Narodowe Centrum Kultury Ogólnopolski Program Rozwoju Chórów Szkolnych Śpiewająca Polska

Transkrypt

1 Narodowe Centrum Kultury Ogólnopolski Program Rozwoju Chórów Szkolnych Śpiewająca Polska Ilekroć w niniejszym Regulaminie jest mowa o: Programie, należy przez to rozumieć Program Śpiewająca Polska; NCK, należy przez to rozumieć Narodowe Centrum Kultury; MFWC, należy przez to rozumieć Międzynarodowy Festiwal Wratislavia Cantans; Wnioskodawcy, należy przez to rozumieć podmiot składający wniosek do NCK o dofinansowanie zadania w ramach Programu; Beneficjencie, należy przez to rozumieć wnioskodawcę, który uzyskał dofinansowanie w ramach Programu na realizację zadania; I Etapie naboru, należy przez to rozumieć wybór beneficjentów zgłaszających chór/chóry (dofinansowanie godzin lekcyjnych); II Etapie naboru, należy przez to rozumieć wybór koordynatorów organizacyjnych z listy beneficjentów zakwalifikowanych do Programu Śpiewająca Polska; Zespole Oceniającym, należy przez to rozumieć zespół dokonujący oceny wartości merytorycznej wniosków; Chórze, należy przez to rozumieć chór działający w przedszkolu, szkole podstawowej, gimnazjalnej, ponadgimnazjalnej (zarówno wyłączeniem szkoły muzycznej; publicznej jak i niepublicznej) z Dyrygencie, należy przez to rozumieć osobę, która prowadzi zajęcia z chórem; 1

2 Koordynatorze organizacyjnym, należy przez to rozumieć beneficjenta wybranego w II Etapie naboru, który otrzyma dodatkowe środki na finansowanie zadań koordynatora regionalnego oraz organizację działalności zespołów chóralnych; Koordynatorze regionalnym, należy przez to rozumieć wskazaną przez koordynatora organizacyjnego, w porozumieniu z MFWC, osobę fizyczną bezpośrednio odpowiedzialną za nadzór nad chórami i dyrygentami na danym obszarze koordynacji; Obszarze koordynacji, należy przez to rozumieć obszar określony przez MFWC na zlecenie NCK, na terenie którego działać będzie koordynator regionalny. Obszar koordynacji może pokrywać się z obszarem województwa, jednakże dopuszczalne są odstępstwa na rzecz podziału lub łączenia województw lub ich części wynikające z optymalizacji liczby chórów w stosunku do obszaru koordynacji. 1 BUDŻET Prognozowana wielkość środków przeznaczonych na realizację Programu wynosi 1 mln zł brutto (z VAT). Instytucją zarządzającą Programem jest NCK. 2 INSTYTUCJA ZARZĄDZAJĄCA 3 STRATEGICZNE CELE PROGRAMU 1. Rozwój chórów szkolnych. 2. Odnowienie ruchu chóralistyki szkolnej. 3. Upowszechnianie śpiewu. 4. Edukacja artystyczna dzieci i młodzieży. 2

3 4 UPRAWNIENI WNIOSKODAWCY 1. Samorządowe instytucje kultury (z wyłączeniem instytucji współprowadzonych przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz jednostki samorządu terytorialnego 1 ). 2. Organizacje pozarządowe. 5 RODZAJE KWALIFIKUJĄCYCH SIĘ ZADAŃ W ramach Programu przewidziane zostały dwa etapy dofinansowania: 1. na I Etapie można uzyskać dofinansowanie na: 1) godziny lekcyjne z chórem 2. na II Etapie można uzyskać dofinansowanie na: 1) organizację działalności zespołów chóralnych (przeglądów, koncertów, konkursów, itp.) 2) opiekę metodyczną nad chórami i dyrygentami w formie szkoleń, warsztatów, konsultacji, hospitacji. 6 TERMINY I TRYB NABORU WNIOSKÓW 1. Wniosek do I Etapu naboru w formie papierowej oraz elektronicznej (wersję elektroniczną wniosku należy nagrać na płycie CD/ DVD) musi zostać dostarczony w nieprzekraczalnym terminie do dnia 2 kwietnia 2013 roku na adres: Narodowe Centrum Kultury ul. Płocka 13, Warszawa z dopiskiem na kopercie: wniosek do Programu Śpiewająca Polska 1 Lista instytucji współprowadzonych znajduje się na stronie internetowej MKiDN pod linkiem: [data dostępu: ]. 3

4 2. Formularz wniosku oraz załączniki dostępne są na stronie 3. Wnioski przesłane lub złożone po upływie terminu danego naboru odrzucane są z przyczyn formalnych. 4. Do wniosku należy dołączyć załączniki papierowe w jednym egzemplarzu: 1) statut 2) wypis z KRS lub RIK (z datą nie późniejszą niż 3 miesiące od dnia złożenia wniosku). 5. Wnioskodawcy zobowiązani są do złożenia Oświadczenia o gotowości do koordynacji organizacyjnej zadania wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 2 do Regulaminu. 6. Zespół Oceniający na I Etapie naboru dokonuje wyboru beneficjentów według kryteriów określonych w Załączniku nr 1 do Regulaminu. 7. Minimalna ocena uprawniająca do otrzymania dofinansowania wynosi 60 punktów. 8. W sytuacji, gdy limit finansowy programu nie pozwala na dofinansowanie wszystkich wniosków o punktacji równej lub wyższej 60, Dyrektor NCK może zatwierdzić podniesienie progu punktowego uprawniającego do otrzymania dofinansowania. 9. Wszyscy beneficjenci, wybrani w I Etapie naboru, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 22 kwietnia 2013 roku przedkładają dodatkową aplikację do II Etapu naboru, według wzoru określonego na etapie wdrożenia Programu (dostępną na stronie oraz dostarczą ją w 2 egzemplarzach na adres: Narodowe Centrum Kultury ul. Płocka 13, Warszawa z dopiskiem na kopercie: aplikacja do Programu Śpiewająca Polska 10. Na podstawie aplikacji, o której mowa w ust. 9, w II Etapie naboru zostanie wybranych nie więcej niż 25 koordynatorów organizacyjnych. 11. Za wybór koordynatorów organizacyjnych odpowiedzialny jest MFWC we współpracy z Instytucją Zarządzającą. 12. MFWC w aplikacji do II Etapu naboru przedstawia listę 25 osób fizycznych, które mogą zostać wskazane przez beneficjentów jako koordynatorzy regionalni. 4

5 Beneficjenci mogą skorzystać z tej listy lub wskazać inną osobę odpowiadającą kryteriom zgodnie z Załącznikiem nr 5 do Regulaminu. 13. Określenie obszaru regionów koordynacji zostanie podane przez MFWC po zakwalifikowaniu się beneficjentów w I Etapie naboru. 7 WYMAGANIA FORMALNE I FINANSOWE DLA ZADAŃ 1. Realizacja zadań odbywa się na terenie Rzeczpospolitej Polskiej w roku W ramach zadania nie można finansować prac remontowych i modernizacyjnych budynków i obiektów. 3. Dofinansowanie nie może pokryć zakupu środków trwałych. 4. W I Etapie naboru jeden wnioskodawca ma prawo złożyć 1 wniosek. Wniosek może dotyczyć dofinansowania działalności jednego lub więcej chórów. 5. Dofinansowanie w I Etapie ma charakter celowy i może być wydatkowane jedynie na pokrycie kosztów wynagrodzenia nauczyciela chóru (koszty kwalifikowane). 6. Kosztem kwalifikowanym w I Etapie jest wynagrodzenie brutto, rozumiane jako koszt wynagrodzenia netto powiększone o składki na ubezpieczenie społeczne, zdrowotne, Fundusz Pracy płatne przez ubezpieczonego oraz zaliczkę na podatek dochodowy wypłacone na podstawie umów cywilnoprawnych lub umowy o pracę, z zastrzeżeniem ust W przypadku umowy o pracę koszt wynagrodzenia będzie kwalifikowany jeżeli: 1) został on pisemnie oddelegowany do pracy przy projekcie i ustalono nowe warunki czasu pracy oraz wysokość wynagrodzenia, co znajduje potwierdzenie w umowie o pracę lub 2) został on zatrudniony wyłącznie na potrzeby realizacji projektu, co znajduje potwierdzenie w umowie o pracę. 8. Koszty kwalifikowane związane z realizacją zadania muszą być poniesione w okresie kwalifikowalności wydatków tj. w trakcie trwania Programu, jednakże nie wcześniej, niż z dniem podpisania umowy o dofinansowanie (nie jest możliwa refundacja poniesionych już kosztów) i nie później niż r. Nie jest kosztem kwalifikowanym wkład niefinansowy. 5

6 9. Całkowita wartość projektu w I Etapie wynosi zł. Kwota nie może być ani wyższa ani niższa. Powyższa kwota obejmuje 100 godzin lekcyjnych w kwocie 40,00 zł brutto za godzinę lekcyjną, realizowanych w okresie 25 tygodni po 4 godziny tygodniowo. 10. Obowiązujący poziom dofinansowania wynosi 50% (tj zł) kosztów kwalifikowanych, o których mowa w ust. 8 i nie może być ani wyższy ani niższy. 11. Do wymaganego procentowo wkładu własnego wnioskodawcy mogą zaliczyć środki własne wnioskodawcy oraz środki pozyskane z innych źródeł. W takim przypadku wnioskodawca jest zobowiązany rozliczyć zarówno środki własne, jak i środki pozyskane z innych źródeł. 12. Zarówno wkład własny wnioskodawcy, jak również dofinansowanie może zostać przeznaczone wyłącznie na koszty wskazane we wniosku o dofinansowanie, będące kosztami kwalifikowanymi. 13. Realizacja I Etapu zadania odbywa się w terminie od 8 kwietnia do 29 listopada 2013 roku (z wyłączeniem przerwy wakacyjnej lipiec/sierpień). 14. Dofinansowanie w II Etapie nie wymaga przedstawiania wkładu własnego, ma charakter celowy i może być wydatkowane jedynie na pokrycie wynagrodzenia koordynatora regionalnego oraz organizację działalności zespołów chóralnych zgodnie z wykazem kosztów kwalifikowanych II Etapu, który stanowi Załącznik nr 3 do niniejszego Regulaminu. 15. Wybrani w II Etapie naboru koordynatorzy organizacyjni otrzymują dodatkowe środki na okres 5 miesięcy od 1 maja do 29 listopada 2013 (z wyłączeniem miesięcy lipiec i sierpień). Budżet zaplanowany na jeden chór objęty koordynacją wynosi nie więcej niż 700 zł (dodatkowe środki wypłacone zostaną w formie zaliczki). Kwota ta zostanie przeznaczona na: 1) wynagrodzenie koordynatora regionalnego w wysokości 60 zł za miesiąc za jeden chór; 2) organizację działalności zespołów chóralnych (przeglądów, koncertów, konkursów, itp.) w wysokości 80 zł za miesiąc za jeden chór. 16. Zadaniem koordynatora organizacyjnego jest: 6

7 1) zatrudnienie koordynatora regionalnego (osoby fizycznej). Osoba ta może być zatrudniona wyłącznie przez jednego koordynatora organizacyjnego na danym obszarze koordynacji; 2) organizowanie i finansowanie regionalnych aktywności zespołów chóralnych (przeglądów, koncertów, konkursów, itp.) na danym obszarze koordynacji. 17. Zadaniem koordynatora regionalnego jest organizacja działalności zespołów chóralnych oraz opieka metodyczna nad dyrygentami i chórami. 18. Dyrygenci i chóry są zobowiązani do udziału w działaniach zaplanowanych przez koordynatora regionalnego. 19. Nadzór merytoryczny nad pracami wszystkich koordynatorów organizacyjnych i koordynatorów regionalnych sprawuje MFWC. 20. Realizacja II Etapu odbywa się od 1 maja do 29 listopada 2013 roku (z wyłączeniem przerwy wakacyjnej lipiec/sierpień). 21. Rozliczenie zadania I Etapu oraz II Etapu musi nastąpić w terminie 7 dni od zakończenia zadania, nie później jednak niż do 10 grudnia 2013 roku. 8 TRYB OCENY WNIOSKÓW 1. Wnioski z I oraz II Etapu podlegają ocenie formalnej oraz merytorycznej. 2. W toku oceny formalnej badana jest zgodność wniosku z poniższymi wytycznymi. Zaistnienie nawet jednego błędu formalnego powoduje odrzucenie wniosku. Za błąd formalny uznaje się: 1) niezgodność z celami Programu oraz zakresem kwalifikujących się zadań ustalonym w niniejszym Regulaminie; 2) niekompletność wniosku: brak pieczęci instytucji, podpisów imiennych osób uprawnionych pod wnioskiem i/lub załącznikami; potwierdzenia za zgodność z oryginałem kopii dokumentów; 3) brak obowiązkowych załączników określonych w niniejszym Regulaminie; 4) brak ważności wymaganych załączników (w przypadku KRS oraz RIK obowiązuje 3-miesieczny termin ważności); 5) brak wymaganego wkładu własnego; 7

8 6) złożenie wniosku przez podmiot nieuprawniony; 7) błędy rachunkowe. 3. Oceny formalnej dokonują pracownicy NCK. 4. Wnioski, które przeszły pozytywnie ocenę formalną poddawane są ocenie merytorycznej. 5. Ocena merytoryczna I Etapu polega na punktowej ocenie projektu pod kątem kryteriów stanowiących Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu. 6. Oceny merytorycznej wniosków w I Etapie dokonuje Zespół Oceniający według kryteriów określonych w Załączniku nr 1 do Regulaminu. Zespół Oceniający składa się z osób rekomendowanych przez NCK i MFWC. Skład Zespołu zatwierdza Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego. 7. Na podstawie średnich ocen, o których mowa w ust. 6, NCK sporządza listę rankingową wniosków, na podstawie której Dyrektor NCK podejmuje decyzję o przyznaniu dofinansowania. Do dalszej procedury przechodzą wyłącznie wnioski, które uzyskały co najmniej 60 punktów. 8. Wnioski są rozpatrywane nie później niż w terminie 3 tygodni od dnia zakończenia naboru. 9. NCK opublikuje na stronie internetowej l wykaz wniosków o dotację rozpatrzonych pozytywnie, negatywnie oraz odrzuconych z przyczyn formalnych nie później niż w terminie 2 tygodni od rozstrzygnięcia. 10. Wnioskodawca zostanie pisemnie poinformowany o decyzji Dyrektora Narodowego Centrum Kultury, nie później niż 14 dni od daty publikacji decyzji na stronie internetowej Narodowego Centrum Kultury. 11. Ocena merytoryczna II Etapu polega na punktowej ocenie aplikacji, o której mowa w 6 ust. 9, według kryteriów określonych w Załączniku nr 4 do niniejszego Regulaminu. 12. Oceny merytorycznej aplikacji w II Etapie dokonuje MFWC we współpracy z NCK. 13. Do dalszej procedury przechodzą wyłącznie aplikacje, które uzyskały największą liczbę punktów z zastrzeżeniem, że zostanie wybranych nie więcej niż 25 koordynatorów organizacyjnych. 8

9 14. Aplikacje są rozpatrywane nie później niż w terminie 2 tygodni od dnia zakończenia II Etapu naboru. 15. Instytucja Zarządzająca opublikuje na stronie internetowej listę koordynatorów organizacyjnych nie później niż do dwóch tygodni od rozstrzygnięcia. 16. Koordynatorzy organizacyjni otrzymają dofinansowanie w pełnej wysokości w terminie do 30 dni od dnia podpisania umowy o dofinansowanie. 17. Beneficjenci składający aplikację do II Etapu zostaną pisemnie poinformowani o decyzji Dyrektora Narodowego Centrum Kultury, nie później niż 14 dni od daty publikacji decyzji na stronie internetowej Narodowego Centrum Kultury. 9 ZOBOWIĄZANIA BENEFICJENTA I WARUNKI ROZLICZENIA ZADANIA 1. Beneficjent jest zobowiązany do utrzymania zadeklarowanych we wniosku proporcji między wkładem własnym (liczonym ze środkami pozyskanymi z innych źródeł) a dotacją. 2. Beneficjent rozlicza się z przyznanego dofinansowania oraz zadeklarowanego wkładu własnego, w tym z innych źródeł, jeśli stanowiły one część wymaganego minimalnego wkładu własnego. 3. Beneficjent jest zobowiązany do umieszczania w materiałach promocyjnych i informacyjnych dotyczących zadania oraz umieszczenia na stronie internetowej (jeżeli ją posiada) informacji o dofinansowaniu przedsięwzięcia w ramach Programu w formie zamieszczenia logo NCK oraz logo Programu Śpiewająca Polska oraz zapisu Dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu Śpiewająca Polska. 4. Beneficjent jest zobowiązany do rozliczenia dotacji na warunkach określonych szczegółowo w umowie zawartej z NCK, w tym w szczególności do przedłożenia raportu końcowego oraz załączonej do niego dokumentacji finansowej potwierdzającej prawidłowe wydatkowanie środków finansowych. Podstawą dokumentacji finansowej są kopie dokumentów - rachunków i umów, faktur, dziennik zajęć chóralnych itd. Raport powinien zawierać: 1) ocenę merytoryczną realizacji zadania; 9

10 2) osiągnięte wskaźniki rezultatów zadania; 3) rozliczenie finansowe zadania; 4) załączone materiały merytoryczne dotyczące wykonanego zadania. Formularz raportu jest dostępny na stronie 5. Beneficjent, na warunkach określonych w umowie wyrazi zgodę, w formie określonej przepisami prawa, na wykorzystywanie przez NCK powstałych przy realizacji zadania utworów w rozumieniu ustawy z dnia roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 6. Beneficjent jest zobowiązany do umożliwienia przeprowadzenia kontroli upoważnionym przedstawicielom Instytucji Zarządzającej. 7. Wszyscy beneficjenci zobowiązani są stosować zapisy art. 2. ust. 1 pkt. 7 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2009 r., Nr 152, poz. 1223, z późn. zm.) oraz ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku prawo zamówień publicznych, tj. Dz. U. z 2010 roku, nr 113, poz. 759 ze zm.). 10 ZAŁACZNIKI DO REGULAMINU 1. Kryteria oceny merytorycznej I Etapu. 2. Oświadczenie o gotowości do koordynacji organizacyjnej. 3. Wykaz kosztów kwalifikowanych II Etapu. 4. Kryteria oceny merytorycznej koordynatora organizacyjnego. 5. Kryteria oceny merytorycznej koordynatora regionalnego. 10

11 ZAŁĄCZNIK NR 1 DO REGULAMINU KRYTERIA OCENY MERYTORYCZNEJ I ETAPU 1. L.p. Kryterium Zgodność projektu z celami Programu. Maksymalna punktacja Zaangażowanie osób z odpowiednim doświadczeniem. Ocenie podlegać będzie: - doświadczenie i wykształcenie osób merytorycznie zaangażowanych w realizację przedsięwzięcia. Innowacyjność projektu, spójność zaplanowanych działań, atrakcyjne dla uczestników formy działań, dostosowanie metod realizacji działań do możliwości uczestników. Poziom zaangażowania młodzieży (wykorzystanie metod pracy zachęcających młodzież do aktywnego uczestnictwa w działaniach i ich współtworzenia). Dotychczasowe działalność oraz możliwości rozwoju. Wnioskodawca powinien uzasadnić dlaczego niezbędne jest dofinansowanie działań chóru. Uzasadnieniem powinno opierać się na analizie dotychczasowej działalności w kontekście możliwości rozwoju wynikającej z uzyskanej dotacji Łącznie

12 ZAŁĄCZNIK NR 2 DO REGULAMINU OŚWIADCZENIE O GOTOWOŚCI DO KOORDYNACJI ORGANIZACYJNEJ Dane wnioskodawcy Miejscowość, data W przypadku uzyskania dofinansowania na realizację projektu pt. ze środków Programu Śpiewająca Polska, deklaruję, iż (nazwa i adres wnioskodawcy): wyraża gotowość pełnienia zadań koordynatora organizacyjnego i zobowiązuje się do przedłożenia stosownych dokumentów na etapie wdrażania projektu zgodnie z wytycznymi Instytucji Zarządzającej... Podpis osób/y uprawnionych/ej do reprezentowania wnioskodawcy 12

13 ZAŁĄCZNIK NR 3 DO REGULAMINU WYKAZ KOSZTÓW KWALIFIKOWANYCH II ETAPU 1. Wydatki związane z realizacją zadania muszą spełniać następujące warunki (łącznie): a. Niezbędne dla realizacji zadania, b. Efektywne i racjonalne, c. Poniesione w okresie kwalifikowalności wydatków tj. w trakcie trwania Programu, jednakże nie wcześniej, niż z dniem podpisania umowy o dofinansowanie (nie jest możliwa refundacja poniesionych już kosztów) i nie później niż r., d. Poniesione zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych, e. Udokumentowane, f. Poniesione przez wnioskodawcę. 2. Za wydatki kwalifikowane uznaje się: a. honoraria/wynagrodzenia za działania merytoryczne i obsługę przedsięwzięcia, instruktorów - prowadzących warsztaty, członków jury, akompaniatorów, konferansjerów i osób prowadzących imprezy towarzyszące (np. koncerty, przeglądy, konkursy), pracowników obsługi technicznej przedsięwzięć w ramach zadania (scena, nagłośnienie, oświetlenie, nagranie, strojenie instrumentów, dokumentacja, bileterzy, ochrona z wyłączeniem kosztów sprzątania), UWAGA! Do tej pozycji nie kwalifikują się płace pracowników etatowych wnioskodawcy. Są to wyłącznie koszty finansowane w oparciu o faktury (wystawiane przez firmy oraz osoby prowadzące działalność gospodarczą) oraz umowy zlecenia lub o dzieło wraz z rachunkiem. b. zakup materiałów niezbędnych do realizacji działalności zespołów chóralnych, z wyłączeniem zakupu środków trwałych, c. koszty podróży/transportu: uczestników zespołów chóralnych oraz ich opiekunów, 13

14 d. poligrafia wydanie publikacji, stanowiących część zadania oraz ich dystrybucja, e. koszty nagrań (audio i video) materiałów stanowiących część zadania, f. scenografia i stroje: projekt, wykonanie (w tym koszt materiałów), g. noclegi i wyżywienie dla uczestników przedsięwzięć organizowanych w ramach zadania, h. dokumentacja/rejestracja realizacji zadania (filmowa, dźwiękową, zdjęciowa), i. materiały nutowe zakup i kopiowanie. 14

15 ZAŁĄCZNIK NR 4 DO REGULAMINU KRYTERIA OCENY MERYTORYCZNEJ KOORDYNATORA ORGANIZACYJNEGO L.p. Kryterium Maksymalna punktacja 1. Liczba zgłoszonych chórów w I Etapie naboru Plan rozwoju beneficjenta w obszarze działalności kulturalnej na najbliższy rok z uwzględnieniem roli niniejszego zadania. Ocenie podlegać będzie spójność koncepcji zadania oraz kompleksowość działań służących jego realizacji. Udział beneficjenta we wcześniejszych edycji Programu; doświadczenia we współpracy z koordynatorem regionalnym. Doświadczenie w organizowaniu imprez (wydarzeń) artystycznych, w tym koncertów, konkursów, przeglądów zespołów artystycznych, itp. Doświadczenie osoby odpowiedzialnej za koordynację działań, w tym: finansowe/księgowe, w organizacji imprez Odległość siedziby beneficjenta od miejsca zamieszkania koordynatora regionalnego. 10 Łącznie:

16 ZAŁĄCZNIK NR 5 DO REGULAMINU KRYTERIA OCENY MERYTORYCZNEJ KOORDYNATORA REGIONALNEGO Maksymalna L.p. Kryterium punktacja 1. Wykształcenie wyższe muzyczne Staż pracy na stanowisku chórmistrza lub (i) pracownika dydaktyczno-naukowego uczelni artystycznej (ew. współpraca z uczelnią) Osiągnięcia w dziedzinie chóralistyki (jako chórmistrza własnego zespołu) Działalność pozazawodowa (społeczna) na rzecz chóralistyki amatorskiej (m.in. W PZCHiO, stowarzyszeniach, fundacjach); np. inicjowanie, organizowanie, współorganizowanie imprez chóralnych: festiwali, konkursów, przeglądów, koncertów Udział we wcześniejszych edycjach Programu Śpiewająca Polska Przygotowanie koncepcji rozwoju chóralistyki szkolnej na swoim terenie (działania, formy, zakres, tematyka, materiały dydaktyczne). 20 Łącznie: