Inspirująca elegancja Inspiring elegance Inspirierende Eleganz

Transkrypt

1

2 Inspirująca elegancja Inspiring elegance Inspirierende Eleganz 3 ASTIN DECOR 4 Forniry laminowane ze szkłem Veneers laminated with glass Laminierte Furniere mit Glas 12 Folie laminowane ze szkłem Foils laminated with glass Laminierte Folien mit Glas 18 Płyty Boards Platten

3 ASTIN inspiruje inspires inspiriert ASTIN DECOR to różnorodność kolorów, wzorów i faktur która pozwala na skomponowanie drzwi jedynych w swoim rodzaju. Linia stanowi rozszerzenie oferty firmy ASTIN, specjalizującej się w produkcji aluminiowych systemów do drzwi przesuwnych, rozwieranych, składanych i przejściowych. Tworząc gamę wypełnień, daliśmy naszym klientom więcej możliwości w projektowaniu ciekawych mebli. ASTIN DECOR is a variety of colours, patterns and textures, which allows you to design a door one of the kind. This line of products is an extension of Astin offer, which main products are aluminium systems for sliding, pull-apart, folding and pivot doors. We have created the range of fillings in order to give our customers more possibilities in designing interesting furniture. ASTIN DECOR steht für eine Vielfalt an Farben, Mustern und Oberflächen, die es Ihnen ermöglicht, einzigartige Türen zu komponieren. Diese Produktlinie ist eine Erweiterung des Angebots von ASTIN, dem Spezialisten für die Herstellung von Aluminium-Systemen für Schiebe-, Aufzieh-, Falt- und Flügeltüren. Ein breites Spektrum an Füllungen eröffnet unseren Kunden zahlreiche Möglichkeiten, interessante Möbel zu entwerfen. 2 3

4 Fornir laminowany ze szkłem Produkty tej linii to połączenie zebranych w oryginalne wzory, naturalnych elementów drewnianych, z grubym szkłem. Jego warstwa nie tylko zabezpiecza fornir przed zniszczeniem, ale także podkreśla jego wyjątkowy charakter. Przykładowe Examples of door Beispiele für die warianty podziału layouts with veneer Türgestaltung bei Veneer laminated with glass drzwi przy użyciu laminated with Verwendung der To create this product we have wypełnień z forni- glass from ASTIN Füllungen aus combined natural wooden ele- ru laminowanego DECOR range. laminiertem Furnier ments, which compose original ze szkłem z gamy mit Glas aus dem patterns, with thick glass. ASTIN DECOR. Programm ASTIN The glass not only protect the DECOR. veneer from damage but also shows the unique character of the material. Laminiertes Furnier mit Glas Die Produkte dieser Linie sind eine Verbindung von außergewöhnlichen Mustern natürlicher Holzelemente mit dickem Glas. Diese Schicht schützt das Furnier nicht nur vor Beschädigung, sondern betont gleichzeitig seinen einzigartigen Charakter. 4 5

5 Fornir laminowany ze szkłem Veneer laminated with glass Glaslaminiertes Furnier : Tafla 4,7 mm 4,7 mm pane Tafel 4,7 mm Format mm i mm* Dimensions mm and mm* Format mm und mm* *Wymiar brutto. Do użycia gwarantowane mm (w większości przypadków wymiar brutto jest pełnowartościowy) *Gross dimensions. You can use guaranteed mm (in most cases the gross dimension is sufficient) *Bruttogröße, Verwendung garantiert mm (in den meisten Fällen ist die Bruttogröße ausreichend). 6 7

6 Fornir laminowany ze szkłem Veneer laminated with glass Glaslaminiertes Furnier : Tafla 4,7 mm 4,7 mm pane Tafel 4,7 mm Format mm i mm* Dimensions mm and mm* Format mm und mm* *Wymiar brutto. Do użycia gwarantowane mm (w większości przypadków wymiar brutto jest pełnowartościowy) *Gross dimensions. You can use guaranteed mm (in most cases the gross dimension is sufficient) *Bruttogröße, Verwendung garantiert mm (in den meisten Fällen ist die Bruttogröße ausreichend). 8 9

7 Fornir laminowany ze szkłem Veneer laminated with glass Glaslaminiertes Furnier : Tafla 4,7 mm 4,7 mm pane Tafel 4,7 mm Format mm i mm* Dimensions mm and mm* Format mm und mm* *Wymiar brutto. Do użycia gwarantowane mm (w większości przypadków wymiar brutto jest pełnowartościowy) *Gross dimensions. You can use guaranteed mm (in most cases the gross dimension is sufficient) *Bruttogröße, Verwendung garantiert mm (in den meisten Fällen ist die Bruttogröße ausreichend)

8 Folie laminowane ze szkłem W wieloetapowym procesie obróbki termicznej połączyliśmy szkło oraz ozdobną folię w różnych wariantach kolorystycznych i wzorniczych. Otrzymane w ten sposób wypełnienia są bezpieczne i idealnie komponują się z pozostałymi produktami ASTIN. Foils laminated with glass We use multistage thermal treatment in order to combine foil with glass. Fillings in different colours and patterns made in this technique are safe and ideally compose with other ASTIN products. Przykładowe warianty podziału drzwi przy użyciu wypełnień z folii laminowanej ze szkłem z gamy ASTIN DECOR. Examples of door layouts with foil laminated with glass from ASTIN DECOR range. Laminierte Folien mit Glas In einem mehrstufigen thermischen Bearbeitungsprozess setzen wir dekorative Folien und Glas in verschiedenen Farb- und Designvarianten zusammen. Die so entstehenden Füllungen sind sicher und lassen sich ideal mit anderen ASTIN-Produkten kombinieren. Beispiele für die Türgestaltung bei Verwendung von Füllungen aus laminierter Folie mit Glas aus dem Programm ASTIN DECOR

9 AG8701 AG8703 AG8705 AG8721 AG8723 AG8725 Elipsa biała White ellipse Elipsa szara Grey ellipse Elipsa miedziana Copper ellipse Kwiaty białe White flowers Kwiaty szare Grey flowers Kwiaty miedziane Copper flowers Ellipse weiß Ellipse grau Ellipse Kupfer Blumen weiß Blumen grau Blumen Kupfer Folia laminowana ze szkłem Foil laminated with glass Laminierte Folie mit Glas: Tafla 4,5 mm 4,5 mm pane Tafel 4,5 mm Format mm Dimensions mm Format mm 14 15

10 AG8741 AG8743 AG8745 AG8761 AG8763 AG8765 Ring biały White ring Ring srebrny Silver ring Ring brązowy Brown ring Ornament biały White ornament Ornament srebrny Silver ornament Ornament miedziany Ring weiß Ring Silber Ring braun Ornament weiß Ornament Silber Copper ornament Ornament Kupfer Folia laminowana ze szkłem Foil laminated with glass Laminierte Folie mit Glas: Tafla 4,5 mm 4,5 mm pane Tafel 4,5 mm Format mm Dimensions mm Format mm 16 17

11 Płyty Głównym atutem naszych płyt jest efektowna i ciekawa struktura wykorzystanych materiałów. Niektóre wzory pokrywają się z wzorami folii ze szkłem, dzięki czemu można łączyć nasze produkty na wiele sposobów. Zastosowanie nowoczesnych rozwiązań, takich jak konstrukcja komórkowa płyty sprawiło, że wypełnienia są niezwykle lekkie, a jednocześnie sztywne i wytrzymałe. Boards One of the strongest points of our boards is interesting texture of used materials. Some patterns of boards match with foil, thanks to which our products can be combined in many different ways. Innovative solutions like honey comb structure make the fillings light but inflexible and durable at the same time. Przykładowe warianty podziału drzwi przy użyciu wypełnień z płyt z gamy ASTIN DECOR. Examples of door layouts with boards from ASTIN DECOR range. 18 Platten Das herausragende Merkmal unserer Platten sind effektvolle und interessante Strukturen der verwendeten Materialien. Manche Muster passen zu denen der Folien mit Glas. So lassen sich unsere Produkte auf verschiedene Weise kombinieren. Innovative Lösungen wie etwa die Wabenkonstruktion der Platten ergeben Füllungen von außergewöhnlich geringem Gewicht bei gleichzeitig hoher Festigkeit und Haltbarkeit. Beispiele für die Türaufteilung bei der Anwendung von Füllungen mit Platten aus dem Programm ASTIN DECOR. 19

12 AD8100 AD8101 AD8102 AD8103 AD8104 AD8105 Zamsz czarny Black suede Zamsz biały White suede Zamsz ciemnoszary Zamsz jasnoszary Light grey suede Zamsz brązowy Brown suede Zamsz beżowy Light brown suede Velours schwarz Velours weiß Dark grey suede Velours dunkelgrau Velours hellgrau Velours braun Velours beige Płyty Boards Platten: Płyta meblowa 10 mm 10 mm furniture board Möbel-Platte 10 mm Format płyt mm Dimensions mm Plattenformat mm 20 21

13 AD8220 AD8221 AD8222 AD8223 AD8224 Elipsa czarna Black ellipse Elipse schwarz Elipsa biała White ellipse Ellipse weiß Elipsa szara Grey ellipse Ellipse grau Elipsa miedziana Copper ellipse Ellipse Kupfer Elipsa czerwona Red ellipse Ellipse rot Płyty Boards Platten: Płyta meblowa 10 mm 10 mm furniture board Möbel-Platte 10 mm Format płyt mm Dimensions mm Plattenformat mm 22 23

14 AD8241 Ring biały White ring Ring weiß AD8243 Ring srebrny Silver ring Ring Silber Płyty Boards Platten: Płyta meblowa 10 mm 10 mm furniture board Möbel-Platte 10 mm Format płyt mm Dimensions mm Plattenformat mm Niniejszy katalog nie jest ofertą w rozumieniu prawa i jest publikowany jedynie w celach informacyjnych. Producent zastrzega sobie prawo zmiany cen, kolorystyki i wymiarów prezentowanych produktów. Prezentowane wzory mogą różnić się od rzeczywistych. The catalogue is not an offer within the meaning of law and is published only for informational purposes. The producer reserves the rights to change prices, colours and dimensions of the presented products. Designs shown in the catalogue may differ from the actual. AD8245 Ring brązowy Brown ring Ring braun 24 AD8247 Ring fioletowy Violet ring Ring violett Dieser Katalog dient nur der unverbindlichen Darstellung des Angebotes. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Preise, Farben und Maße der abgebildeten Produkte zu ändern. Das aktuelle Design kann gegenüber der Katalogdarstellung abweichen.

15 design: kamerapress.pl