsze opracowanie jest związane z prowadzonymi przeze autorkę badaniami na temat bigamii, zarówno w prawie kościelnym, jak i polskim. W lutym 2014 r. autorka odbyła kilkudniową kwerendę w Trybunale Łódzkim, będącą częścią ogólnopolskiej kwerendy, prowadzonej w sądach kościelnych. W trakcie badania zostały przeanalizowane księgi sądowe od początku istnienia sądu, tj. od 1918 r. do roku 2013 włącznie. Jak wynika z przeprowadzonych badań, w latach (w trakcie obowiązywania poprzedniego Kodeksu prawa kanonicznego) w Trybunale Metropolitalnym Łódzkim zidentyfikowano 206 spraw z tytułu przeszkody węzła małżeńskiego. Pod rządami obecnego kodeksu, z tytułu bigamii, w tymże Trybunale w latach toczyło się osiem spraw. One stanowić będą główny problem niniejszego artykułu.
2 Martyna Seroka 2. Stan prawny dotyczący bigamii 2.1. Pod rządami Kodeksu prawa kanonicznego z 1917 r. Kodeks prawa kanonicznego z 1917 r. w Księdze III, część I, tytuł VII O małżeństwie, w rozdziale IV, w kanonie stanowił, że nieważnie usiłuje zawrzeć małżeństwo ten, kto jest związany węzłem pierwszego małżeństwa, chociażby niedopełnionego, z zachowaniem jednak przywileju wiary (Pawłowego) 2. Ustawodawca zwracał uwagę na małżeństwo niedopełnione, gdyż ono również skutkowało powstaniem węzła małżeńskiego, który nie mógł być rozerwany poprzez zawarcie nowego małżeństwa 3. Natomiast zgodnie z 2 4 choćby pierwsze małżeństwo było nieważne albo z jakiejkolwiek przyczyny rozwiązane, nie wolno przez to samo zawierać innego, dopóki nieważności lub rozwiązania pierwszego nie stwierdzono na pewno na drodze prawnej 5. Nieważność związku małżeńskiego musiała być stwierdzona prawomocnym wyrokiem sądu duchownego. Jak normowano w kodeksie, rozwiązanie małżeństwa następowało poprzez: 1) śmierć współmałżonka (dotyczy wszelkich ważnie zawartych małżeństw), 2) dyspensę papieską lub uroczystą profesję zakonną (w przypadku niedopełnionego małżeństwa osób ochrzczonych), 3) przywilej Pawłowy (w przypadku małżeństw osób nieochrzczonych, w razie nawrócenia się jednej ze stron) 6. Kanon nakładał obowiązek udowodnienia wolnego stanu na tych, którzy już raz wstąpili do stanu małżeńskiego. Trzeba było więc w zależności od wypadku przedłożyć dowód śmierci, profesji uroczystej lub dokument dyspensy papieskiej 7. W III części księgi V Kodeksu prawa kanonicznego z 1917 r. zatytułowanej De poenis in singula delicta bigamia została ujęta jako przestępstwo. 1 Can Invalide matrimonium attentat qui vinculo tenetur prioris matrimonii, quanquam non consummati, salvo privilegio fidei (Codex Iuris Canonici, Pii X Pontificis Maximi iussu digestus, Benedicti papae XV auctoritate promulgates, , Friburgi, Brisgoviae 1918, dalej: KPK 1917). 2 E. Sztafrowski, Prawo kanoniczne w okresie odnowy soborowej, t. II, Warszawa 1979, s Por. tamże, s Can Quamvis prius matrimonium sit irritum aut solutum qualibet ex causa, non ideo licet aliud contrahere, antequam de prioris nullitate aut solutione legitime et certo constiterit (KPK 1917). 5 S. Biskupski, Prawo małżeńskie Kościoła rzymskokatolickiego, Warszawa 1956, s Por. F. Bączkowicz, Prawo kanoniczne. Podręcznik dla duchowieństwa, t. II, Kraków 1933, s F. Bączkowicz, Prawo kanoniczne. Podręcznik dla duchowieństwa, t. II, Kraków-Kleparz 1924, s
3 Małżeństwa bigamiczne zawierane w formie kanonicznej Zgodnie bowiem z kan bigamiści, to jest ci, którzy podczas trwania związku małżeńskiego usiłowaliby zawrzeć inne małżeństwo, choćby tylko cywilne, byli przez to samo pozbawieni czci, a jeśliby zlekceważywszy upomnienie ordynariusza, w niegodziwym pożyciu trwali, mieli być ukarani, odpowiednio do ciężkości winy, ekskomuniką lub interdyktem osobistym 9. Kodeks przyjął dwa zasadnicze elementy tworzące przestępstwo bigamii istnienie związku małżeńskiego i usiłowanie zawarcia drugiego. Pierwszy związek musiał być materialnie ważnym małżeństwem, natomiast ani pierwszy, ani też drugi związek małżeński nie musiały być dopełnione. Miarodajny kanonicznie był sam fakt zawarcia drugiego małżeństwa, który powodował popełnienie przestępstwa bigamii 10. Przestępstwo popełniał więc: a) kto wiedząc, że jest związany węzłem ważnie zawartego małżeństwa, usiłował zawrzeć nowe małżeństwo, choćby tylko cywilne; b) osoba stanu wolnego, która zawierała małżeństwo z osobą związaną przeszkodą węzła małżeńskiego 11. Do zaistnienia przestępstwa wymagana była świadomość istnienia przeszkody węzła małżeńskiego. Nie popełniała więc przestępstwa osoba, która nie wiedziała o istnieniu przeszkody lub też w dobrej wierze sądziła, że przeszkoda wygasła przez śmierć współmałżonka 12. Świadome dwużeństwo pociągało za sobą kary infamii i wykluczenia od aktów prawnokościelnych, a po bezskutecznym upomnieniu należało ukarać ekskomuniką lub interdyktem osobistym. Gdyby jednak bigamista zmarł bez pokuty, należało go pozbawić pogrzebu kościelnego 13. W Kodeksie prawa kanonicznego z 1917 r. wyraz bigamiści użyty był dwa razy i za każdym razem miał zupełnie inne znaczenie. Oprócz kan. 2356, zgodnie z którym bigamista to ten, kto podczas trwania związku małżeńskiego zawiera inne małżeństwo, słowo bigamia można odnaleźć w kan. 984 n Ten sam termin oznaczał tych, którzy kolejno po sobie za- 8 Can Bigami, idest qui, obstante coniugali vinculo, aliud matrimonium, etsi tantum civile, ut aiunt, attentaverint, sunt ipso facto infames; et si, spreta Ordinarii monitione, in illicito contubernio persistant, pro diversa reatus gravitate excommunicentur vel personali interdicto plectantur (KPK 1917). 9 A. Gościmski, Przestępstwo bigamii w Kodeksie prawa kanonicznego (kan. 2365), Prawo Kanoniczne 16 (1973), nr 3 4, s Por. tamże, s F. Bączkowicz, Prawo kanoniczne. Podręcznik dla duchowieństwa, t. III, Opole 1958, s Tamże, s Por. F. Bączkowicz, Prawo kanoniczne. Podręcznik dla duchowieństwa, t. II, s Can. 984 Sunt irregulares ex defectu: ( ) 4.o Bigami, qui nempe duo vel plura matrimonia valida successive contraxerunt (KPK 1917). 163
4 Martyna Seroka warli dwa lub więcej małżeństw, a kodeks mówi o nich tylko jako o nieprawidłowości do przyjęcia święceń 15. Ta dwoistość terminologii w jednym akcie prawnym wynika ze względów historycznych oraz z chęci dostosowania nazwy przestępstwa do ogólnie używanej we współczesnej nauce prawa Pod rządami Kodeksu prawa kanonicznego z 1983 r. Zgodnie z przepisem kan nieważnie usiłuje zawrzeć małżeństwo, kto jest związany węzłem poprzedniego małżeństwa, nawet niedopełnionego. Chociaż pierwsze małżeństwo było nieważnie zawarte lub zostało rozwiązane z jakiejkolwiek przyczyny, nie wolno dlatego zawrzeć małżeństwa, dopóki nie stwierdzi się, zgodnie z prawem i w sposób pewny, nieważności lub rozwiązania pierwszego 18. Przeszkodę zrywającą stanowi węzeł małżeński, który zaistniał i nie został rozwiązany. Zakłada się więc dwa momenty: rzeczywiste zaistnienie węzła małżeńskiego i trwanie zaistniałego węzła 19. Z Kodeksu prawa kanonicznego zniknął natomiast zapis o tym, że bigamia jest przestępstwem, oraz że mężczyźni, którzy byli dwa albo więcej razy żonaci, są nieprawidłowymi do przyjęcia święceń kapłańskich. Postępowanie w sprawie o przeszkodę węzła małżeńskiego w prawie kanonicznym może odbywać się dwojako. Po pierwsze, po przyjęciu skargi powodowej przedstawionej zgodnie z przepisem kan wikariusz sądo- 15 A. Gościmski, Przestępstwo bigamii, s Zob. także polskie tłumaczenie kan. 984 n. 4 (art. II O nieprawidłowościach i innych przeszkodach kan. 984 Są nieprawidłowości z powodu: ( ) n. 4 bigamiści, którzy mianowicie dwa lub więcej ważnych małżeństw zawarli kolejno (Kodeks prawa kanonicznego w przekładzie ks. Stefana Biskupskiego, Prawo Kanoniczne 1965, nr 2, s ). 16 A. Gościmski, Przestępstwo bigamii, s Codex Iuris Canonici. Auctoritate Ioannis Pauli PP. II Promulgatus, Kodeks prawa kanonicznego, Pallottinum 1984 (dalej: KPK 1983). 18 Kan KPK E. Sztafrowski, Podręcznik prawa kanonicznego, t. IV, Warszawa 1986, s Kan KPK 1983: 1 Po przyjęciu skargi powodowej, przewodniczący lub ponens winien przystąpić do zawiadomienia o dekrecie zawierającym wezwanie, według przepisu kan. 1508; 2 Po upływie terminu piętnastu dni od zawiadomienia, przewodniczący lub ponens, chyba że któraś ze stron prosi o sesję celem zawiązania sporu, powinien w ciągu dziesięciu dni swoim dekretem z urzędu sformułować wątpliwość lub wątpliwości i zawiadomić o tym strony; 3 Formuła wątpliwości nie może tylko pytać, czy w danym wypadku stwierdzono nieważność małżeństwa, lecz musi także określić, z jakiego tytułu lub z jakich tytułów zaskarża się ważność małżeństwa; 4 Po 164
5 Małżeństwa bigamiczne zawierane w formie kanonicznej wy lub sędzia przez niego wyznaczony, pomijając formalności zwyczajnego procesu, ale wzywając strony z udziałem obrońcy węzła, może orzec nieważność małżeństwa, jeśli z dokumentu, który nie podlega żadnemu sprzeciwowi lub zarzutowi, wynika w sposób pewny istnienie przeszkody zrywającej lub brak formy prawnej, jeżeli z taką samą pewnością wiadomo, że dyspensa nie została udzielona albo że pełnomocnik nie posiadał ważnego zlecenia 21. Jest to tzw. proces oparty na dokumentach lub też zwany dokumentalnym. Po drugie, może odbywać się jako proces zwyczajny. Do zaskarżenia małżeństwa są zdolni: małżonkowie lub rzecznik sprawiedliwości, kiedy nieważność małżeństwa została już rozgłoszona, jeżeli małżeństwo nie może być uważnione lub nie jest to pożyteczne Sprawy rozpatrywane przez Trybunał pod rządami KPK z 1917 r. Badany okres można podzielić na 4 fazy: a) Pierwsza faza sytuuje się w latach , gdy zaobserwowano tendencję zwyżkową. Począwszy od roku 1921 (4 sprawy), 1923 (6 spraw), w latach (po 3 4 sprawy), 1930 (7 spraw), 1931 (5 spraw), 1932 (8 spraw), 1934 (8 spraw), 1936 (5 spraw); b) Druga faza przypadła na lata nie odnotowano wpływu żadnej sprawy o bigamię; c) Trzecia faza to lata , kiedy ponownie występuje zwiększona liczba wpływających spraw. W roku 1945 (3 sprawy), 1946 (6 spraw), 1947 (12 spraw), 1948 (11 spraw), podobnie 1949 (11 spraw), następnie liczba wpływających wniosków nieco spada, tj. w roku 1951 (8 spraw), 1952 (9 spraw), lata (ok. 3 4 spraw rocznie), w roku 1956 znów następuje wzrost do 10 spraw rocznie, potem ponownie lekki spadek w latach (ok. 7 8 rocznie), aż wreszcie w latach (ok. 3 6 spraw rocznie); d) Czwarta faza to lata Następuje wtedy tendencja spadkowa, tj. 1 2 sprawy rocznie. Podsumowując, należy zauważyć, że w badanym okresie wystąpiły dwie tendencje zwyżkowe: pierwsza w latach 30., zaś druga w latach dziesięciu dniach od zawiadomienia o dekrecie, jeżeli strony nie mają żadnych zastrzeżeń, przewodniczący lub ponens nowym dekretem zarządza instrukcję sprawy. 21 Kan KPK Kan
6 Martyna Seroka Związane jest to niewątpliwie z I oraz II wojną światową i z wydaniem w ówczesnych czasach dekretów wdowieństwa małżonkom (zapewne żonom). Później, po upływie pewnego czasu do domu powracali uznani za zmarłych mężowie i okazywało się, że żona nie była stanu wolnego. Przywołane dane są informacjami o wszczęciu postępowań z tytułu bigamii (przeszkody węzła małżeńskiego, ligamen, ligaminis), które toczyły się pod rządami poprzedniego kodeksu i pochodzą ze spisów ksiąg sądowych znajdujących się w łódzkim sądzie. 14 Liczba bigamii/kpk Liczba bigamii/kpk Wykres 1. Zestawienie liczby postępowań sądowych w sprawie bigamii (z tytułu przeszkody węzła małżeńskiego) w Trybunale Metropolitalnym Łódzkim w latach Źródło: Opracowanie własne. 4. Sprawy rozpatrywane przez Trybunał pod rządami KPK z 1983 r. W latach do Trybunału Metropolitalnego Łódzkiego wpłynęło 8 spraw. Były to sprawy z 1984 r., 1990 r., 1991 r., po dwie sprawy w latach: 2000 i 2006 oraz jedna z 2007 r. Wszystkie 8 spraw toczyło się w procesach dokumentalnych. 166
7 Małżeństwa bigamiczne zawierane w formie kanonicznej Pierwsza sprawa z 1984 r. dotyczyła sytuacji, gdy mężczyzna jako młody, 20-letni chłopak został zmuszony przez rodziców (w latach 40.) do zawarcia związku małżeńskiego z kobietą o 16 lat od siebie starszą. Kobieta była wdową, a męża straciła podczas II wojny światowej. Po 1,5 roku małżeństwa mężczyzna uciekł za granicę do Niemiec, gdzie poznał Polkę. Kiedy okazało się, że kobieta jest z nim w ciąży, wystąpił z propozycją małżeństwa. W aktach sprawy znajdują się jego zeznania, w których twierdzi: zdobyłem się na każde kłamstwo. Wszystko zrobiłem, aby zawrzeć małżeństwo w kościele z tą kobietą. Ślub brałem z miłości, pierwszej żony nie kochałem. Celowo zataiłem przed nią, że jestem żonatym mężczyzną 23. Mężczyzna zwrócił się listownie do parafii, w której był chrzczony, o metrykę chrztu. Po jej otrzymaniu stwierdził, że nie ma na niej adnotacji o ślubie z pierwszą żoną. Taką metrykę przedstawił księdzu, jednocześnie świadomie zatajając swój ślub kościelny. Państwo młodzi pobrali się i wyjechali razem do Niemiec. Po powrocie do Polski wrócili w rodzinne strony mężczyzny, gdzie sąsiedzi poinformowali drugą żonę o tym, że miał on już żonę, która wciąż żyje. Mężczyzna przyznał się drugiej żonie do wcześniejszego małżeństwa. Zastraszył ją, twierdząc, iż jak odejdzie, to on się zabije 24, i w ten sposób przeżyli ze sobą jeszcze 20 lat. Później żona opuściła go, gdyż dowiedziała się, że żyje on z kolejną kobietą. Druga żona wniosła powództwo do sądu kościelnego. Jak wynika z akt sprawy, bigamistą był 21-letni mężczyzna, z wykształcenia rolnik. Motywacją do popełnienia bigamii były względy miłosne. Ujawniono ją dzięki sąsiadom, którzy opowiedzieli drugiej żonie o pierwszym małżeństwie mężczyzny. Popełnienie bigamii było możliwe wskutek zaniedbania należytej staranności i braku adnotacji o wcześniej zawartym małżeństwie w metryce chrztu bądź także w księdze chrztów. Druga sprawa pochodziła z 1990 r. Para poznała się na dyskotece w USA, gdzie mężczyzna przedstawił się jako kawaler. Po pewnym czasie zaproponował małżeństwo. Para złożyła proboszczowi dokumenty: świadectwo chrztu kobiety i mężczyzny (które zostało sfałszowane), a także spisaną treść przysięgi matki mężczyzny, która zeznała, że syn jest stanu wolnego. Po niecałym miesiącu od ślubu do kobiety zwróciła się Prokuratura Rejonowa i Urząd Stanu Cywilnego, wymagając złożenia wyjaśnień. Jak wynika ze stanu faktycznego, do prokuratury zgłosiła się pierwsza żona, informując, że jej mąż zawarł związek cywilny i kościelny z inną kobietą. Podczas procesu kościelnego zgromadzono metryki chrztu oraz przesłuchano 5 świadków: 23 Akta Trybunału Metropolitalnego Łódzkiego, nr sprawy: Tamże. 167
8 Martyna Seroka matkę i babkę powódki (drugiej żony), a także matkę i brata pozwanego oraz jego pierwszą żonę. Matka pozwanego zapytana w procesie, dlaczego zeznała nieprawdę o stanie wolnym syna, odpowiedziała Przed ślubem byłam wzywana przez księdza w miejscowości ( ) i pytano mnie, czy syn mój będąc w Stanach Zjednoczonych nie zawierał tam małżeństwa i pod przysięgą zeznałam, że tam małżeństwa żadnego nie zawierał. To było zgodne z prawdą, nie pytano mnie na temat jego wcześniejszego małżeństwa w Polsce 25. W aktach sprawy znajdowała się także kopia protokołu kanonicznego badania, gdzie jest wzmianka, iż jest on kawalerem. Nupturientom udzielono dyspensy od głoszenia zapowiedzi. Sprawa wypłynęła, gdy pierwsza, prawowita żona, dowiedziała się od dalszej rodziny męża o bigamicznym związku swojego współmałżonka. Podsumowując, należy wskazać, że bigamię popełnił świadomie mężczyzna. Skargę powodową wniosła do sądu kościelnego druga żona. Mężczyzna nie stawił się podczas procesu. W aktach sprawy znajduje się świadectwo chrztu mężczyzny i na tym dokumencie widać wyraźnie, że wytarto (wymazano) datę wystawienia. Treść dokumentu jest wystawiona długopisem koloru czarnego, zaś sfałszowana data niebieskiego. Stąd pewnie ksiądz zażądał złożenia przez matkę przysięgi, że mężczyzna jest stanu wolnego. Trzecia sprawa toczyła się w roku 1991 i skierowała ją do sądu druga żona. Poznała się z mężczyzną na studiach. Jego matka informowała kobietę, że ma on żonę i dziecko. On zaś twierdził, że to tylko ślub cywilny i że się rozwiódł, a także, że kościelnego ślubu nie brał. Powódka zeznała, że chciała zawrzeć ślub kościelny, dlatego jej zdaniem, mężczyzna skłamał. Chciała uczęszczać na nauki przedmałżeńskie, ale on sugerował, aby tego uniknąć. Dokumenty do ślubu kompletował mężczyzna. Na jego świadectwie chrztu nie było żadnej adnotacji o tym, że zawierał ślub kościelny. Matka drugiej żony zeznała, że nikt na ślubie córki w kościele nie wspomniał o jego pierwszym ślubie 26. W trakcie procesu przesłuchano rodziców pierwszej żony. Oboje zeznali, że mężczyzna przyjął powtórnie chrzest. Przesłuchano także ojca powódki (drugiej żony), który zeznał, że miał wątpliwości, czy zięć jest prawdomówny, bo wprowadził w błąd władze kościelne. Twierdził, że jest zawodowym wojskowym i z racji na swoje obowiązki jest zmuszony do zawarcia małżeństwa w trybie pilnym. Jak jednak pokazały fakty, mężczyzna ten nie był w tym czasie w wojsku i nigdy nie był zawodowym wojskowym 27. ( ) otrzymał także zwolnienie z zapowiedzi. Ojciec kobie- 25 Akta Trybunału Metropolitalnego Łódzkiego, nr sprawy: Akta Trybunału Metropolitalnego Łódzkiego, nr sprawy: Tamże. 168
9 Małżeństwa bigamiczne zawierane w formie kanonicznej ty zeznał w sądzie: Sprawdziłem również powtórnie przyjęty przez niego chrzest w parafii X 28. Tę wersję potwierdziła w zeznaniach matka powódki. Przesłuchano także pierwszą żonę mężczyzny, która stwierdziła, że widziała powtórny akt chrztu, który bigamista przyjął w kościele w miejscowości X. Na podstawie tego dokumentu zawarł powtórny związek małżeński 29. Reasumując, bigamię popełnił świadomie mężczyzna. Drugi ślub zawarł dwa lata po pierwszym. Skargę powodową do sądu kościelnego wniosła druga żona. Mężczyzna nie brał udziału w procesie. Podczas procesu przesłuchano 4 świadków: rodziców pierwszej żony, matkę powódki oraz jej ojca, a także pierwszą żonę. Brak jest w aktach informacji, w jaki sposób dowiedziała się o pierwszej żonie powódka. Czwarta sprawa miała miejsce w 2000 r. Kobieta, która stała się potem drugą żoną, dowiedziała się po 4 miesiącach od poznania mężczyzny, że był on żonaty i ma dziecko. Oświadczyła, że chciałaby wziąć ślub kościelny, on zaś twierdził, że jest niewierzący, ale dla dobra związku może przyjąć chrzest. Potem kobieta zaszła w ciążę. Mężczyzna oświadczył, że chce zmienić nazwisko z X na Y, bo pierwsze źle mu się kojarzy. Zmienił więc nazwisko w trybie administracyjnym w USC. Rok później przyjął chrzest z nowym nazwiskiem, a następnie zawarł ślub kościelny z powódką. Po 8 miesiącach przyznał się sam do bigamii. W tym samym roku porzucił drugą żonę, a ona w następnym roku wniosła o rozwód. Powódka dostarczyła sądowi komplet dokumentów: świadectwo chrztu męża na pierwsze (krótko po urodzeniu), a potem na drugie nazwisko, miesiąc przed ślubem bigamicznym, akt urodzenia męża na pierwsze nazwisko ze wzmianką o zmianie nazwiska, a także świadectwo ślubu zarówno z pierwszą, jak i drugą żoną. Bigamię popełnił mężczyzna w wieku 30 lat, posługując się drugim aktem chrztu (z nowymi danymi personalnymi). Sprawa została ujawniona poprzez przyznanie się samego bigamisty. Prośbę wniosła do sądu kościelnego druga żona. Mężczyzna nie brał udziału w procesie. Proces przeprowadzono wyłącznie na podstawie dokumentów (bez przesłuchiwania świadków i stron). Proces trwał dość krótko (skarga powodowa nosi datę 18 października 2000 r., zaś wyrok wydano dnia 6 czerwca 2001 r.). Piąta sprawa miała miejsce także w 2000 r. Kobieta (powódka) wniosła skargę powodową, twierdząc, że mąż popełnił bigamię. Na ślub zawierany z nią dostarczył świadectwo chrztu, na którym nie było adnotacji o poprzednim ślubie kościelnym. Powódka dostarczyła do sądu dokumenty: akt chrztu 28 Tamże. 29 Tamże. 169
10 Martyna Seroka męża z notatką o ślubie z pierwszą żoną, świadectwo ślubu z pierwszą żoną, świadectwo ślubu z powódką (drugą żoną) oraz protokół badania kanonicznego z drugiego ślubu, do którego podał, że jest kawalerem. Podsumowując, należy zaznaczyć, że bigamię popełnił mężczyzna. Nie brał on udziału w procesie, który przeprowadzono wyłącznie na podstawie dokumentów. Prośbę wniosła do sądu kościelnego druga żona. Brakuje informacji w aktach, w jaki sposób powódka dowiedziała się o pierwszym małżeństwie. Drugie małżeństwo zostało zawarte w 11 lat po pierwszym. Szósta sprawa miała miejsce w 2006 r. Para poznała się w biurze turystycznym. Kobieta była pilotem wycieczek, mężczyzna kierowcą. On był obywatelem Wielkiej Brytanii, ona Polką. Wzięli ślub kościelny w Polsce. Zawierając małżeństwo z powódką, mężczyzna przedstawił świadectwo chrztu, na którym brak było adnotacji o zawarciu poprzedniego małżeństwa. W protokole przedślubnym mężczyzna zeznał, że jest kawalerem. Powódka podała, że jej mąż był wcześniej żonaty z inną kobietą w kościele protestanckim, a przed ich ślubem w Polsce nikt tego nie sprawdził. Kobieta dostarczyła kopię aktu ślubu, a także dokumenty rozwodowe z pierwszą żoną (dokumenty w języku angielskim, które zostały przetłumaczone). Bigamię popełnił mężczyzna (obcokrajowiec), działał świadomie, podając się za osobę stanu wolnego. Mężczyzna nie brał udziału w procesie, który przeprowadzono wyłącznie na podstawie dokumentów. Prośbę wniosła do sądu kościelnego druga żona. Drugie małżeństwo zostało zawarte po 14 latach od pierwszego. Siódma sprawa miała miejsce także w 2006 r. Sprawę wniosła powódka (druga żona), która w skardze powodowej napisała tak: pozwany zawarł ze mną związek jako osoba niewierząca i nieochrzczona. Taki sposób doradzili mu znajomi, żeby ukryć fakt chrztu świętego 30. Kobieta dołączyła kopię protokołu kanonicznego badania wystawionego na okoliczność pierwszego ślubu, następnie kopię protokołu kanonicznego badania dotyczącego drugiego ślubu, w którym widnieją zapisy, że oboje są stanu wolnego. Sąd wezwał powódkę do uiszczenia opłaty sądowej w wysokości 1200 zł. Powódka w odpowiedzi złożyła podanie z prośbą o zawieszenie sprawy, gdyż nie była w stanie uiścić takiej opłaty. Sąd kościelny wydał dekret zawieszenia sprawy. Ósma sprawa miała miejsce w 2008 r. Sprawę do sądu wniósł mężczyzna, który był powodem. Para poznała się w szpitalu. Około roku, dwóch po ślubie powód podczas sprzątania w domu odkrył kasetę VHS z zapisem ślubu pozwanej. Podczas zawierania ślubu z powodem nie wyszło na jaw, że była ona wcześniej zamężna. Do skargi powodowej skierowanej do sądu męż- 30 Akta Trybunału Metropolitalnego Łódzkiego, nr sprawy:
11 Małżeństwa bigamiczne zawierane w formie kanonicznej czyzna dołączył świadectwo chrztu kobiety bez adnotacji o pierwszym małżeństwie. Ze zgromadzonych przez sąd dokumentów wynikało, że pozwana oznajmiła podczas badania przedślubnego, że jest stanu wolnego i nigdy nie zawarła związku małżeńskiego. W księdze zaślubin nie było wzmianki o pierwszym małżeństwie kobiety, jedynie wzmianka o drugim. Tym niemniej sąd zdołał dotrzeć do aktu ślubu pierwszego małżeństwa. Bigamia została stwierdzona po stronie kobiety, która celowo zataiła fakt zawarcia pierwszego małżeństwa. Sprawę wniósł powód. Kobieta zawarła drugie małżeństwo po 16 latach od pierwszego. 2,5 Liczba bigamii/kpk ,5 1 Liczba bigamii/kpk , Wykres 2. Zestawienie liczby postępowań sądowych w sprawie bigamii (z tytułu przeszkody węzła małżeńskiego) w Trybunale Metropolitalnym Łódzkim w latach Źródło: Opracowanie własne. Podsumowanie Wszystkie procesy zostały przeprowadzone jako procesy dokumentalne. Na 8 przypadków 7 razy bigamię popełnił mężczyzna, za każdym razem świadomie, w jednym przypadku bigamię popełniła kobieta także świadomie. W jednym przypadku winny przestępstwa był obcokrajowiec, w pozostałych przypadkach obywatele Polski. Sposoby ujawnienia bigamii były następujące: a) informacje od sąsiadów, b) wezwanie do prokuratury, 171
12 Martyna Seroka c) przyznanie się bigamisty, d) informacje od dalszej rodziny. W kilku przypadkach miało miejsce sfałszowanie metryki chrztu poprzez: a) niepodanie prawdziwych informacji (brak wzmianki o małżeństwie), b) usunięcie daty i wpisanie nowej. W trzech sprawach bigamiści manipulowali w procedurze kanonicznego badania narzeczonych poprzez ukrycie faktu chrztu lub zmieniając dane personalne. Bigamous marriages concluded in canonical form. Analysis of selected judgments of the Metropolitan Court of Lodz Conclusion of bigamous marriages, despite the passage of time is still current issue for researchers. Canon law has long prohibited the conclusion of the second marriage during the first one. However, it still meets bigamous marriages in canon law, that lasts despite the formal prohibition of their conclusion. This analysis is related to studies conducted by the author about bigamy, both in canon law and national law. In February 2014, the author took several days research at the Ecclesiastical Court of Łódź, as part of a nationwide researches, conducted in the ecclesiastical courts. During the study succeeded in examine the books from the beginning of the Court, ie since 1918 to 2013 inclusive. In the years was (under pain of the previous Code of Canon Law) identified 206 cases due to obstacles of the marriage. In the years there were 8 cases of bigamy and documents of these cases the author read. In summary, during the 64 years took place in 206 cases, and in 30 years of - 8 cases. Słowa kluczowe: bigamia, dwużeństwo, wielożeństwo, przeszkoda węzła małżeńskiego, przestępstwo bigamii, sąd kościelny. Key words: bigamy, plural marriage, obstacle marriage bond, crime of bigamy, ecclesiastical court. Bibliografia Źródła Codex Iuris Canonici, Pii X Pontificis Maximi iussu digestus, Benedicti papae XV auctoritate promulgates, , Friburgi, Brisgoviae Codex Iuris Canonici. Auctoritate Ioannis Pauli PP. II Promulgatus, Kodeks prawa kanonicznego, Pallottinum
13 Małżeństwa bigamiczne zawierane w formie kanonicznej Akta Trybunału Metropolitalnego Łódzkiego, nr sprawy: Akta Trybunału Metropolitalnego Łódzkiego, nr sprawy: Akta Trybunału Metropolitalnego Łódzkiego, nr sprawy: Akta Trybunału Metropolitalnego Łódzkiego, nr sprawy: Publikacje zwarte i artykuły Bączkowicz F., Prawo kanoniczne. Podręcznik dla duchowieństwa, t. II, Kraków-Kleparz Bączkowicz F., Prawo kanoniczne. Podręcznik dla duchowieństwa, t. II, Kraków Bączkowicz F., Prawo kanoniczne. Podręcznik dla duchowieństwa, t. III, Opole Biskupski S., Prawo małżeńskie Kościoła rzymskokatolickiego, Warszawa Gościmski A., Przestępstwo bigamii w Kodeksie Prawa Kanonicznego (Kan. 2365), Prawo Kanoniczne 16 (1973), nr 3 4, s. 297, 300 i 308. Kodeks Prawa Kanonicznego w przekładzie ks. Stefana Biskupskiego, Prawo Kanoniczne 1965, nr 2, s Sztafrowski E., Podręcznik prawa kanonicznego, t. IV, Warszawa Sztafrowski E., Prawo kanoniczne w okresie odnowy soborowej, t. II, Warszawa
14
Wykaz Formularzy i Aneksów
Wykaz Formularzy i Aneksów FORMULARZ 01 Wyznanie wiary przed objęciem urzędu kościelnego.................. 17 FORMULARZ 02 Przysięga wierności przy objęciu urzędu kościelnego.................. 18 FORMULARZ
SĄD METROPOLITALNY LUBELSKI
SĄD METROPOLITALNY LUBELSKI ul. Prymasa Stefana Wyszyńskiego 2, 20-105 Lublin, tel. 81-532-36-33; fax 81-534-61-41; e-mail: tribunal@diecezja.lublin.pl Lublin, dn. 16 grudnia 2015 roku Pro memoria dla
2. Jeżeli proces ustny zastosowano poza wypadkami dopuszczonymi przez prawo, akta sądowe są nieważne.
Sekcja II USTNY PROCES SPORNY Kan. 1656-1. Ustnym procesem spornym, o którym w tej sekcji, mogą być załatwione wszystkie sprawy nie wykluczone przez prawo, chyba że strona prosi o zastosowanie zwyczajnego
INFORMACJE PRAKTYCZNE DOTYCZĄCE FORMALNOŚCI ZWIĄZANYCH Z ZAWARCIEM MAŁŻEŃSTWA:
Przymierze małżeńskie, przez które mężczyzna i kobieta tworzą ze sobą wspólnotę całego życia, skierowaną ze swej natury na dobro małżonków oraz do zrodzenia i wychowania potomstwa, zostało między ochrzczonymi
Rodzice mają obowiązek zgłosić dziecko w biurze parafialnym przynajmniej trzy tygodnie przed chrztem, aby omówić sprawy związane z udzieleniem chrztu
SAKRAMENTY - SAKRAMENT CHRZTU (KKK 1213) Chrzest święty jest fundamentem całego życia chrześcijańskiego, bramą życia w Duchu (vitae spiritualis ianua) i bramą otwierającą dostęp do innych sakramentów.
ROZWIĄZANIE MAŁŻEŃSTWA I STWIERDZENIE NIEWAŻNOŚCI MAŁŻEŃSTWA W SĄDACH KOŚCIELNYCH
Seweryn Świaczny ROZWIĄZANIE MAŁŻEŃSTWA I STWIERDZENIE NIEWAŻNOŚCI MAŁŻEŃSTWA W SĄDACH KOŚCIELNYCH PISMA PROCESOWE 2. wydanie Warszawa 2012 Stan prawny na 30 kwietnia 2012 r. Wydawca Anna Hara Redaktor
P R O T O K Ó Ł ROZMÓW KANONICZNO-DUSZPASTERSKICH Z NARZECZONYMI PRZED ZAWARCIEM MAŁŻEŃSTWA
Diecezja Włocławska Pieczęć parafii Formularz 29 L. p.... L.p. zapowiedzi... Data ślubu... godz.... P R O T O K Ó Ł ROZMÓW KANONICZNO-DUSZPASTERSKICH Z NARZECZONYMI PRZED ZAWARCIEM MAŁŻEŃSTWA I. Dane personalne
KSIĘGA OCHRZCZONYCH KODEKS PRAWA KANONICZNEGO
KSIĘGA OCHRZCZONYCH KODEKS PRAWA KANONICZNEGO KSIĘGA IV: UŚWIĘCAJĄCE ZADANIE KOŚCIOŁA ZAPISANIE PRZYJĘTEGO CHRZTU Kan. 875 Udzielający chrztu powinien zatroszczyć się, jeśli nie ma chrzestnego, ażeby był
Przepisy dotyczące prowadzenia parafialnych ksiąg: ochrzczonych, i komunii świętej, bierzmowanych, małżeństw i zmarłych
Przepisy dotyczące prowadzenia parafialnych ksiąg: ochrzczonych, i komunii świętej, bierzmowanych, małżeństw i zmarłych Parafialne księgi: ochrzczonych, I Komunii Świętej, bierzmowanych, małżeństw i zmarłych
Zapewnienie o braku okoliczności wyłączających zawarcie małżeństwa. CZĘŚĆ I. Wypełnia kobieta, która zamierza zawrzeć małżeństwo
- - Rzeczpospolita Polska USC/ZP/1 CZĘŚĆ I. Wypełnia kobieta, która zamierza zawrzeć małżeństwo Instrukcja wypełniania w trzech krokach 1. WYPEŁNIAJ WIELKIMI LITERAMI 1. Dane kobiety 2. Pole wyboru zaznaczaj
ARCYBISKUP METROPOLITA CZĘSTOCHOWSKI
ARCYBISKUP METROPOLITA CZĘSTOCHOWSKI Instrukcja dotycząca prowadzenia parafialnych ksiąg: ochrzczonych, I komunii świętej, bierzmowanych, małżeństw i zmarłych Parafialne księgi: ochrzczonych, I Komunii
Przeszkody małżeńskie
Przeszkody małżeńskie 1 Przeszkody małżeńskie (Według Kodeksu Prawa Kanonicznego) Przeszkodą małżeńską w znaczeniu szerokim może być każda okoliczność, która mocą prawa Bożego lub ludzkiego nie pozwala
1. Przynajmniej 6-7 miesięcy przed planowanym ślubem powinniście odwiedzić kancelarię parafialną,
Zawierając ślub konkordatowy, decydujecie się na celebrowanie tego wydarzenia w kościele, ale jednocześnie macie pewność, że jest o n aktem prawnym. Kościół,zgodnie z ustawą, ma obowiązek przesłać dokumenty
Tezy z prawa kanonicznego (małżeństwo) - 2011/2012 (III PWT V MWSD semestr II/I)
Ks. prof. zw. dr hab. WIESŁAW WENZ Pl. Katedralny 12/6, 50-329 Wrocław, telefax. 0-71/321-74-15 Tezy z prawa kanonicznego (małżeństwo) - 2011/2012 (III PWT V MWSD semestr II/I) 1. Reprezentatywne próby
Tytuł IV STRONY W SPRAWIE. Rozdział I POWÓD I STRONA POZWANA
Tytuł IV STRONY W SPRAWIE Rozdział I POWÓD I STRONA POZWANA Kan. 1476 - Każdy, zarówno ochrzczony, jak i nieochrzczony, może występować przed sądem; strona zaś pozwana zgodnie z przepisami prawa, ma obowiązek
Informacja o zmianie przepisów dotyczących zawierania małżeństw wyznaniowych ze skutkami cywilnymi (tzw. małżeństwa konkordatowe).
Informacja o zmianie przepisów dotyczących zawierania małżeństw wyznaniowych ze skutkami cywilnymi (tzw. małżeństwa konkordatowe). 1. Z dniem 1 marca 2015 roku wchodzą w życie nowe przepisy ustawy z dnia
e) W przypadku stosowania nowych wzorów zaświadczeń możemy spotkać się dwiema sytuacjami: w związek małżeński zostały złożone w obecności duchownego.
Informacja o zmianie przepisów dotyczących zawierania małżeństw wyznaniowych ze skutkami cywilnymi (tzw. małżeństwa konkordatowe) Zmieniona i uzupełniona w dniu 16 marca 2015 roku (zmiany i uzupełnienia
IV. spotkanie: Sakrament małżeństwa. Spotkanie: przeszkody do zawarcia sakramentu małżeństwa
IV. spotkanie: Sakrament małżeństwa. Spotkanie: przeszkody do zawarcia sakramentu małżeństwa I. SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA 1. Definicja sakramentu: WIDZIALNY ZNAK, NIEWIDZIALNEJ ŁASKI 2. Definicja sakramentu
Tomasz Białobrzeski Doktorat p. mgr Anny Szafranko. Prawo Kanoniczne : kwartalnik prawno-historyczny 59/4,
Tomasz Białobrzeski Doktorat p. mgr Anny Szafranko Prawo Kanoniczne : kwartalnik prawno-historyczny 59/4, 207-210 2016 [9] Z ŻYCIA WYDZIAŁU PRAWA KANONICZNEGO UKSW 207 wymaga dodatkowych rozwiązań prawnych
Kodeks Prawa Kanonicznego z 1983 r. 1
Kodeks Prawa Kanonicznego z 1983 r. 1 Spis treści Kan. Księga I. Normy ogólne........................... 1 203 Tytuł I. Ustawy kościelne........................ 7 22 Tytuł II. Zwyczaj..............................
OŚWIADCZENIE O POWROCIE OSOBY ROZWIEDZIONEJ DO NAZWISKA, KTÓRE NOSIŁA PRZED ZAWARCIEM MAŁŻEŃSTWA, SKŁADANE PRZED KIEROWNIKIEM USC
KARTA USŁUG NR 11 OŚWIADCZENIE O POWROCIE OSOBY ROZWIEDZIONEJ DO NAZWISKA, KTÓRE NOSIŁA PRZED ZAWARCIEM MAŁŻEŃSTWA, SKŁADANE PRZED KIEROWNIKIEM USC 1. Wniosek (do pobrania na miejscu) 2. Koniecznie jest
ROZWIĄZANIE MAŁŻEŃSTWA I STWIERDZENIE NIEWAŻNOŚCI MAŁŻEŃSTWA W SĄDACH KOŚCIELNYCH
Seweryn Świaczny ROZWIĄZANIE MAŁŻEŃSTWA I STWIERDZENIE NIEWAŻNOŚCI MAŁŻEŃSTWA W SĄDACH KOŚCIELNYCH PISMA PROCESOWE 2. wydanie Warszawa 2012 SPIS TREŚCI Wykaz skrótów... 9 Wstęp... 11 Rozdział I. Rozwiązanie
Tytuł I. Małżeństwo Dział I. Zawarcie małżeństwa
Art. 1. 1. Małżeństwo zostaje zawarte, gdy mężczyzna i kobieta jednocześnie obecni złożą przed kierownikiem urzędu stanu cywilnego oświadczenia, że wstępują ze sobą w związek małżeński. 2. Małżeństwo zostaje
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt II CSK 349/07 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 11 grudnia 2007 r. SSN Helena Ciepła (przewodniczący) SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) SSN Dariusz
71 S t r o n a K o r t o w s k i P r z e g l ą d P r a w n i c z y
71 S t r o n a K o r t o w s k i P r z e g l ą d P r a w n i c z y Wprowadzenie Małżeństwo w każdej kulturze stanowi instytucję o niezwykłej i nieporównywalnej z innymi doniosłości społecznej 1. Kwestię
Tytuł V SPRAWY WPADKOWE
Tytuł V SPRAWY WPADKOWE Kan. 1587 - Sprawa wpadkowa ma miejsce, ilekroć po rozpoczęciu procesu przez wezwanie, zostaje przedstawiona kwestia, która chociaż nie jest wyraźnie zawarta w skardze powodowej
Do podstawowych zadań Urzędu Stanu Cywilnego należy w szczególności:
Wiadomości Czwartek, 24 lipca 2008 Urząd Stanu Cywilnego ul. Powstania Warszawskiego 1 Budynek B, pok. 2 tel. 12 26 34 113 e-mail: usc@wieliczka.eu KIEROWNIK - Elżbieta Bujas / tel. 12 26 34 113 Do podstawowych
Urząd Miejski w Gliwicach
Karty informacyjne Karty informacyjne -> Urząd Stanu Cywilnego Zawarcie związku małżeńskiego z cudzoziemcem przed kierownikiem USC (ślub cywilny) 1. Co powinienem wiedzieć? Strony winny zgłosić się na
... Trzebnica, dnia... Imię i nazwisko wnioskodawcy/ów WNIOSEK
... Trzebnica, dnia... Imię i nazwisko wnioskodawcy/ów... adres...... telefon kontaktowy Urząd Stanu Cywilnego w Trzebnicy WNIOSEK O UZNANIE WYROKU ROZWODOWEGO ORZECZONEGO PO 1 MAJA 2004 R. W PAŃSTWACH
TERMIN ZAŁATWIENIA SPRAWY Do miesiąca, a w sprawach szczególnie skomplikowanych do dwóch miesięcy
URZĄD GMINY CZARNA WU - 04 WPISANIE ZAGRANICZNYCH AKTÓW STANU CYWILNEGO DO POLSKICH KSIĄG MIEJSCE ZAŁATWIENIA SPRAWY Urząd Stanu Cywilnego w Czarnej pokój nr 12 tel. 17-226-22-21 e-mail: usc@gminaczarna.pl
USTAWA Kodeks rodzinny i opiekuńczy z dnia 25 lutego 1964 r.
USTAWA Kodeks rodzinny i opiekuńczy z dnia 25 lutego 1964 r. (tekst pierwotny: Dz.U. z 1964 r., Nr 9, poz. 59) (tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r., Nr 131, poz. 788) TYTUŁ I MAŁŻEŃSTWO DZIAŁ I ZAWARCIE MAŁŻEŃSTWA
Umiejscowienie aktu stanu cywilnego - krok po kroku
Umiejscowienie aktu stanu cywilnego - krok po kroku Strona 1/5 UMIEJSCOWIENIE ZAGRANICZNYCH AKTÓW STANU CYWILNEGO W POLSCE Co to jest umiejscowienie aktu stanu cywilnego? Szereg zdarzeń w życiu każdego
Zarezerwowane są Msze św. na 18-stki w II niedzielę miesiąca. a na roczki w IV niedzielę miesiąca. Informacja dotycząca chrztu św.
Zarezerwowane są Msze św. na 18-stki w II niedzielę miesiąca a na roczki w IV niedzielę miesiąca. Informacja dotycząca chrztu św. Sakrament Chrztu św. udzielany jest podczas Mszy św. 1 / 8 w I sobotę miesiąca
ARCYBISKUP METROPOLITA CZĘSTOCHOWSKI
ARCYBISKUP METROPOLITA CZĘSTOCHOWSKI Instrukcja w sprawie małżeństw zawieranych na terenie Archidiecezji Częstochowskiej 1. Zgodnie z kan. 1108 1 KPK tylko te małżeństwa są ważne, które zostają zawarte
Spis treści. Wstęp...
Wstęp... Wykaz skrótów... XIII XI CZĘŚĆ 1... 1 Zagadnienie 1. Zawarcie małżeństwa... 3 1.1. Zawarcie małżeństwa przed kierownikiem USC... 3 1.1.1. Przesłanki zawarcia małżeństwa... 3 1.1.2. Dokumenty niezbędne
KARTA USŁUG NR 1/USC
KARTA USŁUG NR 1/USC Nazwa usługi: Wydanie odpisu z akt stanu cywilnego, zaświadczeń o dokonanych w księgach stanu cywilnego wpisach lub o ich braku, zaświadczeń o zaginięciu lub zniszczeniu księgi stanu
Proszę o przyjęcie oświadczenia o powrocie do nazwiska (po rozwodzie) noszonego przed zawarciem małżeństwa. Akt małżeństwa sporządzono dnia..
Proszę o przyjęcie oświadczenia o powrocie do nazwiska (po rozwodzie) noszonego przed zawarciem małżeństwa. Akt małżeństwa sporządzono dnia. w USC w (podpis) - 11 zł. przyjęcie oświadczenia do protokołu
ROZWIĄZANIE MAŁŻEŃSTWA I STWIERDZENIE NIEWAŻNOŚCI MAŁŻEŃSTWA W SĄDACH KOŚCIELNYCH PO REFORMIE PAPIEŻA FRANCISZKA
ROZWIĄZANIE MAŁŻEŃSTWA I STWIERDZENIE NIEWAŻNOŚCI MAŁŻEŃSTWA W SĄDACH KOŚCIELNYCH PO REFORMIE PAPIEŻA FRANCISZKA Seweryn Świaczny 3. WYDANIE Warszawa 2016 Stan prawny na 1 lipca 2016 r. Wydawca Magdalena
Spis treści. Notki o autorach... Wstęp... XIII Wykaz skrótów...
Notki o autorach... Wstęp... XIII Wykaz skrótów... Zagadnienie 1. Zawarcie małżeństwa... 1 1.1. Zawarcie małżeństwa przed kierownikiem USC... 2 1.1.1. Przesłanki zawarcia małżeństwa... 2 1.1.2. Dokumenty
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt II CSK 141/05 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 24 lutego 2006 r. SSN Maria Grzelka (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSA Krzysztof
POSTANOWIENIE. SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca) SSN Andrzej Stępka
Sygn. akt V KO 56/16 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 15 września 2016 r. SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca) SSN Andrzej Stępka w sprawie D. M. skazanego
USTAWA Kodeks rodzinny i opiekuńczy z dnia 25 lutego 1964 r.
USTAWA Kodeks rodzinny i opiekuńczy z dnia 25 lutego 1964 r. (tekst pierwotny: Dz.U. z 1964 r., Nr 9, poz. 59) (tekst jednolity: Dz.U. z 2012 r., Nr 131, poz. 788) TYTUŁ I MAŁŻEŃSTWO DZIAŁ I ZAWARCIE MAŁŻEŃSTWA
1. Wprowadzenie... 27. 2. Przymioty kancelisty... 29. 3. Wnioski... 36. 1. Wprowadzenie... 39. 2. Parafia stałym miejscem posługiwania...
SSpis treœci Wstęp..................................................... 15 Część pierwsza: Przygotowanie do posługi kancelaryjnej 1. Wprowadzenie............................................ 27 2. Przymioty
Rozdział I. 1. Zawarcie małżeństwa. Tabl. 1. Systematyka kodeksu. Tabl. 2. Źródła Prawa rodzinnego i opiekuńczego. Rozdział I.
Część A. Tablice Rozdział I. Małżeństwo Rozdział I. 1. Małżeństwo 1. Zawarcie małżeństwa Literatura: R. A. Domański, Konstytutywny czy deklaratywny charakter sporządzenia aktu małżeństwa w USC w przypadku
Poradnik petenta: Urząd Stanu Cywilnego
Poradnik petenta: Urząd Stanu Cywilnego Sposoby przyjmowania i załatwiania spraw w Urzędzie Stanu Cywilnego w Międzyborzu Urząd Stanu Cywilnego w MIĘDZYBORZU Kierownik USC Lucyna Kucharczyk adres: 56-513
Wniosek o uznanie zagranicznego orzeczenia w sprawie małżeńskiej wg 107 FamFG (ustawa o postępowaniu w sprawach rodzinnych)
Wniosek o uznanie zagranicznego orzeczenia w sprawie małżeńskiej wg 107 FamFG (ustawa o postępowaniu w sprawach rodzinnych) Wnioskodawca: nazwisko, ewentulanie nazwisko rodowe, imiona, miejsce zamieszkania,
POSTANOWIENIE. SSN Krzysztof Cesarz
Sygn. akt III KK 452/15 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 20 kwietnia 2016 r. SSN Krzysztof Cesarz na posiedzeniu w trybie art. 535 3 kpk po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 20 kwietnia 2016
Jak zawrzeć związek małżeński. Zawarcie i rejestracja małżeństwa - Akt małżeństwa
Jak zawrzeć związek małżeński Zawarcie i rejestracja małżeństwa - Akt małżeństwa Zanim dojdzie do zawarcia małżeństwa należy podjąć czynności przygotowawcze, tj. przedłożyć kierownikowi urzędu stanu cywilnego
Dekret Sądu Metropolitalnego w Katowicach z w sprawie o nieważność wyroku. Ius Matrimoniale 15 (21),
Dekret Sądu Metropolitalnego w Katowicach z 09.07.2009 w sprawie o nieważność wyroku Ius Matrimoniale 15 (21), 217-220 2010 Ius Matrimoniale 15 (21) 2010 Dekret Sądu Metropolitalnego w Katowicach z 09.07.2009
POSTANOWIENIE. SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Iwona Koper SSN Karol Weitz (sprawozdawca)
Sygn. akt III CSK 296/14 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 8 maja 2015 r. SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Iwona Koper SSN Karol Weitz (sprawozdawca) w sprawie z wniosku M. A.-S. o sprostowanie
POSTANOWIENIE. Sygn. akt IV CSK 491/14. Dnia 21 maja 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie:
Sygn. akt IV CSK 491/14 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 21 maja 2015 r. SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Krzysztof Strzelczyk SSN Kazimierz Zawada w sprawie z wniosku
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt V CSK 58/10 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 15 października 2010 r. SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca)
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński SSN Roman Sądej (sprawozdawca)
Sygn. akt III KK 456/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 13 stycznia 2016 r. SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński SSN Roman Sądej (sprawozdawca)
Zgłoszenie urodzenia dziecka. Sporządzenie aktu urodzenia.
Zgłoszenie urodzenia dziecka. Sporządzenie aktu urodzenia. Zgłoszenie urodzenia dziecka. Sporządzenie aktu urodzenia. I. Podstawy prawne. 1. Ustawa z dnia 28 listopada 2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego
Zawarcie małżeństwa przed kierownikiem Urzędu Stanu Cywilnego
Biuletyn Informacji Publicznej Urząd Miejski Śmigla https://bip.smigiel.pl/sprawa-do-zalatwienia/987/zawarcie-malzenstwa-przed-kierownikiem-- rzedu-stanu-cywilnego Zawarcie małżeństwa przed kierownikiem
Kancelaria Parafialna czynna w dni powszednie od wtorku do piątku bezpośrednio po Mszy Św. Nieczynna w niedziele i święta!
Parafialna czynna w dni powszednie od wtorku do piątku bezpośrednio po Mszy Św. Nieczynna w niedziele i święta! we wtorki Msza o 8.00 natomiast od środy do piątku - wieczorem Nie dotyczy spraw nagłych,
POSTANOWIENIE Z DNIA 14 WRZEŚNIA 2011 R. WSP 3/11
POSTANOWIENIE Z DNIA 14 WRZEŚNIA 2011 R. WSP 3/11 Strona postępowania prowadzonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych
Wprowadzenie 1 PORADNIK KANCELARYJNY
Wprowadzenie 1 PORADNIK KANCELARYJNY 2 Poradnik kancelaryjny Wprowadzenie 3 Ks. Andrzej Kłódka PORADNIK KANCELARYJNY Warminskie Wydawnictwo Diecezjalne Olsztyn 2013 4 Poradnik kancelaryjny Imprimatur Ks.
POSTANOWIENIE. SSN Andrzej Siuchniński (przewodniczący) SSN Małgorzata Gierszon (sprawozdawca) SSN Tomasz Grzegorczyk
Sygn. akt KSP 12/12 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 15 listopada 2012 r. SSN Andrzej Siuchniński (przewodniczący) SSN Małgorzata Gierszon (sprawozdawca) SSN Tomasz Grzegorczyk po rozpoznaniu
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Dnia 6 maja 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie :
Sygn. akt II CSK 410/10 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 maja 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Wojciech Katner SSN Katarzyna
przez Konferencję Episkopatu, Poznań 1984 [dalej cyt.: KPK], kan KPK, kan n. 4 i 2.
K o r t o w s k i P r z e g l ą d P r a w n i c z y S t r o n a 154 Wprowadzenie Na przełomie ostatnich lat znacznie zwiększył się napływ ludności niekatolickiej na teren Europy, a co za tym idzie mamy
REGULAMIN SĄDU METROPOLITALNEGO W CZĘSTOCHOWIE
ARCYBISKUP METROPOLITA CZĘSTOCHOWSKI REGULAMIN SĄDU METROPOLITALNEGO W CZĘSTOCHOWIE I. ZASADY OGÓLNE 1. Arcybiskup Metropolita Częstochowski wykonuje władzę sądowniczą za pośrednictwem Sądu Metropolitalnego,
USTAWA. z dnia 19 kwietnia 1991 r. O SAMORZĄDZIE PIELĘGNIAREK I POŁOŻNYCH. (Dz. U. Nr 41, poz. 178) Rozdział 6. Odpowiedzialność zawodowa
USTAWA z dnia 19 kwietnia 1991 r. O SAMORZĄDZIE PIELĘGNIAREK I POŁOŻNYCH. (Dz. U. Nr 41, poz. 178) Ostatnia zmiana: Dz. U. Nr 92, poz. 885 z 2004 r. - Wyciąg Rozdział 6 Odpowiedzialność zawodowa Art. 38.
POSTANOWIENIE. SSN Dawid Miąsik (przewodniczący) SSN Halina Kiryło SSN Piotr Prusinowski (sprawozdawca)
Sygn. akt III SPP 9/18 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 1 marca 2018 r. SSN Dawid Miąsik (przewodniczący) SSN Halina Kiryło SSN Piotr Prusinowski (sprawozdawca) w sprawie ze skargi Z.N. na
POSTANOWIENIE. Sygn. akt II CZ 24/15. Dnia 7 maja 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie:
Sygn. akt II CZ 24/15 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 7 maja 2015 r. SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Marian Kocon SSN Maria Szulc w sprawie ze skargi R. M. o wznowienie
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt IV CSK 447/08 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 6 lutego 2009 r. SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Marian Kocon SSN Elżbieta Skowrońska-Bocian
REJESTRACJA ZGONÓW Podstawa prawna : art ustawy z dnia 29 września 1986r. Prawo o aktach stanu cywilnego /Dz.U.Nr 36, poz.180 z póź.
Zadania : 1. przyjmowanie oświadczeń o : 1. wstąpieniu w związek małżeński, 2. braku okoliczności wyłączających małżeństwo, 3. wyborze nazwiska, jakie będą nosić małżonkowie po zawarciu małżeństwa oraz
POSTANOWIENIE. SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Antoni Górski (sprawozdawca) SSN Agnieszka Piotrowska
Sygn. akt I CSK 725/14 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 23 lipca 2015 r. SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Antoni Górski (sprawozdawca) SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie z wniosku H. O.
- Do chrztu należy przynieść dziecko jak najwcześniej, czyli w pierwszych tygodniach po urodzeniu
Kancelaria parafialna czynna jest w środę o godz. 16.00 Potrzebne informacje: Chrzest: - Do chrztu należy przynieść dziecko jak najwcześniej, czyli w pierwszych tygodniach po urodzeniu - Chrzest ma miejsce
KRO PASC. Kodeks rodzinny i opiekuńczy. Prawo o aktach stanu cywilnego. Tekst ustawy + schematy. Bronisław Czech. Wydanie 1
KRO Tekst ustawy + schematy Kodeks rodzinny i opiekuńczy Bronisław Czech PASC Prawo o aktach stanu cywilnego Wydanie 1 SPIS TREŚCI OGÓLNY* 1) KODEKS RODZINNY I OPIEKUŃCZY ustawa z dnia 25 lutego 1964 r.
1. Pokrzywdzony w postępowaniu przygotowawczym jest stroną uprawnioną do. działania we własnym imieniu i zgodnie z własnym interesem (art kpk).
1 Podstawowe prawa pokrzywdzonego: 1. Pokrzywdzony w postępowaniu przygotowawczym jest stroną uprawnioną do działania we własnym imieniu i zgodnie z własnym interesem (art. 299 1 kpk). 2. Jeżeli pokrzywdzonym
Pan LESZEK DZIERŻEWICZ BURMISTRZ CIECHOCINKA Urząd Miejski w Ciechocinku ul. Kopernika 19 87-720 Ciechocinek
WOJEWODA KUJAWSKO POMORSKI WSOC.IV.431.3.2014.VK.EŻ Bydgoszcz, 28 sierpnia 2014.r. Pan LESZEK DZIERŻEWICZ BURMISTRZ CIECHOCINKA Urząd Miejski w Ciechocinku ul. Kopernika 19 87-720 Ciechocinek WYSTĄPIENIE
Tytuł III ZASADY DZIAŁANIA TRYBUNAŁÓW. Rozdział I OBOWIĄZKI SĘDZIÓW I PRACOWNIKÓW TRYBUNAŁU
Tytuł III ZASADY DZIAŁANIA TRYBUNAŁÓW Rozdział I OBOWIĄZKI SĘDZIÓW I PRACOWNIKÓW TRYBUNAŁU Kan. 1446-1. Wszyscy wierni, przede wszystkim zaś biskupi, winni pilnie pracować, by zachowując sprawiedliwość,
POSTANOWIENIE Z DNIA 3 KWIETNIA 2006 R. II KK 157/05
POSTANOWIENIE Z DNIA 3 KWIETNIA 2006 R. II KK 157/05 Użyte w art. 5 ustawy z dnia 10 stycznia 2003 r. o zmianie ustawy Kodeks postępowania karnego, ustawy przepisy wprowadzające Kodeks postępowania karnego,
POSTANOWIENIE. SSN Anna Kozłowska (przewodniczący) SSN Marian Kocon SSN Władysław Pawlak (sprawozdawca)
Sygn. akt I CSK 807/15 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 16 listopada 2016 r. SSN Anna Kozłowska (przewodniczący) SSN Marian Kocon SSN Władysław Pawlak (sprawozdawca) w sprawie z wniosku J.
POSTANOWIENIE. SSN Iwona Koper (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSN Anna Owczarek. Protokolant Izabela Czapowska
Sygn. akt IV CSK 496/13 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 10 kwietnia 2014 r. SSN Iwona Koper (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSN Anna Owczarek Protokolant Izabela Czapowska
w 1983 roku, Katowice 1987, s P.M. Gajda, Prawo małżeńskie Kościoła katolickiego, s. 98.
149 S t r o n a K o r t o w s k i P r z e g l ą d P r a w n i c z y Wstęp Orzeczenie nieważności małżeństwa to szczególny proces, który ustawodawca opisuje w kanonach 1671-1690 Kodeksu Prawa Kanonicznego
12. Test z ustawy z r. Prawo o aktach stanu cywilnego (t.j. Dz.U. z 2016 r. poz. 2064)
12. Test z ustawy z 28.11.2014 r. Prawo o aktach stanu cywilnego (t.j. Dz.U. z 2016 r. poz. 2064) Nr Treść pytania Odp. Źródło 1. Stanem cywilnym jest: a) sytuacja prawna osoby wyrażona przez cechy indywidualizujące
WOJEWODA DOLNOŚLĄSKI Wrocław, dnia 25 kwietnia 2018 r.
WOJEWODA DOLNOŚLĄSKI Wrocław, dnia 25 kwietnia 2018 r. NK-KE.431.6.2018.KL Pani Zuzanna Bielawska Burmistrz Piławy Górnej WYSTĄPIENIE POKONTROLNE W dniach 5-7 marca 2018 r., na podstawie art. 6 ust. 4
POSTANOWIENIE. Sygn. akt V KS 28/18. Dnia 30 stycznia 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie:
Sygn. akt V KS 28/18 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 30 stycznia 2019 r. SSN Jarosław Matras (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Barbara Skoczkowska SSN Włodzimierz Wróbel w sprawie D. S. oskarżonego
Postanowienie z dnia 20 października 2010 r., III CZP 72/10
Postanowienie z dnia 20 października 2010 r., III CZP 72/10 Zakończenie postępowania w rozumieniu art. 598 2 2 k.p.c. dotyczy jego fazy rozstrzygającej. Sędzia SN Iwona Koper (przewodniczący, sprawozdawca)
POSTANOWIENIE. Sygn. akt I CZ 177/12. Dnia 5 grudnia 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie :
Sygn. akt I CZ 177/12 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 5 grudnia 2012 r. SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący) SSN Jan Górowski SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) w sprawie z powództwa
POSTANOWIENIE. SSN Gerard Bieniek (przewodniczący) SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz
Sygn. akt V CSK 401/08 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 8 kwietnia 2009 r. SSN Gerard Bieniek (przewodniczący) SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca) SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z wniosku
KRO. Stan prawny na 10 sierpnia 2018 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy. Prawo o aktach stanu cywilnego
KRO Kodeks rodzinny i opiekuńczy PASC Prawo o aktach stanu cywilnego Stan prawny na 10 sierpnia 2018 r. KRO Kodeks rodzinny i opiekuńczy PASC Prawo o aktach stanu cywilnego TEKSTY USTAW Zamów książkę w
Art. 8. Sprawy cywilne mogą być rozstrzygane także przez sądy polubowne na zasadach, określonych w niniejszym kodeksie.
id: 10008 Tekst jednolity KPC ogłoszony został obwieszczeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 grudnia 1932 r. (Dz.U. Nr 112, poz. 934) które weszło w życie z dniem 1 stycznia 1933 r. ROZPORZĄDZENIE Prezydenta
POSTANOWIENIE. SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Dariusz Dończyk SSN Monika Koba
Sygn. akt V CZ 19/16 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 25 maja 2016 r. SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Dariusz Dończyk SSN Monika Koba w sprawie ze skargi A.
WSPÓŁUCZESTNICTWO PROCESOWE
WSPÓŁUCZESTNICTWO PROCESOWE WSPÓŁUCZESTNICTWO PROCESOWE POLEGA NA TYM, ŻE PO STRONIE POWODA BĄDŹ POZWANEGO MOŻE WYSTĘPOWAĆ RÓWNOCZEŚNIE KILKA PODMIOTÓW Instytucja współuczestnictwa ma zastosowanie wyłącznie
Art. 8. Sprawy cywilne mogą być rozstrzygane także przez sądy polubowne na zasadach, określonych w niniejszym kodeksie.
id: 10006 Tekst jednolity KPC został ogłoszony obwieszczeniem ministra sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1950 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu kodeksu postępowania cywilnego (Dz.U. Nr 43, poz. 394).
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt I CNP 66/07 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 19 października 2007 r. SSN Elżbieta Skowrońska-Bocian (przewodniczący) SSN Jan Górowski SSN Krzysztof Pietrzykowski
POSTANOWIENIE. SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Jan Górowski (sprawozdawca)
Sygn. akt V CSK 35/08 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 11 czerwca 2008 r. SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Jan Górowski (sprawozdawca) w sprawie z urzędu J.
INSTRUKCJA O KANCELARII PARAFIALNEJ
INSTRUKCJA O KANCELARII PARAFIALNEJ Jedną z form troski proboszcza i jego współpracowników o wspólnotę parafialną, tym samym jedną z form pracy duszpasterskiej jest posługa w kancelarii parafialnej. I.
POSTANOWIENIE. SSN Tomasz Grzegorczyk
Sygn. akt IV KZ 13/14 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 13 marca 2014 r. SSN Tomasz Grzegorczyk w sprawie A. K. skazanego z art. 178 a 2 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu
POSTANOWIENIE. oddala skargę kasacyjną; zasądza od uczestnika Miasta W. kwotę zł kosztów postępowania kasacyjnego na rzecz wnioskodawców.
Sygn. akt I CSK 607/09 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 11 sierpnia 2010 r. SSN Stanisław Dąbrowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Iwona Koper SSN Barbara Myszka w sprawie z wniosku D.
POSTANOWIENIE. Sygn. akt I CSK 331/13. Dnia 9 maja 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie:
Sygn. akt I CSK 331/13 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 9 maja 2014 r. SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Józef Frąckowiak SSN Anna Kozłowska w sprawie z wniosku J.
Wyrok z dnia 5 grudnia 2002 r., III CKN 943/99
Wyrok z dnia 5 grudnia 2002 r., III CKN 943/99 Małżonek nie ma interesu prawnego w żądaniu ustalenia nieważności umowy nabycia przez osobę trzecią od współmałżonka własności nieruchomości, jeżeli na jej
Wyrok z dnia 26 stycznia 2000 r. I PKN 487/99
Wyrok z dnia 26 stycznia 2000 r. I PKN 487/99 Wypowiedzenie umowy o pracę pracownikowi zatrudnionemu na stanowisku, z którym jako jedynym w zakładzie pracy związane jest wykonywanie określonych funkcji
K o r t o w s k i P r z e g l ą d P r a w n i c z y S t r o n a 240
K o r t o w s k i P r z e g l ą d P r a w n i c z y S t r o n a 240 Wstęp W prawie cywilne małżeństwo to sformalizowany i trwały (lecz nie nierozerwalny) związek kobiety i mężczyzny powstały z woli ich
POSTANOWIENIE. SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący) SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote
Sygn. akt V CZ 49/09 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 14 października 2009 r. SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący) SSN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie
Pan Wojciech R. Wiewiórowski Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych ul. Stawki 2 00-193 Warszawa
RZECZPOSPOLITA POLSKA Rzecznik Praw Obywatelskich Irena LIPOWICZ RPO-681846-1/11/A WO 00-090 Warszawa Tel. centr. 22 551 77 00 Al. Solidarności 77 Fax 22 827 64 53 Pan Wojciech R. Wiewiórowski Generalny
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Krzysztof Pietrzykowski SSN Maria Szulc (sprawozdawca)
Sygn. akt III CSK 12/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 11 października 2012 r. SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Krzysztof Pietrzykowski SSN Maria Szulc (sprawozdawca)