PL Zjednoczona w różnorodności PL A8-0205/331

Transkrypt

1 A8-0205/ Motyw 6 (6) Kierowcy wykonujący długodystansowe międzynarodowe operacje transportowe spędzają dużo czasu poza domem. Obecne wymogi dotyczące regularnego tygodniowego odpoczynku niepotrzebnie przedłużają te okresy. Wskazane jest zatem, aby dostosować przepis dotyczący regularnego tygodniowego odpoczynku w taki sposób, aby kierowcom łatwiej było wykonywać operacje transportowe zgodnie z przepisami i wracać do domów na regularny tygodniowy odpoczynek oraz pobierać pełną rekompensatę za wszelkie skrócone tygodniowe okresy odpoczynku. Konieczne jest również zapewnienie, by operatorzy organizowali pracę kierowców w taki sposób, aby te okresy spędzane poza domem nie były zbyt długie. (6) Kierowcy wykonujący długodystansowe międzynarodowe operacje transportowe spędzają dużo czasu poza domem. Obecne wymogi dotyczące regularnego tygodniowego odpoczynku niepotrzebnie przedłużają te okresy. Wskazane jest zatem, aby dostosować przepis dotyczący regularnego tygodniowego odpoczynku w taki sposób, aby kierowcom łatwiej było wykonywać operacje transportowe zgodnie z przepisami i pobierać pełną rekompensatę za wszelkie skrócone tygodniowe okresy odpoczynku. Konieczne jest również zapewnienie, by operatorzy organizowali pracę kierowców w taki sposób, aby te okresy spędzane poza domem nie były zbyt długie.

2 A8-0205/ Artykuł 1 akapit 1 punkt 1 a (nowy) Artykuł 4 ustęp 1 litera j Tekst obowiązujący 1a) art. 4 ust. 1 lit. j) otrzymuje brzmienie: j) czas prowadzenia pojazdu oznacza czas trwania czynności prowadzenia pojazdu zarejestrowany: automatycznie lub półautomatycznie przez urządzenia rejestrujące określone w załącznikach I i IB do rozporządzenia (EWG) nr 3821/85; lub ręcznie, zgodnie z art. 16 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 3821/85; j) czas prowadzenia pojazdu oznacza czas trwania czynności prowadzenia pojazdu zarejestrowany: automatycznie lub półautomatycznie przez urządzenia rejestrujące określone w załącznikach I i IB do rozporządzenia (EWG) nr 3821/85; lub ręcznie, zgodnie z art. 16 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 3821/85; z wyjątkiem czasu prowadzenia pojazdu podczas czynności załadunku i rozładunku (prędkość poniżej 25 km/h); ;

3 A8-0205/ Artykuł 1 akapit 1 punkt 2 a (nowy) Artykuł 5 ustęp 1 Tekst obowiązujący 2a) art. 5 ust. 1 otrzymuje brzmienie: 1. Minimalny wiek konduktorów wynosi 18 lat. 1. Minimalny wiek kierowców wynosi 18 lat. ;

4 A8-0205/ Artykuł 1 akapit 1 punkt 2 b (nowy) Artykuł 6 ustęp 3 Tekst obowiązujący 2b) art. 6 ust. 3 otrzymuje brzmienie: 3. Łączny czas prowadzenia pojazdu w ciągu dwóch kolejnych tygodni nie może przekroczyć 90 godzin. 3. Łączny czas prowadzenia pojazdu w ciągu czterech kolejnych tygodni nie może przekroczyć 180 godzin. ;

5 A8-0205/ Artykuł 1 akapit 1 punkt 5 litera b Artykuł 8 ustęp 7 b) ust. 7 otrzymuje brzmienie: skreśla się 7. Odpoczynek wykorzystywany jako rekompensata za skrócony tygodniowy okres odpoczynku powinien bezpośrednio poprzedzać regularny tygodniowy odpoczynek wynoszący przynajmniej 45 godzin lub następować bezpośrednio po nim. ;

6 A8-0205/ Artykuł 1 akapit 1 punkt 5 litera c Artykuł 8 ustęp 8 a 8a. Regularne tygodniowe okresy odpoczynku oraz odpoczynek tygodniowy trwający ponad 45 godzin wykorzystywany jako rekompensata za wcześniejszy skrócony tygodniowy okres odpoczynku nie może odbywać się w pojeździe. Odbywają się one w odpowiednim miejscu zakwaterowania wyposażonym w odpowiednie miejsce do spania i pomieszczenia sanitarne; 8a. Regularne tygodniowe okresy odpoczynku oraz odpoczynek tygodniowy trwający ponad 45 godzin wykorzystywany jako rekompensata za wcześniejszy skrócony tygodniowy okres odpoczynku mogą odbywać się w pojeździe, jeżeli pojazd jest wyposażony w odpowiednie miejsce do spania dla każdego kierowcy i jest zaparkowany na parkingu posiadającym specjalne świadectwo parkingowe. Jeśli warunki wymienione w art. 8a nie są spełnione, regularne tygodniowe okresy odpoczynku oraz odpoczynek tygodniowy trwający ponad 45 godzin wykorzystywany jako rekompensata za wcześniejszy skrócony tygodniowy okres odpoczynku mogą odbywać się w pojeździe na parkingu wybranym przez kierowcę.

7

8 A8-0205/ Artykuł 1 akapit 1 punkt 5 litera c Artykuł 8 ustęp 8 a litera a a) zapewnionym przez pracodawcę, lub skreśla się

9 A8-0205/ Artykuł 1 akapit 1 punkt 5 litera c Artykuł 8 ustęp 8 a litera b b) w domu lub w innej prywatnej lokalizacji wybranej przez kierowcę. skreśla się