kursy językowe studia Ii stopnia studia studia podyplomowe

Transkrypt

1

2 goń marzenia Świat się kurczy a my stajemy się coraz bardziej mobilni. Atrakcyjna praca, względy rodzinne, pogoń za przygodą - bez problemu przerzucają nas do innego kraju lub na nowy kontynent. Chcemy się rozwijać, poznawać świat i spełniać swoje marzenia. Jesteśmy odważni, wierzymy, że możemy osiągnąć to, o czym marzymy. Nie ma przeszkód, których nie da się pokonać, nie ma barier, których nie udałoby się nam złamać. Co nas łączy? Wszyscy znamy języki obce, przynajmniej dwa bez tego ani rusz. We współczesnym świecie kluczową rolę odgrywają umiejętności związane z komunikacją oraz wykształcenie, które nie ogranicza absolwenta do wąskiej specjalizacji zawodowej, ale kształci w nim elastyczność, dzięki której jest w stanie stosunkowo łatwo odnaleźć się w różnych profesjach. Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego proponuje swoim studentom konkret znajomość języka obcego: angielskiego, niemieckiego, francuskiego, hiszpańskiego, japońskiego czy chińskiego na poziomie zbliżonym do rodzimych użytkowników. Znajomość języka obcego to mocny fundament, na którym można dalej budować swój rozwój w różnych dziedzinach realizując studia II stopnia, studia podyplomowe czy specjalistyczne szkolenia. Jest to również podstawowy wymóg większości ofert na rynku pracy. Najczęściej poszukiwani przez head hunterów są młodzi ludzie ze znajomością dwóch języków obcych angielskiego lub niemieckiego i drugiego mniej popularnego: hiszpańskiego, szwedzkiego, coraz częściej także japońskiego i chińskiego. Od lat największym powodzeniem w naszej uczelni cieszy się filologia angielska, prawdziwą niespodzianką okazały się również rzesze studentów zafascynowanych kulturą azjatycką. Japonistyka i sinologia przeżywają prawdziwe oblężenie. Sporym zainteresowaniem studentów cieszy się anglistyka i germanistyka od podstaw, a także nauka języków skandynawskich, stąd nowość w ofercie studiów WSJO, jaką jest skandynawistyka.

3 studia I stopnia anglistyka germanistyka lingwistyka stosowana hispanistyka japonistyka sinologia romanistyka nowość skandynawistyka studia Ii stopnia anglistyka germanistyka studia podyplomowe Dydaktyka języka angielskiego Dydaktyka języka niemieckiego Dydaktyka języka hiszpańskiego Szkoła tłumaczy Business English Wirtschaftsdeutsch Sprachpraxis Deutsch Akademia Trenera kursy językowe Język angielski Język niemiecki Język hiszpański Język rosyjski Język włoski Język japoński Język chiński Język szwedzki - SWEDEX Język francuski Język turecki Język portugalski Język duński Język islandzki Język arabski Kursy do egzaminów międzynarodowych FCE, CAE, CPE, ZD, GZ B2, GZ C1 kursy dofinansowane z EFS

4 Współpraca międzynarodowa Dzięki prowadzonej przez WSJO współpracy z uczelniami w wielu krajach europejskich, studenci mają szansę przeżyć prawdziwą międzynarodową przygodę z językiem. erasmus - studia za granicą Od wielu lat program Uczenie się przez całe życie Erasmus pozwala polskim studentom przez rok lub semestr cieszyć się nauką i życiem za granicą. Podstawowymi kryteriami kwalifikującymi do wyjazdu są: średnia ocen oraz dobra znajomość języka obcego. Uczelnie partnerskie WSJO: - Universität Kassel (Niemcy) - Pädagogische Hochschule Ludwigsburg (Niemcy) - Institute of Technology Tallaght (Dublin, Irlandia) - Universidad de Córdoba (Hiszpania) - Universidad de Murcia (Hiszpania) - Universidad de Castilla - La Mancha (Ciudad Real, Hiszpania) - Universidad de Almería (Hiszpania) - Universidad de León (Hiszpania) - Universidad de Huelva (Hiszpania) - Universidad de Vigo (Hiszpania) - Universidad de La Rioja (Logrono, Hiszpania) - Universidad de Deusto (Bilbao, Hiszpania) - Universidad de Sevilla (Hiszpania) Ponadto w ramach programu Uczenie się przez całe życie Erasmus studenci mają możliwość odbycia dofinansowanej praktyki zagranicznej trwającej minimum 3 miesiące. program polski licencjat i brytyjski dyplom BA W ramach programu 2+2 nasi studenci mają wyjątkową okazję uzyskania podwójnego wykształcenia. Po dwóch latach studiów w WSJO i kolejnych dwóch na wybranej uczelni brytyjskiej: - Middlesex University Londyn - The University of Huddersfield studenci otrzymują: - polski dyplom ukończenia studiów licencjackich - dyplom BA Hons (Bachelor of Arts) na wydziale English Language Studies.

5

6 Nowoczesna uczelnia w centrum Poznania Nowo pozyskany na potrzeby uczelni budynek dydaktyczny znajduje się naprzeciwko poznańskiego Okrąglaka, przy ul. 27 Grudnia 17/19. Jego uroczyste otwarcie uświetnił Prezydent RP w latach Aleksander Kwaśniewski. Podczas Inauguracji Roku Akademickiego 2012/2013 prezydent wygłosił wykład pt. Europa na rozdrożu, później dokonał honorowego przecięcia wstęgi w nowych przestrzeniach dydaktycznych. Nowoczesne studia wymagają stosowania najnowszych technologii informatycznych. Oba budynki uczelni, położone w ścisłym centrum Poznania, wyposażone są w nowoczesne sale dydaktyczne przygotowane pod kątem efektywnego nauczania języków obcych. Studenci mają bezpośredni dostęp do potrzebnych informacji w dowolnym momencie i w każdym miejscu, gdziekolwiek się znajdują. W budynku zainstalowano ogólnodostępne terminale komputerowe, które studenci wykorzystują do nauki, komunikacji z biurem kształcenia oraz z wykładowcami. e-learning do nauki języków studenci wykorzystują internetową platformę edukacyjną, za pomocą której mogą wypełniać ćwiczenia gramatyczne, odrabiać zadania domowe i komunikować się z wykładowcami. tablice interaktywne - zastosowanie tych nowoczesnych pomocy naukowych ułatwia przygotowanie oraz prowadzenie zajęć, a co najważniejsze wiedza przekazywana w tak atrakcyjny sposób jest bardziej zrozumiała i łatwiejsza do zapamiętania.

7 rekrutacja na studia Zapisz się on-line i zarezerwuj sobie miejsce Rekrutacja na studia I stopnia rozpoczyna się 15. maja. Formularz zgłoszenia, który jest podstawą do zarezerwowania miejsca na wybranej filologii, wypełnić można on-line na stronie: Pozostałe dokumenty dostarczyć można w późniejszym terminie. Szczegółowe informacje o rekrutacji znaleźć można na stronie internetowej Uczelni: Opłaty 50 zł opłata rejestracyjna 350 zł opłata rekrutacyjna Opłata czesnego uzalezniona jest od wybranej filologii i trybu studiów. Pełna informacja o wysokości opłaty czesnego zamieszczona jest na stronie: Uczelnia co roku proponuje ofertę promocyjną dla osób, które zdecydują się na dopełnienie formalności rekrutacyjnych odpowiednio wcześnie. Wszelkie informacje o proponowanych rabatach zamieszczane są na stronie internetowej:

8 Biuro Rekrutacyjne ul. Św. Marcin 59 (parter); Poznań tel , fax Dostępność oferty Warunkiem utworzenia wymienionych w folderze specjalności jest chęć uczestnictwa w nich wyrażona przez grupę min. 20 osób. Wszelkie informacje zamieszczane w tym katalogu były aktualne w momencie oddania go do druku. Uczelnia zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian związanych z udoskonalaniem oferty oraz zmianami MNiSW. Oddano do druku: marzec WYDAWCA Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego.

9 NOWOŚĆ! ETNOLINGWISTYKA Poznaj 3 języki obce zdobądź cały świat studia stacjonarne i niestacjonarne Język angielski + drugi język do wyboru: - hindi - arabski (realizowany od 1 semestru studiów) 3 język (realizowany na 2 roku studiów) - niemiecki - hiszpański Studiowanie etnolingwistyki w WSJO umożliwia opanowanie trzech języków obcych, z których jeden ma charakter niestandardowego, egzotycznego, a także zdobycie wiedzy o historii, kulturze i literaturze krajów wybranego obszaru językowego. W zakresie praktycznej nauki języków obcych student etnolingwistyki pozna język angielski na poziomie C1 (wg skali poziomów biegłości językowej Rady Europy), czyli na poziomie zbliżonym do rodzimych użytkowników tego języka. Kolejne dwa języki przez siebie wybrane pozna na poziomie umożliwiającym swobodną komunikację i czytanie tekstów źródłowych. PROGRAM STUDIÓW Praktyczna nauka języka angielskiego komunikacja fonetyka gramatyka praktyczna język pisany translacja Pisanie akademickie Wstęp do literaturoznawstwa Wiedza o krajach obszaru językowego Wstęp do językoznawstwa Historia filozofii Wykłady monograficzne Seminarium licencjackie Drugi język obcy Praktyczna nauka języka hindi lub arabskiego, która zawiera elementy komunikacji, fonetyki, gramatyki praktycznej i języka pisanego. Wiedza o krajach wybranego obszaru językowego (literatura, kultura, historia). Trzeci język obcy Praktyczna nauka języka obcego, która zawiera elementy komunikacji i gramatyki praktycznej. MULTILINGWISTA SYLWETKA ABSOLWENTA Absolwent etnolingwistyki znający 3 języki obce jest przygotowany do pracy za granicą, właściwie na całym świecie: na dalekim i bliskim wschodzie, w wielu krajach azjatyckich, a także w instytucjach upowszechniania kultury, w administracji publicznej, placówkach dyplomatycznych, firmach międzynarodowych. Szczegóły oferty i programy studiów:

10 REJESTRACJA Warunkiem zapisania się na studia jest: wypełnienie formularza zgłoszenia na stronie wpłata opłaty rejestracyjnej w wysokości 50 zł na konto: Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego Poznań, ul. Św. Marcin 59 Nr rachunku: KRYTERIA PRZYJĘĆ Kwalifikacja na studia odbywa się wg następujących kryteriów: Wynik pisemnego egzaminu dojrzałości z języka angielskiego: - powyżej 70 % - poziom podstawowy lub - powyżej 30 % - poziom rozszerzony Osoby legitymujące się tzw. starą maturą Wynik internetowego testu kwalifikacyjnego. Z testu zwolnione są osoby legitymujące się odpowiednimi certyfikatami, nie starszymi niż 3 lata. UMOWA O NAUKĘ Osoby spełniające powyższe kryteria zapraszamy do biura rekrutacyjnego uczelni w celu podpisania umowy o naukę oraz dostarczenia pozostałych dokumentów: - kopii świadectwa dojrzałości (oryginał do wglądu) - kopii dowodu osobistego - 2 zdjęć + 1 zdjęcia w formie elektronicznej (kolorowe, wymiary: 236x295 pikseli, format: JPG, rozdzielczość 300 dpi, rozmiar pliku: max.50 KB) Przy podpisywaniu umowy o naukę wymagana jest opłata rekrutacyjna w wysokości 350zł. Z opłaty zwolnieni są absolwenci WSJO i szkoły policealnej Akademia Słowa oraz kandydaci ubiegający się o przyjęcie w ramach drugiego fakultetu. OPŁATY ZA STUDIA 6 rat w semestrze 5 rat w semestrze zniżki za semestr za rok stacjonarne 500 zł 590 zł 2850 zł 5600 zł niestacjonarne 400 zł 470 zł 2280 zł 4400 zł Szczegóły opłat wraz z terminami wpłat i aktualnymi rabatami STYPENDIA - STUDIA NA TWOJĄ KIESZEŃ Studenci studiów I i II stopnia, stacjonarnych i niestacjonarnych, mogą się ubiegać zarówno o stypendia socjalne jak i naukowe. Żeby otrzymać stypendium socjalne w roku akademickim 2012/2013, student musiał wykazać się dochodami na osobę w rodzinie, które nie przekraczały kwoty 850 zł netto. Stypendium wypłacane jest w comiesięcznych ratach i wynosi kilkaset złotych, w zależności od wysokości dochodu. Stypendium Rektora dla najlepszych studentów przyznawane jest studentom, których średnia nie jest niższa niż 4,2 lub takim, którzy wykazali się osiągnięciami naukowymi, artystycznymi lub sportowymi. Kwoty przyznawanych stypendiów są uzależnione od dotacji ministerstwa na dany rok kalendarzowy. Stypendium specjalne dla osób niepełnosprawnych przysługuje każdemu, kto w odpowiednim terminie złoży wniosek wraz z orzeczeniem o stopniu niepełnosprawności. Rekrutacja na studia 15 maja - 30 września Kontakt Biuro Rekrutacyjne ul. Św. Marcin 59 (parter) Poznań tel , fax info@wsjo.pl, gg facebook.com/wsjopl

11 studia stacjonarne Japonistyka Sinologia

12 Rekrutacja 15 maja 15 września REJESTRACJA Warunkiem zapisania się na studia jest: wypełnienie formularza zgłoszenia na dostarczenie kserokopii obu stron dowodu osobistego dostarczenie dowodu wpłaty opłaty rejestracyjnej w wys. 50 zł Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego Poznań, ul. Św. Marcin 69 Nr rachunku: Dokumenty można dostarczyć osobiście lub przesłać pocztą (elektroniczną lub zwykłą) na adres: info@wsjo.pl Biuro Rekrutacyjne WSJO Poznań, ul. Św. Marcin 59 KRYTERIA PRZYJĘĆ Kandydaci są przyjmowani na podstawie złożenia kompletu wymaganych dokumentów do wyczerpania limitu miejsc. UMOWA O NAUKĘ Osoby spełniające powyższe kryteria zapraszamy do biura rekrutacyjnego Uczelni w celu podpisania umowy o naukę oraz dostarczenia pozostałych dokumentów: oryginału lub odpisu świadectwa dojrzałości 3 zdjęć + 1 zdjęcia w formie elektronicznej (kolorowe, format: JPG, wymiary: 236 x 295 pikseli, rozdzielczość 300 dpi, rozmiar pliku: max. 50 KB). Przy podpisywaniu umowy o naukę wymagana jest opłata rekrutacyjna w wysokości 350 zł. Z opłaty zwolnieni są absolwenci WSJO i szkoły policealnej Akademia Słowa oraz kandydaci ubiegający się o przyjęcie w ramach drugiego fakultetu. OPŁATY ZA STUDIA STYPENDIA STUDIA NA TWOJĄ KIESZEŃ Studenci studiów I i II stopnia, stacjonarnych i niestacjonarnych, mogą się ubiegać zarówno o stypendia socjalne jak i za wyniki w nauce. Żeby otrzymać stypendium socjalne w roku akademickim 2010/2011, student musiał wykazać się dochodami na osobę w rodzinie, które nie przekraczały kwoty 602 zł netto. Stypendium wypłacane jest w 5 ratach w semestrze i wynosi od 510 zł do 670 zł, w zależności od wysokości dochodu. W roku akademickim 2010/2011 stypendia za wyniki w nauce przyznawane były studentom, których średnia przekroczyła 4,2. Wysokość jednej raty stypendium wynosi od 150 zł do 400 zł w zależności od średniej. KONTAKT Biuro Rekrutacyjne Poznań, ul. Św. Marcin 59 (parter) tel , , fax info@wsjo.pl, gg , skype wsjo.pl,

13 Na współczesnym, mobilnym rynku pracy znajomość języków obcych stanowi najbardziej pożądaną u kandydatów kompetencję uniwersalną wyprzedza nawet obsługę komputera czy komunikatywność. Znajomość języka obcego na poziomie filologicznym jest niezbędnym kapitałem i najlepszą strategią na wyróżnienie się na rynku pracy. Nasza Uczelnia, znana w Polsce jako jedna z najlepszych niepublicznych uczelni filologicznych, co roku przyciąga około 1500 studentów z całego kraju. Już od 13 lat kształcimy elitę filologów na najwyższym poziomie akademickim. PROGRAM STUDIÓW Praktyczna nauka języka komunikacja fonetyka gramatyka praktyczna język pisany translacja Pisanie akademickie Gramatyka opisowa Wstęp do literaturoznawstwa Historia literatury Historia wybranego obszaru językowego Wiedza o krajach obszaru językowego Historia języka Wstęp do językoznawstwa Historia filozofii Drugi język obcy Łacina Wykłady monograficzne Seminarium licencjackie JEDNA FILOLOGIA DWA JĘZYKI OBCE Do programu wybranej filologii możesz włączyć zajęcia z drugiego języka obcego, do wyboru: angielski, niemiecki, hiszpański, francuski. Znajomość dwóch języków pozwoli ci zdobyć wysoko cenione na rynku pracy umiejętności. ANGLISTYKA I GERMANISTYKA OD PODSTAW Wychodząc naprzeciw zapotrzebowaniom studentów proponujemy naukę języka również od podstaw. Oferta jest atrakcyjna szczególnie dla osób, które miały dużą przerwę w nauce lub znają język na poziomie podstawowym. Studenci decydujący się na filologię od podstaw nie mają możliwości realizowania studiów nauczycielskich. Szczegóły oferty: - anglistyka od podstaw i germanistyka od podstaw. STUDIA NAUCZYCIELSKIE Ukończenie bloku studiów nauczycielskich umożliwia studentom uzyskanie kwalifikacji do wykonywania zawodu nauczyciela języka obcego, zgodnie z nowym rozporządzeniem MNiSW z dnia Nauka obejmuje przedmioty: dydaktyka nauczania języka, higiena i emisja głosu, psychologia, pedagogika oraz 150 godzin praktyk pedagogicznych na I i II etapie edukacyjnym. Ukończenie specjalizacji nauczycielskiej na studiach II stopnia (magisterskich) uprawnia absolwentów do nauczania wybranego języka obcego we wszystkich typach szkół. Moduł jest dodatkowo płatny, po 500 zł za każdy rozpoczęty semestr. Zajęcia dla przyszłych nauczycieli rozpoczynają się od II roku studiów. ERASMUS - STUDIA ZA GRANICĄ Nasi studenci mają możliwość wyjazdów do kilkunastu uczelni w Niemczech, Anglii, Irlandii i Hiszpanii. Podczas wyjazdu otrzymują stypendium, którego wysokość jest uzależniona od budżetu przyznanego na dany rok akademicki i w latach ubiegłych wynosiła od euro miesięcznie. Szczegóły - STUDIA ZA GRANICĄ Program 2+2 -polski licencjat i brytyjski BA W ramach programu 2+2 nasi studenci mają wyjątkową okazję uzyskania podwójnego wykształcenia. Po dwóch latach studiów w WSJO i kolejnych dwóch na wybranej uczelni brytyjskiej: -Middlesex University London -The University of Huddersfield studenci otrzymują: - polski dyplom ukończenia studiów licencjackich - dyplom BA Hons na wydziale English Language Studies. Szczegóły oferty i programy studiów:

14 REJESTRACJA Warunkiem zapisania się na studia jest: wypełnienie formularza zgłoszenia na stronie wpłata opłaty rejestracyjnej w wysokości 50 zł na konto: Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego Poznań, ul. Św. Marcin 59 Nr rachunku: KRYTERIA PRZYJĘĆ Kwalifikacja na studia odbywa się wg następujących kryteriów: ANGLISTYKA, GERMANISTYKA Wynik pisemnego egzaminu dojrzałości z języka angielskiego lub niemieckiego: - powyżej 70 % - poziom podstawowy lub - powyżej 30 % - poziom rozszerzony anglistyka/germanistyka osoby legitymujące się tzw. starą maturą: - wynik internetowego testu kwalifikacyjnego. Z testu zwolnione są osoby legitymujące się odpowiednimi certyfikatami, nie starszymi niż 3 lata. ANGLISTYKA I GERMANISTYKA OD PODSTAW, HISPANISTYKA, ROMANISTYKA Kandydaci są przyjmowani na podstawie złożenia kompletu wymaganych dokumentów do wyczerpania limitu miejsc. UMOWA O NAUKĘ Osoby spełniające powyższe kryteria zapraszamy do biura rekrutacyjnego uczelni w celu podpisania umowy o naukę oraz dostarczenia pozostałych dokumentów: - kopii świadectwa dojrzałości (oryginał do wglądu) - kopii dowodu osobistego - 2 zdjęć + 1 zdjęcia w formie elektronicznej (kolorowe, wymiary: 236x295 pikseli, format: JPG, rozdzielczość 300 dpi, rozmiar pliku: max.50 KB) Przy podpisywaniu umowy o naukę wymagana jest opłata rekrutacyjna w wysokości 350zł. Z opłaty zwolnieni są absolwenci WSJO i szkoły policealnej Akademia Słowa oraz kandydaci ubiegający się o przyjęcie w ramach drugiego fakultetu. OPŁATY ZA STUDIA STYPENDIA - STUDIA NA TWOJĄ KIESZEŃ Studenci studiów I i II stopnia, stacjonarnych i niestacjonarnych, mogą się ubiegać zarówno o stypendia socjalne jak i naukowe. Żeby otrzymać stypendium socjalne w roku akademickim 2012/2013, student musiał wykazać się dochodami na osobę w rodzinie, które nie przekraczały kwoty 850 zł netto. Stypendium wypłacane jest w comiesięcznych ratach i wynosi kilkaset złotych, w zależności od wysokości dochodu. Stypendium Rektora dla najlepszych studentów przyznawane jest studentom, których średnia nie jest niższa niż 4,2 lub takim, którzy wykazali się osiągnięciami naukowymi, artystycznymi lub sportowymi. Kwoty przyznawanych stypendiów są uzależnione od dotacji ministerstwa na dany rok kalendarzowy. Stypendium specjalne dla osób niepełnosprawnych przysługuje każdemu, kto w odpowiednim terminie złoży wniosek wraz z orzeczeniem o stopniu niepełnosprawności. Rekrutacja na studia 15 maja - 30 września Kontakt 6 rat w semestrze 5 rat w semestrze zniżki za semestr za rok stacjonarne 500 zł 590 zł 2850 zł 5600 zł niestacjonarne 400 zł 470 zł 2280 zł 4400 zł Szczegóły opłat wraz z terminami wpłat i aktualnymi rabatami Biuro Rekrutacyjne ul. Św. Marcin 59 (parter) Poznań tel , fax info@wsjo.pl, gg facebook.com/wsjopl

15 NOWOŚĆ! PROGRAM STUDIÓW KOREANISTYKA Praktyczna nauka języka koreańskiego komunikacja konwersacje gramatyka praktyczna nauka pisma koreańskiego translacja i lektura tekstów fachowych Pisanie akademickie Gramatyka opisowa Wstęp do literaturoznawstwa Historia literatury Historia wybranego obszaru językowego Wiedza o krajach obszaru językowego Historia języka Wstęp do językoznawstwa Historia filozofii Język angielski Łacina Wykłady monograficzne Seminarium licencjackie Nasza Uczelnia, znana w Polsce jako jedna z największych niepublicznych uczelni filologicznych, co roku przyciąga około 1500 studentów z całego kraju, pragnących zdobyć wykształcenie filologiczne na najwyższym poziomie. Od kilku lat zwiększa się zainteresowanie filologiami orientalnymi co roku rośnie liczba naszych studentów na japonistyce i sinologii. W tym roku postanowiliśmy wzbogacić ofertę języków dalekiego wschodu i utworzyć filologię koreańską. Koreanistyka to dziedzina naukowa zajmująca się wszystkim, co dotyczy Korei: językiem koreańskim, kulturą, historią, systemami religijnymi i filozoficznymi, literaturą, a także gospodarką. W naszym programie koreanistyki chcemy przede wszystkim skupić się na intensywnej nauce języka koreańskiego. W zakresie praktycznej nauki języka student opanuje słownictwo i gramatykę języka koreańskiego, pozna sztukę pisania w tym języku. Pod koniec studiów będzie posługiwał się językiem koreańskim w mowie i piśmie. Język pozna na poziomie umożliwiającym swobodną komunikację i czytanie tekstów źródłowych. Filologia to nie tylko język program studiów został wzbogacony o wiedzę na temat Korei, która zawiera elementy literatury, historii i kultury tego dalekowschodniego kraju. JEDNA FILOLOGIA - DWA JĘZYKI OBCE Studenci koreanistyki w ramach studiów wybierają również dodatkowy, drugi język obcy angielski na różnych poziomach zaawansowania. Znajomość dwóch języków pozwala zdobyć wysoko cenione na rynku pracy umiejętności. PERSPEKTYWY PRACY PO UKOŃCZENIU STUDIÓW Absolwent koreanistyki jest przygotowany do pracy za granicą, na dalekim wschodzie, w wielu krajach azjatyckich, a także w instytucjach upowszechniania kultury, w administracji publicznej, placówkach dyplomatycznych, firmach międzynarodowych, biurach tłumaczeniowych. Szczegóły oferty i programy studiów:

16 REJESTRACJA Warunkiem zapisania się na studia jest: wypełnienie formularza zgłoszenia na stronie wpłata opłaty rejestracyjnej w wysokości 50 zł na konto: Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego Poznań, ul. Św. Marcin 59 Nr rachunku: KRYTERIA PRZYJĘĆ Kandydaci są przyjmowani na podstawie złożenia kompletu wymaganych dokumentów do wyczerpania limitu miejsc. UMOWA O NAUKĘ Osoby spełniające powyższe kryteria zapraszamy do biura rekrutacyjnego uczelni w celu podpisania umowy o naukę oraz dostarczenia pozostałych dokumentów: - kopii świadectwa dojrzałości (oryginał do wglądu) - kopii dowodu osobistego - 2 zdjęć + 1 zdjęcia w formie elektronicznej (kolorowe, wymiary: 236x295 pikseli, format: JPG, rozdzielczość 300 dpi, rozmiar pliku: max.50 KB) Przy podpisywaniu umowy o naukę wymagana jest opłata rekrutacyjna w wysokości 350zł. Z opłaty zwolnieni są absolwenci WSJO i szkoły policealnej Akademia Słowa oraz kandydaci ubiegający się o przyjęcie w ramach drugiego fakultetu. OPŁATY ZA STUDIA 6 rat w semestrze 5 rat w semestrze zniżki za semestr za rok stacjonarne 500 zł 590 zł 2850 zł 5600 zł Szczegóły opłat wraz z terminami wpłat i aktualnymi rabatami STYPENDIA - STUDIA NA TWOJĄ KIESZEŃ Studenci studiów I i II stopnia, stacjonarnych i niestacjonarnych, mogą się ubiegać zarówno o stypendia socjalne jak i naukowe. Żeby otrzymać stypendium socjalne w roku akademickim 2012/2013, student musiał wykazać się dochodami na osobę w rodzinie, które nie przekraczały kwoty 850 zł netto. Stypendium wypłacane jest w comiesięcznych ratach i wynosi kilkaset złotych, w zależności od wysokości dochodu. Stypendium Rektora dla najlepszych studentów przyznawane jest studentom, których średnia nie jest niższa niż 4,2 lub takim, którzy wykazali się osiągnięciami naukowymi, artystycznymi lub sportowymi. Kwoty przyznawanych stypendiów są uzależnione od dotacji ministerstwa na dany rok kalendarzowy. Stypendium specjalne dla osób niepełnosprawnych przysługuje każdemu, kto w odpowiednim terminie złoży wniosek wraz z rzeczeniem o stopniu niepełnosprawności. Rekrutacja na studia 15 maja - 30 września Kontakt Biuro Rekrutacyjne ul. Św. Marcin 59 (parter) Poznań tel , fax info@wsjo.pl, gg facebook.com/wsjopl

17 Przedmioty zawodowe - translatoryka Specyfika lingwistyki stosowanej to przede wszystkim moduł translatologiczny, który kształci studentów w trudnej sztuce przekładu oraz zapewnia właściwe przygotowanie merytoryczne do zawodu tłumacza. Choć coraz lepiej znamy języki obce, pracy dla tłumaczy na pewno nie zabraknie. Wyzwaniem dla translatologa może być zarówno tłumaczenie ustne, wielotomowe dzieło literackie, film, jak i instrukcja obsługi najnowszego smartfona. PROGRAM STUDIÓW Praktyczna nauka języka angielskiego lub niemieckiego komunikacja komunikacja w biznesie (negocjacje z elementami tłumaczenia) fonetyka gramatyka praktyczna język pisany tłumaczenie pisemne tekstów fachowych Pisanie akademickie Gramatyka opisowa Wstęp do literaturoznawstwa Historia wybranego obszaru językowego Wiedza o krajach obszaru językowego Historia języka Wstęp do językoznawstwa Drugi język obcy (angielski, niemiecki, hiszpański, francuski) Historia filozofii Łacina Wykłady monograficzne Seminarium licencjackie - teoria i pragmatyka przekładu - przemawianie publiczne w języku polskim i obcym - emisja głosu - stylistyka języka polskiego - podstawowe zagadnienia UE - podstawowe zagadnienia ekonomiczne i prawne - etykieta tłumacza - język specjalistyczny - proseminarium z translacji. WARSZTAT TŁUMACZA Dobra znajomość języka obcego to zaledwie początek dobrego przekładu pisemnego. Jego zadaniem jest oddać jak najlepiej to, co chciał osiągnąć autor oryginału. A to wymaga dobrej orientacji w aktualnościach politycznych, wielu dziedzinach nauki, znajomości kultury, obyczajowości i życia codziennego. Żeby zdobywać umiejętności niezbędne do tej pracy, trzeba przede wszystkim dużo czytać w języku ojczystym i obcym. Tłumaczowi potrzebna jest też ogólna erudycja, a także refleks, zaradność oraz pewność siebie. Na zajęciach uczymy studentów technik translacyjnych, a także tego, w jakiej odległości od mówcy stawać, w jakiej pozycji, jakie znaczenie mają gesty, jak dana kultura warunkuje pewne zachowania. Nikt też nie będzie dobrym tłumaczem, jeśli nie będzie perfekcyjnie znał języka polskiego. Studenci uczą się także warsztatu polonistycznego z ćwiczeniami stylistycznymi, ułatwiającymi sztukę tłumaczenia. TŁUMACZENIA USTNE W KABINACH SYMULTANICZNYCH Studenci lingwistyki stosowanej zajęcia praktyczne ze sztuki przekładu ustnego realizują z wykorzystaniem kabin do tłumaczeń symultanicznych. Kabiny dla przyszłych tłumaczy mają za zadanie odizolowanie pary tłumaczy symultanicznych od otoczenia celem zapewnienia komfortu pracy. Szczegóły oferty i programy studiów:

18 ERASMUS - STUDIA ZA GRANICĄ Kyteriami kwalifikującymi studentów WSJO do wyjazdu są średnia ocen oraz dobra znajomość języka obcego. Co roku kilkudziesięciu studentów kontynuuje studia na wybranej przez siebie uczelni europejskiej, korzystając podczas wyjazdu ze stypendium w ramach programu Erasmus. Wysokość stypendium jest uzależniona od budżetu przyznanego na dany rok akademicki i w latach ubiegłych wynosiła od euro miesięcznie. Nasi studenci mają możliwość wyjazdów do kilkunastu uczelni w Niemczech, Anglii, Irlandii i Hiszpanii. Szczegóły - zagranica STYPENDIA - STUDIA NA TWOJĄ KIESZEŃ Studenci studiów I i II stopnia, stacjonarnych i niestacjonarnych, mogą się ubiegać zarówno o stypendia socjalne jak i naukowe. Żeby otrzymać stypendium socjalne w roku akademickim 2012/2013, student musiał wykazać się dochodami na osobę w rodzinie, które nie przekraczały kwoty 850 zł netto. Stypendium wypłacane jest w comiesięcznych ratach i wynosi kilkaset złotych, w zależności od wysokości dochodu. Stypendium Rektora dla najlepszych studentów przyznawane jest studentom, których średnia nie jest niższa niż 4,2 lub takim, którzy wykazali się osiągnięciami naukowymi, artystycznymi lub sportowymi. Kwoty przyznawanych stypendiów są uzależnione od dotacji ministerstwa na dany rok kalendarzowy. Stypendium specjalne dla osób niepełnosprawnych przysługuje każdemu, kto w odpowiednim terminie złoży wniosek wraz z orzeczeniem o stopniu niepełnosprawności. REJESTRACJA Warunkiem zapisania się na studia jest: wypełnienie formularza zgłoszenia na stronie wpłata opłaty rejestracyjnej w wysokości 50 zł na konto: Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego Poznań, ul. Św. Marcin 59 Nr rachunku: KRYTERIA PRZYJĘĆ Kwalifikacja na studia odbywa się wg następujących kryteriów: Wynik pisemnego egzaminu dojrzałości z języka angielskiego lub niemieckiego: - powyżej 80 % - poziom podstawowy lub - powyżej 40 % - poziom rozszerzony UMOWA O NAUKĘ Osoby spełniające powyższe kryteria zapraszamy do biura rekrutacyjnego uczelni w celu podpisania umowy o naukę oraz dostarczenia pozostałych dokumentów: - kopii świadectwa dojrzałości (oryginał do wglądu) - kopii dowodu osobistego - 2 zdjęć + 1 zdjęcia w formie elektronicznej (kolorowe, wymiary: 236x295 pikseli, format: JPG, rozdzielczość 300 dpi, rozmiar pliku: max.50 KB) Przy podpisywaniu umowy o naukę wymagana jest opłata rekrutacyjna w wysokości 350zł. Z opłaty zwolnieni są absolwenci WSJO i szkoły policealnej Akademia Słowa oraz kandydaci ubiegający się o przyjęcie w ramach drugiego fakultetu. OPŁATY ZA STUDIA 6 rat w semestrze 5 rat w semestrze zniżki za semestr za rok stacjonarne 500 zł 590 zł 2850 zł 5600 zł Szczegóły opłat wraz z terminami wpłat i aktualnymi rabatami Rekrutacja na studia 15 maja - 30 września Kontakt Biuro Rekrutacyjne: ul. Św. Marcin 59 (parter); Poznań tel , ; fax info@wsjo.pl, gg ; facebook.com/wsjopl

19 Nowość - Skandynawistyka Filologia angielska / germańska + język skandynawski do wyboru W ostatnich latach dużym zainteresowaniem cieszą się filologie skandynawskie. Ogromna liczba kandydatów na studia na tych kierunkach nie dziwi Szwecja, Norwegia, Dania to kraje najwyżej rozwinięte w Europie i jednocześnie położone w bliskim sąsiedztwie Polski. Studia filologiczne łączące znajomość języka angielskiego lub niemieckiego na poziomie C1 (zbliżonym do rodzimych użytkowników) z językiem szwedzkim, norweskim czy duńskim będą z pewnością najlepszą inwestycją w przyszłą karierę zawodową. Posiadanie dyplomu filologii łączącej znajomość języka angielskiego lub niemieckiego ze szwedzkim, norweskim lub duńskim może przynieść korzyści osobom pragnącym zamieszkać i pracować w Skandynawii. Taki dyplom, przedłożony pracodawcy w Polsce lub w każdej innej części Europy, będzie ważnym atutem podczas rozmowy kwalifikacyjnej. Wychodząc naprzeciw ogromnemu zainteresowaniu językami skandynawskimi oferujemy nowe specjalności: Filologia angielska/germańska + drugi język do wyboru: - szwedzki - norweski - duński Nauka szwedzkiego, duńskiego i norweskiego jest realizowana od podstaw. Intensywne zajęcia odbywają się już od pierwszego semestru studiów. Blok języków skandynawskich będzie realizowany w takich godzinach i dniach, żeby umożliwić uczęszczanie na nie zarówno studentom studiów stacjonarnych jak i niestacjonarnych. Program studiów Praktyczna nauka języka angielskiego/niemieckiego komunikacja fonetyka gramatyka praktyczna język pisany translacja Pisanie akademickie Gramatyka opisowa Wstęp do literaturoznawstwa Historia literatury Historia wybranego obszaru językowego Wiedza o krajach obszaru językowego Historia języka Wstęp do językoznawstwa Historia filozofii Wykłady monograficzne Seminarium licencjackie Blok języka skandynawskiego Praktyczna nauka języka szwedzkiego, duńskiego, lub norweskiego - gramatyka praktyczna - komunikacja - język pisany. Przedmioty kierunkowe z zakresu literatury, historii kraju i wiedzy o krajach i kulturze. Blok języka skandynawskiego realizowany jest w wymiarze 240 godzin zajęć w roku, płatny dodatkowo 500 zł za każdy semestr studiów.

20 REKRUTACJA Warunkiem zapisania się na studia jest: - wypełnienie formularza zgłoszenia na stronie: - dostarczenie kserokopii obu stron dowodu osobistego - dostarczenie dowodu wpłaty opłaty rejestracyjnej w wysokości 50 zł na konto: Wyższa Szkoła Języków Obcych im. Samuela Bogumiła Lindego Poznań, ul. Św. Marcin 59 Nr rachunku: Dokumenty można dostarczyć osobiście lub przesłać pocztą (zwykłą lub elektroniczną) na adres: Biuro Rekrutacyjne WSJO ul. Św. Marcin Poznań info@wsjo.pl KRYTERIA PRZYJĘĆ Nowa matura Wynik pisemnego egzaminu dojrzałości z języka angielskiego lub niemieckiego: - minimum 70 % - poziom podstawowy lub - minimum 30 % - poziom rozszerzony Stara matura Wynik internetowego testu kwalifikacyjnego. Z testu zwolnione są osoby legitymujące się certyfikatami: FCE, CAE, IELTS, ZD, ZMP, CPE, Toefl (nie starszymi niż 3 lata). Umowa o naukę Osoby spełniające powyższe kryteria zapraszamy do biura rekrutacyjnego Uczelni w celu podpisania umowy o naukę oraz dostarczenia pozostałych dokumentów: kopii świadectwa dojrzałości (oryginał do wglądu) 2 zdjęć + 1 zdjęcia w formie elektronicznej (zdjęcie kolorowe, wymiary: 236x295 pikseli, format: JPG, rozdzielczość 300 dpi, rozmiar pliku: max. 50 KB) Przy podpisywaniu umowy o naukę wymagana jest opłata rekrutacyjna w wysokości 350 zł. Z opłaty zwolnieni są absolwenci WSJO i szkoły policealnej Akademia Słowa oraz kandydaci ubiegający się o przyjęcie w ramach drugiego fakultetu. Opłaty za studia zniżki 6 rat w semestrze 5 rat w semestrze za semestr za rok stacjonarne 500 zł 590 zł 2850 zł 5600 zł niestacjonarne 400 zł 470 zł 2280 zł 4400 zł Szczegóły opłat wraz z terminami wpłat Opłata dodatkowa za naukę szwedzkiego, duńskiego, norweskiego zł za każdy semestr. Kontakt: Biuro Rekrutacyjne ul. Św. Marcin 59 (parter); Poznań tel , ; fax info@wsjo.pl, gg ,