ft itafl HwH^nwitegg W ksadetracjjl s f a 3 C i ą g n i ę c i e w e k silą afer. 4 # Rok X X X V Nr 13 ( ) MMAW C@f5<a 3 z ł

Transkrypt

1 W numere: ft itafl HH^nitegg W ksadetracjjl s f a 3 C i ą g n i ę c i e e k silą afer. 4 # 3 <P W (joferfli sitr,. # 4 Tsumi sfor. 7 Męcefl i fóiary dieci sir. 8. Rok X X X V Nr 13 ( ) MMAW C@f5<a 3 ł RADA PRACOWNICZA N agromadiło się nieco spra aległych, które ocekiały ropatrenie pre Radę Praconicą 15 cerca br. Piersym dyskato a n y m problemem była jedk prognoa ynikó technicno-ekonomicnych roku Predstaił ją ogólnym arysie mgr J. Ptasieic, stierdając, Jest to adanie der trudnie i niemożlie scegółoego oikreślenia. Rada Praconica podjętej uchale stierda, p r y j m u j e predstaione dane j a k o informację stępną i oboiąuje dyrektora opracoania amiereń aktyiujących spredaż sych yrobó i predstaienia ich ra plan e m diałalności gospodarcej 1990 r. końca lipca br. Następnie predstaione osta- ły plany finsoe rok 1390 odniesieniu diałalności socjalno-bytoej i akłaego fundusu mieskanioego. P r e iduje się np. diałalności socjalnej, utrymanie ZDfC Chemik" kostoać będie. 444 Prognoa 90 - diałalność socjal i mieskanioa min. ik, płacić treba będie też diałalności krytej płyał ni i loiska. A są to obiekty ogólnostępne, Rada nioskoała by ystąpić samorądu terytorialnego 1 iet prejęcie. Do organiacji casó tychcasoym poiomie płacić treba będie pod 1 inłd A, a płata ' ypocynku dieci yniesie 304 min ał. Zaproponoano m astąpię nie końcących się" Januskoie pobuy«i ośrodkiem Dęboej, który leżałoby ybuać. Rada postanoiła popreć amysł akupu terenu i strymać się raie dalsego inestoania tam. W kostorysie stępnym preidiano ten cel i mld ł, oo s rasie nie stać. Więksy problem, to kryta hala loa. Wykońcyć' się j e j nie da, bo a dużo by to kostoało, a utrymanie obiektu też nie jest tanie. T r a j ą posukiania chętnego, który iął by halę ajencję, ydierżaił lub kupił. Trudno takiego leźć. Na raie apłacono 300 min ał a prace ykone roku ubiegłym. Rada postanoiła ięksyć kotę ydatkó ca sy pod grusą" min Pred robocą cęścią Zjadu ręcono odcenia I odki. M. in. 'Krysty Jelinek (Z/A Kędieryn") udekoroa ostała pre' preodnicącego MRN» Antoniego Sotę Srebrnym Krym Zasługi. XII Zjad spraodaco-yborcy Miejsce śroisku X I I Zjaad Spraodaco-'Wyborcy Zarądu Oddiału Stoarysenia Inżynieró.i Technikó Premysłu Chemicnego K ę dierynie-koźlu. obraał so botę, 9 cerca. Więio nim udiał pod 100 delegató repreentujących 1366 osób licącą organiację ~ chemikó, diałającą 29 kołach. Nase centrum premysłu chemicnego jest jlicniejsym skupiskiem kadry inżynieryjno-technicnej kraju. Wspomniane 29 kół to Ocyiście (Dokońcenie str. 2) koła lepse i gorse, mniej lub bardiej aktyne. Do tych jlepsych stierdił, spraodaniu ustępującego Zarądu jego prees Marian Górny od lat alicane jest koło pry ICSO, lonego niej nie ma. Polonia yróżnia się rónież kolo pry też tu jakaś in, ale pooli dyrekcji Z A Kędieryn". W obgryani się to śroisko. sernym spraodaniu lało Mam A l f i e " 2 strony (- się omóienie bogatego robku celoo będą 4),' które staram się SIT mijającej kadencji. Preypełnić miejscoymi ia- odnicący Komisji R e i y j n e j mościami. M ó j teren diałania to akońcył soje spraodanie stany N o y York, N e Jersey nioskiem o udielenie absolutoi Connecticut, cyli schodnie rium ustępującemu Zarąi ybre USA. Opróc. pracy Oddiału, który jednomyślnie adiennikarskiej ajmuję się dy- akceptoali delegaci. strybucją A l f y " tym terenie, W dyskusji głos abrało kilku cego jest arobek, bo tu pistu mócó. Inż Łb. Sopa sania jesce nikt nie yżył. Wobec poyżsego musiałem ( Z A Kędieryn") móił o kie noych, być samochód, co pędiło runkach diałania mienionych arunkach. Diałalności tej nie^ moż ogranicać yłącnie pracy kluboej, choć i o jest potreb, ćego odą tychcasoe śiadcenia. Zastaiał się jak uakmnie długi,.ale arobki są tu tynić koło, jak ucynić SIT dukrotnie yżse i mara - organiację prężną, licącą się dieję, długu sybko się po- śroisku. ' będę. Pomimo niebyt ciekaego S I T nie prestaje się roijać otocenia ciesę się preniesie- - 'stierdił kolejny delegat niu. Robię asadie to co chcę A o t ó " Zfo..Ślęak. Dooi e strony redakcji nie ma spe- dem to jest ufunie dla cjalnych ciskó. A podto pa- śroiska chemikó «grody nienki N Y są całkiem, cał- Zb. Porcyńskiego ysokościkiem. Kilka dni temu ucestni- 2,5 tys. laró. Jest to soisty cyłem yborach- Miss Polo- mini-nobei dla chemikó. Jednoceśnie jedk nika: ka (Dokońcenie str. 3) lendara iele potrebnych im- Zaprenumeruj T K A " Korespondencja łas USA Boiem tylko ten sposób apenić sobie mos regular- Mie iem, cy istnieje jesce redakcja, bo różne ieścią Poln e j e j o t r y m y a n i e pre n u j ski chodą, ale mam dieję, łrtiżssy r o k (od 1 s i e r p n i a 1990 d o. T K A " jakoś się ostała i to k o ń c a lipca 1991). Z a nieielką nym pąi składie. List Was opłatą potrąconą sierpnioej stałem, lec nie mogłem nie y p ł a t y (1300 ł) o t r y m a s 26 go sybko odpisać tego prostenumeró gaety (dutygodnik). go poodu, iż preproadałem Wystarcy a p i s a ć się n a listę się ść odległe strony. 3» r e n u m e r a t o r ó, k t ó r y m i to l i Jestem oto stanie N e Jerstami dysponują masa kolporter y ydiałoi a łożyć stosony sey,tuż koło Noego Yorku, jako A l f a " postanoiła otoryć podpis, noojorski oddiał mojej RED. skromnej osobie. Preniosłem się piersaych dniach maja. Było to dla mnie ść sokujące pre- FAKTY- ydarenia: SIT pre jak choćby organioane pre N O T Opolskie Dni Techniki, będące preentacją ojeódką myśli inżynierskiej. Należy się astanoić cy nie astąpić tych Dni lokalną, kędieryńsko-koieiską preentacją takich koń branży chemicnej. K o n sorcjum akładó chemicnych sego miasta apenie nie odmói finsoego" sparcia. Zaproponoał. by taka preentacja nosiła ę Kekochem". Móił też o spółpracy Aotó" ICSO, a jej efektem jest cora bogatsy asortyment yrobó (Dokońcenie str, 5) Wśród staroakonnych W środę, 20 cerca, godich późnonocnych ybra- życie. Nie łem miasta, ludi niem noego gospodara miasta i pra tu rądących. N o y York Kędiery-Koźla akońcyło to coś niesamoitego. Chicago sio dudnioe posiedenie M i e j y d a j e się pry nim spokojną skiej Rady Naroej. Na miej osadą. Tu życie kipi każdym sce tychcasoego preydenta kroku. Manhattan aś jest umiasta, Jóefa Lecaka y pełnie y j ą t k o y. Fascynuje i od brahy ostał noy mer sego strasa. Tak barnego skupiska grodiska. Został nim Jery Bo artystó i rkomanó, ludi bibroski. Serej, stęp- nesu i skrajnej nędy nie ma nym numere. chy-ba całym śiecie. Natomiast polska dielnica ya się (Dokońcenie str. 2) Greenpoint i jako żyo nic ie- DYGRESJE P rysmeedft cas demonla- cep ja, -.adiałały jesce m- źu pomnikó, miany ulic ii placó. Alle nie systkich. Niektóre pom nikt stoją mianoicie Jak e ględy. Ile ek je«t skal» kraju.? CaSe mnósta W datku ięksość ciicfoi Uito praie systkie ceie ma- yrut. Wyalono. nie mi Hardy ł. Najupełniej niepotrebnie. Miały 4«być ines i y c j e pomnikó«, recyiście dające pęd rujnoanej; go spodarce. Niestety, abrakło pieniędy, mieniła się kon- ją sans końcenia, a iąku tym ykorystania efló, których ostaiły preidiane» Tera l<pe cafe staby ludi gioknją co tym fantem robić, "Jak mniejsyć. straty. Mie ase Moo ybrany prees Zarądu -OddiaSu SST PChem. Adam Gurgul soim expose. Foto: R.. Strelcyk i nie końca się to daje. A konkretnie. Żeby rasę su k&c daleko,, poołajmy się tu prykład rafinerii blachoiańsktięj. Spraa possa a daleko, ęby daać, nic się nie sfcalio, takiej ines tuacji nie było. Teren' ostał nieloany, drea usunię- N i e p o t r e b n e pomniki śe, a masyny i ' urądenia' sproadone p r y l o t o a - ' ny plac. Wtedy okaało się,. portfel pusty i acęta się ielka ^yprędfjuś. Każdy mógł kupie co chciał.,aoty" ku(dokońcenie str 2)

2 TRYBUNA KĘDZIERZYŃSKICH Str. 2 Apteka Dień Chemika O n e g d a j był tu sklep spożycy, długo stojący ością gardle praconikom terenu akładu. Ż e to niby administracja afuła sobie sklep, by się obkupić godich pracy. Tak ięc po jakimś casie sklep likiano i pomiescenie długo śieciło pustkami. Nie iamo było co go precyć, choć pomysły były różne. A ż rescie adecyano, będie to apteka, gnieżdżąca się tąd ośrodku droia. P r o - jekt adaptacji pomiesceń y koło P B K, y k o n a s t e m ajęły się brygady Z B M pod kierunkiem A l o j e g o Fili. T r a ł o to kilka miesięcy. A ż rescie p r y sedł urocysty moment precięcia stęgi okaji Dnia Chemika. Dokoł tego dr Stefan Kuś, dyrektor P r e m y s ł o e g o Z O Z - u djęciu). A nętre apteki preentuje się pradę okaale ( djęciu). Foto: B. Rogoski (Dokońcenie AZOTOW" cych ra mającymi stąpić miami terminie j e dnego miesiąca po ich ukaaniu się. Rada Praconica p o y t y n i e aopinioała propoycje mian regulaminie prydiału pożycek akłaego fundusu mieskanioego, tycące g ł ó nie urealnienia (podniesienia) ich a str. 1) ł, ięksyć kotg preconą pomoc berotną dla praconikó 5 50 min. Łącnie diałalność socjalno-byto a kostoać ma br. praie 10 mld ł, cego 2,2 mld pok r y j ą chody, całą restę tomiast (7,8 mld) pokryć treba chodami ysku. P r e i d y a n e ydatki po y c j i : Z a k ł a d o y Fundus Mies kanioy amknąć się mają l f o tą 8,3 mld ł. A p ł y y tej diałalności yniosą aledie 540 tys. ł, całą restę (7;8 m l d ) płacić treba ysku. P r e i duje się tu y k u p całego budyri ku (25 mieskań) od O P B P kotę 2,9 mld ł. Jedk p r y sli lokatory tych mieskań licyć się musą tym. akłady egekoać będą od nich sposób maksymalny apłaconą kotę. Nie każdego ięc będie stać takie mieskanie. Prognoa '90 - diałalność socjal i mieskanioa górnej granicy. Napisemy o t y m osobno jednym k o l e j nych numeró. Na adres d y r e k c j i płynęło cały sereg pism spraie daroin dla różnych organiacji cele społecnie użytecne, a dyrekcja skieroała je Rady celu ropatrenia. Rada P r a conica godiła się : akup optyki cytosko- Rada Praconica ocekuje spraodania realiacji tych fundusy a 3 kartały. Jednoceśnie nioskoano o predstaienie j e j jednolitego tekstu regulaminó podiału tych fundusy uględniającego uarun koania określone ustaach sejmoych i prepisach y k o - Porażki i ycięsta (Dokońcenie) Moż uć, uyskano nie łe yniki gdyż preażają oceny bre i bardo bre. Do egaminó ustnych (matura) prystąpiło 27 abiturientó. Jęyk p o l s ^ dali syscy, tego 9 osób uyskało ocenę bardo brą. Z predmiotó datko y c h było 10 piątekgeneralnie móiąc poiom e g aminó ustnych był i ę c e j niż bry. Maturę dało rięc 27' abi turientó. {Dokońcenie e str. 1) W piątek, 22 cerca obra. ała u s Regiol Rada Klu bó Mistra, resająca kluby Rostrygnięto konkurs o mia o j e ó d t a katoickiego i o - no Wydiału Bepiecnej Pracy polskiego. O śiadceniach i rodano (e torek, 19 cer pracy klubó obu o j e ó d t, ca) grody dla jlepsych. O ciekaych formach diałalno- móienie y n i k ó ubiegłorocści pisać będiemy stępnym nego konkursu predstaimy numere. lipcoym numere. W e torek, 19 cerca, prebyał i y t ą A o t a c h " i - Jesce cercu lub poceminister resortu ochrony śro- cątku lipca ebrać się ma DYGRESJE (Dokońcenie a str. 1) piły podifdleiałiy iee«aparat tlenoy A K T - 1 6, który f u n k c j o n u j e u s komicie. nym iękseni«! produkcji feardo m potrebnej f o r maliny. Okaało się jedk, źe raioi się be niej obejść, a inestycji treba było reygnoać. Nadesły adres dyrekcji kolejne życenia od apryjaźnio nych akładó i instytucji o kaji Dnia Chemika. Presłał je Niepotrebne pomniki Sukając blij, spomnieć treba o stercącej tuż a głóną bramą j a d o ą akładó konstrukcji staloej k o l e j n e j formaliny, która systko to s k a u j e nie ostanie nigdy końco. O n e g d a j myślano o c Jesce koimitsy prykład pomnika-nieudacnika stoi pred inną bramą j a ą, obok siediby P o l g a u". T o ocyiście budynek precony krytą halę loą» strasący ciągle pre- iono strymać k r e d y t o a nie inestycji. N a t y m jedk nie koniec. Coś tym fantem treba ro bić, by nie apadł się pod iemię, jak pałac łego carnoksiężnika bajki. Spredać? A l e kogo stać kupno ha- Śladem sych publikacji Mamy Go! (łaścic Z S Z ukońcyło 69 absolentó: tego 9 pomiarocó, 13 ślu sary, 17 e l e k t r y k ó i 30 steró nicych procesó chemicnych. Prace dyplomoe, które y k o li ucnioie Z S Z precone były potreby akładó- Cęść pracoała bepośrednio insta lacjach, poostali arstatach ostatnim, predurlopoym posiedeniu Rada Praconica. Ma ono być pośięcone kierunkom r o o j u kombitu latach stępnych. Będie to sersa dyskusja. której amieramy pośięcić cykl artykułó lamach T K A ". W a k a c j e i seon urlopoy ma być rónież casem premyśleń dla samych rad nych. Po akacjach Rada amiera rócić tego tematu i t e d y moż będie podjąć sto soną uchałę. jeżilźa jących tu codiennie pracy i pracy ludi y bitymi ocołami okien, niscejący cora bardiej. Z sacunkó specjalistó y n i ka, pry tak cnym stopniu aaansoania prac kost j e j końcenia sięgałby koty 32 mld ł. Tyrnca sem a ykone ubiegłym roku prace apłacono kil kaset milionó i postano- (I«b) Ucnioie Zasadnicej Skoły Z a o d o e j daali egaminy uki aodu. W grupie elektry cnej uyskano ctery piątki, pomiarocach mechanik apa ratury kontrolno-pomiaroej b y ła jed piątka, śród ślusary mechanikó rónież Ctery piąt ki, aparatoi procesó chemicnych, aż 18 piątek. iska. Zorganioa pre preydenta miasta rada miała celu ocenę stanu śroiska turalnego sym r e gionie i podejmoane diałania rec jego popray. I o t y m pisać serej amieramy stępnym numere. pu diagnostycno-apobiegacegó dla Kliniki Urologii S A M (ok. 18 min ł) i akup samego cytoskopu dla f e j Kliniki (10 min ł); prynie 3 min ł dla d y r e k c j i SP nr 4 (specjalnej) organiację ypocynku dla die ci specjalnej troski; prynie 500 tys. ł p o mocy d a Stoarysenia C } i o rych Cukrycę; prynie 1 min ł p o m o cy dla SP nr 9 sfinsoanie obiadó 14 ucnió, których rodice pracują A o t a c h ". I jesce 4 prośby o pobnym charaktere i j^miarach. Postanoiono też pryć 5 min ł robuę Spitala Rehabilitacyjno-Ortopedycnego K o r fantoie ora po 10 min ł Fua-dacji R o o j u K U L Lublinie i Fundacji rec utorenia uniersytetu Opolu. Rada Praconica yraiła też godę prystąpienie akładó eto Europejskiej Fundacji Ochrony Śroiska ora ustaliła, iż y» grodenie podstaoe dyrekto ra Z A ynosić będie proc. preciętnego y n a g r o denia 5 podstaoych diałach gospodarki. Pisaliśmy niedano o aporo-nianym i opusconym baniaku preciko arstató r e m o n t tó organiki, którym remontoa cy y k a a l i ainteresoanie. N o» życe się odeały tychmiast. Okaało się,, ani on a-pon»niany, ani opuscony. Pryli się niego predstaiciele estycji. To nie żaden ba niak tierdą tylko b i o» Ukońcyło ucanie 18 absol nik ekspansyjnj', precony d e n t ó skoły prysposobienia amontoania bud. 372 dl-a r o» aodu. T u t a j nie było egami- e j syntey amoniaku. Będiemy nó. go montoać jak dejdie reaktor Włoch, który c e k a m y Pisecie tierdą r e m W tocy acęli sukać łaściciela m.in. prof. M. Martula imie- nim baniak eżre rda. W i d a ć ' ź l e niu k i e r o a n e j pre siebie K l i - sukali, skoro nie poroumieli się niki Śląskiej Akademii Medyc- pionem inestycji, bo tu nej, której cęsto korystają leźliby odpoiedź i łaściciela, si praconicy. Wcale ięc nie treba było średnicta redakcji, a pieniąde nie ostały yrucone błot«natomiast remontocy skoro W a k a c j e acęły się bre. taki baniak jest im potrebny U m i l k ł gar skołach, dieci mogą amóić pobne urąderojechały się akacje. Ocy nie Z B A. iście dieci tych rodicó, któ rych było stać opłacenie nie<b) bagatelnych kot tegorocnych kolonii. Nase dieci y p o c y a ją głónie P o k r y n e j (młod se), gdie mają godie arun ki i ceny są prystępne. Starse tomiast pociechy yjechały kolonie agranicne lub d more. Oby im słonecko pre cały cas śieciło! li a godią cenę? W y d i e r żaić? Moż, prykład preceniem halę targoą. JTylko, treba będie ją adaptoać, a to kostuje. Są też inne koncepcje ykorystania obsernych pomiesceń. -Jedno jest p e ne: j e j końcenie pre,.a o t y " nie chodi rachubę, utrymyanie j e j to kolejne setki milionó ł rocnie dane kostó utrymania «łomu kultury, k r y t e j p ł y a l ni, loiska i basenu podgreaną odą. Obiekty te służą sak ogółoi mies-kań eó miasta, dlacego płacić m a j ą tylko A o t y "? T o nie casy rasnego inestoania. Śiadcą o tym niepotrebne pomniki, których i e le stoi T skali k r a j u jak soiste memento. Faktyydarenia Komunikat PKZP Uchałą Walnego Zebrania Pra conicej Kasy Z a p o m o g o o - p o ż y c k o e j dnia r. p e stanoiono: 1» Zięksyć składkę miesięe ną fundus apomóg pośmiert nych D " tychcasoej y s o kości y n o s ą c e j 100 ł 1>00 ł miesięcnie. 2. Podyżsyć d i e s i ę c i o k r o t n i ysokość ypłacanych apomóg pośmiertnych 16 pkt. l i i ora 17 regulaminu udielenia apomóg pośmiertnych. Poyżsa uchala chodi życie mocfg oboiąującą od 1 lipca 1990 jj i tycy y p ł a t apomóg p o ś miertnych po goch, które ną stąpią od l.vil19d0 r. Z dniem 1 lipca 1990 r. podjss senitj ulegają ysokości indyźi, dualnych maksymalnych ypłat' pożycek rotnych k o t y 500tys. Ł k o t ę h

3 Nr13 (1150) TRYBUNA KĘDZIEERZYŃSKICH AZOTÓW" Berrd Sorich preodnicącym Rady Praconicej Jak niosła T K A " soim ostatnim - numere, dniem 16 maja br. ropocęła diałalność no o ybra Rada Praconica. Jest to już V kadencja diałalności organu samorądu.praconicego, jakim jest Rada P r a conica. Tak się składa, po praie 8-miu latach r ó c i ł e m pononie diałalności Radie, której to diałalności reygno a ł e m okresie stanu o j e n n e g o stycniu r. Decyja o reygcji diałalności R a die Praconicej tamtym okresie podyktoa była m o t y a m i politycnymi. Ułem boiem, arunkach ogranicenia upranień samorądu praconicego selka diałalność tym polu traci sens, gdyż ^Rada Praconica potreb była tamtym okresie głónie f i r m o a n i a decyji, które apadały i tak poa nią. Rolicanie i ę c i oce diałalności dyrekcji nie miała żadnych podsta pranych i była bepredmiotoa. ' W r a c a j ą c diałalności R a die Praconicej obecnych mienionych arunkach politycnych, gospodarcych i społecnych s t o j ę stanoisku i mam dieję. to stanoisko podielają tak poostali cłonkoie no o y b r a n e j Rady istnieją systkie arunki pełnego stosoania diałalności organ ó samorądu sych akładach upranień, które garantują die podstaoe ustay sejmoe dnia 25 reśnia Wśród staroakonnych (Dokońcenie e str. 1) nii dielnicy Greenpoint. Robi łem tego materiał, a tak byłem cłonkiem jury. Narescie ceniono m o j e ainteresoania tym kierunku. I A tak poażnie, to praktycnie acym ucyć się A m e r y k i od noa. W Chicago było icej Mieskałem u brata, nieiele spra t. życioych mnie obchodiło.tu systko mo j e j biednej głoie. Jestem eta pie sukania mieskania. T o cy mieskania są, lec rec idie 9 pieniąde. Tera a j m u j ę po k ó j kuchnia, sałon i łaienka d «spółki jakimś Amerykaninem. Płacę a to 260«laró miesięcnie, co jest ceną umiarkoaną tych okolicach. Nie chcę mieskać samym N Y, bo t niebyt bepiecne. Z N e Jersey jest blisko (około goditiy samochodem) i bardo ielono». Mniej tu earnych i porto r y k ó ", co jest ielce p o y t y ne. Jeśli idie o N Y, to niejeden ujomy miałby tu niełe pole popisu, jeśli idie o Ż y d ó. Jest łia cała dielnica ortoksó, chodących piątek i śiątek jbstiych strojach, brodami f pejsa»ii ramion. N a e t m a ł e dieci tak y g l ą d a j ą coś niesamoitego. Natomiast południoym krańcu Brooklynu jest dielnica soieckich Ż y d ó. M ó i się tam po rosyjsku pisy «a sklepach cyrylicy. K i e d y fcapytaiem tam prechodnia, gdie moż kupić polską prasę, ten odpoiediał: Kak kuda? Tam, kuda odku predajotsa". Taki tekst samym «ercu N Y., Pomyślałem sobie, skoro A l f a ' 5 ma s ó j oddiał N Y, to diaceao nie miałaby go mieć,,tka~"? N i e bardo jakoś i d ę spredaż t e j gaety śród staroakonnych, ale od casij casu mogę coś pisać r., a mianoicie ustay & predsiębiorstach państoych i o samorądie ałogi predsiębiorsta państoego. W soim ystąpieniu posiedeniu Rady dniu 16 m a j a br. starałem się y ł o ż y ć sposób możliie prosty moją koncepcję diałania Racly Praconicej sym kombicie. Ponieaż 7 artykule jaki ukaał się T K A " dnia br. abrakło opisu treści mojego ystąpienia, pragnę poołyania i ołyania dyrektora nie mo być k o m p r o s misu. Tea 2. W spraach ątpliych, które pryjdie r o i ą y ać Radie, ase będiemy d y skutoali aróno kieronict e m kombitu jak i jego ałogą dla ypracoania optymalnych roiąań. Tea 3. W e systkim co będie predmiotem prac Rady łący j e j cłonkó chęć słunia ałode Str. 3 dieję, o systkich tych gia ta musi opierać się stęupranieniach będie jesce po- p u j ą c y m stierdeniu: T y l k o pro ra móić łamach t e j gaety. dukcja oparta n o e j myśli Diś chciałbym. jedk głónie technicnej mo garantoać ająć się problematyką gospodar- prysłość i r o ó j f i r m y ". cą akładó, gdyż uażam, Co oca konkretnie pojęcie ta łaśnie problematyka n a j b a r - R o ó j f i r m y "? Oca ono: p o diej interesuje ałogę, gdyż od pierse r o ó j noocesnych niej ależy los każdego s. technologii, po drugie elastyp r o g r a m gospodarcy, który mu- cne reagoanie potreby r y n simy realioać arunkach ku, po trecie p r e i d y a n i e gospodarki r y n k o e j moż ująć mian koniunktury se y n a j i ę k s y m skrócie tak: K t o roby, i po earte «.myślenie nie chce być lepsym, ten pre- kategoriami rynku, Z tak sformustaje być brym"'. Jest to niby ł o a n e j strategii r o o j u takie proste, a jak trudne sych akładó y n i k a j ą konkretne adania realiacji diś i jbliżse lata. Rada Praconica V kadencji niniejsym skorystać łamó sej akłaej gaety, by poinformoać ałogę o głónych teach m o j e g o ystąpienia. Pred tem jedk chciałbym yraić soje aolęnie porotu diałalności Radie P r a c o n i cej. co było możlie dięki takiemu,. a nie innemu y n i k o i y b o r ó n o e j Rady P r a c o nicej. Postaram się nie aieść aufania, jakim obdaryli mnie moi T yborcy. Jestem rónież prekony, i poostali cłonkoie Rady tak łaśnie myślą. A tera o teach m o j e g o y s t ą pienia: Tea 1. W spraach asadnicych tycących Rady P r a c o nicej tj. e- systkich jej upranieniach stanoiących łąc nie p r a e m Rady Praconicej sego kombitu,co y m a g a od każdego cłonka Rady spra i e d l i e g o podejścia każdego problemu. Tey te ygłosiłem bepośrednio pred t a j n y m głosoaniem preodnicącego Rady. Ponieaż ięksością głosó poierono mi ascytny oboiąek preodnicącego Rady Praconicej, chciałbym by syscy cłonkoie s o j e j diałalności poyżse tey potraktoali jako łasne i podesli nich pełną odpoiedialnością. Upranienia Rady Praconicej ostały precyyjnie sformułoane ustaie o samo: rądie dnia r.y któr e j to ustaie moa jest o kompetencjach stanoiących, opiniujących, kontrolnych i inspirujących Rady Praconicej. M a m Jak raie se miaso jest eenementem jeśli chodi o r y nek pracy. W skali kraju liceba berobotnych rośnie, notoania koniec roku preidują dalsy rost, a u s nie jest źle. Co i ę c e j R e j o n o e Biuro Pracy dalej posiada i ę c e j ofert pracy niż.arejestroanych bero botnyeh. próbny, akłady planują mia ny struktur organiacyjnych, oca to, cęść praconikó otryma propoycje pracy in nych stanoiskach niż te, któ rych tychcas pracoali. Obseruje się rost aktyno ści f i r m pryatnych, scególnie tych ięksych- Objaia się to Zarejestroanych berobotnych było 241, tym 156 kobiet. Z informacji uyskanych du żych akładach pracy K ę d i e r y Koźla ynika, ich sytuacja finsoa jest bra. Zcy to m. in., jbliżsym casie nie są planoane olnienia ięksych grup praconikó. Jak, grubsa ygląda bieżąca polityka kadroa dużych akład ó : nie będie olnień ięk sych grup praconikó, p r y j moani pracy będą tylko kan dydaci o ściśle określonych spe cjaliacjach, jcęściej okres W ramach su Pracy R e j o n o e Biuro P r a - o proadonej diałalności gospo cy pryje pożycki dla 1 darcej. osób proadących diałalność Wśród f o r m abepiecenia pogospodarcą utorenie no- życki Biuro p r e f e r u j e : eksel y c h miejsc pracy, dla berobot g a r a n c y j n y ora apis hipotec nych, 2 dla berobotnych, ny. P r y pożycce jedno m i e j który prag podjąć diałalność sce pracy f o r m ą abepiecenia gospodarcą, uruchomienie t e j mogą być poręcenia 4 osób (a y j ą t k i e m spółmałżonka i pred diałalności. poboroych). Spłata kredytu stępuje po 24 miesiącach proadenia uruchomionej diałalności gospodarcej bądź pod arunkiem utrymania noo utoronych miejesc pracy i atrudnienia tam bero bo»tnych. W okresie od podpisania umoy pocątkoego ter minu spłaty rat pożyckobiorca spłaca jedynie odsetki od kredy tupożycka ma stanoić uupełp o upłyie 24 miesięcy istnie nienie łasnych środkó, niebęd nych podjęcia diałalności gos je możliość umorenia 50 propodarcej lub utorenia noych cent pożyconej koty. stanoisk pracy- K o t a pożycspłata pożycki ra odsetka ki nie mo prekracać 20-krot ność miesięcnego ygrodeni- mi stępuje maksymalnie GO gospodarce uspołecnionej ratach miesięcnych. jedno torone miejsce pracy. Pożycki udielane są t o Wysokość preciętnego y n a g r o rnie noych miejsc pracy bes denia określa GUS. Ubiegający się o pożyckę poi ględu r o d a j p o d e j m o a n e j nien łożyć R B P stępujące diałalności, tym, scególkumenty podanie o udiele nie preferoane są predsięię nie pożycki (określić r o d a j pocia usługoe, handel ( y j ą t życki), posiadane łasne środki finsoe lub recoe), skró kiem oboźnego) i akłady ptae coną kalkulację finsoą, cel tórsta rolno-spożycego. jaki ostaną ykorystane środki pieniężne, kopię aśiadcenia Rynek pracy Kędierynie-Koźlu W g stanu 15 cerca Biuro oferoało 343 propoycje pracy, tym stanoiska robotnice 329 miejsc, a dla kobiet 29. Od pocątku roku Biui^ff udieli ło tak 27 pożycek, tym 2 podjęcie diałalności gospodar cej i 25 predsiębiorstom torenie datkoych miejsc pra cy. Zadania te to: maksymalne ykorystanie po tencjału y t ó r c e g o predsiębiorsta, roijanie kombicie tych technologii, których mamy jiękse osiągnięcia i d o realioania obecnych a śiadcenie. runkach. Żeby se akłady sta a ł y się cora to lepsym pred- r o ó j noych upełnie technologii jeśli pooli to sysiębiorstem treba storyć tatuacja finsoa f i r m y lub kie arunki kombicie, by też jdą się odpoiedni lepiej był y k o r y s t y a n y a sponsory"'. róno robotnik jak i inżynier. Gdy on będie bre y k o r y Podsumoując moją y p o i e d ź stany, tedy ostaną storone chcę poiedieć, realiacji łaście arunki pracy dla ro- tych systkich adań noo y botnika. Te arunki toryć bra Rada Praconica chce nie musą tak ani menedroie, tylko aktynie ucestnicyć, jako który potrafią sformułoać stra- partner arądu kombitu, ale tegię r o o j u f a b r y k i i adania chce prede systkim spółdedla pracującej niej ałogi. W cyać o kierunkach r o o j u t y m miejscu pamiętać leży, Zakładó Aotoych Kędiepiersym menedró jest ryn", boiem tylko r o ó j daje dyrektor f a b r y k i i nim spocy- m systkim, tj. praconikom a głó odpoiedialność a f i r m y i ich rodinom ora regioopracoanie strategii r o o j u noi g a r a n c j ę lepsego życia. f a b r y k i arunkach gospodarki r y n k o e j. M o i m daniem stratebernard SORICH dużym apotreboaniem pra conikó stępujących ao dach: cieśla, stolar, tokar, elek tryk, ślusar, spaac, spreda ca. Podto posukiani są kierocy aktualnymi iami R F N. Według oceny Biura P r a c y ; bra sytuacja finsoa dużych a kładó ora p r e j a y rostu ak tyności mniejsych f i r m mogą ocać, sytuacja rynku pracy sym regionie nie po in ulec pogorseniu jbliż sym casie. P r y p o m n i j m y adres: Rejonoe Biuro Pracy, plac Wolności Kędaieryn-Koźle. Foiyc«ka. Ze środkó Fundu- Dnia Chemika '90 W piątek. 8 cerca br. odbyło bieżącymi problemami p i e r się, kolejne już, tradycyjne, sych miesięcy 199G r. Wśród okaji Dnia Chemika, spotka- omaianych lały się tematy nie mistrami emerytami i ren- tycące produkcji, bytu, recistami organioane pre K l u b montó, inestycji, r o e j u a Mistra. Spotkanie to. jak poprednio, storyło możliość aponia się aktualnymi problemami akładó pre będących już emeryturach i rentach mistró. Dało to możliość podielenia się problemami i uagami nurtującymi emerytó i ren tak problemy ekonomicne i sycistó. tuacja finsoa akładó. BioSpotkanie ropocęła koncer- rący udiał dyskusji panoie: tem kapela lua BieraianLe". Bodr. Sala. Marny, CajkoKoncert..Bieraian" pry obie- ski, Cisło ykaali ainteresoadie dał pocątek koleńskiego nie:, j A l f a " spredaje się tu' bre spotkania, którego program pred spraami ekologii i ochrony t ua jest pre public- staił preodnicący Klubu M i śroiska'. ność a n a j l e p s y polski tygod- stra Jóef Galla. Natomiast -ca problemami eentualnych nik. cemu pre grecność nie dyrektora d/s produkcji mgr inż. mian łasnościoych. aprecę. T o by było tyle. Ser- A d a m Gurgul prekaał okolicdecnie podraiam, podroie- nościoe życenia i podroie- podiału ysku, nia dla Cytelnikó i dyrekcji. nia od dyrektora mgr inż. K o n - diałalności Sekcji E m e r y t ó N i e dajcie się repryatyoać. i Rencistó, stantego Chmieleskiego, apoa). ł ebranych ogólnymi y - propoycji tycących proi J A N U S Z W.ĄSEWiCZ nikami akładó a 1989 r. ora dukcji r y n k o e j i j e j uspra- nien«a, produkcji eksportoej. spraami opłat a casy i satoria. Odpoiedi iła porusaone problemy udielił -ca dyrektora Adam Gurjjul ora kieronik diału organiacji mgr inż. T a deus Ptóctennik. Podto dyrek- aktualnych p r o b l e m ó ruch«, a o d o e g o i jego udiału s p r a a c h praconicych. Ał«j«y S/ata emerytoany Spotkanie mistrami-emerytami tor aprosił niektórych ucestnikó spotkania oddielne, osobiste spotkanie celu scegółoego omóienia" predstaionych -propoycji. Natomiast preodnicący Ziąku Z a o d o e g o P r a c o n i k ó Z A K Edmund Taran«ski predstaił i n f o r m a c j e tematy: spółpracy i ą k ó a o d o y c h akładach, prący dla absolentó seg o espołu skół akłaych, olnień grupoych i i n d y i dualnych, mi- str, aktualnie pełniący f u n k c j ę preodnicącego Sekcji E m e r y tó i Rencistó, po predstacie- niu bieżących problemó diałalności Sekcji podiękoał imieniu aprosonych a pamięć, aprosenie spotkanie, udielone ihformacje, pocęstunek i upominki reklamoe. Wyraił prjr t y m dieję, spotkania takie bę>dą dal kontynuoane. P o ycerpaniu i omóieniu problemó interesujących ucę stnikó preodnicący Klubu Mistra Jóef Galla podiękoał systkim a udiat i akońcył spotkanie.

4 Str. 4 TRYBUNA KĘDZIERZYŃSKICH A Z O T O W " Z Z a o d o a St,raż Pożar bogaciła się o moy podnośnik o niespotykanym u s asięgu, akupiony Finlandii. Poka j e go pracy i spraności budił roumiale ainteresoanie śród strażakó i e tylko. Niestety, nse udało siię mam nim..prejechać", uliśmy to a byt niebepiecne. Instytutu C i ę ż k i e j Syntey Organicnej płynęła dyrektora sych afcładdto informacja sygnoa pre proff. dr. bab. inź. Jerego Wasileskiego I astępcy dyrektora I C S O ds. ukoo-badacych. Informacja tycy spółpracy ukoo-badacej międy ZA K ę d i e r y n " a I C S O Blacdionia. Została o opracoa iąku artykułem opblikoa nym T K A " dniu br. Predstaienie i n f o r m a c j i K i e r ó nicio I C S O uaża a celoe perspektyie kontynuoania i e loletniej d o b r e j spółpracy m i ę dy obiema firmami. Kopia inf o r m a c j i skieroa ostała r ó nież Rady P r a c o n i c e j Z A K. REDAKCJA I n f o r m a c j e ynikach spół pracy Zakładó A o t o y c h K ę "IMMM' dukcji, chodeniu lności dó badania realioane dla produkcyjnej, popraie skaźni potreb bieżących i p e r s p e k t y i e «k ó, y k o n y a n i u bilansó, o - nych Z A K ę d i e r y n " poniesiopracoaniu agadnień alityc- nych latach podano i nych itp. Pr3'kładem takich tech ałącniku. Wynika niego, nologii mogą b y ć : octany butylu Z A K ę d i e r y n " latach 80i etylu ( ), kas a o t o y -tych p o k r y a j ą tylko ok- 2t (19o3-56) saletrak ( ), mo proc. kładó badania s o j e j kre odsiarcanie gaó ( ), tematyki, restę finsoały ź r ó beodnik kasu ftalo ; ego (1955- dla centralne. Dotycy to sce -60), alkohole tłuscoe syco- gólnośei tematyki perspektyic ne (1970). Udiał p r a c o n i k ó In n e j (kas a k r y l o y, y d i e l a n i e stytutu tych pracach był sko oru gau koksonicego, łą praktyką i jest diś syntea O X O, alkohole tłusco ceniony pre ucestnikó tych We, chemia amin i in.). P r o p o r diałań. c j e poyżse y n i k a j ą m. m- e stosoania pre Kieronic1e Pocąsy od 1970 r. e f e k t e m Z A K ę d i e r y n " polityki trudne spółpracy obu stron się go pieniąda". J e j realiacja o o dronia ykonych opracocuje ięc efektami ok. 2,475 mlek ań. Do chili obecnej Z A K ę ł pry kładach badania I. dieryn" d r o ż y ł y ramach mld ł- Tak ięc skaźnik' spólnych koń 34 opracoa efektyności uyskiany pre nia ykone ICSO. Z A K ę d i e r y n " ynosi ok. tf Zestaienie tych droń ł/ł. casie r a artością produk cji i efektami ekonomicnymi Dokonując 'bilansu spółpracy (ielkości nieporónyalne) l i - obu stron leży uględnić r ó conymi godnie oboiąujący nież technologie już opracoane mi prepisami podano ałącni ale jesce hie drożone. ku- Recyiste e f e k t y ekonomic Należą nich: ne latach uyskane a) kataliator r o d o y d' synte stępstie droń y n o s ą : y O X O i kataliator r e d u k c j i ł. aldehydó C< (produkcja mostonależy acyć, decyd a już aktualnie), b) technologia ytarania k a su a k r y l o e g o i estró a k r y l o ych, c) technologia ydielania ró gau koksonicego (PSA), d) technologia ocyscania ru metodą P S A, e) technologia ytarania e s a n e j ięksości prypadkó e t r ó m e t y l o y c h k a s ó tłus f e k t y te ostały osiągnięte be po coych, ażniejsych inestycji, gdyż moż f ) technologia utyliacji ó d l i e było ykorystanie istniejąmetanoloych", c e j aparatury łub konie j e j g) technologia ytarania środ adaptacji dla y m a g a ń opracoa ka pn. garsil"nych technologii. Niektóre tych tefchnoldgff Interesująca jest ' r ó n i e ż oce- budają już ainteresoanie orygilności drożonych opra f i r m agrahicżnych i prysło coań. Otóż y n i k u tychca ści ostaną apene spredane s o e j spółpracy uyskano 47 pa (po. b, d, e,). Ich dronie b ę tentó i głoseń patentoych die kostone, gdyż y m a g a p o drożone i opracoane techno- ażnych inestycji ale garantu logie- Ó poiomie konych je uyskanie ielomiliarych! droń śiadcy rónież kilka e f e k t ó ekonomicnych. diesiąt gród (resortoe, regio Aktualnie ropocy się rear lne, stoarysenioe) t y m acja n o e j f o r m y spółpracy, die N a g r o d y P a ń s t o e (alko- Z A..Kędier/yn" I C S O ainicj hole tłuscoe, aminokasy). a pre D y r e k c j ę Z A K ę d i e Dotychcasoe opracoania i r y n " ' Polega ó p o o ł y a dronia technologii y m a g a ł y niu spólnych espołó reati poażnych kładó ich rea acji uskoleń y t y p o a liację. P o c ą s y od 1980 r. nych obiektach technologicnych (ceśniej prace badace fin Jesteśmy prekoni, i ta soały Zjednocenia), środki f o r m a spółpracy pobnie jaki finsoanie prac badacych po tychcasoe spółdiałanie, chodiły 3 źródeł: centralnego pryniesie y m i e r n e koryści dła (P. Rż., P.W-, P.R. i C P B R ), akła obu ainteresoanych stron, pry, e ( N C R ), środki łasne Insty cyni się p o p r a y niektórych; tutu (nieielkie). technologii i jakości y t a r a Scegółoe estaienie kła- nych produktó. W Pismo aiera scegółoe da nc tycące droń i patentó jak rónież Ich e f e k t ó ekonomicnych- Niestety, e ględu pojemność gaety musieliśmy nich predstaionym tekście reygnoać bądź cnie je skrócić. Natomiast cęść opisoą predstaiamy całości. Nr 13 (1150) obiektyie Współpraca ICSO dieryn" Instytutem Ciężkiej Syntey Organicnej podane pre pa mgr. inż. Marka Galantoica Trybunie K ę d i e r y ń skich A o t ó " nr 9 30 kietnia br. spooały, iż niebędne sta ło się serse omóienie y n i k ó t e j spółpracy. J e j historia ma b o i e m już po d 38 lat i tra od pocątku ist nienia Instytutu, tj- od 1952 r. kiedy to postał Instytut Ciężk i e j Syntey Chemicnej lokałi oany terenie Z A K ę d i e ryn". Do momentu prekstałcę nia I.S.Chem. Instytut Ciężkiej Syntey Organicnej, a i ę c 1960 r. diałalność Instytutu rec gospodara dieliła się usługoą, o charaktere spóma g a j ą c o - i n t e r ę n c y j n y m, ora' badacą, która dała pocątek t r a jącej diś diałalności r o o j o o dronioej P r a c e spomaga^ąco-interencyjne y k o n y a ne rec kombitu iąane by ły praie syskimi ciągami produkcyjnymi. Polegały one prede systkim udiale pra conikó Instytutu roruchu instalacji, opanoaniu pr - Mgr. inź. Tomasa Ś W I Ą T K A, dyrektora finsoego sych akładó poprosiłem «skomentoanie y n i k ó ekonomicnych firmy. Są sanse to. by te niełe relacje utrymać. Dieje się tak dlatego, tych ablokoanych tychcas obsarach jak k l e j e cy beodniki p o j a i a się sansa p o p r a y, rasta nie popyt. Patrąc spredaż ciągu tych cterech mies jęey; n a j yżsa była stycniu, ale to jakby poślig ubiegłego soku. P o bnie jest yskiem brutto jeśli y e l i m i n u j e się styceń, kiedy ase y n i k i g ten miesiąc robione są p r y b l i ż e n i ysk utrymuje, się poiomie mld. D y i d e n d ę płacimy miesiąc t e j samej ysokośei p r a i e 3 mld; już po presacoaniu "majątku. Foto B. Rogoski Od pocątku roku. są kłopoty płynnością finsoą. W sym prypadku jak pisaliśmy I cęści; r e l a c j e międy leżnościami a oboiąaniami m y racej jesteśmy lepsyni płatnik i e m niż inni. Składa się to ść bra oce sego predsiębiorsta pre bank, który ując s a iarygodnego partnera udielił m i udiela dalsym ciągu k r e d y t ó. Z p o cątkiem roku b y ł y one p r a k tycnie nieogranicone bank posiadał określdne możliości kredytoania, k r e d y t był drogi Tera jesteśmy pred ięksei nie było tylu chętnych. Jest jedk pe bariera a - niem kresytu, ystąpiliśmy dłunia k r e d y c i e " gdyż to Banku Śląskiego i są sanse kostuje. Chodi o to by kredyt to by ałatić kredyt końca ten poalał pryoitą p ł y n - roku. Dotychcas o kredyt b i e ność finsoą, tomiast nie żące płatności ystępoaliśmy e musi ałatiać systkich cyn- miesiąc. Banki nie chciały aności iąanych płatnościami. derać u m ó dłużse o k r e s y Staramy się by m płacono Z i ą a n e to było m.in. e inie~ terminie, tedy- nie musimy się niającą się sytuacją, e m i e n tak głęboko adłużać. N i c każ- n y m oprocentoaniem, n i e p e d y m prypadku daje się śc-iągnąe nością e kondycji predsię se leżności p r e i d i a - biorst, perspekty Łjytoycł» nym okresie. P o p e n y m casie itd. T e r a - t e spray ulegają ju rekompensujemy to sobie lica- penemu yprostoaniu i p o d jbliżsym. casie jąc odsetki karne, chodi o to by pisemy nie trafić prypadek, e k t ó r y m umoę Bankiem, która będie m ó i ł e m poprednio tn. ba-nk m garantoać y s o k i p o i o m kredytu. B y ł b y to poiom a b e piecający se potreby, t e r minem spłaty koniec roku. P o j a i ł y się problemy i l i i jest kestia nieterminoego pła-» cenią racńunkó n a m p r e k ł a danych obsare inestycji Dotycy to g ł ó n e j miere s y n» tey amoniaku kredyt skora cyi się pocątku tego roku! i stanęliśmy pred problemem DOKOŃCZENIE podjęcia d e c y j i : co daiej inestycją. Zdecyano, toę~ ruct ieryciela. płyn- die kontynuoa. W iąkgj ność finsoa kstałtuje się t y m podjęliśmy diałania by] różnie, ale generalnie n i «jest ła. trymać kredyt sfinsoać Są pene acięcia s dużymi - nie dalsych prac. R o m o y 1 stacami; jak P ł o c k (propylen?) ten temat był.y proadone Wi gdie-- masa t o a r o a i k o t y dóch bankach. Wysokość t e g o są spore i p r e j ś c i o o y s t ę p u j ą kredytu to już poiom nie o d określone perturbacje. Jedk diału ale b a n k o y e j centrali. W) pry tym poiomie kredytu jaki j e d n y m prypadku uyskaliśmy! mieliśmy staraliśmy się t o sen- odpoiedź odmoną, ale nie sonie podielić by ustaić ględu są f i r m ę lec 3 opcję międy kostami oprocen- poodu możliości banku. Zatoania k r e d y t ó a apenieniem sobie s p r a n e j obsługi f i nsoej. (Dokońcenie str. 5) Ciągnięcie eksla

5 Nr l3 (1150) TRYBUNAKĘDZIERZYŃSKICHAZOTÓW Niedługo odchodi emeryturę paraj Elfryda K O S I Ń S K A dllgo3ł:inia oź oddiałoa aotoym predskolu. Z< t e j okaji poprosiłem ją chilę spom»heń. ; Zaangażoała mnie pracy predskolu jego óces dyrektorka, pani GorteJ, którą miło, oporni m i której jestem a to dięc. Było to roku 1968 kiedy acęłam pracę predskolu, ceśniej pracoałam» a saletraku lec e ględu droie musiałam stamtąd «odejść. Zacęłam tutaj pracę gdyż bardo kocham dieci. Jak było kiedyś, jak jest tera? Chyba mieniło się trochę podejście rodicó dieci, kiedyś było ono inne; rodice byli bardiej yroumiali. Tamte dieci też były inne. Było ich tedy predskolu dużo ięcej, ja miałam grupie praie pięćdiesiątkę, pry stoliku siediała ósemka i codiennie musiałam też rołożyć dla nich leżaki. Pracy nie brakoało. Tera niektóry rodice są mniej yroumiali, mniej chyba ajmują się diećmi. Te kolei kiedyś spokojniejse, chyba lepiej ychoane. Diś ielu y padkach tego nie ma. Rodice icej podchodą dieci, odbija się to nich, są bardiej neroe. A predskolu tym maluchom treba astępoać matkę.»treba je kochać, dieci to y - cują i potrafią to odajemnić. Na pocątku pracoało się lepiej, diś to już nie ten iek ale i nie ma takiego posanoania dla starsych jak kiedyś. Młodsi, różnie też dieci podchodą. Na pocątku było to jedk spokojniej. Mo ma to pły tryb sego życia... se byle podiiane, ok ase błyscą. Zase miło się słysy jak ktoś jest chalony a soją pr-acę, - a to co r o b i I tak jest disiaj. Rodice pracy, nie mają tyle easu dla diecka, mniej ajmują się diećmi. I nie ma się co diić, potem jest tak a nie K O C H A C D Z I E C l Tera też nie pracoał«się źle, pani dyrektor proponoała mi bym jesce ostała, ale już droie nie poała, tym bardiej, będie remont predskola. Będie mi żal tej pracy, a pre de systkim dieci. Myślałam niera o tym, będie ich brakoało. Cłoiek pryycajony pracy pry dieciach, eiągle ruchu, a potem... to już nie będie to. Mam dieję, mnie tu jesce pryjmą kiedy pryjdę obacyć, tym bardiej, mieskam miejscu, osiedlu. To predskole, jego utrymacie porądku i cystość a- macej. A l e niektóry rodice mniej się tym prejmują. Nie moż tego móić t> systkich ale jedk. Dlatego predskolu treba jesce ba-r diej ajmoać się diećmi. Zase ciesyło mnie jak diecko ehciało się mnie prytulić, kiedy traktoało mnie jak matkę. Cy mo być coś bardiej rasnego kiedy dieci się śmieją? Diękuję bardo a ypoiedź i życę dlio -droia. ' A. Mynek (Dokońcenie e str. 1) rynkoych, który produkuje się akładach. Dyrektor ZCh Blachonia" J. Malsyeki móił o finsach, które leżą u podsta selkiepogodenia bieżących płatności i go diałania. S I T jest o tyle regulacji tytułu robót inesty- brej sytuacji, mo tym cyjnych. Jest to tak duży obsar terenie baoać licących się płatności, łasnymi środka- akładach chemicnych, które nie ki nie da się tego abepiecyć, odgnują się od roli sponsora. tego niebędny był kredyt. A l e pomyśleć też treba o diakiedy go brakoało postaały łalności gospodarcej sersą kłopoty. Tera Tiemy już pra- skalę, pry ykorystaniu potenie systko. cjału intelektualnego ełonkó organiacji; Nie leży też apomić o posereniu iedy, Diękuję a ypoiedź. systematycnym skoleniu. Diś, A. Hynek pry cora sersym otieraniu się Zachód, nie mo być inp,s. Dostaliśmy kredyt y - żynieró nie jących jęykó sokości 625 mld realiację tej obcych, potrebne są skolenia inestycji, terminie końca akresu bankoości (np. y j a ś prysłego roku. Nie będie ięc nienie i roumienie pre syproblemó finsoych eta- stkich noej dla s spray pie realiacji. eksli itp.). Dyrektor ZA Kędieryn" K. Chmieleski podkreślił, jest to jlicniejse skupisko chemikó Polsce. Móił t> diałalności postałej me tak dano Iby Premysłu Chemicnego, której udiał predsiębiorst jest Ciągnięcie eksla (Dokońcenie e str. 4) angażoał się on ceśniej jako bank iodący inną dużą inestycję i ycerpał soje możliości kredytoania. Romoy Bankiem Śląskim trochę trały, chodiło o aponie się problemem ceśniej kredyty mieliśmy ulokoane gdie indiej i jesteśmy finisu. Podpisemy umoą kredytoą, która pooli popłacić a to co tej pory ostało rotoione. W sytuacji gdy nie było peności co tej inestycji musony byłem strymyać płatności a ykone roboty, decyały o tym.możliości f i nsoe. Nie było możliości Str. 5 Śpieać każdy mo Miejsce śroisku mniej licny niż moż się tego spodieać. A poin to być repreentaty grupa podmiotó gospodarcych, które się ajemnie spierają m.in. torąc spólny Bank Rooju Chemii. W 'skali europejskiej taką organiacją jest SEPIC resający 15 ib-krajoych poscególnych krajach EWG. Wstępne romoy predstaicielami SEPIC-u ostały preproadone, a koryści, jakich się tego tytułu spodieamy, to m.in. korystanie cennych opracoań i materiałó, konferencji i spotkań, które ta organiacja prygotouje. Jest to radka okaja spotkania się tak licną grupą inżyniem i technikó diałających sym śroisku i. p ł y a j ą cych kstałtoanie się oblica miasta. stierdił preydent Kędiery-Koźla J. Lecak. Omóił on seroko perspektyy jego rooju i jbardiej neralgicne punkty tego rooju. Zalicył nich: fatalny układ Byłam ostatnio Zielonej Gó- aktorska cy charakterystyc. ere, gdie ystępoałam i otry- Nie chcę koncentroać się tylko W asadie tak ma! ahn yróżnienie Ministersta śpieaniu. Kultury i Stuki Ziąku RaByłoby to trecie rędu podieckiegn. Jako grodę otry-, dejście skoły aktorskiej maiam komplet płyt melodia- śród tych, który tutaj śpieali. mi cygańskimi. Poprednia dójka nie stała Śpieałam «lie piosenki: syb- się, mo mnie się uda. Precież jednym casopism y- nie moż się od niego oderiką sambę i drugą stylu ( hard trech ray s-tuka. cytałem ostatnio stępu- ać. pucka. Jedną po polsku, drugą po W końcu ten festial Zielojącą opinię:,.teleija e W społeceństumch achodnich rosyjsku. Aranżację robił mi pan nej Góre dla ielu był takim ąymi sybkimi, skondensoany- acy się roposechniać idea Mucha Big Warsó Bend, a ka- pretarciem, a tera jakby ta mi jak pigułce informacjami, gasonego teleiora". Zdają pelę proadił Stanisla Fijał- piosenka jest mniej mod to niebepiecnie uboża są lkoski. już inną spraa. Precież to mog- ność obseroania jaisk, kon- sobie tego spraę rónież proelektronicnego. Była to groda po-ak on kur- ła być każda in piosenka, a centroania uagi. Dochodi ducenci sprętu soa, jak iamo grody kon- akurat tak się łożyło. Soją tego, osoby uależnione" nie kursoe, które tym festialu drogą muyka i cała kultura ro- potrafią precytać książkipresą pryane to łoty, srebrny syjska jest tak bogata i pięk. sada? Mo i tak, ole nie da i brąoy samoar. I ta moja A acęło się systko od eli- się ukryć, tak tym prygroda była jedyną poa kon- micji skolnych, T miejskich padku dmiar jest skodliy. rkotyk kursem. Jak poiediał pan Fi- byłam trecia, ojeódtie A precież i u s pobne jałkoski mam talent". piersa i centralnych y jaisko daje się aobseroać, To moje śpieanie acęło się słam"' Zielonej Góry. f>c nucenia kuchni. Potem Tremy nie miałam, scenie każdy chyba potrafi skaać luchilę (śpieałam skole różnych cuję się bre, chociaż ludi di, który każdą olną Bo konkursach, trafiłam pa nie idać jak staje się reflek- spędają pred teleiorem. f r a c h t y Z D K Chemik" i torami po ocach"'. Preruciliś- to i satelity moż euda oesłym roku acęłam, jeśli tak my p. Płachtą mnósto płyt bacyć, a jak nie to łąca się Jed firm ypuściła ryaopa»moż poiedieć, ystępy estra- i -tekstó i ybrałam die pio- magnetoid i heja. Siedi się nek noy typ teleiora koe. senki, które jbardiej mi od- okrągło" i ogląda, kostem innej tronego hasło reklamoe ruchu cy książki. rystaj e. mnie- radiej, ale lechodę cartej klasy IS- poiadały. I jak mói pan Leon roryki, cłoiek staje się piej". I to chyba jest to. Nie fceum, prysłym roku matura stare numery noych sat- I faktycnie ä chciałabym dalej śpieać, ale kach". Jed diecąt, która cora bardiej uależniony od te- moż traktoać aparatu teleiyjnego jako recy, be której nie iem cy cas to pooli, też śpieała taką samą piosenkę go sojego ok śiat". /bo treba będie prygotoyać ypadła dużo mniej ciekaie. Ta A jedk lubimy się pogapić obejść się nie moż. To absurd. «i ę egaminó studia. Ża- moja piosenka była cnie cie- to sklane okienko, i to nie Rec tym, by oglądać to łuję trochę, nie posłam kasa i lepiej opracoa. tylko okresie mundiałoych eo s recyiście interesuje, co skoły muycnej I I stopnia. Bo O soim śpieaniu móiła rogryek. I co tego nie ma recyiście mo m się pryjedk profesjolnie nie chcia- Elżbieta Moskal. astreń, byle tylko nie pre- dać. łabym śpieać. Bo jeśli studia bryć. Byle nie dać się ciągproblem 1ym, teleior Życymy dalsych sukcesó. ito <iea»tra<3inę, a piosenka niejako nąć be resty ten koloroy roleniia, i to nie tylko fiycpry okaji, tak a piosenka A N D R Z E J H Y N E K śiat, który niby jest tak bliska, nie, ale prede systkim unity- W Elektronicny komunikacyjny, brak ciepła, gospodarkę ściekoą, telekomunikację, potykające cora iękse bariery bunicto mieskanioa, rysujące się cora yraźniej. problem ekologii (bua noocesnej chemii to sansa dla śroiska). Pooła Komisja Wyborca ysunęła kandydatury Zarądu Oddiału, Komisji R e i y j nej, Sądu Koleńskiego i Walny Zjad SIT, który ma się odbyć jesienią tego roku We W ł o cłaku, uupełniły te listy kandydatury podane sali. W y borcej cęści- Zjadu kono elekcji. Zasłużony diałac SIT, ieloletni prees Oddiału M a rian Górny ustąpił miejsca t e j funkcji -cy dyrektora d/s produkcji Z A Kędieryn"' Adamoi Gurguloi, który będie spraoał funkcję preesa noych yboró. Zjad akońcył się pryjęciem uchały kierunkującej diałalność Zarądu Oddtiahl " obecnej kadencji. (LOB) słoo. Teleija jest scególnie męcącym źródłem informacji. Krytycne posługianie się nim ymaga ogromnego ysiłku, a żysy, treba jednoceśnie obseroać try elementy słoó, dźięk i obra. A ryyko pópadnięcia łóg, gdy tylko prestanie się być cujnym jest bardo du". A jak my ogląda my, cy astaiamy się d tym, cy tylko gapimy się jak prysłoioy icół maloane rota? I co m kilkugodinnego oglądania ostaje, cy s to roija? Na te pytania każdy musi sobie odpoiedieć ' sam. Scegół nie tycy to rodicó, k: y a jak, mają spokój gdy dieek o be prery gapi się ieior, ale treba pomyśleć ey nie jest tego byt dużo. I cy to y,oglądactę" nie płya jego roój, nieroój, nie osoboości. W końcu ogłepdacte to też bocenie". Dlatego ołuje się ogreto nieenia casu, który pośięca sęf patrenie ekran: W esły roku jeden łoskich księży prą? ponoał by ielkanocny po0 objął rónież oglądajiie teie iji. Z tego poodu, nie. ogląda się teleiji chyba jesce vrm nie umarł Natomiast nudmia

6 ,TRYBUNA KĘDZIERZYŃSKICH A Z O T Ó W " Str. 6 Nr 13 (1150) marginesie Od penego cas amiescamy Trybunie" noy cykl grafik. Stało się to możlie dięki poyskaniu stałej spółpracy są gaetą J Ó Z E F A S T E I N A, który oe grafiki tory. Od tego numeru T K A " będą one amiescane pod tą Na marginesie"... a cego, to jitż P.T. Cytelnicy i«ueodpoie- dą sobie sami. Nie cy to, ie ione grafiki nie będą amiescane in- nych miejscach gaety. Są to głónie obray symbolicne i abstrakcyjne. To nie casy Galla Anonima Lech Biercki preentuje soje malarsto Galerii S. Po ekspoycji prac trójki kędieryńskich malary, Galerii S " pry ul. 1 Maja Kędierynie-Koźlu, 15 cerca otarta ostała kolej ystaa opolskiego artysty plastyka. T y m raem prace soje preentoał Lech Biercki. Uceń H. Rachalskiego absolent rocłaskiej PWSSP, predstaił ystaie kilkaście obraó a- grody, pierse yjady plekryloych. które postały o- nery, pierse pradie fascystatnim 10-leciu. Wystaia on cje. Pierse refleksje d tym malarsto symbolicne i abstrak co robię... Sytuacja kraju i ojennego cyjne, nie brak też ystaie proadenie stanu realistycnych pejaży i architek spooały, piersą somiatury. Więksość apreentoa- ją ystaę indyidualną ostanych dieł to i j e autora - łem Zachodie... Nie iąujące tematyki poaiem- łem... Dopóki będę sukał, póskiej. nieidentyfikoanych o- ty systko będie porądku. bybiektó latających UFO i kosmi- W poprednich cieleniach reźtó. Pokaane Kędierynie- łem koniem, pomocnikiem -Koźlu prace odcają się y - nika, utracjusem-baidamkiem, soką techniką, piękną kolorysty- tera mogę ostać artystą"... ką i strojem. Prookują i Pomimo faktu, obray Leda premyśleń i refleksji. cha Bierckiego alica się Godnym auania jest ró- malarsta noocesnego to pranież śietny katalog ystay, ie systkie jego obray mogły autorsta L. Ołdaka. którym by be ątpienia aisnąć Lech Biercki mói o sobie: ściach każdego sego mies Z y k l e tak bya. pocątku kania. Ekspoycja tych prac cyn jest ielki apał pracy. Były będie końca akacji. ięc jakieś konkursy, jakieś Warto rónież podkreślić, W Galerii S" Od lat pryycajeni byliśmy tego, pray selkiego rodaju masyn biuroych (masyn licenia i pisania) konyał lecenie Zakład Techniki Biuroej Katoic, mający soje biuro osiedlu Zacise". Ale piersym kartale biuro amknięto i punkt likiano. A masyny psują się casem dal. Od cerca oboiąują noe asady pray masyn, które określa pismo okólne dyrektora. Napray takie proadone bę- kędieryńskiej.galerii pred ropocęciem akacji stąpiła niemal całkoita ymia prac plastycnych oferoanych spredaży. Pojaiło się tu blisko 5<l dieł plastycnych obraó olejnych, rysunkó, grafik i ceramiki. Wśród nich yróżniają się bardo ciekae i tanie mini-itra Jarosłaa Żero Ł o di, oleje Krystyny i AndrejaTkacykó ora Ey Rostek-Busko Katoic, a tak unikal ceramika Eugeniusa Nieniskiego Krakoa. Nie od recy będie rónież podkreślenia godnynt fakt, iż kędieryńska Galeria Stuki pod nóym kieronictem staje się cora bardiej cącą placóką kulturalną sym premysłoym śroisku. Każraoo otarcie ystay połącone jest ernisam, podcas którego odbyają się recitale piosenkarskie i preentoane są utory poetyckie. Podcas ostatniego otarcia ystay, soje głęboko refleksyjne ierse apreentoała młoda kędieryńska poetka Ola Białek. Tekst i djęcia: B. Rogoski Pradiego iska tego jstarsego sego diejopisara nie nikt. Podpisyanie się pod łasnym diełem jakoś tedy nie było modne. Ale jako żyo, nie ostał on ymaany sej historii, diś dieci ucą się o nim skole i et Ea Demarcyk śpieała onegdaj fragment kroniki jego autorsta. Disiejse anonimy nie służą jako teksty piosenek, ale są sto soane literature epistolskiej. Są to mianoicie jcęściej jadlie nosy kieroane pre maluckich' odpoied nich cynnikó celu ałatienia określonej spray lub określonego cłoieka. Cęsto się dara, anonimy kieroa ne są gaet, których redakcje mają łasnymi rękami y bierać graty cudego ogniska. A dieje się to tak: postał grupie ludi jakiś konflikt, którego pokojoo nie udało się ro iąać. Stro ująca się a poskoaną i pokrydoną suka spraiedliości kierując nie podpisany list np. ty i magając się by (ma imię prady roikłała problem i ocyiście prycyniła się ukarania strony drugiej, którą uno» a inną. Jesce niedano. kiedy tak premaiano.. imieniu klas^ robotnicej', dla adresata anonimu nie była to spraa margil. Precież nie móił byle kto! Kto praia masyny biuroe? dą pre ydiał mechanicny cych ramach łasnych możlilub inne akłady prace, ości, a raie braku możliktórymi A o t y " arą umoę. ości ykonia pray leca Użytkonicy tego typu masyn ją ykonia yspecjalioskładają ydiału mechanice anej jednostce. nego okresoe lecenia pray masyn. Wydiał mechapod numerem telefonu nicny apenia praę ma- (ydiał mechanicny) składać syn pisania i masyn licą- leży apotreboanie y - t konie pray masyn biuroych. Podać pry tym leży: użytkonika masyny (a jednostki organiacyjnej), miejsce użytkoania masyny i numer telefonu użytkonika, któ r y m leży się kontaktoa^ spraie ykonia pray, typ ( rodajl masyny ymagającej Redakcje gaet starają się jakoś tym sobie radić. Najcęściej po prostu rucają riie podpisany list kosa i nie ajmują się nim ięcej. My też tak cynimy jcęściej, choć casem chciałoby się robić icej. Precież pisąc list gaety" prekoniem o ażności spray i słusności łasnych racji, cłoiek lub grupa ludi mo ujanić soje persolia amiast podpisyać się nieależni praconicy". A list tak łaśnie podpisany skieroany ostał niedano redakcji TKA". Moż pry tym sobie astrec, persolia oych nieależnych" podają oni yłącnej iamości redakcji. Wtedy redakcja nie ma praa ich ujanić, ma tomiast oboiąek spray się ustosunkoać. Z podanego poyj ględu nie opublikujemy notatki P ł a cić lub nie płacić?" i nie będiemy chodili kto ma niej rację. Chyba, ujanią się nieależni praconicy", co cekamy. W precinym raie list trafi pojemnego redakcyj nego kosa. Wiercie m, tak robimy każdym listem re dakcji, pod którym brak podpisu, choć listy od Was i syglioanie m różnych problemó bardo ocekujemy i licymy. Red, pray ora informację o stierdonej lub mniemanej usterce. Kiedy głosenie ostanie pryjęte. praconicy ydiału mechanicnego scegółoo roe ją rodaj usterki i adecydują o ykoniu pray miejscu lub koniecności starcenia m a syny rarstatu ydiału me chanicnego. a tak koordynują diałania mierające y k o nia pray pre inne jednostki specjalistycne.

7 Str. 7 Duża p r y j e m n o ś ć Cy moż mieć astrenie teleiji, a łaściie ludi, który tam pracują? jz p e nością tak. Miano co niektór y c h tak ane ą t y " p o o dó n a i j m y to ogólnie ideo... I nie ma od tego uciecki i a d o m o cyja łada tego inf o r m a c j a, chociaż niektóry móią. jest akurat kładnie odrotnie. Moż ocyiście się spierać, ale jak móił ostatnio peien satyryk pytany o normaliację sej sytuacji gospodarcej Bóg jeden ie". I chyba miał rację, podejream, g d y b y go spytano o ten układ iada informacja odpoiediałby pobnie. Ja restą też. Wracając jedk teleiji jedni lubią ją bardiej, inni mniej, ale prychodi moment, p r y n a j m n i e j połoa rosłe go (i nie tylko) społeceństa gapi się ekran. Jak ten prys ł o i o y spak diuray ser. A ten moment, to nou nie jest taki moment, bo ra ctery lata tra praie miesiąc. Tak, tak to mistrosta śiata piłce kopanej nogą. Coś jest tym, dudiestu dóch aodnikó ubranych da różne kolory strojó plus trech carno odianych dntei menó, tego jeden gidkiem. potrafi budić tyle emocji. I chyba nie»o ten gidek tutaj chodi. Nasa teleija, a jak, kpięjnego mundialu prygotouje się ara po poprednim. I jakoś ostatnimi casy nie systkim to ychodi. Móiąc już 'konkretnie chodi mi o komentatoró, który nie osukujmy się, tak a moje pieniąde siedą e Włosech. W końcu bulę a to cale nie mało a aboment. Chciałoby się poiedieć, aoh gdież te niegdysiejse śniegi? I żalem spomnieć ś.p. Ja Ciseskiego cy Tomasa H o p f e xa. Listę tę moż by roseryć «j e po co? Fakt jest faktem, moż t y l k o spomić, gdyż si obec ni tele y i a d ocy racej s «nie ropiescają. Scególni^ tycy to mojego imiennika, któ ry m ó i to co idi a to kolei nijak nie prystaje teg o co pokauje akurat kamera. A l e on icnie ie lepiej, bo ucieka mu to co dieje się boisku ale komicie orientuje się co myśli trener, aodnik cy et kibic. Nie potraf i ocyiście pryć się błę du, chętnie polemiuje sędią, tn. jego decyjami, mimo ustaio icej kamera precy jego słoom. A już scytem jest prygotoanie się" transmisji jednej tylko drużyny". Wie o niej systko, albo jesce ięcej. Łącnie pseunimami casó kopania smaciankę i odkrycymi stierdeniami.. nie grał od pocątku e W ł o sech". Trudno by to robił gdy y s t ę p u j e innej drużynie roej. Ustaienie się pod jedną drużynę jest dla mnie roumiale g d y b y grała sa, to jedk nie daryło się mam ięc ghytoa p r a o by móiono o t} T m co dieje się boisku ulubione poiedonko muraie stadionu" obiektynie. Jak tj r m układie ygląda ta uka, już nie pre ctery ale pre kilkaście lat? Jeśi: uceń nie jest lny ucyć się to... Na scęście m a m " dru gi program t e l e i j i ceskiej i dużą pryjemnością prełącam te same ale nie tałjie same transmisje co T V P. Niby nie m jęyka, a systko roumiem. Odrotnie niż... Andrej TRYBUNA KĘDZIERZYŃSKICH AZOTÓW uasadnione. Rec tym, jak te nieątpliie bolące spray są ałatiane.. Niestety ale ydarenia takie, jak to momentalnie jdują soje reperkusje międyroe. I nie tycy to kestii politycnych (albo nie tylko) ale prede systkim agadnień ekonomicnych, gospodarcych. NASZ FElieT0N ieątpliie spraą, która ostatnim casie spooała jiękse porusenie kraju byl strajk kolejary. Wyołał on społeceństie da rodaje odcuć. Jedni blużnili", tierdąc, preskada to, ręc hamuje roój tego co Pol sce się dieje, cego każdy (no, praie każdy) cłoiek dążyć poinien. N Druga formacja społec uasadniała spomnianą sytuację recyiście bardo trudnymi arunkami życia niektórych grup społecnych. Jak ykle nikt takiej sytuacji nie daje jedk jednocnej oceny. Bo jeśli et mói się, jest to godenie" proces demokratyacji (tej jsersej, e sy stkich sferach) to jednoceśnie uje się poody, które Kolejary tego skłoniły. A ryykoanie łasnym życiem to nieątpliie tragedia sy stkich. Obie opinie, (o których poyj są nieątpliie tera to już pryją syscy) Takie są fakty. Romaialem niedano sefem firmy, która handluje Polsce i RFN. Na tamtym obsare mo on toar iąć kredyt, komis cy jakiś inny sposób. Jeśli chodi o s kraj musi tychmiast płacić. I to ocyiście rónież mienia proporcje handlu. Nie ma- TSUNAMI Ot ic tamy się Europę, ce kamy pomoc finsoą, noocesną technologię, inestoanie Polsce achodnich predsiębiorcó. A jednoceśnie ich ocach jesteś my krajem ograniconego au fania. A rachunek jest prosty nie y stabilnej sytuacji enętrnej, pieniąde, które miałyby s trafić jesce ra się ogląda. I astaia się cy dać je s cy też tam gdie ątpliości jest cnie mniej. Bo pieniąd robi Jpieniąd..., a Polsce dla achodnich binesmanó cale to nie jest takie pene. Sce golnie gdy ich łasny rąd nie bardo chce dać garancje. ją miejmy dieję, będie to już krótko trało s aufania. A niestety, ielu jesce prypadkach robimy iele by tego aufania s nie brali. Ocyiście, arcs ktoś poie, stąpiła mia arunkó,. tego Judie mu są się pryycaić, musą acąć icej -myśleć i... robić. Zgoda. Ale dalej dara się, nie są, i to od ręki ałatiane spray, które potem urastają rangi problemó, którymi nie moż-, poradić sobie skali ojeódta cy kraju. Cy to casem brak brej oli nie decyduje o tym, łaśnie tak jest? Mam ranie, jesce byt cęsto (mimo się tego ypieramy) myślimy i to różnych sceblach ideologic nie ; a nie racjolnie. Pamiętamy, jesce niedano a rucano, o ekonomii cy gospodarce decyduje ideologia., a diś... Nie apomijmy, ideologia to nie tylko to co kojary się socjalimem. 1 foie jest tu chyba byt iel ką presadą stierdenie, ideologię robić moż systkiego. A racjolim,, albo jesce lepiej praa eko nomicne rądą się określonymi regułami i nie moż pomijać żadnych uarunkoań, których tycą. Próby obejścia niektórych nich już prerabialiśmy i to prźe diesięciolecia. U Ali stera Mac Lea lałem słoo tsumi' nie iem cy jest to określenie ukoe. Autor yjaśnia je stępujący sposób są to olbrymie płyy spooane pre podmorskie tręsienie iemi. Oe tsumi aleające nisko położone regiony predbrseżne spooały śmierć diesiątek tysięcy osób". KrZYŻÓWKA P O Z I O M O : 1) okład lecnicy, 9) prypadek, t r a f ' 10) gatunek jaskółki, 11) pretór oocoy, 32») yłącenie cynności n e r ó pre nieculenie, 16) ogłosenie prasie. 21) kolejka, 22) pole, grunt. 23) r o d a j opakoania, 24) magania sportoe, 25) cel, strelania, 26) gry kometkę. 32) jad, pad. 36) strój podniecenia, ruchliość, 37) ruch obrotoy, 38) żołnier oddiałó ropocych. 39) m a sy obróbki skraaniem. P I O N O W O : 1) rabata, kietnik, 2) brak, niebór, % 3) ror y k o e predstaienie teatralne, 4) chor u niektórych ludó pierotnych, 5) opiekun, brońca, 6) element, odcinek ce- Tak to jest, prycyn niby nie idać, a skutki są strasne. I to też treba uażać. Dóbr a noc Pa ńs tu. (aet) goś, 7) becułka ino lub p i o, 8) spręt plażoy, 13) i e l ka jascurka amerykańska, 14) okręg terytorialny niektórych krajach, 15) ooc palmy, l-lfr mia kierunku, prebieg, 18) moc kaa. 19) pare p-rafc tyką. 20) y k i t skóre, 2-ty cąstka łańcucha, 28) maneż, ydatek, 30) kpi ogólnie p r y jętych asad moralnych, &) dźig osoboy, 33) k r y ż u j e się osnoą. 34) praconik drukarni, 35) ma du mięsiste liście. FRANT6 Roiąania prosimy dsyła«terminie 15-dnioym od ch.i li ukaania się numeru gaety adres Redakcji piskiem kopercie K r y ż ó k a ". W ś r ó d Cytelnikó, który deślą prą? i d ł o e roiąanie kryżóki, rolosoane ostaną grody książkoe. L I P I E C i , i K r ó t k i e spięcie I I " prod. U S A, kolor., fantastycny, od , i R y k o s e t " prod, francuskiej, kolor., sensacyjny, horror, od , i K a r a t e K i d " prod. U S A, kolor., estern, od U 16.00, i Fortu kołem się t o c y " prod. U S A, kolor., dramat sensacyjny, od , i P r e d a t o r " prod. U S A, kolor., sensacyjny, od W i n n e t o u " prod. RFN-jugosłoiańskiej, kolor., prygoy, od i P o r n o " prod, polskiej, kolor., erotyk, od : , i Old Shatterband" prod. R F N, kolor., p r y g o d o y, od i N i e d ź i a d e k " prod, francuskiej, kolor., prygoy, od r Emanuelle" prod, francuskiej, kolor., erotyk, od TRYBUNA K Ę D Z I E R Z Y ŃS K I CK A Z O T Ó W " pismo ałogi Zakładó Aotoych K ę d i e r y n ". Wychodi co 2 tygodnie. Redagują: Bolesła Karc redfaktor celny, A n d r e j Hynek sekretar redakcji, pry spółudiale Rady R e d a k c y j n e j składie: Tadeus Dobrański, Henryk Narot, Antom Sota, Edmund Taranoski, Władysła Tuman. Sekretariat Zofia Siiec, fotoreporter Bogusła Rogoski, redaktor technicny Andrej Sa Jan, korekta Elżbieta Satan. Adres Redakcji: Zakłady A o t o e KędierynKoźle, budynek Intertu Zespołu Skół Zaoych nr 118 pokój 109 Telefony i dla romócó spoa A o t ó " ora \ dla abonentó centrali automatycnej Z A Kędieryn" Telex Wydaca: Opolskie Wydanicto pole, ul Postańcó S l 9. Druk OZGraf. Im, J. Prasoe, Łangoskiego, O- Opole, ul Niediałkoskiego Nakład: eg. N i e amóionych materiałó redakcja nie raca. Redaktory pry i mu ją interesantó codiennie godi Zara 912/90. /90. N

8 \ Strelecto Setka nogach P o ra kolejny organioanym Sajcarii biega 100 km ystartoał repreentant sych akładó M l e ceysła Majer. W 32 już biegu, który tradycyjnie odbył się Biel. ajął on ttakomite 4 miejsce. Sport turystyka - raem cy osobno Zapodano m sem i obec, fee stąpiła mia f u n k c j i kieronika resortu sportu i tury styki. Ministra Kaśnieskiego astąpił ny b o d a j jedynie iska Lenkieic. Na posiedeniu Rady Ministró trała pry tym prydługaa dyskusja: cy sport i turystyka m a j ą się t y l e ku sobie, by połącyć je i ę em małńskim pod jednym,, calstem". Wysło to, g ł ó n i e e g l ę d ó oscędnościoych tak leży ucynić, choć perspektyie pomyśleć treba o separacji. Noy sef apoiediał,, sport y c y n o y jakby go nieco m n i e j interesoał.. Interesuje go a to bardo droe y c h o a n i e sej młodieży. A l e to już jakb y nie jego diałka, bo ajmoać się t y m ma Ministersto Wycho ania i Edukacji Naroej. G ł ó n i e chodiło mu o to, by skoły chodiła nie tylko głoa diecka, którą ładuje się co się t y l k o mieści. W i ę c e j treba m y śleć o potrebach poostałych cę ści ludkiego organimu, o kstał toaniu sechstronnym osoboości. I asadie nic i ę c e j nie miał poiedenia ten temat M o ż e a ceśnie y r a n y ostał odpoiedi, mo je sce nie pretraił noego sak dla siebie tematu. D a j m y mu cas premyślenia, c a s. i ludie apene mu tym pomogąt a k cy icej, s sport y c y n o y jest. cora ięksą sierotą. Zdany samego siebie, opuscony pre mecesó i sponsoró, stara się radić sobie, by nie upaść kompletnie. Zapomnieć treba o możnym mececie państoym, rąd ma t y l e dużo innych potreb, łąc nie kulturą i stuką skąpić będie środkó sport. A be tych środkó nie mo być disiaj m o y o sporcie y c y n o ym. A turystyka? Niech sobie łai kto chce po górach, niech orga n i u j e r a j d y i inne f o r m y turystyki. G ł ó n y ciężar t e j organiacji spadnie nou apene akłady pracy, które ramach godiego ypocynku soich praconikó... <b> M IĘDZY NAMI KIBICAMI Wyraźnie dużyta ostała ytrymałość kobiet cercu br. Chalić Boga, mistro$tv>a śiatu są ra 4 lata i mają się ku końcoi, ale precież t. międycasie są mistrosta Europy, olimpiady. Trudno będie prekoć se panie, sport nie ypełnia życia kibica po samiutkie bregi. Nie pomagają już prekonya- polr? fiardo sybko 8ose< C afo brycłi y n i k ó, pneumatyn a rogryanych, m a j a o - ku m a rekord ż y c i o y 33 pfct., jeódkich aodach streleckich a kartmtftc«t (kula) 542 pkt. % dtecąt jyżsą ży Srebrne muskiety" tradycyjnie karabinka bre apreentoała się r e p r e - e i ó k ę " ma Ia, entacja sej skoły. Chłopcy 3t>5 p. jest to druga klasa sportostrela tak ijęli trecie miejsce, diecęta a, bre aś ockb yj. Poprosiłem nyoh r o d a j ó beatu. Miecysłaa K<d<elę który proadi sekcję strelecką Zespołu Skół Z A o y p o i e d ź. ptstotety, tefótfe mara? prysfastfane są dla praoręcny cli. N a tomiast jbliżsym casie odbędą stę O p o t» aody, ystą pi pistoleoi«syletkoym jdie poinien sobie poradić; e y k ł e g o pneumatyka trenin gu strela pod 300 p. Spręt, który m a m y jest nie- Kłopoty e spręte Jest to grupka 7 8 aodni kó, który recyiście poażnie podchodą treningu, te50 trójka diecąt,. Są to jedk y n i k i osiągane Wśród jlepsych: Ia Ku<ck!a (córka), Ea Woseyk i Sylia treningach. Na aodach nie Musioł. Z chłopcó jlepsym mogą raie tego potóryć, jest A r e k Wilk, strela kuli trochę się jesece palą". i pneumatyku, bre y n i k i Mam brego pistoleciara osiąga każdej posta stre- Marka Skrydła, ustaiłbym go leckich. a datkoo robi to pistolet kładny 50 m, ale systko, tak trenuję ' ser- nie mogę, jest leoręcny, nie cem". Na brą spraę trenuje potrafi strelać p r a e j ręki a p o r ó n y a l n y tym, k t ó r y m strelają a o d o c y ". Specjalnie obseroałem to a o dach. Widać, aodnik składa się strału, słychać udere nie śrutu i... aodnik odkłada broń. N i e ma żadnego odrutu, nie ma drgnięcia. Jest to nieporónyalne bronią, którą rou jest. 10 ostatnich kilometró, teren górysty, błoto... no i to już po prebiegnięciu 90 km! Startoało około 7 tysięcy aodnikó, ilu ukońcyło jesce nie iamo (nie było pełnego komunikatu końcoego). Ja biegnę setkę piersą plołókę bardo olno, mo byt olno jak tierdą niektóry, ale taka jest moja taktyka. Na 7Q kilo-- P o 95 kilometre acęła się dla mnie pradia droga pre mękę. Nie mogłem utrymać r ó n o a g i nogach i tempo biegu acęło momentalnie spadać. Na kilometre miałem tę minutę straty, 96 już try minuty, tych cterech kilometrach straciłem rónież pięć minut preagi d c a r t y m aodnikiem, a mecie łożył" ml O yniku Miecysłaa M a j e r a starlująceg» biega pa 100 kin Sajcarii informujemy i «raym miejsca. Ponij' stó parę samym bieg". Startoałem t y m biegu już po ra piąty i to carte m i e j sce jakie ająłem t y m roku było jlepse, chociaż poinienem był to ygrać. Organiatory dla piersej diesiątki aodnikó ubiegłego roku apeniają seris, a datkoa Polacy, który tam mieskają dają seris dla sych aodnikó. Co d a j e ten seris? Jest tam bardo ciężki teren, scególnie międy 59 kilometrem a 70. Jest to ąó, a ponieaż biegnie s.ię nocą treba by ktoś to ośietlał. Biegnąc, jednoceśnie śiecić nie a bardo to ychodi, esłym roku, gdy próboałem to robić podrętiały mi ręce. T o niby mata latarka, ale pry t y m ysiłku... Serisant miał ięc ośietlać ten paró, a jednoceśnie podaać, które miejsce aktualnie a j muje aodnik, jaką ma pre.agę cy stratę. Niestety, f a t a l nie trafiłem, jsłabsego serisanta jaki był możliy. I tej diesiątce (59 70 km> straciłem ok. 4 minut cekając, aż ktoś mnie jdie albo jedie serisant, który porusa się r o erem. Mogę poiedieć,, łaśnie brak brego serisanta adecyał o tym, ająłem, tylko carte miejsce. Moż poiedieć, roku rok trasa jest łjsa. K i e d y startoałem po ra piersy 1986 r. tedy było "tylko 30 k m asfaltu,, resta to slak górski, kamienie, roy, błoto. W tyrn roku już praie 80 k m to bieg płaski. Najgorse próc tego pa- SCrefattif m y. T ^ d i - i o (re ić się, nie? m o ż e m y osiąguąó takich y n i k ó jak tamci, a m każdy strela soim... Z pocątkiem Hpca G ł o g ó k a odbędi«się strelanie ra-«mach strefoych aodó mistrost Polski. Od s pra- pobnie ystartują Ia K u d e la, A r e k Wilk i Marius Wych«iM anie, być mo Marek S k r y dła pistoletu. Piątą aodnicką mo też okaać się E» Wos-cyk, która mo osiągnąć bry y n i k, ale nie y s t r y m u je psychicnie. Śietnie strel treningach, ale spala się" trakcie aodó. Treba jedk dać, m a m y kłopoty amunicją; i a t r ó k i i karabinka. Gdyby, nie pomoc Zakładó A o t o y c h a imiennie. A d a m a Symanka t< ta sekcja nie mogłaby istnieć, ucnioie nie mieliby sans treningu..(aet) pół kilometra musiałem pryspiesyć, gdyż p o j a i ł się kolejny aodnik. T y c h ostatnich m e t r ó nie pamiętam, pobnie było no biegu, chodiłem siebie pre praie die godiny. Dopiero potem iediałem się. e mimo ukońcenia biegu dalejchciałem biec, y r a ł e m się ludiom, który byli mecie. A l e jakoś się preżyło i byłem to jgorse e systkich miejsc. Roerem nie gonił metre miałem proadącego 12,5 min. straty, 82 km, gdie był kolejny punkt kontroli casu było to już tylko 5 min. I chyba tedy systko się rostrygnęło. Podjechały ekipy t e l e i y j n e i radioe, dyskusje, y i a d y. N o i mienia się r y t m biegu auto sybciej jedie, ja biegnę sybciej. Dość poiedieć, dystansie kolejnych trech kilometró drobiłem aż ctery m i nuty, cyli miałem tylko minutę straty. A l e nou spadł desc, mięśnie ostygły, nou nie było serisanta, który podruciłby rogreające maści, piero ci t e l e i j i. T e n desc trochę mnie niscył i nogi nie sły tak jak treba.t a minuta straty utrymyała się aż 90 kilo-metra. N i b y było blisko, ale nie daało się p r y spiesyć. T r o c k ę i-rmej becki. WśrósS gród były m.!n, regularnie reklamoane sej T Y bumy Adidas Torsion. Cy to recyiście takie cu? Jest to cfiyba jlepsy.but tej f i r m y, która jakby trochę traciła popularności śród biegacy. T o but prede systkim dla kosykóki, ma on jakby podójną podesę. Jed płascy jest ustynio, a druga a m o r t y u j e tak, stopa ase jest prosto, noga nie cuje tych nieróności, a but r ó n o a ż y to systko. jesce seść minut. Moż paść łek, cy stąt e da ostatnie kilometry to pać kamień, gdie pry p r o dla mnie był bieg, ale ktoś idący stym bucie moż nogę. skręcić sybkim marsem pregoniłby, kostce. T u t a j et się cuje, mnie. Nie da się opoiedieć, eo coś takiego się stało. Ma ten.' się takich ehilach preżya. but dużą sansę ejścia r y Co się cuje takiej chili? I nek, t y m biegu już p r a i e ból i żal i łość, akurat tak połoa ludi biegła tych łaśsię łożyło. Najgorsa była ta nie Torsioch. Z penością śiamość jak układa się bieg taki górski teren to ymarony, i łość serisanta, który p o - but. inien o t y m informoać, a on T e n rok traktoałem tylko r o e r e nie mo a mną jako prygotoanie biegu dążyć. 100 kilometró, odpuściłem" m a To, nie ie się,, co się die- ratony, nie biegłem t y m roku j e tyłu datkoo ustynia, żadnego. Już iek nie;. p o a l a blokuje pred jesce i ę k s y m by tak intensynie' trenoać, ysiłkiem. Dopiero ostatnim organim nie mo y t r y m a ć. kilometre byłem końca pre- Chciałem mienić trochę cykl1 kony, nie a j m ę miejsca treningoy. gorsego niż carte. Było to ośietlone, idiałem, co dieje Bokońcenie i i.jęcia amieścisię tyłu. A l e były to już re- m y stępnym numere T K A ". cyiście restki sił, ocy już praie nie idiałem. I ostatnie (aet) U k a r t o a n e CZY nie? W y n i k i ligoych mecó piłkarskich b y a j ą casem f i n g o a ne i ustalane pry ielonym stoliku. Są to ody, grę bo i e m chodą niebagatelne pieniąde. Chodą et słuchy, od casu casu darają się po bne prypadki podcas... spartakiaego turnieju piłkarskiego. Ale by mistrostach śiata? A jedk y n i k i niektórych mecó jakby Spraiały ranie ukartoanydh. Scegół nie pocątkoej faie elimi- cji, kiedy to casem arto nie siatkę". Koniec mecu już m ó g ł robiąc sobie k r y d y godić być odgidany pre sędiego, się remis, by i l k był syty obie strony b y ł y usatysfakcjonoi oca usła życiem. Wymienia ane. W y o ł a ł o to f a l ę miętsię fcu obecnie jcęściej mec nych dyskusji śród obserator F N Kolumbia, akońcony r ó i diennikary. A jak było ść sensacyjnym remisem 1:1. pradę? T e g o nie ie nikt. N i e budił tomiast p o d e j Zespół R F N objął proadenie e Skocją, 88 min. po strale L? Littbarskie- reń mec Braylii go, lees raść tego faktu j a k - choć pre długi okres casu i by nie była peł. W die minu- doie mieli pene podejrenia. W końcóce, carinhos" strety później, już asadie po ulili jedk bramkę, uadniając, płynięciu regulaminoego casu nie było tu żadnych układó, g r y bramkar R F N dał się a- choć Skoci mogą sobie pluć skocyć i ałożyć sobie typoą nia, podcas Mondialu meksykańskiego było precież jesce gorej, bo transmisje były dłużse i godiny późniejse. Nie pomaga prekonyanie, po elimicjach grupoyoti są precież dni olne od futbolu. Zatardiałe prekoniu, pust Boży, chętnie niscyłyby systkie pitki futboloe śiecie, nie tylko te pisem Etrusco". gadaj tu takimi... się, chodenia turniejoy rytm. Jak boiem icej ytłumacyć porażką panującego mistra śiata, Argentyny ^. Ka merune-m. W sumie jedk asadnicej reelacji nie było. Na futboloej mapie śiata nie asły asadni- A byłoby o cym pogadać. Już runda elimicyj sypnęła niespodiankami. Najdiniejse były pierse mece. Odnieść moż. ranie, dla kopciuskó"' już piersy mec był jażniejsy podcas gdy dla mistró był to cas rokręcania Mistrosta to cas... śmierci (spadania) giad i cas rodin giad noych. Chodi o noy cennik transferoy. Zbladła gioiada Marany i paru jego kolegó, który mogą mieć pene kłopoty... łasną spredażą. Zeby jedk tym rynku pa- MĘCZENNICE I OFIARY ce miany, tym tylko, kolory tej mapie jakby się yróły. Mniej jest koloru ciemnoielonego ocającego głęboką depresję, ięcej yżynnego koloru żółtego, ciemnobrąoego kolom scytó też nieiele. noała rónoaga, cnie pod skocyła artość, niektórych, nienych tąd pretendentó d,o mia giady, który soje bułay plecaku tąd, trymali. Tak to już jest podcas każdych mistrost^ jak poiada Biblia brodę, nie y r ó n a l i ostatnich sekundach i po ra k o l e j n y odpadli faie elimicji. R e mis boiem ich całkoicie urą dał. N i e ma co osądać od cci l ^ i a r y N i e m c ó a remis K o lumbią. Piłkar strela, Pan Bóg piłkę nosi. A casem choćby się chciało nie i e m jak... Precież to my.. (b) (Księga Eklejąstesa), ci i cas rodin". cas śmier, Już pocątku mistrost dali o sobie ć kibice. Nie pomogła omija gminnie prohibicja dni mecó, scególnie dla yspiary Anglikó, esłanych karnie yspę. Zaka byt skrupulatnie omijany, głónie pre apobiegliych łaścicieli restauracji, który troskę o porądek oddali a jak ręce policji. A ci relegoali co bardiej krekich i skorych aantur fanó yspy yspę. Tym poostało pobnie jak m, oglq.da.nie mistrost sklanym ekranie. A mu dal pięta atmosfera... (LOB),