PuMa. MOC MaKSYMaLNa KM Z SYSTEMEM ZaRZĄDZaNIa MOCĄ MOC ZNaMIONOWa KM

Transkrypt

1 PuMa MOC MaKSYMaLNa KM Z SYSTEMEM ZaRZĄDZaNIa MOCĄ MOC ZNaMIONOWa KM

2 STRONA 4 STRONA 8 STRONA 12 STRONA 16 STRONA 20 STRONA 22 PROSTOTA WYDAJNOŚĆ OSZCZĘDNOŚĆ KOMFORT DOŚWIADCZENIE I JAKOŚĆ DANE TECHNICZNE 2

3 DLa TYCH, KTÓRZY WYMaGaJĄ WIĘCEJ. Zmieniająsięcele,zmieniająsięwymagania,zmieniasięświat aleilośćgodzinwciągu dobypozostajeniezmienna.itowłaśniedlategoproponujemycipumę.wysocewydajny iwszechstronnyciągnik,któryjestłatwywobsłudzeizapewniawszystko,czego potrzebujesz,abywykonaćcodziennezadania.prostota.wydajność.oszczędność. Komfort.Jakość.Pumaoferujewięcej. 3

4 4 PROSTOTa TO OSZCZĘDNOŚĆ PIENIĘDZY. Ciągnikinapędzanesąprzeztechnologięprzyjaznądlaużytkownika. Najbardziejpomocnatechnologiatotechnologia,którejnawetniezauważasz, jaknaprzykładsystemautomatycznegozarządzaniawydajnościąapm. Optymalizujeonwydajność,podczasgdyoperatormożeskoncentrowaćsięna zadaniu.wystarczywsiąśćdociągnikairozpocząćpracę. Przejrzyste i łatwe do odczytu. Dzięki wskaźnikom na słupku A kabiny oraz na monitorze osiągów najważniejsze funkcje i parametry robocze ciągnika zostały centralnie zlokalizowane w pojeździe. Ergonomicznie rozmieszczone przyrządy sterujące. Podłokietnik Multicontroller sprawia, że wszystkie kluczowe unkcje ciągnika znajdują się w zasięgu ręki operatora.

5 5 Podgląd aktualnego statusu maszyny dzięki zintegrowanemu z podłokietnikiem monitorowi AFS Pro 300 lub oddzielnemu monitorowi AFS Pro 600 umożliwia kontrolę głównych funkcji ciągnika. Sterowanie sekwencją na uwrociu HMC - tryb pozwalający zaprogramować i kontrolować do 30 operacji na uwrociu.

6 PROSTOTa JaKO POWaŻNY atut. Informacjeuzyskiwaneodklientówwyraźniepotwierdzają,żeciągnikiPumawyposażonesąwprzyrządysterujące,któresąnajłatwiejsze donaukiinajłatwiejszewobsłudze.zebraliśmydanestatystyczneistwierdziliśmy,żewporównaniuzmodelamiinnychproducentów wtejsamejklasiepumapozwalazaoszczędzić28%czasu,jakijestwymaganydozapoznaniasięwpełnizsystememsterowania. Oszczędność28%czasuwpierwszymmiesiącupracyoznaczadodatkowe83godziny,ajeżeliprzeliczymytonawynagrodzenieoperatora (ipomnożymyprzezliczbęoperatorów),dajenamtoznacznąsumępieniędzy.dokonajobliczeń.prostotanaprawdęprzynosizyski. Wyświetlacz na słupku a Wyświetlaczesąjasne,przejrzysteorazczytelne.Zintegrowanymonitor osiągówdostarczadodatkowychinformacjiofunkcjachciągnika,takich jakpoślizgkółwprocentach,uprawionapowierzchniaorazprzypomina oczynnościachkonserwacyjnych.operatorostrzeganyjestrównież ozagrożeniach,asystemautomatycznegowyłączaniasilnikachroni Twojąmaszynę,kiedyzachodzitakakonieczność. Zainstalowanie odbiornika GPS oraz kolorowego monitora z ekranem dotykowym AFS Pro 600 umożliwia tworzenie map wydajności podczas jazdy. Można też poprawić dokładność przejazdów po polu dzięki systemowi automatycznego prowadzenia AccuGuide. Mechaniczne zawory hydrauliki zewnętrznej są także dostępne w połączeniu z podłokietnikiem Multicontroller, co pozwala operatorowi korzystać z intuicyjnej ergonomii i jednocześnie z prostoty mechanicznych zaworów hydrauliki zewnętrznej. 6

7 Stałeobrotysilnikalubsterowaniesekwencjąnauwrociu 2Podnoszenie/obniżaniepodnośnikaEHC 3Sterowaniezaworamihydraulikizewnętrznej 4ZmianakierunkujazdyPowerShuttle 5Zmianabiegów 6MonitorzekranemdotykowymAFSPro300 7Sterowaniezaworamihydraulikizewnętrznej 8Trybsilnikahydraulicznegoiprzełącznikiregulatorówczasowych 9Joysticksterowaniazaworamihydraulikizewnętrznej 10IntuicyjnypanelsterującyICP 11Stałeobrotysilnika 12WentylatorECO 13Automatycznytrybpolowyidrogowy 14Ręcznyiautomatycznynapęd4WD/blokadamechanizmuróżnicowego 15Blokadaamortyzacjiosiprzedniej 16AutomatycznyWOM 17Kontrolapoślizgu 18Sterowaniesekwencjąnauwrociu 19Amortyzacjapodnośnika 20SystemAccuGuide(jeżeliwystępuje) 21KontrolapołożeniapodnośnikaEHC 22KontrolasiłyuciągupodnośnikaEHC 23Podnoszenie/obniżaniepodnośnikaEHC 24Włączania/wyłączanieprzedniegoWOM 25Włączanie/wyłączanieWOM 26WybórprędkościWOM(Puma ) 27WybórprędkościWOM(Puma ) 28Kontrolapoślizgu 29Regulacjaczasuinatężeniaprzepływu 30Kontrolagórnegolimituprzedniegopodnośnika 31Kontrolagórnegolimitupodnośnika 32Kontrolaszybkościobniżaniapodnośnika 33Kontrolaczułościwtrybiesiłyuciągu Podłokietnik Multicontroller MulticontrollerzintuicyjnympanelemsterującymICPorazmonitoremzekranemdotykowym AFSPro300 -wszystkiefunkcjeciągnikazintegrowanesąnapodłokietniku.wszystkiefunkcje, jakichpotrzebujeszznajdująsięwjednymmiejscu:zmianabiegów,zmianakierunkujazdy,regulacja prędkościobrotowejsilnika,sekwencjanauwrociu,sterowanieelektronicznymizaworamihydrauliki zewnętrznejorazprzednimitylnympodnośnikiem. Dobrzewidocznewyświetlaczenasłupku A kabinyoznaczają,żepumatogwarancjaprzyjaznego dlaoperatoraśrodowiskapracy,wktórymnawetnowicjuszwydajniepracujeodpierwszegodnia. 7

8 Zrelaksuj się, zmniejsz obroty silnika i korzystaj ze zwiększonej oszczędności paliwa bez ryzyka spadku produktywności. Najniższe w klasie jednostkowe zużycie paliwa dzięki technologii EfficientPower EP. Źródło:OficjalnedanetestuPowermixTowarzystwaDLG 23% WIĘKSZa WYDaJNOŚĆ. CiągnikiPumanapędzanesąprzeznajlepszesilnikizukłademselektywnejredukcji katalitycznej(scr).systemzarządzaniamocąsilnikazapewniamocznamionowąplus dodatkowodo23%,copozwalanałatwewykonywanieciężkichpraczciągnionym sprzętemnapoluipodczastransportudrogowego,atakżepodczaspracz wykorzystaniempodnośnikahydraulicznegooudźwigudo10.460kg.wyjątkowa wydajność,sezonposezonie. 8

9 System Zarządzania Mocą Silnika dostarcza dodatkowo do 38 KM mocy. Oznacza to 23% dodatkowej wydajności. Układ hydrauliczny zapewnia wyjątkową moc i możliwość precyzyjnego sterowania dzięki natężeniu przepływu do 170 litrów na minutę oraz udźwigowi do kg. 9

10 10 PaRaMETRY WYDaJNOŚCI. Największawklasieoszczędnośćpaliwa,najlepszywklasiesystem zarządzaniamocąinajlepszywklasieukładhydraulicznyoznaczają, żeciągnikipumazapewniająnajwyższąwydajność.pumawyznacza poziomwydajnościo11,5%wyższyodciągnikówinnychproducentów. Technologia selektywnej redukcji katalitycznej Case IH (SCR - Selective Catalytic Reduction) zwiększa moc, poprawia reakcję silnika, zmniejsza zużycie paliwa i poprawia niezawodność silnika przy jednoczesnym obniżeniu poziomu emisji spalin. Sprawia to, że technologia SCR jest najlepszym rozwiązaniem dla silników stosowanych w ciągnikach Puma. Katalizator SCR Moduł dozujący Moduł zasilający Zbiornik AdBlue Silnik Ciągniki serii Puma wyposażone są w wysokowydajne silniki diesel Common Rail z elektronicznym zapłonem o mocy od 131 KM (96 kw) do 215 KM (158 kw). We wszystkich silnikach zastosowano technologię selektywnej redukcji katalitycznej (SCR), aby spełnić wymagania normy emisji spalin Tier 4a, która zaczyna obowiązywać dla nowych ciągników w 2011 roku. Wydajna moc Efficient Power. Technologia SCR zapewnia do 14% niższe zużycie paliwa w silnikach SCR Tier 4A w porównaniu ze średnimi wynikami testu Powermix 85% 80% 75% 70% Wzrost mocy o dodatkowe 21 KM oznacza 10% większą wydajność dostępną po prostu poprzez Towarzystwa DLG. Case IH Przekładnia Puma EP bezstopniowa zmniejszenie obrotów silnika do 1800/1900 obr/min. innej marki Tier 3 System Zarządzania Mocą Silnika dostarcza dodatkowo do 38 KM. Oznacza to 23% więcej mocy dostępnej podczas jazdy ciągnikiem z prędkością powyżej 15 km/h oraz podczas pracy z wykorzystaniem wałka WOM. Tryb stałych obrotów silnika pozwala na zaprogramowanie 2 różnych wartości dla prędkości Krzywe dla modelu Puma 215 obrotowej silnika do określonych zadań podczas pracy z wykorzystaniem wałka WOM, w trybie siły 204/275 uciągu, czy podczas stosowania podnośnika hydraulicznego obroty silnika pozostają niezmienne bez Moc z 186/250 względu na obciążenie. systemem EPM +KM z EPM Zakres stałej mocy oznacza taką samą wydajność zarówno przy 1500 obr/min, jak i przy znamionowej 168/225 prędkości obrotowej. Daje to możliwość zrelaksowania się, zmniejszenia obrotów silnika i korzystania Moc bez 149/200 systemu EPM ze zwiększonej oszczędności paliwa bez ryzyka spadku produktywności. System Zarządzania Mocą Silnika (EPM) Maksymalny moment obrotowy 1120 Nm oznacza, że można się odprężyć i pozwolić ciągnikowi 130/175 utrzymuje poziom wydajności poprzez Puma wykonać zadanie. Jednostkowe zwiększanie mocy silnika w trudnych 112/150 zużycie paliwa Istnieje możliwość jazdy z maksymalną prędkością transportową przy niskich obrotach silnika warunkach pracy. Dostarcza on do 38 KM zapewniających oszczędność paliwa. Okresy pomiędzy przeglądami wynoszą 600 godzin i są najdłuższe w branży, co pozwala zaoszczędzić dodatkowo do znamionowej mocy ciągnika. 93/125 75/100 czas i pieniądze kw/km 100% 95% 90% obr/min Źródło: Oficjalne dane Powermix DLG

11 11 Montowane na błotniku przełączniki do obsługi podnośnika, jednego zaworu hydrauliki zewnętrznej i wałka WOM umożliwiają bezpieczne i łatwe podłączanie narzędzi. Przewaga wydajności Pumy. Wykres ten uwzględnia maksymalną moc w trybie siły uciągu, maksymalną moc systemu zarządzania mocą silnika przy zastosowaniu WOM i podczas transportu oraz standardowe natężenie przepływu układu hydraulicznego i udźwig przy wszystkich zastosowaniach. Precyzyjny układ hydrauliczny 110% 105% Najlepszy w klasie układ hydrauliczny z podnośnikiem o udźwigu do kg. Układ hydrauliczny ciągników Puma jest zasilany przez pompę tłoczkową o zmiennym wydatku i o natężeniu przepływu do 170 litrów na minutę. Zapewnia to odpowiednią reakcję systemów pokładowych oraz narzędzi zewnętrznych. W specyfikacji można wybrać do 9 zaworów hydrauliki zewnętrznej. W modelach Puma 130, 145 i 160 dostępne są fabrycznie instalowane ładowacze czołowe Case IH LRZ. Maksymalny udźwig wynosi 2800 kg, a maksymalna wysokość w punkcie przegubu to 4260 mm. 100% 95% 90% 85% Case IH Puma EP Konkurencja 1 Konkurencja 2 Konkurencja 3 Konkurencja 4

12 Przekładnia Full Powershift. Jedyna przekładnia na rynku, która umożliwia równomierne przyspieszenie od zera do 40 lub 50 km/h bez przerywania momentu obrotowego. Automatyczne przełączanie pomiędzy trybem polowym i trybem drogowym umożliwia operatowi skoncentrowanie się w pełni na wykonywanym zadaniu. Biegi pełzające oferują 10 dodatkowych biegów o prędkości od 225 m/h do 1,6 km/h przy obr/min. OSZCZĘDNOŚĆ. OSZCZĘDZaJ CZaS, PaLIWO I ŚRODKI CHEMICZNE. CiągnikiPumaokreślanesąjakonajlepszewklasiewzakresiezużyciapaliwaorazpracy przyobniżonychobrotachsilnikatakżepodczastransportdrogowego.wpołączeniu zzaawansowanymisystemamirolnictwaprecyzyjnegoafsciągnikitepozwalajązaoszczędzić jeszczewięcejczasuipieniędzypoprzezoptymalizacjęprzejazdówpopoluiredukcję nachodzącychnasiebieobszarówpola. Inteligentnatechnologiapozwalającaznaczniezaoszczędzićpieniądze. 12

13 System miękkiego startu WOM stopniowo zwiększa moment obrotowy, aby zapewnić płynne załączanie oraz ochronę wałków napędowych narzędzia. Zaawansowane systemy rolnictwa precyzyjnego AFS dostępne w ciągnikach Puma to niezbędny element efektywności. ISOBUS to narzędzie komunikacji pozwalające na sterowanie narzędziami kompatybilnymi ze standardem ISOBUS poprzez zintegrowany kolorowy monitor dotykowy ciągnika AFS Pro. 13

14 14 POZYTYWNa PROGNOZa OSZCZĘDNOŚCI. Pumaoferujepoziomautomatyzacji,jakiegodokładniepotrzebujesz,abyprzyspieszyćobsługę ciągnika.istniejewybórprzekładniodpowiednichdozakresuprac,wjakichsięspecjalizujesz. BezwzględunaTwojepotrzeby,technologiaprzekładniizoptymalizowanyinterfejsoperatora sątakskonstruowane,abyuzyskaćwiększąwydajnośćizapewnićłatwośćobsługi. Gdybytylkopogodabyłatakprzewidywalna,jakciągnikiPuma. Oszczędność paliwa AutomatycznytrybpolowyAutoFieldorazdrogowyAutoRoadoptymalizująpracęprzekładniiumożliwiają automatycznązmianęprzełożeńwzależnościodobciążenia,abyzwiększyćwydajnośćioszczędnośćpaliwa. Zmianaprzełożeńjestpłynna,ponieważjestuzależnionaodobciążenia.Przymałymobciążeniuzmiana następujepowoli,aprzydużymobciążeniuszybko. Płynna zmiana przełożeń zapewnia optymalną wydajność. Ciągnik Puma wyposażony jest w przekładnię i WOM skonstruowane z myślą o łatwym radzeniu sobie ze zdumiewającą mocą silnika, która jest w pełni pod kontrolą operatora.

15 15 Monitor AFS Pro 300 jest zintegrowany na podłokietniku, aby umożliwić monitorowanie osiągów, ustawień ciągnika oraz obrazów z kamery wideo i jednoczesne sterowanie narzędziami kompatybilnymi ze standardem ISOBUS. Zaawansowane systemy Case IH AFS w ciągnikach Puma są podstawą w pełni zautomatyzowanego rolnictwa precyzyjnego umożliwiającego mapowanie danych podczas pracy oraz automatyczne kierowanie ciągnikiem, co pozwala zaoszczędzić czas, pieniądze i energię. System automatycznego prowadzenia AccuGuide poprawia dokładność przejazdów do 2 cm. Case IH oferuje rozwiązanie odpowiednie do różnych potrzeb: od wspomaganego systemu ręcznego prowadzenia do całkowicie zintegrowanego z ciągnikiem systemu prowadzenia z wykorzystaniem technologii RTK.

16 KOMFORT. NaJLEPIEJ WYCISZONa KaBINa W KLaSIE. Jestcicha,niezwyklewygodnaizostałaskonstruowanazmyśląonajwyższympoziomie bezpieczeństwaoperatoraorazołatwościobsługi,cozapewniadużąwydajnośćprzezcały dzieńorazprzyjemnośćjazdypodrodze,wobrębiegospodarstwainapolu. CieszsięwysokąwydajnościązPumą. Doskonała widoczność Przestrzenna kabina Surround Vision posiada gięte szyby, charakteryzuje się niskim poziomem hałasu i nieograniczoną widocznością. Zrelaksowany, ale czujny Opcja automatycznego układu klimatyzacji pozwala na ustawienie idealnej temperatury, która zapewnia ciągłe uczucie komfortu. Dla zapewnienia najwyższego komfortu jazdy dostępna jest również amortyzowana kabina. Układ aktywnej amortyzacji osi przedniej nieprzerwanie monitoruje zmiany ukształtowania terenu i reaguje w zależności od ustawień podnośnika, statusu hamulców i przyspieszenia, aby wytworzyć neutralne środowisko pracy. 16

17 17

18 NaJWYŻSZY KOMFORT. Mniejszyhałas,mniejszezmęczenie,360 widoczności. CiągnikiPumawyposażonesąwamortyzowanąośprzednią,systemamortyzacjikabinyorazamortyzowanyfotel operatora,abyzapewnićwyjątkowąpłynnośćjazdy.przyrządysterująceergonomiczniezintegrowanenapodłokietniku fotelaoperatora,doskonaławidocznośćwokółciągnikaizdumiewającewyciszenieśrodowiskapracyoperatora oznaczają,żeużytkownikmawszystko,czegopotrzebujedolekkiejiprzyjemnejpracy zakółkiem. amortyzacja osi przedniej robi różnicę Amortyzacjaosiprzedniejpoprawiakomfortjazdyijednocześniezapewnialepsząkontrolę.Podczasjazdyzdużą prędkościązpodłączonymnarzędziemlubpodczasmanewrowaniazładowaczemwystępujemniejszekołysanie ciągnika.wukładziewystępujeskokwzakresie105mm,aamortyzowaniedrgańkontrolowanejestpoprzez zaawansowanyakumulatororazzawórregeneracyjny,zapewniającepłynnąjazdę.układposiadatakżesystem automatycznegosamopoziomowaniadziałającywzależnościodobciążenia. ModeleciągnikówPuma170,185,200i215wyposażonesąw aktywny układamortyzacji,którywytwarza neutralneśrodowiskopracydziękielektronicznymczujnikommonitorującymprzyspieszenie,zmianybiegów, hamowanie,ukształtowanieterenu,kierunekjazdyiobciążeniepodnośnika.wrezultacieoperatormożecieszyćsię idealniepłynnąjazdąbezkołysania. 18 Praca w dzień i w nocy. Dostępnych jest ponad 10 reflektorów, które zamieniają noc w dzień. Dostępny jest również pakiet oświetlenia ksenonowego (HID) zapewniający jeszcze lepszą widoczność podczas pracy w nocy. Doskonała widoczność. Kabina ciągników Puma Surround Vision oferuje nieograniczone pole widzenia i posiada 5,87 m 2 przeszklonej powierzchni. Opcjonalne wyposażenie kabiny w okno dachowe zapewnia nieograniczoną widoczność w każdym kierunku.

19 Najwyższe noty za standardy BHP CiągnikiPumawyposażonesąwnajnowszypodłokietnikMulticontroller,któryjestzintegrowanyzfotelem, abywyeliminowaćwysiłekoperatorapodczasdługichdnipracpolowych.foteloperatoraposiadapełny zakresregulacjiłączniezpodparciemodcinkalędźwiowegokręgosłupa.dostępnajestteżopcja podgrzewanegofotelazamortyzacjądrgańoniskiejczęstotliwości. Kołokierownicyposiadaregulacjępochyleniaorazregulacjęteleskopową,więcoperatormożepracować przyzachowaniuzdrowejpozycjisiedzącej. Poziom hałasu wynoszący zaledwie 69 db(a) jest niższy w porównaniu z każdym innym ciągnikiem w tej klasie! db(a) 72, , ,5 Zrelaksowany, ale czujny Opcja automatycznego układu klimatyzacji pozwala na ustawienie idealnej temperatury, która zapewnia ciągłe uczucie komfortu. 60 Case IH Puma Konkurencja 1 Konkurencja 2 19

20 DOŚWIaDCZENIE I JaKOŚĆ. Znakomitywybór!Sprawnośćidostępnośćmaszyny wgospodarstwiejestkluczowa,ponieważtrzebadostosować harmonogrampracydowarunkówpogodowych. Wybierz ciągnik z gwarancją jakości Ważnejest,abywybraćciągnikgodnyzaufania,atakżemocnyiekonomiczny:CaseIHkonstruujeniezawodnemaszynyrolniczeodponad160lat.CiągnikiPumaprodukowanesąwfabrycewStValentinwAustrii,wktórejw2007rokuobchodzono 60-lecieprodukcjiciągników.Obowiązująturygorystyczneproceduryzapewnieniajakości,akażdyprodukowanytuciągnikpoddawanyjesttestomnatorze,abyustawićwszystkieprzyrządysterująceiupewnićsię,żejestonwidealnymstanie, zanimzostaniedostarczonydoklienta. Fabrykatajestteżmiejscemprodukcjiprzekładnibezstopniowej,aCaseIHjestpierwszymproducentem,któryopracowałtętechnologięizastosowałjąwciągnikachpodkonieczeszłegowieku.CaseIHjestteżlideremwpionierskiejtechnologii automatycznegozarządzaniawydajnością,wyprzedzającinnychproducentówwbranży.wybierz pewną markę Made in austria. Wybierz Pumę. 20 Oszczędność paliwa. Kiedy uruchomiony jest system zarządzania mocą, ciągnik Puma uzyskuje maksymalny moment obrotowy przy zaledwie 1400 do 1600 obr/min. Niższa prędkość obrotowa silnika oznacza, że można pracować przy mniejszym hałasie i co jeszcze ważniejsze, można zaoszczędzić paliwo. Florian Haas i Franz Xaver Prellinger, Gauting Hausen, Niemcy. Łatwa obsługa. Możesz całkowicie kontrolować poszczególne element sterujące, a monitor z ekranem dotykowym jest łatwy w obsłudze nawet podczas jazdy ciągnikiem. Erwin Schoemaker, usługodawca w Itterbeck, Niemcy.

21 CZĘŚCI ZaMIENNE I SERWIS DEaLER FINaNSOWaNIE MAX CASE IH % Wsparcie 100% Dostępność Utrzymanie wysokiej wydajności Twojej inwestycji. FirmaCaseIHijejwyspecjalizowanidealerzyoferująCi wsparcieprzydostawienowejmaszynyorazwtrakciejej użytkowania.wswoimgospodarstwiemożeszzdaćsię nawykwalifikowanychmechanikówserwisowych, którzypomogąciutrzymaćwysokąwydajnośćtwojej maszyny. Zabezpieczenie inwestycji. KażdyproduktfirmyCaseIH posiadazapleczewpostacirozbudowanejeuropejskiej siecizaopatrzeniawczęścizamiennezmagazynami posiadającymizapasponad pozycjiczęści zamiennychdostarszychinowychmodelimaszyn. DecydującsięnaoryginalneczęścizamiennefirmyCase IHzachowujeszbezpieczeństwoorazzapewniasz utrzymaniewysokiejwartościiwydajnościtwojej maszyny. MAX - nowy specjalny program serwisowy Case IH. JesteśmydoTwojejdyspozycjiprzez24godzinynadobę przezcałyrok.dostawaekspresowa:okażdejporze iwkażdymmiejscu!najwyższypriorytetdostawy podczassezonu,ponieważżniwaniebędączekać! Połączeniejestbezpłatne.Wprzypadkupołączenia zsiecikomórkowejniektórzyeuropejscyoperatorzy mogąnaliczaćopłaty.zasięgnijwcześniejinformacji wsprawieopłatutwojegooperatora. Kompetentne doradztwo u Twojego lokalnego dealera. Wymagaj więcej od Twojego dealera Case IH. Niezależnieodtego,czybędzieszchciałkupićpojedynczą nowąmaszynę,czybędzieszchciałodnowićcałypark maszynowy,niezależnieodwielkościtwojego gospodarstwa,skontaktujsięzlokalnymdealeremcaseih, któryudzieliciwsparciapoprzezprofesjonalnedoradztwo wzakresiefinansowaniaibezpieczeństwatwojej inwestycji.firmacaseihdoskonaleznatwojepotrzeby. TwójlokalnydealerCaseIHwewspółpracyzCNH CapitalmożezaoferowaćCirozwiązanie,którebędzie optymalniedostosowanedotwojegobudżetuicelów prowadzonejprzezciebiedziałalności. CNHCapitaldoskonalewie,żekażdegospodarstwo posiadawłasnącharakterystykę.dlategonajpierw staramysięzrozumiećtwojeindywidualnepotrzeby. Naszezadaniepoleganatym,byjaknajdokładniej poznaćtwojegospodarstwo Twojecele,Twoje pomysłyitwojeplanynaprzyszłość.wówczasmożemy opracowaćrozwiązaniawzakresiefinansowania,które będąodpowiedniewłaśniedlaciebie. Rozszerzona gwarancja ubezpieczeniowa. CaseIHoferujeCioptymalneprofesjonalnerozwiązanie:Safegardfirmy CovéaFleet.JesttoindywidualneubezpieczeniedlaTwoichmaszynmarkiCaseIH.Skontaktujsięzeswoimdealerem, abydowiedziećsięwięcejodostępnościiwarunkachprogramu. 21

22 DaNE TECHNICZNE MODELE PUMA 125 PUMA 140 PUMA 155 PUMA 160 PUMA 170 PUMA 185 PUMA 200 PUMA 215 SILNIK Liczba cylindrów/ Typ 6 turbo, z chłodnicą międzystopniową, Tier 3 6 turbo, z chłodnicą międzystopniową, Tier 4a Pojemność (litry) Średnica x suw (mm) 104 x x x x x x x x 132 Maks. moc wg ECE R120 3) z Systemem Zarządzania Mocą (kw/km) 120 / / / / / / / / 260 Maks. moc wg ECE R120 3) (kw/km) 101 / / / / / / / / przy obrotach silnika (obr/min) Moc znamionowa wg ECE R120 3) z Systemem Zarządzania Mocą (kw/km) 112 / / / / / / / / 246 Moc znamionowa wg ECE R120 3) (kw/km) 93 / / / / / / / / 215 Znamionowe obroty silnika (obr/min) Maks. moment obrotowy z Systemem Zarządzania Mocą (Nm przy 1500 obr/min) Maks. moment obrotowy (Nm przy 1500 obr/min) Przyrost momentu obrotowego - Standard /z Systemem Zarządzania Mocą (%) 47 / / / / / / / / 43 Pojemność zbiornika paliwa - standard/opcja/mocznik (litry) 300/ - / - 300/ - / - 300/ - / - 270/330/48 395/-/48 395/-/48 395/-/48 395/-/48 PRZEKŁADNIA 18x6 Semi- / Full Powershift 40 km/h O / O / O / O / - / - / - / - / 19x6 Semi- / Full Powershift Eko 40 km/h przy obniżonych obr/min O / O O / O O / O O / O - / O - / O - / O - / O 19x6 Semi- / Full Powershift 50 km/h O / O O / O O / O O / O - / O - / O - / O - / O Przekładnia nawrotna Powershuttle Przekładnia biegów pełzających O O O O O O O O Typ tylnej blokady mechanizmu różnicowego Wielotarczowa, olejowa z systemem zarządzania Hamulce główne Hydrauliczne olejowe hamulce wielotarczowe, samonastawne NAPĘD NA 4 KOŁA I UKŁAD KIEROWNICZY Typ Elektro-hydrauliczny z systemem zarządzania Aktywna amortyzacja osi przedniej O O O O O Aktywna O Aktywna O Aktywna O Aktywna Kąt skrętu ( ) Min. promień skrętu 1) rozstaw kół 1829 mm (m) WOM Typ Elektro-hydrauliczny, dostępny z automatycznym sterowaniem WOM Prędkości - Standard/Opcja (obr/min) 540/540E/1000 lub 540E/1000/1000E 540E/1000 lub 1000/1000E lub 540/540E/1000/1000E (obydwie z opcjonalną prędkością zależną) Prędkość obrotowa silnika - Standard/Opcja (obr/min) 1969/1546/1893 lub 1592/1893/ /1893 lub 1893/1700 lub 1931/1598/1912/1583 Typ wałka 1 3/8" 21 wypustów / 1 3/8" 6 wypustów 1 3/8" 21 wypustów / 1 3/8" 6 wypustów / 1 3/4" 20 wypustów Przedni WOM 1000 obr/min przy obrotach silnika 1895 obr/min O O O O O O O O 22

23 MODELE PUMA 125 PUMA 140 PUMA 155 PUMA 160 PUMA 170 PUMA 185 PUMA 200 PUMA 215 UKŁAD HYDRAULICZNY Maks. przepływ pompy - Std/Opcja i typ głównego układu hydraulicznego (l/min) 113 PFC / PFC / PFC / PFC / - 120/150 PFC 120/150 PFC 120/150 PFC 120/150 PFC Ciśnienie układu (bar) Typ regulacji EHC z amortyzacją Maks. udźwig (kg) Maks. liczba zaworów hydrauliki zewnętrznej - mechaniczne/elektroniczne 4/5 4/5 4/5 4/5 - / 5 - / 5 - / 5 - / 5 Maks. liczba międzyosiowych zaworów z elektronicznym joystickiem 3 elektr. 3 elektr. 3 elektr. 3 elektr. 4 elektr. 4 elektr. 4 elektr. 4 elektr. Kategoria Kat. II / III Kat. II / III Kat. II / III Kat. II / III Kat. III Kat. III Kat. III Kat. III Udźwig przedniego podnośnika (kg) MASA Minimalna masa (kg) Dopuszczalna masa całkowita (kg) Dopuszczalna masa całkowita - przód(kg) Dopuszczalna masa całkowita - tył (kg) WYMIARY 1) A: Całkowita długość (mm) B: Całkowita wysokość (mm) C: Całkowita szerokość (pomiędzy tylnymi błotnikami z przedłużeniem 150 mm) (mm) D: Rozstaw osi (mm) E: Wysokość w środkowym punkcie osi tylnej, najwyższy punkt (mm) F: Rozstaw kół - przód (mm) / / / / tył (mm) / / / / 2230 STANDARDOWE OGUMIENIE 2) Przód 480/70R28 480/70R28 480/70R28 480/70R28 600/65R28 600/65R28 600/65R28 600/65R28 Tył 580/70R38 580/70R38 580/70R38 580/70R38 650/65R42 650/65R42 650/65R42 650/65R42 Standard O Opcja - Nie dostępne 1 ) Ze standardowym ogumieniem 2 ) Inne opony na życzenie 3 ) ECE R120 odpowiada normie ISO i 97/68/EC WYMIaRY E B D A F C 23

24 Dealer Case IH Ostrożnościnigdyzawiele!ZawszenależyzapoznaćsięzInstrukcjąObsługi,zanimrozpoczniesiępracęmaszyną.Należysprawdzićmaszynęprzedużyciemiupewnićsię,żejestsprawna.Należyprzestrzegaćoznaczeńbezpieczeństwaistosowaćsiędoprocedurbezpieczeństwa. Niniejszapublikacjaprzeznaczonajestdodystrybucjiogólnoświatowej.Standardoweiopcjonalnewyposażenieorazdostępnośćposzczególnychmodelimożesięróżnićwzależnościodkraju.CaseIHzastrzegasobieprawodowprowadzaniamodyfikacjikonstrukcjiiwyposażeniatechnicznegowkażdejchwiliibez uprzedniegopowiadomienia,coniezobowiązujedowprowadzaniatakichmodyfikacjiwsprzedanychjużmaszynach.dołożonowszelkichstarań,abyspecyfikacja,opisyorazilustracjeprzedstawionewniniejszejpublikacjibyłypoprawnewmomencieoddaniajejdodruku,onetakżepodlegajązmianombezuprzedniego powiadomienia.zdjęciamogąpokazywaćwyposażenieopcjonalnelubmogąniepokazywaćcałegowyposażeniastandardowego. CaseIHzalecaoleje CNH Polska Sp. z o.o.,ul.otolińska25,09-407płock 2010CaseIH-SeriaPuma-COM-BR Bezpłatny telefon WydrukowanowPolsce-11/10-TP01-Kod10C0008/COM