Kontrola i wykrywanie wycieków

Transkrypt

1 172

2 Kontrola i wykrywanie wycieków Przegląd pomp kontrolnych 174 Kontrola rurociągów i zbiorników wodnych Pompy kontrolne Kontrola rurociągów wodnych i gazowych Kontrola analogowa Kontrola cyfrowa Kontrola rurociągów odpływowych Wykrywanie wycieków 182 Wykrywanie wycieków rurociągów gazowych Spray do kontroli szczelności 183 Urządzenie do kontroli szczelności

3 Przegląd pomp kontrolnych do 60 barów RP 50-S / RP 50-S INOX Precyzyjna ręczna pompa kontrolna, 0-60 barów Klasyczna, precyzyjna i bezpieczna Zbiornik: stal pokryta Duramant lub stal nierdzewna Pojeność: 12 l Waga: 8 kg 175 do 40 barów RP PRO III Samozasysająca elektryczna pompa kontrolna, 0-40 barów Oszczędza czas i wysiłek, automatyczne napełnienie i kontrola Pobór cieczy z pojemnika (samozasysanie) lub ze źródla pod ciśnieniem Waga: 16 kg 176 do 30 barów RP 30 Ręczna pompa kontrolna, 0-30 barów Prosta, lekka i poręczna, do ogólnego zastosowania Zbiornik: tworzywo ABS Pojemność: 4.5 l Waga: 4.5 kg 177 do 25 barów TP 25 Ręczna pompa kontrolna, 0-25 barów Mała i solidna, do codziennego użytku na budowie Pojemnik: stal pokryta Duramant Pojemność: Waga: 7 l 4,6 kg

4 Kontrola rurociągów i zbiorników wodnych RP 50-S / RP 50-S INOX Solidna, precyzyjna pompa kontrolna do kontroli rurociągów i zbiorników wodnych do 60 barów Dostępny manometr wyskalowany co 0,1 bara! Kontrola ciśnieniowa za pomocą wody lub oleju w instalacjach domowych i przemysłowych, a także zbiorników (do 60 barów). Możliwe opcjonalne wyposażenie w dokładny manometr z podziałką 0,1 bara do kontroli do 16 barów. Dodatkowa wskazówka wleczona pozwala oznaczyć zadane ciśnienie: ułatwiona kontrola strat ciśnienia Niezawodna i precyzyjna kontrola: system dwuzaworowy (Twin Valve) pozwala na dokładne ustawienie zadanego ciśnienia Dodatkowa dokładność: opcjonalnie dostępny precyzyjny manometr wyskalowany do 0,1 bara Wąż w stalowym oplocie uniemożliwia przekłamania, które mogą wystąpić wskutek rozszerzania się podczas pracy Typ 50-S: odporny na wilgoć i temperaturę zbiornik ze stali pokryty DURAMANT Typ 50-S INOX: zbiornik ze stali nierdzewnej wysokiej jakości Wąż w oplocie stalowym Zakres działania: 0-60 bar, co 1 bar psi, co 20 psi 0-6 MPa, co 0,1 MPa Pojemność tłoka: ok. 45 ml Pojemność zbiornika: 12 l Wymiary (L x W x H): 720 x 170 x 260 mm Przyłącze: R 1/2" Zbiornik RP 50-S: Stal pokryta DURAMANT Zbiornik RP 50-S INOX: Stal nierdzewna Blokowalna dźwignia odporna na skręcanie Ergonomiczny uchwyt umożliwia przenoszenie Dostępny opcjonalny manometr wyskalowany co 0,1 bara Pozwala na dokładne odczyty do 16 barów ( 61316) Precyzyjny pomiar Zbiornik odporny na warunki atmosferyczne i niskie temperatury 5 lat odporności na korozję - powłoka DURAMANT INOX! Podwójny system zaworowy: pozwala na dokładne ustawienie zadanego ciśnienia Opcjonalnie: dodatkowy precyzyjny manometr z podziałką co 0,1 bara do 16 bar Model Pompa kontrolna RP 50-S Pompa kontrolna RP 50-S INOX AKCESORIA Model Model Zestaw naprawczy Wąż ciśnieniowy z przyłączem 1/4"-1/2" Nypel 1/2" do 3/4" 0, Dodatkowy manometr 16 bar R1/4"

5 Kontrola rurociągów i zbiorników wodnych RP PRO III Samozasysająca elektryczna pompa kontrolna do 40 barów Elektryczna pompa kontrolna do kontroli ciśnieniowej rurociągów i zbiorników do 40 barów zgodnie z lokalnymi i międzynarodowymi standardami Wygodne, automatyczne napełnianie i kontrola ciśnienia rurociągów i zbiorników Kompaktowa i solidna budowa umożliwa łatwe przenoszenie na budowie Dowolny wybór źródła cieczy: samozasysanie ze zbiornika lub ze źródła pod ciśnieniem. Nadaje się do wody i oleju Wąż w stalowym oplocie uniemożliwia przekłamania, które mogą wystąpić wskutek rozszerzania się Manometr zalany gliceryną zapewnia odporność na drgania i precyzyjny pomiar Zawór regulacyjny Zakres działania: 0-40 bar, co 1 bar psi, co 20 psi 0-4 MPa Przepływ: 6 l / min Wymiary (L x W x H): 375 x 290 x 300 mm Przyłącze: R 1/2" Napięcie: V / 50 HZ oraz 110 V / HZ Moc: 1.3 kw Obudowa: tworzywo ABS Niska waga Wygodna do przenoszenia Precyzja nastawy Manometr zalany gliceryną Odporny na drgania Schemat instalacji na obudowie Ułatwia podłączenie Przegląd funkcji Pełne informacje na obudowie Opcjonalnie: dodatkowy precyzyjny manometr z podziałką co 0,1 bara do 16 bar Model Samozasysająca pompa kontrolna RP PRO III z przewodem zasilającym, wężem ciśnieniowym R1/2, wężem przyłączeniowym Wąż przyłączeniowy ze złączką Wąż ciśnieniowy R 1/2" Dodatkowy manometr Zestaw naprawczy do RP PRO III ( w zakresie dostawy)

6 TP 25 Mała, solidna, precyzyjna pompa kontrolna do 25 barów Kontrola i wykrywanie wycieków Kontrola rurociągów i zbiorników wodnych Kontrola ciśnieniowa za pomocą wody lub oleju w instalacjach domowych i przemysłowych, a także zbiorników (do 25 barów) zgodnie z lokalnymi i międzynarodowymi standardami Niezawodna i precyzyjna kontrola: system dwuzaworowy (Twin Valve) pozwala na dokładne ustawienie zadanego ciśnienia Wąż w stalowym oplocie uniemożliwia przekłamania, które mogą wystąpić wskutek rozszerzania się podczas pracy odporny na wilgoć i temperaturę zbiornik ze stali pokryty DU- RAMANT Zakres działania: 0-25 bar Pojemność tłoka: ok. 16 ml Wymiary (L x W x H): 380 x 215 x 156 mm Przyłącze: R 1/2" Zbiornik: Stal pokryta DURAMANT Kompaktowa i solidna Model Pompa kontrolna TP Zestaw naprawczy TP RP 30 Prosta i lekka pompa kontrolna do 30 barów Kontrola ciśnieniowa za pomocą wody lub oleju w instalacjach domowych i przemysłowych, a także zbiorników (do 30 barów) zgodnie z lokalnymi i międzynarodowymi standardami Wąż w stalowym oplocie uniemożliwia przekłamania, które mogą wystąpić wskutek rozszerzania się podczas pracy Zbiornik z tworzywa ABS odporny na uderzenia i korozję Zakres działania: 0-30 bar, co 1 bar psi, co 20 PSI Pojemność tłoka: 16 ml Wymiary (L x W x H): 440 x 200 x 240 mm Przyłącze: R 1/2" Zbiornik: tworzywo ABS Prosta, lekka i poręczna: do ogólnego zastosowania Model Pompa kontrolna RP Wąż ciśnieniowy

7 Kontrola rurociągów wodnych i gazowych ROTEST GW 150/4 Analogowe urządzenie do kontroli szczelności rurociągów gazowych i wodnych za pomocą powietrza Analogowe urządzenie do kontroli szczelności w instalacjach: Gazowych: Kontrola obciążeniowa i kontrola wycieków nowych instalacji gazowych zgodnie z DVGW - TRGI G600 (kwiecień 2008) Kontrola szczelności rurociągów gazu skroplonego / niskiego ciśnienia Regulacja ciśnienia powietrza palników Kontrola urządzeń gazowych Wodnych: Kontrola nowych instalacji wody pitnej zgodnie z DIN 1988 (TRWI) Szybki i dokładny odczyt ciśnienia ze słupa wody bez elektroniki Wykaz czasów i ciśnień zgodny DVGW - TRGI i TRWI widoczny na obudowie Solidne wykonanie: niezawodne na budowie Manometr: Słup wody: Dokładność: 4 bar 150 mbar Słup wody 0,1 mbara (Dokładność zgodna z TRGI) Manometr 0,1 bara (Zakres 0-4 bary) Czytelna skala Skala do 150 mbar Zgodne z DVGW-TRGI / G600/kwiecień 2008! Wykaz czasów i ciśnień Potrzebne dane zawsze pod ręką Szkiełko kontrolne Kontrola poziomu wody Wkład piankowy Bezpieczny transport i przechowanie elementów Kompaktowe urządzenie Zaprojektowane do szybkiej, dokładnej kontroli ciśnienia Kontrola do 150 mbar na słupie Transparentny słup z podwójnym uszczelnieniem oringami Model w zestawie z przyrządem bazowym z 5 zaślepkami ( 1-14, 16-17) z 5 zaślepkami ( 1-5, 7-14, 16-17) 178

8 Kontrola rurociągów wodnych i gazowych Elementy zestawu Opis Wąż przyłączeniowy Zawór gazowy Adapter Pompka gumowa Słup 4-częściowy Zaślepka licznikowa Zestaw uszczelniający Pompka ciśnieniowa Manometr R 1/4" Przyłącze nyplowe do węża H96591 Ciecz pomiarowa, niebieska , 7 do 11 bez zdjęć poglądowych Zaślepki Do rurociągów gazowych do 1,5 bara Stal zew. Miedź zew. Model Ø cal Ø mm Zaślepka stożkowa z przyłączem pneumatycznym Rozmiar 0 3/8-1/2" Rozmiar 1 1/2-1" Rozmiar 2 3/4-1.1/4" Rozmiar 3 1.1/4-2" Stal zew. Miedź zew. Model Ø cal Ø mm Zaślepka cylindryczna z przyłączem pneumatycznym Rozmiar 1 3/4" Rozmiar 2 1" Stal zew. Miedź zew. Model Ø cal Ø mm Zaślepka stożkowa z przyłączem do węża Rozmiar 0 3/8-1/2" Rozmiar 1 1/2-1" Rozmiar 2 3/4-1.1/4" Rozmiar 3 1.1/4-2" Stal zew. Miedź zew. Model Ø cal Ø mm Zaślepka stożkowa z dwoma zaworami Rozmiar 1 1/2-1" Rozmiar 2 3/4-1.1/4" Rozmiar 3 1.1/4-2" Stal zew. Miedź zew. Model Ø cal Ø mm Parts- Zaślepka stożkowa z jednym zaworem Rozmiar 0 3/8-1/2" Rozmiar 1 1/2-1" Rozmiar 2 3/4-1.1/4" Rozmiar 3 1.1/4-2" Z podwójnym przyłączem do węża Model Adapter / zawór z przyłączem do węża

9 Kontrola rurociągów wodnych i gazowych ROTEST GW DIGITAL V2.3 USB Uniwersalne, cyfrowe urządzenie do kontroli szczelności rurociągów wodnych, gazowych i odpływowych z automatycznym protokołowaniem Zgodne z DVGW-TRGI / G600 / kwiecień 2008! Cyfrowe urządzenie z automatycznym protokołowaniem do kontroli szczelności w instalacjach: Gazowych: Kontrola obciążeniowa i kontrola wycieków nowych instalacji gazowych zgodnie z DVGW - TRGI G600 (kwiecień 2008) Kontrola szczelności rurociągów gazu skroplonego / niskiego ciśnienia Regulacja ciśnienia powietrza palników Kontrola urządzeń gazowych Długotrwałe badanie ciśnienia Wodnych: Kontrola nowych instalacji wody pitnej zgodnie z DIN 1988 (TRWI) Długotrwałe badanie ciśnienia Odpływowych: Kontrola szczelności przyłączy kanalizacyjnych zgodnie z DIN EN 1610 i DIN 1986 część 30 możliwe w połączeniu z zestawem do kontroli odpływów (patrz strona182) Długotrwałe badanie ciśnienia Urządzenie wysoce bezpieczne i łatwe w obsłudze, oprogramowanie prowadzi użytkownika krok po kroku zgodnie z normami Prosta prezentacja wyników pomiarów za pomocą drukarki termicznej (opcja) lub za pomocą oprogramowania do PC (w zakresie dostawy) Dwa porty (IR oraz USB) do komunikacji z drukarką lub komputerem PC Czujnik niskiego ciśnienia Rozdzielczość / Zakres: 0.1 mbar / mbar Czujnik wysokiego ciśnienia Rozdzielczość / Zakres: bar / 0-20 bar Ciągłe długotrwałe pomiary: co 30 sekund przez maks. 3 dni Przesył danych Drukarka: IR (podczerwień) PC: USB Zasilanie: 1 bateria 9 Volt, typ SLM 9 V Solidne czujniki ciśnienia: niebieski do 250 mbarów oraz czerwony do 20 barów Idealny do kontroli przyłączy kanalizacyjnych do 250 mbarów z wykorzystaniem zestawu ze strony 182 do 250 mbarów do 20 barów 180

10 Elementy zestawu ROTEST GW DIGITAL V2.3 USB Kontrola i wykrywanie wycieków Kontrola rurociągów wodnych i gazowych (do 250 mbarów) (20 barów) Zestaw ( 61298) zawiera: elementy 1-20 bez drukarki termicznej ( 61052) i rozgałęzienia Y ( 61282) Zestaw ( 61297) zawiera: element jak w zestawie bez pompy wycieków, regulatora ( 61284) i rozgałęźnika Model ROTEST GW DIGITAL V2.3 USB z pompą wycieków ROTEST GW DIGITAL V2.3 USB bez pompy wycieków Model Model Urządzenie ROTEST GW DIGITAL V2.3 USB Adapter do wody Zasilacz Zawór odcinający do gazu Czujnik niskiego ciśnienia V2.3 USB Zawór odcinający do wody Czujnik wysokiego ciśnienia V2.3 USB Adapter 1/2" Pompa wycieków Adapter 1/8" Kabel USB Adapter palników Oprogramowanie RoData 2.4 USB Precyzyjny regulator ciśnienia Drukarka termiczna Rozgałęzienie Y Pompka ręczna Wąż przyłączeniowy Pompa gruszkowa Walizka transportowa Adapter do gazu AKCESORIA Model Model Papier termiczny do drukarki (4 rolki) Zaślepka do gazu, rozmiar 0, stożkowa 3/8-1/2" Zestaw do kontroli przyłączy (DIN EN 1610) Zaślepka do gazu, rozmiar 1, stożkowa 1/2-1" Zaślepka do gazu, rozmiar 2, stożkowa 3/4-1.1/4" Zaślepka do gazu, rozmiar 3, stożkowa 1.1/4-2" Zaślepka do gazu, rozmiar 1, cylindryczna 3/4" Zaślepka do gazu, rozmiar 2, cylindryczna 1" Zaślepka do licznika Zestaw do kontroli przyłączy (DIN EN 1610) patrz strona

11 Kontrola rurociągów odpływowych Zestaw do kontroli przyłączy Do kontroli przyłączy kanalizacyjnych wg DIN EN 1610 i 1986 z urządzeniem GW Digital (wersje od 2.1) Zestaw do kontroli szczelności przyłączy kanalizacyjnych za pomocą powietrza zgodnie z DIN EN 1610 i DIN 1986, część 30. Nadaje się do rur DN mm Poręczny zestaw: jeden zestaw korków: probierczy przepływowy i zamykający obsługuje większość najczęściej używanych średnic rur (w zestawie mm, inne średnice dostępne opcjonalnie) Proste prowadzenie korków dzięki prętom Obudowa korków wykonana z aluminium co ułatwia prowadzenie w rurociągu Korki wykonane z naturalnej gumy są odporne na temperaturę, zużycie i ścieki. Jeżeli korek ulegnie uszkodzeniu można go łatwo naprawić Maksymalne ciśnienie robocze: Długość prętów: DIN EN bar 10 m W samych tylko Niemczech jest pod ziemią 1,5 miliona km rur, które wymagają kontroli szczelności (Żródło: DWA) Nowe możliwości dla instalatorów: DIN EN 1610 wymaga kontroli szczelności rurociągów podziemnych za pomocą powietrza i wody do 2015 roku (zależy od regionu) Nowe możliwości dla instalatorów! Zestaw w użyciu Przykład podłączenia z użyciem zestawu ROTEST GW Digital V2.3 USB Pion Studzienka rewizyjna Przyłącze kanalizacyjne Rurociąg Rewizja Korek probierczy Korek zamykający 11 częsciowy zestaw ( 61340) zawiera: korek zamykający NW ( 61352), korek probierczy NW ( 61359), wąż ( 61365), zawór kontrolny, zawór napełniający ( 61367), pręty ( 61380), linkę ( 61368), pompkę z manometem ( 61369), skrzynkę ( 61370), pokrywę ( 91123), wkładkę do pompy ( 91122) Model Ø mm Korek probierczy Korek zamykający Zestaw do kontroli przyłączy

12 Wykrywanie wycieków rurociągów gazowych ROTEST Spray do lokalizacji nieszczelności Idealny do wykrywania wycieków w rurociągach gazowych, zbiornikach i butlach. Ewentualny wyciek powoduje powstanie bąbli gazu Prosty w użyciu - zawsze gotowy do użycia Bardzo czuła piana zapewnia szybkie i pewne zlokalizowanie nieszczelności Wykrywa gazy (naturalne, palne, powietrze) Preparat jest neutralny wobec większości powszechnych gazów i czynników chłodniczych. Jedyna reakcja to powstanie bąbli Piana w sprayu: szybka i pewna lokalizacja nieszczelności! testowany w DVGW Reg.-. NG-5170CL0063 Model Zawartość Spray ROTEST 400 ml ROTEST Electronic 3 Elektroniczny przyrząd do lokalizacji nieszczelności Do wykrywania gazu w pomieszczeniach jak i kontroli szczelności rurociągów. Wykrywa wszystkie palne gazy na bazie metanu Sygnalizacja akustyczna i optyczna Przewód 42 cm zakończony diodą umożliwia badanie miejsc trudno dostępnych i z ograniczonym dostępem do światła Szybkie i dokładne lokalizowanie wycieków nawet przy niewielkim wypływie: czułość urządzenia może być regulowana bezstopniowo od < 50 ppm - 1 Vol % Obudowa odporna na uderzenia dzięki gumowej osłonie Obsługa jedną ręką Optyczna sygnalizacja stanu baterii Wykrywa: Czułość: Zasilanie: gaz ziemny, propan, butan, metan, aceton, alkohol, amoniak, benzyl, etylen, benzynę, wodór, rozpuszczalniki, naftę, toluen itp. < 50 ppm 1 Vol % (metan) 1 bateria 9 Volt, typ SLM 9 V Łatwe wyszukiwanie wycieków Zestaw ( 66080) zawiera: ROTEST Electronic 3, baterię 9 V, walizkę z tworzywa ( 66085) Model ROTEST Electronic