Protokół nr X/11 z sesji Rady Miejskiej w Nowogrodźcu odbytej w dniu 02 czerwca 2011 r. w sali posiedzeń Urzędu Miejskiego w Nowogrodźcu

Transkrypt

1 Protokół nr X/11 z sesji odbytej w dniu 02 czerwca 2011 r. w sali posiedzeń Urzędu Miejskiego w Nowogrodźcu Przewodniczący Rady Miejskiej Wilhelm Tomczuk o godzinie 14:00 otworzył sesję i po powitaniu radnych, sołtysów i gości zaproszonych oświadczył, iż zgodnie z listą obecności aktualnie w obradach uczestniczy 14 radnych, co wobec ustawowego składu Rady wynoszącego 15 osób stanowi quorum pozwalające na podejmowanie prawomocnych decyzji. Nieobecny radny J. Potyszka. Lista obecności radnych stanowi załącznik nr 1 do niniejszego protokołu. Lista obecności sołtysów stanowi załącznik nr 2 do niniejszego protokołu. Lista obecności gości zaproszonych stanowi załącznik nr 3 do niniejszego protokołu. Następnie Przewodniczący Rady przypomniał, że porządek obrad przedstawia się następująco: 1. Otwarcie obrad i stwierdzenie quorum. 2. Przedstawienie porządku dziennego obrad. 3. Przyjęcie protokołu z IX sesji Rady Miejskiej. 4. Informacja Burmistrza z działalności w okresie między sesjami wraz z realizacją uchwał podjętych przez Radę Miejską. 5. Sprawozdanie z działalności Miejsko Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Nowogrodźcu za rok Wnioski i interpelacje. 7. Rozpatrzenie i podjęcie uchwał: 1) w sprawie nadania nazwy ulicy; 2) w sprawie sprzedaży nieruchomości położonych w obrębie Zebrzydowa; 3) w sprawie zbycia lokalu użytkowego; 4) w sprawie zbycia niezabudowanej nieruchomości położonej w obrębie 3 Nowogrodźca; 5) w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Nowogrodźca; 6) w sprawie przedłużenia czasu obowiązywania dotychczasowych taryf dla zbiorowego odprowadzania ścieków opadowych i roztopowych oraz bytowoprzemysłowych na terenie Kamiennogórskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej Małej Przedsiębiorczości-Podstrefa Nowogrodziec; 7) w sprawie trybu i sposobu powoływania i odwoływania członków Gminnego Zespołu Interdyscyplinarnego w Nowogrodźcu do spraw Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz szczegółowych warunków jego funkcjonowania; 8) w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Gminnego Centrum Kultury i Sportu w Nowogrodźcu za 2010 rok; 9) w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Samodzielnego Publicznego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w Nowogrodźcu za 2010 rok; 1

2 10) w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Nowogrodźcu za 2010 rok; 11) w sprawie określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu Gminy i Miasta Nowogrodziec, o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej Gminy i Miasta Nowogrodziec oraz o przebiegu wykonania planu finansowego instytucji kultury i samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej za I półrocze; 12) w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie Gminy i Miasta Nowogrodziec na 2011 rok. 8. Odpowiedzi na wnioski i interpelacje. 9. Zakończenie obrad. Jednocześnie zwrócił się z zapytaniem, czy są uwagi do przedstawionego porządku dziennego obrad. Następnie zgłosił wniosek o wprowadzenie do porządku projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi złożonej przez Panią Beatę Piórkowską. W wyniku głosowania wniosek został przyjęty jednogłośnie. W głosowaniu jawnym brało udział 14 radnych, za wnioskiem 14, przeciw 0 Ad. 3. Protokół z IX sesji został przyjęty. Ad. 4. Burmistrz R. Relich przedstawił informację z wykonania uchwał, która stanowi załącznik nr 4 do niniejszego protokołu. Ad. 5. Informację z działalności Miejsko Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Nowogrodźcu za rok 2010 przedstawiła Kierownik A. Lityńska. Pomoc świadczona przez Miejsko Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Nowogrodźcu w szczególności polega na: przyznawaniu i wypłacaniu przewidzianych ustawą świadczeń, pracy socjalnej; prowadzeniu i rozwoju niezbędnej infrastruktury socjalnej, analizie i ocenie zjawisk rodzących zapotrzebowanie na świadczenia z pomocy społecznej, realizacji zadań wynikających z rozeznanych potrzeb społecznych,rozwijaniu nowych form pomocy społecznej i samopomocy w ramach zidentyfikowanych potrzeb. Kwota świadczeń z pomocy społecznej wydatkowana na zasiłki w 2010 r. wyniosła ,00 zł, liczba wydanych decyzji 1245, w tym 36 odmownych. Budżet Miejsko Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Nowogrodźcu w roku 2010 wyniósł ,08 zł, w tym: zadania własne ,37 zł, zadania zlecone ,77 zł, zadania zlecone gminom ,94 zł. 2

3 Realizacja Programu Pomoc państwa w zakresie dożywania w roku 2010 bardzo ważnym zadaniem realizowanym przez Ośrodek było zapewnienie pomocy w zakresie dożywiania, ze szczególnym uwzględnieniem dzieci, uczniów do czasu ukończenia szkoły ponadgimnazjalnej, osób samotnych, w podeszłym wieku, chorych, niepełnosprawnych i bezrobotnych. Na realizację programu wydatkowano kwotę ,10 zł wraz z dotacją z budżetu Wojewody Dolnośląskiego, która wyniosła ,00 zł. Pozostała działalność Ośrodka nie wynikająca wprost z ustawy o pomocy społecznej: coroczne wyjazdy na spotkania osób niepełnosprawnych z Księdzem Biskupem w Bolesławcu; ogniska z okazji Dnia Dziecka; letnie kolonie przy współpracy: Kuratorium Oświaty, Towarzystwa Przyjaciół Dzieci, ZHP i Caritas; corocznie dla osób niepełnosprawnych organizowana jest pielgrzymka do Sanktuarium Matki Bożej Łaskawej w Rzeszowie; wspólnie z Urzędem Miejskim organizowanie Zabawy Mikołajkowej dla dzieci z terenu gminy; przygotowanie i wydanie 90 paczek świątecznych dla podopiecznych Ośrodka; przy współpracy z Południowo Zachodnim Forum Samorządu Terytorialnego Pogranicze Ośrodek pozyskał z Parafii Św. Marcina w Nebelschutz paczki żywnościowe, artykuły szkolne, zabawki, artykuły higieniczne oraz odzież. Zniszczenia związane z powodzią w roku 2010 dwukrotnie doszło do zniszczeń spowodowanych powodzią. Zostało poszkodowanych ogółem 20 rodzin, a ogólna kwota na jaką udzielono pomocy wyniosła ,00 zł. W wyniku powodzi szkody odnotowano zarówno w gospodarstwach domowych jak i w uprawach rolnych. Poszkodowani rolnicy również mogli zgłaszać się o pomoc. Na pomoc została przeznaczona kwota ,00 zł. Realizacja projektu systemowego pt. Promocja integracji społecznej w Miejsko Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Nowogrodźcu - ogółem koszt projektu wyniósł ,92 zł, natomiast wkładem własnym gminy była wypłata zasiłków celowych i okresowych oraz celowych na dożywianie wartości 10,5% projektu co stanowi kwotę ,82 zł. Dodatki mieszkaniowe wydano 141 decyzji, w tym 138 przyznających pomoc w formie dodatku mieszkaniowego, 3 decyzje odmowne. Plan wykorzystania środków na pomoc w formie dodatku mieszkaniowego wynosił ,00 zł. W 2009 roku wykorzystano ,05 zł. Świadczenia rodzinne: zasiłek rodzinny oraz dodatki do zasiłku rodzinnego, zaświadczenia opiekuńcze: zasiłek pielęgnacyjny i świadczenie pielęgnacyjne, zapomoga wypłacana przez gminy na podstawie art. 22a, jednorazowa zapomoga z tytułu urodzenia się dziecka. Dodatkowym zadaniem jest koordynacja systemów zabezpieczenia społecznego dla osób, które po 1 maja 2004 r. podjęły zatrudnienie poza granicami kraju i chcą tam skorzystać ze świadczeń rodzinnych. Świadczenia rodzinne i koszty ich obsługi są w formie dotacji celowej z budżetu państwa. 3

4 Koszty tej obsługi wynoszą 3% otrzymanej dotacji na świadczenia rodzinne, nie mniej jednak niż 6 tys. rocznie dla organu właściwego. Liczba rodzin pobierających świadczenia rodzinne Kwota wypłaconych świadczeń ,00 zł. Liczba wydanych decyzji 1708, w tym 298 odmownych. Fundusz alimentacyjny jest zadaniem zleconym gminie. Świadczenia z funduszu przysługują w wysokości bieżąco ustalonych alimentów, jednakże nie wyższej niż 500 zł miesięcznie. Wydano 339 decyzji. Do przedstawionej informacji nie zgłoszony pytań. Radny R. Kalus zgłosił wniosek o przerwę. W wyniku głosowania wniosek został przyjęty jednogłośnie. W głosowaniu jawnym brało udział 14 radnych, za wnioskiem 14, przeciw 0 Przewodniczący Rady W. Tomczuk ogłosił przerwę. Po przerwie dalszy ciąg obrad: Ad. 6. Nie zgłoszono wniosków i interpelacji. Ad. 7. Rozpatrzenie i podjęcie uchwał: 7/1 Uchwała nr X/55/11 w sprawie nadania nazwy ulicy. W wyniku głosowania uchwała w sprawie nadania nazwy ulicy została podjęta. 7/2 w sprawie sprzedaży nieruchomości położonych w obrębie Zebrzydowa. Radny D. Zdunek przedstawił stanowisko rady sołeckiej dotyczące nie wyrażenia zgody na sprzedaż budynku i wnosi o niepodjęcie uchwały. 4

5 W wyniku głosowania uchwała w sprawie sprzedaży nieruchomości położonych w obrębie Zebrzydowa nie została podjęta. W głosowaniu jawnym brało udział 14 radnych, za podjęciem uchwały 0, przeciw 13 wstrzymujących się 1. 7/3 Uchwała nr X/56/11 w sprawie zbycia lokalu użytkowego. W wyniku głosowania uchwała w sprawie zbycia lokalu użytkowego została podjęta. 7/4 Uchwała nr X/57/11 w sprawie zbycia niezabudowanej nieruchomości położonej w obrębie 3 Nowogrodźca. W wyniku głosowania uchwała w sprawie zbycia niezabudowanej nieruchomości położonej w obrębie 3 Nowogrodźca została podjęta. 7/5 Uchwała nr X/58/11 w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Nowogrodźca. 5

6 W wyniku głosowania uchwała w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Nowogrodźca została podjęta. 7/6 Uchwała nr X/59/11 w sprawie przedłużenia czasu obowiązywania dotychczasowych taryf dla zbiorowego odprowadzania ścieków opadowych i roztopowych oraz bytowo-przemysłowych na terenie Kamiennogórskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej Małej Przedsiębiorczości-Podstrefa Nowogrodziec. W wyniku głosowania uchwała w sprawie przedłużenia czasu obowiązywania dotychczasowych taryf dla zbiorowego odprowadzania ścieków opadowych i roztopowych oraz bytowo-przemysłowych na terenie Kamiennogórskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej Małej Przedsiębiorczości-Podstrefa Nowogrodziec została podjęta. 7/7 Uchwała nr X/60/11 w sprawie trybu i sposobu powoływania i odwoływania członków Gminnego Zespołu Interdyscyplinarnego w Nowogrodźcu do spraw Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz szczegółowych warunków jego funkcjonowania. W wyniku głosowania uchwała w sprawie trybu i sposobu powoływania i odwoływania członków Gminnego Zespołu Interdyscyplinarnego w Nowogrodźcu do spraw Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie oraz szczegółowych warunków jego funkcjonowania została podjęta. 7/8 6

7 Uchwała nr X/61/11 w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Gminnego Centrum Kultury i Sportu w Nowogrodźcu za 2010 rok. W wyniku głosowania uchwała w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Gminnego Centrum Kultury i Sportu w Nowogrodźcu za 2010 rok została podjęta. 7/9 Uchwała nr X/62/11 w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Samodzielnego Publicznego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w Nowogrodźcu za 2010 rok. W wyniku głosowania uchwała w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Samodzielnego Publicznego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w Nowogrodźcu za 2010 rok została podjęta. 7/10 Uchwała nr X/63/11 w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Nowogrodźcu za 2010 rok. W wyniku głosowania uchwała w sprawie zatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Nowogrodźcu za 2010 rok została podjęta. 7

8 7/11 Uchwała nr X/64/11 w sprawie określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu Gminy i Miasta Nowogrodziec, o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej Gminy i Miasta Nowogrodziec oraz o przebiegu wykonania planu finansowego instytucji kultury i samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej za I półrocze. W wyniku głosowania uchwała w sprawie określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu Gminy i Miasta Nowogrodziec, o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej Gminy i Miasta Nowogrodziec oraz o przebiegu wykonania planu finansowego instytucji kultury i samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej za I półrocze została podjęta. 7/12 Uchwała nr X/65/11 w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie Gminy i Miasta Nowogrodziec na 2011 rok. W wyniku głosowania uchwała w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie Gminy i Miasta Nowogrodziec na 2011 rok została podjęta. 7/13 Uchwała nr X/66/11 w sprawie rozpatrzenia skargi złożonej przez Panią Beatę Piórkowską. 8

9 W wyniku głosowania uchwała w sprawie rozpatrzenia skargi złożonej przez Panią Beatę Piórkowską została podjęta. Ad. 8. Burmistrz R. Relich przedłożył na ręce Przewodniczącego Rady projekt Strategii Gminy Nowogrodziec na lata Przewodniczący Rady W. Tomczuk poprosił Komisje o zaplanowanie posiedzeń celem omówienia projektu Strategii. Następnie Burmistrz przekazał wszystkim zebranym prospekt reklamujący projekt Rozwiązanie gospodarki wodno ściekowej w Gminie Nowogrodziec Etap Ia. Ponadto poprosił o wyrozumiałość w związku z remontem Ratusza. Ad. 9. Przewodniczący Rady Miejskiej Wilhelm Tomczuk stwierdził, że porządek obrad został wyczerpany i o godzinie 15:30 zamknął X sesję. Protokołowała: Przewodniczył: Jolanta Janeczko podinspektor Przewodniczący Wilhelm Tomczuk 9