3.5 HDD Media Player. Odtwarzacz multimedialny z HDD 3.5' INSTRUKCJA QUICK GUIDE. service@4world.com

Transkrypt

1 3.5 HDD Media Player QUICK GUIDE Odtwarzacz multimedialny z HDD 3.5' INSTRUKCJA service@4world.com Importer: ENAN S.A. ul. Graniczna Baranowo, EU

2 Thanks for buying this 3.5 inch HDD Media Player. Hope you can enjoy your life with it! PART I: WARNINGS Unstable power or severe vibration may damage the unit. When playing files, make sure the unit is disconnected from PC. When installing or connecting any part, make sure the unit is off power. PART II: BRIEF FUNCTIONS Data Bank Stand-alone Movie Player Music Jukebox Photo Viewer Portable HDD Supported Formats Support 3.5" Hard Disk with maximum capacity up to 1TB; capable to store thousands of digital photos, music and movies. Support nearly all popular movie files such as MPEG - 1/2/4 movies, etc. Standalone playbacks on TV screen or LCD monitor, without using a PC. Support HDMI output. Support digital audio output: coaxial, 5.1 channel; MP3, WMA music playback function, play nonstop music. Support high resolution picture display, max. 1920x1080; Provide digital Album which can hold and play thousands of high resolution digital photos. Whole family can enjoy digital photo on TV screen. Enable a normal Hard Disk to become a portable storage with high speed USB2.0 interface. Video: AVI, DIVX, XVID, MPG, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, MP4, VOB, DAT, Audio: MP3, WMA, OGG, AAC, AC3, Picture: JPEG, JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF, Subtitle: TXT, SRT, SUB, SMT, SMI, SSA, 1

3 PART III: MAIN BODY & PARTS 1) PART LIST Main Body Internal HDD (optional) Remote Control 2) MAIN BODY Power Adapter AV Cable USB Cable Screws Manual (quick guide) Component Cable FRONT PANEL 1. Power Switch: ON or OFF 2. LED Lights: To show working status. 3. Direction Key: UP 4. Direction Key: LEFT; Volume: DOWN 5. Direction Key: DOWN 6. Setup 7. Direction Key: RIGHT; Volume: UP 8. Enter 9. Exit or Return 2

4 BACK PANEL 1. Cooling Fan 2. Pr (component): analog video output; red color 3. Pb (component): analog video output; blue color 4. Y (component): analog video output; green color 5. Video (composite): analog video output; yellow color 6. Digital Audio Output: Coaxial (yellow color) 7. A-R (composite): analog audio output, right channel; red color) 8. A-L (composite): analog audio output, left channel; white color) 9. S-Video: analog video output 10. HDMI: digital video & audio output 11. USB Host: to be connected with USB drive, portable HDD and other storage devices. 12. USB Device: to be connected with PC 13. Power 3

5 3) REMOTE CONTROL 1 Setup 2 Power 3-8 Numeric Buttons 9 Browsing Music 10 Browsing Movies 11 Background Music 12 Subtitle 13 Direction Key "UP" 14 Audio 15 Enter; Player / Pause 16 Direction Key "LEFT"; Volume Down 17 Direction Key "DOWN" 18 Stop 19 Fast Forward 20 Previous 21 Output Resolution: SD, 720p or 1080p 4 22 Mute Numeric Buttons 27 Aspect Ratio: 4:3 / 16:9 28 Timing 29 Browsing All Files 30 Browsing Photos 31 Information; Edit Key 32 Photo Digest 33 DVD Mode; Copy Route 34 Zoom 35 Repeat Mode 36 Direction Key "RIGHT" / Volume Up 37 Slow down 38 Return 39 Next 40 Fast Backward

6 PART IV: INSTALLATION & CONNECTION Input Connections Output Connections Other Connections Power Supply HDD: Type: USB Host: Video: Audio: Input: Output: 3.5 inch SATA Hard Disc, up to 1 TB FAT32, NTFS USB 2.0 high speed host HDMI, Composite (AV), Component (YUV), S-Video, stereo (chinch), Coaxial 5.1. USB 2.0 high speed device AC V, 50/60Hz, 0.7A DC 5V, 2A / 12V, 2A 1) INSTALLING INTERNAL HARD DISK a) Remove the two screws at the bottom of the main body with a screwdriver, and then pull out the side panel from the main body. b) Remove the four screws around the hard disk holder with a screwdriver and then get out the holder from the main board. c) Fit the hard disk onto the hard disk holder, and then fasten it with four screws. d) Fit the hard disk holder onto the main board, fasten it with four screws, and then connect the hard disk with the main board. (Make sure the power and the data transfer ports are connected correctly) e) Fit the separated side panel onto the main body and then fasten it with the former two screws. 2) CONNECTING THE POWER Please use the provided power adapter, with one end plugged into the socket, and another connected to the power port (marked with POWER ) on the back panel of the main body. 5

7 3) CONNECTING THE COMPUTER 4) CONNECTING VIDEO AND AUDIO OUTPUT a) HDMI Output (for TV, projectors and other display devices with HDMI input) b) Component Output (for TV, projectors and other display devices with component input) c) S-video Output (for TV, projectors and other display devices with s-video input) d) Composite Video Output (for TV and other display devices with composite input) e) Coaxial Output (for amplifiers and other digital audio devices with coaxial input) f) Dual Channel Audio Output (for amplifiers, speakers and other devices with two channels audio input) 5) CONNECTING USB HOST (for USB drive, external hard disk and other storage devices with USB port) 6

8 PART V: PLAY & MANAGEMENT After finishing above installations and connections, press the "POWER SWITCH" (marked with " ") on the main body to start the media player. Then the screen will show following main page: Select one storage device from the list with direction keys on the remote control and then press the "ENTER" key on the remote control. 1) PLAYING MOVIES Select the "FIRST" file icon with the "DIRECTION" keys on the remote control, and then press the "ENTER" key. The screen will show the movie list as follows: Select the right movie from the movie list with the direction keys on the remote control, and then press the "ENTER" key on the remote control to play the movie. 2) PLAYING MUSIC Select the "SECOND" file icon with the "DIRECTION" keys on the remote control, and then press the "ENTER" key. The screen will show the music list as follows: Select the right music from the music list with the direction keys on the remote control, and then press the "ENTER" key on the remote control to play the music. 7

9 3) PLAYING PICTURES Select the "THIRD" file icon with the "DIRECTION" keys on the remote control, and then press the "ENTER" key. The screen will show the picture list as follows: Select the right picture from the picture list with the direction keys on the remote control, and then press the "ENTER" key on the remote control to play the picture. 4) BROWSING AND PLAYING FILES Select the "FOURTH" file icon with the "DIRECTION" keys on the remote control, and then press the "ENTER" key. The screen will show the list of all files: Select the right file from the file list with the direction keys on the remote control, and then press the "ENTER" key on the remote control to play the file. 5) EDITING FILES Notes: All editing must be made at the "file browsing" mode (or "FILE LIBRARY"); Files in a device that has NTFS system can't be edited. a) Copy (or Move) Files Firstly, select one folder and then press the "DVD/ROUTE" key on the remote control to make it as the destination folder. If select one file and then press the "DVD/ROUTE" key on the remote control, then the file folder where the file is located would be made as the destination folder. Secondly, select the file you want to copy (or move), press the "INFO/EDIT" on the remote control, and then select "COPY" (or "MOVE"). This file will be copied (or moved) to the destination folder. b) Delete Files (or Folder) Select the file you want to delete, press the "INFO/EDIT" on the remote control, and then select "DELETE". This file (or folder) will be deleted soon. 8

10 c) Rename Files (or Folder) Select the file you want to rename, press the "INFO/EDIT" on the remote control, and then select "RENAME". A keyboard will appear on the screen. Enter a new name with the direction keys on the remote control, and then press "PAUSE" key (marked with " ") on the remote to finish the rename. d) Create New Folders Enter into a folder where you want to create a new folder, press the "INFO/EDIT" on the remote control, and then select "NEW FOLDER". A keyboard will appear on the screen. Enter a name for the new folder with the direction keys on the remote control, and then press "PAUSE" key (marked with " ") on the remote to finish the name. And lastly a new folder will be created. e) Check Properties Select the file you want to check, press the "INFO/EDIT" on the remote control, and then select "PROPERTIES". All detailed properties of the file will appear on the screen. 9

11 PART VI: SETUP During the running status of the media player, press the "SETUP" key both on the remote control and the main body to enter into the main setup page. Select one item from the list with direction keys on the remote control and then press the ENTER key on the remote control to enter into the setup 1) PHOTO SETUP a) TRANSITION Use the direction keys on the remote control to select the way that the photos appear on the screen: blind:t to B, left to right, right to left, L/R to center, center to L/R, etc. b) INTERVAL TIME Use the direction keys on the remote control to select the time between two continual photos in photo-playing mode: 5 seconds, 10 seconds, 30 seconds, 1 minute or 3 minutes Select the MAIN PAGE to return to the main setup page. 2) VIDEO SETUP a) VIDEO OUTPUT Use the direction keys on the remote control to select the video output mode: HDMI, YPbPr (component), S-Video or Video b) TV DISPLAY Use the direction keys on the remote control to select the TV display mode: normal/ps, normal/lb or wide/hdtv c) TV TYPE Use the direction keys on the remote control to select the TV system: NTSC, PAL or multisystem d) RESOLUTION Use the direction keys on the remote control to select the video output resolution: SD interlace, SD progressive, 720p or 1080i Select the MAIN PAGE to return to the main setup page. 10

12 3) PREFERENCES SETUP a) OSD LANGUAGE Use the direction keys on the remote control to select the OSD language: English, Chinese or Russian b) FILE SORTING Use the direction keys on the remote control to select the listing order of files: A to Z, Z to A, recent date or oldest date c) AUTO PLAY Use the direction keys on the remote control to select the auto-play mode: movie, photo + movie or off d) SPDIF OUPUT Use the direction keys on the remote control to select the coaxial output mode: off, spdif/raw or spdif/pcm e) DEFAULTS Select the Reset to return to original factory setting. Select the MAIN PAGE to return to the main setup page. 11

13 PART VII: TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION No power (All LED are off) Can t operate with the remote control Some files can t be played back The SETUP appears to be in an unrecognizable language. The power plug is not properly connected. The unit has not been turned on. If this unit can t be activated by pressing button of remote control, it is probably because the power is off. Remote is not pointing toward the remote receiver. The tab of battery has not been removed Battery is not assembled properly. Battery became depleted. These files are compressed by Windows. The formats of these files are not supported. These files are damaged. Incorrect OSD LANGUAGE setting. Check the power connection and plug it again. Press Power switch to turn it on. Refer to No power section for its solution. Point the remote toward the receiver when in operation. Pull out the tab of the battery on the side of remote control. Check the battery direction. Replace the battery. Uncompress them. Convert these files to some supported format. Replace them with undamaged ones. Check the OSD LANGUAGE setting in 12

14 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION No image. Video cable is not connected. Check video connection. Can t change audio or subtitle language of a movie Incorrect video setting. This movie comes with only one language. Press the TV-MODE key on the remote control repeatedly until the screen displays correctly. Check the contents No audio output Audio cable is not connected. Check audio connection. Volume is too low. Playing in fast forward, in rewinding or in slow motion. Incorrect TV audio input channel. Incorrect audio channel. Increase volume. Resume normal playback speed by pressing PLAY button. Some TV sets equip with separate composite and component audio inputs. Be sure that you have connected the correct one. Press AUDIO key on the remote control to select the correct audio channel. The audio or subtitle is not the language you have selected This movie doesn t come with the selected language. 13 Press AUDIO or SUBTITLE to select another language.

15 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Can t fast forward, rewind, slow motion, step play, or search Distorted booting image or incorrect color while playback DVD menu behaves incorrectly, such as blank screen or repeated segments. Some movie files prohibit these operations. The video output is set to SD PROGRESSIVE while using the composite video output. The DVD Folder lacks some files for this function. Sit back and enjoy the movie. Set the video output to SD INTERLACE. Press STOP button to stop playing, and then select the VIDEO_TS file folder. Press the DVD/ROUTE key on the remote control to play the movie in DVD playback mode. This product complies with EU Directive 2002/96/EC. The crossed bin symbol on the appliance indicates that the product, at the end of its life, must be disposed of separately from domestic waste, either by taking it to a separate waste disposal site for electric and electronic appliances or by returning it to your dealer when you buy another similar appliance. If the disused appliance is collected correctly as separate waste, it can be recycled, treated and disposed of ecologically; this avoids a negative impact on both the environment and health, and contributes towards the recycling of the product's materials. For further information regarding the waste disposal services available, contact your local waste disposal agency or the shop where you bought the appliance. 14

16 SPIS TREŚCI CZĘŚĆ I: OSTRZEŻENIA CZĘŚĆ II: OPIS FUNKCJI CZĘŚĆ III: OBUDOWA I CZĘŚCI 1) Lista części 2) Obudowa a) Panel przedni b) Panel tylny 3) Pilot zdalnego sterowania CZĘŚĆ IV: INSTALACJA i PODŁĄCZENIE 1) Instalacja wewnętrznego dysku twardego 2) Podłączanie zasilacza 3) Podłączanie komputera 4) Podłączanie wyjść wideo i audio a) Wyjście HDMI b) Wyjście component c) Wyjście S-video d) Wyjście Composite video e) Wyjście koncentryczne 5) Podłączanie USB CZĘŚĆ V: ODTWARZANIE I ZARZĄDZANIE 1) Odtwarzanie filmów 2) Odtwarzanie muzyki 3) Odtwarzanie zdjęć 4) Przeszukiwanie i odtwarzanie plików 15 5) Edytowanie plików a) Kopiowanie (lub przenoszenie) plików b) Kasowanie plików (lub folderów) c) Zmiana nazw plików (lub folderów) d) Tworzenie nowych folderów e) Sprawdzanie właściwości CZĘŚĆ VI: USTAWIENIA 1) Ustawienia zdjęć a) PRZEJŚCIA b) CZAS WYŚWIETLANIA 2) Ustawienia wideo a) WYJŚCIE WIDEO b) EKRAN TV c) RODZAJ TV d) ROZDZIELCZOŚĆ 3) Ustawienia preferencji a) JĘZYK MENU EKRANOWEGO b) SORTOWANIE PLIKÓW c) AUTOMATYCZNE ODTWARZANIE d) WYJŚCIE SPDIF e) WARTOŚCI DOMYŚLNE CZĘŚĆ VII: ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

17 Dziękujemy za zakup odtwarzacza 3,5 HDD Media Player. Mamy nadzieję, że będzie Ci służył przez długie lata! CZĘŚĆ I: OSTRZEŻENIA Niestabilne zasilanie lub silne wibracje mogą uszkodzić urządzenie. Podczas odtwarzania plików upewnij się, że urządzenie jest odłączone od komputera. Podczas instalacji i podłączania upewnij się, że urządzenie jest odłączone od zasilania. CZĘŚĆ II: OPIS FUNKCJI Magazyn danych Odtwarzacz multimedialny Odtwarzacz muzyczny Przeglądanie zdjęć Przenośny dysk twardy Obsługiwane formaty plików Obsługuje dyski twarde 3,5 SATA o pojemności do 1 TB; pomieści tysiące zdjęć, piosenek i filmów. Obsługuje niemal wszystkie popularne pliki wideo, takie jak MPEG 1/2/4 itp. Umożliwia oglądanie filmów na telewizorze lub monitorze, bez podłączania do komputera. Posiada wyjście HDMI Posiada cyfrowe wyjście audio: koncentryczne, 5.1-kanałowe; odtwarza pliki MP3 i WMA, odtwarza bez przerw. Obsługuje wysokie rozdzielczości wyświetlania, do 1920x1080; W cyfrowym albumie pomieszczą się tysiące wysokiej jakości zdjęć. Cała rodzina może podziwiać zdjęcia na ekranie telewizora. Zwykły twardy dysk staje się przenośnym magazynem danych z szybkim interfejsem USB 2.0. Wideo: Audio: Obrazy Napisy: AVI, DIVX, XVID, MPG, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, MP4, VOB, DAT, MP3, WMA, OGG, AAC, AC3, JPEG, JPG, PNG, BMP, GIF, TIFF, TXT, SRT, SUB, SMT, SMI, SSA, (Polskie znaki), 16

18 CZĘŚĆ III: OBUDOWA I CZĘŚCI 1) LISTA CZĘŚCI Obudowa Wewnętrzny dysk twardy (opcjonalnie) Pilot zdalnego sterowania 2) OBUDOWA Zasilacz Kabel AV Kabel USB Śruby Instrukcja Kabel component PANEL PRZEDNI 1. Włącznik / wyłącznik 2. diody LED: Pokazują stan urządzenia. 3. Przycisk kierunkowy: do góry 4. Przycisk kierunkowy: w lewo; Głośność: w dół 5. Przycisk kierunkowy: w dół 6. Ustawienia 7. Przycisk kierunkowy: prawo; Głośność: do góry 8. Enter 9. Wyjście lub powrót 17

19 PANEL TYLNY 1. Wentylator 2. Pr (component): analogowe wyjście wideo: kolor czerwony 3. Pb (component): analogowe wyjście wideo: kolor niebieski 4. Y (component): analogowe wyjście wideo kolor zielony 5. Wideo (composite): analogowe wyjście wideo: kolor żółty 6. Cyfrowe wyjście audio: koncentryczne (kolor żółty) 7. A-R (composite): analogowe wyjście audio: kanał prawy; kolor czerwony 8. A-L (composite): analogowe wyjście audio: kanał lewy; kolor biały 9. S-Video: analogowe wyjście wideo 10. HDMI: cyfrowe wyjście wideo i audio 11. Gniazdo USB: Do podłączenia napędu USB, przenośnego dysku twardego lub innego nośnika. 12. Urządzenie USB: do podłączenia do komputera 13. Zasilanie 18

20 3) PILOT ZDALNEGO STEROWANIA 1 Ustawienia 2 Zasilanie 3-8 Przyciski numeryczne 9 Przeszukiwanie muzyki 10 Przeszukiwanie filmów 11 Muzyka w tle 12 Napisy 13 Przycisk kierunkowy GÓRA 14 Audio 15 Enter; Odtwarzanie / Pauza 16 Przycisk kierunkowy LEWO / Ściszanie 17 Przycisk kierunkowy DÓŁ 18 Stop 19 Przewijanie do przodu 20 Poprzedni 21 Rozdzielczość: SD, 720p lub 1080p 22 Wycisz Przyciski numeryczne 27 Proporcje: 4:3 / 16:9 28 Czas 29 Przeszukiwanie wszystkich plików 30 Przeszukiwanie zdjęć 31 Informacja; Przycisk edycji 32 Przegląd zdjęć 33 Tryb DVD; Ścieżka kopiowania 34 Zoom 35 Tryb powtarzania 36 Przycisk kierunkowy PRAWO / podgłaśnianie 37 Spowolnienie 38 Powrót 39 Następny 40 Przewijanie w tył

21 CZĘŚĆ IV: INSTALACJA I PODŁĄCZENIE Wejścia Wyjścia Inne połączenia Zasilanie Typ dysku: USB: Wideo: Audio: Interfejs USB HOST Wejście: Wyjście: 3,5-calowy dysk SATA o pojemności do 1 TB; system plików: FAT32, NTFS USB 2.0 high speed HDMI, Composite (AV), Component (YUV), S-Video, stereo (chinch), Coaxial 5.1. USB 2.0, prędkość transmisji danych: do 480 Mb/s, AC V, 50/60Hz, 0.7A DC 5V, 2A / 12V, 2A 1) INSTALACJA WEWNĘTRZNEGO DYSKU TWARDEGO a) Wykręć dwie śrubki na spodzie obudowy za pomocą śrubokręta, a następnie zdejmij panel boczny. b) Wykręć cztery śrubki wokół dysku za pomocą śrubokręta a następnie odepnij uchwyt dysku od płyty głównej. c) Umieść dysk w uchwycie i przykręć go czterema śrubkami. d) Umieść uchwyt dysku na płycie głównej, przykręć go czterema śrubkami, a następnie podłącz dysk do płyty. (Upewnij się, że poprawnie podłączasz złącza zasilania i transferu danych). e) Załóż panel boczny i przykręć go dwiema śrubkami. 2) PODŁĄCZANIE ZASILACZA Korzystaj z dołączonego zasilacza. Podłącz go do gniazda sieciowego a następnie do wejścia zasilania (oznaczonego POWER ) na tylnym panelu obudowy. 20

22 3) PODŁĄCZANIE KOMPUTERA 4) PODŁĄCZANIE WYJŚĆ WIDEO I AUDIO a) Wyjście HDMI (do telewizorów, projektorów i innych wyświetlaczy z wejściem HDMI) b) Wyjście component (do telewizorów, projektorów i innych wyświetlaczy z wejściem component) c) Wyjście S-video (do telewizorów, projektorów i innych wyświetlaczy z wejściem S-video) d) Wyjście composite video (do telewizorów i innych wyświetlaczy z wejściem composite) e) Wyjście koncentryczne (do wzmacniaczy i innych urządzeń audio z wejściem koncentrycznym) f) Dwukanałowe wyjście audio (do wzmacniaczy, głośników i innych urządzeń audio z wejściem dwukanałowym) 5) PODŁĄCZANIE USB (do pamięci USB, zewnętrznych dysków twardych oraz innych nośników danych na USB) 21

23 CZĘŚĆ V: ODTWARZANIE I ZARZĄDZANIE Po zakończeniu instalacji i podłączeń naciśnij włącznik (oznaczony ) by uruchomić odtwarzacz. Ekran pokaże stronę startową. Wybierz jeden z nośników za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie, a następnie naciśnij przycisk ENTER. 1) ODTWARZANIE FILMÓW Wybierz ikonę pierwszego pliku za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie a następnie naciśnij przycisk ENTER. Ekran pokaże listę filmów. Wybierz film z listy za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie, a następnie naciśnij przycisk ENTER by zacząć odtwarzanie. 2) ODTWARZANIE MUZYKI Wybierz drugą ikonę pliku za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie a następnie naciśnij przycisk ENTER. Ekran pokaże listę muzyki. Wybierz muzykę z listy za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie, a następnie naciśnij przycisk ENTER by zacząć odtwarzanie. 22

24 3) ODTWARZANIE ZDJĘĆ Wybierz trzecią ikonę pliku za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie a następnie naciśnij przycisk ENTER. Ekran pokaże listę zdjęć. Wybierz zdjęcie z listy za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie, a następnie naciśnij przycisk ENTER by zacząć odtwarzanie. 4) PRZESZUKIWANIE I ODTWARZANIE PLIKÓW Wybierz czwartą ikonę pliku za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie a następnie naciśnij przycisk ENTER. Ekran pokaże listę wszystkich plików. Wybierz plik z listy za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie, a następnie naciśnij przycisk ENTER by zacząć odtwarzanie. 5) EDYTOWANIE PLIKÓW Uwagi: Edycji należy dokonywać w trybie przeglądania plików; Niemożliwa jest edycja plików na urządzeniach z systemem plików NTFS. a) Kopiowanie (lub przenoszenie) plików Wybierz jeden folder, a następnie naciśnij przycisk DVD/ROUTE by oznaczyć go jako miejsce docelowe. Jeżeli naciśniesz przycisk DVD/ROUTE na pojedynczym pliku, folder, w którym znajduje się ten plik stanie się folderem docelowym. Następnie wybierz plik, który chcesz skopiować (lub przenieść), naciśnij przycisk INFO/EDIT na pilocie i wybierz COPY by skopiować plik (lub MOVE by go przenieść). Plik zostanie skopiowany (lub przeniesiony) do folderu docelowego. b) Kasowanie plików (lub folderów) Wybierz plik, który chcesz skasować, naciśnij przycisk INFO/EDIT na pilocie i wybierz DELETE. Plik (lub folder) zostanie skasowany. 23

25 c) Zmiana nazw plików (lub folderów) Wybierz plik, którego nazwę chcesz zmienić, naciśnij przycisk INFO/EDIT na pilocie i wybierz RENAME. Na ekranie pojawi się klawiatura. Wprowadź nową nazwę za pomocą przycisków kierunkowych, a następnie naciśnij przycisk PAUSE (oznaczony ) by zatwierdzić zmianę. d) Tworzenie nowych folderów Wejdź w folder, w którym chcesz stworzyć nowy folder, naciśnij przycisk INFO/EDIT na pilocie, a następnie wybierz NEW FOLDER. Na ekranie pojawi się klawiatura. Wprowadź nazwę nowego folderu za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie, a następnie naciśnij przycisk PAUSE (oznaczony ) by ją zatwierdzić. Folder zostanie stworzony. e) Sprawdzanie właściwości Wybierz plik, którego właściwości chcesz sprawdzić, naciśnij przycisk INFO/EDIT i wybierz PROPERTIES. Na ekranie pojawią się wszystkie informacje o pliku. 24

26 CZĘŚĆ VI: USTAWIENIA Podczas działania odtwarzacza naciśnij przycisk SETUP jednocześnie na pilocie i na obudowie by wejść na stronę ustawień. Wybierz jedną pozycji na liście za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie a następnie naciśnij przycisk ENTER by wejść w ustawienia. 1) USTAWIENIA ZDJĘĆ a) PRZEJŚCIE Użyj przycisków kierunkowych na pilocie by wybrać sposób wyświetlania zdjęć na ekranie: żaluzja z góry na dół, z lewa na prawo, z prawa na lewo, lewo/prawo do środka, ze środka w lewo/prawo, itp. b) PRZERWY MIĘDZY ZDJĘCIAMI Za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie wybierz czas pomiędzy dwoma kolejnymi zdjęciami: 5 sekund, 10 sekund, 30 sekund, 1 minuta lub 3 minuty. Wybierz MAIN PAGE by powrócić na stronę główną ustawień. 2) USTAWIENIA WIDEO a) WYJŚCIE VIDEO Za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie wybierz tryb wyjścia wideo: HDMI, YPbPr (component), S-Video lub Video b) EKRAN TV Za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie wybierz tryb telewizora: normal/ps, normal/lb lub wide/hdtv c) SYSTEM TV Za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie wybierz system telewizora: NTSC, PAL lub multisystem d) ROZDZIELCZOŚĆ Za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie wybierz rozdzielczość wyjścia wideo: SD interlace, SD progressive, 720p lub 1080i Wybierz MAIN PAGE by powrócić na stronę główną ustawień. 25

27 3) USTAWIENIA PREFERENCJI a) JĘZYK MENU EKRANOWEGO Za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie wybierz język menu ekranowego: angielski", chiński lub rosyjski. b) SORTOWANIE PLIKÓW Za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie wybierz kolejność sortowania plików: od A do Z, od Z do A, od najnowszych lub od najstarszych. c) AUTOMATYCZNE ODTWARZANIE Za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie wybierz tryb odtwarzania automatycznego: film, zdjęcia + film lub wyłączone. d) WYJŚCIE SPDIF Za pomocą przycisków kierunkowych na pilocie wybierz tryb wyjścia koncentrycznego: wyłączone, spdif/raw lub spdif/pcm. e) WARTOŚCI DOMYŚLNE Wybierz Reset" by powrócić do ustawień fabrycznych. Wybierz MAIN PAGE by powrócić na stronę główną ustawień. 26

28 CZĘŚĆ VII: ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE Brak zasilania (żadna dioda się nie pali) Nie działa obsługa za pomocą pilota. Nie można odtworzyć niektórych plików. Menu USTAWIEŃ wyświetla się w nieznanym języku. Wtyczka jest nieprawidłowo podłączona do gniazdka. Urządzenie nie zostało włączone. Jeżeli urządzenia nie da się włączyć za pomocą przycisku na pilocie, prawdopodobnie jest odłączone od zasilania. Pilota skierowano w kierunku innym niż odbiornik. Nie wyjęto folii zabezpieczającej baterię. Bateria jest nieodpowiednio zainstalowana. Bateria rozładowana. Pliki są skompresowane przez Windows. Format plików nie jest obsługiwany. Pliki są uszkodzone. Nieprawidłowe ustawienie języka menu 27 Sprawdź podłączenie zasilania i podłącz je ponownie. Naciśnij włącznik. Przeczytaj poradę na temat braku zasilania. Skieruj pilota w stronę odbiornika podczerwieni. Wyjmij folię zabezpieczającą baterię z boku pilota. Sprawdź kierunek instalacji baterii. Wymień baterię. Rozpakuj te pliki. Przekonwertuj pliki do obsługiwanego formatu. Zastąp je nieuszkodzonymi. Sprawdź ustawienia języka menu

29 PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE Brak obrazu. Kabel wideo jest odłączony. Sprawdź połączenie wideo. Nie można zmienić języka napisów ani dźwięku w filmie. Nieprawidłowe ustawienia wideo. Film posiada tylko jeden język. Naciskaj przycisk TV-MODE na pilocie aż obraz zostanie wyświetlony prawidłowo. Sprawdź zawartość. Brak dźwięku. Kabel audio jest odłączony. Sprawdź połączenie audio. Głośność jest za słaba. Film jest odtwarzany w trybie przewijania w przód lub w tył lub w trybie spowolnienia. Nieprawidłowe wejście audio w telewizorze. Nieprawidłowy kanał audio. Zwiększ głośność. Naciśnij przycisk PLAY by powrócić do normalnego trybu. Niektóre telewizory są wyposażone w oddzielne wejścia composite i component. Upewnij się, że podłączyłeś urządzenie do odpowiedniego wejścia. Naciśnij AUDIO na pilocie i wybierz odpowiedni kanał wideo. Dźwięk lub napisy są nie w tym języku, który wybrałeś. Film nie posiada odpowiedniego języka. 28 Naciśnij AUDIO lub SUBTITLE by wybrać inny język.

30 PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE Nie można przewinąć do przodu ani do tyłu, spowolnić, odtwarzać po kroku ani przeszukiwać. Zniekształcony obraz startowy lub nieprawidłowy kolor podczas odtwarzania. Menu DVD zachowuje się nieprawidłowo, pokazuje pusty ekran lub powtarza niektóre fragmenty. Niektóre pliki nie pozwalają na te działania. Wyjście wideo ustawiono na SD PROGRESSIVE przy podłączeniu przez wyjście composite. W folderze DVD brakuje plików wymaganych do tego działania. Usiądź wygodnie i ciesz się filmem. Ustaw wyjście wideo na SD INTERLACE. Naciśnij STOP by przerwać odtwarzanie, a następnie wybierz folder VIDEO_TS. Naciśnij przycisk DVD/ROUTE by odtworzyć film w trybie DVD. Produkt spełnia wymogi Zarządzenia EU 2002/96/EC. Symbol przekreślonego kosza znajdujący się na urządzeniu oznacza, że wyrobu nim oznaczonego nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadami gospodarstwa domowego. Po zużyciu produkt należy oddać do punktu zbiórki odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych lub zwrócić go sprzedawcy. Odpowiednia segregacja śmieci w celu późniejszej obróbki, odzysku lub zniszczenia przyczynia się do uniknięcia negatywnych efektów na środowisko i na zdrowie oraz umożliwia odzysk surowców, z których wykonano produkt. W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących dostępnych punktów zbiórki odpadów należy zwrócić się do lokalnej służby oczyszczania lub do sklepu, gdzie produkt został zakupiony. 29