Czujnik przepływu FL2500 Instrukcja instalacji i obsługi
|
|
- Agnieszka Kamińska
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Apator Powogaz S.A., ul. Klemensa Janickiego 23/25, Poznań, Poland tel.: , fax: Czujnik przepływu FL2500 Instrukcja instalacji i obsługi ISO 9001 PN-N ISO 14001
2 WPROWADZENIE 3 URUCHOMIENIE I KONSERWACJA URZĄDZEŃ 3 BEZPIECZEŃSTWO 4 OGÓLNE INFORMACJE DOTYCZĄCE MONTAŻU CZUJNIKÓW 4 WYMIARY GABARYTOWE 5 WERSJE 8 ZALECANA PROCEDURA MONTAŻU 9 WERSJA ROZDZIELNA 10 PRAKTYCZNE WSKAZÓWKI I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 11 TEMPERATURY ROBOCZE 11 POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE CZUJNIKA Z PRZETWORNIKIEM 12 INSTRUKCJE DOTYCZĄCE UZIEMIENIA 13 MOMENTY DOKRĘCENIA [Nm] ŚRUB CZUJNIKA BEZKOŁNIERZOWEGO 14 UWAGI DOTYCZĄCE CZUJNIKA WG DYREKTYWY PED 15
3 WPROWADZENIE - Niniejsza instrukcja stanowi integralną część wyrobu. Należy uważnie przeczytać jej treść, ponieważ zawiera ona ważne wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania i konserwacji produktu. - Informacje techniczne oraz charakterystyka wyrobów, do których odnosi się niniejsza instrukcja, mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. - Przepływomierz należy eksploatować w celu, dla którego został skonstruowany. Użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem, dokonywanie ewentualnych manipulacji przy urządzeniu lub jego elementach i zastępowanie jakichkolwiek komponentów częściami nieoryginalnymi powoduje automatyczne wygaśnięcie gwarancji. - Odpowiedzialność producenta uznaje się jedynie w przypadku eksploatacji urządzenia w oryginalnej konfiguracji i ustawieniu. - Przepływomierz dokonuje pomiarów cieczy o przewodności większej niż 5 μs/cm. Składa się on z czujnika (opisanego w niniejszej instrukcji) oraz przetwornika informacje na jego temat można znaleźć w dołączonej instrukcji. - Jeżeli czujnik do przetwornika jest dostarczony w wersji kompaktowej, należy uwzględnić bardziej restrykcyjne temperatury robocze, w przeciwnym razie należy się odwołać do informacji zawartych w odpowiednich instrukcjach (strona 12). - Podczas transportu i rozpakowywania oraz przemieszczania przepływomierza należy zachować ostrożność i uwagę. - W przypadku długiego okresu przechowywania i transportu, wyrób należy składować w suchym miejscu w oryginalnym pojemniku, nie umieszczając więcej niż 3 opakowań jedno na drugim. - Możliwe jest składowanie i transportowanie na paletach (skrzyń drewnianych nie należy umieszczać jedna na drugiej). - Do czyszczenia urządzenia należy używać jedynie wilgotnej szmatki, a w celu przeprowadzenia konserwacji lub naprawy skontaktować się z działem obsługi klienta. - Wyeksploatowane urządzenie oraz jego opakowanie należy usunąć, ściśle przestrzegając obowiązujących przepisów. - Niedozwolone jest powielanie niniejszej instrukcji, a także oprogramowania, które może być dołączone do urządzenia. URUCHOMIENIE I KONSERWACJA URZĄDZEŃ - Przed uruchomieniem urządzenia należy zawsze się upewnić, czy jest ono odpowiednio uziemione, jak przedstawiono na stronie Regularnie należy sprawdzać: integralność przewodów, szczelność elementów uszczelniających (przepustów kablowych, pokryw itd.), mechaniczne mocowanie urządzenia na rurze lub uchwycie ściennym. 3
4 BEZPIECZEŃSTWO Przed przystąpieniem do eksploatacji urządzenia należy zawsze się upewnić, czy jest podłączone do uziemienia. Nie podejmować żadnych prób naprawy urządzenia. Jeżeli urządzenie nie działa prawidłowo, skontaktować się z najbliższym serwisem technicznym. Podczas wykonywania wszelkich czynności zachować maksymalną uwagę. UWAGA! NIEBEZPIECZEŃSTWO! Kierunek przepływu OGÓLNE INFORMACJE DOTYCZĄCE MONTAŻU CZUJNIKÓW Przed zamontowaniem czujnika należy ustalić kierunek przepływu cieczy w rurze. Znak natężenia przepływu jest dodatni, gdy przepływ następuje w kierunku od do +, które są nadrukowane na tabliczce identyfikacyjnej. Jeżeli po zamontowaniu system będzie wymagać odwrócenia znaku przepływu, wystarczy zmienić znak współczynnika KA. Podnoszenie czujników Czujniki zaopatrzone w śruby oczkowe należy podnosić w niżej przedstawiony sposób. Śruby oczkowe są tak zwymiarowane, że są w stanie utrzymać wyłącznie wagę przepływomierza. 4
5 WYMIARY GABARYTOWE 5
6 WYMIARY GABARYTOWE FL 2500 PN 10/64 ANSI 150/300 WYMIARY mm (cale) PN (ciśnienie nominalne) PN 10 PN 16 PN 25 PN 40 PN 64 ANSI 150 ANSI 300 dł. 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 25 (1 ) wys. 185 (7,28) 185 (7,28) 185 (7,28) 185 (7,28) 198 (7,80) 181 (7,13) 190 (7,48) gł. 115 (4,53) 115 (4,53) 115 (4,53) 115 (4,53) 140 (5,51) 108 (4,25) 124 (4,88) dł. 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 32 (1¼ ) wys. 203 (8) 203 (8) 203 (8) 203 (8) 209 (8,23) 192 (7,56) 199 (7,83) gł. 140 (5,51) 140 (5,51) 140 (5,51) 140 (5,51) 155 (6,10) 118 (4,65) 133 (5,24) dł. 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 40 (1½ ) wys. 213 (8,39) 213 (8,39) 213 (8,39) 213 (8,39) 220 (8,66) 207 (8,15) 221 (8,7) gł. 150 (5,90) 150 (5,90) 150 (5,90) 150 (5,90) 170 (6,69) 127 (5) 156 (6,14) dł. 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 50 (2 ) wys. 228 (8,98) 228 (8,98) 228 (8,98) 228 (8,98) 233 (9,17) 222 (8,74) 228 (8,98) gł. 165 (6,50) 165 (6,50) 165 (6,50) 165 (6,50) 180 (7,09) 152 (5,98) 165 (6,5) dł. 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 65 (2½ ) wys. 248 (9,76) 248 (9,76) 248 (9,76) 248 (9,76) 257 (10,12) 245 (9,65) 251 (9,88) gł. 185 (7,28) 185 (7,28) 185 (7,28) 185 (7,28) 205 (8,07) 178 (7,01) 191 (7,52) dł. 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 80 (3 ) wys. 263 (10,35) 263 (10,35) 263 (10,35) 263 (10,35) 267 (10,51) 259 (10,2) 268 (10,55) gł. 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 200 (7,87) 215 (8,46) 191 (7,52) 210 (8,27) dł. 250 (9,84) 250 (9,84) 250 (9,84) 250 (9,84) 250 (9,84) 250 (9,84) 250 (9,84) 100 (4 ) wys. 283 (11,14) 283 (11,14) 294 (11,57) 294 (11,57) 297 (11,69) 288 (11,34) 300 (11,81) gł. 220 (8,66) 220 (8,66) 235 (9,25) 235 (9,25) 250 (9,84) 229 (9,02) 254 (10) DN (średnica nominalna) 125 (5 ) 150 (6 ) dł. 250 (9,84) 250 (9,84) 250 (9,84) 250 (9,84) 250 (9,84) 250 (9,84) 250 (9,84) wys. 313 (12,32) 313 (12,32) 325 (12,80) 325 (12,80) 330 (13) 315 (12,4) 328 (12,91) gł. 250 (9,84) 250 (9,84) 270 (10,63) 270 (10,63) 295 (11,61) 254 (10) 279 (10,98) dł. 300 (11,81) 300 (11,81) 300 (11,81) 300 (11,81) 300 (11,81) 300 (11,81) 300 (11,81) wys. 344 (13,54) 344 (13,54) 355 (13,98) 355 (13,98) 377 (14,84) 341 (13,43) 360 (14,17) gł. 285 (11,22) 285 (11,22) 300 (11,81) 300 (11,81) 345 (13,58) 279 (10,98) 318 (12,52) 200 (8 ) 250 (10 ) 300 (12 ) 350 (14 ) 400 (16 ) 450 (18 ) 500 (20 ) dł. 350 (13,78) 350 (13,78) 350 (13,78) 350 (13,78) 350 (13,78) 350 (13,78) 350 (13,78) wys. 399 (15,71) 399 (15,71) 415 (16,34) 425 (16,73) 435 (17,13) 401 (15,79) 420 (16,54) gł. 340 (13,39) 340 (13,39) 360 (14,17) 375 (14,76) 415 (16,34) 343 (13,5) 381 (15) dł. 450 (17,72) 450 (17,72) 450 (17,72) 450 (17,72) 450 (17,72) 450 (17,72) 450 (17,72) wys. 454 (17,87) 460 (18,11) 475 (18,7) 493 (19,41) 491 (19,33) 461 (18,15) 480 (18,9) gł. 395 (15,55) 405 (15,94) 425 (16,73) 450 (17,72) 470 (18,5) 406 (15,98) 445 (17,52) dł. 500 (19,69) 500 (19,69) 500 (19,69) 500 (19,69) 500 (19,69) 500 (19,69) 500 (19,69) wys. 504 (19,84) 515 (20,28) 535 (21,06) 558 (21,97) 545 (21,46) 527 (20,75) 546 (21,5) gł. 445 (17,52) 460 (18,11) 485 (19,09) 515 (20,28) 530 (20,87) 483 (19,02) 521 (20,51) dł. 550 (21,65) 550 (21,65) 550 (21,65) 550 (21,65) 550 (21,65) 550 (21,65) 550 (21,65) wys. 564 (22,2) 575 (22,64) 598 (23,54) 619 (24,37) 603 (23,74) 582 (22,91) 607 (23,9) gł. 505 (19,88) 520 (20,47) 555 (21,85) 580 (22,83) 600 (23,62) 533 (20,98) 584 (22,99) dł. 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) wys. 620 (24,41) 630 (24,8) 659 (25,94) 695 (27,36) 670 (26,38) 639 (25,16) 664 (26,14) gł. 565 (22,24) 580 (22,83) 62 (2,44) 660 (25,98) 670 (26,38) 597 (23,5) 648 (25,51) dł. 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) wys. 670 (26,38) 690 (27,17) 709 (27,91) 720 (28,35) 688 (27,09) 726 (28,58) gł. 615 (24,21) 640 (25,2) 670 (26,38) 685 (26,97) 635 (25) 711 (27,99) dł. 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) wys. 725 (28,54) 758 (29,84) 769 (30,28) 784 (30,87) 751 (29,57) 770 (30,31) gł. 670 (26,38) 715 (28,15) 730 (28,74) 755 (29,72) 699 (27,52) 775 (30,51) 6
7 WYMIARY GABARYTOWE FL 2500 PN 10/64 ANSI 150/300 Wymiary mm (cale) PN (ciśnienie nominalne) PN 10 PN 16 PN 25 PN 40 PN 64 ANSI 150 ANSI 300 dł. 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (23,62) 600 (24 ) wys. 830 (32,68) 879 (34,61) 880 (34,65) 911 (35,87) 866 (34,09) 916 (36,06) gł. 780 (30,71) 840 (33,07) 845 (33,27) 890 (35,04) 813 (32,01) 914 (35,98) dł. 650 (25,59) 650 (25,59) 650 (26 ) wys. 921 (36,26) 1002 (39,45) gł. 870 (34,25) 972 (38,27) dł. 700 (27,56) 700 (27,56) 700 (27,56) 700 (27,56) 700 (27,56) 700 (28 ) wys. 895 (35,24) 949 (37,36) 989 (38,94) 1016 (40) 1016 (40) gł. 800 (31,5) 910 (35,83) 960 (37,8) 995 (39,17) 927,1 (36,5) dł. 750 (29,53) 750 (29,53) 750 (30 ) wys (40,63) 1121 (44,13) gł. 984 (38,74) 1092 (42,99) dł. 800 (31,5) 800 (31,5) 800 (31,5) 800 (31,5) 800 (31,5) 800 (32 ) wys (41,65) 1060 (41,73) 1106 (43,54) 1149 (45,24) 1149 (45,24) gł (39,96) 1025 (40,35) 1085 (42,72) 1114 (43,86) 1060,5 (47,15) dł. 850 (33,46) 850 (33,46) 850 (34 ) wys (45,24) 1230 (48,43) gł (43,74) 1207 (47,52) dł. 900 (35,43) 900 (35,43) 900 (35,43) 900 (35,43) 900 (35,43) 900 (35,43) DN (średnica nominalna) 900 (36 ) 1000 (40 ) wys (45,59) 1160 (45,67) 1206 (47,48) 1259 (49,57) 1206 (47,48) 1292 (50,87) gł (43,9) 1125 (44,29) 1185 (46,65) 1250 (49,21) 1168 (45,98) 1270 (50) dł (39,37) 1000 (39,37) 1000 (39,37) 1000 (39,37) 1000 (39,37) 1000 (39,37) wys (49,96) 1284 (50,55) 1329 (52,32) 1369 (53,9) 1381 (54,37) 1467 (57,76) gł (48,43) 1255 (49,41) 1320 (51,97) 1360 (53,54) 1346 (52,99) 1448 (57,01) dł (41,3) 1050 (42 ) 1100 (44 ) 1200 (48 ) 1400 (56 ) 1600 (65 ) 1800 (72 ) 2000 (80 ) wys. 1355,0 (54,00) gł. 1346,2 (53,00) dł (43,3) wys (56,25) gł. 1403,4 (55,25) dł (47,24) 1200 (47,24) 1200 (47,24) wys (59,92) 1518 (59,76) 1530 (60,50) gł (57,28) 1485 (58,46) 1511,3 (59,50) dł (55,18) 1400 (55,18) wys (67,36) 1714 (67,46) gł (65,94) 1685 (66,34) dł (62,99) 1600 (62,99) wys (76,52) 1947 (76,65) gł (75,39) 1930 (75,98) dł (70,87) 1800 (70,87) 1800 (72,00) wys (84,39) 2147 (84,53) 2190 (54,37) gł (83,27) 2130 (75,98) 2197 (86,50) dł (78,74) 2000 (78,74) wys (92,66) 2356 (92,77) gł (91,53) 2345 (92,32) 7
8 WERSJE WERSJA KOMPAKTOWA DOWOLNY PRZETWORNIK Wymiary gabarytowe przetwornika są określone we właściwej instrukcji WERSJA ROZDZIELNA DO CZUJNIKÓW MALOWANYCH Z PRZEDWZMACNIACZEM LUB BEZ PRZEDWZMACNIACZA Czujniki z puszką przyłączeniową WERSJA ROZDZIELNA DO CZUJNIKÓW ZE STALI NIERDZEWNEJ Czujniki z pokrywą WERSJA ROZDZIELNA DO CZUJNIKA ZE STALI NIERDZEWNEJ Z PRZEDWZMACNIACZEM Czujniki z przedwzmacniaczem 8
9 ZALECANA PROCEDURA MONTAŻU Czujniki o masie przekraczającej 20 kg są wyposażone w odpowiednie śruby oczkowe służące do podnoszenia czujnika w sposób przedstawiony na rysunku powyżej. UWAGA: Śruby oczkowe są w stanie utrzymać JEDYNIE masę przepływomierza. 9
10 WERSJA ROZDZIELNA DŁUGOŚĆ KABLA (m) Uwagi: Zaleca się zainstalowanie kabli połączeniowych z dala od źródeł zakłóceń elektromagnetycznych lub odpowiednie zabezpieczenie ich przed zakłóceniami elektromagnetycznymi. Minimalna przewodność ośrodka ciekłego zapewniająca prawidłowe funkcjonowanie wykrywania stanu pustej rury wynosi 20 µs/cm. 10
11 PRAKTYCZNE WSKAZÓWKI I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI ŹLE W sprawie instalacji pionowych o przepływie w dół skontaktować się z producentem. DOBRZE W przypadku instalacji pionowych zalecany jest przepływ w górę. Długa rura Nie montować czujnika w długim ciągu rur bez jakiegokolwiek wyposażenia dodatkowego. Złącza antywibracyjne Długa rura W przypadku montażu w długim ciągu rur stosować złącza antywibracyjne. Nie dopuszczać do działania urządzenia, gdy rura jest niepełna. W trakcie działania urządzenia rura musi być całkowicie wypełniona cieczą lub zupełnie pusta. Unikać montażu w pobliżu kolanek lub akcesoriów hydraulicznych. Zamontować czujnik z dala od kolanek i akcesoriów hydraulicznych. Unikać dociągania kołnierza do przeciwkołnierza siłą dokręcania nakrętek. Przed dokręceniem nakrętek w miarę możliwości zbliżyć do siebie kołnierz rury i kołnierz czujnika. Grubość uszczelki: +4 mm TEMPERATURY ROBOCZE WYKŁADZINA EBONITOWA WYKŁADZINA POLIPROPYLENOWA (PP) WYKŁADZINA TEFLONOWA (PTFE) Temperatura cieczy Temperatura otoczenia Temperatura cieczy Temperatura otoczenia Temperatura cieczy Temperatura otoczenia Min. Maks. Min. Maks. Min. Maks. Min. Maks. Min. Maks. Min. Maks. C F
12 POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE CZUJNIKA Z PRZETWORNIKIEM PRZYŁĄCZA DO PRZETWORNIKA: PATRZ WŁAŚCIWA INSTRUKCJA Wersja Przeznaczenie Przyłącze czujnika Kompaktowa Wszystkie modele czujników Brak przyłączy Rozdzielna bez puszki przyłączeniowej Modele ze stali nierdzewnej Brak wymaganych przyłączy (przewód już podłączony i zatopiony w żywicy epoksydowej) Rozdzielna z puszką przyłączeniową (z przedwzmacniaczem lub bez niego) Wszystkie modele ze stali węglowej Brak wymaganych przyłączy (przewód już podłączony i zatopiony w żywicy epoksydowej) Rozdzielna z przedwzmacniaczem Wszystkie modele ze stali nierdzewnej Brak wymaganych przyłączy (przewód już podłączony i zatopiony w żywicy epoksydowej) 12
13 INSTRUKCJE DOTYCZĄCE UZIEMIENIA Aby przepływomierz działał prawidłowo, KONIECZNE jest wyrównanie potencjałów czujnika i cieczy, tak więc czujnik i przetwornik należy ZAWSZE podłączyć do uziemienia: UZIEMIENIE INSTALACJI Z RURĄ METALOWĄ UZIEMIENIE INSTALACJI Z RURĄ NIEPRZEWODZĄCĄ Uszczelka izolacyjna Jeżeli czujnik ma zostać zamontowany w rurze wykonanej z materiałów izolacyjnych, należy koniecznie: umieścić dwa pierścienie metalowe pomiędzy kołnierzami czujnika a przeciwkołnierzami rurociągu lub użyć czujnika z dodatkową elektrodą uziemiającą. Pierścień metalowy UZIEMIENIE INSTALACJI Z RURĄ OCHRONNĄ KATODOWĄ Uszczelka izolacyjna Jeżeli czujnik ma zostać zamontowany w rurze z ochroną katodową, należy koniecznie: użyć tulei izolacyjnych w celu zaizolowania śrub, założyć metalowe pierścienie uziemiające w celu uziemienia cieczy, umieszczając między pierścieniami uszczelki izolacyjne. Pierścień metalowy Tuleja izolacyjna WAŻNE: Tętnienia zasilacza stałoprądowego (DC) wykorzystywanego do ochrony katodowej powinny być równe 0. 13
14 MOMENTY DOKRĘCENIA [Nm] ŚRUB CZUJNIKA KOŁNIERZOWEGO CIŚNIENIE ROBOCZE KPa psi (funt siła na cal kwadratowy) DN (średnica nominalna) Teflon (PTFE) Ebonit Teflon (PTFE) Ebonit Polipropylen Teflon (PTFE) Ebonit Teflon (PTFE) Ebonit Ebonit (PP) (21) 43 (26) 53 (32) 68 (60) 90 (78) 53 (89) 59 (70) 77 (94) 108 (106) 99 (148) 140 (156) 175 (234) 205 (325) 282 (312) 281 (336) 382 (317) 288 (433) 408 (455) 510 (683) 598 (946) 821 (911) 981 (926) 1113 (924) [32] 43 [40] 53 [63] 68 [35] 45 [53] 53 [68] 83 [94] 112 [130] 135 [113] 178 [178] 267 [185] 278 [275] 422 [318] 619 [411] 520 [519] 780 [540] 812 [803] 1231 [927] 1805 [1198] [398] [1161] [465] [1356] 550 (379) (1105) [608] [1772] (463) 1658 (1350) [774] [2258] 650 (429) (1251) [753] [2195] (503) 1230 (1468) [947] [2761] 750 (451) (1315) [1105] [3223] (563) (1642) [1373] [4006] (618) 721 (736) 1515 (1803) 2105 (2146) [1408] [4106] [1598] [4662] 135 [95] 184 [115] 250 [184] 284 [101] 203 [156] 218 [200] 305 [273] 519 [380] 758 [328] 816 [519] 1124 [540] 1108 [803] 1684 [927] 2180 [1198] Dokręcać równomiernie w kolejności na przemian na krzyż. Momenty wyszczególnione w tabeli dotyczą kołnierzy: EN1092-1, DIN2501, BS4504, ANSI B16.5, JIS Zaleca się stosować uszczelki DIN W sprawie średnic nominalnych DN > 1000 należy skontaktować się z producentem. (***) = ANSI 150 [***] = ANSI
15 UWAGI DOTYCZĄCE CZUJNIKA WG DYREKTYWY PED Poniższe tabele dotyczą wyrobów podlegających przepisom dyrektywy 97/23/WE. Te modele to: FL1000 / FL2500. W tabelach przedstawiono odpowiednie kategorie urządzeń według dyrektywy dotyczącej urządzeń ciśnieniowych (PED) w zależności od temperatury roboczej wody (tabela A T < 110 C, tabela B T 110 C), średnicy nominalnej (DN) czujnika oraz jego ciśnienia nominalnego. Tabela A Tabela B Urządzenia ciśnieniowe zgodne z dyrektywą PED Urządzenia ciśnieniowe zgodne z dyrektywą PED do wody o temperaturze < 110 C do wody o temperaturze 110 C wszystkie wykładziny: PP, ebonit, PTFE tylko wykładzina PTFE DN (średnica nominalna) PN (ciśnienie nominalne) E 32 Użyć PN 40 E 40 E 50 E E 65 E E 80 Użyć E Użyć E 100 PN 16 E PN 40 E 125 E E 150 E E 200 E E E E 250 I I I I 300 I I I I 350 I I I I 400 I I I I 450 I I I I 500 I I I I 600 I I I I 700 I I I I 800 I I I I 900 I I I I 1000 I I I I 1200 I I I I 1300 I I I I 1400 I I I I 1500 I I I I 1600 I I I I 1700 I I I I 1800 I I I I 2000 I I I I 2400 I I I I DN (średnica nominalna) 25 PN (ciśnienie nominalne) Użyć PN 40 E 40 II I II 80 Użyć PN I Użyć II I PN 40 II 125 I II 150 I II 200 I I II II 250 I II II II 300 I II III III 350 I III III III 400 II III III III 450 II III III III 500 II III III III E I II III I Legenda Poza zakresem dyrektywy PED Kategoria urządzenia ciśnieniowego I Kategoria urządzenia ciśnieniowego II Kategoria urządzenia ciśnieniowego III E II 15
16
Czujnik przepływu FL1000 Instrukcja instalacji i obsługi
Apator Powogaz S.A., ul. Klemensa Janickiego 23/25, 60-542 Poznań, Poland tel.: +48 61 84 18 101, fax: +48 61 84 70 192 www.apator.com Czujnik przepływu FL1000 Instrukcja instalacji i obsługi ISO 9001
CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA
Wyświetlacz z podświetlaną klawiaturą Od 10 do 1000 Wersja kompaktowa lub rozdzielna Różne rodzaje przyłączy (kołnierze, gwint, wafer, sanitarne) Modułowa konstrukcja z wieloma dodatkowymi opcjami (MODBUS,
Instrukcja montażu i konserwacji AVK ZASUWY DO WODY I ŚCIEKÓW TYP 01, 02, 06, 12, 15, 18, 20, 26, 32, 33, 36, 43, 500, 55
Instrukcja montażu i konserwacji AVK ZASUWY DO WODY I ŚCIEKÓW TYP 01, 02, 06, 12, 15, 18, 20, 26, 32, 33, 36, 43, 500, 55 1. Wstęp Zasuwy AVK przeznaczone są do pozycji całkowicie otwartej bądź zamkniętej,
Przepływomierz elektromagnetyczny PEM-1000
Przepływomierz elektromagnetyczny PEM-1000 [Zakres średnic czujnika pomiarowego: DN 10...1000 (ANSI 0,5...40") [Maksymalne ciśnienie statyczne 1,6 MPa, 2,5 MPa lub 4 MPa [Błąd podstawowy 0,5% [Sygnał wyjściowy
Nr kat. 9202; 9203; 9218
Dokumentacja techniczno-ruchowa KOLANO DWUKOŁNIERZOWE Ze stopka N TRÓJNIK KOŁNIERZOWY CZWÓRNIK KOŁNIERZOWY TT Nr kat. 9202; 9203; 9218 Zatwierdził do stosowania Prezes Fabryki JAFAR S.A. Nieprzestrzeganie
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA ŁĄCZNIKI AMORTYZACYJNE Nr kat. 9222; 9223 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 11-2018 1/9 SPIS TREŚCI 1 OPIS TECHNICZNY... 3 1.1 NAZWA I CECHY WYROBU... 3 1.2 PRZEZNACZENIE... 3 1.3 CHARAKTERYSTYKA
Materiał : Korpus żeliwny
Zakres średnic : Przyłącze : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 32/40 do DN 300 Między kołnierzami PN10/16 i ISO PN20 ANSI150-10 C + 80 C Max Ciśnienie : 16 Barów Specyfikacje : Długa szyjka dla izolacji
NR REF SPRĘŻYNOWY ŻELIWNY ZAWÓR ZWROTNY PN10-16
Średnice: DN 50 600 Przyłącza: Kołnierze R.F. PN10/16 Temperatura min.: 10 C Temperatura maks.: + 120 C Ciśnienie maks.: 16 bar do wymiaru DN 300 (10 bar powyżej) Specyfikacja: Dysk z żeliwa sferoidalnego
Materiał : Korpus żeliwny
Zakres średnic : Przyłącze : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 32/40 do DN 1200 Między kołnierzami PN10/16, ANSI150 do DN600-10 C + 110 C ( 130 C chwilowo) Max Ciśnienie : 16 Barów do DN300 Specyfikacje
KSZTAŁTKI KOŁNIERZOWE żeliwne DN PN10 16
KSZTAŁTKI KOŁNIERZOWE żeliwne DN50-250 PN10 16 Zatwierdził do stosowania: Dyrektor Techniczno-Produkcyjny - mgr inż. Jan Jurasz KSZTAŁTKI KOŁNIERZOWE - Dokumentacja Techniczno - Ruchowa Opracował T. Włoch
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA. Filtrów gazowych. Nr kat. 7310, 7320
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Filtrów gazowych Nr kat. 7310, 7320 DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA 11-2017 SPIS TREŚCI 1. OPIS TECHNICZNY... 3 1.1 CECHY WYROBU... 3 1.2 PRZEZNACZENIE... 3 1.2 CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA...
Gebo UniSolid: Nasza nowa seria dla instalacji podziemnych:
unicoup Gebo UniSolid: Nasza nowa seria dla instalacji podziemnych: łączenie rur uszczelnianie, naprawy unicoup (R-R): Łączniki żeliwne pokryte tworzywem Resicoat, przystosowane do montażu w rurach stalowych,
KSZTAŁTKI KOŁNIERZOWE żeliwne DN PN10 16
KSZTAŁTKI KOŁNIERZOWE żeliwne DN50-250 PN10 16 Zatwierdził do stosowania: Dyrektor Techniczno-Produkcyjny - mgr inż. Jan Jurasz KSZTAŁTKI KOŁNIERZOWE - Dokumentacja Techniczno - Ruchowa Opracował T. Włoch
REF / 7 65 ZAW O RY KULOWE DWUCZĘŚCIOWE KOŁNIERZOWE ISO PN 16. Zakres średnic : Przyłącza : Min Temperatura : Max Temperatura :
REF. 7 64 7 65 ZAW O RY KULOWE DWUCZĘŚCIOWE Zakres średnic : Przyłącza : Min Temperatura : Max Temperatura : Max Ciśnienie : Specyfikacje : DN 15 do 150 mm Kołnierze ISO PN1640 R.F. - 10 C + 180 C 40 Barów
ZASUWA KLINOWA MIĘKKOUSZCZELNIONA ISO PN16
Rozmiar: Końcówki: Temperatura minimalna: Temperatura maksymalna: Ciśnienie maksymalne: Dane techniczne: od DN 40 do DN 300 ISO PN10/16 kołnierze -10 C +120 C 16 barów Trzpień niewznoszący Zamykanie poprzez
R o L. PRZEPUSTNICE DO SPAWANIA ze stali węglowej seria BLUE LINE. Zastosowanie
DO SPAWANIA ze stali węglowej seria 100 C ont R o L Zastosowanie Przepustnice do wspawania serii 100 zostały specjalnie zaprojektowane do pracy w sieciach ciepłowniczych i chłodniczych. Mogą być stosowane
K ATALOG uniflange. unicoup
K ATALOG 2015 uniflange unicoup Gebo UniSolid: Nasza nowa seria dla instalacji podziemnych: łączenie rur uszczelnianie, naprawy unicoup: Łączniki żeliwne pokryte tworzywem Resicoat, przystosowane do montażu
Szybki Start. OPTIFLUX 2000/4000 OPTIFLUX 5000 Głowica pomiarowa przepływomierza elektromagnetycznego
KROHNE 07/2004 7.02511.21.PL 7.30946.31.PL KROHNE Polska Sp. z o.o. ul. Stary Rynek Oliwski 8A, 80-324 Gdańsk Szybki Start Łatwa instalacja System podpowiedzi Bezobsługowość OPTIFLUX 2000/4000 OPTIFLUX
OPASKA DO PRZYŁĄCZY WODOCIĄGOWYCH
OPASKA DO PRZYŁĄCZY WODOCIĄGOWYCH OPW3 OPASKA DO PRZYŁĄCZY WODOCIĄGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA Opracował Sprawdził Zatwierdził T. Włoch M. Dyrlaga J. Karpiński 01.06.2018 01.06.2018 01.06.2018
Zawór zwrotny klapowy RSK 500
Zawór zwrotny klapowy RSK 00 Zaleta odporny na korozję prosty montaż dzięki konstrukcji międzykołnierzowej Centrowanie klapy odbywa się na średnicy obudowy obudowa z o-ringiem, niepotrzebne dodatkowe uszczelki
Instrukcja montażu. Logamax plus. Zestaw kaskadowy GB162-65/80/100. Dla firmy instalacyjnej. Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do montażu.
Instrukcja montażu Zestaw kaskadowy 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Dla firmy instalacyjnej Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do montażu. 7218 5500 (2011/02) PL Rysunek poglądowy produktu
Materiał : Korpus ze stali węglowej albo nierdzewnej
Zakres średnic : Przyłącza : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 40 do 1400 mm Między kołnierzami PN10/16 i ISO PN20 ANSI150-20 C dla stali wąglowej i -30 C dla nierdzewnej + 350 C Max Ciśnienie : 16
OPASKA DO NAWIERCANIA HAKU Z ODEJŚCIEM GWINTOWANYM DO NAWIERCANIA RUR PE i PVC Nr kat 5250
Opaski do nawiercania Instrukcja montażu OPASKA DO NAWIERCANIA HAKU Z ODEJŚCIEM GWINTOWANYM DO NAWIERCANIA RUR PE i PVC Nr kat 5250 1 Spis treści : 1. ZASTOSOWANIE 2. OPIS PRODUKTU 3. MONTAŻ 4. KONSERWACJA
FE DN PVC-U. Butterfly valve
FE DN 40 200 PVC-U Butterfly valve Przepustnica Używana do dławienia i zamykania przepływu Wymiary: od DN 40 do DN 200 mm, wg DIN 3202 K2 i ISO 5752 długości zabudowy średnie, seria 25 Najwyższe dopuszczalne
Zawór klapowy zwrotny typ 33
AGRU-FRANK Polska Sp. z o.o. * ul. Bukowskiego 53 * 52-48 Wrocław Tel./Fax: +48 7 364 43 7 * www.agru-frank.pl WORLDWIDE COMPETENCE IN PLASTICS Materiał obudowy HI-PVC PP PVDF Uszczelnienia (do wyboru)
Instrukcja montażu. Orurowanie kaskady kotłów Logano plus GB312 (instalacja dwukotłowa) /2005 PL Dla firmy instalacyjnej
6304 3566 /2005 PL Dla firmy instalacyjnej Instrukcja montażu Orurowanie kaskady kotłów Logano plus GB32 (instalacja dwukotłowa) Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do montażu! Spis treści Ustawienie.................................................
ZASUWY NOŻOWE. LECHAR Art.170TH, 172TH. Przeznaczenie i zastosowanie
Przeznaczenie i zastosowanie Zasuwy nożowe służą do regulacji lub zamykania przepływu płynnych czynników roboczych o dużej gęstości, emulsji oraz czynników roboczych będących proszkami i granulatami. Stosowane
Zawór zwrotny klapowy RSK 500
Zawór zwrotny klapowy RSK 00 Zaleta odporny na korozję prosty montaż dzięki konstrukcji międzykołnierzowej Centrowanie klapy odbywa się na średnicy obudowy obudowa z o-ringiem, niepotrzebne dodatkowe uszczelki
PRZEPUSTNICA MIĘDZYKOŁNIERZOWA WAFER PN10/16
Certificate 3.1 Zakres średnic : Przyłącze : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 32/40 do DN 300 Między kołnierzami PN6, PN10/16, Klasa 150, JIS10K* -10 C +80 C Max Ciśnienie : 16 barów Specyfikacje
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KOSZ SSAWNY Fig ,
ZETKAMA Spółka Akcyjna ul. 3 Maja 12 PL 57-410 Ścinawka Średnia INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KOSZ SSAWNY Fig. 935.06, 935.00 Edycja: 1/2011 Data: 16.02.2011 SPIS TREŚCI 1. Opis produktu 2. Wymagania od personelu
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KOSZSSAWNY zbot Fig ,
ZETKAMA Sp. z o.o. ul. 3 Maja 12 PL 57-410 Ścinawka Średnia INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KOSZSSAWNY zbot Fig. 935.06, 935.00 Edycja: 1/2016 Data: 01.07.2016 SPIS TREŚCI 1. Opis produktu 2. Wymagania od personelu
PRZEPUSTNICE MIĘDZYKOŁNIERZOWE TYP WAFER ze stali węglowej serii ( )
Operation PRZEPUSTNICE MIĘDZYKOŁNIERZOWE TYP WAFER ze stali węglowej serii 1100 (1000-100) C ont R o L Zastosowanie Międzykołnierzowe przepustnice typu Wafer serii 1100 (1000 100) zostały specjalnie zaprojektowane
PRZEPUSTNICA MIĘDZYKOŁNIERZOWA WAFER PN10/16. * zgodnie ze średnicą
Certificate 3.1 Zakres średnic : Przyłącze : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 32/40 do DN 1200 Między kołnierzami PN6, PN10/16, Klasa 150, JIS10K* -15 C +110 C (130 C chwilowo) Max Ciśnienie : 16
Instrukcja montażu i eksploatacji. - Zawory zaporowe PN Kat. Nr 218, 222, 412, 422, Zawory zwrotne PN Kat. Nr 292, 293, 464, 564
Strona: 1 Instrukcja montażu i eksploatacji Temat: - Zawory zaporowe PN 40 0 Kat. Nr 218, 222, 4, 422, 530 - Zawory zaporowe z mieszkiem PN 40 Kat. Nr 218M - Zawory zwrotne PN 40 0 Kat. Nr 292, 293, 464,
7 747 006 528 08/2006 PL
7 747 006 528 08/2006 PL Dla firmy instalacyjnej Instrukcja montażu Orurowanie kaskady kotłów Logano plus GB32 (instalacja dwukotłowa) Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do montażu! Spis treści Ustawienie.................................................
Dławiki zwarciowe INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTALACJI ORAZ KONSERWACJI
Dławiki zwarciowe INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTALACJI ORAZ KONSERWACJI SPIS TREŚCI: 1 INFORMACJE OGÓLNE 2 1.1 Parametry techniczne i normy 3 1.2 Odbiór dławika 4 1.3 Podnoszenia i transport 4 1.4 Przechowywanie
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
DEKLARACJA ZGODNOŚCI w rozumieniu dyrektywy urządzeń ciśnieniowych 97/23/WE My, firma E. Hawle Armaturenwerke GmbH Wagrainer Straße 13, A-4840 Vöcklabruck niniejszym deklarujemy, że określone poniżej armatury
Instrukcja montażu i konserwacji AVK ZASUWY DO GAZU SERII 02, 06, 36, 46
Instrukcja montażu i konserwacji AVK ZASUWY DO GAZU SERII 02, 06, 36, 46 1. Wstęp Zasuwy AVK przeznaczone są do pracy w pozycji całkowicie otwartej bądź zamkniętej, montowane na rurociągach jako zasuwy
ZAWORY RÓWNOWAśĄCE Z PRZYŁĄCZEM KOŁNIERZOWYM LUB DO SPAWANIA Cim 3690
INFORMACJA TECHNICZNA ZAWORY RÓWNOWAśĄCE Z PRZYŁĄCZEM KOŁNIERZOWYM LUB DO SPAWANIA Cim 3690 Opis Cim 3690 wykonany jest zgodnie ze standardami EN 12217-7, ze stali (1.0345) lub ze stali nierdzewnej (1.4404)
NAGRZEWNICA WODNA. F-Lux DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I INSTALACJI POLSKA V. 01PL0113
NAGRZEWNICA WODNA F-Lux DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I INSTALACJI POLSKA UWAGA: Przed przystąpieniem do montażu urządzenia, przeczytaj uważnie instrukcję. Producent zastrzega sobie prawo
Regulator przepływu (PN 16) AVQ - na powrót i na zasilanie
Arkusz informacyjny Regulator przepływu (PN 16) AVQ - na powrót i na zasilanie Opis Jest to regulator przepływu, bezpośredniego działania, stosowany głównie do regulacji węzłów cieplnych. Regulator zamyka
OPASKI DO PRZYŁĄCZY WODOCIĄGOWYCH
OPASKI DO PRZYŁĄCZY WODOCIĄGOWYCH OPW1 OPW2 OPASKI DO PRZYŁĄCZY WODOCIĄGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA Opracował Sprawdził Zatwierdził T. Włoch M. Dyrlaga J. Karpiński 01.06.2018 01.06.2018 01.06.2018
PVM/PVMI/PVMX PIONOWE WIELOSTOPNIOWE POMPY ODŚRODKOWE
PVM/PVMI/PVMX WYSOKA SPRAWNOŚĆ HYDRAULICZNA, SILNIK ZE ZNAKIEM NORM EN Modele PVM, PVMI oraz PVMX są pionowymi pompami wielostopniowymi bez samoczynnego zalewania z przyłączami kołnierzowymi lub typu Victualic
UNIWERSALNA OPASKA ODCINAJĄCA HAKU DO NAWIERCANIA POD CIŚNIENIEM RUR PE i PVC
Opaski do nawiercania Instrukcja montażu UNIWERSALNA OPASKA ODCINAJĄCA HAKU DO NAWIERCANIA POD CIŚNIENIEM RUR PE i PVC Nr kat 5310 1 Spis treści : 1. ZASTOSOWANIE 2. OPIS PRODUKTU 3. MONTAŻ 4. KONSERWACJA
Instrukcja montażu i konserwacji AVK ZASUWY DO WODY I KANALIZACJI SERII 01, 02, 06, 12, 15, 18, 20, 26, 32, 33, 36, 55
Instrukcja montażu i konserwacji AVK ZASUWY DO WODY I KANALIZACJI SERII 01, 02, 06, 12, 15, 18, 20, 26, 32, 33, 36, 55 1. Wstęp Zasuwy AVK przeznaczone są do pracy w pozycji całkowicie otwartej bądź zamkniętej,
FY 69P Filtr skośny kołnierzowy
FY 69P Filtr skośny kołnierzowy Karta katalogowa Zastosowanie Filtry FY 69P przeznaczone są do instalacji przemysłowych oraz w ograniczonym zakresie do centralnych systemów zasilania wody. Zabezpieczają
VM PVDF. Zawór membranowy
Zawór membranowy Zawór membranowy Zawór membranowy typu VM jest zaworem ręcznym wyposażonym w niewznoszące pokrętło. Oznacza to, że podczas obracania nie zmienia się jego wysokość. Metalowe wrzeciono i
Dokumentacja techniczno-ruchowa KRÓĆCÓW GWINTOWANYCH I KOŁNIERZOWYCH Z ZAMKIEM KŁOWYM. Nr kat Prezes Fabryki JAFAR S.A
Dokumentacja techniczno-ruchowa KRÓĆCÓW GWINTOWANYCH I KOŁNIERZOWYCH Z ZAMKIEM KŁOWYM Nr kat. 3050 3100 Zatwierdził do stosowania Prezes Fabryki JAFAR S.A Nieprzestrzeganie przez użytkownika wskazówek
DN max+260 C/ min -40 C DN1200 max C/ min -20 C
ze stali węglowej seria 31500 C ont R o L ZASADA DZIAŁANIA 15-07-2009 Przepustnice Hogfors serii 31500 (31000-31200) pełnią funkcje zaporowe oraz regulacyjne w sieciach ciepłowniczych, w systemach elektrowni
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Fig. 917, 918 Edycja: 2/2016
ZETKAMA Sp. z o.o. ul. 3 Maja 12 PL 57-410 Ścinawka Średnia ZAWÓR ODPOWIETRZAJĄCY zair INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Fig. 917, 918 Edycja: 2/2016 Data: 13.12.2016 SPIS TREŚCI 1. Opis produktu 2. Wymagania od
Materiał : Stal węglowa albo nierdzewna
Zakres średnic : Przyłącze : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 8 do 100 mm Gwintowane BSP albo NPT, Spawanie stykowe albo z mufą -20 C + 180 C Max Ciśnienie : 63 Barów do DN20 Specyfikacje : Trzpień
Meter run Model FLC-MR
Pomiar przepływu Meter run Model FLC-MR Karta katalogowa WIKA FL 10.02 Zastosowanie Wytwarzanie energii elektrycznej Produkcja i rafinacja oleju Uzdatnianie i dystrybucja wody Przetwórstwo i przesył gazu
Przepustnica typ 56 i typ 75
AGRU-FRANK Polska Sp. z o.o. * ul. Bukowskiego 53 * 52-8 Wrocław Tel./Fax: +8 7 36 3 7 * www.agru-frank.pl WORLDWIDE COMPETENCE IN PLASTICS Materiał obudowy Uszczelnienia (do wyboru) EPDM CSM FKM FKM-F
Przetwornik elektromagnetyczny ModMAG M do wszystkich detektorów
Badger Meter Europa GmbH Nürtinger Str. 76 72639 Neuffen (Germany) Tel. +49-7025-9208-0 Fax +49-7025-9208-15 www.badgermeter.de badger@badgermeter.de Przetwornik elektromagnetyczny ModMG M10 1000 do wszystkich
AQUAFLUX F, 010 K, 020 K, 080 K
DIN A4: 7.02137.34.00 KROHNE 01/2003 US: 7.02137.74.00 KROHNE Endra Sp. z o.o. ul. Stary Rynek Oliwski 8A, 80-324 Gdańsk GR Instrukcja montażu i eksploatacji AQUAFLUX F, 010 K, 020 K, 080 K Przepływomierze
GŁOWICA KONDUKTOMETRYCZNA PRZEPŁYWOWA GKP 2000
PWPN-T TEL-EKO PROJEKT Sp. z o.o. ul. Ślężna 46-48, - Wrocław tel./fax: (07) 7 0 0, 7 0 9 tel: (07) 7 0 9, 7 0 0, 7 08 79 www.teleko.pl e-mail: biuro@teleko.pl GŁOWICA KONDUKTOMETRYCZNA PRZEPŁYWOWA GKP
Łatwe i szybkie czyszczenie bez potrzeby demontażu filtra. Maksymalne ciśnienie robocze wynosi 16 bar (232 psi)
Przeznaczony do układów o dużym natężeniu przepływu i niskiej temperatury oraz układów chłodzenia celem zabezpieczenia kluczowych komponentów od magnetycznych i niemagnetycznych zanieczyszczeń, a także
RV PP-H. Filtr siatkowy. Podczas prac konserwacyjnych nie ma konieczności wymontowywania filtra, jego korpus może pozostać w instalacji.
Filtr siatkowy RV PP-H Filtr siatkowy Filtry FIP za pomocą specjalnej siatki zatrzymują znajdujące się w medium zanieczyszczenia. Zakres średnic od DN 15 do DN 100. Materiał PP-H. Ciśnienie: max. ciśnienie
Szybki Start. OPTIFLUX 1000/5000 Głowica pomiarowa przepływomierza elektromagnetycznego
KROHNE 07/2004 7.02510.21.PL 7.30945.31.PL KROHNE Polska Sp. z o.o. ul. Stary Rynek Oliwski 8A, 80-324 Gdańsk Szybki Start Łatwa instalacja System podpowiedzi Bezobsługowość OPTIFLUX 1000/5000 Głowica
Dokumentacja techniczno-ruchowa STOJAK POD NAPĘD. Nr kat Prezes Fabryki JAFAR S.A.
Dokumentacja techniczno-ruchowa STOJAK POD NAPĘD Nr kat. 9114 Zatwierdził do stosowania Prezes Fabryki JAFAR S.A. Nieprzestrzeganie przez użytkownika wskazówek i przepisów zawartych w niniejszej dokumentacji
MonoControl CS. PL Instrukcja montażu Strona 2
MonoControl CS PL Instrukcja montażu Strona 2 MonoControl CS Spis treści Stosowane symbole... 2 Instrukcja montażu Zakres dostawy... 3 Wskazówki bezpieczeństwa... 3 Zabezpieczenie przed zanieczyszczeniem
OGÓLNE WYTYCZNE MAGAZYNOWANIA, TRANSPORTU, MONTAŻU I EKSPLOATACJI ZASUW HAWLE.
OGÓLNE WYTYCZNE MAGAZYNOWANIA, TRANSPORTU, MONTAŻU I EKSPLOATACJI ZASUW HAWLE. Wytyczne dotyczą zasuw z miękkim uszczelnieniem klina, typu E i E2 o nr kat. 4010, 4710, 4480, 4150, 4100,4140, 4027, 4050,4051,
ARMATURA PRZEMYSŁOWA - złącza
Złącza kołnierzowe przyłącze rurociągu instalacji końcówka do węża z kołnierzem obrotowym obejmy skorupowe RS końcówka do węża z kołnierzem stałym przyłącze rurociągu instalacji wąż elastyczny uszczelka
GŁOWICA KONDUKTOMETRYCZNA ZANURZENIOWA GKZ 2000
PWPN-T TEL-EKO PROJEKT Sp.z o.o. ul. Ślężna 146-148, 53-111 Wrocław tel/fax: (071) 337 20 20, 337 20 95 tel. (071) 337 20 95, 337 20 20, 337 08 79 www.teleko.pl email: biuro@teleko.pl GŁOWICA KONDUKTOMETRYCZNA
OPASKA DO NAWIERCANIA HAWEX Z ODEJŚCIEM GWINTOWANYM DO NAWIERCANIA RUR PE i PVC Nr kat 5270
Opaski do nawiercania Instrukcja montażu OPASKA DO NAWIERCANIA HAWEX Z ODEJŚCIEM GWINTOWANYM DO NAWIERCANIA RUR PE i PVC Nr kat 5270 1 Spis treści : 1. ZASTOSOWANIE 2. OPIS PRODUKTU 3. MONTAŻ 4. KONSERWACJA
Przetworniki ciśnienia typu MBS - informacje ogólne
rzetworniki ciśnienia typu MBS - informacje ogólne rzetworniki ciśnienia - zasada działania Zadaniem przetworników ciśnienia jest przekształcanie wielkości mechanicznej jaką jest ciśnienie w sygnał elektryczny.
ECOFLUX IFS 1000 F IFM 1010 K, IFM 1080 K
KROHNE 02/97 KROHNE Endra Sp. z o.o. ul. Stary Rynek Oliwski 8A, 80-324 Gdańsk GR Instrukcja montażu i eksploatacji ECOFLUX IFS 1000 F IFM 1010 K, IFM 1080 K Podstawowa głowica pomiarowa Przepływomierz
Opaski do nawiercania. Instrukcja montażu UNIWERSALNA OPASKA DO NAWIERCANIA RUR ŻELIWNYCH I STALOWYCH
Opaski do nawiercania Instrukcja montażu UNIWERSALNA OPASKA DO NAWIERCANIA RUR ŻELIWNYCH I STALOWYCH Nr kat 3510 1 Spis treści : 1. ZASTOSOWANIE 2. OPIS PRODUKTU 3. MONTAŻ 4. KONSERWACJA 5. URUCHOMIENIE
REG-SA / REG-SB, Ręczne zawory regulacyjne
REG-SA / REG-SB, Ręczne zawory regulacyjne REG-SA i REG-SB to kątowe i przelotowe ręczne zawory regulacyjne, które w pozycji zamkniętej pełnią rolę zwykłych zaworów odcinających. Zawory REG-SA i REG-SB
MS4000 (dla stref EX) Przepływomierz elektromagnetyczny
MS4000 (dla stref EX) Przepływomierz elektromagnetyczny Posiada korpus wykonany ze stali węglowej malowanej RAL6028, z wykładziną PTFE. Szeroki zakres średnic nominalnych (DN3 DN300). Różne rodzaje przyłączy.
Klapa zwrotna z tarczą dzieloną. Korpus z żeliwa szarego: PN 16 Korpus z żeliwa sferoidalnego: PN do 600 mm (2 do 24")
Karta katalogowa 8480.1/3-61 Klapa MODEL 2000 Klapa zwrotna z tarczą dzieloną Korpus z żeliwa szarego: PN 16 Korpus z żeliwa sferoidalnego: PN 25 50 do 600 mm (2 do 24") Zastosowanie systemy grzewcze,
ZŁĄCZE KOMPENSACYJNE EPDM LUB NBR PN10/16
.. Przyłącza Zakres średnic : : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 32 do DN600 Kołnierze PN10/16-10 C +100 C dla EPDM i +80 C dla NBR Max Ciśnienie : 16 barów do DN 300 Specyfikacje : Absorbuje wibracje
NAF-Triball Zawory kulowe PN DN
NAF-Triball Zawory kulowe PN 16-40 DN 10-100 Wydanie 10/02 NAF-Triball DN 10-100 PN 16-40 A8 Przeznaczenie: do cieczy, gazów, pary wodnej Charakterystyka: Zawory kulowe, pełnoprzelotowe do zastosowań jako
Arkusz informacyjny MJ MJ
Arkusz informacyjny MJ MJ261102149 1 Spis treści Zastosowanie... Cechy... Zasada działania... Przykład zastosowania... Dane techniczne... Wyście impulsowe... Sposób montażu... Połączenie SONO 2500CT z
NITOWNICA DO NITÓW ZRYWALNYCH
NITOWNICA DO NITÓW ZRYWALNYCH Air Power 1 Spis treści 1. Zasady BHP... 3 2. Opis narzędzia... 5 2.1. Podstawowe wymiary... 5 2.2. Charakterystyka... 6 2.3. Zastosowanie... 6 2.4. Wyposażenie... 6 2.5.
Dokumentacja techniczno-ruchowa KRÓĆCÓW GWINTOWANYCH Z ZAMKIEM KŁOWYM. Nr kat Dyrektor Techniczny
Dokumentacja techniczno-ruchowa KRÓĆCÓW GWINTOWANYCH Z ZAMKIEM KŁOWYM Nr kat. 3050 3100 Zatwierdził do stosowania Dyrektor Techniczny : Inż. Wacław Pilut Nieprzestrzeganie przez użytkownika wskazówek i
Materiał obudowy PVC-U PVC-C. -20 C do 100 C 1) Wielkości nominalne. DIN EN Seria FTF 1 (DIN 3202 Seria F 1) Napęd
AGRU-FRANK Polska Sp. z o.o. * ul. Bukowskiego 53 * 52-18 Wrocław Tel./Fax: +8 71 36 3 71 * www.agru-frank.pl WORLDWIDE COMPETENCE IN PLASTICS Materiał obudowy PVC-U PVC-C PP PVDF Uszczelka kuli PTFE Pozostałe
PRZYŁĄCZA KOŁNIERZOWE
PRZYŁĄZA KOŁNIERZOWE Strona 2 Strona 3 Strona 4 Przyłącza kołnierzowe do rur PE, zabezpieczone przed przesunięciem Strona 2/1 HAWE-SYNOFEX połączenie wielozakresowe Strona E 4/1 System 2000 Strona F 4/1
Czujnik poziomu Wersja ze stali nierdzewnej Model RLT-1000, do aplikacji przemysłowych
Pomiar poziomu Czujnik poziomu Wersja ze stali nierdzewnej Model RLT-1000, do aplikacji przemysłowych Karta katalogowa WIKA LM 50.02 Zastosowanie Pomiar poziomu cieczy w budowie maszyn Kontrola i monitorowanie
VEOLIA ENERGIA WARSZAWA S.A.
VEOLIA ENERGIA WARSZAWA S.A. Dyrekcja Inżynierii Dział Badań i Standardów WYMAGANIA TECHNICZNE ORAZ SPECYFIKACJA TECHNICZNA DLA KURKÓW KULOWYCH ZAPOROWYCH DN 500 PRZEZNACZONYCH DO MONTAŻU W WYSOKOPARAMETROWYCH
Zasuwa nożowa z uszczelnieniem miękkim PN 10 DN Wykonania standardowe. Zakres zastosowania. Dane eksploatacyjne. Wykonanie materiałowe
Karta katalogowa 7328.1-61 HERA BD Zasuwa nożowa z uszczelnieniem miękkim dwustronnie uszczelniona z malowaniem epoksydowym PN 10 DN 50-1200 Zakres zastosowania Instalacje przemysłowe-, ścieki-, technika
PSP 1000K. Instrukcja montażu i użytkowania. Zbiornik buforowy 1000 litrów do ogrzewania i chłodzenia. Nr zamówienia: PSP 1000K PL FD 9802
Instrukcja montażu i użytkowania Zbiornik buforowy 1000 litrów do ogrzewania i chłodzenia Nr zamówienia: PL FD 9802 Spis treści 1 Przeczytać niezwłocznie...pl-2 1.1 Wskazówki ogólne...pl-2 1.2 Użytkowanie
Dokumentacja techniczno-ruchowa KRÓĆCÓW GWINTOWANYCH Z ZAMKIEM KŁOWYM. Nr kat. 3050 3100. Dyrektor Techniczny
Dokumentacja techniczno-ruchowa KRÓĆCÓW GWINTOWANYCH Z ZAMKIEM KŁOWYM Nr kat. 3050 3100 Zatwierdził do stosowania Dyrektor Techniczny : Inż. Wacław Pilut Nieprzestrzeganie przez użytkownika wskazówek i
ZASUWA NOŻOWA PN10 Z NAPĘDEM PNEUMATYCZNYM
CHARAKTERYSTYKA Zasuwy nożowe S-GATE wyposażone w siłownik pneumatyczny przeznaczone są do automatyzacji przepływu w sieciach przesyłowych i zbiornikach. Obszary zastosowania zasuw to uzdatnianie wody,
GŁOWICA ph/mv ZANURZENIOWA GPZ 2006
PWPN-T TEL-EKO PROJEKT Sp.z.o.o ul. Ślężna 146-148, 53-111 Wrocław tel/fax: (071) 337 20 20, 337 20 45 tel. (071) 337 20 95, 337 20 20, 337 08 79 www.teleko.pl email: biuro@teleko.pl GŁOWICA ph/mv ZANURZENIOWA
Wskaźnik poziomu Nivex typ 600
AGRU-FRANK Polska Sp. z o.o. * ul. Bukowskiego 53 * 5-48 Wrocław Tel./Fax: +48 7 364 43 7 * www.agru-frank.pl WORLDWIDE COMPETENCE IN PLASTICS Materiał Materiał zabezpieczającej pokrywy PVC-U PP PVDF PVC-U.457
Membranowe systemy pomiarowe. Zastosowanie. Specjalne właściwości. Opis
Membranowe systemy pomiarowe Wysokojakościowy przetwornik z wbudowanym separatorem Dla przemysłu chemicznego i petrochemicznego Model DSS26T, z przyłączem kołnierzowym, z membraną wewnętrzną Karta katalogowa
RV PP-H. Filtr siatkowy. < 2 >
Filtr siatkowy Marley Polska Sp. z o.o. ul. Annopol 24 03-236 Warszawa tel. (22) 329 79 15 fax (22) 329 79 17 http://www.fipnet.pl elzbieta.ciesielska@marley.com.pl Marley Polska Sp. z o.o. biuro Szczecin
DuoControl CS. PL Instrukcja montażu Strona 2
DuoControl CS PL Instrukcja montażu Strona 2 DuoControl CS Spis treści Stosowane symbole... 2 Instrukcja montażu Zakres dostawy... 3 Wskazówki bezpieczeństwa... 3 Zabezpieczenie przed zanieczyszczeniem
Detektor przepływu. do czynników ciekłych i instalacji rurowych DN10 25
s 1 596 Detektor przepływu do czynników ciekłych i instalacji rurowych DN10 25 QVE1902.010 QVE1902.015 QVE1902.020 QVE1902.025 Obciążalność styku: maks. 230 V AC, 1 A, 26 VA 48 V DC, 1 A, 20 W Ciśnienie
OPTIFLUX Elektromagnetyczna głowica pomiarowa w konstrukcji bezkołnierzowej. Quick Start
OPTIFLUX 1000 Quick Start Elektromagnetyczna głowica pomiarowa w konstrukcji bezkołnierzowej Niniejsza dokumentacja stanowi całość tylko w połączeniu z odpowiednią dokumentacją przetwornika. KROHNE Spis
GŁOWICA ph/mv PRZEPŁYWOWA GPP 2009
PWPN-T TEL-EKO PROJEKT Sp. z o.o. ul. Ślężna 146-148, 53-111 Wrocław tel./fax: (071) 337 20 20, 337 20 95 tel: (071) 337 20 95, 337 20 20, 337 08 79 www.teleko.pl e-mail: biuro@teleko.pl GŁOWICA ph/mv
VersaFlow Mag Elektromagnetyczna głowica pomiarowa. Quick Start
VersaFlow Mag 1000 Quick Start Elektromagnetyczna głowica pomiarowa Niniejsza dokumentacja stanowi całość tylko w połączeniu z odpowiednią dokumentacją przetwornika. Spis treści VersaFlow Mag 1000 1 Instrukcje
XG Płytowy skręcany wymiennik ciepła
XG Płytowy skręcany wymiennik ciepła Opis / zastosowanie XG jest płytowym skręcanym wymiennikiem ciepła przeznaczonym do stosowania w miejskich systemach grzewczych i systemach chłodniczych. Wymiennik
Filtr siatkowy Typ FIA
Karta katalogowa Filtr siatkowy Typ FIA FIA to seria kątowych i przelotowych filtrów siatkowych, zaprojektowanych tak, aby zapewniały korzystne warunki przepływu. Konstrukcja tych filtrów sprawia, że są
Materiał korpusu : Stal węglowa ASTM A216 WCB
Certificate 3.1 Zakres średnic : Przyłącza : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 40 do 1400 mm Międzykołnierzowe PN10/16 i Klasy 150 (PN20) - 20 C + 350 C Max Ciśnienie : 16 Barów wszystkie do DN300
Zanurzeniowe czujniki temperatury
1 781 1781P01 Symaro Zanurzeniowe czujniki temperatury QAE21... Pasywne czujniki do pomiaru temperatury wody w rurociągach i zasobnikach. Zastosowanie Zanurzeniowe czujniki temperatury QAE21... przeznaczone
Zawory obrotowe trójdrogowe PN6
4 241 Seria 02: DN40 i DN50 Zawory obrotowe trójdrogowe PN6 Seria 01: DN65...150 VBF21... Zawory obrotowe trójdrogowe, PN6, z przyłączami kołnierzowymi Korpus zaworu z żeliwa szarego EN-GJL-250 Średnica
Łącznika pompa-silnik instrukcja montażu
D-807 Rheine 1010 PL 1 z 6 Łącznik aluminiowy jest elementem łączącym silnik elektryczny z pompą hydrauliczną. Łączniki pompa-silnik, w zależności od rozmiaru, mogą być wykonane z aluminium, żeliwa szarego,