The article analyses some magical techniques used by Slavs in order to establish if a woman is a witch or not.

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "The article analyses some magical techniques used by Slavs in order to establish if a woman is a witch or not."

Filip Drozd
7 lat temu
Przeglądów:

1 1. The article analyses some magical techniques used by Slavs in order to establish if a woman is a witch or not., [, 1995].,,,.,,,,. ;,,,. Ӏ,,,.,,,. ;,, -,, [ 1967: 270];,,,,,, [ 1953: 14];,,,,, ; 1 This article was financially supported by RGNF (grant N Mifologičeskie osnovy slavjanskoj narodnoj kul tury ). S T U D I A M Y T H O L O G I C A S L A V I C A I ,

2 , [ 1981: 144].,,,, [ 1953: 10]..,.,., -.,., [ 1967: 370],, ( ),, ; ; :,,,, ;,.. [Sychta I: 154]. ( ),,,, [ 1953: 19-20]. :,, ;, [ : 129]; [ 1995: 181]; -,,,, [Kolberg 51: 41]., ;, [ 1953: 18; Kolberg 51: 44],, [ 1981: 142], [Ӏ 1991: 438], [, 1914: 214]., [ 1992: 193]; [ 1995: 71].,,,, [Biegeleisen 1929: 235]; [Niewiadomski 1989: 69],, [Kotula 1989: 86]. :,, [ 1927: 57].,, [, - c.]., 142

3 . :, ;,.,,,,,,. -,, Ӏ (, );,,,,, [ 1927: 53]., [ 1899: 190] [ 1916: 1249]. :,, [ : 132].,,.,,,,., (,, Ӏ,,.),,,.,,, ( ),,,,,...,,, ;, [Karczmarzewski 1972: 13]., [Biegeleisen 1929: 234]., [Bartoš 1892: 143,149].,.,,, [Horváthová 1986: 39].,, [ 1995: 77]. :,.. ;,, [Horváthová 1986: 39].,, 143

4 ,,,,,. (. ),, ( ),,,,. (. ), : ( ) 9 ;,,,,,,, ;, [ VII : 21, 23].., : -,,, ;, :,, [Kolberg 39: 381].,,,.,,, [Pośpiech 1987: 13]., ;,, [Bartoš 1892: 143]..,,,,.,,., [ : 211].,...,,..,,. 144

5 ., :!, :!,, «!». -,, [ 1895: 57]..,,, ; [Ӏ 1991: ].,,,,,,, [Kolberg 57: 1259]., [ 1914: 276].,,, [Federowski 1897: 266, N 1347].,,,, «!» [ 1995: 77].,.. ;,, ;,,,, [Kolberg 42: 400].,., ( ) [ 1953: 13].,,,, ;,. ; ;,. :,,, Ӏ,, [ 1912: 33]. Ӏ,,,, 145

6 ,,.,.,,., (, ),,.,,,.., ;,, [Horváthová 1986: 39].,, [Bartoš 1892: 143].,..,,, ;,, -, [ VII : 23].,,,,,.,, ;,, [ : 211]. ;,,,, [ 1995: 77]., [ ; Kolberg 51: 43].,,,. ;,,,.,, ;, [Janicka-Krzywda 1983: 222].,,,,,,,. 146

7 .,., ;., [Horváthová 1986: 40].,, [Bartoš 1892: 143].,, ( - ) ( )., :,,, ( );..;,..;,,,.. [Kuret 1970: 52-55]., [ ].. ;,,,,, [ 1953: 16].,., ;, [ ].,,,,,,,..,.,,,.,,, ;,,,,,, ;,,, [Horváthová 1986: 40]. -., ( ),,.,.., ;,, [Karczmarzewski 1972: 13]. 147

8 . ; [ 1914: 276]., :,,,,,,,, [Ӏ 1991: 439].,,,,,, - - [,.].,,,,,,.,,, [Federowski 1897: 267, N 1354]. :, ; ;, [ 1895: 58]. Ӏ.,, :, ;,, [ : 13]., ; ;, [ 1995: 77].,,.,, ;,, [ 1981: 143].,., ( ),,,., ( ),.,,. [ 1953: 15]., 148

9 .,,, [ 1953: 16].. Ӏ,,,,,,,.,,,,,,,,,, [ : 138].,,.,,..,.,,,, - [Drozdowska 1964: 128]...,,, -,, [Ӏ 1991: 439].,, [Horváthová 1986: 39]. -,, [Kolberg 48: 274],,,, [Federowski 1897: 267, N 1352]. -,,,, ( ), [ 1927: 54].,,.,,,,, [Szyfer 1975: 161].,., 149

10 ;,,, ( ).. Ӏ,,, ;, [Istarska škrinjica 1977: 253].,,, :,!,, [ 1953: 10].,, (,,..),, [ 1953: 10-11]. ( ),. XIII. : :, ; [ 1981: 450]..,, :,,,, [ 1927]. :, ; [ : 131].,,,,, (. [ 1997]),..,,,, ( ). - :.., Ӏ...., 1993., ,... //. /..Ӏ..., Ӏ..,

11 ,., , //.. 4., , 1953 [..67] Ӏ.., Ӏ.., , Ӏ Ӏ. // :,,., , 1914 [..28] , , Ӏ , // , Ӏ..., Ӏ.. - // , : //..., 1997 ( ) // Bartoš 1892 F.Bartoš. Moravsky lid. Telč, Biegeleisen 1929 H.Biegeleisen. U kolebki. Przed ołtarzem. Nad mogiłą. Lwów, Drozdowska 1964 W.Drozdowska. Istoty demoniczne w Załęczu Wielkim, pow. Wieluń / / Łódzkie studia etnograficzne. Łódź, Z. 6. Federowski 1897 M.Federowski. Lud białoruski na Rusi Litewskiej. T.I. Kraków, Horváthová 1986 E.Horváthová. Rok vo zvykov našho l udu. [Bratislava], Istarska škrinjica. Zagreb, Janicka-Krzywda 1983 U.Janicka-Krzywda. Tradycje uprawiania magii na Polskim Spiszu na przełomie XIX i XX wieku // Wierchy. Rocz. 50 (1981). Warszawa, Kraków, Karczmarzewski 1972 A.Karczmarzewski. Obrzędy i zwyczaje doroczne wsi rzeszowskiej. Rzeszów,

12 Kolberg 39 O.Kolberg. Dzieła wszystkie. T. 39. Pomorze. Wrocław, Poznań, Kolberg 42 O.Kolberg. Dzieła wszystkie. T. 42. Mazowsze. Cz. 7. Wrocław, Poznań, Kolberg 48 O.Kolberg. Dzieła wszystkie. T. 48. Tarnowskie-Rzeszowskie. Wrocław, Poznań, Kolberg 51 O.Kolberg. Dzieła wszystkie. T. 51. Sanockie-Krośnieńskie. Cz. 3. Wrocław, Poznań, Kolberg 57 O.Kolberg. Dzieła wszystkie. T. 57. Ruś Czerwona. Cz. 2. Z. 1. Wrocław, Poznań, Kotula 1989 F.Kotula. Przeciw urokom. Warszawa, Kuret 1970 N.Kuret. Praznično leto Slovencev. D. 4. Zima. Celje, Niewiadomski 1989 D.Niewiadomski. Semantyka jajka w rytach orki i siewu // Etnolingwistyka. Lublin, T. 2. Pośpiech 1987 J.Pośpiech. Zwyczaje i obrzędy doroczne na Śląsku. Opole, Sychta I B. Sychta. Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej. Wrocław etc., T. 1. Szyfer 1975 A.Szyfer. Zwyczaje, obrzędy i wierzenia Mazurów i Warmiaków. Olsztyn Wyd. 2. Magische Arten, um eine Hexe zu erkennen Svetlana M. Tolstaja Nach den volkstümlichen dämonologischen Vorstellungen kann man eine Hexe in bestimmten sakralen Zeitpunkten (insbesondere während der bedeutendsten Feste: Weihnachten, Ostern, Tag von Ivan Kupala, Tag des heiligen Jurij, Tag der heiligen Dreieinigkeit), an sakralen Stellen (Tempel, Kreuzung), mit Hilfe spezieller Gegenstände, die dem Menschen die Allwissenheit gaben (ein holzerner Löffel, mit dem man das Weihnachtsabendessen rührte, ein gefundenes Hufeisen u.a.), erkennen. 152

Podobne dokumenty

OSKAR KOLBERG ( )

OSKAR KOLBERG ( ) OSKAR KOLBERG (1814-1890) BIBLIOGRAFIA PODMIOTOWA Pieśni ludu polskiego / Oskar Kolberg. - Kraków : Polskie Wydaw. Muzyczne ; Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1961. - LVI, XI, 448 s. Dzieła wszystkie