TM-82.1 MULTIPLEKSER 4XRS-232 / V.11, G KBIT/S

Transkrypt

1 LANEX S.A. ul. Ceramiczna Lublin tel. (081) tel/fax. (081) MULTIPLEKSER XRS-232 / V.11, G.703 6KBIT/S IO82-1a Wrzesień 200 LANEX S.A., ul.ceramiczna 8, Lublin serwis: tel. (81)

2 Spis treści 1 OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA PRZEZNACZENIE PODSTAWOWE CECHY URZĄDZENIA PRZYKŁADY ZASTOSOWAŃ OZNACZANIE... 2 ZŁĄCZA I WSKAŹNIKI DIODOWE ŚCIANKA PRZEDNIA ŚCIANKA TYLNA CHARAKTERYSTYKA ZŁĄCZ... 6 Złącze interfejsu V Złącze interfejsu G Złącze RS-232/V.28 DCE ZASADY ŁĄCZENIA OPIS FUNKCJALNY WSTĘP SCHEMAT BLOKOWY... 8 INSTALACJA I OBSŁUGA WSTĘP WARUNKI PRACY INSTALACJA ZASILANIE Zasilanie z sieci energetycznej Zasilanie ze źródła prądu stałego KFIGURACJA KFIGURACJA PARAMETRÓW TRANSMISJI PORTU SKŁADOWEGO RS KFIGURACJA PARAMETRÓW PORTU LINIOWEGO DANE TECHNICZNE PARAMETRY ELEKTRYCZNE Interfejs RS Interfejs V Interfejs G PARAMETRY MECHANICZNE KOMPATYBILNOŚĆ ELEKTROMAGNETYCZNA WYMAGANIA ŚRODOWISKOWE Eksploatacja Transport Przechowywanie ZASILANIE KOMPLETACJA WYROBU IO82-1a I Wrzesień 200

3 Spis rysunków MULTIPLEKSER XRS-232 / V.11, G KBIT/S RYS.1. ZASTOSOWANIE MULTIPLEKSERA.1 DO ZARZĄDZANIA URZĄDZEŃ POPRZEZ SIEĆ TELEKOMUNIKACYJNĄ Z WYKORZYSTANIEM KANAŁU DCC NAGŁÓWKA SDH....2 RYS.2. PRZYKŁADOWA APLIKACJA ZDALNEGO ZARZĄDZANIA URZĄDZENIAMI WYPOSAŻYMI W LOKALNY STYK TERMINALA Z WYKORZYSTANIEM POJEDYNCZEJ SZCZELINY 6 KBIT/S...3 RYS.3. WYGLĄD I OPIS PRZEDNIEJ ŚCIANKI URZĄDZENIA...5 RYS.. WYGLĄD I OPIS TYLNEJ ŚCIANKI URZĄDZENIA...5 RYS.5. KABLE POŁĄCZENIOWE: A) MULTIPLEKSER WYPOSAŻY W PORT.V.11 B) MULTIPLEKSER WYPOSAŻY W PORT G RYS.6. SCHEMAT BLOKOWY MULTIPLEKSERA RYS.7. INSTALACJA MULTIPLEKSERA W STOJAKU 19 LUB RYS.8. PRZYKŁADY PODŁĄCZENIA BATERII ZASILAJĄCEJ...12 RYS.9. KFIGURACJA KANAŁÓW SKŁADOWYCH RS RYS.10. KFIGURACJA PORTU LINIOWEGO...1 RYS.11. PĘTLA TESTOWA W URZĄDZENIU IO82-1a II Wrzesień 200

4 Wykaz użytych skrótów AIS ETSI GND ITU-T LOS SEP UART FIFO STM SDH Alarm Indication Signal European Telecomunications Standards Institute Masa (Ground) International Telecomunication Union Telecomunication Standardization Sector Zanik Sygnału Odbieranego Stowarzyszenie Elektryków Polskich Universal Asynchronous Receiver Transmitter First-in, First-out Synchronous Transfer Mode Synchrounous Digital Hierarhy IO82-1a III Wrzesień 200

5 Bezpieczeństwo użytkowania Multiplekser.1 został zaprojektowany, w zakresie bezpieczeństwa i użytkowania, zgodnie z normą PN-EN ! Instrukcja jest integralną częścią urządzenia i jest przekazywana wraz z nim użytkownikowi.! Do konfigurowania urządzenia uprawnione są tylko osoby o odpowiednich kwalifikacjach SEP.! Kabel zasilający powinien być zawsze podłączony do źródła zasilania poprzez gniazdo wtyczkowe z bolcem zerującym. Dopuszcza się podłączenie do sieci nie posiadającej bolca zerującego pod warunkiem doprowadzenia uziemienia do zacisku uziemiającego umieszczonego na tylnej ściance urządzenia.! Niedopuszczalne jest jednoczesne stosowanie uziemienia i zerowania poprzez sznur sieciowy.! Podwójny bezpiecznik - biegun/zero. Każdy przewód sieciowy zabezpieczony jest oddzielnym bezpiecznikiem topikowym umieszczonym wewnątrz urządzenia. W razie uszkodzenia tylko jednego z bezpieczników, pozostałe elementy mogą pozostawać pod napięciem.! Niektóre elementy zasilacza umieszczone na płytce drukowanej znajdują się na potencjale sieci zasilającej.! W celu uniknięcia kontaktu z elementami będącymi pod napięciem, należy zawsze przed zdjęciem pokrywy obudowy, odłączyć zasilanie.! Urządzenie nie posiada wmontowanego układu rozłączającego. Układ taki powinien znajdować się na zewnątrz urządzenia. W przypadku kiedy urządzenie jest zasilane z sieci energetycznej 230 V, wtyczka na sznurze zasilającym służy jako element rozłączający a gniazdo wtyczkowe powinno być usytuowane w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne dla obsługi. W przypadku kiedy urządzenie jest zasilane ze źródła prądu stałego, łatwo dostępny układ rozłączający powinien być wmontowany w stałe okablowanie na zewnątrz urządzenia.! Nie jest dozwolone jednoczesne podłączenie do urządzenia napięcia zasilania 230 V AC i 8 V DC. Producent nie odpowiada za stosowanie urządzenia niezgodnie z instrukcją obsługi. IO82-1a IV Wrzesień 200

6 1 Ogólna charakterystyka 1.1 Przeznaczenie Multiplekser.1 jest urządzeniem przeznaczonym do transmisji sygnałów asynchronicznych poprzez sieć telekomunikacyjną. Podstawowa konfiguracja pracy umożliwia transmisję danych z czterech styków RS-232 przez pojedynczy kanał 6 kbit/s wydzielony ze strumienia danych o wyższej szybkości np. szczelina strumienia 2,08 Mbit/s o strukturze zgodnej z zaleceniem G.70 lub kanał DCC nagłówka strumienia STM-N wydzielony w krotnicy transferowej. 1.2 Podstawowe cechy urządzenia Urządzenie wyposażone jest w jeden port liniowy 6 kbit/s zgodny w warstwie fizycznej z zaleceniem ITU-T G opcja codirectional lub zgodny z ITU-T V.11. Multiplekser posiada porty składowe zgodne w warstwie fizycznej z ITU-T V.28 o szybkości transmisji od 200 bit/s do 3800 bit/s. Urządzenie posiada uniwersalny zasilacz umożliwiający podłączenie do źródła prądu stałego o napięciu V lub źródła prądu przemiennego o napięciu V. Urządzenie mieści się w obudowie o wymiarach 3 mm x 188 mm x mm. Na przedniej ściance urządzenia znajdują się sekcję przełączników pozwalających na jego konfigurację oraz diody LED obrazujących jego stan. Obudowa posiada możliwość przykręcenia uchwytów do mocowania w stojaku 19 lub 21. IO82-1a 1 Wrzesień 200

7 TRIBUTARY CHANNELS C1 C2 C3 C V.11/G.703 LINE PORT LO S G TES TRIBUTARY CHANNELS C1 C2 C3 C V.11/G.703 LINE PORT LOS G TES MULTIPLEKSER XRS-232 / V.11, G KBIT/S 1.3 Przykłady zastosowań Multiplekser.1 służy do przenoszenia styków asynchronicznej transmisji danych poprzez sieć telekomunikacyjną. Cechę tą można wykorzystać do przenoszenia styków terminala lub innych sygnałów alarmowych do centrum zarządzania za pomocą dodatkowych kanałów w nagłówku SDH, które nie absorbują użytecznych kanałów transmisji. Wydzielony z kanału DCC strumień wyjściowy 6 kbit/s z multipleksera można również wprowadzić do strumienia 2 Mbit/s i przy wykorzystaniu pojedynczej szczeliny transportować do niższych warstw sieci. Ethernet Router C1 (V.28) Rack xdsl C2 (V.28)... Modem radiolinii C (V.28) Wieża radiowa DCC V.11/G kbit/s MULTIPLEXER xrs-232/6kb V.11, G.703 Krotnica transferowa Sieć Telekomunikacyjna C1-C (V.28) Krotnica transferowa DCC V.11/G kbit/s Terminal (nadzór) MULTIPLEXER xrs-232/6kb V.11, G.703 Rys.1. Zastosowanie multipleksera.1 do zarządzania urządzeń poprzez sieć telekomunikacyjną z wykorzystaniem kanału DCC nagłówka SDH. IO82-1a 2 Wrzesień 200

8 TRIBUTARY CHANNELS C1 C2 C3 C V.11/G.703 LINE PORT LOS G TE S TRIBUTARY CHANNELS C1 C2 C 3 C V.11/G.703 LINE PORT LO S G TE S ZASILANIE ZASILANIE ZŁĄCZA NADZORU 10BASE-T RS-232 MDI-X DCE 1. TD+ 2. RxD 2. TD- 3. TxD 3. RD+ 5. SG 6. RD- ZŁĄCZA NADZORU 10BASE-T RS-232 MDI-X DCE 1. TD+ 2. RxD 2. TD- 3. TxD 3. RD+ 5. SG 6. RD- RCV LNK RCV LNK 10BASE-T 10BASE-T V.35/RS-9/X.21/RS-232 V.35/RS-9/X.21/RS-232 RS-232 RS TEST TEST ZANIK ZANIK -3 USR 10 AIS ALP ALN PORT LINIOWY -3 USR 10 AIS ALP ALN PORT LINIOWY ALARM ALARM MULTIPLEKSER XRS-232 / V.11, G KBIT/S LAN Rack xdsl Router C2 (V.28) C1 (V.28) V.35 nx6 kbit/s V.35 nx6 kbit/s Zarządzanie MULTIPLEXER xrs-232/6kb V.11, G.703 V.11 6 kbit/s Dane MULTIPLEKSER DOSTĘPOWY TM-9 TM-9 2 Mibt/s/G.703,G.70 Sieć Telekomunikacyjna 2 Mibt/s/G.703,G.70 TM-9 MULTIPLEKSER DOSTĘPOWY TM-9 C1-C (V.28) V.11 6 kbit/s V.35 nx6 kbit/s Router Terminal (nadzór) MULTIPLEXER xrs-232/6kb V.11, G.703 LAN Rys.2. Przykładowa aplikacja zdalnego zarządzania urządzeniami wyposażonymi w lokalny styk terminala z wykorzystaniem pojedynczej szczeliny 6 kbit/s. IO82-1a 3 Wrzesień 200

9 1. Oznaczanie Urządzenie: TM 82.1-X 1 Urządzenie wyposażone w port linowy V.11 2 Urządzenie wyposażone w port liniowy G.703 Wersja produkcyjna Uwaga: Ilekroć w niniejszej instrukcji użyte jest oznaczenie zawierające literę "X" zamiast odpowiadającej jej cyfry, oznacza to, że cecha określona w tym miejscu oznaczenia jest nieistotna z punktu widzenia omawianego parametru i może przybrać dowolną wartość z zakresu podanego powyżej. Jednakże symbol urządzenia podawany w zamówieniu musi zawierać wyłącznie cyfry po symbolu producenta "TM. 2 Złącza i wskaźniki diodowe 2.1 Ścianka przednia Na przedniej ściance urządzenia znajdują się : Przełączniki konfiguracji urządzenia, Sygnalizacja stanu interfejsu linowego urządzenia Sygnalizacja zasilania urządzenia. TRIBUTARY CHANNELS LINE PORT LOS G C1 C2 C3 C V.11/G TES MULTIPLEXER xrs-232/6kb V.11, G IO82-1a Wrzesień 200

10 1 - dioda sygnalizująca obecność napięcia zasilania 2 - Przełączniki konfiguracji urządzenia, a) C 1- przełączniki konfiguracji kanałów składowych RS-232 b) V.11/G.703 przełącznik konfiguracji portu liniowego 3 - diody sygnalizacji stanu interfejsu linowego LOS sygnalizuje brak sygnału na stykach odbiorczych portu V.11 lub G sygnalizuje przekroczenie 10-3 progu elementowej stopy błędów (aktywna tylko dla modułu G.703) G.703 sygnalizuje obecność modułu G.703 w urządzeniu TEST- sygnalizuje zapięcie pętli testowej urządzenia Rys.3. Wygląd i opis przedniej ścianki urządzenia 2.2 Ścianka tylna Na tylnej ściance urządzenia znajdują się : Złącza interfejsu linowego V.11 lub G.703, Złącza kanałów RS-232, Złącze z mocowaniem śrubowym do podłączenia źródła zasilania prądu stałego 8 V, Gniazdo zasilania sieciowego 230 V, Zacisk uziemiający. POWER V.11/G.703 C1 C2 C3 C 36 60V DC V AC Złącze interfejsu linowego V.11 lub G.703 (Rodzaj interfejsu sygnalizowany na płycie czołowej) 2 - Złącza interfejsów RS Złącze z mocowaniem śrubowym do podłączenia źródła zasilania prądu stałego 8 V - Gniazdo zasilania sieciowego 230 V 5 - Zacisk uziemiający Rys.. Wygląd i opis tylnej ścianki urządzenia IO82-1a 5 Wrzesień 200

11 2.3 Charakterystyka złącz Złącze interfejsu V.11 Opis wyprowadzeń złącza. Tab. 1 Opis wyprowadzeń portu liniowego V.11 DSUB-9(żeński) Pin# Opis 1 TxCLK + WYJŚCIE 6 TxCLK - WYJŚCIE 2 TxDATA + WYJŚCIE 7 TxDATA - WYJŚCIE 3 RxCLK+ WEJŚCIE 8 RxCLK- WEJŚCIE RxDATA+ WEJŚCIE 9 RxDATA- WEJŚCIE Złącze interfejsu G.703 Opis wyprowadzeń złącza. Tab. 2 Opis wyprowadzeń portu liniowego G.703 DSUB-9(żeński) Pin# Opis 2 7 TxDATA WYJŚCIE 9 RxDATA WEJŚCIE Złącze RS-232/V.28 DCE Tab. 3 Opis wyprowadzeń złącza RS 232 /V.28 DCE DSUB9 (żeński) Pin# Opis 1 DCD WYJŚCIE 2 RxD232 WYJŚCIE 3 TxD232 WEJŚCIE DTR WEJŚCIE 5 GND 6 DSR WYJŚCIE 7 RTS WEJŚCIE 8 CTS WYJŚCIE IO82-1a 6 Wrzesień 200

12 2.3 Zasady łączenia MULTIPLEKSER XRS-232 / V.11, G KBIT/S Multiplekser może być wyposażony w dwa opcjonalne rodzaje liniowego portu zbiorczego tj. port zgodny w warstwie fizycznej z zaleceniem ITU-T V.11 lub port zgodny z zaleceniem G.703 opcja codirectional. Niezależnie od typu zainstalowanego portu sygnały wejściowe i wyjściowe wyprowadzone są na złącze DSUB-9 znajdujące się na tylnej ścianie urządzenia. Zmianie natomiast ulegają liczba i rodzaj obwodów dołączanych do gniazda. Typ zainstalowanego modułu sygnalizuje dioda "G.703" umieszczona na panelu przednim. Świecenie diody informuje o obecności modułu G.703 w urządzeniu. Schematy połączeń elektrycznych portu liniowego dla różnych konfiguracji zostały przedstawione na rysunkach poniżej. a) port V.11 port V.11 b) port G.703 port G.703 Rys.5. Kable połączeniowe: a) multiplekser wyposażony w port.v.11 b) multiplekser wyposażony w port G.703. IO82-1a 7 Wrzesień 200

13 Połączenia powinny zostać wykonane kablem symetrycznym o impedancji charakterystycznej 120 Ω. W czasie połączenia powinna być przestrzegana zasada łączenia na tej samej parze skręcanej sygnałów tylko jednego typu np. TxClk+/-. W przypadku podłączenia do interfejsu urządzenia innego producenta o sposobie podłączenia decyduje rozkład i dostępność przewodów sygnałowych w urządzeniu współpracującym. Poprawność połączenia sygnalizuje brak świecenia diody LOS umieszczonej na płycie przedniej urządzenia. W przypadku interfejsu V.11 informuje ona jedynie o obecności sygnału zegara 6kHz na obwodach RxCLK+/-. 3 Opis funkcjonalny 3.1 Wstęp Multiplekser.1 realizuje statystyczne zwielokrotnianie asynchronicznych strumieni danych w kanał synchroniczny 6 kbit/s. Cecha ta pozwala na wykorzystanie urządzenia w transporcie asynchronicznych sygnałów poprzez sieć telekomunikacyjną, w której dominują synchroniczne kanały transmisji danych. Zaimplementowany sposób konwersji strumienia asynchronicznego w strumień synchroniczny pozwala na efektywniejsze wykorzystanie kanału 6 kbit/s niż w przypadku tradycyjnych metod nadpróbkowania i osiągnięcie szybkości kanału asynchronicznego do 38,00 kbit/s. 3.2 Schemat blokowy Urządzenie posiada cztery składowe asynchroniczne porty szeregowe RS-232 oraz jeden zbiorczy port liniowy V.11 lub G.703. Schemat blokowy multipleksera widoczny jest na Rys. 6. Algorytm działania urządzenia jest następujący: Dane odbierane przez kanał RS-232 przekazywane są na dedykowany kontroler asynchroniczno-synchroniczny. Po zwielokrotnieniu i obróbce zbiorczy strumień danych wysłany jest w kanał synchroniczny 6 kbit/s. Dane odbierane z kanału synchronicznego podawane są na wejście demultipleksera i kierowane do poszczególnych portów RS-232. IO82-1a 8 Wrzesień 200

14 PORT - C1 PORT - C2 PORT - C3 PORT - C Transceiver RS232 Transceiver RS232 Transceiver RS232 Transceiver RS Kontroler asynchroniczno-synchroniczny 5678 C1 Kontroler asynchroniczno-synchroniczny 5678 C2 Kontroler asynchroniczno-synchroniczny 5678 C3 Kontroler asynchroniczno-synchroniczny 5678 C +12 V -12 V + 5 V V Mux & Dmux LOS G TEST ZASILACZ 220 V AC 8 V DC Transceiver V.11 lub V.11/G.703 G V.11/G.703 Rys.6. Schemat blokowy multipleksera.1 IO82-1a 9 Wrzesień 200

15 Instalacja i obsługa.1 Wstęp Przed rozpoczęciem eksploatacji konieczna jest prawidłowa, zgodna z przedstawionymi w dalszej części instrukcji zaleceniami, instalacja i konfiguracja multipleksera..2 Warunki pracy Multiplekser.1 może pracować w sposób ciągły w pomieszczeniach zamkniętych w warunkach zgodnych z pkt.6. Danych technicznych. Nie powinien być narażony na bezpośrednie nasłonecznienie. Niedopuszczalne jest zatykanie otworów wentylacyjnych. Nie zaleca się ustawiania multipleksera na źródłach ciepła, choć dopuszczalne jest ustawienie go na drugim takim samym urządzeniu lub zainstalowanie w stojaku, w którym pracują inne urządzenia. W tym wypadku powinien być jednak zapewniony swobodny przepływ powietrza lub - w razie potrzeby - wentylacja wymuszona..3 Instalacja Multiplekser.1 wykonany jest jako urządzenie wolnostojące lub przeznaczone do zainstalowania w stojaku 19 lub 21. W celu zainstalowania urządzenia w stojaku należy przykręcić do boków urządzenia dostarczone w komplecie uchwyty. Rys.7. Instalacja multipleksera w stojaku 19 lub 21 IO82-1a 10 Wrzesień 200

16 . Zasilanie Multiplekser może być zasilany napięciem przemiennym z sieci energetycznej 230 V / Hz lub napięciem stałym 8 V. Niedopuszczalne jest jednoczesne stosowanie obu sposobów zasilania. Poprawne zasilanie urządzenia sygnalizowane jest za pomocą wskaźnika świetlnego na przedniej ściance urządzenia. Zasilanie z sieci energetycznej Gniazdo sieciowe, do którego następuje podłączenie powinno być wyposażone w bolec zerujący. Dopuszcza się podłączenie do sieci zasilającej nie posiadającej bolca zerującego pod warunkiem doprowadzenia uziemienia do zacisku uziemiającego umieszczonego na tylnej ściance urządzeń. Niedopuszczalne jest jednoczesne stosowanie uziemienia i zerowania poprzez sznur sieciowy. Należy unikać podłączania multipleksera do obwodu sieci, z którego zasilane są odbiorniki mogące generować znaczne zakłócenia impulsowe, jak silniki komutatorowe, lampy wyładowcze itp. Dla zapewnienia maksymalnej niezawodności zalecane jest korzystanie z zasilacza awaryjnego UPS. Uwaga: Podwójny bezpiecznik - biegun/zero. Każdy przewód sieciowy zabezpieczony jest oddzielnym bezpiecznikiem topikowym umieszczonym wewnątrz urządzenia. Niektóre elementy zasilacza umieszczone na płytce drukowanej znajdują się na potencjale sieci zasilającej. W urządzeniu wtyczka na sznurze zasilającym służy jako element rozłączający, gniazdo wtyczkowe powinno być usytuowane w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne dla obsługi. Zasilanie ze źródła prądu stałego Zasilanie z baterii 8 V należy doprowadzić do gniazda z zewnętrznymi połączeniami śrubowymi. Biegunowość napięcia zasilającego jest dowolna. Uziemienie należy podłączyć do zacisku uziemiającego na obudowie. Przewód uziemiający powinien mieć małą impedancję dla wielkich częstotliwości. Urządzenie nie posiada wmontowanego układu rozłączającego, dlatego łatwo dostępny układ rozłączający powinien być wmontowany w stałe okablowanie. IO82-1a 11 Wrzesień 200

17 Zacisk uziemiający Lub Złącze zasilające Zacisk uziemiający Lub Złącze zasilające Rys.8. Przykłady podłączenia baterii zasilającej IO82-1a 12 Wrzesień 200

18 5 Konfiguracja Konfiguracja urządzenia realizowana jest przez zestaw przełączników umieszczonych na panelu przednim urządzenia. 5.1 Konfiguracja parametrów transmisji portu składowego RS-232 TRIBUTARY CHANNELS LINE PORT LOS G C1 C2 C3 C V.11/G TEST MULTIPLEXER xrs-232/6kb V.11, G C 1 Rys.9. Konfiguracja kanałów składowych RS-232 Konfiguracja parametrów portów szeregowych C 1 do C odbywa się za pomocą czterech sekcji przełączników. Sekcja C 1 konfiguruje port składowy C 1 i odpowiednio kolejne sekcje konfigurują kolejne porty składowe. Położenie przełączników w sekcji i odpowiadające im ustawienia portu specyfikuje poniższe zestawienie: Kanał wyłączony Szybkość transmisji 3800 bit/s Cx Kanał załączony Szybkość transmisji bit/s Szybkość transmisji 9600 bit/s Szybkość transmisji 800 bit/s Szybkość transmisji 200 bit/s Cx IO82-1a 13 Wrzesień 200

19 Liczba bitów stopu Typ bitu parzystości - brak Liczba bitów stopu Typ bitu parzystości - "odd" Cx Typ bitu parzystości - "even" Cx Liczba bitów transmisji Liczba bitów transmisji - 7 Cx! Suma szybkości transmisji ustawiona na poszczególnych kanałach składowych nie może przekroczyć 3800 bit/s. Przekroczenie dozwolonej wartości przez operatora zostanie wykryte przez urządzenie i nastąpi dezaktywacja kanałów C 2 do C. Dodatkowo stan zostanie zasygnalizowany przez pulsowanie diody LOS z częstotliwością 1 Hz. Powrócenie do prawidłowych ustawień automatycznie przywróci aktywność wszystkich kanałów składowych wraz z ich ustawieniami. Ustawienia szybkości dla wyłączonych kanałów nie są brane pod uwagę w trakcie nadzoru nad ustawieniami operatora. 5.2 Konfiguracja parametrów portu liniowego TRIBUTARY CHANNELS LINE PORT LOS G C1 C2 C3 C V.11/G TEST MULTIPLEXER xrs-232/6kb V.11, G.703 LOS G V.11/G TEST Rys.10. Konfiguracja portu liniowego IO82-1a 1 Wrzesień 200

20 Konfiguracja parametrów portu liniowego obejmuje ustawienie źródła zegara dla kierunku nadawczego, fazy zegara nadawczego oraz założenie pętli testowej. Sposób konfiguracji trybów pracy portu liniowego i odpowiadające im ustawienia przełączników przedstawiono poniżej Zegar dla kierunku nadawczego pobierany z wewnętrznego generatora pokładowego -praca jako "MASTER" Zegar dla kierunku nadawczego pobierany z kierunku odbiorczego - praca jako " SLAVE" Zmiana fazy zegara dla kierunku nadawczego o 180 stopni w stosunku do zegara pobieranego z kierunku odbiorczego Pętla testowa. Stan zapięcia pętli testowej sygnalizuje zapalenie diody " TEST". W celach testowych możliwe jest zapięcie pętli testowej na porcie liniowym. Kierunek i sposób założenia pętli testowej został przedstawiony na rysunku poniżej. C1 C Rys.11. Pętla testowa w urządzeniu.1 IO82-1a 15 Wrzesień 200

21 6 Dane techniczne 6.1 Parametry elektryczne Interfejs RS-232 Parametr lub cecha Wartość parametru lub opis cechy Norma opisująca zgodność elektryczną ITU-T V.28 Szybkość transmisji bit/s Typ złącza DB-9 "FEMALE" Typ interfejsu DCE Interfejs V.11 Parametr lub cecha Wartość parametru lub opis cechy Norma opisująca interfejs ITU-T V.11 Szybkość transmisji 6 kbit/s Typ złącza DB-9 "FEMALE" Interfejs G.703 Parametr lub cecha Wartość parametru lub opis cechy Norma opisująca interfejs ITU-T G.703 Szybkość transmisji 6 kbit/s Typ złącza DB-9 "FEMALE" Typ interfejsu Codirectional 6.2 Parametry mechaniczne Parametr lub cecha Szerokość Wysokość Głębokość Masa Wartość parametru lub opis cechy 3 mm mm 188 mm 2,0 kg IO82-1a 16 Wrzesień 200

22 6.3 Kompatybilność elektromagnetyczna Multiplekser spełnia wymagania dla urządzeń klasy A dotyczące emisji zakłóceń radioelektrycznych, określone w normie PN-EN 55022, pod warunkiem, że są zainstalowane zgodnie z niniejszą instrukcją. Ostrzeżenie: Urządzenie to jest urządzeniem klasy A. W środowisku mieszkalnym może ono powodować zakłócenia radioelektryczne. W takich przypadkach można żądać od jego użytkownika zastosowania odpowiednich środków zaradczych. 6. Wymagania środowiskowe Eksploatacja Urządzenie.1 może pracować w pomieszczeniach zamkniętych nierównomiernie ogrzewanych w następujących warunkach klimatycznych: Parametr Środowiskowy Temperatura otoczenia Wilgotność względna powietrza Wartość dopuszczalna O C 80% w temperaturze +20 O C Transport Transport multiplekserów.1 w opakowaniu fabrycznym powinien odbywać się w następujących warunkach: Parametr Środowiskowy Wartość dopuszczalna Temperatura otoczenia O C Szybkość zmian temperatury 10 O C/h Maksymalna wilgotność powietrza 95% Ciśnienie atmosferyczne hpa Udary wielokrotne 5 15 g w czasie 10 ms Przechowywanie Multipleksery.1 należy przechowywać w pomieszczeniach zamkniętych, w następujących warunkach środowiskowych: Parametr Środowiskowy Temperatura otoczenia Wilgotność Wibracje Stopień zanieczyszczeń Wartość dopuszczalna O C 5% do 90% poniżej +0 O C częstotliwość: 10 Hz do 55 Hz, amplituda: 0,15 mm czas trwania: 10 cykli w trzech płaszczyznach typowe środowisko domowe lub biurowe IO82-1a 17 Wrzesień 200

23 6.5 Zasilanie Parametr lub cecha Znamionowe napięcie zasilające Pobór prądu przy napięciu 260 V AC Pobór prądu przy napięciu 190 V AC Pobór prądu przy napięciu 60 V DC Pobór prądu przy napięciu 36 V DC Typy złącz Wartość parametru lub opis cechy Hz; 220 V ± 10% 0 Hz; 8 V ± 10% 33 ma 1 ma 0 ma 60 ma złącze aparatowe standardu IEC320 dla 230 V AC złącze zaciskowe (śrubowe) podwójne dla 8 V DC 7 Kompletacja wyrobu Pełna kompletacja wyrobu dostarczonego klientowi obejmuje: 1. URZĄDZENIE.1 1 SZT. 2. WIESZAKI 19 PRAWY,LEWY 1 SZT. 3. WIESZAKI 21 PRAWY,LEWY 1 SZT.. 1 SZT. 5. KARTA GWARANCYJNA 1 SZT. IO82-1a 18 Wrzesień 200

24 MULTIPLEKSER XRS-232 / V.11, G KBIT/S IO82-1a 19 Wrzesień 200

25 Wyprodukowano: Lanex S.A. ul.ceramiczna Lublin tel.: (081) fax: (081) info@lanex.pl web: Kontakt z Serwisem: tel. (081) serwis@lanex.pl Lanex S.A. 200 Wszystkie prawa zastrzeżone IO82-1a 20 Wrzesień 200