TAKEOFF Str.6 Str.12 Str.23. ważne do ATORN Frezy RockTec 65. ATORN Gwintowniki maszynowe. Wrzeciono szybkoobrotowe Toodle Blue

Transkrypt

1 TAKEOFF ważne do ATORN Gwintowniki maszynowe ATORN Frezy RockTec 65 Wrzeciono szybkoobrotowe Toodle Blue Str.6 Str.12 Str.23

2 Nawiertaki NC S = kąt wierzchołkowy 90 Precyzyjny szlif ostrza z wąskim ścinem duża stabilność dzięki krótkim rowkom wiórowym do precyzyjnego i szybkiego nawiercania na maszynach NC/CNC i centrach obróbkowych krótki h7 1 h , TiN , , , , , , , , , , , , , , , , , ,80 Zestaw Zawartość 90 4-częściowy: 6, 8, 10 i ,95 Strona 10-6 Zastosowanie zalecane Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana odpowiedni <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc Prędkość skrawania Vc m/min. Podane wytyczne należy dopasować do sposobu zamocowania przedmiotu obrabianego i warunków skrawania! Wiertła kręte, z chwytem MK Wyostrzenie od Ø 14,25 Chwyt MK waporyzowane, co zapewnia zmniejszenie narostów i lepsze odprowadzanie wióra h8 1 Chwyt Posuw f stal <1000 N/² /obr. 12, MK 1 0, ,10 12, MK 1 0, ,95 13, MK 1 0, ,50 13, MK 1 0, ,60 14, MK 1 0, ,30 14, MK 2 0, , 15, MK 2 0, ,30 15, MK 2 0, ,60 16, MK 2 0, ,60 16, MK 2 0, ,10 17, MK 2 0, ,95 17, MK 2 0, ,50 18, MK 2 0, ,50 18, MK 2 0, ,50 19, MK 2 0, ,40 Strona h8 1 Chwyt Posuw f stal <1000 N/² /obr. 19, MK 2 0, ,40 20, MK 2 0, ,95 21, MK 2 0, ,30 22, MK 2 0, ,50 23, MK 2 0, ,50 23, MK 3 0, ,30 24, MK 3 0, ,60 24, MK 3 0, ,20 25, MK 3 0, ,20 26, MK 3 0, ,30 26, MK 3 0, ,50 27, MK 3 0, , 28, MK 3 0, ,70 29, MK 3 0, ,10 30, MK 3 0, ,80 Zastosowanie zalecane Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana odpowiedni <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc Prędkość skrawania Vc m/min. Podane wytyczne należy dopasować do sposobu zamocowania przedmiotu obrabianego i warunków skrawania! 2 TAKEOFF 2/18

3 Wiertła wysokowydajne VHM Materiał narzędzia VHM o bardzo drobnej ziarnistości 2-powierzchniowy szlif okładność ruchu obrotowego narzędzia w stanie zamocowanym maks. 0,02 3 x bez chłodzenia wewnętrznego m7 1 h , ,70 3, ,70 3, ,70 3, ,70 3, ,70 4, ,70 4, ,70 4, ,70 4, ,70 5, ,70 5, ,70 5, ,70 5, ,70 6, ,70 6, ,10 6, ,10 Strona m7 1 h , ,10 7, ,10 7, ,10 8, ,10 8, ,20 8, ,20 8, ,20 9, ,20 9, ,20 10, ,20 10, ,20 10, ,20 11, ,20 11, ,20 12, ,20 12, ,60 m7 1 h , ,60 13, ,60 14, ,60 14, ,50 15, ,50 15, ,50 16, ,50 16, , 17, , 17, , 18, , 18, , 19, , 19, , 20, , 3 x z chłodzeniem wewnętrznym m7 1 h , ,60 3, ,60 3, ,60 3, ,60 3, ,60 4, ,60 4, ,60 4, ,60 4, ,60 5, ,60 5, ,60 5, ,60 5, ,60 6, ,60 6, ,20 6, ,20 Strona m7 1 h , ,20 7, ,20 7, ,20 8, ,20 8, ,50 8, ,50 8, ,50 9, ,50 9, ,50 10, ,50 10, ,60 10, ,60 11, ,60 11, ,60 12, ,60 12, ,60 m7 1 h , ,60 13, ,60 14, ,60 14, , 15, , 15, , 16, , 16, , 17, , 17, , 18, , 18, , 19, , 19, , 20, , 5 x z chłodzeniem wewnętrznym m7 1 h , ,80 3, ,80 3, ,80 3, ,80 3, ,80 4, ,80 4, ,80 4, ,80 4, ,80 5, ,80 5, ,80 5, ,80 5, ,80 6, ,80 6, , 6, , Strona m7 1 h , , 7, , 7, , 8, , 8, ,30 8, ,30 8, ,30 9, ,30 9, ,30 10, ,30 10, ,50 10, ,50 11, ,50 11, ,50 12, ,50 12, ,50 m7 1 h , ,50 13, ,50 14, ,50 14, ,50 15, ,50 15, ,50 16, ,50 16, , 17, , 17, , 18, , 18, , 19, , 19, , 20, , Zastosowanie zalecane Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana odpowiedni <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc bez kanału chłodzącego z kanałem chłodzącym Prędkość skrawania Vc m/min. Podane wytyczne należy dopasować do sposobu zamocowania przedmiotu obrabianego i warunków skrawania! TAKEOFF 2/18 3

4 ISO ISO ISO Wiertło do wiercenia pełną średnicą PHOENIX P zoptymalizowana geometria uchwytu zapewnia większą stabilność, lepsze odprowadzanie wiórów i mniejsze siły skrawania dostępne długości narzędzi 2x, 3x, 4x i 5x (patrz katalog) Średnica szerokie spektrum zastosowania w stali, stali nierdzewnej, żeliwie i aluminium krótkie wióry dzięki dodatkowemu łamaczowi wióra w rowku wiórowym wysoka ekonomiczność dzięki 4 efektywnym ostrzom na każdej płytce skrawającej możliwość zastosowania tej samej płytki skrawającej w centrum i na obwodzie z wewnętrznym doprowadzeniem chłodziwa do średnicy 63 ofercie katalogowej B opatentowana geometria rowka wiórowego (patent w Japonii) A R 8 T Strona Wymienne płytki skrawające Oznaczenie ISO -M XP9020 -R XP1010 -N CK110 XCMT ER , , ,40 XCMT ER , , ,20 XCMT ER , , ,20 XCMT ER , , ,40 XCMT ER , , ,20 XCMT ER , , ,30 XCMT ER , , ,30 P3 3x A max. pasujące wymienne płytki skrawające ,4 15,8 XCMT ER , ,3 16,6 XCMT ER , ,6 18,2 XCMT ER , ,5 19,0 XCMT ER , ,6 20,2 XCMT ER , ,4 20,8 XCMT ER , ,0 23,0 XCMT ER , ,8 23,6 XCMT ER , ,5 24,0 XCMT ER , ,3 24,6 XCMT ER , ,1 27,2 XCMT ER , ,8 27,6 XCMT ER , ,6 28,2 XCMT ER , ,3 28,6 XCMT ER , ,3 31,6 XCMT ER , ,1 32,2 XCMT ER , ,8 32,6 XCMT ER , ,6 33,2 XCMT ER , ,3 33,6 XCMT ER , ,1 36,2 XCMT ER , ,8 36,6 XCMT ER , ,8 37,6 XCMT ER , od strony Zastosowanie zalecane Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana odpowiedni <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc 4 TAKEOFF 2/18

5 Narzędzie do wiercenia pełną średnicą SARA-RI Obróbka otworów od Ø 49 do 270 na maszynach o mniejszej mocy (oferta katalogowa) chroniąca maszynę obróbka przy niewielkich drganiach o nawet 50% mniejszej mocy wiercenie w jednym przejściu bez centrowania i nawiercania niewymagane planowanie powierzchni czołowej ekonomiczne narzędzie wiertarskie, pozwala za pomocą jednej głowicy wiertarskiej, poprzez wymianę ostrzy skrawających, obrabiać elementy w zakresie średnic do 30 zmienne głębokości wiercenia do 15 x za pomocą uchwytu z wkładanymi przedłużkami wewnętrzne doprowadzenie chłodziwa bezpośrednio do ostrza, niewymagana pompa wysokiego ciśnienia doprowadzenie chłodziwa do narzędzi obrotowych za pośrednictwem pierścienia doprowadzającego chłodziwo krótkie wióry dzięki łamaczom wióra w nożu do obróbki zgrubnej, narzędzie nie odmocowuje się nawet przy bardzo głębokich wierceniach zastosowanie także na maszynach pracujących pionowo niskie koszty narzędzi, ponieważ zużycie występuje tylko na nożach skrawających i na wiertle centralnym bezproblemowe szlifowanie korygujące wiertła centralnego i noży skrawających (parami) za pomocą urządzenia do ostrzenia narzędzi lub na szlifierkach Materiał narzędzia: nóż skrawający HSS-E-PM, ASP30 wiertło centralne HSS Zastosowanie we wszystkich obrabiarkach; jako narzędzie obrotowe lub stojące specjalnie do obróbki otworów o dużych średnicach na maszynach o mniejszej mocy Uwaga: Nieodpowiedni do rozwiercania już wykonanych otworów! Głowica wiertarska Nazwa Zakres pracy A , A , B , C , , wytaczak z chwytem ze stożkiem Morse'a do głowicy wiertarskiej Chwyt A1/A MK , B MK , C MK , MK , Przedłużka 150 i 300 do głowicy wiertarskiej A1/A , , B , , C , , , , Wiertło centralne do głowicy wiertarskiej Zakres pracy A1-55 do ,90 do głowicy wiertarskiej od strony Nóż skrawający SARA-RI do narzędzi do wiercenia pełną średnicą SARA-RI Noże skrawające są dostarczane parami, to znaczy 1 nóż do obróbki zgrubnej i 1 nóż do obróbki wykańczającej. Wskazówka dla obróbki otworów ślepych: o obróbki wymiarów pośrednich można regulować nóż do obróbki wykańczającej w zakresie od 3 do 10 w zależności od głowicy wiertarskiej. (Niedopuszczalne do obróbki otworów przelotowych!) Uwaga: Noże skrawające należy wymieniać tylko parami, gdyż w przeciwnym razie istnieje ryzyko złamania! cena za parę (1 nóż do obróbki zgrubnej i 1 nóż do obróbki wykańczającej) 50 A , 52 A , 55 A1-55, A , 58 A , 60 A , 62 A , 65 A2-65, B , 70 B , 72 B , 75 B , 78 B , 80 B- 80, C , 85 C , 88 C , 90 C , 95 C , 100 C-100, , , , , , Zastosowanie zalecane Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana odpowiedni <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc TAKEOFF 2/18 5

6 Gwintowniki maszynowe gwint metryczny ISO 6H Kształt C, 2-3 zwoje, do gwintów w otworach nieprzelotowych Typ chwytu IN 371 = do M10, IN 376 = od M12 Materiał narzędzia HSS-E waporyzowane, HSS-E z powłoką TiN maks. głębokość gwintowania 2,5 x do uniwersalnego zastosowania waporyzowane, dostępne od M1 do M30 (oferta katalogowa) Narzędzie uniwersalne Skok C Ø otworu pod gwint waporyzowane TiN M 3 0, ,5 2,7 2, , ,30 M 4 0, ,5 3,4 3, , ,30 M 5 0, ,9 4, , ,60 M 6 1, ,9 5, , ,80 M 8 1, ,2 6, , ,20 M 10 1, , , ,50 M 12 1, , , ,80 M 16 2, , , , M 20 2, , , ,30 2 Strona Zastosowanie zalecane Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana odpowiedni <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc Prędkość skrawania Vc m/min. Podane wytyczne należy dopasować do sposobu zamocowania przedmiotu obrabianego i warunków skrawania! Gwintowniki maszynowe z rowkami prostymi z nakrojem o krawędzi śrubowej IN 371 = do M10, IN 376 = od M12 Materiał narzędzia HSS-E waporyzowane, HSS-E z powłoką TiN nakrój o linii śrubowej powoduje mocne odprowadzanie wiórów do przodu maks. głębokość gwintowania 3 x do uniwersalnego zastosowania waporyzowane, dostępne od M1 do M30 (oferta katalogowa) Narzędzie uniwersalne Skok C Ø otworu pod gwint waporyzowane TiN M 3 0, ,5 2,7 2, , ,30 M 4 0, ,5 3,4 3, , ,30 M 5 0, ,9 4, , ,60 M 6 1, ,9 5, , ,80 M 8 1, ,2 6, , ,20 M 10 1, , , ,50 M 12 1, , , ,80 M 16 2, , , , M 20 2, , , ,30 2 Strona Zastosowanie zalecane Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana odpowiedni <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc Prędkość skrawania Vc m/min. Podane wytyczne należy dopasować do sposobu zamocowania przedmiotu obrabianego i warunków skrawania! 6 TAKEOFF 2/18

7 Szybkowymienne oprawki do gwintowników automatyczna blokada adapterów elastyczna kompensacja długości, reagująca na ściskanie i rozciąganie do adapterów szybkowymiennych z regulowanym sprzęgłem przeciążeniowym minimalny resztkowy moment obrotowy zapobiega złamaniu gwintownika do gwintowania na mechanicznych i sterowanych numerycznie wiertarkach, jak i na wiertarkach promieniowych i frezarkach pozostałe wymiary dostępne na zamówienie IN ISO / IN A Chwyt d A Kompensacja długości przy ściskaniu Kompensacja długości przy rozciąganiu Gwint SK M 3 - M , SK M 8 - M , IN ISO / MAS BT JIS B 6339 Chwyt d A Kompensacja długości przy ściskaniu Kompensacja długości przy rozciąganiu Gwint SK M 3 - M , SK M 8 - M , Strona Adaptery szybkowymienne pozostałe wielkości dostępne na zamówienie ze sprzęgłem przeciążeniowym d Czop kwadratowy 1 Gwint IN z regulowanym adapterem 2,8 2, M ,50 3,5 2, M ,50 4 3, M 3, ,50 4,5 3, M ,50 6 4, M 5 / M ,50 8 6, M , M ,50 7 5, M , M , M ,50 6 4, M 5 / M ,80 8 6, M , M ,80 7 5, M , M , M , M , M , M , , M ,80 ze sprzęgłem przeciążeniowym Strona TAKEOFF 2/18 7

8 Pogłębiacz stożkowy do gratowania 3 ostrza zaszlif promieniowy Materiał narzędzia HSS, HSS powlekane TiN do pogłębiania i gratowania Średnice stożków zgodne z poszczególnymi normami IN dla śrub z łbem stożkowym (IN 963, 964, 965, 966, 7991) pojedynczo min. Posuw f stal <1000 N/² /obr. TiN 4,3 1, , , ,50 5,0 1, , , ,50 5,3 1, , , ,50 5,8 1, , , ,70 6,0 1, , , ,50 6,3 1, , , ,50 7,0 1, , , ,70 7,3 1, , , ,70 8,0 2, , , ,30 8,3 2, , , ,30 9,4 2, , , ,65 10,0 2, , , ,25 10,4 2, , , ,95 11,5 2, , , ,10 12,4 2, , , ,80 13,4 2, , , ,85 15,0 3, , , ,85 16,5 3, , , ,80 19,0 3, , , ,75 20,5 3, , , ,40 23,0 3, , , ,10 25,0 3, , , ,95 28,0 4, , ,10 31,0 4, , , ,40 40,0 10, , ,40 4 od strony Zestawy Zawartość TiN po 1 sztuce 6,3 / 8,3 / 10,4 / 12,4 / 16,5 / 20, , , Zastosowanie zalecane Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana odpowiedni <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc Prędkość skrawania Vc m/min. Podane wytyczne należy dopasować do sposobu zamocowania przedmiotu obrabianego i warunków skrawania! 8 TAKEOFF 2/18

9 Pogłębiacz stożkowy do gratowania AVANCE NOWOŚĆ 3 ostrza Materiał narzędzia HSS i HSS powlekane TiN nowa geometria ostrza zapobiega nierównomiernemu zużyciu krawędzi skrawających duża odporność na ścieranie i twardość w wysokich temperaturach dla maksymalnie długiej żywotności wysoka dokładność ruchu obrotowego przy znacznie zredukowanym nakładzie siły Opatentowany chwyt zapobiegający przekręcaniu pogłębiacza w uchwycie wiertarskim przy optymalnym przenoszeniu momentu obrotowego pojedynczo 5 1 Posuw f stal <1000 N/² /obr. TiN 6,3 1, , , ,35 8, , , ,75 10,4 2, , , ,10 12,4 2, , , ,10 16,5 3, , , ,90 20,5 3, , , , , , , , , , , ,40 Zestawy Zastosowanie Zawartość TiN po 1 sztuce 6,3 / 8,3 / 10,4 / 12,4 / 16,5 / 20, , ,50 po 1 sztuce 6,3 / 10,4 / 16,5 / 20,5 / , , Strona zalecane Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana odpowiedni <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc Prędkość skrawania Vc m/min. Podane wytyczne należy dopasować do sposobu zamocowania przedmiotu obrabianego i warunków skrawania! Rozwiertaki maszynowe NC w tolerancji H7 wersja prawotnąca Materiał narzędzia HSS-E, HSS-E z powłoką TiN Chwyt walcowy bez czopu kwadratowego Kształt : z rowkami spiralnymi z szyjką ostępne są rozwiertaki z prostym chwytem zapewniają dużą dokładność ruchu obrotowego w zastosowaniach w uchwytach zaciskowych rozprężnych i wysokoprecyzyjnych do rozwiercania otworów przelotowych przeznaczone także do otworów ślepych H Opis TiN Zestaw zawiera po 1 rozwiertaku Ø 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 / , , Strona Zastosowanie zalecane Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana odpowiedni <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc Prędkość skrawania Vc m/min. Podane wytyczne należy dopasować do sposobu zamocowania przedmiotu obrabianego i warunków skrawania! TAKEOFF 2/18 9

10 Piłki tarczowe VHM z drobnym uzębieniem Ząb daszkowy, kształt A, szlifowane powierzchnie przyłożenia (szlif wklęsły) otwór bez rowka klinowego do precyzyjnych rowkowania i przecinania, do płytkich cięć lub cienkościennych materiałów S 1 iczba zębów 30 1, , , , , , , , 30 2, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 50 0, , , , 50 0, , , , , , , , , , , , , , 63 0, , , , , , , , , , 63 1, , , , , , , , 63 3, , , , 125 1, , 125 1, , 125 2, , drobne uzębienie kształt A ząb daszkowy IN 1840 (kąt natarcia 5 ) Strona 20-7 Zastosowanie zalecane Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana odpowiedni <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc Prędkość skrawania Vc m/min. Podane wytyczne należy dopasować do sposobu zamocowania przedmiotu obrabianego i warunków skrawania! 10 TAKEOFF 2/18

11 Asortyment wysokowydajnych frezów UTRA-N do obróbki aluminium Nowy asortyment ATORN firmy Sartorius oferuje kompletną gamę frezów do obróbki aluminium. Asortyment frezów UTRA-N ATORN wyznacza przy tym standardy techniczne: bardzo delikatne skrawanie, optymalne odprowadzanie wiórów i bardzo spokojna praca krótkie czasy obróbki i wysokie parametry robocze doskonała jakość powierzchni brak lub zminimalizowane powstawanie zadziorów Precyzja dzięki niewielkim tolerancjom obróbki specjalnie opracowana powłoka do obróbki aluminium Idealna kombinacja węglika spiekanego, geometrii i powłok sprawia, że asortyment frezów UTRA-N ATORN zapewnia wysoką wydajność obróbki. Zwiększa produktywność i bezpieczeństwo procesów produkcyjnych. Frezy trzpieniowe Ultra-N z dodatkowym przewężeniem trójostrzowy do materiałów nieżelaznych ze zdefiniowanym zaokrągleniem krawędzi do obróbki metali nieżelaznych Materiał narzędzia VHM o bardzo drobnej ziarnistości, niepowlekany ze szlifem gładkim Materiał narzędzia VHM o bardzo drobnej ziarnistości z powłoką ZrCN Ultra-N krótki Posuw fz aluminium <8 % Si /ząb Posuw fz aluminium <8 % Si /ząb ZrCN IN 6535-HA Szlif zgodnie z IN 6535-HB 3, ,8 6 0,018 0, , ,70 4, ,8 6 0,021 0, , ,70 5, ,7 6 0,026 0, , ,70 6, ,6 6 0,032 0, , ,60 8, ,6 8 0,042 0, , ,30 10, ,6 10 0,053 0, , ,10 12, ,4 12 0,060 0, , ,50 16, ,4 16 0,068 0, , ,30 20, ,4 20 0,079 0, , ,50 Najniższa cena Zestaw 4-częściowy Zawartość ZrCN IN 6535-HA Szlif zgodnie z IN 6535-HB Ø 6, 8, 10, , , długi Posuw fz aluminium <8% Si /ząb Posuw fz aluminium <8% Si /ząb ZrCN IN 6535-HA 3, ,8 6 0,020 0, ,90 4, ,8 6 0,024 0, ,90 5, ,7 6 0,030 0, ,90 6, ,6 6 0,036 0, ,10 8, ,6 8 0,048 0, ,60 10, ,6 10 0,060 0, ,50 12, ,4 12 0,068 0, ,50 16, ,4 16 0,078 0, ,50 20, ,4 20 0,090 0, , Strona Zastosowanie zalecane odpowiedni Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc Prędkość skrawania Vc m/min. Podane wytyczne należy dopasować do sposobu zamocowania przedmiotu obrabianego i warunków skrawania! TAKEOFF 2/18 11

12 Najwyższa efektywność frezów RockTec 65 Frezy ATORN oferują najlepsze warunki dla efektywnej obróbki materiałów do 65 HRc. zięki specjalnej obróbce krawędzi skrawającej oraz nowym powłokom osiągają one najwyższą wydajność obróbki skrawaniem, precyzję i żywotność. RockTec 65 Narzędzia do twardości 65 HRC Materiał narzędzia: bardzo drobna ziarnistość Wielkość ziarna: 0,005 Jakość ISO: K 10 / K 40 Powłoka: na bazie TiSi (multilayer PV) Grubość warstwy: 2,5 3,5 µm Mikrotwardość: (HV 0,05) 3600 Temperatura zastosowania: 1200 C Współczynnik tarcia: 0,3 Przykład frezy trzpieniowe VHM Kąt pochylenia linii śrubowej: 40 Kąt natarcia na średnicy zewnętrznej: -10 Średnica rdzenia: 65% Frez wieloostrzowy RockTec 65 do obróbki materiałów o twardości do 65 HRC Fazowanie chroniące krawędź skrawającą Materiał narzędzia VHM o bardzo drobnej ziarnistości Kąt natarcia -26 Standard F x 45 Z Posuw fz stal hartowana 60 HRC /ząb 3, ,8 6,0 0,03 6 0, ,20 4, ,7 6,0 0,04 6 0, ,20 5, ,6 6,0 0,05 6 0, ,60 6, ,5 6,0 0,06 6 0, ,80 8, ,4 8,0 0,08 6 0, ,10 10, ,2 10,0 0,10 6 0, ,80 12, ,0 12,0 0,12 6 0, ,50 16, ,0 16,0 0,16 8 0, , 20, ,0 20,0 0,20 8 0, ,50 długi F x 45 Z Posuw fz stal hartowana 60 HRC /ząb 3, ,8 6,0 0,03 6 0, ,70 4, ,7 6,0 0,04 6 0, ,90 5, ,6 6,0 0,05 6 0, ,90 6, ,5 6,0 0,06 6 0, ,40 8, ,4 8,0 0,08 6 0, ,10 10, ,2 10,0 0,10 6 0, ,30 12, ,0 12,0 0,12 6 0, ,10 16, ,0 16,0 0,16 8 0, ,50 20, ,0 20,0 0,20 8 0, , Strona Zastosowanie zalecane odpowiedni Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc Prędkość skrawania Vc m/min. Podane wytyczne należy dopasować do sposobu zamocowania przedmiotu obrabianego i warunków skrawania! 12 TAKEOFF 2/18

13 Frezy torusowe RockTec 65 z dodatkowym przewężeniem do obróbki materiałów o twardości do 65 HRC Tolerancja promienia: 0/ 0,01 Materiał narzędzia VHM o bardzo drobnej ziarnistości Kąt natarcia Standard R Posuw fz stal hartowana 60 HRC /ząb 3, ,8 6,0 0,3 0, ,50 3, ,8 6,0 0,5 0, ,50 4, ,7 6,0 0,3 0, ,70 4, ,7 6,0 0,5 0, ,70 5, ,6 6,0 0,3 0, ,70 5, ,6 6,0 0,5 0, ,70 6, ,5 6,0 0,5 0, ,10 6, ,5 6,0 1,0 0, ,10 8, ,4 8,0 0,5 0, ,10 8, ,4 8,0 1,0 0, ,10 10, ,2 10,0 1,0 0, ,50 10, ,2 10,0 2,0 0, ,50 12, ,0 12,0 1,0 0, ,50 12, ,0 12,0 2,0 0, ,50 16, ,0 16,0 1,0 0, ,50 16, ,0 16,0 2,0 0, ,50 długi R Posuw fz stal hartowana 60 HRC /ząb 3, ,8 6,0 0,3 0, ,90 3, ,8 6,0 0,5 0, ,90 4, ,7 6,0 0,3 0, ,90 4, ,7 6,0 0,5 0, ,90 5, ,6 6,0 0,3 0, ,90 5, ,6 6,0 0,5 0, ,90 6, ,5 6,0 0,5 0, ,80 6, ,5 6,0 1,0 0, ,80 8, ,4 8,0 0,5 0, ,10 8, ,4 8,0 1,0 0, ,10 10, ,2 10,0 1,0 0, ,70 10, ,2 10,0 2,0 0, ,70 12, ,0 12,0 1,0 0, , 12, ,0 12,0 2,0 0, , 16, ,0 16,0 1,0 0, ,50 od strony Zastosowanie zalecane odpowiedni Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc Prędkość skrawania Vc m/min. Podane wytyczne należy dopasować do sposobu zamocowania przedmiotu obrabianego i warunków skrawania! TAKEOFF 2/18 13

14 Frezy kuliste RockTec 65 z dodatkowym przewężeniem do obróbki materiałów o twardości do 65 HRC Tolerancja promienia: 0/ 0,01 Materiał narzędzia VHM o bardzo drobnej ziarnistości Kąt natarcia -10 krótki R Z Posuw fz stal hartowana 60 HRC /ząb 2, ,85 4,0 1,00 2 0, ,90 2, ,35 4,0 1,25 2 0, ,60 3, ,80 4,0 1,50 2 0, ,90 4, ,70 4,0 2,00 2 0, , 5, ,60 6,0 2,50 2 0, ,90 6, ,50 6,0 3,00 2 0, ,90 8, ,40 8,0 4,00 2 0, ,10 10, ,20 10,0 5,00 2 0, ,10 12, ,0 12,0 6,00 2 0, ,50 16, ,0 16,0 8,00 2 0, , 20, ,0 20,0 10,00 2 0, , długi R Z Posuw fz stal hartowana 60 HRC /ząb 2, ,85 6,0 1,00 2 0, ,20 3, ,80 6,0 1,50 2 0, ,20 4, ,70 6,0 2,00 2 0, ,20 5, ,60 6,0 2,50 2 0, ,20 6, ,50 6,0 3,00 2 0, ,20 8, ,40 8,0 4,00 2 0, , 10, ,20 10,0 5,00 2 0, ,80 12, ,0 12,0 6,00 2 0, , 16, ,0 16,0 8,00 2 0, , Strona Zastosowanie zalecane odpowiedni Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc Prędkość skrawania Vc m/min. Podane wytyczne należy dopasować do sposobu zamocowania przedmiotu obrabianego i warunków skrawania! 14 TAKEOFF 2/18

15 Frezy do gratowania wspaniale nadają się do fazowania i gratowania krawędzi przedmiotów obrabianych jak i do obróbki konturów 1 Z 2, ,70 3, ,70 4, ,90 6, ,50 1 Z 8, ,60 10, ,10 12, ,10 16, , Zestaw frezów do gratowania 90 Zawartość po 1 sztuce Ø 6, 8, 10, 12 w każdym , Strona Zastosowanie zalecane Stal INOX Żeliwo Stopy Na bazie superstopu Fe/NiCo Aluminium Miedź Grafit Stal hartowana odpowiedni <700 N/² <1000 N/² <1400 N/² ferryt/martenzyt austenityczna duplex GG/GTS GGG tytanu <30 HRc 30 HRc <8 % Si 8 % Si Stop miedzi GFK/CFK/urop. <55 HRc <60 HRc 60 HRc Prędkość skrawania Vc m/min. Podane wytyczne należy dopasować do sposobu zamocowania przedmiotu obrabianego i warunków skrawania! Głowice do planowania 45 do płytek frezarskich ISO SE.T 1204 bardzo duży kąt natarcia miękka, cicha obróbka duża grubość płytek do frezowania wgłębnego i płaszczyzn wewnętrzne doprowadzenie chłodziwa do Ø 160 ostarczane ze śrubami zaciskowymi i kluczem możliwość zastosowania także w maszynach o mniejszym napędzie; jak i w niestabilnych warunkach Kąt skrawania: Kąt przystawienia 45, kąt natarcia osiowo 20, kąt natarcia promieniowo max. H Z Masa kg Maks. moment dokręcający N m 40, , ,30 7, , 50, , ,50 7, , 50, , ,49 7, , 63, , ,59 7, , 63, , ,56 7, , 80, , ,08 7, , 80, , ,04 7, , 100, , ,77 7, , 125, , ,42 7, , 160, , ,16 7, , Strona SEET F M R obróbka wykańczająca obróbka kształtowa obróbka zgrubna Oznaczenie ISO SEET 1204 AFFN uniwersalne zastosowanie ISO P ISO M ISO K ISO N ISO S ISO H Gatunek HW ,29 HC ,49 HC ,49 ISO HC 4540 HC 4620 HW 4410 ISO P Stal ISO M INOX ISO K Żeliwo ISO N Alu/Nieżelaz. Vc = [m/min] fz = [/ząb] ap = [] Vc = Vc = Vc = Vc = Vc = Vc = Vc = Vc = fz = 0,1-0,4 na krawędź skrawającą ap = maks. 6,0 TAKEOFF 2/18 15

16 ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO ISO Głowice frezarskie do planowania i kopiowania (OCKX, XCKX, RCKX i SAHT) możliwość uzbrojenia w płytki frezarskie 4-kątne, 8-kątne, 12-kątne i okrągłe wysokie posuwy i spokojna praca niewielka liczba zębów a przez to mniejsze zapotrzebowanie w moc możliwość zagłębiania osiowego i ukośnego, odpowiedni do wybierania materiału i frezowania kieszeni prasowana płytka wymienna z 8 lub 12 efektywnymi krawędziami skrawającymi możliwość stabilnego zamocowania płytek w gniazdach, zabezpieczenia przed przekręceniem i zdefiniowania ich wymiany Płytka skrawająca z wskaźnikiem kierunku obrotu, bezpieczna produkcja i wysoka użyteczność 1 uchwyt dla 4 typów płytek Ø 125 bez wewnętrznego doprowadzenia chłodziwa H 1 Z Maks. moment dokręcający N m 52, , 66, , 80, , 100, , 125, , Strona Płytki skrawające frezarskie 8-kątne OCKX przy głębokości skrawania do ap = 3 wykorzystywanych jest wszystkich 8 ostrzy Oznaczenie ISO S 1 R HC 4640 OCKX HC 4410 OCKX 0606 A-TR 6,35 16,0 5,8 0, , ,89 RCKX Płytki skrawające frezarskie okrągłe RCKX Oznaczenie ISO S 1 HC 4640 HC 4410 RCKX 1606 MO-TR 6,35 16,0 5, , ,09 Płytki skrawające frezarskie 12-kątne XCKX przy głębokości skrawania do ap = 1 wykorzystywanych jest wszystkich 12 ostrzy Oznaczenie ISO S 1 XCKX HC 4640 XCKX 1606 A-TR 6,35 16,0 5, ,29 SAHT Płytki skrawające frezarskie 4-kątne SAHT Oznaczenie ISO HW 4310 powlekane HC 4540 powlekane HC 4640 powlekane HC 4410 SAHT 1306AA , , , ,19 16 TAKEOFF 2/18

17 System do nacinania rowków w pierścieniach Seegera Oprawka z 10 wymiennymi płytkami skrawającymi w zestawie Masywna oprawka (szer. 20 x wys. 20 x dł x dł.2 21, T maks. = 4 ) ze stopu 42 CrMo4V utwardzana na ok N/ 2 Mocny element zaciskowy prowadzony na dwóch kołkach walcowych Wymienne płytki skrawające z 3 ostrzami po 1 wymiennej płytce skrawającej do nacinania rowków zabezpieczających zgodnie z IN 471 / 472 Szerokość rowka 0,5 ; 0,6 ; 0,7 ; 0,8 ; 0,9 ; 1,0 ; 1,1 ; 1,3, 1,6 ; 1,85 wersja spiekana z wpustem okrągłym ø 13,2 dodatnie ostrze szlifowane bardzo delikatne skrawanie niewielkie siły skrawające Płytka do rowków z łamaczem wióra wysoka stabilność termiczna i chemiczna niski współczynnik tarcia uniwersalne zastosowanie w niemal wszystkich materiałach Materiał: HC 8620 ISO węglik spiekany o drobnej ziarnistości z powłoką TiAlN Zawartość Narzędzie do toczenia rowków E (oprawka z 10 wymiennymi płytkami skrawającymi w zestawie) , Strona Zestaw do obróbki otworów MINI-CUT z chłodzeniem wewnętrznym sprawdzone trójżebrowe bazowanie płytki bardzo ostre krawędzie skrawające uniwersalne podłoże i powłoka Obróbka otworów od min 14 Zawartość zestawu nr artykułu 1 uchwyt stalowy każdy z 1 płytką skrawającą: przecinanie skrawanie pełnopromieniowe wytaczanie i kopiowanie nacinanie i fazowanie rowkowanie czołowe min14, b = 3, tmax = 5 Nr artykułu , Zestaw płytek do obróbki rowków i przecinania SARA-MINI do produkcji rowków zabezpieczających (SG) dwa ostrza na każdej płytce skrawającej od grubości płytki 1,1 także odpowiednie do odcinania do T maks. 6 wymienne płytki skrawające z powłoką TiN, ISO P i ISO M Gniazdo płytki z zaciskiem za pomocą śruby Torx, gwarantuje wysoką powtarzalność i dokładność pozycjonowania ostrza Zawartość 1 uchwyt 12x12x120, prawy po 1 płytce HM do rowków zabezpieczających: 0,9-1,1-1,3-1,6-1,85 jakość HM P25/PV powlekane TiN (ISO P M) , Strona TAKEOFF 2/18 17

18 Wymienne płytki skrawające ISO CNMG 80 rombowe ujemne 0 wersja z łamaczem wióra po obu stronach Minimalny dosuw ap zawsze 63% od promienia naroża r Maksymalny dosuw ap wynosi 63% długości krawędzi skrawającej Zalecenia dotyczące parametrów skrawania dla promienia naroża r = 0,4, przy CNMG dla promienia naroża r = 0,8, przy CNMG dla promienia naroża r = 1,2 Łamacz wióra MM2 ujemny F obróbka wykańczająca M obróbka kształtowa R obróbka zgrubna Oznaczenie ISO CNMG MM2 SP 25 MT ,70 CNMG MM2 SP 25 MT ,10 Obróbka zgrubna / kształtowa 10 ISO P ISO M ISO K ISO N ISO S ISO H Gatunek ISO ISO P Stal ISO M INOX Vc = [m/min] f = [/ obr.] ap = [] Strona SP 25 MT Vc = Vc = f = 0,25-0,5 ap = 0,5-4,0 12,5 10,0 8,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,5 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,1 0,02 0,04 0,08 0,1 0,12 0,16 0,2 0,25 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 f ap MM2 Łamacz wióra RM2 ujemny F obróbka wykańczająca M obróbka kształtowa R obróbka zgrubna Oznaczenie ISO CNMG RM2 SP 25 MT ,10 CNMG RM2 SP 25 MT ,10 CNMG RM2 SP 25 MT ,20 Obróbka zgrubna / kształtowa ,3 ISO P ISO M ISO K ISO N ISO S ISO H Gatunek ISO ISO P Stal ISO M INOX Vc = [m/min] f = [/obr.] ap = [] Strona SP 25 MT Vc = Vc = f = 0,2-0,5 ap = 0,5-6,0 12,5 10,0 8,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,5 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,1 0,02 0,04 0,08 0,1 0,12 0,16 0,2 0,25 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 f ap RM2 Łamacz wióra SR5 ujemny, specjalny do obróbki zgrubnej ISO-S F obróbka wykańczająca M obróbka kształtowa R obróbka zgrubna Oznaczenie ISO CNMG SR5 SP 40 ST ,40 CNMG SR5 SP 40 ST ,40 CNMG SR5 SP 40 ST ,50 Obróbka zgrubna / kształtowa 15 ISO P ISO M ISO K ISO N ISO S ISO H Gatunek ISO ISO M INOX ISO S Nadstop Vc = [m/min] f = [/obr.] ap = [] Strona SP 40 ST Vc = Vc = f = 0,1-0,5 ap = 1,0-5,0 12,5 10,0 8,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 SR5 1,5 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,1 0,02 0,04 0,08 0,1 0,12 0,16 0,2 0,25 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 f ap 18 TAKEOFF 2/18

19 Wymienne płytki skrawające ISO KNUX 55 rombowe ujemne Zastosowania dodatkowe w ISO K i ISO S wersja z łamaczem wióra po jednej stronie Minimalny dosuw ap zawsze 63% od promienia naroża r Maksymalny dosuw ap wynosi 63% długości krawędzi skrawającej bardzo łagodna praca łamacza wiórów Zalecenia dotyczące parametrów skrawania dotyczą promienia naroża r = 0,4 Łamacz wióra SR wersja prawa Wskazówka: prawa płytka = prawa oprawka zewnętrzna lub lewy wytaczak lewa płytka = lewa oprawka-zewnętrzna lub prawy wytaczak F obróbka wykańczająca M obróbka kształtowa R obróbka zgrubna Oznaczenie ISO KNUX SR SC 25 PT ,40 KNUX SR SC 25 PT ,40 SC 20 UT ,40 KNUX SR uniwersalne zastosowanie SC 40 UT ,40 12 ISO P ISO M ISO K ISO N ISO S ISO H Gatunek ISO SC 20 UT SC 25 PT SC 40 UT ISO P Stal Vc = Vc = Vc = ISO M INOX Vc = Vc = Vc = ISO K Żeliwo Vc = Vc = [m/min] f = 0,2-0,6 f = [/obr.] ap = [] ap = 0,5-4,8 12,5 10,0 8,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,5 SR S 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,1 0,02 0,04 0,08 0,1 0,12 0,16 0,2 0,25 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 f ap Strona Łamacz wióra S wersja lewa Wskazówka: prawa płytka = prawa oprawka zewnętrzna lub lewy wytaczak lewa płytka = lewa oprawka-zewnętrzna lub prawy wytaczak F obróbka wykańczająca M obróbka kształtowa R obróbka zgrubna Oznaczenie ISO KNUX S SC 25 PT ,40 KNUX S SC 25 PT ,40 SC 20 UT ,40 KNUX S uniwersalne zastosowanie SC 40 UT ,40 12 ISO P ISO M ISO K ISO N ISO S ISO H Gatunek ISO SC 20 UT SC 25 PT SC 40 UT ISO P Stal Vc = Vc = Vc = ISO M INOX Vc = Vc = Vc = ISO K Żeliwo Vc = Vc = [m/min] f = 0,2-0,6 f = [/obr.] ap = [] ap = 0,5-4,8 12,5 10,0 8,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,5 SR S 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,1 0,02 0,04 0,08 0,1 0,12 0,16 0,2 0,25 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2 f ap Oprawka, ujemna CKJN CKJN R/ 93 Kąt przystawienia 93, dla płytek wymiennych KNUX ujemnych 0, kąt ostrza 55 Zastosowanie:Toczenie wzdłużne i kopiowe Oznaczenie ISO h=h1 b l1 l2 f do płytek wymiennych prawe Strona lewe CKJNR/ 2020 K KNUX , ,50 CKJNR/ 2525 M KNUX , ,50 CKJNR/ 3225 P KNUX , ,50 TAKEOFF 2/18 19

20 Oprawki i wytaczaki Wskazówka: Wszystkie oprawki są produkowane z pochyleniem pod kątem 1,5. Pozostałe kąty pochylenia zostały podane w tabeli kątów pochylenia w części technicznej katalogu. Oprawka prawa do gwintów zewnętrznych Nazwa B F ługość krawędzi skrawającej Strona H SER F , SER H , SER K , SER M ,50 Typ standardowy Wytaczak prawy do gwintów wewnętrznych *= bez płytek podporowych Nazwa ługość krawędzi skrawającej 1 Min. Ø otworu 1 F Strona prawe SIR 0013 M16 16* , ,50 SIR 0016 P16 16* , ,50 SIR 0020 P , , , SIR 0025 R , , , SIR 0032 S , , , SIR 0040 T , , , metryczne, o pełnym profilu ISO Gatunek uniwersalny HC5615 PV dla oprawki prawej Płytki skrawające do gwintów Strona Gwint zewnętrzny ISO Nazwa Skok X Y 16 ER 1,0ISO 16 1,0 0,7 0, ,95 16 ER 1,25ISO 16 1,25 0,8 0, ,95 16 ER 1,5ISO 16 1,5 0,8 1, ,95 16 ER 1,75ISO 16 1,75 0,9 1, ,95 16 ER 2,0ISO 16 2,0 1,0 1, ,95 16 ER 2,5ISO 16 2,5 1,1 1, ,10 16 ER 3,0ISO 16 3,0 1,2 1, ,10 Gwint wewnętrzny ISO Nazwa Skok X Y 16 IR 1,0ISO 16 1,0 0,6 0, ,95 16 IR 1,25ISO 16 1,25 0,8 0, ,95 16 IR 1,5ISO 16 1,5 0,8 1, ,95 16 IR 1,75ISO 16 1,75 0,9 1, ,95 16 IR 2,0ISO 16 2,0 1,0 1, ,95 16 IR 2,5ISO 16 2,5 1,1 1, ,10 16 IR 3,0ISO 16 3,0 1,1 1, ,10 Zestaw 10-częśc. szlifowane po zewnętrznej prawej stronie metryczne, o pełnym profilu ISO HC5630 PV, TiAlN, ISO 2 Sztuki 16 ER 1,0 ISO 2 Sztuki 16 ER 1,25 ISO 2 Sztuki 16 ER 1,5 ISO 2 Sztuki 16 ER 1,75 ISO 2 Sztuki 16 ER 2,0 ISO Nr artykułu ,90 Zestaw 10-częściowy szlifowany po wewnętrznej prawej stronie metryczne, o pełnym profilu ISO HC5630 PV, TiAlN, ISO 2 Sztuki 16 IR 1,0 ISO 2 Sztuki 16 IR 1,25 ISO 2 Sztuki 16 IR 1,5 ISO 2 Sztuki 16 IR 1,75 ISO 2 Sztuki 16 IR 2,0 ISO Nr artykułu ,90 Zestaw 10-częściowy szlifowane po zewnętrznej prawej stronie z łamaczem wióra dla kontrolowanego łamania wiórów, zaleta przy obróbce trudnoobrabialnych materiałów metryczne, o pełnym profilu ISO HC5630 PV, TiAlN, ISO 2 Sztuki 16 ER B1,0 ISO 2 Sztuki 16 ER B1,25 ISO 2 Sztuki 16 ER B1,5 ISO 2 Sztuki 16 ER B1,75 ISO 2 Sztuki 16 ER B2,0 ISO Nr artykułu ,90 Zestaw 10-częściowy szlifowany po wewnętrznej prawej stronie z łamaczem wióra dla kontrolowanego łamania wiórów, zaleta przy obróbce trudnoobrabialnych materiałów metryczne, o pełnym profilu ISO HC5630 PV, TiAlN, ISO 2 Sztuki 16 IR B 1,0 ISO 2 Sztuki 16 IR B 1,25 ISO 2 Sztuki 16 IR B 1,5 ISO 2 Sztuki 16 IR B 1,75 ISO 2 Sztuki 16 IR B 2,0 ISO Nr artykułu ,90 20 TAKEOFF 2/18

21 ISO ISO Płytki do toczenia rowków do zastosowania w oprawkach do płytek do gwintów niskie koszty narzędzia, ponieważ oprawki można wymieniać jedno narzędzie oprawkowe do nacinania rowków i gwintów trzy krawędzie skrawające, precyzyjnie szlifowane HC 5640 powlekane Zestaw płytek pasujący do oprawek SER..16 i SI..16 Zawartość 16 ER/I 1,0 16 ER/I 1,20 16 ER/I 1,40 16 ER/I 1,70 16 ER/I 1,95 16 ER/I 2,25 płytka podporowa AE 16-0 W 1,0 1,20 1,40 1,70 1,95 2,25 T 1,4 1,6 1,8 2,0 2,0 2,25 HC , Strona Zestaw płytek pasujący do oprawek SIR..16 i SE..16 Zawartość 16 IR/E 1,0 16 IR/E 1,20 16 IR/E 1,40 16 IR/E 1,70 16 IR/E 1,95 16 IR/E 2,25 płytka podporowa AI 16-0 W 1,0 1,20 1,40 1,70 1,95 2,25 T 1,4 1,6 1,8 2,0 2,0 2,25 HC , Zestaw do toczenia gwintów powszechnie stosowane płytki skrawające do gwintów plus oprawka lub wytaczak do gwintów zewnętrznych i wewnętrznych Gwinty zewnętrzne Zawartość jakość każdej płytki skrawającej do gwintów: HC 5625: 16ER A60; 16ER G60; 16ER 0,75 ISO; 16ER 1,0 ISO; 16ER 1,25 ISO; 16ER 1,5 ISO; 16ER 1,75 ISO; 16ER 2,0 ISO; 16ER 2,5 ISO; 16ER 3,0 ISO; 1 oprawka SER 2020 K16; 1 klucz TORX; 1 śruba Gwinty zewnętrzne , Gwinty wewnętrzne Zawartość jakość każdej płytki skrawającej do gwintów HC 5625: 16IR A60; 16IR G60; 16IR 0,75 ISO; 16IR 1,0 ISO; 16IR 1,25 ISO; 16IR 1,5 ISO; 16IR 1,75 ISO; 16IR 2,0 ISO; 16IR 2,5 ISO; 16IR 3,0 ISO; 1 wytaczak SIR 0020 P 16; 1 klucz TORX; 1 śruba Gwinty wewnętrzne , Strona TAKEOFF 2/18 21

22 Toodle Blue Wrzeciono szybkoobrotowe z prędkością obrotową do min -1 Instrukcję montażu i inne wskazówki znajdują się pod adresem Wrzeciono szybkoobrotowe napędzane tylko chłodziwem za pomocą turbiny Prędkość obrotowa do min -1 stała i wysoka dokładność ruchu obrotowego dzięki wymiennym łożyskom i turbinie może być także stosowane w maszynach ze stojących wrzecionem napędzane tylko za pomocą chłodziwa do najbardziej wymagających zastosowań na maszynie ze standardowym uchwytem narzędziowym tania możliwość zmiany istniejącej maszyny ze standardowymi wrzecionami na wysokoobrotowe i nowoczesne centrum obróbkowe Zalecana i maksymalna moc Prędkość obrotowa / ciśnienie chłodziwa Moc (w) Prędkość obrotowa x 1000 min Ciśnienie chłodziwa (bar) Ciśnienie chłodziwa (bar) 22 TAKEOFF 2/18

23 Wrzeciono szybkoobrotowe Toodle Blue NOWOŚĆ Szybkoobrotowe wrzeciono napędzane turbiną. Prędkość obrotowa do min -1 napędzane tylko za pomocą chłodziwa stała i wysoka dokładność ruchu obrotowego dzięki wymiennym łożyskom i turbinie może być także stosowane w maszynach ze stojących wrzecionem do najbardziej wymagających zastosowań na maszynie ze standardowym uchwytem narzędziowym tania możliwość zmiany istniejącej maszyny ze standardowymi wrzecionami na wysokoobrotowe i nowoczesne centrum obróbkowe możliwość zastosowania w każdych uszczelnionym uchwycie mocującym z wewnętrznym doprowadzeniem chłodziwa Przykład: Uchwyt z tuleją zaciskową SARA ER40 nr artykułu z uszczelnioną tuleją zaciskową ER40 - Ø25 nr artykułu Wskazówka: NIE stosować w oprawkach frezarskich IN 6359 (oprawka typu Weldon) średnica ostrza musi być mniejsza niż średnica chwytu Wrzeciono szybkoobrotowe bez łożyska i turbiny Ø ługość , Zestaw montażowy składający się z 2 łożysk kulkowych 1 turbiny dla chwytów o średnicy , , ,90 Przyrząd montażowy dla chwytów o średnicy , , ,50 Adapter do pomiaru ciśnienia bez manometru do mocowania narzędzi Ø ,90 Manometr do adaptera do pomiaru ciśnienia Ø Gwint przyłącza 63 1/ ,90 Strona TAKEOFF 2/18 23

24 Kły obrotowe wydłużone Kąt wierzchołkowy 60 wydłużone kły obrotowe idealne kły do uniwersalnego zastosowania na tokarkach konwencjonalnych Bicie: maks. 0,005 Narzędzie całkowicie hartowane i szlifowane Rozmieszczenie łożysk dla dużych sił osiowych Uszczelnienie wału zapobiega przedostawaniu się brudu i chłodziwa do wewnątrz Strona Chwyt A B C E F maks. liczba obrotów obr/min Maks. masa narzędzia kg MK ,78 68,5 86,5 150, , MK ,83 68,5 86,5 167, , MK , , MK , , , MK ,27 93,5 121, , MK ,40 93,5 121, , Idealnie nadaje się do podpierania prętów o dużej średnicy. Bezproblemowe zastosowanie przy podpieraniu rur o dużej średnicy. Wydłużony kieł obrotowy zapewnia wymagany kąt przyłożenia podczas toczenia elementów o małych średnicach. Uchwyt wiertarski krótki z przekładnią zębatą czołową Mocowanie za pomocą przekładni zębatej czołowej Możliwość włączenia prawych i lewych obrotów okładność ruchu obrotowego 0,05 niezawodna przekładnia stożkowa z zębnikiem wąska konstrukcja maks. dop. prędkość obrotowa przy niewyważonym narzędziu 7000 min -1 IN ISO kształt A / IN Chwyt Zakres mocowania A Maks. moment dokręcający N m Siła magnesu N Rozwartość klucza okładność ruchu obrotowego SK 40 0, , ,50 SK 40 2, , , A Strona 40-8 IN ISO kształt A / (JIS B6339) Chwyt Zakres mocowania A Maks. moment dokręcający N m Siła magnesu N Rozwartość klucza okładność ruchu obrotowego SK 40 0, , ,50 SK 40 2, , , IN 2080 kształt A Chwyt Zakres mocowania A Maks. moment dokręcający N m Siła magnesu N Rozwartość klucza okładność ruchu obrotowego SK 40 0, , ,50 SK 40 2, , , 24 TAKEOFF 2/18

25 Nakrętki sześciokątne 1,5 x wysoka, IN6330B utwardzane, klasa wytrzymałości 10 z kulistym zakończeniem stosowane bezpośrednio w panewkach stożkowych IN 6319 lub G z płaskim zakończeniem stosowane w utwardzanych tarczach IN 6340 Rozwartość klucza e m r Gwint M , ,48 M , ,88 M , ,57 3 x wysoka, IN6334 utwardzane, klasa wytrzymałości 10 Element łączący dla śruby do rowków teowych (IN 787) oraz śruby dwustronnej (IN 6379) brak możliwości przekręcenia minimalna długość wkręcenia = 1 x Gwint Rozwartość klucza e m M , ,32 M , ,27 M , ,17 1,5 x wysoka, IN6331 z kołnierzem utwardzane, klasa wytrzymałości 10 toczone i frezowane Gwint Rozwartość klucza e m a d1 Strona M , ,76 M , ,69 M , ,78 Śruby dwustronne gwint walcowany M6 M12 utwardzony do klasy wytrzymałości 10,9 M14 M42 utwardzony do klasy wytrzymałości 8,8 pozostałe wielkości dostępne na zamówienie Strona d b b1 M ,05 M ,19 M ,22 M ,33 M ,65 M ,88 M , M ,81 M ,88 M ,95 M ,17 M ,79 d b b1 M ,44 M ,85 M ,94 M ,70 M ,94 M ,75 M ,52 M ,20 M ,25 M ,70 M ,15 M ,55 Nakrętki teowe utwardzane, klasa wytrzymałości 10 pełne obciążenie nakrętek teowych można uzyskać tylko, gdy połączenie śrubowe wykonane jest na całej długości gwintu Wersja standardowa IN 508 Wymiar nominalny rowka teowego Gwint a e h k 14 M12 13, ,47 18 M12 17, ,15 20 M16 19, ,71 18 M16 17, ,30 22 M20 21, ,85 28 M20 27, ,80 Strona TAKEOFF 2/18 25

26 Suwmiarka warsztatowa o lekkiej konstrukcji ze szpicami Szyna i suwak z aluminium Powierzchnia odporna na zużycie i zadrapania, 1100 HV Podwójna prowadnica pryzmatyczna z optymalnymi właściwościami ślizgowymi suwaka Odczyt bez błędu paralaksy przesunięta skala dla wymiarów wewnętrznych i zewnętrznych, przez co nie jest konieczne dodawanie grubości końcówek szczęk suwmiarki Zakres pomiaru ługość szczęki Noniusz Pomiar wewnętrzny od Granica błędu Masa kg Kalibracja , ,03 1, , , , ,07 1, , , , ,08 1, , ,50 Strona Cyfrowy czujnik zegarowy bardzo dobry odczyt z dużego wyświetlacza C Średnica pierścienia zew. 58 Trzpień mocujący Ø 8 Gwintowana końcówka pomiarowa M 2,5 Funkcje: /cal, ON/OFF, ZERO ostarczana wraz z baterią CR 2032 nr Zakres pomiaru /cal Odczyt /cal Granica błędu Kalibracja 12,57/.5 0,01/ , , ,20 Strona Zestaw sprawdzianów trzpieniowych granicznych Klasa tolerancji H7 po 1 sprawdzianie granicznym 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 Opis Kalibracja Zestaw sprawdzianów trzpieniowych granicznych , ,65 Strona TAKEOFF 2/18

27 Głębokościomierz z szyną prostą i zakończoną hakiem otwarty suwak wykonany z jednego elementu Końcówka prowadnicy ze stopniem Szyna z możliwością wymiany, obustronnie grawerowana Noniusz: 0,05 poszerzony do Zakres pomiaru ługość poprzeczki Przekrój szyny pomiarowej prosta zakończona hakiem Kalibracja x , , , x , , , x , , , x , , , x , , , x , , , Strona Uniwersalny mikrometr kabłąkowych specjalny z wymiennymi końcówkami z nieobracającym się wrzecionem ocierane powierzchnie pomiarowe końcówek lakierowany stalowy kabłąk grzechotka zintegrowana z bębnem Ø wrzeciona 8,0 Kalibracja za pomocą wzorców nastawczych 7 par końcówek pomiarowych w zestawie, dla wersji z zakresem pomiarowym powyżej 25 z wzorcem nastawczym Końcówki: 1 talerz Ø 12,0 2 klin 60 3 końcówka kulkowa, R6 4 końcówka płaska Ø 6,5 5 końcówka do pomiarów rowków dł. x głęb. x szer.: 6,4 x 4 x 0,6 6 końcówka z szyjką Ø 2,0 7 stożek 60 analogowy IN 863/3 okładność odczytu 0,01 z grzechotką cierną Zakres pomiaru Kalibracja , , , ,50 cyfrowy okładność odczytu 0,001 Funkcje: Wł./Wył., zerowanie, /cal, preselekcja (preset), absolutnie/przyrostowo Zakres pomiaru Kalibracja , , , ,50 Strona Uchwyt do mikrometra kabłąkowego Wersja żeliwna o dużej powierzchni umożliwiającej mocowanie mikrometrów z zakresem pomiarowym do 100 idealna pozycja odczytu z możliwością regulacji dzięki wychylnej szczęce zaciskowej Opis do mikrometrów kabłąkowych do ,90 Strona TAKEOFF 2/18 27

28 płótno ścierne i papier ścierny Typ KK 114 F Płótno ścierne, elastyczne, spoiwo z żywicy sztucznej, do szlifowania ręcznego, szczególnie odpowiednie do szlifowania, polerowania i wygładzania szlifowanych przedmiotów obrabianych Typ CP 918 A ekki papier ścierny lateksowy typu A, korund szlachetny, gęsty nasyp, wodoszczelne spoiwo z żywicy sztucznej do szlifowania gładkiego i szlifowania ręcznego, szlifowania na mokro lakierowanych lub szpachlowanych powierzchni ceny za sztukę przy zakupie jednego opakowania (50 sztuk w dyspenserze) Płótno ścierne typ KK 114 F 230 x 280 Ziarnistość , , , , , , , , ,68 Papier ścierny typu CP 918 A, wodoodporny 230 x 280 Ziarnistość , , , , , ,43 Strona Płótno ścierne Typ KK 114 F Rolka płótna ściernego (50 m) w dozowniku z krawędzią ułatwiającą odrywanie Rolka na rdzeniu z tektury brązowy korund, gęsty nasyp elastyczna tkanina brązowa, spoiwo z żywicy sztucznej (fenol) 10 rodzajów ziarnistości wysoka elastyczność, długa żywotność do szlifowania ręcznego, szczególnie odpowiednie do szlifowania, polerowania i wygładzania szlifowanych przedmiotów obrabianych Strona Szerokość Ziarnistość , , , , , , , , , ,40 Szerokość Ziarnistość , , , , , , , , , ,60 Szerokość Ziarnistość , , , , , , , , , ,90 28 TAKEOFF 2/18

29 Kit do naprawpig klej dwuskładnikowy epoksydowy, nie wymaga smarowania Kit do napraw PIG klei wszystkie rodzaje materiałów - metal, szkło, mury i większość tworzyw sztucznych Część A i część B gotowej mieszanki epoksydowej znajdują się w tej samej tubce - wystarczy ugnieść masę i nałożyć utwardza się w 20 minut, po godzinie jest twardszy niż cement nie zawiera rozpuszczalników, ani lotnych związków organicznych możliwość przechowywania w stanie nieotwartym przez dwa lata (w temp C, chronić przed promieniowaniem słonecznym) Możliwość uniwersalnego zastosowania do szybkich i łatwych napraw takich jak: Uszczelnienie miejsc wycieku w bębnach stalowych Uszczelnienie dziur i pęknięć w rurach Uszczelnienie nieszczelności w zbiornikach ze stali i włókna szklanego Naprawa lub nacinanie gwintów Zamykanie pęknięć obudów Uzupełnienie lub wyrównywanie nierówności i muld w podłożach Naprawa przewodów parowych i grzejników Uszczelnienie nieszczelnych połączeń Wypełnienie otworów po gwoździach w ścianach Naprawa uszkodzonych toalet Zamykanie przestrzeni wielootworowych w odlewach ciśnieniowych Usztywnianie form staliwnych Zamykanie dziur w odlewach podczas produkcji oraźna naprawa szybów grzewczych Naprawa transformatorów, tulejek porcelanowych i włączników Uszczelnienie pojemników aluminiowych podczas produkcji Wykonywanie modeli, uchwytów i prototypów doraźne naprawy rur w dużych systemach odpylających i wiele innych. A B ługość ,95 Strona Klucz dynamometryczny przyjemna w dotyku i akustyczna regulacja przyjazny w zastosowaniu dzięki ergonomicznej rękojeści z przyjemną w dotyku powierzchnią wyraźnie słyszalne i odczuwalne zwalnianie przy uzyskaniu nastawionej wartości momentu obrotowego szybkie zabezpieczenie i otwieranie dzięki pierścieniowi ryglującemu Podwójna skala w Nm i lbf.ft. Wziernik chroni skalę przed uszkodzeniami wysokiej jakości oznakowanie permanentne przez zastosowanie grawerowania laserowego zabezpieczone przed transportem, w poręcznym opakowaniu obrotowym z podwieszeniem Made in Germany źwignia z grzechotką przełączaną okładność ± 3 % wartości skali, klucza dynamometrycznego 1 6 Nm ± 4% Grzechotka ½ z 32 zębami, grzechotka 3/8 z 30 zębami, grzechotka ¼ z 20 zębami z certyfikatem kalibracji IN EN ISO 6789:2003 () czop kwadratowy wg IN 3120, ISO Moment obrotowy N m Człon napędowy Podziałka skali N m ługość Kalibracja 1-6 1/4 0, , ,50 2,5-25 1/4 0, , , /8 0, , , /2 1, , , /2 1, , , /2 2, , ,50 Strona TAKEOFF 2/18 29

30 Kaski ochronne NOWOŚĆ pheos B i pheos B-S-WR boczne adaptery Euroslot (30 ) do zamontowania nauszników spełnia normę EN397 oraz dodatkowe wymagania dla bardzo niskich temperatur (-30 C) i odprysków metalowych (MM = Molten Metal) trzy zmienne otwory wentylacyjne dla maksymalnej wentylacji Taśma tekstylna mocowana w sześciu punktach zapewnia optymalne dopasowanie i komfort pheos B konwencjonalne wyposażenie wewnętrzne pheos B-S-WR system bezstopniowej regulacji szerokości za pomocą pokrętła, skrócony daszek dla szerszego pola widzenia w górę, odpowiedni do zamocowania wizjera (opcja) Typ Opis Kolor pheos B Hełm standardowy żółty ,50 pheos B-S-WR ze śrubą regulacyjną, skrócony daszek biały , Wizjer pheos magnetic Poliwęglanowy z powłoką w technologii uvex supravision excellence (nie zaparowuje, zewnętrzna powłoka odporna na zadrapania) spełnia normę EN 166 i EN 170, ponadto posiada oznaczenie zgodnie z obszarem zastosowania 3 (ciecze) i 9 (metale topliwe i gorące ciała stałe) Hełm nie jest objęty zakresem dostawy! pasujący do pheos S-B-WR ,20 Strona Obuwie ochronne uvex 1 sportowe, wielofunkcyjne obuwie bezpieczeństwa w 100% nie zawierają metalu, wyjątkowo lekkie i elastyczne Oddychający mikrowelur hightech niemal bezszwowa budowa eliminująca możliwość powstawania punktów ucisku wyjmowana komfortowa wkładka antystatyczna, z systemem kontroli wilgoci, z dodatkową amortyzacją na pięcie i z przodu stopy spełnia wymagania ES, oporność <35 Megaohm według normy EN ISO 20345:2011 Półbuty i buty zgodne z klasą bezpieczeństwa S2 SRC Półbuty z wentylacją i sandały zgodne z klasą bezpieczeństwa S1 SRC Półbuty S2 Półbuty S1 Rozmiar buta Półbuty S Półbuty, z wycięciami S Buty sznurowane S Strona Sandały S , , , , Buty sznurowane S2 Sandały S1 30 TAKEOFF 2/18

31 Mata Grippy Maty sorpcyjne o mocnym przyleganiu do powierzchni dzięki antypoślizgowej powierzchni na spodzie zapobiega poślizgnięciu i potknięciu mocowanie do podłoża bez użycia taśm klejących nie pozostawia resztek po odklejeniu od wykładziny podłogowej Ciecze nie przenikają na podłogę wytrzymała powierzchnia, odpowiednia dla ruchu pieszych i wózków widłowych Cena za jedno opakowanie Produkt w rolkach Typ Wymiary Zawartość Wydajność sorpcyjna MAT cm x 7,6 m 1 rolka 7,5 l ,50 MAT cm x 15 m 1 rolka 30,3 l , MAT cm x 30 m 1 rolka 60,6 l , MAT MAT 1625 MAT 3250 Maty Typ Wymiary Zawartość Wydajność sorpcyjna MAT cm x 61 cm 10 sztuk 7,5 l ,50 Strona Odolejacz tarczowy Montaż na stopce magnetycznej z boku zbiornika z chłodziwem lub bezpośrednio na pokrywie zbiornika możliwość elastycznej regulacji za pomocą dwóch przegubów optymalna głębokość zanurzenia tarczy odolejacza ok stopniowa regulacja prędkości za pomocą zasilacza Zakres dostawy: tarcza, stopka magnetyczna, 2 przeguby, zgarniacz, króciec spustowy oleju i zasilacz Model Moc l/h Ø Przyłącze V/Hz Napięcie V Masa kg SK 300 do / , Strona TAKEOFF 2/18 31

32 Sklep internetowy z ponad narzędzi Oszczędzaj czas, zamawiaj online. Wystarczy aktywować swoje konto. Niezwłocznie prześlemy mailem Państwa dane dostępu. Jako zalogowany użytkownik możesz: wygodnie, przejrzyście i szybko zarządzać zamówieniami Zamawiać przyrządy pomiarowe razem z kalibracją Sprawdzać dostępność żądanych artykułów Czy mają już Państwo nowy katalog SARTORIUS? 7 JĘZYKÓW 1500 stron / artykułów P 2/ m&e SARTORIUS Werkzeuge GmbH & Co. KG