design: Tomasz Augustyniak

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "design: Tomasz Augustyniak"

Renata Kozak
5 lat temu
Przeglądów:

design: Tomasz Augustyniak System mebli OKO MANAGER to propozycja dla miłośnikow lekkiej niebanalnej formy mebli. Dedykuję go osobom doceniającym urok szczegółu.

3 design: Tomasz Augustyniak System mebli OKO MANAGER to propozycja dla miłośnikow lekkiej niebanalnej formy mebli. Dedykuję go osobom doceniającym urok szczegółu... Das Möbelsystem OKO MANAGER ist ein Angebot an Liebhaber von leichten und einzigartigen Formen. Es richtet sich vor allem an all diejenigen, die den Reiz des Details zu schätzen wissen... The OKO MANAGER furniture system is a product for those who love light and original furniture forms. It is meant for anyone who can appreciate the charm of detail...

4 04/05

5 : balance Tradycja i nowoczesność dają poczucie równowagi, stymulują do twórczego myślenia. Tradition und Moderne verleihen ein Gefühl von Balance und stimulieren zum kreativen Denken. Tradition and innovation provide a feeling of balance, and stimulate creative thinking.

6 06/07

8 08/09

9 : distinctive lines

10 10/11 : lightness Lekkość konstrukcji i uniesiony blat biurka sprawiają, że światło znakomicie wydobywa jego zalety. Dank der Leichtigkeit der Bauart und einer gehobenen Tischplatte kommen seine Vorteile optimal zum Ausdruck. The lightness of structure and the raised desk top lets the light bring out the furniture s qualities perfectly.

12 12/13

14 14/15 : original form Wzornictwo i dopracowana funkcjonalność pozwalają harmonijnie wyposażyć przestrzeń pracy. Das Design und die perfekte Funktionalität machen eine optimale Arbeitsplatzgestaltung möglich. The design and improved functionality make it possible to furnish your workspace in a harmonious way.

16 16/17

Die fein verchromte Basis des Schreibtisches mit charakteristischem Auge, das edle Deckfurnier und das Aluminiumteil in der Tischplatte

18 18/19 : chrome and aluminium Delikatna chromowana podstawa biurka z charakterystycznym okiem, szlachetna okleina naturalna oraz aluminiowa kreska w blacie to niewątpliwe atuty tej linii wzorniczej. Die fein verchromte Basis des Schreibtisches mit charakteristischem Auge, das edle Deckfurnier und das Aluminiumteil in der Tischplatte betonen die Vorteile des noblen Designs. The delicate chrome frame of the desk with its distinctive eye, the elegant natural veneer, and aluminium line of the desk top are without doubt highlights of this design.

20/21 biurko Schreibtisch desk dostawka Ansatz desk extension OKM-BO-099 ** 1800 900 H735 OKM-DF-097 800 600 H735 **

H1449 * OKM-RO-384 800 430 H1449 opcje Optionen options * możliwy montaż zamka baskwilowego w drzwiach płytowych

stelaż dostępny w dwóch wariantach: lakier metalik lub chromowamy Tellerfußuntergestell in 2 Varianten:

20 20/21 biurko Schreibtisch desk dostawka Ansatz desk extension OKM-BO-099 ** H735 OKM-DF H735 ** szafy aktowe Aktenschränke storage cabinets OKM-RO H1449 * OKM-RO H1449 * OKM-RO H1449 * OKM-RO H1449 opcje Optionen options * możliwy montaż zamka baskwilowego w drzwiach płytowych optional Schloss möglich (nicht bei Glastüren) there is a possibility of installing the pasquil lock in panel door ** stelaż dostępny w dwóch wariantach: lakier metalik lub chromowamy Tellerfußuntergestell in 2 Varianten: pulverbeschichtet in Silber oder optional mit Mehrpreis aus Chrom frame available in two colouristic standards: metallic lacquer or chrome

21 stoły Tische tables stolik Kaffeetisch coffee table kontener Container drawer unit OKM-SO H735 ** OKM-SO-018 ** OKM-SO-017 ** H H735 OKM-KO x570 H607 szafki Schränke cabinets OKM-RO H949 * OKM-RO H949 * kolory okleiny naturalnej Furnierfarben veneer colours kolory korpusów Korpusdekore case colours MDJ dąb bielony Eiche Weiß white oak MRC orzech Nußbaum walnut MCA czereśnia Kirche cherry AAG aluminium Aluminium aluminium AAN antracyt Antrhrazit antracite

22 Fabryka Mebli Biurowych MIKOMAX Sp. z o.o. Poland, Łódź, ul. Dostawcza 4 Dział Sprzedaży: tel.: +48/ , +48/ tel.: +48/ , +48/ fax: +48/ , handlowy@mikomax.pl Export: tel.: +48/ (en), +48/ (en, ru) tel.: +48/ (de), +48/ (fr) fax: +48/ , export@mikomax.pl Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjnych i kolorystycznych w oferowanych produktach nie zmieniając ich ogólnego charakteru. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Konstruktionssowie Parameteränderungen an angeboten Produkten vorzunehmen ohne allgemeinen Charakter zu ändern. ered without changing their overall nature. FMB MIKOMAX Sp. z o.o. wydanie 1e (druk I 2009)

Podobne dokumenty

TESS is a modern product with distinct fondness for patterns of the past: stylish elegance of Art Deco and stark form and functionality of Bauhaus...

TESS is a modern product with distinct fondness for patterns of the past: stylish elegance of Art Deco and stark form and functionality of Bauhaus... design: Tomasz Augustyniak TESS to nowoczesny produkt, ale z wyraźnym sentymentem do form przeszłości: stylowej elegancji Art Deco oraz oszczędnej formy i funkcjonalności Bauhausu... TESS ist ein modernes