INDEKS UTWORÓW NORWIDA

Transkrypt

1 INDEKS UTWORÓW NORWIDA ZESTAWIŁ JAN GOTFRYD Utwory plastyczne zostały wyróżnione skrótem (pl.) A Dorio ad Phrygium 195, 386, 387 Ad leones! 347, , 385, 388 Adam Krafft 38 Aktor 199, 271, 302, 347 Album orbis 301 Amen. (Legenda) 293, 386 Assunta 334, 386 [Autobiografia artystyczna] 196, 223, 272, 294, 332 Bajka 193 Beatrix 182 Bema pamięci żałobny-rapsod 104, , 393 Bezimienni 183, 260 Białe kwiaty 25, 324, 327 Bliscy zob. VM: L. Bliscy Boga-Rodzica pieśń, ze stanowiska historyczno-literackiego odczytana 24, 296 Bogowie i człowiek zob. VM: LXI. Bogowie i człowiek Bransoletka. Legenda dziewiętnastego wieku 210, 260, 293, 321, 364 Les braves garçons du grand café de Caprice (pl.) 270 Buntowniki, czyli Stronnictwo-wywrotu 386 Burza 67 Cacka zob. VM: XCII. Cacka Centaury zob. VM: XXXIX. Centaury Ciemność zob. VM: IX. Ciemność [Co? jej powiedzieć...] 391 Cywilizacja. Legenda 177, 260, 293, Czarne kwiaty 104, , 364, 369, , 389, 390 Czasy 385, 386 Czemu nie w chórze? zob. VM: XXVI. Czemu nie w chórze? Człowiek. Wiersz przypisany P. z N. S., siostrze 260 Czułość zob. VM: LVI. Czułość Czy podam się o amnestię? 393 Czynowniki zob. VM: X. Czynowniki [Daj mi wstążkę błękitną...] 386, 387, 389, 391, 393 Do émira Abd el Kadera w Damaszku 149, 260, Do Józefa Bohdana Zaleskiego 357 Do krytyków [przedmowa do Krakusa ] 210, 260 Do L. K. 188 Do Moskali-Słowian 23, 35, 36, 47, 48 Do Najświętszej Panny Marii. Litania 25, 37, 39, 47, 48, 362, 387 Do Nikodema Biernackiego 390 Do obywatela Johna Brown 388, 389, 391, 393 Do Pani na Korczewie 187, 217, 260 Do panny Józefy z Korczewa 187, 260, 386 Do piszących 390 Do spółczesnych. (Oda) 59, 64, 68, 69 Do Walentego Pomiana Z. zob. VM: Do Walentego Pomiana Z. Do Wiktora de Laprade [wiersz zaginiony] 170, 171 Do władcy Rzymu 205, 209, 260 Do zeszłej... (na grobowym głazie) zob. VM: LXXXV. Do zeszłej... Dumanie [I] 24 Dumanie [II] 41 Dwa męczeństwa. Legenda 260, 293

2 INDEKS UTWORÓW NORWIDA L Echo des Ruines (pl.) 196, 253 Emancypacja kobiet 390 Emil na Gozdawiu 393 Epilog zob. VM: Epilog Epimenides. Przypowieść 110, 260, 320, 330, 331 Epitaphe 104 Epos-nasza 358 Fabulizm Darwina 378 Fatum zob. VM: XXX. Fatum Finis zob. VM: XCVII. Finis Fortepian Szopena zob. VM: XCIX. Fortepian Szopena Fraszka [I: Jeśli ma Polska pójść...] 386 Fraszka (!) [II: Dewocja krzyczy...] 361 Fulminant 29 Garstka piasku. Legenda 260, 269, 293, 295, 321, 363, 364 [Głos w sprawie postu narodowego] 271 Głowa Maga (pl.) 223, 224, 230 Harmonia zob. VM: V. Harmonia [Hrabina Palmyra] 199, 271 Idącej kupić talerz pani M Ideał i reformy zob. VM: LXXV. Ideał i reformy Ideał i rzeczywistość [wiersz zaginiony] 255 Idee i prawda zob. VM: XLII. Idee i prawda Improwizacja na zapytanie o wieści z Warszawy 153, 155, 160 Italiam! Italiam! 388, 399 [Jak gdy kto ciśnie w oczy człowiekowi...] zob. VM: LIV. Jak... Jasność i ciemność 355 Jesień 346, , 393 Jeszcze słowo 346 Język-ojczysty zob. VM: LX. Język- -ojczysty John Brown 209, 260, 388 Jutrznia (pl.) 340 [Klaskaniem mając obrzękłe prawice...] zob. VM: I. [Klaskaniem mając obrzękłe prawice...] Kleopatra i Cezar. Tragedia historyczna. 25, 301, 302, 340, 393 Kolebka pieśni 388 Kładka nad przepaścią (pl.) 293 [Kometa przelatująca przez nocne niebo] (pl.) 172, 173 Korespondencja króla Abgara z Jezusem Chrystusem zob. [Przekłady]: Korespondencja króla Abgara... Kółko zob. VM: LV. Kółko Krakus, książę nieznany. Tragedia. 24,171, 184, 204, 210, 260, 265, 269, 385 Królestwo zob. VM: XLI. Królestwo Krzyż i dziecko 378 Lapidaria 391 Larwa zob. VM: XIII. Larwa Laur dojrzały zob. VM: LXX. Laur dojrzały Legenda , 362 List do: Bentkowskiego Władysława z sierpnia 1860 r. 149 z listopada 1867 r. 59, 266, 387 Boratyńskiego Emila z 18 stycznia 1861 r. [zaginiony] 147, 148 Cieszkowskiego Augusta z sierpnia 1852 r. 276, 277 z 18 czerwca 1861 r. 166, 168, 169 z 19 sierpnia 1862 r. 245, 246 z poł. października 1862 r. 252,

3 INDEKS UTWORÓW NORWIDA z 18 grudnia 1862 r. 260, 261, 265, 266 z grudnia 1863 r. 211 z końca grudnia 1864 r. 272 ze stycznia - lutego 1865 r. 227 z 8 czerwca 1867 r. 211 z 20 sierpnia 1878 r. 205, 266 Dziekońskiej-Zaleskiej Michaliny z 9 sierpnia 1852 r. 387 z 19 września 1852 r. 103, z 18 października 1860 r. 165 z 18 maja 1861 r. 165 z jesieni 1861 r. 342 z końca grudnia 1861 r. 192 z 13 listopada 1862 r. 253, 258 z 14 listopada 1862 r. 258 z listopada (?) 1862 r. 269 z marca 1873 r. 392 Gałęzowskiego Seweryna z 18 czerwca 1859 r. 322 z początku lipca 1859 r. 322 z 26 czerwca 1862 r. 235, 236 Goreckiego Tadeusza z początku maja 1862 r. 232, 233 z maja 1862 r. 233 Górskiej Konstancji (ogólnie) 341 z ok. 4 marca 1861 r. (wg Gom PWsz z lipca 1861) 156, 157 z 19 maja 1862 r. 228, 231, 234, 387 z czerwca - lipca 1862 r. 238 z lipca 1862 r. 238, , 278, 286 z sierpnia - września 1862 r. 221, 247, 248 z I poł. września 1862 r. 239, 240, 251 z II poł. września 1862 r. 252 z 1 sierpnia 1865 r. 288 z czerwca (?) 1866 r. 216 z lata 1881 r. 280 z wiosny 1882 r. 216, 286 z 12 grudnia 1882 r. 111 Jełowickiego Aleksandra z października 1861 r. 166 z ok. 8 listopada 1861 r. 181, 183, 184 z lutego - marca 1862 r. 209 Kaczanowskiego Karola z 4 kwietnia 1862 r. 218 z 11 kwietnia 1862 r. 220, 221 z I poł. kwietnia 1862 r. 221 Kaplińskiego Leona z maja - czerwca 1863 r. 295 Kleczkowskiej Ketty ze stycznia 1861 r. 145, 146 Kleczkowskiego Michała z 15 lipca 1854 r. 387 z grudnia 1857 r. 277 z 30 grudnia 1859 r. 300 z 18 sierpnia 1861 r. 177 z grudnia 1861 r. 181, 191, 192 sprzed 6 i z 8 grudnia 1862 r. 238, 239, z 6 marca 1863 r. 264 Koźmiana Jana z września - października 1852 r. 97 z kwietnia 1862 r. 219 z 2 grudnia 1866 r. 145 Kraszewskiego Józefa Ignacego z czerwca (?) 1861 r. 162, 166, 171 z I poł. listopada 1861 r. 171, 184 z maja 1866 r. 120, 124 Kuczyńskiej Joanny (ogólnie) 341 z listopada (?) 1861 r. 186, 187 z 2 grudnia 1861 r. 189 z grudnia 1861 lub stycznia 1862 r. [zaginiony]

4 INDEKS UTWORÓW NORWIDA z 3 stycznia 1862 r. 186, z 24 stycznia 1862 r. 200, 201 z ok. 5 lutego 1862 r. 204 z lutego 1862 r. 192, 205, 206 z lutego - marca 1862 [I] 207, 208 z ok. 7 marca 1862 r. 212 z końca marca 1862 r z 14 kwietnia 1862 r. 216, 222, 223 z ok. 1 maja 1862 r. 225, 226, 228, 229 z początku maja 1882 r. 228, 230 z ok. 25 czerwca 1862 r. 234, 235 z lipca 1862 r. 229, , 286 z 3 sierpnia 1862 r. 238, 244 z ok. 15 sierpnia 1862 r. [I] 238, 244 z ok. 15 sierpnia 1862 r. [II] 245 z 8 września 1862 r. 248, 249 z 18 września 1862 r. 249, 250 z października - listopada 1862 r z 1 grudnia 1862 r. 95, 261 z 17 grudnia 1862 r. 256, 257 z 19 grudnia 1862 r. 261, z końca kwietnia 1867 r. 215 z lutego 1869 r. 124 sprzed 20 listopada 1869 r. 124 Kuczyńskich z 24 listopada lub 1 grudnia 1861 r. 188 Lenartowicza Teofila z lutego 1860 r. 124 Łussakowskiego Józefa z ok. 4 kwietnia 1862 r. [zaginiony] 218 Łuszczewskiej Jadwigi ze stycznia (?) 1862 r. 202, 203 z października 1871 r. 124 Łuszczewskiej Magdaleny z ok. 18 października 1860 r. 165, 185 Montalemberta Charlesa z 17 kwietnia 1861 r. [zaginiony] 163 z ok. 18 września 1861 r. [zaginiony] 179 Nabielaka Ludwika z 19 sierpnia 1861 r. 177 z 1868 r. 387 Nadzoru Opiekuńczego Biblioteki Polskiej z lutego 1877 r. 236 Napoleona III z kwietnia - maja 1862 r. [zaginiony] 221 Niedźwieckiego Leonarda z ok. 12 sierpnia 1882 r. 263, 296 Pawlikowskiego Mieczysława z 12 marca 1859 r. 295 Potockiej Delfiny z końca kwietnia 1862 r. [zaginiony] 224 Potockiego Adama z lipca 1870 r. 283 Prendowskiego Henryka Korwina z jesieni 1851 r. 275, 276 Pusłowskiej Julii z września 1872 r. 112, 117, 118, z 12 lutego 1874 r , Raczyńskiego Rogera sprzed 25 grudnia 1862 r. 268 Rautenstrauchowej Łucji z grudnia 1861 r. [zaginiony] 191 Rettla Leonarda z lutego - marca 1882 r. 99 Ruprechta Karola po 21 września 1863 r. 272 Skrzyneckiego Jana z 15 kwietnia 1848 r. 97 Sokołowskiego Mariana z 27 lutego 1861 r. 151, 153 z początku marca 1861 r. [I] 152,

5 INDEKS UTWORÓW NORWIDA z początku marca 1861 r. [II] 155 z 1 czerwca 1861 r. 166, 167 z 15 lipca 1861 r. 172, 174 z ok. 20 października 1861 r. 181, 183 z 7 grudnia 1861 r. 190 z 15 grudnia 1861 r. 183, 190 z 3 stycznia 1862 r. 197, 198 z 24 stycznia 1865 r. 387 z 26 stycznia 1865 r. 272 Szwańskiego Jana z marca 1876 r. 112 Trębickiej Marii (ogólnie) 341 z 14 marca 1846 r. 392 z 3 lipca 1848 r. 28, 338 z ok. 10 kwietnia 1853 r. 387 z 20 października 1853 r. 43, 44 z 21 i 23 lutego 1854 r. 95 z maja 1854 r. 103 z 18/19 lipca 1856 r. 392 z 15 września 1856 r. 58, 59 Wójcickiego Kazimierza Władysława z kwietnia - 12 czerwca 1862 r. 196, 227 z ok. 27 stycznia 1869 r. 124, 295 Wydawnictwa F. A. Brockhausa z 1861 r. [zaginiony] 204 spomiędzy 19 grudnia 1862 a 23 lutego 1863 r. 268 Zaleskiego Bronisława z listopada 1867 r maja 1869 r. 353 po 12 maja 1870 r. 223 z 11 stycznia 1872 r. 123 z 3 czerwca 1872 r. 263 z 1 sierpnia 1872 r. 121 z kwietnia 1879 r. (?) 221 Zaleskiego Józefa Bohdana z 11 czerwca 1852 r. 387 z sierpnia 1861 r. 175 z 5 grudnia 1882 r. 387 [List o stolikach wirujących] 25 Listy o Emigracji 25, 27, 30 Litość zob. VM: XIV. Litość Lokaj spanoszony (pl.) 193, 199 Magów iście za gwiazdą (pl.) [obraz niedochowany] 207, 224, 230 Malarz z konieczności 260 Marionetki 169, 170, , 390, 391 Marzenie. (Fantazja) 24 Mecenas otoczony klientami (pl.) 159 Memento 390 Menego. Wyjątek z pamiętnika 295, 364, , 389 Milczenie 295, 345, 346, 364 Mistycyzm zob. VM: XXVII. Mistycyzm Modlitwa 110 Moja ojczyzna 148, Moja piosnka [I: Źle, źle zawsze i wszędzie...] 358, 386 Moja piosnka [II: Do kraju tego...] 339, , 388, 389, 393 Monolog 357 Moralności zob. VM: LI. Moralności Mój psalm 386, 387, 389 Na zapytanie: Czemu w konfederatce? Odpowiedź 186, 297, 260 Na zgon śp. Jana Gajewskiego 25, 104, 387 Na zgon śp. Józefa Z. zob. VM: C. Na zgon śp. Józefa Z. Nad grobem Julii Capulleti zob. VM: VI. W Weronie Narcyz zob. VM: XVI. Narcyz Naturalia zob. VM: XVIII. Naturalia Nekrolog [Fryderyka Chopina] 388 Nerwy zob. VM: XCV. Nerwy Niebo i ziemia zob. VM: LVII. Niebo i ziemia Nieskończony. Dialog z porządku dwunasty

6 INDEKS UTWORÓW NORWIDA Niewola 265, 267, 268, 346, 358 Niewolnicy żydowscy przy budowie (pl.) 273 Noce Younga (pl.) 270 Nota [w sprawie kary cielesnej]. Do Wielmożnego Józefa Łussakowskiego 200 Notatki z historii 23, 24 Notatki z mitologii 32 O Balladynie 155, 169 O historii. (Dialog) 106 O Juliuszu Słowackim 24, 26, 95, 148, 151, 152, 155, , 173, 174, 176, 178, 179, 191, 197, 199, 356 O mszy św. ze stanowiska archeologii i sztuki [utwór zaginiony] 295 [O portrecie i przeznaczeniu jego] 300 O sztuce (dla Polaków) 93, 98, 99, 147, 148, 155, 156, 260, 295, 340 [O tszinie i czynie]. Do M... wtóry list 153 Objaśnienia żądane [Z powodu wiersza Do L. K. ] 188 Obojętność zob. VM: XXIX. Obojętność [Od anioła do szatana] 24 Odpowiedź [J. Łuszczewskiej] 193, 202 Odpowiedź do Włoch... (Fraszka) 33, 38, 39 [Odpowiedź krytykom Listów o Emigracji ] 24 Odpowiedź na dziewiąty List z Poznania 355 [Odpowiedź na odezwę Komitetu Tymczasowego Emigracji Polskiej] 213 Ogólniki zob. VM: Za wstęp. (Ogólniki) Ostatni despotyzm zob. VM: XCVI. Ostatni despotyzm Ostatnia z bajek 321, 346, 364 Philoctet 168 Pielgrzym zob. VM: XI. Pielgrzym Pierścień Wielkiej-Damy, czyli Ex- -machina Durejko 121, 340 Pieśni społecznej cztery stron 100, 155, 346 Pieśń od ziemi naszej 386 Pięć zarysów obyczajowych 93, 94, 260; zob. też Pisarstwo, Próby, Ruiny, Rzeczywistość. Piękno (Wita Stosa pamięci, I) 390 Piłat (pl.) 193 Pisarstwo (Pięć zarysów obyczajowych, II) 100, 103 Po balu 386, 387 Początek broszury politycznej zob. VM: LXIX. Początek broszury politycznej Polka 93, 188, 260, 386 Pompeja 110 [Popiersie kobiety z głową ozdobioną koroną w kształcie murów obronnych (tzw. corona muralis)] 195 Posiedzenie. Fraszka 387 Post scriptum [I: Nie tylko przyszłość wieczna jest...] 110, 172, 196, 386 Prac-czoło zob. VM: LXIII. Prac-czoło Promethidion 22, 24, 25, 29, 31, 40, 44, 48, 60, 78, 84, 155, 323, 340, , 387, 389 Le propriétaire du grand café de Caprice (pl.) 270 Próby. Jako wstęp do Zarysów obyczajowych pięciu 93, 260 [P r z e k ł a d y] Korespondencja króla Abgara z Jezusem Chrystusem 25, 269 Z Benvenuta Celliniego. Capitolo fatto in prigione 360, 361 Z Boskiej Komedii Dantego 194, 202, 237 Z Horacjusza. Do Pompejusza 159, 172, 196 Z Horacjusza. [Nie złoto i nie kość słoniowa...] 159, 202, 203, 232,

7 INDEKS UTWORÓW NORWIDA Przepis na powieść warszawską 387 [Przerwana powieść] Przeszłość zob. VM: II. Przeszłość Przeszłość i przyszłość. (Fraszka) 35 Psalmów-psalm 346 Quidam. Przypowieść 29, 110, 123, 260, 294, 296, 381, 391 Rozmowa umarłych 193, 202, 260 Ruiny (Pięć zarysów, III) Ruszaj z Bogiem zob. VM: XXXI. Ruszaj z Bogiem Rzecz o wolności słowa 30, 47, 48, 59, 96, 110, 356, 381 Rzeczywistość (Pięć zarysów, I) 96, 390, 391 Salem 334 Sariusz 250 Scherzo [I: Dam tobie cały łańcuch chceń...] 41, 42 Scherzo (pl.) 196, 253 Sen uczniów w Ogrójcu (pl.) [obraz niedochowany] 207, 230 Sfinks [I: Alleluja!...] 148 Sfinks [II: Zastąpił mi raz...] zob. VM: XV. Sfinks Sfinks [rozprawa] 295, 301, 302 Siła ich. Fraszka 386, 387, 389, 390, 393 Sława 386, 387 Słowianin. Do Teofila Lenartowicza Socjalizm zob. VM: III. Socjalizm Solo (pl.) 185, , 196, 253 Specjalności zob. VM: XX. Specjalności Stolica zob. VM: XIX. Stolica Stygmat. Nowela 364, 366, , 389 Syberie zob. VM: XXXVII. Syberie Szczesna. Powieść 281 Śmierć zob. VM: LXXXII. Śmierć Święty-pokój 59, 386 Tajemnica lorda Singelworth , 372, 387 [Takie są głębie tam, na Oceanie...] 390 Trylog 275 Tyrtej. Tragedia fantastyczna 49, 60-63, 66-69, 195, 299 Ukrzyżowanie (pl.) [obraz niedochowany] 207, 230 Vade-mecum (całość) 3-19, 47, 48, 71, 332, 341, 378, 380, 381 Za wstęp. (Ogólniki) I. [Klaskaniem mając obrzękłe prawice...] 72, II. Przeszłość 9, 16, 32, 40, 45, 46, 73, 388, 391 III. Socjalizm 32, 33, 389 V. Harmonia 11, 12, 14 VI. W Weronie 149, 321, 386, 387, 389, 390, 392, 393 IX. Ciemność 390 X. Czynowniki 11, 386 XI. Pielgrzym 3-7, 9, 11, 18, 79, 361, 377, XIII. Larwa 3, 9-11, 18, 377 XIV. Litość 385, 386, 389, 392 XV. Sfinks 3, 4, 7, 9, 11, , 18, 94, 377, 389, 390 XVI. Narcyz 385, 391 XVII. Wieś 73 XVIII. Naturalia 255, 256, 389 XIX. Stolica 4, 5, 345, 387 XX. Specjalności 10 XXVI. Czemu nie w chórze? 194, 386, 389, 390, 392, 393 XXVII. Mistycyzm 6, 391 XXIX. Obojętność

8 INDEKS UTWORÓW NORWIDA XXX. Fatum 14, 15, 381, 387, 389, 390, 392, 393 XXXI. Ruszaj z Bogiem 3, 8, 18 XXXVII. Syberie 393 XXXIX. Centaury 381 XLI. Królestwo 3, 12, 13, 18, 377, 381 XLII. Idee i Prawda 12, 25 L. Bliscy 9 LI. Moralności 381 LIII. Zagadka 390 LIV. Jak , 389, 390, 393 LV. Kółko 195, 390 LVI. Czułość 387, 389, 391 LVII. Niebo i ziemia 6 LX. Język-ojczysty 59 LVI. Bogowie i człowiek 7, 391 LXII. Zapał 390 LXIII. Prac-czoło 8 LXIX. Początek broszury politycznej 256 LXX. Laur dojrzały 390, 391 LXXV. Ideał i reformy 246, 256 LXXXII. Śmierć 15, 16, 104 LXXXV. Do zeszłej... (na grobowym głazie) 16, 17, 104, XCII. Cacka 386 XCV. Nerwy 257, 386, 387, 389, 391, 393 XCVI. Ostatni despotyzm 391, 392 XCVII. Finis 390, , 391 XCIX. Fortepian Szopena 7, 386, 388, 390, 393 C. Na zgon śp. Józefa Z. 3, 4, 8, 18, 104, 105 Epilog 123, 200 Do Walentego Pomiana Z. 377 W albumie 390 W pamiętniku 61, 67, 195, 390 W rocznicę powstania styczniowego 180 W Weronie zob. VM: VI. W Weronie [Walenty Pomian Zakrzewski] 200, 201 Wanda. Rzecz w obrazach sześciu 61, 381 Wczora-i-ja Wielkość 195, 260 Wieś zob. VM: XVII. Wieś Wigilia. (Legenda dla przyjaciół) 24, 27, 28, 31, 42, 43, 47, 48 Wspomnienie wioski 24, 36, 44 [Wyjątek z listu z Krakowa] 296 Wyrodek [wiersz zaginiony] 255 Wzroki. (Przypowieść) 193 Z Benvenuta Celliniego. Capitolo fatto in prigione zob. [Przekłady]: Z Benvenuta Celliniego Z Boskiej Komedii Dantego zob. [Przekłady]: Z Boskiej Komedii Dantego Z Horacjusza. Do Pompejusza zob. [Przekłady]: Z Horacjusza. Do Pompejusza Z Horacjusza. [Nie złoto i nie kość słoniowa...] zob. [Przekłady]: Z Horacjusza. [Nie złoto i nie kość słoniowa... Z pamiętnika 24, 25 Z pokładu Marguerity wypływającej dziś do New-York 388, 390, 392 Z za-jawu 24 Za kulisami. Fantazja 63, 64, 67 Zagadka zob. VM: LIII. Zagadka Zapał zob. VM: LXII. Zapał Zarysy z Rzymu 24, 209 [Zbroja antyczna] (pl.) 270 Zwolon. Monologia 24, 346 Źródło zob. VM: XCIII. Źródło Żydowie polscy 163, 209, 260, 389,