Czujnik dymu SD9L Siemens

Transkrypt

1 Czujnik dymu SD9L Siemens Instrukcja obsługi Nr produktu: Strona 1 z 11

2 Strona 2 z 11

3 Strona 3 z 11

4 Strona 4 z 11

5 Opis produktu i zastosowania Czujnik dymu DELTA reflex SD9L został zaprojektowany do użytku domowego i komercyjnego, wszędzie gdzie system alarmowy nie jest wymagany. W przypadku pożaru, czujnik dymu szybko wykrywa powstanie dymu i wydaje optyczny (migający sygnał świetlny) i akustyczny (pulsacyjny sygnał dźwiękowy) alarm o sile 85dB (A). Reset alarmu przeprowadzany jest automatycznie, gdy dym całkowicie ulotni się z pomieszczenia. Test funkcjonalny czujnika dymu np. przy stopniowym nagromadzeniu zanieczyszczeń (nagromadzenie się kurzu) można wykonać za pomocą przycisku testowego (przytrzymać przez dłużej niż 4 s.) Dioda LED będzie migać w interwałach co 0.5 sekundy tak długo, jak długo wciśnięty jest przycisk testowy. Jeśli funkcja działa prawidłowo, rozlegną się 3 krótkie sygnały dźwiękowe, które są powtarzane w interwałach co 1.5 sekundy, do momentu wciśniętego przycisku testowego. Zasilanie czujnika dymu dostarczane jest przez baterię litową 9 V. Jeśli napięcie baterii spadnie poniżej pewnego poziomu, czujnik dymu informuje o konieczności jej wymiany, wysyłając cykliczne sygnały optyczne i akustyczne (krótki sygnał tonowy) przez przynajmniej 30 dni. Podczas tego okresu, czujnik dymu jest w pełni funkcjonalny. Aby zagwarantować funkcjonowanie czujnika dymu, nie jest możliwe zamontowanie czujnika bez włożonej baterii (kontrola komory baterii). Produkt i cechy funkcjonalne Certyfikat VdS W zestawie z baterią litową 9 V Czujnik dymu zasilany bateryjnie, w oparciu o fotoelektryczną zasadę światła rozproszonego Alarm optyczny i akustyczny (85 db (A)) Test funkcjonalny za pomocą przycisku testowego Informacja o konieczności wymiany baterii Sprawdzanie komory baterii Eksploatacja, sygnały eksploatacyjne i sygnały alarmowe Diagram A A1 A2 A3 A4 Czujnik dymu Przycisk testowy z diodą LED Urządzenie sygnału akustycznego Naklejka Nie malować Strona 5 z 11

6 Eksploatacja czujnika dymu wykonywana jest wyłącznie za pomocą przycisku testowego (A2). Używany jest do wykonywania testu funkcjonalnego czujnika dymu (A1) np. przy stopniowym zanieczyszczeniu (odkładanie się kurzu). Przycisk testowy zawiera także diodę LED dla informacji optycznej i sygnałów alarmowych. Alarm akustyczny (ton) generowany jest przez urządzenie sygnału akustycznego (A3). Eksploatacja, sygnały eksploatacyjne i sygnały alarmowe Sygnał Status Optyczny Akustyczny Migający puls w cyklach co Funkcjonowanie normalne sekundy Migający pulsacyjny w cyklach 3 krótkie sygnały tonowe, w Test O.K. co 0.5 s, tak długo jak wciśnięty jest przycisk cyklu co 1.5 s Dioda LED nie miga Brak sygnału tonowego Test nie O.K. Migający pulsacyjny w cyklach 3 krótkie sygnały tonowe, w Alarm dymu (miejscowy) co 0.5 s cyklu co 1.5 s Migający pulsacyjny w cyklach Krótki sygnał tonowy w cyklu co Sygnały oznaczające niskie co ok. 32 s 32 s napięcie baterii Wymiana baterii: Diagram B Jeśli napięcie baterii spadnie poniżej pewnego poziomu, czujnik dymu informuje o konieczności jej wymiany, wysyłając cykliczne sygnały optyczne i akustyczne (zobacz tabelę). W takim przypadku wymień baterię natychmiast. 1. Otwórz urządzenie składające się z dwóch części (uchwyt B1 i czujnik dymu B2) przekręcając w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. 2. Zdejmij pokrywę komory baterii (B3), wyjmij baterię z komory baterii (B4) i odłącz ją. 3. Podłącz nową baterię, zwracając uwagę na poprawną polaryzację; włóż do komory baterii i zamknij pokrywę. UWAGA: Należy używać wyłącznie baterii litowych 9 V typu Ultralife U9VL- J lub odpowiedników. 4. Złóż otwory na uchwycie z otworami na czujniku. Wciśnij czujnik do uchwytu i zamknij na miejscu przekręcając zgodnie z ruchem wskazówek zegara. UWAGA: Czujnik dymu może zostać przymocowany do uchwytu jedynie po uprzednim włożeniu baterii. 5. Przeprowadź test funkcjonalny. Strona 6 z 11

7 Zużytą baterię należy zutylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. Serwis i konserwacja Miesięczna Wykonuj test funkcjonalny Dwa raz w roku Obudowa czujnika dymu powinna być okazjonalnie czyszczona, np. za pomocą lekko wilgotnej szmatki. Wymień czujnik dymu po 10 latach. Struktura czujnika dymu Diagram C C1 C2 C3 Uchwyt modułu Śrubka Czujnik dymu Specyfikacje techniczne Zasilanie Poprzez baterię litową 9 V typu Ultralife U9VL- J lub odpowiedników. Uwaga! Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu, jeśli bateria zostanie włożona nieprawidłowo. Czułość zgodnie z EN Strona 7 z 11

8 Sygnalizacja Urządzenie sygnalizacji akustycznej: > 85 db (A) z odległości 3 m Sygnalizacja optyczna: czerwona dioda LED Dane mechaniczne Obudowa: plastik Wymiary obudowy: ( x H): 111 x 40 mm Waga (z baterią): 130 g Instalacja: montaż do powierzchni za pomocą uchwytu Bezpieczeństwo elektryczne Typ ochrony (zgodnie z EN 60529): IP20 Wymagania EMC Zgodny z EN Warunki otoczenia Temperatura pracy: od 0 do +50 Temperatura przechowywania: od 0 do +50 Wilgotność względna (nie kondensująca): od 10 do 85% Zgodność VdS: G Zgodność CE: CPD Norma CE: W zgodności z wytycznymi EMC Dyrektywa CP Strona 8 z 11

9 Instrukcje instalacyjne INFORMACJA: Czujnik dymu wykrywa dym a nie ogień lub gorąco. Czujnik dymu monitoruje wyłącznie określony obszar. Aby zabezpieczyć cały dom/mieszkanie, należy zamontować odpowiednią ilość czujników dymu i jeśli to konieczne urządzenia sieciowe. Przed włożeniem baterii i wykonaniem testu funkcjonalnego, czujnik dymu powinien osiągnąć temperaturę otoczenia, w którym będzie montowany, aby uniknąć kondensacji i niepoprawnego funkcjonowania. NIEBEZPIECZEŃSTWO Urządzenie może być używane wyłącznie do instalowania na stałe, w suchych pomieszczeniach zamkniętych. Nie przyklejaj lub nie maluj czujnika dymu. Podczas wykonywania testu funkcjonalnego należy zachować odległość min. 50 cm, w celu uniknięcia uszkodzenia narządu słuchu przez alarm dźwiękowy. Instalacja i wykonanie podłączenia Miejsce instalacji Minimalna ochrona: Diagram D Czujniki dymu muszą być instalowane na piętrach, najlepiej w korytarzach i w każdym pokoju. Optymalna ochrona: Diagram D Czujniki dymu muszą być zamontowane w każdym pokoju dziennym i sypialniach jak również na korytarzach. INFORMACJA: Czujnik dymu powinien być zamontowany jak najbliżej środka sufitu, jak to tylko możliwe. Jeśli to nie jest możliwe, zachowaj minimalną odległość 15 cm od ścian i rogów. W pokojach o skośnych lub dwuspadowych sufitach, czujnik dymu powinien być zamontowany w odległości ok. 90 cm od najwyższego punktu sufitu. W pokojach wyższych niż 3 m należy użyć kilku urządzeń (wysokość instalacji na ścianie 2.5 m). Podczas montażu należy wziąć pod uwagę typowe przepływy powietrza zależne od indywidualnych warunków. Strona 9 z 11

10 Nieodpowiednie miejsca instalacji Z powodów bezpieczeństwa i w celu uniknięcia nieprawidłowego działania czujnika dymu, należy unikać montażu czujnika w następujących miejscach: W pomieszczeniach z wysoką zawartością pary, kurzu lub dymu, np. kuchni lub łazience. W pomieszczeniach z kominkami lub otwartymi kominami. W pobliżu pól elektromagnetycznych (np. lamp fluorescencyjnych, lamp energooszczędnych i kabli; minimalna odległość wynosi 50 cm). W pomieszczeniach, gdzie temperatura otoczenia wynosi poniżej 0 lub powyżej +50. Instalacja (Diagram A i B) 1. Otwórz urządzenie składające się z dwóch części (uchwyt modułu B1 i czujnik dymu B2) przekręcając je w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. 2. Przyklej dołączoną naklejkę (A4) na zewnątrz podstawy. 3. Zamocuj uchwyt (B1) na suficie za pomocą dołączonych materiałów montażowych (śrubki i bolce). 4. Otwórz pokrywę komory baterii, wyjmij baterię z komory i zdejmij folię plastikową. 5. Podłącz baterię zwracając uwagę na poprawną polaryzację, włóż ponownie do komory baterii i zamknij komorę. UWAGA: Czujnik dymu może zostać zamocowany w uchwycie jedynie po uprzednim włożeniu baterii. 6. Złóż otwory na uchwycie z otworami na czujniku. Wciśnij czujnik do uchwytu i zamknij na miejscu przekręcając zgodnie z ruchem wskazówek zegara. 7. Wykonaj test funkcjonalny (zobacz poniżej). Test funkcjonalny Funkcjonalność każdego czujnika dymu musi być sprawdzana po zainstalowaniu, jak również raz w miesiącu. W tym celu naciśnij przycisk testowy (A2) przez dłużej niż 4 sekundy. Jeśli czujnik dymu działa poprawnie, rozlegną się 3 krótkie sygnały dźwiękowe, powtarzane w interwałach co 1.5 sekundy jeśli przycisk testowy jest nadal wciśnięty. Dioda LED miga w interwałach co 0.5 sekundy, tak długo jak długo wciśnięty jest przycisk testowy. Jeśli nie rozlegnie się sygnał dźwiękowy i dioda LED nie miga, należy wymienić baterię. Jeśli to nie rozwiąże problemu, oznacza to konieczność wymiany czujnika dymu. UWAGA: Nigdy nie używaj otwartego ognia w celu sprawdzenia czujnika dymu. Strona 10 z 11

11 Przypadkowy alarm może zostać włączony przez parę lub kurz. W takim przypadku otwórz okno lub powachluj powietrze aby usunąć dym lub kurz. Alarm wyłączy się automatycznie. Jeśli alarm wciąż jest włączony, sprawdź miejsce instalacji lub wymień czujnik dymu Możliwe przyczyny wystąpienia pożaru Aby uniknąć wystąpienia pożaru, należy unikać: Kontaktu z uszkodzonymi kablami elektrycznymi, niepoprawnego użycia i przegrzania urządzeń elektrycznych. Umieszczania materiałów łatwopalnych w pobliżu urządzeń generujących ciepło, takich jak żelazka, tostery, frytkownice. Pozostawiania otwartego źródła ognia, takiego jak świeczki, kominki i tealighty. Palenia na sofie lub w łóżku. Zwarć wywołanych pozostawieniem urządzeń w trybie gotowości, telewizji i komputerów. Przeładowania i przegrzania gniazdek poprzez używanie rozdzielników. Dzieci bawiących się zapałkami. Informacje ogólne Uszkodzone urządzenia powinny zostać zwrócone do najbliższego biura Siemens. Jeśli posiadasz więcej pytań dotyczących tego produktu, skontaktuj się z naszym wsparciem technicznym: Instrukcja obsługi musi zostać przekazana klientowi Strona 11 z 11