bez laktozy / lactose free

Transkrypt

1

2

3 Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Łowiczu jest jedną z największych mleczarni w Polsce i od ponad 1 lat kontynuuje najlepsze tradycje spółdzielczości mleczarskiej na ziemi łowickiej. Rocznie skupuje ponad 570 mln. litrów mleka. Przerób mleka odbywa się z wykorzystaniem najnowszych technologii, w unowocześnionych halach produkcyjnych, spełniających wszystkie higieniczne wymogi. Oficjalnym potwierdzeniem poziomu Systemu Zarządzania Jakością jest przyznanie certyfikatu z zakresu systemu IFS (International Food Standard) przez jednostkę certyfikującą TÜV NORD. System HACCP w zakładach Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w Łowiczu jest pod nadzorem Powiatowych Lekarzy Weterynarii. CERTYFIKAT TÜV NORD Polska Sp. z o.o. zaświadczenie, że OSM w Łowiczu spełnia wymagania standardu IFS International Food Standard w zakresie: Produkcja i dostarczanie wyrobów mleczarskich oraz wyrobu owocowego: soku cytrynowego. Główne grupy produktowe to: mleka UHT i pasteryzowane, śmietany i śmietanki, sery dojrzewające, twarogi, masła, napoje fermentowane oraz desery mleczne. Łowickie produkty dostępne są w całej Polsce, zarówno w handlu tradycyjnym jak i w sieciach handlowych. Większość produktów z wymienionych grup dostępna jest również w kanale HoReCa. Produkty OSM Łowicz eksportowane są do ponad 50 krajów w Europie, Azji, Afryce a także w Ameryce. Są to zarówno produkty dla ostatecznego odbiorcy, jak mleko, sery dojrzewające, twarogi czy masło, jak również produkty mleczne w proszku serwatki, mleka pełne i odtłuszczone. Marka łowickie to jedna z najbardziej rozpoznawalnych marek na rynku mleczarskim. Charakterystyczne logo z Łowiczanką oraz motyw łowickiego pasiaka nawiązują do bogatych tradycji folklorystycznych regionu, a marka łowickie jest postrzegana przez konsumentów jako silny, polski brand. OSM Łowicz is a Cooperative Dairy Plant established in 190. It s located in central Poland and since many year it s among the top five biggest and most acclaimed dairy producers in Poland. We buy and process more than 570 million litters of milk annually. The raw material comes from farms equipped with modern technology for milking and storage. Milk proccessing is carried out with using of the newest technologies in the factories equipped with modern facilities that meets all sanitary requiremants. Comprehensive quality control is being done by qualified personnel in accordance with HACCP nad IFS standards. The official confirmation of the Quality Managment System is IFS (International Food Standard) granting by TÜV NORD. These certificates enable sales to international retail chains and eport of products to European Union markets. The HACCP system is supervised by Veterinary. CERTYFIKAT TÜV NORD Polska Sp. z o.o. Dairy in Lowicz meets the requirements of the IFS (International Food Standard) standard in: Production and delivery of dairy products and fruit products: lemon juice. Our products are available throughout the whole Poland where we have a strong market position. The main product groups are: UHT milk and pasteurized milk, cream, cheeses, cottage cheese, butter, joghurts and milk desserts. Lowicz products are available all over Poland, both in traditional trade as well as in retail chains. Most products from these groups are also available in the HoReCa channel. Currently Dairy in Lowicz products are being sold to over 50 countries in Europe, Asia, North America and Africa. These are products for the final recipient, such as milk, cheese, cottage cheese or butter, and also products for further processing as powdered milk products whey, whole and skimmed milk.

4 4 Mleko łowickie UHT bez laktozy 1, łowickie UHT milk lactose free 1. 1L / L 0 7 Mleko łowickie UHT bez laktozy 1, łowickie UHT milk lactose free 1. bez laktozy / lactose free 500 ml / L Serek homogenizowany łowicki naturalny bez laktozy łowicki natural homogenized cheese lactose free 150g / 1,kg Serek homogenizowany łowicki waniliowy bez laktozy łowicki vanilla homogenized cheese lactose free 150g / 1,kg Jogurt typu greckiego lekki bez laktozy Greek type yoghurt light lactose free 250g / 3kg d Jogurt naturalny bez laktozy Natural yoghurt lactose free 0g / 4kg 4 0 Masło ekstra łowickie bez laktozy łowickie etra butter lactose free Twaróg klinek łowicki półtłusty bez laktozy łowicki half fat curd cheese lactose free Serek wiejski bez laktozy Cottage cheese lactose free 0g / 4kg 30 d PKWiU g / 3kg g / 1,kg d

5 5 Mleko łowickie UHT Premium 3,2% łowickie UHT milk Premium 3.2% Mleko łowickie UHT Premium 2,0% łowickie UHT milk Premium 2.0% Mleko łowickie UHT Premium 0,5 % łowickie UHT milk Premium 0. 1L / L 1L / L 1L / L m m m 40 / / / Mleko łowickie UHT 3,2% łowickie UHT milk 3.2% Mleko łowickie UHT 2,0% łowickie UHT milk 2.0% 500 ml / L 500 ml / L / / 172 m/9m m/9m / / 430 Mleko łowickie ESL 3,2% łowickie ESL milk 3.2% Mleko łowickie ESL 2,0% łowickie ESL milk 2.0% 1L / L 1L / L

6 Śmietanka łowicka UHT % łowicka UHT cream % Śmietanka łowicka UHT % łowicka UHT cream % Śmietanka łowicka UHT 1% łowicka UHT cream 1% 250ml / 3L PKWiU ml / L PKWiU ml / 3L PKWiU Śmietanka łowicka UHT 1% łowicka UHT cream 1% Śmietanka łowicka UHT 30% łowicka UHT cream 30% Śmietanka łowicka UHT 30% łowicka UHT cream 30% 500ml / L PKWiU g / 3kg m PKWiU g / kg / m / PKWiU Śmietanka łowicka UHT 30% łowicka UHT cream 30% Śmietanka łowicka UHT 3% łowicka UHT cream 3% Śmietanka łowicka UHT 3% łowicka UHT cream 3% 00g / kg 0 7 / 4 4 m / PKWiU / g / kg / m / PKWiU g / kg 0 7 / 4 4 m / PKWiU / 1972

7 7 Śmietanka łowicka UHT do kawy % łowicka UHT coffee cream % Śmietanka łowicka UHT do kawy % łowicka single coffee cream % Śmietanka łowicka UHT do kawy % łowicka single coffee cream % 0ml / 2,4L PKWiU g / 2kg m PKWiU g / 2kg m PKWiU Śmietanka łowicka UHT do kawy % łowicka single coffee cream % Mleczko łowickie do kawy 0, łowickie coffee milk 0.1% Mleczko do kawy UHT 0, UHT single coffee milk 0. 0g m PKWiU ml / 2,4L g / 3kg m / Sok cytrynowy 7,5 g Lemon juice 7,5 g single portion Śmietanka do kawy UHT % UHT coffee cream % Kawa mrożona Ice coffe 7,5g /1,5kg m PKWiU g/ 1kg m PKWiU ml /L PKWiU

8 Śmietana łowicka termizowana ukwaszana1 łowicka sour thermized cream 1 Śmietana łowicka % łowicka cream % Śmietana łowicka % łowicka cream % 500 g / kg m 0g / 2,4 kg d 400g / 4,kg d Śmietana łowicka 1% łowicka cream 1% Śmietana łowicka 1% łowicka cream 1% Masło łowickie EKSTRA łowickie EXTRA butter 0g / 2,4 kg d 400g / 4,kg d 0g / kg d PKWiU Masło łowicka EKSTRA w kubku łowickie EXTRA butter in cup Masło łowickie EKSTRA z solą morską łowickie EXTRA butter with sea salt Masło łowickie EKSTRA solone z czosnkiem łowickie EXTRA butter salted with garlic 0g / 3,2kg d PKWiU g / 1 kg d PKWiU g / 1 kg d PKWiU

9 9 Ser łowicki Gouda w plastrach łowicki Gouda cheese slices Ser łowicki Edamski w plastrach łowicki Edamski cheese slices Ser łowicki Ementaler w plastrach łowicki Ementaler cheese slices 150g /1,5kg g /1,5kg g /1,5kg Ser łowicki Salami w plastrach łowicki Salami cheese slices Ser łowicki Tylżycki w plastrach łowicki Tyżycki cheese slices Ser łowicki Rolada Ustrzycka łowicki cheese Rolada Ustrzycka 150g /1,5kg g /1,5kg g / 3,kg 4 0 Ser Mierzwiony Gouda w plastrach Gouda cheese slices Ser Mierzwiony Edamski w plastrach Edamski cheese slices Księżak Ser typu szwajcarskiego Księżak Swiss type cheese 150g /1,5kg g /1,5kg g/1,5kg

10 Ser łowicki Gouda w plastrach łowicki Gouda cheese slices Ser łowicki Edamski w plastrach łowicki Edamski cheese slices Ser łowicki Ementaler w plastrach łowicki Ementaler cheese slices 00g / kg g / kg g / kg Ser łowicki Gouda blok ok. 3 kg łowicki Gouda cheese appro. 3 kg Ser łowicki Edamski blok ok. 3 kg łowicki Edamski cheese appro. 3 kg Ser łowicki Emdamer blok ok. 3 kg łowicki Emdamer cheese appro. 3 kg 3 kg 4 / 5 15 /15 54 / / kg / p (23p) 3 kg 4 / 5 15 /15 54 / / kg / p (23p) 3 kg 4 / 5 15 /15 54 / / kg / p (23p) Ser łowicki Tylżycki blok ok. 3 kg łowicki Tylżycki cheese appro. 3 kg Ser łowicki Salami blok ok. 1,5 kg łowicki Salami cheese appro. 1,5 kg Ser łowicki Rolada Ustrzycka ok. 1 kg łowicki cheese Rolada Ustrzycka ap. 1 kg 3 kg 4 / 5 15 /15 54 / / kg / p (23p) 1,5 kg m 1 kg m

11 11 Ser łowicki Mozzarella blok ok. 3 kg łowicki Mozzarella cheese appro. 3 kg Edam / Gouda / Ementaler / Cagliata Ser / Cheese Euroblok 15 kg Ser Havarti Havarti Cheese 3 kg 350g/,4kg 15 kg m 3m m/4m Ser topiony z szynką w kubku Processed cheese with ham in cup 75 kg / p (23p) Ser topiony kremowy w kubku Creamy processed cheese in cup / kg (23p) Ser topiony z borowikami w kubku Processed cheese with boletus in cup 150g/ 1,2kg 150g/ 1,2kg 150g/ 1,2kg m 4m 4m PKWiU PKWiU PKWiU Ser topiony z czosnkiem w kubku Processed cheese with garlic in cup 150g/ 1,2kg m PKWiU

12 Twaróg klinek łowicki chudy łowicki fat free curd cheese Twaróg klinek łowicki półtłusty łowicki half fat curd cheese Twaróg klinek łowicki tłusty łowicki full fat curd cheese 250g / 3kg g / 3kg g / 3kg 0 90 Twaróg łowicki chudy łowicki fat free curd cheese Twaróg łowicki półtłusty łowicki half fat curd cheese Twaróg łowicki tłusty łowicki fat curd cheese 0g / 3,kg d 0g / 3,kg d 0g / 3,kg d Mascarpone ser typu włoskiego Mascarpone Italian type cheese Ser Fellada 30% Fellada soft brined cheese 30% Ser Fellada 4 Fellada soft brined cheese 4 250g /1,5kg d 0g / 3,kg m 0g / 3,kg m

13 13 Serek łowicki wiejski lekki 150 g łowicki cottage cheese light 150 g Serek łowicki wiejski 150 g łowicki cottage cheese 150 g Twaróg łowicki półtłusty krajanka ok. 00 g łowicki half fat curd cheese appro. 00 g 150g /1,kg d PKWiU 150g /1,kg d ok. 00 g Ser łowicki Aksamitny o smaku naturalnym łowicki creamy cheese natural flavour Ser łowicki Aksamitny z ziołami łowicki creamy cheese with herbs Twaróg łowicki na sernik (wiaderko) łowicki curd cheese for cheesecake (bucket) 150g /1,5kg d 150g /1,5kg kg / kg d Serek łowicki Aksamitny o smaku naturalnym łowicki creamy cheese natural flavour Serek łowicki Aksamitny z ziołami łowicki creamy cheese with herbs Serek łowicki Aksamitny ze szczypiorkiem łowicki creamy cheese with chives 5g/ 1,5kg d 5g/ 1,5kg d 5g/ 1,5kg d

14 14 Maślanka Opti fresh naturalna 00 g Opti fresh natural buttermilk 00 g Maślanka łowicka naturalna łowicka natural buttermilk Maślanka łowicka truskawkowa łowicka strawberry buttermilk 00g / kg L / L L / L PKWiU Maślanka łowicka naturalna łowicka natural buttermilk Mleko zsiadłe łowickie łowickie sour milk 750g / 4,5kg g/ 4,kg d Kefir łowicki 400 g łowicki kefir 400 g Kefir łowicki kubek 330 g łowicki kefir in cup 330 g Kefir łowicki kubek g łowicki kefir in cup g 400g / 4, kg g /3,9 kg d g / 3, kg d

15 15 Jogurt naturalny łowicki g łowicki natural yoghurt g Jogurt naturalny łowicki 330 g łowicki natural yoghurt 330 g Jogurt łowicki naturalny z wapniem łowicki natural yoghurt with calcium g / 3, kg d 330g / 3,9 kg d 250g /5kg Jogurt naturalny typu greckiego Natural yoghurt greek type Mleko acidofilne naturalne Natural acidofil milk 400g / 4, kg g / 4,kg Jogurt LaVita wieloowocowy ze zbożami LaVita multifruit yoghurt with cereals Jogurt LaVita z burakiem i jabłkiem, ze zbożami LaVita yoghurt with beetroot and apple, with cereals Jogurt LaVita z pomarańczą i marchewką, ze zbożami LaVita yoghurt with orange and carrot, with cereals 400g / 4, kg d 400g / 4, kg d 400g / 4, kg d

16 1 Serek homogenizowany łowicki naturalny łowicki natural homogenized cheese Serek homogenizowany łowicki waniliowy łowicki vanilla homogenized cheese Serek homogenizowany łowicki stracciatella łowicki stracciatella homogenized cheese g / 2,kg d g / 3,24kg d g / 2,kg d Serek homogenizowany łowicki truskawkowy łowicki strawberry homogenized cheese Serek homogenizowany o smaku waniliowym Vanilla flavoured homogenized cheese g / 2,kg d 250g / 2,5kg d Serek homogenizowany o smaku waniliowym Vanilla flavoured homogenized cheese Serek homogenizowany truskawkowy Strawberry homogenized cheese Serek homogenizowany brzoskwiniowy Peach homogenized cheese 150g / 1,kg d 150g / 1,kg d 150g / 1,kg d

17 HORECA / Eport Ser Gouda wióry Gouda cheese chavings Ser wióry z serów holenderskich Dutch type cheese shavings Ser wiórki Mozzarella nitka Mozzarella cheese shavings (noodles) 17 2 kg / kg d 2 kg / kg d 2 kg / kg d Ser wiórki Mozzarella kostka Mozzarella cheese shavings (cubes) Śmietanka łowicka UHT 30% łowicka UHT cream 30% Śmietanka łowicka UHT 3% łowicka UHT cream 3% 2 kg / kg d 5L 2 1 PKWiU L 2 1 PKWiU Ser twarogowy Sernikowy 14% Curd cheese for cheesecake 14% Jogurt naturalny typu greckiego lekki 3, Greek type yoghurt light 3. Jogurt naturalny typu greckiego % Greek type yoghurt % kg kg kg 15 45

18 1 Jogurt naturalny 2, Natural yoghurt 2. Mleko odtłuszczone w proszku worek 25 kg Skimmed milk powder 25 kg Mleko w proszku pełne worek 25 kg Full fat milk powder 25 kg bag kg kg 40 m PKWiU / 0 25 kg 40 m PKWiU / 0 Serwatka słodka w proszku worek 25 kg Sweet whey powder 25 kg bag Maślanka w proszku worek 25 kg Buttermilk powder 25 kg bag Mleko Lalavita UHT 3, Lalavita UHT milk kg 40 1 m PKWiU / 0 25 kg 40 m / 0 1L / L 0 / 72 7 / / 2100 (25 p) Mleko Lalavita UHT 1, Lalavita UHT milk 1. Mleko Parkadia UHT 3, Parkadia UHT milk 3. Mleko Parkadia UHT 1, Parkadia UHT milk 1. 1L / L 1L / L 1L / L 0 / 72 0 / 72 0 / 72 7 / 4 7 / 4 7 / / 2100 (25 p) 223 / 2100 (25 p) 223 / 2100 (25 p)

19 19 Mleko łowickie UHT 0, łowickie milk UHT 0. Mleko łowickie UHT 2% łowickie milk UHT 2% Mleko łowickie UHT 3,2% łowickie milk UHT 3.2% 1L / L 0 / 72 7 / / 2100 (25 p) 1L / L 0 / 72 7 / / 2100 (25 p) 1L / L 0 / 72 7 / / 2100 (25 p) Mleko Milkissima UHT 3, Milkissima UHT milk 3. Mleko Milekta UHT 3, Milekta UHT milk 3. Mleko Kalisz UHT 3, Kalisz UHT Milk 3, 1L / L 4 / / 4 40 / (25 p) 1L / L 0 / 72 7 / 4 PKWiU / 2100 (25 p) 1L / L 0 / 72 7 / / 2100 (25 p) Mleko MONA UHT 2% MONA UHT milk 2% Mleko MONA UHT 3,2% MONA UHT milk 3.2% Jogurt typu greckiego Calimera UHT Calimera UHT greek type yoghurt 1L / L 1L / L 250ml/,75L 27 0 / 72 0 / / 4 7 / / 2100 (25 p) 223 / 2100 (25 p) / 2350

20 Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska w Łowiczu ul. Przemysłowa 3, Łowicz osm@mleczarnia.lowicz.pl