Regulator ogrzewania HomeMatic

Transkrypt

1 Regulator ogrzewania HomeMatic Instrukcja obsługi Numer produktu: Strona 1 z 20

2 1. Informacje dotyczące niniejszej instrukcji Przed uruchomieniem komponentów HomeMatic należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. Należy ją zachować na później w łatwo dostępnym miejscu, do ponownego przeczytania! W razie przekazania urządzenia innej osobie, należy przekazać również tę instrukcję obsługi. Używane symbole: Uwaga! Ten znak wskazuje niebezpieczeństwo. Uwaga. Ta sekcja zawiera dodatkowe ważne informacje! 2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa To urządzenie jest przeznaczone jedynie do użytku wewnątrz pomieszczeń i należy je trzymać z dala od wpływów wilgoci, pyłu, promieni słonecznych i innych źródeł promieniowania cieplnego. Nie otwierać urządzenia. Nie zawiera ono żadnych części wymagających konserwacji przez użytkownika. 3. Funkcja Sterowany radiowo termostat pokojowy (HM-CC-TC) jest kontrolerem ogrzewania jednego pomieszczenia. Mierzy temperaturę pomieszczenia i porównuje zmierzoną temperaturę z ustawioną temperaturą określoną przez program czasowy lub ręcznie. Algorytm sterujący używa tej różnicy do obliczania jak siłownik (napęd) zaworu (HM-CC-VD) musi poruszyć zaworem, aby osiągnął żądaną temperaturę. Termostat pokojowy przesyła komendy do siłownika (napędu zaworu), zamontowanego na grzejniku, w cyklicznych odstępach czasu, z czasem cyklu pomiędzy 120 i 184 sek. Siłownik potwierdza przesłaną komendę radiową i odpowiednio reguluje przepływ ciepła. Określanie aktualnej temperatury lub zarządzanie programem czasowym w termostatach pokojowych może być także wykonywane w bardziej komfortowy sposób, za pomocą graficznego interfejsu do przeprowadzania zmian w temperaturze z centrum HomeMatic. Regulacja jest wciąż przeprowadzana samodzielnie przez termostat pokojowy w odpowiednim pomieszczeniu. Strona 2 z 20

3 Podłączenie jednego lub więcej czujników kontaktowych lub czujników obrotowych uchwytów okna do termostatu pokojowego, pozycji okna/drzwi (otwarte/zamknięte) może być uwzględnione i włączone do algorytmu sterującego. (A) Pokrętło ustawień (do wprowadzania danych wejściowych) (B) Dioda urządzenia (C) Wyświetlacz (D) Przyciski sterujące (Menu, Ok, przełącznik Day-/Night) (E) Uchwyt do montażu na ścianie (F) Komora baterii (G) Uchwyt ścienny 4. Informacje ogólne na temat HomeMatic To urządzenie jest częścią domowego systemu sterowania HomeMatic i działa z dwukierunkowym bezprzewodowym standardem komunikacyjnym BidCoS. Wszystkie urządzenia są dostarczane w konfiguracji standardowej. Funkcjonalność urządzenia także może zostać skonfigurowana za pomocą urządzenia programującego i oprogramowania. Dalsza funkcjonalność i funkcje dodatkowe zapewnione w systemie HomeMatic połączone z innymi komponentami, zostały opisane w oddzielnej Instrukcji Konfiguracji i w Instrukcji Systemu HomeMatic. Wszystkie aktualne dokumenty techniczne i aktualizacje są dostępne na Strona 3 z 20

4 5. Informacje ogólne na temat sterowania radiowego Transmisja radiowa odbywa się na niewyłącznej ścieżce transmisji, co oznacza możliwość występowania zakłóceń. Istnieją inne źródła zakłóceń; zakłócenia mogą być wywoływane przez przełączniki, silniki elektryczne lub uszkodzone urządzenia elektryczne. Zakres transmisji w budynkach może znacznie różnić się od zasięgu na otwartej przestrzeni. Poza mocą nadawczą i charakterystyk ą odbiorczą odbiornika, ważną role odgrywa także wpływ otoczenia, takie jak wilgotność w pobliżu urządzenia i lokalne struktury. Niniejszym eq-3 Entwicklung GmnH deklaruje, że to urządzenie jest zgodne z kluczowymi wymogami i innymi odpowiednimi regulacjami Dyrektywy 1999/5/EC. Pełna deklaracja zgodności znajduje się na Aby zamontować termostat na ścianie należy zaznaczyć miejsca na otwory montażowe używając uchwytu ściennego do montażu termostatów pokojowych na ścianie. Umieścić uchwyt ścienny stroną w kształcie półkola do góry, a stroną z małymi wgłębieniami w kształcie półkuli w górnej części skierowaną ku przodowi. Zaznaczyć pozycję w środku wydłużonych otworów na śruby. Użyć wiertła 6mm, aby wywiercić otwory do mocowania i użyć dołączonych do zestawu kotwi ściennych i śrub do mocowania. Przed maksymalnym dokręceniem śrub uchwytu ściennego można użyć poziomnicy, aby dokonać ostatecznej korekty wyrównania, a następnie ściśle dokręcić śruby. Strona 4 z 20

5 6. Rozpoczęcie 6.1 Instalacja i wymiana baterii Instalacja baterii Wkładanie lub wymiany baterii wykonuje się kładąc termostat pokojowy z wyświetlaczem skierowanym w dół, na miękkiej powierzchni (tak, aby przód i pokrywa wyświetlacza nie zostały zarysowane). Popchnąć pokrywę komory baterii w kierunku wskazanym przez strzałkę i zdjąć ją. Włożyć dwie baterie typu Mignon do komory baterii, zachowując odpowiednią polaryzację (zob. rys.) Postępowanie po włożeniu baterii Po włożeniu baterii jest przeprowadzany krótki test wyświetlacza, i wyświetlony zostaje wtedy numer wersji. Teraz należy wprowadzić datę oraz czas. Należy to zrobić za pomocą pokrętła ustawień. Potwierdzić wpis za pomocą przycisku OK, który przenosi do następnego wpisu. Podczas wprowadzania daty i czasu, można użyć przycisku Menu, aby w dowolnej chwili przełączyć z powrotem do poprzedniego kroku Rok kalendarzowy Strona 5 z 20

6 Miesiąc kalendarzowy Dzień tygodnia Ustawienia czasu godziny Ustawienia czasu minuty Data i czas są teraz skonfigurowane w regulatorze ogrzewania i standardowy wyświetlacz pojawi się ponownie. Jeśli regulator ogrzewania pracuje z centralnej jednostki HomeMatic, to po następnej wymianie baterii automatycznie pobierze datę i godzinę z centralnej jednostki. Jeśli odbędzie to z powodzeniem, standardowy wyświetlacz od razu pojawi się ponownie. Strona 6 z 20

7 6.1.3 Wymiana baterii Uwaga! Niebezpieczeństwo eksplozji, jeśli bateria zostanie wymieniona w niewłaściwy sposób. Zużyte baterie nie mogą być utylizowane w przydomowym śmietniku! Należy utylizować je w lokalnym punkcie przyjmującym baterie! Jeśli termostat pokojowy wskazuje niski poziom naładowania baterii, należy wymienić stare baterie na dwie nowe baterie typu LR6 (Mignon). Należy otworzyć komorę baterii, jak opisano powyżej, wyjąć stare baterie i włożyć nowe. Zachować prawidłową polaryzację. 6.2 Instalacja Zawartość zestawu Termostat pokojowy Uchwyt ścienny 2 śruby drewniane 2,5 x 30 2 kotwy 6 mm 2 baterie LR6 (Mignon) Montaż uchwytu ściennego Zaznaczyć dziury montażowe używając uchwytu ściennego do montażu termostatów pokojowych na ścianie. Umieścić uchwyt ścienny stroną w kształcie półkola do góry, a stroną z małymi wgłębieniami w kształcie półkuli w górnej części skierowaną ku przodu. Zaznaczyć pozycję w środku wydłużonych otworów na śruby. Użyć wiertła 6mm, aby wywiercić otwory do mocowania i użyć dołączonych do zestawu kotwi ściennych i śrub. Przed maksymalnym dokręceniem śrub uchwytu ściennego można użyć poziomnicy, aby dokonać ostatecznej korekty wyrównania, a następnie ściśle dokręcić śruby. Strona 7 z 20

8 7. Działanie 7.1 Przegląd Regulator ogrzewania posiada trzy tryby samodzielnego działania (działanie bez jednostki centralnej HomeMatic), tryb automatyczny, tryb manualny i tryb wakacje/przyjęcie. Jeśli regulator ogrzewania jest powiązany z centrum HomeMatic, obsługa centralna także jest możliwa. Można przełączać pomiędzy indywidualnymi trybami działania za pomocą przycisku menu. Różne tryby mogą być wybierane przez wielokrotne naciskanie przycisku. Podświetlenie wyświetlacza (jeśli aktywowane) jest zawsze włączone, jeśli przycisk, lub pokrętło ustawień jest aktywne, a czas dla podświetlenia może być regulowany. Aktualny czas, data i bieżąca temperatura są wyświetlane na przemian z wilgotnością względną, są pokazywane na wyświetlaczu jako ustawienia domyślne. Można również wybrać tryb wyświetlacza, gdzie ustawiona temperatura i wilgotność względna będą się kolejno pojawiać na wyświetlaczu. Użyć przycisku OK, aby pokazać ukrytą temperaturę (ustawiona temperatura, lub bieżąca temperatura). Jak tylko zostaną skonfigurowane komponenty systemu HomeMatic, pojawi się symbol anteny oznaczający odbiór sygnału radiowego. Wyświetlacz termostatów pokojowych pokazuje wszystkie ostrzeżenia niskiego poziomu baterii Low Bat dla komponentów jak i termostatów. Te komunikaty są wskazywane przez symbol baterii oraz S dla czujnika (kontakt migawkowy, czujnik obrotowy otwarcia/zamknięcia okna) V dla siłownika zaworu Odpowiednie urządzenie może zostać łatwo odnalezione przez menu Funkcji specjalnych VST lub WST. Jeśli pojawi się jedynie symbol baterii, komunikaty będą dotyczyć jedynie termostatów pokojowych. Strona 8 z 20

9 7.2 Tryby operacyjne Tryb automatyczny Temperatura pomieszczenia jest odpowiednia dla określonego programu dnia tygodnia w trybie automatycznym (wyświetlacz Auto ). Zmiany temperatury dla aktualnego dnia tygodnia są pokazywane na skali w dolnym marginesie wyświetlacza. Słupek jest zawsze wyświetlany, jeśli temperatura jest większa, lub równa komfortowemu poziomowi temperatury. Jeśli temperatura ma być zmieniana okresowo, można użyć pokrętła ustawień. Termostat automatycznie powróci ponownie do czasowo kontrolowanego programu przy następnej zmianie fazy temperatury w programie czasowym Tryb manualny (ręczny) Funkcjonalność regulatora w trybie manualnym (wyświetlacz Manu ) odpowiada tej w konwencjonalnym termostacie. Regulator w trybie manualnym pozostaje cały czas na ustawionej temperaturze. Automatyczne, sterowane czasowo zmiany nie zdarzają się. Nie występują także reakcje na czujniki wskazujące otwarte okno Funkcja Wakacje-/Przyjęcie Temperatura pozostaje na ustalonym poziomie wartości temperatury przez określony czas (np. przez czas trwania przyjęcia, lub urlopu) w tym trybie operacyjnym (symbol walizki na wyświetlaczu). Po tym okresie regulator automatycznie zmienia się na tryb automatyczny, lub na działanie jednostki centralnej. Zmiana na działanie stacji centralnej zawsze ma miejsce, jeśli regulator był w trybie działania stacji centralnej przed włączeniem trybu wakacji/przyjęcia, a tryb ten został aktywowany ze stacji centralnej. Jeśli czujnik otwarcia drzwi/okien lub czujnik przekręcanego uchwytu okna jest zintegrowany z systemem, pozycja drzwi lub okna jest także brana pod uwagę podczas działania trybu wakacji- /przyjęcia, np. jeśli monitorowane drzwi, lub okno są otwarte, temperatura pomieszczenia przy otwartym oknie/drzwiach jest uwzględniana przy sterowaniu. Konfiguracja trybu wakacji/przyjęcia: Użyć przycisku Menu, aby przejść do trybu wakacji/przyjęcia. Następnie ustawić czas dla którego funkcja powinna być wykonana. Następne 24 godziny mogą być rozdzielone na półgodzinne segmenty. Rozdzielenie na segmenty jest kontynuowane na porządku dziennym. Wybrany dzień pokazuje czas, kiedy regulator przełączy się z powrotem do trybu automatycznego, na początku dnia o godzinie 00:00. Po zdefiniowaniu żądanego okresu czasu, należy potwierdzić wpis za pomocą przycisku OK. Teraz należy ustawić żądaną temperaturę dla okresu czasu trybu wakacji/przyjęcia używając pokrętła ustawień lub alternatywnie, wybrać temperaturę komfortową, lub obniżoną jako temperaturę dla trybu wakacji/przyjęcia używając przycisku Day/Night. Można wyjść z trybu wakacji/przyjęcia w każdym momencie, używając przycisku Menu. Strona 9 z 20

10 7.2.4 Działanie sterowane centralnie W tym trybie operacyjnym (wyświetlacz pokazuje Cent ), ustawiona wartość temperatury jest określana w jednostce centralnej, a postępowanie jest identyczne jak w trybie manualnym. Można zatrzymać jakiekolwiek działanie regulatora ogrzewania za pomocą jednostki centralnej. 7.3 Ustawienia fabryczne Początkowo, wszystkie wymagane ustawienia systemowe są zdefiniowane z wartościami domyślnymi: Temperatura komfortowa: 21 C Temperatura obniżona: 17 C 1 faza temperatury: 17 C od 00:00 godz. Do 06:00 godz. 2 faza temperatury: 21 C od 06:00 do 12:00 godz. 3 faza temperatury: 21 C od 12:00 do 23:00 godz. 4 faza temperatury: 17 C od 23:00 do 00:00 godz. Temperatura przy otwartym oknie: 12 C (dla wszystkich skonfigurowanych czujników) Odwapnianie: Sobota, godz. 11:00. Przemienne wskazywanie temperatury i wilgotności Wyłączone podświetlenie wyświetlacza Można zmienić wszystkie wskazane ustawienia i dostosować je do indywidualnych wymagań. Resetowanie do ustawień fabrycznych może być wykonane w każdej chwili za pomocą menu Funkcji specjalnych : RES. 7.4 Konfiguracja temperatury komfortowej i obniżonej Użyć przycisku Day/Night (symbol słońca i księżyca na wyświetlaczu), aby szybko przełączać pomiędzy trybami komfortu i obniżonej temperatury. Jest to szczególnie przydatne przy używaniu pomieszczenia w celach, które nie są dopasowane do określonego programu czasowego. Aby zdefiniować temperaturę komfortową i obniżoną, należy naciskać przycisk Day/Night przez czas dłuższy niż 3 sekundy. To przywoła wyświetlacz: Strona 10 z 20

11 Użyć pokrętła ustawień, aby wybrać żądaną temperaturę komfortową i potwierdzić wpis przyciskiem OK. Teraz wyświetlacz zmieni się na ekran do wprowadzenia obniżonej temperatury. Użyć pokrętła ustawień, aby wybrać żądaną obniżoną temperaturę i potwierdzić wpis przyciskiem OK. Po ustawieniu temperatury komfortu i temperatury obniżonej, ponownie pojawi się wyświetlacz domyślny. 7.5 Przerwa w ogrzewaniu Jeśli ogrzewanie jest wyłączane na lato, można oszczędzać zasilanie baterii siłownika: Zawór jest otwarty i pozostaje w tej pozycji Cotygodniowa ochrona przed zwapnieniem jest kontynuowana Aby aktywować przerwę w ogrzewaniu, należy przejść do trybu manualnego i przekręcać pokrętło ustawień w prawą stronę dopóki na wyświetlaczu nie pojawi się ON. Aby zakończyć przerwę w ogrzewaniu, należy wyjść z trybu manualnego za pomocą przycisku Menu, lub przekręcić pokrętło ustawień w lewo. Strona 11 z 20

12 7.6 Tryb zapobiegający zamarzaniu Należy wybrać ten tryb operacyjny, jeśli pomieszczenie nie ma być w ogóle ogrzewane. Zawór jest zamknięty i pozostaje w tej pozycji. Zawór jest otwarty jedynie wtedy, kiedy istnieje niebezpieczeństwo zamarzania (temperatura poniżej 5 C). Cotygodniowa ochrona przed zwapnieniem jest kontynuowana. Aby zamknąć zawór należy włączyć tryb manualny ( Manu ) za pomocą przycisku Menu i przekręcać pokrętło ustawień w lewo, dopóki na wyświetlaczu nie pojawi się OFF. 7.7 Przycisk blokady Aby chronić urządzenie przed przypadkową, nieprawidłową regulacją i zmianami w ustawieniach, została stworzona funkcja blokady dla przycisków i pokrętła ustawień. Można aktywować blokadę naciskając przyciski menu i OK równocześnie. Wyświetlacz pokaże LOC, a wszystkie funkcje operacyjne będą zablokowane. Aby dezaktywować funkcję blokady należy nacisnąć przyciski Menu oraz OK równocześnie i przytrzymać je wciśnięte, dopóki LOC nie zniknie z wyświetlacza. Strona 12 z 20

13 7.8 Tryb obniżonej temperatury z otwartymi oknami Jeśli czujnik kontaktowy lub czujniki obrotowe otwierania/zamykania okna zostały zainstalowane, wskazują one status drzwi lub okien. Jeśli do regulatora ogrzewania zostanie zgłoszony status otwartych drzwi Door open, lub otwartego okna Window open, temperatura przy otwarciu okna, która może być dostosowana dla każdego pojedynczego czujnika, jest używana jako ustawiona temperatura. W takim przypadku zastosowanie dla czujnika ma ostatnia wywołana temperatura dla pomieszczenia przy oknie otwartym! Przykład: Czujnik HM-Sec-SC (1) Okno 1 Temperatura w pomieszczeniu przy oknie otwartym 14 C HM-Sec-SC (2) Okno 2 12 C HM-Sec-RHS Okno 3 16 C Jeśli aktualnie jest otwarte okno 1, termostat pokojowy przełączy się na 14. Jeśli zostanie otwarte okno 2, termostat przełączy się na 12 C. Po otwarciu okna 3, docelową temperaturą jest 16 C. Jeśli teraz zostanie zamknięte okno 1 lub 2, ustawiona temperatura pozostanie na 16 C. Jeśli natomiast zostanie zamknięte okno 3 (1 i 2 pozostają otwarte), temperatura przełączy się na 12 C. Temperatura 14 C zostanie ustawioną temperaturą, jeśli okna 2 oraz 3 zostaną zamknięte. Jeśli wszystkie okna zostaną wskazane jako zamknięte, regulator pokojowy jest przestawiany z powrotem na temperaturę oryginalnie ustawioną. Temperatura może zostać zmieniona w każdej chwili, nawet kiedy okno jest otwarte. Jak tylko czujnik kontaktowy lub czujnik obrotowy otwarcia okna/drzwi zostanie skonfigurowany na termostacie pokojowym, aktywuje on tryb WAKE-ON-RADIO, aby nawet wskazanie, które jest wysłane z czujnika kontaktowego lub czujnika obrotowego otwarcia drzwi/okna mogło być odbierane. To skutkuje zwiększonym poborem mocy urządzenia i zmniejsza żywotność baterii. Strona 13 z 20

14 8. Konfiguracja i funkcje specjalne Można wykonać ustawienia indywidualne w menu funkcji specjalnych Special functions. Otworzyć menu funkcji specjalnych naciskając przycisk Menu przez 3 sekundy. Pojedyncze punkty menu mogą być wybierane za pomocą pokrętła ustawień. Użyć przycisku OK, aby przechodzić do żądanego pod-menu. Jeśli zostaną wprowadzone zmiany, ustawienia zostaną zachowane. Na wyświetlaczu pojawi się OK, aby wskazać potwierdzenie zmian. Można przełączyć urządzenie z powrotem do nadrzędnego punktu menu z każdego pod-menu za pomocą przycisku Menu. Można także użyć przycisk Menu, aby opuścić menu funkcji specjalnych i przerwać wprowadzanie ustawień. Menu funkcji specjalnych jest zamykane automatyczne, jeśli nie zostanie wciśnięty żaden przycisk, ani nie zostanie wprowadzone żadne ustawienie przez 90 sekund. Funkcjami specjalnymi są: PRG DAT VST WST KON DEC C/F A/S T/H LIG OFF EPO WOT RES Ustalenie temperatury dla trybu automatycznego Ustawienia daty i czasu Pozycja zaworu, status poziomu baterii i wyświetlacze stacji odbioru Pozycja okna, status poziomu baterii i wyświetlacze stacji odbioru Konfiguracja systemu HomeMatic Konfiguracja czasu procedury odwapniania Określanie jednostki temperatury (stopnie Celsjusza i Fahrenheita) Określanie, czy powinna być wyświetlana aktualna, czy ustawiona wartość Zmienny wyświetlacz temperatury i wilgotności względnej Czas trwania podświetlenia tła wyświetlacza Ustawienie zaworu w pozycji zamkniętej Pozycja, w której automatycznie ustawia się zawór, gdy wystąpi błąd Temperatura pomieszczenia przy oknie otwartym Resetowanie do ustawień fabrycznych Strona 14 z 20

15 8.1 Ustawienia dla automatycznego trybu PRG Czas automatycznego przełączania pomiędzy różnymi fazami temperatur może być zmieniany oddzielnie dla każdego dnia tygodnia, co umożliwia dostosowanie do osobistego stylu życia. Podczas ustawiania faz indywidualnych, czas początkowy dla odpowiedniej fazy temperatury jest zawsze pokazywany w górnej linijce lewostronnego marginesu i wskazuje automatycznie poprzednią fazę temperatury z czasem końcowym. Można zdefiniować do 24 faz czasowych na dzień. Wywołać specjalną funkcję PRG. Nacisnąć przycisk OK, aby wykonać ustawienia programu czasowego. Rodzaje programu czasowego: Użyć pokrętła ustawień, aby wybrać dzień albo dni dla których czas trwania programu ma być zmieniony. Są możliwe następujące opcje: Pojedynczy dzień (individaul day) (pon. niedz.) Wszystkie dni robocze (aaa work-days) (pon. pt.) Weekendy (sob. niedz.) Potwierdzić wpis przyciskiem OK. Faza czasu Pojawi się wyświetlacz dla czasu fazy pierwszej temperatury. Czas początkowy, który nie może być zmieniony, jest pokazany w górnej linijce i zmienny czas zakończenia dla zakończenia pierwszej fazy temperatury jest wyświetlany w dolnej linijce: Strona 15 z 20

16 Użyć pokrętła ustawień, aby zdefiniować czas końcowy dla fazy pierwszej temperatury i potwierdzić wpis przyciskiem OK. Ustawiona temperatura dla wybranego zakresu czasu pojawi się na wyświetlaczu. Użyć pokrętła ustawień, aby ustawić żądaną temperaturę. Alternatywnie, można wybrać temperaturę komfortu ( Comfort temperature ), lub temperaturę obniżoną ( Lowered temperature ) za pomocą przycisku Moon/Sun ( Księżyc/Słońce ). Potwierdzić ustawienie przyciskiem OK. Pojawi się wyświetlacz dla czasu następnej fazy temperatury. Czas początkowy, który nie może być zmieniony zostanie pokazany ponownie w górnej linijce i zmienny czas końcowy dla zakończenia tej fazy temperatury zostanie pokazany w dolnej linijce. Inne fazy temperatury mogą być teraz wprowadzone, jak opisano powyżej. Skala w dolnym marginesie wyświetlacza pokazuje aktualne zmiany tak, aby efekty w dziennym profilu były od razu rozpoznawalne (skala jest zawsze pokazywana, jeśli wartość temperatury jest większa, lub równa temperaturze komfortu). Zamknąć program czasowy ustawiając godzinę 00:00 jako czas końcowy. 00:00 jest automatycznie ustawiana jako czas końcowy, jeśli zostały utworzone 24 fazy temperatury. Zakończenie programu jest wskazane na wyświetlaczu komunikatem OK. Strona 16 z 20

17 8.2 Ustawienie daty i czasu DAT Przywołać funkcję specjalną DAT. Nacisnąć przycisk OK, aby ustawić czas i datę. Postępować tak, jak opisano wcześniej w sekcji Rozpoczęcie. 8.3 Zapytanie o status siłownika zaworu VST Można wyświetlić status początkowy siłownika, status poziomu baterii i status połączenia radiowego pod tym punktem w menu. Przywołać funkcję specjalną VST. Nacisnąć przycisk OK, aby przywołań informacje na temat siłowników. Otwarcie zaworu jest wskazane w procentach na wyświetlaczu. Jeśli poziom baterii jest niski, symbol baterii także zostanie pokazany. Jeśli połączenie radiowe pomiędzy napędem zaworu i regulatorem zostanie przerwane, symbol anteny także będzie migać. Użyć pokrętła ustawień, aby przechodzić pomiędzy skonfigurowanymi siłownikami Zapytania o status czujników WST Można zapytać o aktualny status czujników kontaktowych lub czujników obrotowych otwarcia okna/drzwi pod tym punktem w menu. Przywołać funkcję specjalną WST. Nacisnąć przycisk OK, aby przywołać informacje na temat czujników. Symbol okna i pozycja okna ( OPE lub CLO ) są pokazane na wyświetlaczu. Jeśli poziom baterii jest niski, zostanie wyświetlony także symbol baterii. Jeśli połączenie radiowe pomiędzy czujnikiem i regulatorem zostanie przerwane, symbol anteny także będzie migać. Użyć pokrętła ustawień, aby przełączać pomiędzy podłączonymi czujnikami. 8.5 Podłączanie i odłączanie urządzeń KON Po wybraniu tego punktu menu, nowe urządzenie może zostać zainstalowane do regulatora ogrzewania, lub urządzenia, które zostały zainstalowane, mogą być odinstalowane. Przywołać funkcję specjalną KON. Nacisnąć przycisk :OK. Teraz, należy wybrać, czy zainstalować, czy odinstalować za pomocą pokrętła ustawień: Zainstalować ( ADD ) Urządzenie jest teraz w trybie instalacji przez ok. 20 sek. Jeśli komponent został z powodzeniem zainstalowany w tym czasie, na wyświetlaczu pojawi się OK. Strona 17 z 20

18 Odinstalowanie ( DEL ) Odinstalowanie jest możliwe jedynie, jeśli termostat pokojowy nie został zainstalowany na jednostce centralnej. Użyć pokrętła ustawień, aby wybrać komponenty, które powinny być odinstalowane. Napędy zaworu są pokazywane jedynie jako ich numer urządzenia na wyświetlaczu; czujniki kontaktowe, lub czujniki obrotowe otwarcia okna/drzwi są wskazywane na wyświetlaczu za pomocą symbolu okna razem z ich numerem. Potwierdzić odinstalowanie przyciskiem OK. Po udanym odinstalowaniu, na wyświetlaczu przez ok. 3 sekundy pokaże się OK. Można także aktywować tryb instalacji przez naciśnięcie przycisku OK dłuższym naciśnięciem przycisku (> 5 sek.). 8.6 Ustawienia procedury automatycznego odwapniania DEC Aby uniknąć zablokowania zaworu spowodowanego sedymentacją (osadzanie się kamienia), jest on całkowicie zamykany i otwierany raz na tydzień. Użyć specjalnej funkcji DEC, aby zmienić czas, podczas którego powinna zostać przeprowadzona procedura odwapniania. Przywołać specjalną funkcję DEC i potwierdzić przyciskiem OK. Następnie wybrać dzień tygodnia dla procedury odwapniania i potwierdzić wpis przyciskiem OK. Użyć pokrętła ustawień, aby wybrać czas dla procedury odwapniania. Potwierdzić wpis przyciskiem OK. 8.7 Konfiguracja używanej jednostki temperatury C/F Można przełączać pomiędzy wyświetlaczem temperatury w stopniach Celsjusza lub stopniach Fahrenheita za pomocą tego punktu menu. Przywołać specjalną funkcję C/F i potwierdzić przyciskiem OK. Użyć pokrętła, aby wybrać żądaną jednostkę temperatury. 8.8 Konfiguracja ustawionych/rzeczywistych wartości wyświetlacza A/S Pod tym punktem menu można wybrać pomiędzy rzeczywistą, a ustawioną temperaturą, która ma być wyświetlana. Należy wywołać specjalną funkcję A/S i potwierdzić przyciskiem OK. Teraz można użyć pokrętła ustawień, aby wybrać pomiędzy rzeczywistą temperaturą Actual i ustawioną temperaturą Set. Strona 18 z 20

19 8.9 Konfiguracja wyświetlacza temperatury/względnej wilgotności T/H Ten punkt menu może być używany do wybierania, czy temperatura powinna być stale wyświetlana na wyświetlaczu, czy na wyświetlaczu powinny być naprzemiennie wyświetlane temperatura i wilgotność. Wywołać specjalną funkcję T/H i potwierdzić przyciskiem OK. Użyć pokrętła ustawień, aby wybrać ON dla naprzemiennego wyświetlania temperatury i wilgotności i OFF dla stałego wyświetlania temperatury Konfiguracja oświetlenia tła wyświetlacza LIG Pod tym punktem menu można ustawić czas podświetlenia tła. Wywołać specjalną funkcję LIG i potwierdzić przyciskiem OK. Użyć pokrętła ustawień, aby skonfigurować czas trwania podświetlenia tła wyświetlacza po wciśnięciu przycisku (OFF, 5 sek., 10 sek., 15 sek., 20 sek., 25 sek.). Zakończyć wpis przyciskiem OK. Jeśli poziom naładowania baterii jest niski, podświetlenie tła nie zostanie aktywowane! 8.11 Konfiguracja wartości offsetowych dla indywidualnego siłownika OFF Jeśli liczne siłowniki różnych grzejników są sterowane za pomocą tego samego regulatora, ogrzewanie indywidualnych grzejników może być nierównomierne. Może być to spowodowane niejednolitym przepływem pomiędzy zaworami i/lub źle zwymiarowanymi grzejnikami. Efekt prawdopodobnie może być poprawiony za pomocą zwiększenia (offset dodatni) lub zmniejszenia (offset ujemny) ogrzewania na indywidualnych grzejnikach. Wywołać funkcję specjalną OFF, aby wykonać ustawienie i potwierdzić przyciskiem OK. Użyć pokrętła ustawień, aby wybrać żądany siłownik i potwierdzić przyciskiem OK. Użyć pokrętła ustawień, aby ustawić wartość offsetową 0-25% dla wybranego siłownika. Potwierdzić wpis za pomocą przycisku OK. Strona 19 z 20

20 8.12 Konfiguracja ustawianej temperatury wentylacji (temperatura pomieszczenia przy oknie otwartym) WOT Można ustawić temperaturę dla indywidualnych czujników, która powinna być uzyskana, kiedy zostanie wykryte otwarte okno. Wywołać specjalną funkcję WOT i potwierdzić przyciskiem OK. Numer czujnika, dla którego powinna zostać zmieniona temperatura przy otwarciu okna, symbol dla okna otwartego oraz zdefiniowana temperatura przy otwartym oknie będą pokazane na wyświetlaczu. Teraz należy wybrać żądany czujnik za pomocą pokrętła ustawień. Potwierdzić przyciskiem OK i ustawić temperaturę przy oknie otwartym dla wybranego czujnika Konfiguracja pozycji dla błędów na siłowniku (napędzie) zaworu EPO Jeśli poziom baterii napędu zaworu jest niski, lub jeśli komunikacja z regulatorem ogrzewania jest błędna, napęd zaworu przemieszcza się do zdefiniowanej pozycji błędu i pozostaje w tej pozycji, dopóki błąd nie zostanie skorygowany. Ta pozycja może zostać ustawiona indywidualnie dla każdego napędu zaworu za pomocą specjalnej funkcji EPO. Wywołać funkcję specjalną EPO i potwierdzić przyciskiem OK. Użyć pokrętła ustawień, aby wybrać żądany napęd zaworu i potwierdzić przyciskiem OK. Użyć pokrętła ustawień, aby wybrać żądaną pozycję, która powinna być uzyskana w razie błędu (0-99%). Potwierdzić wpis przyciskiem OK Resetowanie do statusu ustawień fabrycznych RES Ta funkcja specjalna może być używana do resetowania regulatora ogrzewania do statusu ustawień fabrycznych. Wywołać funkcję specjalną RES i potwierdzić przyciskiem OK. Urządzenie zostanie zresetowane do jego ustawień fabrycznych. Rozpoczynanie działania jest wtedy przeprowadzane tak, jak to zostało opisane w rozdziale Rozpoczęcie. Strona 20 z 20