3. Zawartość opakowania Wersja blister 2 radia Tectalk Sport. 8 akumulatorów 1 USB-Y kabel do ładowania 2 uchwyty do paska 1 Instrukcja

Transkrypt

1

2 1. Zasady bezpieczeństwa Przed uruchomieniem radia zapoznaj się z dołączoną instrukcją obsługi. Nie używaj radia gdy jego antena jest bliżej niż 5 cm od odsłoniętych części ciała. Nigdy nie używaj i nie ładuj radia w rejonach zagrożonych wybuchem oraz w pobliżu kopalń używających zdalnego odpalania ładunków wybuchowych. Nie umieszczaj radia na obudowach poduszek powietrznych w samochodzie. Nie używaj radia w samolocie. Nie używaj radia gdy ma uszkodzoną antenę. Nie próbuj modyfikować swojego radia. Ładuj radio w temperaturze pokojowej. Wyłączaj radio tam gdzie jest zakaz używania telefonów komórkowych i innych środków łączności. Dbaj aby pokrywa złącza akcesoryjnego była zawsze zamknięta, jeśli nic nie jest podłączone. Używaj tylko oryginalnych akumulatorów. Nie ładuj radia, kiedy ono lub akumulator są mokre. Nie pozostawiaj radia w pełnym słońcu. Nie narażaj radia na temperatury z poza zakresu Zasady ogólne. Poniższe informacje odnoszą się do wszystkich radii standardu PMR-446. Łączność odbywa się w simplexie czyli nie można jednocześnie mówić i słuchać jak przez telefon oraz z kilku użytkowników kanału w danym momencie może mówić tylko jeden, a pozostali słuchają. Zanim zaczniesz nadawać sprawdź czy kanał który wybrałeś nie jest zajęty. Po włączeniu radio znajduje się w trybie odbioru. Po kilku sekundach braku odbieranych sygnałów radio przechodzi automatycznie w tryb oszczędzania energii. Zasięg bardzo mocno zależy od warunków środowiskowych. Realny zasięg, gdy pomiędzy antenami nie ma żadnych większych przeszkód, wynosi ok 5 km. Nadawanie między lub z wnętrza budynków, samochodów znacznie ten zasięg redukuje. Dla osiągnięcia jak najlepszych rezultatów: Nie stawiaj radia na ziemi. Podczas nadawania antena nie może być bliżej ciała i przedmiotów niż 5 cm. 3. Zawartość opakowania Wersja blister 2 radia Tectalk Sport. 8 akumulatorów 1 USB-Y kabel do ładowania 2 uchwyty do paska 1 Instrukcja 4. Instalacja 4.1 Wyjmowanie klipsa Na tylnej ścianie radia znajduje się klips do paska pozwalający przypiąć radio do spodni. Wyjmowanie klipsa odbywa się przez nagięcie paznokciem płytki zatrzasku do tyłu i jednoczesnym wysunięciu całego klipsa do góry.

3 4.2 Instalacja baterii Przedział bateryjny znajduje się w tylnej części radiotelefonu. * Usuń klips do paska. * Naciśnij kciukiem górny, środkowy obszar klapki przedziału bateryjnego, odsłonięty po zdjęciu klipsa i zsuń ją w dół. * Włóż 4 ogniwa typu AAA, zachowując właściwą polaryzację. * Złóż pokrywę przedziału bateryjnego i zatrzaśnij ją przesuwając do góry. Radio może być zasilanie również bateriami alkalicznym w rozmiarze AAA, których nigdy nie wolno ładować. 4.3 Ładowanie akumulatorów Ładowanie trwa około 12 godzin. Przez cały czas ładowania wyświetlacz świeci się na czerwono. Ładowanie polega na wpięciu dołączonego do zestawu kabla w górne gniazdo mikrofonosłuchawkowe typu jack 2,5 i połączeniu z aktywnym portem USB np. w komputerze lub adapterze sieciowym. 5. Elementy radiotelefonu Antena Przycisk nadawania PTT DÓŁ Monitor Głośnik Gniazdo mikrofonosłuchawkowe Wyświetlacz MENU/PWR GÓRA CALL/Lock Mikrofon 6. Obsługa 6.1 Włączanie /wyłączanie Wciśnij i przytrzymaj przycisk MENU/PMR. Radio włączy/wyłączy się wydając potwierdzający dźwięk. 6.2 Regulacja siły głosu Siłę głosu reguluje się przyciskami GÓRA i DÓŁ. Do wyboru jest 8 poziomów, wyświetlanych w czasie zmiany wartości. Wybór potwierdza się przyciskiem MONI lub czekając 10 sek.

4 6.3 Nadawanie Radia muszą być ustawione na tę samą częstotliwość i ton CTCSS. Nadając wciśnij i trzymaj przycisk PTT i mów normalnym głosem do mikrofonu. Symbol TX będzie widoczny na wyświetlaczu LCD podczas całej transmisji. Możesz podłączyć zewnętrzny mikrofonogłośnik, i nadawać używając jego przycisku. Dla najlepszej czytelności transmisji trzymaj urządzenie pionowo 5 cm od ust. Zwolnienie PTT powoduje przejście na odbiór. 6.4 Stan akumulatorów W dolnym lewym rogu ekranu znajduje się ikona informująca o stanie naładowania baterii/akumulatorów. Jeżeli napięcie zbliża się do poziomu krytycznego ikona zaczyna migać, sygnalizując konieczność ładowania lub wymiany ogniw. 6.5 Monitor Monitor to funkcja wyłączania automatycznej blokady szumów i blokady tonowej CTCSS. Służy do ustawienia głośności zaraz po włączeniu radia, gdy nie jest odbierany żaden sygnał, a także do nasłuchu odległych korespondentów nadających z bardzo słabym poziomem sygnału. Monitor włącza się i wyłącza przyciskiem MONI. Pamiętaj, ż e włączenie monitora skutkuje głośnym szumem w głośniku. 6.6 Blokada przycisków Wciśnij i przytrzymaj przez 6 sek. przycisk CALL, żeby włączyć blokadę przycisków. Przyciśnij i przytrzymaj przez 3 sek. przycisk CALL, aby wyłączyć blokadę. 7. MENU Otwarcie MENU polega na wciśnięciu przycisku MENU/PWR, gdy radio jest włączone. Ponowne naciśnięcie pozwala wejść kolejnych opcji. Wybory potwierdzane są przez naciśnięcie MONI lub odczekanie 10 sek. 7.1 Zmiana kanałów Zmiana kanałów wymaga jednokrotnego wciśnięcia MENU/PWR i użycia przycisków GÓRA/DÓŁ. Wybór potwierdza się przyciskiem MONI lub przez odczekanie 10 sek. 7.2 Blokada tonowa CTCSS/DCS CTCSS to niesłyszalny dla ucha ton transmitowany razem z głosem na używanym kanale. Dla każdego z 8 kanałów można wybrać jeden z 38 tonów CTCSS lub 83 kodów DCS. Na tym samym kanale PMR od 1 do 8 słyszą się wzajemnie tylko radia z tym samym tonem CTCSS. Wybierając kod CTCSS obecnie kanale wciśnij 2 razy MENU/PWR,a następnie przyciskami wybierz numer tonu. Dla potwierdzenia wciśnij PTT lub poczekaj 10 sekund. Wybrany numer tonu będzie widoczny na wyświetlaczu obok numeru kanału. Dla wyłączenia CTCSS wybierz numer CTCSS 00 Dla potwierdzenia naciśnij PTT lub odczekaj 10 sek. Uwaga: Pamiętaj o wybraniu tego samego kanału i tonu CTCSS w radiach, które mają komunikować się ze sobą. 7.3 VOX Ta funkcja pozwala użytkownikowi włączać nadawanie bez naciskania PTT. Wystarczy tylko zacząć mówić.

5 Wciśnij 3 razy przycisk MENU/PWR. Przyciskami GÓRA/DÓŁ będziesz mógł wybrać między OFF (wyłączone) oraz 1,2,3. Cyfry oznaczają 3 różne poziomy czułości VOX. Czułość to poziom hałasu w pobliżu mikrofonu, który zainicjuje nadawane. Poziom 1 oznacza, że tylko mocny dźwięk włączy transmisję. To ustawienie jest polecane do pracy w hałaśliwym otoczeniu. Najwyższa czułość 3 pozwala już cichym dźwiękom uruchomić nadawanie Wyłączanie VOX przebiega tak samo, z tym że zamiast poziomu wybieramy OFF. Jeśli używasz zestawu mikrofonosłuchawkowego, pamiętaj aby jego przełącznik VOX/PTT był w pozycji odzwierciedlającej tryb pracy radia. 7.4 Sygnał przywołania CALL Krótkie naciśnięcie przycisku wysyła sygnał dźwiękowy do wszystkich radii będących w zasięgu anteny na tym samym kanale. Możesz wybrać przyciskami GÓRA/DÓŁ, po wcześniejszym czterokrotnym naciśnięciu MENU/PWR, rodzaj sygnału przywołania. 7.5 TOT ograniczenie czasu nadawania Dla oszczędności prądu lub poprawy płynności komunikacji na popularnym kanale można ustalić maksymalny czas nadawania, po którym radio przełączy się w tryb odbioru, mimo wciąż wciśniętego przycisku PTT. Po pięciokrotnym naciśnięciu przycisku MENU/PWR przyciskami GÓRA/DÓŁ można wybrać opcje OFF (wyłączone), 30szek lub 60 sek. Dla potwierdzenia wciśnij PTT. Po upływie zadanego czasu transmisji radio samo przechodzi w tryb odbioru i jest słyszalny ciągły, alarmowy dźwięk do czasu zwolnienia przycisku nadawania. 7.6 Roger beep dźwięk końca transmisji. Kiedy puszczasz PTT radio generuje dźwięk informujący innych, że skończyłeś transmisję i mogą zacząć nadawać. Włączając ROGER BEEP naciśnij 6 razy MENU/PWR i wybierz ON za pomocą przycisków. Dla potwierdzenia wciśnij PTT. Chcąc wyłączyć powtórz procedurę wybierając OFF. 7.7 Dźwięk potwierdzający użycie przycisku Ta funkcja sprawia, że każdorazowe wciśnięcie przycisków potwierdzane jest krótkim sygnałem dźwiękowym. Włączając, naciśnij 6 razy MENU/PWR i wybierz ON za pomocą przycisków. Dla potwierdzenia wciśnij PTT. Chcąc wyłączyć powtórz procedurę wybierając OFF. 7.8 Jednoczesny nasłuch 2 kanałów Funkcja pozwala monitorować jednocześnie 2 kanały. Wybierz pierwszy kanał z ewentualnym numerem CTCS/DCS. Wciśnij 8 razy MENU/PWR wybierz ON za pomocą przycisków. Dla potwierdzenia wciśnij PTT. Teraz wybierz drugi kanał z ewentualnym numerem CTCS/DCS. Wyświetlacz zacznie przemiennie pokazywać numery dwóch kanałów. Jeśli na którymś z nich pojawi się sygnał, radio zatrzyma się tam do końca transmisji, a po jej ustaniu wznowi monitoring, Naciśnięcie przycisku nadawania PTT wyzwala transmisję na kanale wyświetlanym w momencie wciśnięcia. Pamiętaj! Funkcja jednoczesnego nasłuchu 2 kanałów powoduje większe zużycie prądu, gdyż nie pozwala radiu wejść w tryb automatycznego oszczędzania energii.

6 8. CE Deklaracja zgodności Urządzenie spełnia europejskie standardy i jest zgodne ze wszystkimi regulacjami dotyczącymi łączności radiowej w paśmie 446 MHz. Może być używane w krajach, które recypowały dyrektywę R&TTE do swojego prawa krajowego, choć we Włoszech jest wymagana jednorazowa opłata administracyjna przy zakupie. Urządzenie spełnia wymagania zasadnicze dyrektyw R&TTE, EMC, LVC i normy zharmonizowane: EN V1.4.1 EN V1.9.2 EN V1.3.1 EN Radio może być używane w następujących krajach: A, B, BG, CH, CY, CZ, D, DK, E, EST, F, FIN, FL, GB, GR. H, I, IS, IRL, L, LV, LT, M, N, NL, P, PL, RO, RSM, S, SK, SLO Lütjensee, Alan Electronics GmbH Zużyte towary oznaczone tym znakiem mogą stanowić zagrożenie dla środowiska naturalnego, dlatego nie należy ich wyrzucać tylko oddać sprzedawcy, który przekaże je do przedsiębiorstwa zajmującego się utylizacja odpadów.