ZAGĘSZCZANIE Z PRZEWAGĄ. WALCE TANDEMOWE ŁAMANE NA PRZEGUBIE DO 5T.

Transkrypt

1 ZAGĘSZCZANIE Z PRZEWAGĄ. WALCE TANDEMOWE ŁAMANE NA PRZEGUBIE DO 5T.

2 MILIONY KILOMETRÓW ZBUDOWANE NASZYMI RĘKOMA. Nasi klienci budują najlepsze drogi, aby zapewnić nam wszystkim lepszą podróż. A my budujemy najlepsze maszyny, aby budowy naszych klientów mogły najlepiej przebiegać. Jako część wiodącej na międzynarodowym rynku grupy FAYAT oferujemy maszyny do wszystkich robót drogowych od maszyn do zagęszczania w pracach ziemnych poprzez frezarki do nawierzchni czy walce do asfaltu aż po układarki do asfaltu. Od ponad 60 lat historia naszego przedsiębiorstwa to fragment historii budowy dróg. Dzięki nagromadzonej, skompensowanej wiedzy jesteśmy motorem innowacji i generatorem impulsów dla całej branży. Firma BOMAG opracowała cały szereg różnych technologii, od systemów do pomiaru i sterowania zagęszczania, takich jak Economizer i Asphalt Manager, aż po technologie zapewniające obniżenie kosztów eksploatacji, takie jak ECOMODE czy najbardziej wydajnego ogrzewania stołów do układania nawierzchni: MAGMALIFE. Oferujemy rozwiązania dla najróżniejszych przypadków zastosowania. Nasi eksperci na całym świecie oraz nasi partnerzy w ponad 120 krajach chętnie służą pomocą w zakresie wyposażenia maszyn, aż po ich zastosowanie nawet do najtrudniejszych zadań. Siłę naszych innowacji zawdzięczamy ponad 2500 pracowników na całym świecie oraz ich zaangażowaniu i niepowtarzalnemu doświadczeniu. Rolę światowego lidera rynku w tym sektorze zapewnia nam nasze know-how. Powodem jest nasza bezwzględna orientacja na jakość przy opracowywaniu i wytwarzaniu produktów, przy kwalifikacji naszych pracowników czy w ramach serwisu, gwarantującego optymalną pomoc na miejscu.

3

4 BW 100 ADM-5 BW 90 AD-5 BW 80 AD-5 PEŁNY PROGRAM DO KAŻDEGO ZASTOSOWANIA. ZAGĘSZCZANIE ASFALTU TO ZADANIE DLA PROFESJONALISTÓW BOMAG. Użytkownicy kompaktowych maszyn wcale nie muszą rezygnować z produktywności, komfortu, wydajności i innowacji. Dlatego nasi inżynierowie starają się polepszyć każdą nową generację maszyn oraz zapewnić jej większą wydajność i produktywność. 4 Przyświeca im przy tym zawsze jeden cel: Maszyna BOMAG musi zapewniać naszym klientom wydajniejsze, bezpieczniejsze i bardziej profesjonalne wykonywanie prac. Ścisły kontakt z naszymi klientami pomaga nam znajdywać rozwiązania, zapewniające rzeczywisty wzrost produktywności i umożliwiające klientom perfekcyjne i wydajne wykonywanie ich różnorodnych zadań.

5 BW 120 AD-5 BW 135 AD-5 BW 138 AD-5 BW 100 AD-5 Lekkie walce tandemowe do zagęszczania w robotach ziemnych i asfaltowych. Idealne do budowy dróg oraz prac remontowych i wykończeniowych przy budowie dróg. Również w pracach związanych z kształtowaniem krajobrazu walce tandemowe BOMAG zdobyły doskonałą opinię. W gamie kompaktowych walców tandemowych z masą roboczą do 5 t wyznaczamy nowe standardy. BOMAG kieruje się przy tym zawsze życzeniami użytkowników. Warto więc zaufać kompetencji naszych inżynierów i polegać na niezawodności serwisowej naszej sieci dystrybucyjnej. Warto zaufać przysłowiowej jakości BOMAG. Bowiem w BOMAG znamy tylko jeden cel: zwiększenie produktywności pracy użytkowników naszych maszyn. 5

6 PO PROSTU BOMAG. SZYBKA KONSERWACJA BOMAG nie stosuje smarowniczek. Również przegubowy układ skrętny jest bezobsługowy. Silnik, centralna skrzynka elektryczna i pompa wody są łatwo dostępne. Oszczędza to czas i ułatwia codzienną konserwację. TRWAŁE WYKONANIE Przegubowy układ skrętny jest trwale połączony śrubami z ramą przedniej i tylnej części pojazdu, a w razie awarii jest on łatwo dostępny.

7 KOMFORTOWA OBSŁUGA Obszerna platforma operatora z niewielką kierownicą jest wyposażona w wytrzymałą deskę rozdzielczą z dużymi przełącznikami. Intuicyjna obsługa dzięki łagodnie reagującej dźwigni jazdy oraz doskonała widoczność krawędzi bębnów zapewniają wygodną i bezpieczną pracę. DOKŁADNE ODDZIELANIE Chronione przed wiatrem dysze zraszające zapewniają równomierne zwilżanie bębnów w każdych warunkach. WYDAJNA PRACA Układ ECONOMIZER zapewnia łatwe i niezawodne zagęszczanie. Można uniknąć zbędnych przejazdów i zaoszczędzić czas i pieniądze. ECONOMIZER

8 Z PEWNOŚCIĄ WYGODNA PRACA. Dużo miejsca i wystarczająca przestrzeń na nogi na platformie operatora zapewniają wygodną pozycję pracy. Niewielka kierownica oraz duże stopnie pozwalają na łatwe wchodzenie na maszynę i schodzenie z niej.

9 KAŻDY OPERATOR CHĘTNIE TU PRACUJE. Lekkie walce tandemowe są często wykorzystywane na różnych budowach i obsługiwane przez różnych operatorów. Dlatego szczególnie ważnym jest, aby każdy operator szybko znalazł wygodną dla siebie pozycję. Przez opracowanie licznych funkcji nakierowanych na użytkownika i dzięki zamiłowaniu do detali nasi inżynierowie zadbali o to, aby każdy operator chętnie pracował maszynami BOMAG. Bowiem zadowoleni pracownicy są wydajniejsi. PRZYJAZNOŚĆ DLA UŻYTKOWNIKA W STANDARDZIE. Wszystkie funkcje nie wymagają dodatkowych wyjaśnień i pozwalają na intuicyjną obsługę już po krótkim czasie korzystania. Jak w przypadku wszystkich walców tandemowych BOMAG, obsługa głównych funkcji jest możliwa w sposób bezpieczny i wykluczający pomyłki za pośrednictwem ergonomicznej dźwigni jazdy. Duże przełączniki, mała kierownica i przejrzyste rozmieszczenie wszystkich elementów obsługi ułatwiają każdemu operatorowi pracę z lekkim walcem tandemowym BOMAG. KOMFORTOWA PRACA ZAGĘSZCZANIA. Reakcje dźwigni jazdy są bardzo przyjemne, a powrót jest zawsze bardzo dokładny. Wibrację bębnów można elastycznie aktywować tylko z przodu, tylko z tyłu oraz dla obu bębnów. Układ wzbudzania w połączeniu z systemem IVC (Intelligent Vibration Control) gwarantuje stałe zagęszczanie i zawsze pewne wykorzystanie. Dużo miejsca na nogi operatora zapewnia wygodną pracę. 9

10 MOCNE, OSZCZĘDNE I WYGODNE W KONSERWACJI. Wysoki stopień produkcji własnej, ścisła kontrola jakości oraz ogromne wymagania wobec trwałości naszych maszyn czynią z lekkich walców tandemowych BOMAG nieskomplikowanych długodystansowców na każdej budowie. 10

11 NAJWYŻSZA JAKOŚĆ DO TRUDNEJ CODZIENNOŚCI KAŻDEJ BUDOWY. System wibracyjny BOMAG z przysłowiową niezawodnością działania. Pokrywa silnika ze specjalnego tworzywa sztucznego, odpornego na uderzenia. Niezawodne i ekonomiczne silniki Kubota. Oplatane przewody kablowe gwarantują brak zakłóceń instalacji elektrycznej. Brak smarowniczek WYGODNA CODZIENNA KONSERWACJA. Brak miejsc smarowania w całej maszynie. Doskonała dostępność komory silnika, centralnej skrzynki elektrycznej i pompy wody. Centralny spust wody i emulsji z zaworem do napełniania. Oplatane przewody kablowe i doskonała dostępność zapewniają wysoką niezawodność użytkowania. 11

12 DIABEŁ TKWI W SZCZEGÓŁACH. Nie da się to nie dla nas. Przy współpracy z doświadczonym personelem budowlanym firma BOMAG opracowała lekkie walce tandemowe. Każdy szczegół tych maszyn jest przemyślany i dopasowany do trudnych warunków na wszystkich budowach świata. I każdy z tych szczegółów ułatwia pracę użytkownikowi i jego operatorom. PRZYSTĘPNE I ELASTYCZNE. Natrysk ciśnieniowy z wysokiej jakości pompą oraz 5-stopniowym systemem pracy przerywanej oraz dużym zbiornikiem na wodę. Każdy bęben jest wyposażony w maksymalnie pięć dysz natryskowych, chronionych przed wiatrem, które są łatwo dostępne w celu wymiany. System 2-filtrowy zabezpiecza przed zatkaniem dysz. PRZYSTĘPNE I ELASTYCZNE. Oszczędność kosztów dzięki bezobsługowemu przegubowemu układowi kierowniczemu bez smarowniczek. Przegubowy układ kierowniczy jest trwale skręcony z ramą i łatwo dostępny w razie konieczności serwisowania. Tryb jazdy skosem na wyposażeniu seryjnym z płynnie regulowanym wychyleniem do 5 cm w prawo ułatwia pracę w obszarach brzegowych i na krawędziach. 12

13 Maszyna posiada wystarczającą ilość stabilnych i praktycznych zaczepów, które ułatwiają jej zabezpieczanie podczas transportu. Jednopunktowy zaczep każdego walca ułatwia rozładunek i załadunek, gdyż zawsze znajduje się w środku ciężkości maszyny. 13

14 A MOŻE COŚ WIĘCEJ Dodatkowe życzenia? Chętnie dostosujemy maszynę do indywidualnych potrzeb dzięki bogatej gamie opcji i pakietów. CZYSTE KRAWĘDZIE. Obcinak do krawędzi może być wyposażany w różne narzędzia do cięcia i dociskania, a jego wygodna obsługa jest możliwa za pomocą dźwigni jazdy. Dzięki szybkozamknięciom do montażu i demontażu obcinaków do krawędzi nie trzeba stosować żadnych narzędzi specjalnych. RÓWNOMIERNE ROZSYPYWANIE. Tylko niepowtarzalne rozsypywacze grysu BOMAG zapewniają jednolite wysypywanie z dokładnie zdefiniowaną szerokością. Korzyści dla użytkownika: brak nakładania, brak strat, brak występowania niedomiaru. Rozsypywacz można szybko i wygodnie montować i demontować dzięki szybkozłączom. Zapewnia on możliwość przesuwania na boki o ± 20 cm. 14

15 OPTYMALNE ZAGĘSZCZENIE. Opatentowany system BOMAG ECONOMIZER zawsze pokazuje operatorowi aktualny postęp zagęszczania. Świecące diody zapewniają ciągłą informację i skutecznie zapobiegają niewystarczającemu lub nadmiernemu zagęszczaniu. Dzięki temu ten system wspomagający oszczędza czas i pieniądze, gdyż zapobiega niepotrzebnym przejazdom. DOBRE ZACIENIENIE. Dostępny na życzenie składany dach przeciwsłoneczny chroni przed słońcem i zapewnia dodatkowe bezpieczeństwo w połączeniu ze znajdującym się wtedy na wyposażeniu seryjnym systemem ROPS. Rozkładanie i składanie jest możliwe dla operatora bez użycia narzędzi. WSZYSTKO POD KONTROLĄ. Dostępna na życzenie podwójna dźwignia jazdy zwiększa komfort jazdy i obsługi. W połączeniu z fotelem o trwałej funkcji przesuwania ułatwiają one pracę i manewrowanie. Obie dźwignie jazdy są wyposażone w przycisk klaksonu, wibracji oraz w miarę potrzeby przycisk obcinaków do krawędzi. 15

16 NIEZAWODNE W KAŻDYM ZASTOSOWANIU. Roboty asfaltowe lub ziemne zagęszczanie walcami tandemowymi BOMAG jest zawsze dziecinnie łatwe. Niewymagająca wyjaśnień obsługa wszystkich funkcji oraz optymalna wydajność maszyny to decydujące czynniki, gwarantujące najwyższą jakość na każdej budowie. 16

17 PO PROSTU DOKŁADNE ZAGĘSZCZANIE. Aby zwiększyć efektywność pracy w trudno dostępnych miejscach BOMAG oferuje walce z przesuniętym bębnem. Bębny mają tylko jednostronne, przesunięte zawieszenie. Daje to możliwość dokładnego zagęszczania bezpośrednio wzdłuż wysokich murów, np. ścian domów lub innych ograniczeń. POWIERZCHNIE O NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI. Dzięki zastosowaniu na budowie lekkich walców kombinowanych BOMAG można znacznie zwiększyć jakość powierzchni asfaltu. Efekt ugniatania i przesuwania, uzyskany dzięki ogumionym kołom, powoduje zbliżenie bitumu do powierzchni i maksymalne uszczelnienie warstwy asfaltu. Dzięki adaptacyjnym właściwościom opon gumowych możliwe jest również dokładne zagęszczanie na przejściach i krawędziach. 17

18 ZAWSZE NAJLEPSZY WYBÓR: ORYGINALNE CZĘŚCI ZAMIENNE I SERWIS BOMAG. Przy wyborze maszyny świadomie zdecydowali się Państwo na produkt firmy BOMAG. Aby długotrwale zapewnić wydajność nabytej maszyny, również w zakresie serwisu i oryginalnych części zamiennych mogą Państwo polegać na sprawdzonej jakości BOMAG. ZAWSZE NIEZAWODNE. Kupując maszynę BOMAG otrzymują Państwo kompetentny serwis i wysoką dostępność oryginalnych części zamiennych. Z dwunastoma zagranicznymi spółkami handlowymi oraz ponad 500 dealerami w ponad 120 krajach, jesteśmy niezawodnym partnerem na całym świecie. Obojętne, gdzie pracują nasze maszyny nigdy nie pozostawimy Państwa samych sobie! Optymalna dostępność wszystkich podzespołów maszyny ułatwia operatorowi codzienną konserwację. Bezproblemowa konserwacja jest łatwa do przeprowadzenia. 18

19 NIEORYGINALNYCH NIEDOŚCIGNIONE: BOMAG. Oryginalne części zamienne BOMAG są dokładnie dopasowane do maszyny i przekonują niezawodnością oraz jakością sprawdzoną w praktyce. W przeciwieństwie do nieoryginalnych spełniają one najwyższe wymagania jakościowe w zakresie funkcjonalności i żywotności, aby maszyna BOMAG zawsze była maszyną BOMAG. NA CO JESZCZE CZEKASZ? Zestawy serwisowe BOMAG zostały indywidualnie zestawione przez naszych ekspertów odpowiednio do Państwa maszyny i zawierają w jednym opakowaniu wszystkie części, konieczne do profesjonalnej konserwacji. Zapewnia to nie tylko oszczędność czasu, lecz także pieniędzy dzięki cenie, która jest nawet o 15% korzystniejsza niż w przypadku nabywania oddzielnych części. ZAWSZE GOTOWA. Zestawy BOMAG do zraszania wodą są specjalnie dopasowane do walców tandemowych BOMAG, aby zapewnić szybką i efektywną wymianę części układu zraszania na miejscu. W poręcznej walizce można je wszędzie wziąć ze sobą i w razie potrzeby wymienić potrzebne podzespoły, aby szybko przywrócić gotowość eksploatacyjną maszyny. PLUS BEZPIECZEŃSTWA. BOMAG PartnerPlus zapewnia bezpieczeństwo po przystępnej cenie. Z szerokiej gamy pakietów konserwacyjnych, remontowych i wyposażenia dodatkowego użytkownik może sam wybrać wymagany zakres usług. Program BOMAG PartnerPlus zapewnia elastyczność i pozwala zwiększyć niezawodność eksploatacyjną posiadanej maszyny BOMAG. 19

20 PRZEGLĄD MODELI. Do każdego zastosowania BOMAG ma w ofercie odpowiednią maszynę. Z 14 różnych modeli można wybrać dokładnie taki walec i takie wyposażenie, które najlepiej pasują do użytkownika, jego zadań i jego zakładu. BW 100/120: uniwersalne od 2,3 do 2,7 t. BW 80/90/100: lekkie do 1,8 t. 20 BW 135/138: ciężkie od 3,9 do 4,3 t.

21 Typy modeli masa robocza ok. [t]* Szerokość robocza [mm] Moc [kw] BW 80 AD ,1 BW 90 AD ,1 BW 90 SC (bezkrawędziowy) ,1 BW 100 ADM , , , ,1 BW 100 AD ,3 BW 100 AC (walec kombinowany) ,3 BW 120 AD ,3 BW 120 AC (walec kombinowany) ,3 BW 135 AD ,3 BW 138 AD ,3 BW 138 AC (walec kombinowany) ,3 BW 100 SC (bezkrawędziowy) BW 100 ACM (walec kombinowany) BW 100 SCC (walec kombinowany, bezkrawędziowy) *) Przybliżone masy robocze z wyposażeniem podstawowym. Rzeczywista masa zależy od wyposażenia i akcesoriów. Zastrzega się możliwość zmian technicznych. Ilustracje mogą pokazywać maszyny z wyposażeniem dodatkowym. 21

22 PERFEKCJA NIE JEST PRZYPADKOWA. Nasza cała wiedza kryje się w każdym lekkim walcu tandemowym BOMAG. Aż do najmniejszego detalu. Aby nasi klienci mogli włożyć całe swoje doświadczenie w ich pracę. Wynik: widoczny sukces. Przy każdym użyciu.

23

24 BOMAG Maschinenhandelsgesellschaft m.b.h. Klausenweg Alland AUSTRIA Tel Fax BOMAG MARINI EQUIPAMENTOS LTDA. Rua Comendador Clemente Cifali, 530 Distrito Industrial Ritter Cachoeirinha RS BRAZIL ZIP code Tel Fax BOMAG (CANADA), INC Argentia Road, East Tower Suites 302 Mississauga, ON, Canada L5N 2X7 Tel Fax BOMAG (CHINA) Compaction Machinery Co. Ltd. No West Huancheng Road Shanghai Comprehensive Industrial Zone (Fengxian) Shanghai CHINA Tel Fax BOMA Equipment Hong Kong LTD Wayson Commercial Building 28 Connaught Road West Sheung Wan HONG KONG Tel Fax BOMAG France S.A.S. 2, avenue du Général de Gaulle Viry-Châtillon FRANCE Tel Fax france@bomag.com BOMAG (GREAT BRITAIN), LTD. Sheldon Way Larkfield, Aylesford Kent ME20 6SE GREAT BRITAIN Tel Fax gb@bomag.com BOMAG Italia Srl. Via Roma Alfonsine ITALY Tel Fax italy@bomag.com FAYAT BOMAG Polska Sp. z o.o. Ul. Szyszkowa Warszawa POLAND Tel Fax poland@bomag.com FAYAT BOMAG RUS OOO , RF, Moscow region Khimki, Klayazma block, h. 1-g RUSSIA Tel. +7 (495) Fax +7 (495) russia@bomag.com BOMAG GmbH 300 Beach Road The Concourse, #18-06 Singapore SINGAPORE Tel Fax singapore@bomag.com BOMAG Americas, Inc. 125 Blue Granite Parkway Ridgeway SC U.S.A. Tel Fax usa@bomag.com 03/15 PRPL Head Office / Hauptsitz: BOMAG Hellerwald Boppard GERMANY Tel Fax info@bomag.com