Instrukcja Nero Burning ROM

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Instrukcja Nero Burning ROM"

Transkrypt

1 Instrukcja Nero Burning ROM

2 Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności intelektualnej i są własnością spółki Nero AG oraz spółek zależnych, stowarzyszonych i licencjodawców. Wszystkie prawa zastrzeżone. Dokumentu tego ani żadnych jego części nie można reprodukować, przekazywać ani przepisywać bez wyraźnej pisemnej zgody spółki Nero AG. Wszystkie nazwy handlowe oraz znaki towarowe i/lub znaki usługowe stanowią własność ich prawnych właścicieli. Wymienione znaki towarowe służą tylko i wyłącznie do celów informacyjnych. Spółka Nero AG zrzeka się w całości wszelkich roszczeń nieobjętych klauzulami praw gwarancyjnych. Firma Nero AG nie ponosi odpowiedzialności za prawidłowość informacji zawartych w dokumencie. Zawartość dostarczonego oprogramowania, a także dokumentu, może ulec zmianie bez uprzedniej informacji. Niektóre aplikacje pakietów Nero wymagają technologii opracowanych przez innych producentów. Próbne wersje niektórych z tych technologii znajdują się w niniejszym pakiecie. Aktywacja tych technologii powinna nastąpić online (opcja bezpłatna) lub przez wysłanie faksu aktywacyjnego w celu uzyskania nieograniczonego dostępu do danej wersji. Następnie Nero wyśle dane potrzebne do aktywacji technologii będących na licencji innych producentów. Aby uzyskać nieograniczony dostęp do Nero 11 lub Nero 11 Platinum, niezbędne jest łącze internetowe lub faks. Kopiowanie, powielanie lub rozpowszechnianie materiałów chronionych prawami autorskimi może stanowić naruszenie krajowych lub międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich i podlegać zapłacie z tytułu strat lub innemu zadośćuczynieniu, o ile użytkownik nie posiada praw autorskich lub pozwolenia od właściciela praw autorskich. W przypadku braku pewności co do swoich praw należy skontaktować się z radcą prawnym. Copyright 2011 Nero AG i licencjodawcy. Wszelkie prawa zastrzeżone. Nero, Nero BackItUp, Nero Burn, Nero Burning ROM, Nero CoverDesigner, Nero Digital, Nero Express, Nero Kwik Media, Nero Kwik Backup, Nero Kwik Blu-ray, Nero Kwik Burn, Nero Kwik DVD, Nero Kwik Faces, Nero Kwik Mobile Sync, Nero Kwik Play, Nero Kwik Photobook, Nero Kwik Places, Nero Kwik Sync, Nero Kwik Themes, Nero Kwik Tuner, Nero MediaStreaming, Nero Recode, Nero RescueAgent, Nero SmartDetect, Nero Simply Enjoy, Nero SmoothPlay, Nero StartSmart, Nero SoundTrax, Nero Surround, Nero Video, Nero Video Express, Nero WaveEditor Burn-At-Once, LayerMagic, Liquid Media, SecurDisc, logo SecurDisc, Superresolution oraz UltraBuffer są znakami towarowymi w rozumieniu prawa zwyczajowego lub zarejestrowanymi znakami towarowymi Nero AG. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, logo i logotyp Gracenote oraz logo Powered by Gracenote są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Gracenote w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Wyprodukowano zgodnie z licencją Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic oraz symbol podwójnego D są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Dolby Laboratories, Inc. Poufne materiały niepublikowane. Copyright 2011 Dolby Laboratories. Wszystkie prawa zastrzeżone. Wyprodukowano na licencji na mocy patentów USA o numerach: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 oraz innych patentów amerykańskich i światowych, wystawionych i w toku. DTS, symbol DTS oraz DTS i symbol łącznie są zastrzeżonymi znakami towarowymi, a DTS Digital Surround, DTS 2.0+Digital Out i loga DTS są znakami towarowymi firmy DTS, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. DTS, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. AVCHD, logo AVCHD oraz AVCHD Lite i logo AVCHD Lite są znakami towarowymi firmy Panasonic Corporation i Sony Corporation. Facebook jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Facebook, Inc. Yahoo! oraz Flickr są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Yahoo! Inc. My Space jest znakiem towarowym MySpace, Inc., Google, Android oraz YouTube są znakami towarowymi firmy Google, Inc. Apple, Apple TV, itunes, itunes Store, ipad, ipod, ipod touch, iphone, Mac oraz QuickTime są znakami towarowymi firmy Apple Inc. zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Blu-ray Disc, Blu-ray, Blu-ray 3D, BD-Live, BONUSVIEW, BDXL, AVCREC i ich loga są znakami towarowymi Blu-ray Disc Association. DVD Logo jest znakiem towarowym Format/Logo Licensing Corp. zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych, Japonii i innych krajach. Bluetooth jest znakiem towarowym, który jest własnością firmy Bluetooth SIG, Inc. Logo USB jest znakiem towarowym firmy Universal Serial Bus Implementers Corporation. ActiveX, ActiveSync, Aero, Authenticode, Bing, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft, MSN, Outlook, Windows, Windows Mail, Windows Media, Windows Media Player, Windows Mobile, Windows.NET, Windows Server, Windows Vista, Windows XP, Windows 7, Xbox, Xbox 360, PowerPoint, Silverlight, logo Silverlight, Visual C++, przycisk startu Windows Vista oraz logo Windows są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. FaceVACS i Cognitec są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi Cognitec Systems GmbH. DivX i DivX Certified są zastrzeżonymi znakami towarowymi DivX, Inc. DVB jest zastrzeżonym znakiem towarowym DVB Project. NVIDIA, GeForce, ForceWare, i CUDA są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi NVIDIA. Sony, Memory Stick, PlayStation, i PSP są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Sony Corporation. HDV jest zastrzeżonym znakiem firmowym Sony Corporation i Victor Company of Japan, Limited (JVC). 3GPP jest znakiem towarowym European Telecommunications Standards Institute (ETSI Europejski Instytut Norm Komunikacyjnych) Ten program zawiera oprogramowanie zaprojektowane przez OpenSSL Project do używania z zestawem narzędzi OpenSSL Toolkit. ( Pakiet Open SSL jest chroniony prawami autorskimi (C) The OpenSSL Project. Wszystkie prawa zastrzeżone. Ten program zawiera oprogramowanie kryptograficzne, które napisał Eric Young (eay@cryptsoft.com). Ten program zawiera oprogramowanie, które napisał Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Oprogramowanie kryptograficzne w pakiecie Open SSL jest chronione prawami autorskimi (C) Eric Young (eay@cryptsoft.com). Wszystkie prawa zastrzeżone. Adobe, Acrobat, Reader, Premiere, AIR i Flash są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Adobe Systems, Incorporated. AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Sempron, AMD Turion, AMD App Acceleration, ATI Catalyst, ATI Radeon, ATI, Remote Wonder oraz TV Wonder są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Advanced Micro Devices, Inc. Linux jest zastrzeżonym znakiem towarowym Linus Torvalds. CompactFlash jest zastrzeżonym znakiem towarowym SanDisk Corporation. UPnP jest zastrzeżonym znakiem towarowym UPnP Implementers Corporation. Ask i Ask.com są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy IAC Search & Media. IEEE jest zastrzeżonym znakiem firmowym Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. Philips jest zastrzeżonym znakiem towarowym Koninklijke Philips Electronics.N.V. InstallShield jest zastrzeżonym znakiem towarowym Macrovision Corporation. Unicode jest zastrzeżonym znakiem towarowym Unicode, Inc. Check Point jest zastrzeżonym znakiem towarowym Check Point Software Technologies Ltd. Labelflash jest zastrzeżonym znakiem towarowym Yamaha Corporation. LightScribe jest zastrzeżonym znakiem firmowym Hewlett-Packard Development Company, L.P. Intel, Intel Media SDK, Intel Core, Intel XScale i Pentium są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Intel Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. MP3 SURROUND, MP3PRO i ich loga są znakami towarowymi Thomson S.A. Inne produkty i marki mogą być znakami towarowymi ich właścicieli, co nie oznacza, że są one kojarzone, sponsorowane bądź wykorzystywane przez właścicieli. Nero AG zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez powiadomienia. Wykorzystanie tego produktu podlega warunkom umowy licencyjnej użytkownika końcowego w momencie instalacji oprogramowania. Nero AG, Im Stoeckmaedle 18, Karlsbad, Niemcy Nero Burning ROM 2

3 Spis treści 1 Zacznij od sukcesu! O instrukcji O programie Nero Burning ROM Wersje Nero Burning ROM Korzystanie z programu 7 2 Uruchamianie programu 8 3 Interfejs użytkownika Ekran główny Okno Nowa kompilacja Ekran wyboru 16 4 Płyta z danymi Kompilowanie płyty z danymi Definiowanie opcji Kompilowanie płyty SecurDisc Kompilacja Nero DiscSpan (UDF) i narzędzie Nero DiscMerge Ustaw opcje dla Nero DiscSpan Tworzenie wielu płyt za pomocą kompilacji Nero DiscSpan Scalanie i kopiowanie danych za pomocą programu Nero DiscMerge Płyta CD/DVD Check Point Media Encryption Zapisywanie ścieżki danych 37 5 Płyty Audio CD i pliki audio Kompilowanie płyt Audio CD Dopasowywanie właściwości pliku audio Definiowanie opcji CD w trybie mieszanym oraz CD EXTRA Ustawienia CD-Extra Automatyczne rozpoznawanie muzyki Rozpoznawanie plików audio Kopiuj płyty audio na twardy dysk Okno Zapisz ścieżki audio na dysku twardym Konwertuj format pliku audio Okno Kodowanie plików Opcje kodowania AIFF i WAVE Opcje kodowania MP3 Lame Opcje kodowania MP3 i MP3PRO Opcje kodowania Nero AAC Opcje kodowania OGG Vorbis 67 6 Wideo Kompilowanie DVD-Video 68 Nero Burning ROM 3

4 6.2 Kompilowanie płyty AVCHD Kompilowanie płyty BDMV-Video 72 7 Płyta startowa Wymagania rozruchu z płyty startowej Szablon płyty startowej Tworzenie i nagrywanie płyty startowej 75 8 Ładowanie pliku obrazu 77 9 LightScribe Drukowanie etykiety LightScribe Okno Edytor etykiety płyty CD Labelflash Okno Nagraj etykietę Drukowanie etykiet Labelflash i DiskT@ Nagraj kompilację Okno Wybierz nagrywarkę Ustawienia zapisu Rozpoczynanie procesu nagrywania Wyniki skanowania powierzchni za pomocą SecurDisc Nagrywanie za pomocą nagrywarki obrazów - tworzenie pliku obrazu Kopiowanie płyty Metody kopiowania Kopiowanie w locie Kopia na obrazie Kopiowanie płyty Ustawienia kopiowania Ustawienia obrazu Opcje kopiowania Opcje odczytu Okno Kasuj płytę wielokrotnego zapisu O programie SecurDisc Viewer Uruchamianie Nero SecurDisc Viewer Kopiowanie danych na twardy dysk Kontrola integralności danych Sprawdzanie podpisu Nero MediaBrowser Opcje konfiguracji Ustawienia kompilacji Ustawienia pamięci podręcznej 120 Nero Burning ROM 4

5 16.3 Ustawienia zaawansowane Ustawienia bufora dodatkowego Ustawienia LightScribe Informacje techniczne Wymagania systemowe Słowniczek Indeks Kontakt 131 Nero Burning ROM 5

6 Zacznij od sukcesu! 1 Zacznij od sukcesu! 1.1 O instrukcji Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla wszystkich użytkowników, którzy pragną dowiedzieć się, jak korzystać z Nero Burning ROM. Bazuje na procesach i krok po kroku wyjaśnia, w jaki sposób osiągnąć konkretny cel. Aby jak najpełniej wykorzystać niniejszy dokument, zwróć uwagę na następujące konwencje: Wskazuje ostrzeżenia, warunki wstępne lub instrukcje, których należy ściśle przestrzegać. Wskazuje dodatkowe informacje lub porady. 1. Start... Liczba znajdująca się na początku linii sygnalizuje polecenie wykonania operacji. Wykonaj je w określonej kolejności. Wskazuje wynik pośredni. Wskazuje wynik. OK (zob. ) [ ] Wskazuje ustępy tekstu lub przyciski pojawiające się w interfejsie programu. Są one wyróżnione za pomocą pogrubienia. Wskazuje odniesienia do innych rozdziałów. Są to podkreślone linki w czerwonym kolorze. Wskazuje klawisze skrótów do wprowadzania poleceń. 1.2 O programie Nero Burning ROM Wydajne oprogramowanie do wypalania płyt Nero Burning ROM, umożliwia nagrywanie danych, muzyki i filmów na płyty. Nero Burning ROM pozwala w pełni kontrolować projekty wypalania. W programie można na przykład zdefiniować system plików, długość nazwy pliku oraz zestaw znaków, a także zmienić etykietę dysku. Oczywiście można również dostosować pasek narzędzi programu Nero Burning ROM oraz zmienić skróty klawiszowe. Mimo tak wielu funkcji Nero Burning ROM pozostaje łatwym w użyciu programem do nagrywania, który umożliwia tworzenie płyt w zaledwie kilku krokach. Wystarczy wybrać typ nagrywanego nośnika (CD/DVD/Blu-ray), zdefiniować typ projektu, dodać wymagane dane i rozpocząć nagrywanie. Korzystając z programu Nero Burning ROM, można zapisywać pliki z płyt Audio CD na twardym dysku. Podczas tego procesu pliki są kodowane, tzn. konwertowane do formatu odczytywanego przez komputer. Płyta Audio CD może być automatycznie zidentyfikowana za Nero Burning ROM 6

7 Zacznij od sukcesu! pomocą usługi Gracenote. Tak zwane metadane, takie jak tytuł, gatunek i tytuł utworu, są pobierane z bazy Gracenote Media Database i zostają powiązane z utworami. Dzięki temu po zakończeniu procesu kodowania uzyskuje się pliki audio z dokładnymi i pełnymi nazwami. Technologia rozpoznawania muzyki i powiązane dane dostarczane są przez Gracenote. Gracenote jest standardem branżowym w dziedzinie technologii rozpoznawania muzyki i dostarczania powiązanych treści. Abu uzyskać szczegółowe informacje, odwiedź stronę Wersje Nero Burning ROM Program Nero Burning ROM jest dostępny jako część Nero 11 oraz produkt samodzielny. Obie wersje zawierają pełnen zestaw funkcji, ale Nero Burning ROM jako samodzielny produkt nie zapewnia dostępu do Nero MediaBrowser, chyba że zainstalowany jest program Nero Kwik Media. W każdej chwili możesz uaktualnić wersję samodzielną do Nero 11 na stronie Korzystanie z programu Główną funkcją Nero Burning ROM jest wybór plików i folderów oraz nagranie ich na płycie. Odbywa się to w trzech prostych krokach: W oknie Nowa kompilacja wybierz typ oraz format płyty i ustaw opcje w zakładkach. Na ekranie wyboru wybierz pliki, które chcesz nagrać. Rozpocznij nagrywanie. Zobacz też Ekran główny 9 Kompilowanie płyty z danymi 20 Kompilowanie płyt Audio CD 39 CD w trybie mieszanym oraz CD EXTRA 49 Kompilowanie DVD-Video 68 Nero Burning ROM 7

8 Uruchamianie programu 2 Uruchamianie programu Aby uruchomić Nero Burning ROM, wykonaj następujące czynności: 1. Jeżeli posiadasz skrót na pulpicie: 1. Naciśnij znajdującą się na pulpicie ikonę Nero Burning ROM. 2. Jeżeli chcesz uruchomić przez menu start: 1. Wybierz Start (ikonę startu) > (Wszystkie) Programy > Nero > Nero 11 > Nero Burning ROM. Możliwe jest także uruchamianie funkcji programu Nero Burning ROM z menu kontekstowego pliku lub folderu. Otworzy się okno Nero Burning ROM. Dodatkowo, Nero Burning ROM można uruchomić korzystając z Aplikacji powitalnej. Uruchomiono Nero Burning ROM. Przy pierwszym uruchomieniu, jeśli aplikacja nie jest wyłączona, wyświetla się ekran Pierwsze kroki. Znajdziesz tu informacje o najczęstszych zastosowaniach oraz łącza do samouczków, pomocy, społeczności Nero i innych interesujących stron internetowych Nero. Nero Burning ROM 8

9 Interfejs użytkownika 3 Interfejs użytkownika 3.1 Ekran główny Główny ekran aplikacji Nero Burning ROM jest punktem wyjścia dla wszystkich działań. Składa się z paska menu, paska narzędzi z przyciskami oraz rozwijanego menu. Dostępne są następujące menu: Okno główne z menu i paskiem narzędzi Plik Edytuj Widok Nagrywark a Dodatki Okno Pomoc Umożliwia dostęp do funkcji programu takich jak otwieranie, zapisywanie i zamykanie. Można również otworzyć opcje ustawień kompilacji, zaktualizować kompilację oraz zdefiniować opcje konfiguracji. Udostępnia opcje edycji plików z ekranu wyboru, takie jak wycinanie, kopiowanie i usuwanie. Można także wyświetlić właściwości wybranego pliku. Zapewnia dostęp do opcji dostosowywania interfejsu użytkownika i odświeżania wyszukiwarki plików. Zapewnia dostęp do opcji nagrywarki. W tym menu można wybrać nagrywarkę, rozpocząć proces wypalania i skasować płytę wielokrotnego zapisu. Można również wysunąć płytę i wyświetlić informacje o dysku. Zapewnia dostęp do opcji konwertowania utworów do innych formatów i zapisywania utworów z płyty Audio CD na twardym dysku. Zapewnia dostęp do opcji zmiany pozycji pola kompilacji oraz pola wyszukiwarki. Zapewnia dostęp do funkcji pomocy takich jak otwieranie pomocy oraz wyświetlanie informacji o aplikacji. Nero Burning ROM 9

10 Interfejs użytkownika Na pasku narzędzi głównego ekranu dostępne są następujące opcje konfiguracji. Otwiera okno Nowa kompilacja, w którym można ustawić opcje nagrywania lub kopiowania. Otwiera istniejącą kompilację. Zapisuje aktywną kompilację. Wycina zaznaczone elementy kompilacji (zaznaczenie). Kopiuje zaznaczone elementy kompilacji (zaznaczenie). Wkleja wycięte lub skopiowane uprzednio elementy. Uruchamia Nero MediaBrowser, dzięki któremu łatwo wyszukasz, przejrzysz i uzyskasz dostęp do plików multimedialnych, a także dodasz je do swojego projektu. Opcja nie jest dostępna dla kompilacji wideo (np. DVD-Video), ponieważ struktury wideo nie są obsługiwane przez Nero MediaBrowser. Uruchamia Nero CoverDesigner, za pomocą którego możesz tworzyć etykiety i okładki. Informacje o bieżącej kompilacji, takie jak tytuł, numer oraz nazwy plików, są włączane do danych dokumentu. Więcej informacji znajdziesz w instrukcji Nero CoverDesigner. Uruchamia Nero Express. Nero Express to oparta na Nero Burning ROM aplikacja zarządzana przez kreator. Więcej informacji znajdziesz w instrukcji Nero Express. Rozpoczyna proces nagrywania przez otwarcie okna Nagraj kompilację, zawierającego zakładkę Nagraj. Rozpoczyna proces kopiowania przez otwarcie okna Nowa kompilacja, zawierającego zakładkę Nagraj. Wyświetla informacje dotyczące włożonej płyty, takie jak np. zawartość (jeżeli płyta jest zapisana) oraz pojemność. Otwiera wybrany napęd. Menu wyboru nagrywarki Pokazuje lub ukrywa przeglądarkę plików. Wyświetla dostępne nagrywarki. Nero Burning ROM 10

11 Interfejs użytkownika Otwiera okno Wybierz nagrywarkę, gdzie można wybrać z listy dostępną nagrywarkę. Otwiera okno Nagraj etykietę, gdzie można utworzyć lub załadować etykietę, która zostanie wydrukowana na stronie etykiety lub danych płyty DVD Labelflash. Przycisk ten jest dostępny tylko pod warunkiem, że podłączona jest nagrywarka obsługująca technologię Labelflash. Uruchamia Nero CoverDesigner, aby utworzyć lub załadować etykietę, która zostanie wydrukowana na odpowiedniej do tego celu stronie płyty LightScribe. Przycisk ten jest dostępny tylko pod warunkiem, że podłączona jest nagrywarka obsługująca technologię LightScribe. Wyświetla informacje o programie i numerze wersji. Dostęp do Nero MediaBrowser i Nero Express możliwy jest tylko poprzez Nero Burning ROM stanowiące część Nero 11. Zobacz też Okno Nowa kompilacja 11 Płyta startowa 74 LightScribe 80 Labelflash 85 Ładowanie pliku obrazu 77 Okno Kasuj płytę wielokrotnego zapisu 109 Opcje konfiguracji 117 Nero Burning ROM 11

12 Interfejs użytkownika 3.2 Okno Nowa kompilacja W oknie Nowa kompilacja można wybrać rodzaj płyty oraz skonfigurować opcje formatu płyty. Okno wygląda w zasadzie tak samo dla wszystkich typów dysków. Jedyna różnica dotyczy dostępnych zakładek. Po uruchomieniu programu Nero Burning ROM okno Nowa kompilacja jest otwierane automatycznie. Jeśli okno nie zostanie otwarte, należy kliknąć przycisk Nowy. Okno zawiera menu rozwijane, listę wyboru oraz różne zakładki i przyciski. Okno Nowa kompilacja, płyta typu CD-ROM Jeśli narzędzie Image Recorder nie jest włączone, w menu rozwijanym wyświetlane są wyłącznie typy płyt obsługiwane przez fizyczną nagrywarkę. Jeśli nagrywarka może nagrywać tylko płyty CD, menu rozwijane jest nieaktywne. Za pomocą programu Nero Burning ROM można tworzyć pliki obrazów dla typów płyt, których nagrywarka nie może nagrać. Aby włączyć tę funkcję, należy przejść do menu Plik > Opcje > Funkcje zaawansowane i zaznaczyć pole wyboru Udostępnij nagrywarce obrazów wszystkie typy dysków obsługiwane przez Nero. W rozwijanym menu w oknie Kompilacja dostępne będą wszystkie obsługiwane typy płyt. Nero Burning ROM 12

13 Interfejs użytkownika Na liście wyboru dostępne są następujące pozycje: Pozycja CD/DVD-ROM/Blu-ray (ISO) Pozycja Audio CD Pozycja Płyta CD w trybie mieszanym Pozycja CD EXTRA Pozycja Kopia płyty CD/DVD/Blu-ray Pozycja CD/DVD-ROM (opcje startowe) Pozycja CD/DVD-ROM/Blu-ray (UDF) Pozycja CD/DVD-ROM (UDF/ISO) Umożliwia nagranie płyty z danymi zawierającej pliki różnych typów. Nagrane dane są zgodne ze standardem ISO 966. Tworzy zwykłą płytę Audio CD, którą można odtwarzać we wszystkich odtwarzaczach (audio) CD. Tworzy płytę CD z danymi i plikami audio w jednej sesji. Zazwyczaj po pliku danych następuje jeden lub kilka plików audio (np. ścieżka dźwiękowa gier komputerowych). Starsze odtwarzacze płyt Audio CD często nie rozpoznają pliku z danymi i próbują go odtwarzać. Tworzy wielosesyjną płytę CD, na której pliki audio i pliki danych przechowywane są w dwóch sesjach. Pierwsza z nich zawiera pliki audio, druga natomiast dane. Popularne odtwarzacze CD odtwarzają pierwsze sesje jak płyty audio CD. Z drugiej sesji mogą korzystać wyłącznie komputery z napędem CD-ROM. Normalny odtwarzacz CD nie może jej rozpoznać. Umożliwia skopiowanie płyty źródłowej na płytę CD/DVD/Bluray. Umożliwia nagranie płyty startowej. Tworzy płytę z danymi, nagrane zostać mogą pliki każdego typu. Nagrane dane są zgodne ze standardem UDF. Funkcję Nero DiscSpan można wykorzystać również do utworzenia kompilacji, która ma zostać nagrana na wielu płytach. Do nagrania kompilacji można użyć różnych typów płyt. Oznacza to, że do nagrywarki można wkładać płyty DVD i Blu-ray, nawet jeśli na początku utworzono kompilację na płytę CD. Dane są rozmieszczane automatycznie na kilku płytach. Tworzy płytę z danymi, nagrane zostać mogą pliki każdego typu. Nagrane dane są zgodne ze standardami ISO oraz UDF. Nero Burning ROM 13

14 Interfejs użytkownika Pozycja DVD-Video Pozycja Wideo AVCHD(TM) Pozycja BDMV-Video Tworzy płytę DVD, która może odtwarzać filmy wideo oraz/lub zdjęcia w odtwarzaczach DVD w wysokiej jakości. Programu Nero Burning ROM można użyć do nagrania płyty DVD, jeśli dostępny jest tytuł DVD-Video, tzn. kompletna struktura folderów na płycie DVD wraz ze wstępnie przygotowanymi plikami. Tworzy płytę AVCHD, z której można odtwarzać filmy nagrane kamerą wideo lub zdjęcia na odtwarzaczach DVD lub Blu-ray w wysokiej jakości. Programu Nero Burning ROM można używać do nagrywania płyt AVCHD, jeśli dostępna jest kompletna struktura folderów na płycie AVCHD, w tym wstępnie przygotowane pliki. Tworzy płytę Blu-ray Movie (BDMV), z której można odtwarzać filmy w wysokiej jakości na odtwarzaczach Blu-ray. Programu Nero Burning ROMmożna używać do nagrywania płyt BDMV-Video, jeśli dostępna jest kompletna struktura folderów na płycie BDMV, w tym wstępnie przygotowane pliki. Za pomocą programu Nero Burning ROM nie można konwertować plików wideo do nagrań DVD-Video, AVCHD ani BDMV-Video. Pliki wideo można przekonwertować do formatu DVD-Video, AVCHD lub BDMV-Video na przykład za pomocą programu Nero Video. Nero Video jest dołączany do pełnej wersji Nero 11. Więcej informacji o programie Nero Video można znaleźć na stronie natomiast więcej informacji o edycji nagrań wideo znajduje się w osobnej instrukcji do programu Nero Video. Dostępne formaty i typy płyt (np. DVD), które można nagrywać, zależą od wybranej nagrywarki. Szczegółowe informacje o obsłudze Blu-ray znajdują się pod adresem W systemie Windows 7 program Nero Burning ROM udostępnia listę szybkiego dostępu. Z listy szybkiego dostępu można wybierać różne typy kompilacji np. Audio-CD. Nero Burning ROM 14

15 Interfejs użytkownika Dostępne są następujące przyciski: Przycisk Nero Express Przycisk Otwórz Przycisk Nowy Przycisk Anuluj Uruchamia Nero Express. Nero Express to oparta na Nero Burning ROM aplikacja zarządzana przez kreator. Opcja dostępna wyłącznie w programie Nero Burning ROM zawartym w Nero 11. Otwiera przeglądarkę plików, za pomocą której można odnaleźć i otworzyć zapisaną kompilację. Można również otworzyć plik z obrazem płyty w celu jej nagrania. Tworzy wybrany rodzaj kompilacji i wyświetla ekran wyboru, na którym można wybrać pliki do nagrania. Zamyka okno Nowa kompilacja. W zakładkach w oknie Nowa kompilacja można ustawić opcje odpowiedniego formatu płyty. To, które zakładki są dostępne, zależy od wybranego typu płyty Dostępne są następujące zakładki: Zakładka Informacja Zakładka Ilość sesji na płytce Zakładka ISO Zakładka UDF Zakładka Opis płyty Zakładka Daty Pokazuje statystyczne informacje o kompilacji. Zawiera opcje konfiguracji płyt wielosesyjnych. Zakładka ta jest dostępna tylko, jeśli zainstalowano nagrywarkę. Zawiera opcje konfiguracji systemu plików ISO. Zawiera opcje konfiguracji systemu plików UDF. Definiuje opisy płyty. Pozwala zdefiniować daty kompilacji i powiązanych plików. Można także określić okres ważności płyty. Dostęp do danych można uzyskać niezależnie od podanego okresu ważności. Nero Burning ROM 15

16 Interfejs użytkownika Zakładka Inne Określa czy i które pliki będą przechowywane w pamięci bufora. Jeśli posiadasz nagrywarkę Lightscribe, tutaj możesz utworzyć etykietę lub wybrać nadruk. Dla płyt typu CD-ROM (ISO) można konwertować kod dla filmu wideo AVI, tak aby był on kompatybilny z formatem Xvid/MPEG -4 lub DivX. Konwersja kodu zalecana jest tylko pod warunkiem, że masz doświadzenie w pracy z kodami FourCC i filmami wideo AVI. Zakładka Audio CD Zakładka Opcje CDA Zakładka CD EXTRA Zakładka Nero DiscSpan Zakładka Opcje startowe Zakładka Zapis Zawiera opcje konfiguracji plików audio. Można również wprowadzić dodatkowe informacje o płycie CD. Określa strategię wykorzystywaną przez Nero Burning ROM do obsługi plików CD-DA z płyty źródłowej audio CD. Zawiera opcje konfiguracji albumów. Zawiera opcję podziału plików. Zawiera opcje konfiguracji płyty startowej. Zawiera opcje konfiguracji nagrywania. Zobacz też Kompilowanie płyty z danymi 20 Kompilowanie płyt Audio CD 39 CD w trybie mieszanym oraz CD EXTRA 49 Kompilowanie DVD-Video 68 Nero Burning ROM 16

17 Interfejs użytkownika 3.3 Ekran wyboru Po wybraniu typu i formatu płyty w oknie Nowa kompilacja i kliknięciu przycisku Nowy na ekranie głównym wyświetlany jest ekran wyboru. Ekran wyboru składa się przede wszystkim z obszaru kompilacji i obszaru wyszukiwarki. Z reguły wszystkie ekrany wyboru mają tę samą strukturę. Ekran wyboru Obszar kompilacji (Zawartość dysku) znajduje się po lewej stronie ekranu, a jego nazwa jest zgodna z odpowiednią kompilacją. Pliki i foldery są tutaj kompilowane celem nagrania. W obszarze wyszukiwarki (Wyszukiwarka plików), po prawej stronie, znajdują się elementy, które chcesz nagrać. Za pomocą funkcji przeciągnij i upuść możesz dodać dane do swoich projektów: przeciągnij elementy z obszaru Wyszukiwarka plików i upuść w obszarze Zawartość dysku. Jeśli obszar wyszukiwarki jest ukryty, można go wyświetlić ponownie za pomocą przycisku. Dostępne są następujące opcje ustawień: Menu rozwijane Typ płyty Lista wyboru DVD9 (8,5 GB) / DVD5 (4,7 GB) Umożliwia wybranie innego typu płyty bez straty informacji. Opcja zmiany typu płyty jest przydatna w przypadku, gdy rozpoczynamy kompilację i nie wiemy, ile miejsca będzie potrzeba do nagrania plików. Funkcja dostępna tylko dla kompilacji płyt z danymi. Umożliwia rozwinięcie lub zwinięcie wskaźnika pojemności, zgodnie z typem płyty DVD, którą zamierzasz nagrać. Wybierz opcję DVD 9 (8,5 GB) dla dwuwarstwowej płyty DVD (DVD DL) oraz DVD 5 (4,7 GB) dla jednowarstwowej płyty DVD. Funkcja dostępna dla wszystkich kompilacji płyt DVD. Nero Burning ROM 17

18 Interfejs użytkownika Lista wyboru BD QL (BDXL) (128 GB) / BD TL (BDXL) (100 GB) BD DL (50 GB) / BD (25 GB) Umożliwia rozwinięcie lub zwinięcie wskaźnika pojemności, zgodnie z typem płyty Blu-ray, którą zamierzasz nagrać: BD QL (BDXL) (128 GB) dla czterowarstwowej płyty Blu-ray, BD TL (BDXL) (100 GB) dla trójwarstwowej płyty Blu-ray, BD DL (50 GB) dla dwuwarstwowej płyty Blu-ray (BD DL) oraz BD (25 GB) dla jednowarstwowej płyty Blu-ray. Funkcja dostępna dla wszystkich kompilacji płyt Blu-ray z wyjątkiem BDMV-Video. Przycisk Nagraj teraz Natychmiast rozpoczyna proces nagrywania płyty. Jeżeli chcesz sprawdzić lub wybrać ponownie przed nagraniem opcje kompilacji oraz nagrywania, klinij przycisk Nagraj znajdujący się w górnej części ekranu. Dolny margines ekranu zawiera skalę pojemności wyrażoną w MB lub GB w przypadku płyt z danymi oraz w minutach (min.) w przypadku płyt Audio-CD. Dokładny rozmiar skali będzie uzależniony od wybranego typu płyty. Rzeczywista pojemność nośników w różnych formatach Rzeczywista pojemność nośników w formacie DVD5, DVD9, BD DL oraz BDXL jest mniejsza od pojemności określonej przez producentów płyt. Na przykład, rzeczywista pojemność płyty DVD5 4,7 GB wynosi zaledwie 4,38 GB. Jest to spowodowane przez różne systemy konwersji. Nośnik w formacie DVD5 może pomieścić bajtów ale liczba ta nie jest równa 4,7 GB określonym przez producentów płyt. Prawidłowy przelicznik na bajty nie wynosi 1000 lecz 1024: 1024 bajty = 1 kb 1024 KB * 1024 KB = 1 MB 1024 KB * 1024 KB * 1024 KB = 1 GB Płyta DVD może pomieścić bajtów: bajtów = kb = 4482 MB = 4377 GB Wskaźnik pojemności w Nero Burning ROM zawsze pokaże prawidłową liczbę bajtów, zmierzoną w MB lub GB. Podczas kompilowania plików, wskaźnik pojemności pokazuje szacunkowy rozmiar wybranych plików oraz dostępne miejsce na płycie. Kolor wskaźnika pojemności wskazuje, czy dane zmieszczą się na płycie, czy nie: Zielony pasek pojemności Żółty pasek pojemności Czerwony pasek pojemności Dane zmieszczą się na płycie. Dane być może zmieszczą się na płycie. Zależy to od rozmiaru włożonej płyty. Dane nie zmieszczą się na płycie. (O ile na włożonej płycie nie można nagrać większej ilości danych niż przewiduje to jej rozmiar.) Nero Burning ROM 18

19 Interfejs użytkownika Żółte i czerwone oznaczenia ustawiane są domyślnie dla płyt dostępnych w powszechnej sprzedaży. Dokładna wartość skali zależy od wybranego typu płyty. Pojemność nagrywalnej płyty CD Na przykład, dostępne, czyste płyty CD mają pojemność 650 MB (74 min.) lub 700 MB (80 min.). Dlatego żółte oznaczenie ustawianie jest dla płyt CD przy zajętych 650 MB, a czerwone przy zajętych 700 MB. Pokaż pasek pojemności Jeśli skala pojemności jest ukryta, można ją wyświetlić ponownie, wybierając menu Plik > Opcje > Kompilacja i zaznaczając pole wyboru Pokaż rozmiar kompilacji na pasku stanu Nero. Nero Burning ROM 19

20 Płyta z danymi 4 Płyta z danymi 4.1 Kompilowanie płyty z danymi Za pomocą programu Nero Burning ROM można kompilować i nagrywać wszystkie rodzaje plików i folderów. Jeśli w komputerze zainstalowano nagrywarkę Blu-ray, można nagrywać płyty CD, DVD i Blu-ray z danymi. Jeśli zainstalowano nagrywarkę CD, nagrywać można wyłącznie płyty CD z danymi. Procedura w przypadku wszystkich metod kompilacji danych jest identyczna. Można również skorzystać z nagrywarki obrazów, aby utworzyć obraz płyty, której typ nie jest obsługiwany przez podłączoną nagrywarkę. Można na przykład utworzyć obraz płyty DVD, nawet jeśli nie zainstalowano nagrywarki DVD. Następnie można nagrać obraz na płycie w dowolnej chwili. Aby nagrać płytę z danymi, wykonaj następujące czynności: 1. W rozwijanym menu w oknie Nowa kompilacja wybierz żądany format płyty (CD, DVD, Blu-ray). Jeżeli okno Nowa kompilacja nie otwiera się, możesz je otworzyć, klikając przycisk Nowa w ekranie głównym). Lista wyboru wyświetla typy kompilacji, które można nagrać. Okno Nowa kompilacja Nero Burning ROM 20

21 Płyta z danymi Na ekranie głównym można w dowolnej chwili wybrać odpowiedni format płyty bez utraty informacji. Należy pamiętać, że musi to być technicznie możliwe, na przykład płytę Audio CD można nagrać wyłącznie na płycie CD. Jednakże można na przykład rozpocząć kompilację płyty CD z danymi, a następnie zmienić ją na płytę DVD z danymi. Funkcja zmiany typu płyty jest przydatna, jeśli na początku tworzenia kompilacji nie wiadomo, ile miejsca zajmą pliki przeznaczone do nagrania. 2. Wybierz z listy wyboru żądany typ kompilacji dla płyty z danymi (CD/DVD-ROM/Blu-ray (ISO), CD/DVD-ROM/Blu-ray (UDF), lub CD/DVD-ROM/Blu-ray (UDF/ISO). Wyświetlone zostaną zakładki z opcjami konfiguracji właściwymi dla tego typu kompilacji. 3. Ustaw żądane opcje w zakładkach. 4. Kliknij przycisk Nowa. Okno Nowa kompilacja zostanie zamknięte i pojawi się ekran wyboru. 5. W obszarze Wyszukiwarka plików wybierz pliki/foldery, które chcesz nagrać. Ekran kompilacji 6. Przeciągnij żądane pliki/foldery do obszaru Zawartość dysku znajdującego się po lewej stronie. Pliki zostaną dodane do kompilacji i wyświetlone w ekranie kompilacji. Pasek pojemności wskazuje wymaganą ilość miejsca na płycie. W programie Nero Burning ROM dostępna jest opcja definiowania filtrów dla pojedynczych plików lub folderów przez przeciąganie ich do pola kompilacji z wciśniętym prawym przyciskiem myszy. Możliwe jest np. ustawienie filtra dla określonego typu plików (*.doc, *.xls, *.txt) lub określenie, który typ plików nie zostanie umieszczony w polu kompilacji. Nero Burning ROM 21

22 Płyta z danymi Pliki w kompilacjach CD/DVD można w bardzo prosty sposób ukryć w celu zapewnienia dodatkowej ochrony lub z powodów bezpieczeństwa tak, by nie były widoczne przy standardowym wyświetlaniu. Pliki takie zachowują się identycznie jak inne ukryte pliki systemowe, ukrywane domyślnie, z łatwością jednak można je wyświetlić. Aby ukryć pliki, kliknij prawym przyciskiem myszy żądany plik, wybierz opcję Właściwości, a następnie zaznacz pole wyboru Ukryj. Nero Burning ROM obsługuje wirtualne foldery wyszukiwania w systemie operacyjnym Windows Vista. Wyszukiwanie jest wybierane przez przeciągnięcie folderu wyszukiwania do pola kompilacji. Jeżeli chcesz wybrać pliki folderu wyszukiwania, otwórz folder i przeciągnij pliki do kompilacji. 7. Powtórz poprzedni krok w przypadku wszystkich plików, które mają być dodane. Zakończono kompilowanie płyty z danymi i teraz można nagrać utworzoną kompilację. Zobacz też Ekran wyboru Definiowanie opcji Ustawienia wielu sesji Zakładka Wiele sesji udostępnia opcję tworzenia płyt wielosesyjnych dla płyt z danymi. Płyty wielosesyjne można nagrywać w wielu sesjach, aż zostanie wyczerpana maksymalna pojemność płyty. Sesja to autonomiczne pole danych nagrywane w jednym procesie, skladające się z wprowadzenia (wraz ze spisem treści), jednej lub kilku ścieżek oraz zakończenia. Płyty pozbawione opcji wielu sesji, np. płyty Audio CD, nagrywane są w jednej sesji. Jeżeli uruchamiana jest nowa płyta wielosesyjna, program Nero Burning ROM zapisuje także (o ile jest to możliwe) punkt początkowy plików. Informacja ta wykorzystywana jest przy dalszej pracy nad płytą wielosesyjną. Jeżeli praca nad płytą wielosesyjną jest kontynuowana, program Nero Burning ROM automatycznie ustawia odniesienie dla importowanej sesji, tzn. spis treści importowanej sesji jest kopiowany do spisu treści sesji bieżącej. Na początku nagrywania należy zdefiniować, która sesja zostanie zaimportowana. Pliki z poprzednich sesji są zachowywane i zajmują miejsce. W takim przypadku program Nero Burning ROM automatycznie sprawdza, czy została włożona prawidłowa płyta wielosesyjna. Jeżeli nie, płyta zostanie wysunięta z napędu. Jeśli odznaczysz pole wyboru Finalizuj płytę w zakładce Nagraj, wciąż możesz nagrywać na płycie dodatkowe sesje, ale wówczas widoczna będzie tylko ostatnia sesja i będzie to jedyna sesja, do której danych będzie można uzyskać dostęp. Płyta wielosesyjna Płyty wielosesyjne są szczególnie przydatne do regularnego nagrywania kopii zapasowych ważnych plików. Nero Burning ROM 22

23 Płyta z danymi Zakładka Wiele sesji W zakładce Wiele sesji w polu Wiele sesji dostępne są następujące opcje konfiguracji: Przycisk opcji Utwórz dysk z wieloma sesjami Przycisk opcji Kontynuuj pracę nad płytą wielosesyjną Przycisk opcji Pojedyncza sesja Nagrywa na płycie wybraną kompilację w jednej sesji. Tę opcję można wybrać również jeśli płyta zawiera już jakieś sesje. Wówczas sesje nie są importowane i nie są tworzone odniesienia do nich. Oznacza to, że widoczna będzie tylko ostatnia sesja i dostępne będą wyłącznie dane nagrane podczas ostatniej sesji. Kontynuuje pracę nad płytą wielosesyjną przez nagrywanie dodatkowych sesji na płycie, na której znajduje się co najmniej jedna sesja. W trakcie tego procesu dla importowanej sesji ustawiane są odniesienia. Tworzy płytę bez wielu sesji. Można jednakże nagrywać kolejne sesje nawet na płycie bez trybu wielosesyjnego dopóki nie zostanie ona zamknięta. Wówczas sesje nie są importowane i nie są tworzone odniesienia do nich. Oznacza to, że widoczna będzie tylko ostatnia sesja i dostępne będą wyłącznie dane nagrane podczas ostatniej sesji. Nero Burning ROM 23

24 Płyta z danymi Ustawienia ISO Zakładka ISO zawiera opcje konfiguracji systemu plików ISO. ISO 9660 to standard niezależny od systemu. Jest on odczytywany we wszystkich systemach operacyjnych. Posiada następujące funkcje: Dopuszcza nazwy plików o długości ośmiu znaków plus trzy znaki dla rozszerzenia pliku (poziom 1) lub o długości 31 znaków (poziom 2) łącznie z rozszerzeniem pliku. Dopuszcza nazwy folderów składające się z ośmiu znaków. Ogranicza maksymalną głębię katalogu do ośmiu poziomów (łącznie z folderem głównym). Dopuszczone są znaki A-Z, 0-9 oraz znak podkreślenia (_). W zakładce ISO, w polu Rozluźnij ograniczenia, można złagodzić ograniczenia nałożone przez system plików. Można np. zezwolić na wyższy poziom ścieżki lub więcej niż 64 znaków dla nazwy Joliet. Aby płyta mogła być odczytana we wszystkich systemach operacyjnych, należy wybrać system plików ISO 9660 i anulować zaznaczenie wszystkich pól wyboru w obszarze Rozluźnij ograniczenia. Jeśli płyta nie może być odczytana we wszystkich systemach operacyjnych w zakładceiso, w polu Informacje wyświetlany jest odpowiedni komunikat. Jeśli płyta ma być używana głównie w komputerach z systemem operacyjnym Microsoft Windows i chcesz użyć małych liter lub znaków obcojęzycznych w nazwach plików, wybierz system plików ISO Joliet. W zakładce ISO w polach Dane i Plik dostępne są następujące opcje konfiguracji: Menu rozwijane Tryb danych Menu rozwijane System plików Wybiera tryb danych. Dostępne są opcje Tryb 1 oraz Tryb 2/XA. Nowsze napędy z łatwością odczytują płyty CD w trybie 1 i trybie 2/XA. Jednak niektóre starsze napędy mogą nie odczytywać płyt nagranych w Trybie 1 prawidłowo. Jeżeli płyta ma zostać odczytana w dowolnym napędzie starszego typu, wybierz Tryb 2/XA. Wybiera system plików dla nagrywanych danych. Tylko ISO używany jest tylko format ISO. ISO Joliet - używany jest format ISO rozszerzony o standard Joliet. ISO 9660: używana jest najnowsza wersja standardu ISO. Pozwala ona między innymi używać nazw o długości 207 znaków i głębszej struktury katalogów. Nero Burning ROM 24

25 Płyta z danymi Menu rozwijane Długość nazwy pliku Menu rozwijane Zestaw znaków Służy do definiowania dopuszczalnej długości nazwy pliku. Dostępne są opcje Poziom 1 i Poziom 2. Po wybraniu opcji Poziom 1 nazwa pliku może zawierać osiem znaków, a jej rozszerzenie (np. *.doc) trzy znaki. Po wybraniu opcji Poziom 2 nazwa pliku może zawierać do 31 znaków. Określa zestaw znaków wykorzystywany w nazwach ISO Ustawienia UDF Zakładka UDF zawiera opcje konfiguracji systemu plików UDF (Universal Disc Format). Standard UDF został opracowany przez stowarzyszenie OSTA (Optical Storage Technology Association) w odpowiedzi na wymagania płyt DVD. Standard działa na wszystkich platformach. W menu rozwijanym Opcje dostępne są następujące opcje ustawień: Pozycja Ustawienia automatyczne Pozycja Ustawienia ręczne Pozycja Włącz tryb zgodności z Xbox Automatycznie ustawia opcje konfiguracji systemu plików UDF. Wybranie tej pozycji jest zalecane. Umożliwia ręczne zdefiniowanie typu partycji UDF i wersji systemu plików. Umożliwia utworzenie płyty zgodnej z konsolą Xbox. Ta pozycja jest dostępna, jeżeli wybrana jest opcja Pojedyncza sesja w zakładce Ilość sesji na płytce. Płyta kompatybilna z Xbox nie może zostać utworzona jako płyta wielosesyjna. Nero Burning ROM 25

26 Płyta z danymi 4.2 Kompilowanie płyty SecurDisc SecurDisc to technologia, dzięki której można tworzyć płyty ze specjalnymi zabezpieczeniami. Nie wymagany jest żaden specjalny sprzęt. Płyty utworzone w programie Nero Burning ROM w technologii kompilacji SecurDisc charakteryzują się integralnością danych i możliwością rekonstrukcji. Dodatkowe funkcje SecurDisc obejmują możliwość ochrony danych na płytach przed nieuprawnionym dostępem za pomocą hasła, cyfrowego podpisywania płyt i konfigurowania nadmiarowości danych. Do kopiowania chronionych danych na dysk twardy i sprawdzania ich bezpieczeństwa potrzebna jest specjalna aplikacja o nazwie Nero SecurDisc Viewer. Aplikacja Nero SecurDisc Viewer jest automatycznie umieszczana na płycie SecurDisc lub można ją pobrać bezpłatnie ze strony lub Więcej informacji o technologii SecurDisc znajduje się na stronie Aby skompilować płytę SecurDisc, wykonaj następujące czynności: 1. W rozwijanym menu w oknie Nowa kompilacja wybierz żądany format płyty (CD, DVD, Blu-ray). Jeżeli okno Nowa kompilacja nie otwiera się, możesz je otworzyć, klikając przycisk Nowa w ekranie głównym). Lista wyboru wyświetla typy kompilacji, które można nagrać. 2. Wybierz z listy wyboru żądany typ kompilacji dla płyty SecurDisc. Wyświetlone zostaną zakładki z opcjami konfiguracji właściwymi dla tego typu kompilacji. Kompilacja SecurDisc Nero Burning ROM 26

27 Płyta z danymi 3. Jeżeli chcesz włączyć ochronę hasłem dla wszystkich plików: 1. Zaznacz pole wyboru Ochrona hasłem w zakładce SecurDisc. Otworzy się okno SecurDisc - chroń dane. 2. Wpisz hasło w polu wejściowym Hasło, a następnie kliknij przycisk OK. W razie potrzeby podczas wpisywania i wybierania hasła kreator podaje sugestie, przedstawione w dodatkowym oknie dialogowym Porady. Podczas wpisywania hasła kreator oszacowuje poziom bezpieczeństwa, tzn. jakość tego hasła. 4. Jeżeli chcesz dodać podpis cyfrowy do płyty: 1. Zaznacz pole wyboru Podpis cyfrowy w zakładce SecurDisc. Otworzy się okno SecurDisc - podpis cyfrowy. Nero Burning ROM 27

28 Płyta z danymi 2. Jeżeli utworzyłeś już klucz cyfrowy, kliknij przycisk Przeglądaj i wskaż klucz. 3. Jeżeli chcesz utworzyć klucz cyfrowy, kliknij przycisk Start. Otworzy się okno SecurDisc - utwórz klucz cyfrowy. 4. Przeczytaj wskazówki i kliknij przycisk Dalej. Otworzy się okno SecurDisc - proces tworzenia klucza. 5. Przesuwaj dowolnie kursor myszki do momentu zakończenia procesu tworzenia. Do utworzenia klucza SecurDisc Nero Burning ROM wykorzystuje dane losowe. Stan procesu tworzenia możesz śledzić na pasku postępu. Po zakończeniu procesu uaktywni się przycisk Dalej. 6. Kliknij przycisk Dalej. Otworzy się okno SecurDisc - proces tworzenia klucza zakończony. 7. Wpisz nazwę pliku dla utworzonego klucza, a następnie kliknij przycisk Zakończ. Ponownie pojawi się okno dialogowe SecurDisc - podpis cyfrowy, a w rozwijanym menu wyświetli się wybrany klucz. 8. Kliknij przycisk OK. Otworzy się odpowiednie okno informujące o tym, że płyta jest podpisana cyfrowo za pomocą wybranego klucza. 9. Kliknij przycisk OK. Możesz przekazać odbiorcom odpowiedni klucz publiczny, aby umożliwić im sprawdzenie tego podpisu. 5. Jeżeli chcesz zwiększyć szybkość nagrywania poprzez ograniczenie nadmiarowości danych bądź skonfigurować opcję nadmiarowości danych: 1. W zakładce SecurDisc zaznacz pole wyboru Nadmiarowość danych. Menu rozwijane jest włączone. 2. Wybierz pożądany poziom nadmiarowości. Jeżeli odznaczono pole wyboru Nadmiarowość danych, płyta zostanie w pełni zapisana kopiami wybranych danych i sum kontrolnych. Panel wyświetlania w ekranie kompilacji wskazuje aktualny poziom nadmiarowości. Poziom nadmiarowości rzędu 1,3 oznacza brak nadmiarowości, natomiast poziom 9 oznacza najwyższą nadmiarowość. Zaleca się poziom nadmiarowości rzędu przynajmniej 2,5. 6. Kliknij przycisk Nowa. Okno Nowa kompilacja zostanie zamknięte i pojawi się ekran wyboru. Nero Burning ROM 28

29 Płyta z danymi 7. W obszarze Wyszukiwarka plików wybierz pliki/foldery, które chcesz nagrać. Ekran wyboru SecurDisc 8. Przeciągnij żądane pliki/foldery do obszaru Zawartość dysku znajdującego się po lewej stronie. Pliki zostaną dodane do kompilacji i wyświetlone w ekranie kompilacji. Pasek pojemności wskazuje wymaganą ilość miejsca na płycie. Możesz również włączyć ochronę hasłem tylko dla wybranych plików, zaznaczając żądany plik w ekranie kompilacji i klikając przycisk Chroń. 9. Powtórz poprzedni krok w przypadku wszystkich plików, które mają być dodane. Skompilowano płytę SecurDisc zgodnie z żądanymi ustawieniami i teraz można nagrać płytę. Zobacz też O programie SecurDisc Viewer 111 Nero Burning ROM 29

30 Płyta z danymi 4.3 Kompilacja Nero DiscSpan (UDF) i narzędzie Nero DiscMerge Za pomocą programu Nero Burning ROM można kompilować i nagrywać wszystkie rodzaje plików i folderów na wielu dyskach. Funkcja Nero DiscSpan dla typu kompilacji UDF jest przydatna, gdy dane do nagrania nie mieszczą się na jednej płycie lub gdy wielkość pojedynczego pliku przekracza pojemność płyty. Program Nero Burning ROM automatycznie dzieli takie pliki i rozmieszcza je dynamicznie na kilku płytach. Liczba potrzebnych płyt jest wyświetlana na ekranie kompilacji, na którym można również zamieniać typ płyt. Jednakże podczas procesu nagrywania można stosować różne rodzaje płyt (CD, DVD, Blu-ray) niezależnie od początkowo wybranego typu płyt. Na ostatniej płycie program Nero Burning ROM nagrywa narzędzie przywracania danych Nero DiscMerge oraz katalog plików. Dzięki temu narzędziu, podzielone pliki mogą być ponownie scalone i skopiowane na twardy dysk. Dostęp do niepodzielonych plików można uzyskać za pomocą Nero DiscMerge Ustaw opcje dla Nero DiscSpan Zakładka Nero DiscSpan udostępnia opcje konfiguracji dla funkcji Nero DiscSpan. Dostępne są następujące opcje konfiguracji: Włącz Nero DiscSpan Uruchamia funkcję Nero DiscSpan. Jeżeli to konieczne, kompilacja jest nagrywana na wielu dyskach. Nero DiscSpan można uruchomić tylko wówczas, jeżeli w zakładce Ilość sesji na płycie wybrana zostanie opcja Pojedyncza sesja. Przycisk opcji/pole wprowadzania Zezwól na dzielenie plików, których rozmiar przekracza Uruchamia opcję, dzięki której pliki przekraczające określony rozmiar są dzielone w razie potrzeby tak, aby zapełnić miejsce na płytach. Pierwotna kolejność plików zostaje zachowana. Do scalania podzielonych plików i folderów niezbędne jest narzędzie Nero DiscMerge. Narzędzie to jest automatycznie nagrywane na ostatniej płycie. Przycisk opcji Włącz Nero DiscSpan bez dzielenia plików Uruchamia opcję, dzięki której pliki nie są dzielone. W takim przypadku rozmiar pliku jest ograniczony do rozmiaru dysku. Dodaj Nero DiscMerge i katalog plików do płyty głównej Dodaje Nero DiscMerge do ostatniej płyty. Nero DiscMerge służy do scalania podzielonych plików. Zostaje on automatycznie nagrany na ostatniej płycie, jeżeli uruchomiona jest opcja Zezwól na dzielenie plików. Nero Burning ROM 30

31 Płyta z danymi Tworzenie wielu płyt za pomocą kompilacji Nero DiscSpan Za pomocą programu Nero Burning ROM można kompilować i nagrywać wszystkie rodzaje plików i folderów na wielu płytach. Pliki przekraczające określony rozmiar są dzielone w razie potrzeby tak, aby zapełnić miejsce na płytach. Pierwotna kolejność plików zostaje zachowana. Liczba potrzebnych płyt jest wyświetlana na ekranie kompilacji, na którym można również zamieniać typ płyt. Można również skorzystać z nagrywarki obrazów, aby utworzyć obraz płyty, której typ nie jest obsługiwany przez podłączoną nagrywarkę. Można na przykład utworzyć obraz płyty DVD, nawet jeśli nie zainstalowano nagrywarki DVD. Następnie można nagrać obraz na płycie w dowolnej chwili. Aby utworzyć kompilację UDF za pomocą narzędzie Nero DiscSpan, wykonaj następujące czynności: 1. W rozwijanym menu w oknie Nowa kompilacja wybierz żądany format płyty (CD, DVD, Blu-ray). (Jeżeli okno Nowa kompilacja nie otwiera się, możesz je otworzyć klikając przycisk Nowa w ekranie głównym). Lista wyboru wyświetla typy kompilacji, które można nagrać. Na ekranie głównym można w dowolnej chwili wybrać odpowiedni format płyty bez utraty informacji. Należy pamiętać, że musi to być technicznie możliwe, na przykład płytę Audio CD można nagrać wyłącznie na płycie CD. Jednakże można na przykład rozpocząć kompilację płyty CD z danymi, a następnie zmienić ją na płytę DVD z danymi. Funkcja zmiany typu płyty jest przydatna, jeśli na początku tworzenia kompilacji nie wiadomo, ile miejsca zajmą pliki przeznaczone do nagrania. 2. Z listy wyboru wybierz typ kompilacji UDF. Wyświetlone zostaną zakładki z opcjami konfiguracji właściwymi dla tego typu kompilacji. 3. Kliknij zakładkę Nero DiscSpan. Wyświetli się zakładka Nero DiscSpan. Nero Burning ROM 31

32 Płyta z danymi Nowa kompilacja - DiscSpan (UDF) 4. Zaznacz pole wyboru Uruchom Nero DiscSpan. Upewnij się, że w zakładceilość sesji na płycie wybrana jest opcja Pojedyncza sesja. Płyty wykorzystujące funkcję Nero DiscSpan nie mogą być tworzone w trybie wielosesyjnym. 5. Ustaw żądane opcje w zakładkach. 6. Kliknij przycisk Nowa. Okno Nowa kompilacja zostanie zamknięte i pojawi się ekran wyboru. Nero Burning ROM 32

33 Płyta z danymi 7. W obszarze Wyszukiwarka plików wybierz pliki/foldery, które chcesz nagrać. Ekran wyboru - DiscSpan (UDF) 8. Przeciągnij żądane pliki/foldery do obszaru Zawartość dysku znajdującego się po lewej stronie. Pliki zostaną dodane do kompilacji i wyświetlone w ekranie kompilacji. Pasek kompilacji wskazuje, ile miejsca wymaga kompilacja DiscSpan. Pole informacyjne znajdujące się po lewej stronie ekranu wskazuje, ile płyt będzie nagranych. W programie Nero Burning ROM dostępna jest opcja definiowania filtrów dla pojedynczych plików lub folderów przez przeciąganie ich do pola kompilacji z wciśniętym prawym przyciskiem myszy. Możliwe jest np. ustawienie filtra dla określonego typu plików (*.doc, *.xls, *.txt) lub określenie, który typ plików nie zostanie umieszczony w polu kompilacji. Pliki w kompilacjach CD/DVD można w bardzo prosty sposób ukryć w celu zapewnienia dodatkowej ochrony lub z powodów bezpieczeństwa tak, by nie były widoczne przy standardowym wyświetlaniu. Pliki takie zachowują się identycznie jak inne ukryte pliki systemowe, ukrywane domyślnie, z łatwością jednak można je wyświetlić. Aby ukryć pliki, kliknij prawym przyciskiem myszy żądany plik, wybierz opcję Właściwości, a następnie zaznacz pole wyboru Ukryj. 9. W razie potrzeby można zmienić typ płyty. Zakończono kompilowanie płyty z danymi i teraz można nagrać utworzoną kompilację. Podczas procesu nagrywania wyświetlany będzie monit z prośbą o włożenie nowej płyty, gdy będzie to konieczne. Można stosować różne rodzaje płyt (CD, DVD, Blu-ray) niezależnie od początkowo wybranego typu płyt. Pliki zostaną rozmieszczane dynamicznie na wielu płytach. Nero Burning ROM 33

Nero SecurDisc Viewer

Nero SecurDisc Viewer Nero SecurDisc Viewer Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności

Bardziej szczegółowo

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności intelektualnej

Bardziej szczegółowo

Nero SecurDisc Viewer 2

Nero SecurDisc Viewer 2 Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności intelektualnej

Bardziej szczegółowo

K R O K P O K R O K O. Tworzenie nowego konta RocketSync... 2. Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych... 7.

K R O K P O K R O K O. Tworzenie nowego konta RocketSync... 2. Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych... 7. K R K P K R K Spis treści Tworzenie nowego konta RocketSync... 2 Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych... 7 Tworzenie nowego konta RocketSync Mój magazyn online to Twoje osobiste narzędzie,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero ControlCenter

Instrukcja Nero ControlCenter Instrukcja Nero ControlCenter Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero BurnRights

Instrukcja Nero BurnRights Instrukcja Nero BurnRights Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz

Bardziej szczegółowo

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Nero BurnRights Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności

Bardziej szczegółowo

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności intelektualnej

Bardziej szczegółowo

Nero Disc to Device 2

Nero Disc to Device 2 Nero Disc to Device Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności

Bardziej szczegółowo

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Nero ControlCenter Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero ControlCenter

Instrukcja Nero ControlCenter Instrukcja Nero ControlCenter Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich

Bardziej szczegółowo

Nero ControlCenter 2

Nero ControlCenter 2 Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności intelektualnej

Bardziej szczegółowo

Nero Disc to Device 2

Nero Disc to Device 2 Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności intelektualnej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero InfoTool

Instrukcja Nero InfoTool Instrukcja Nero InfoTool Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz

Bardziej szczegółowo

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Nero Burning ROM Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności

Bardziej szczegółowo

Instrukcja. Nero SecurDisc Viewer

Instrukcja. Nero SecurDisc Viewer Instrukcja Nero SecurDisc Viewer Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status licencji i może być wykorzystywany lub reprodukowany

Bardziej szczegółowo

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności intelektualnej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja. Nero Burning ROM

Instrukcja. Nero Burning ROM Instrukcja Nero Burning ROM Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status licencji i może być wykorzystywany lub reprodukowany

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero BurnRights

Instrukcja Nero BurnRights Instrukcja Nero BurnRights Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status

Bardziej szczegółowo

Instrukcja. Nero Burning ROM

Instrukcja. Nero Burning ROM Instrukcja Nero Burning ROM Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status licencji i może być wykorzystywany lub reprodukowany

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero BurnRights

Instrukcja Nero BurnRights Instrukcja Nero BurnRights Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status licencji i może być wykorzystywany lub reprodukowany

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero ControlCenter

Instrukcja Nero ControlCenter Instrukcja Nero ControlCenter Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status licencji i może być wykorzystywany lub reprodukowany

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero Express

Instrukcja Nero Express Instrukcja Nero Express Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero BurnRights

Instrukcja Nero BurnRights Instrukcja Nero BurnRights Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero Burning ROM

Instrukcja Nero Burning ROM Instrukcja Nero Burning ROM Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero RescueAgent

Instrukcja Nero RescueAgent Instrukcja Nero RescueAgent Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz

Bardziej szczegółowo

Instrukcja SecurDisc Viewer

Instrukcja SecurDisc Viewer Instrukcja SecurDisc Viewer Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status

Bardziej szczegółowo

Easy CD/DVD Recorder Instrukcja

Easy CD/DVD Recorder Instrukcja Easy CD/DVD Recorder Instrukcja Easy CD/DVD Recorder, Instrukcja 2 SPIS TREŚCI 1 O programie Easy CD/DVD Recorder... 2 2 Minimalne wymagania systemowe... 2 3 Tryb zwykły... 3 3.1 Wymazywanie dysków wielokrotnego

Bardziej szczegółowo

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności intelektualnej

Bardziej szczegółowo

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Nero Express Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności intelektualnej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero ControlCenter

Instrukcja Nero ControlCenter Instrukcja Nero ControlCenter Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero DriveSpeed

Instrukcja Nero DriveSpeed Instrukcja Nero DriveSpeed Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero BackItUp

Instrukcja Nero BackItUp Instrukcja Nero BackItUp Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz

Bardziej szczegółowo

Spis treści. 3. Nośniki i nagrywarki...z...38 CD i DVD 38 Pojemność płyt 41 Format płyt 42

Spis treści. 3. Nośniki i nagrywarki...z...38 CD i DVD 38 Pojemność płyt 41 Format płyt 42 3. Nośniki i nagrywarki...z...38 CD i DVD 38 Pojemność płyt 41 Format płyt 42 Spis treści Wstęp...Z... 5 1. Zakup nagrywarki...z... 7 Wybór typu nagrywarki 7 Rodzaje złącz 8 Technologia Burn-Proof 8 Formaty

Bardziej szczegółowo

Wykonywanie kopii zapasowych i odtwarzanie danych Instrukcja obsługi

Wykonywanie kopii zapasowych i odtwarzanie danych Instrukcja obsługi Wykonywanie kopii zapasowych i odtwarzanie danych Instrukcja obsługi Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero ControlCenter

Instrukcja Nero ControlCenter Instrukcja Nero ControlCenter Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status

Bardziej szczegółowo

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności intelektualnej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero Express

Instrukcja Nero Express Instrukcja Nero Express Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status licencji i może być wykorzystywany lub reprodukowany wyłącznie

Bardziej szczegółowo

Korzystanie z aplikacji P-touch Transfer Manager

Korzystanie z aplikacji P-touch Transfer Manager Korzystanie z aplikacji P-touch Transfer Manager Wersja 0 POL Wprowadzenie Ważna uwaga Treść niniejszego dokumentu i dane techniczne produktu mogą ulegać zmianom bez powiadomienia. Firma Brother zastrzega

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero DiscCopy

Instrukcja Nero DiscCopy Instrukcja Nero DiscCopy Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status licencji i może być wykorzystywany lub reprodukowany wyłącznie

Bardziej szczegółowo

Memeo Instant Backup Podręcznik Szybkiego Startu

Memeo Instant Backup Podręcznik Szybkiego Startu Wprowadzenie Memeo Instant Backup pozwala w łatwy sposób chronić dane przed zagrożeniami cyfrowego świata. Aplikacja regularnie i automatycznie tworzy kopie zapasowe ważnych plików znajdujących się na

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero InfoTool

Instrukcja Nero InfoTool Instrukcja Nero InfoTool Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status licencji i może być wykorzystywany lub reprodukowany wyłącznie

Bardziej szczegółowo

Jak zapisać wersję elektroniczną pracy dyplomowej? - INSTRUKCJA (krok po kroku)

Jak zapisać wersję elektroniczną pracy dyplomowej? - INSTRUKCJA (krok po kroku) Jak zapisać wersję elektroniczną pracy dyplomowej? - INSTRUKCJA (krok po kroku) Zastosowane oprogramowanie: System operacyjny: Windows Vista PL Edytor tekstu: Microsoft Office 007 PL Word Oprogramowanie

Bardziej szczegółowo

Samsung Universal Print Driver Podręcznik użytkownika

Samsung Universal Print Driver Podręcznik użytkownika Samsung Universal Print Driver Podręcznik użytkownika wyobraź sobie możliwości Copyright 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten podręcznik administratora dostarczono tylko w

Bardziej szczegółowo

Nero Blu-ray Player 2

Nero Blu-ray Player 2 Nero Blu-ray Player Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero BackItUp

Instrukcja Nero BackItUp Instrukcja Nero BackItUp Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz

Bardziej szczegółowo

Instrukcje dotyczące systemu Windows w przypadku drukarki podłączonej lokalnie

Instrukcje dotyczące systemu Windows w przypadku drukarki podłączonej lokalnie Strona 1 z 6 Połączenia Instrukcje dotyczące systemu Windows w przypadku drukarki podłączonej lokalnie Uwaga: Przy instalowaniu drukarki podłączonej lokalnie, jeśli dysk CD-ROM Oprogramowanie i dokumentacja

Bardziej szczegółowo

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status licencji i może być wykorzystywany

Bardziej szczegółowo

Kopia zapasowa i odzyskiwanie

Kopia zapasowa i odzyskiwanie Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero Blu-ray Player

Instrukcja Nero Blu-ray Player Instrukcja Nero Blu-ray Player Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich

Bardziej szczegółowo

Wykonywanie kopii zapasowych i odtwarzanie danych Instrukcja obsługi

Wykonywanie kopii zapasowych i odtwarzanie danych Instrukcja obsługi Wykonywanie kopii zapasowych i odtwarzanie danych Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym

Bardziej szczegółowo

Nagrywamy podcasty program Audacity

Nagrywamy podcasty program Audacity Pobieranie i instalacja Program Audacity jest darmowym zaawansowanym i wielościeżkowym edytorem plików dźwiękowych rozpowszechnianym na licencji GNU GPL. Jest w wersjach dla systemów typu Unix/Linux, Microsoft

Bardziej szczegółowo

Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika

Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows i Windows Vista są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero Recode

Instrukcja Nero Recode Instrukcja Nero Recode Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności

Bardziej szczegółowo

Temat: Organizacja skoroszytów i arkuszy

Temat: Organizacja skoroszytów i arkuszy Temat: Organizacja skoroszytów i arkuszy Podstawowe informacje o skoroszycie Excel jest najczęściej wykorzystywany do tworzenia skoroszytów. Skoroszyt jest zbiorem informacji, które są przechowywane w

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero Burning ROM

Instrukcja Nero Burning ROM Instrukcja Nero Burning ROM Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI DRUKARKI. (Dla Windows CP-D70DW/D707DW)

INSTRUKCJA INSTALACJI DRUKARKI. (Dla Windows CP-D70DW/D707DW) INSTRUKCJA INSTALACJI DRUKARKI (Dla Windows CP-D70DW/D707DW) Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista i Windows 7 są zastrzeżonymi znakami towarowymi Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych

Bardziej szczegółowo

USB 2.0 DVD MAKER INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu 994505. www.conrad.pl. Strona 1 z 6

USB 2.0 DVD MAKER INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu 994505. www.conrad.pl. Strona 1 z 6 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 994505 USB 2.0 DVD MAKER Strona 1 z 6 Rozdział 1: Instalacja USB 2.0 DVD MAKER 1.1. Zawartość zestawu Wyjmij USB 2.0 DVD MAKER z opakowania i sprawdź, czy wszystkie elementy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja InCD Reader

Instrukcja InCD Reader Instrukcja InCD Reader Spis treści Spis treści 1 Zacznij od sukcesu! 3 1.1 O programie InCDReader 3 1.2 O instrukcji 3 2 Instalacja programu InCD Reader 4 3 Łączenie z dyskami SecureDisc 6 4 Skrótowe menu

Bardziej szczegółowo

Jak zapisać wersje elektroniczną pracy dyplomowej? - INSTRUKCJA (krok po kroku)

Jak zapisać wersje elektroniczną pracy dyplomowej? - INSTRUKCJA (krok po kroku) Jak zapisać wersje elektroniczną pracy dyplomowej? - INSTRUKCJA (krok po kroku) Zastosowane oprogramowanie: System operacyjny: Windows XP PL Edytor tekstu: Microsoft Office 2003 PL Word Oprogramowanie

Bardziej szczegółowo

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych

Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Nero Recode Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności intelektualnej

Bardziej szczegółowo

SKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

SKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRó CONA INSTRUKCJA OBSŁUGI dla systemu Windows Vista SPIS TREśCI Rozdział 1: WYMAGANIA SYSTEMOWE...1 Rozdział 2: INSTALACJA OPROGRAMOWANIA DRUKARKI W SYSTEMIE WINDOWS...2 Instalowanie oprogramowania

Bardziej szczegółowo

HP Workspace. Instrukcja obsługi

HP Workspace. Instrukcja obsługi HP Workspace Instrukcja obsługi Copyright 2016 HP Development Company, L.P. 2016 Google Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dysk Google jest znakiem towarowym firmy Google Inc. Windows jest zarejestrowanym

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1: Wprowadzenie

Rozdział 1: Wprowadzenie Rozdział 1: Wprowadzenie 1.1 Zawartość opakowania Odbierając urządzenie TVGo A03, proszę się upewnić, że następujące pozycje znajdują się w opakowaniu USB TV Super Mini. TVGo A03 Płyta CD ze sterownikiem

Bardziej szczegółowo

Nagrywanie płyt CD i DVD

Nagrywanie płyt CD i DVD Nagrywanie płyt CD i DVD Pobieranie i instalacja programu CDBurnerXP 1. Wejdź na stronę http://cdburnerxp.se/ 2. Kliknij w zielony przycisk CDBurnerXP Free Download 3. Wybierz Zapisz plik [Mozilla Firefox]

Bardziej szczegółowo

Kopia zapasowa i odzyskiwanie

Kopia zapasowa i odzyskiwanie Kopia zapasowa i odzyskiwanie Podręcznik użytkownika Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanym w

Bardziej szczegółowo

Instrukcje dotyczące systemu Windows w przypadku drukarki podłączonej lokalnie

Instrukcje dotyczące systemu Windows w przypadku drukarki podłączonej lokalnie Strona 1 z 5 Połączenia Instrukcje dotyczące systemu Windows w przypadku drukarki podłączonej lokalnie Przed instalacją oprogramowania drukarki do systemu Windows Drukarka podłączona lokalnie to drukarka

Bardziej szczegółowo

2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego

2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego 2014 Electronics For Imaging. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego produktu. 23 czerwca 2014 Spis treści 3 Spis treści...5

Bardziej szczegółowo

Windows Vista /Windows 7 Instrukcja instalacji

Windows Vista /Windows 7 Instrukcja instalacji Seria drukarek laserowych Windows Vista / 7 Instrukcja instalacji Przed użyciem drukarki należy skonfigurować sprzęt i zainstalować sterowniki. Przeczytaj Podręcznik szybkiej obsługi i niniejszy Przewodnik

Bardziej szczegółowo

Udostępnianie urządzenia USB w sieci...3. Udostępnianie drukarki USB...5. Tworzenie kopii zapasowej komputera Mac z użyciem funkcji Time Machine...

Udostępnianie urządzenia USB w sieci...3. Udostępnianie drukarki USB...5. Tworzenie kopii zapasowej komputera Mac z użyciem funkcji Time Machine... Funkcje dodatkowe Spis treści Udostępnianie urządzenia USB w sieci...3 Udostępnianie drukarki USB...5 Tworzenie kopii zapasowej komputera Mac z użyciem funkcji Time Machine...6 Aplikacja NETGEAR genie...8

Bardziej szczegółowo

Windows XP - lekcja 3 Praca z plikami i folderami Ćwiczenia zawarte w tym rozdziale pozwolą na tworzenie, usuwanie i zarządzanie plikami oraz folderami znajdującymi się na dysku twardym. Jedną z nowości

Bardziej szczegółowo

Divar - Archive Player. Instrukcja obsługi

Divar - Archive Player. Instrukcja obsługi Divar - Archive Player PL Instrukcja obsługi Divar Odtwarzacz Instrukcja obsługi PL 1 Divar Digital Versatile Recorder Divar Odtwarzacz Instrukcja obsługi Spis treści Rozpoczęcie pracy........................................2

Bardziej szczegółowo

Nero 12 Platinum. Motywy filmowe retro Nowość - - Efekty filmowe Nowość Nowość -

Nero 12 Platinum. Motywy filmowe retro Nowość - - Efekty filmowe Nowość Nowość - Edycja i authoring wideo Nero 11 Obsługa natywnych AVCHD 2.0 50/60P dla wszystkich formatów Opcja SmartEncoding dla AVCHD 2.0 pozwalająca zaoszczędzić czas Optymalizacja dla formatu szerokoekranowego 16:10

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero Burning ROM

Instrukcja Nero Burning ROM Instrukcja Nero Burning ROM Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status

Bardziej szczegółowo

Fiery Remote Scan. Uruchamianie programu Fiery Remote Scan. Skrzynki pocztowe

Fiery Remote Scan. Uruchamianie programu Fiery Remote Scan. Skrzynki pocztowe Fiery Remote Scan Program Fiery Remote Scan umożliwia zarządzanie skanowaniem na serwerze Fiery server i drukarce ze zdalnego komputera. Programu Fiery Remote Scan można użyć do wykonania następujących

Bardziej szczegółowo

Dell UltraSharp UP3017 Dell Display Manager Instrukcja użytkownika

Dell UltraSharp UP3017 Dell Display Manager Instrukcja użytkownika Dell UltraSharp UP3017 Dell Display Manager Instrukcja użytkownika Model: UP3017 Model - zgodność z przepisami: UP3017t UWAGA: UWAGA oznacza ważną informację, pomocną w lepszym używaniu komputera. Copyright

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero RescueAgent

Instrukcja Nero RescueAgent Instrukcja Nero RescueAgent Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status licencji i może być wykorzystywany lub reprodukowany

Bardziej szczegółowo

Karta TV PVR-TV 713X

Karta TV PVR-TV 713X Karta TV PVR-TV 713X SPIS TREŚCI Ver 2.0 Rozdział 1 : Instalacja sprzętowa karty PVR-TV 713X TV...2 1.1 Zawartość opakowania...2 1.2 Wymagania systemowe...2 1.3 Instalacja sprzętu...2 Rozdział 2. Instalacja

Bardziej szczegółowo

Wewnętrzna nagrywarka DVD DVDRW416 DVDRW824

Wewnętrzna nagrywarka DVD DVDRW416 DVDRW824 Wewnętrzna nagrywarka DVD DVDRW416 DVDRW824 Instrukcja obsługi Instalowanie napędu w komputerze PC. Obsługa oprogramowania. Wewnętrzne nagrywarki DVD współpracujące z oprogramowaniem Nero 5.5 oraz MyDVD.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero StartSmart

Instrukcja Nero StartSmart Instrukcja Nero StartSmart Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status licencji i może być wykorzystywany lub reprodukowany

Bardziej szczegółowo

1. Instalacja Programu

1. Instalacja Programu Instrukcja obsługi dla programu Raporcik 2005 1. Instalacja Programu Program dostarczony jest na płycie cd, którą otrzymali Państwo od naszej firmy. Aby zainstalować program Raporcik 2005 należy : Włożyć

Bardziej szczegółowo

Symfonia Produkcja Instrukcja instalacji. Wersja 2013

Symfonia Produkcja Instrukcja instalacji. Wersja 2013 Symfonia Produkcja Instrukcja instalacji Wersja 2013 Windows jest znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation. Adobe, Acrobat, Acrobat Reader, Acrobat Distiller są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy

Bardziej szczegółowo

Spis treści... 2... 4... 7... 8... 10

Spis treści... 2... 4... 7... 8... 10 Spis treści... 2... 4... 7... 8... 10 Czasem, aby zainstalować najnowszą wersję programu Bitdefender należy odinstalować jego poprzednią wersję. Instalacja najnowszej wersji jest zawsze wskazana nowsze

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero Video

Instrukcja Nero Video Instrukcja Nero Video Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności

Bardziej szczegółowo

Rozdział 4. Multimedia

Rozdział 4. Multimedia Rozdział 4. Multimedia Ćwiczenia zawarte w tym rozdziale pozwolą na wykorzystanie ogromnych moŝliwości multimedialnych systemu Windows XP. Większość narzędzi multimedialnych w Windows XP pochodzi z systemu

Bardziej szczegółowo

Instalacja programu:

Instalacja programu: Instrukcja programu Konwerter Lido Aktualizacja instrukcji : 2012/03/25 INSTALACJA PROGRAMU:... 1 OKNO PROGRAMU OPIS... 3 DODANIE MODUŁÓW KONWERSJI... 3 DODANIE LICENCJI... 5 DODANIE FIRMY... 7 DODAWANIE

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero Video

Instrukcja Nero Video Instrukcja Nero Video Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Ten dokument i zawarte w nim treści podlegają ochronie na mocy międzynarodowych przepisów dotyczących praw autorskich oraz własności

Bardziej szczegółowo

Napędy optyczne. Paweł Jamer

Napędy optyczne. Paweł Jamer Napędy optyczne Paweł Jamer Plan prezentacji Płyty CD, DVD, Blu-Ray. Odczytanie zawartości płyty. Słuchanie muzyki. Oglądanie filmów. Płyty CD, DVD, Blu-Ray Czytane przez odpowiednie napędy: Napęd CD DVD

Bardziej szczegółowo

Szybki start instalacji SUSE Linux Enterprise Desktop 11

Szybki start instalacji SUSE Linux Enterprise Desktop 11 Szybki start instalacji SUSE Linux Enterprise Desktop 11 SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI NOVELL Aby zainstalować nową wersję SUSE Linux Enterprise Desktop 11, trzeba użyć następującej procedury. Ten dokument

Bardziej szczegółowo

Szybki start instalacji SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1

Szybki start instalacji SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 Szybki start instalacji SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 Szybki start instalacji SUSE Linux Enterprise Server 11 SP1 SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI NOVELL Aby zainstalować nową wersję produktu SUSE Linux

Bardziej szczegółowo

Przewodnik AirPrint. Niniejszy podręcznik użytkownika obowiązuje dla następujących modeli: MFC-J6520DW/J6720DW/J6920DW.

Przewodnik AirPrint. Niniejszy podręcznik użytkownika obowiązuje dla następujących modeli: MFC-J6520DW/J6720DW/J6920DW. Przewodnik AirPrint Niniejszy podręcznik użytkownika obowiązuje dla następujących modeli: MFC-J650DW/J670DW/J690DW Wersja 0 POL Definicje oznaczeń W niniejszym podręczniku użytkownika zastosowano następującą

Bardziej szczegółowo

Kopiowanie przy użyciu szyby skanera. 1 Umieść oryginalny dokument na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół, w lewym, górnym rogu.

Kopiowanie przy użyciu szyby skanera. 1 Umieść oryginalny dokument na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół, w lewym, górnym rogu. Skrócony opis Kopiowanie Kopiowanie Szybkie kopiowanie 3 Naciśnij przycisk na panelu operacyjnym 4 Po umieszczeniu dokumentu na szybie skanera dotknij opcji Zakończ zadanie, aby powrócić do ekranu głównego.

Bardziej szczegółowo

Korzystanie z poczty e-mail i Internetu

Korzystanie z poczty e-mail i Internetu Korzystanie z poczty e-mail i Internetu Jesteś nowym użytkownikiem systemu Windows 7? Wiele elementów odpowiada funkcjom znanym z poprzednich wersji systemu Windows, możesz jednak potrzebować pomocy, aby

Bardziej szczegółowo

Połączenia. Obsługiwane systemy operacyjne. Instalowanie drukarki przy użyciu dysku CD Oprogramowanie i dokumentacja

Połączenia. Obsługiwane systemy operacyjne. Instalowanie drukarki przy użyciu dysku CD Oprogramowanie i dokumentacja Strona 1 z 6 Połączenia Obsługiwane systemy operacyjne Korzystając z dysku CD z oprogramowaniem, można zainstalować oprogramowanie drukarki w następujących systemach operacyjnych: Windows 8.1 Windows Server

Bardziej szczegółowo

Obrazek 1: Interfejs DT. DT Help File v1.3

Obrazek 1: Interfejs DT. DT Help File v1.3 Interfejs DT Ta sekcja umożliwia minimalizowanie i/lub zamykanie interfejsu DT, zapewnia dostęp do funkcji wyszukiwania oraz paska informującego o wolnej/zajętej przestrzeni. Ta sekcja umożliwia wybór

Bardziej szczegółowo

Włączanie/wyłączanie paska menu

Włączanie/wyłączanie paska menu Włączanie/wyłączanie paska menu Po zainstalowaniu przeglądarki Internet Eksplorer oraz Firefox domyślnie górny pasek menu jest wyłączony. Czasem warto go włączyć aby mieć szybszy dostęp do narzędzi. Po

Bardziej szczegółowo

Dell Display Manager - przewodnik użytkownika

Dell Display Manager - przewodnik użytkownika Dell Display Manager - przewodnik użytkownika Przegląd Dell Display Manager to aplikacja dla systemu Microsoft Windows, używana do zarządzania monitorem lub grupą monitorów. Umożliwia ręczną regulację

Bardziej szczegółowo

Wewnętrzna nagrywarka CD PCRW5224 PCRW5232

Wewnętrzna nagrywarka CD PCRW5224 PCRW5232 Wewnętrzna nagrywarka CD PCRW5224 PCRW5232 Instrukcja obsługi Instalowanie napędu w komputerze PC. Obsługa oprogramowania. Wewnętrzne nagrywarki CD współpracujące z oprogramowaniem Nero 5.5. Wersja 2.0

Bardziej szczegółowo

HP OfficeJet 250 Mobile All-in-One series. Instrukcja instalacji Bluetooth

HP OfficeJet 250 Mobile All-in-One series. Instrukcja instalacji Bluetooth HP OfficeJet 250 Mobile All-in-One series Instrukcja instalacji Bluetooth Informacje dotyczące praw autorskich Copyright 2017 HP Development Company, L.P Wydanie 1, 4/2017 Informacje firmy HP Company Informacje

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Nero StartSmart

Instrukcja Nero StartSmart Instrukcja Nero StartSmart Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych Niniejszy dokument, jak i opisywane w nim oprogramowanie, ma status

Bardziej szczegółowo