CENTRALNA JEDNOSTKA STERUJ CA

Transkrypt

1 PH-CJ37 CENTRALNA JEDNOSTKA STERUJ CA CENTRALNE STEROWANIE OGRZEWANIEM DOMU PH-PK20 PH-PK21 PH-PK25 PH-HD01 PH-HD20 PH-TS20 PH-HT21 GST2 GST1 PH-BP1-set RS232 PH-CJ37 PH-BP7-V PH-BP7-P PH-BP1-P PH-BP1-P9 PH-PC-SW miniusb/ WiFi NOWOŚĆ APLIKACJA ANDROID Bluetooth/WiFi PH-WEB RS232 PH-ET7-V PH-SP1/SP2/SP3 PH-BP7-P NOWOŚĆ INT/WIFI MODÓŁ RS232 PH-WS01/WS02/ WS03 NOWOŚĆ max. 255 odbiorników PH-WS10 NOWOŚĆ PH-BHT PH-BSP PH-BHD PH-HT21 PH-HD20 PH-SP1 PH-SP3 max. 99 odbiorników PH-HT21 PH-HD01 PH-SP2 sterowanie wieloma napędami w jednym pomieszczeniu sterowanie wieloma grzejnikami elektrycznymi w jednym pomieszczeniu sterowanie wieloma głowicami w jednym pomieszczeniu MADE IN CZECH REPUBLIC 1 Instrukcja obsługi PH-CJ37 BT, PH-CJ37 GST wersja 10.01

2 SPIS TREŚCI Typy i opis systemu PocketHome... str.3-4 Elementy PocketHome... str.5-7 Opis uruchomienia Centralnej Jednostki (CJ)... str.8 Elementy peryferyjne CJ... str.9 Opis wyświetlacza CJ... str.10 Wybór systemu i odbiornika PK... str Funkcje i nastawienie CJ... str.13 Funkcje AUTO, MANU, CLOCK, PROG... str Nastawienie cieplnych programów... str.14 Nastawienie czasowych programów... str.15 Nastawienie stałych CONST... str Aktywacja odbiorników do systemu... str Informacja o aktywnych odbiornikach... str Kolejne funkcje CJ... str Urlop... str.25 Niezależna funkcja... str.25 Reset CJ... str.25 Użycie modułu GSM... str Aplikacja na Smartfony... str.29 Software na PC... str.29 Użycie modułu Internet/WiFi... str.30 Użycie modułu PH-WEB... str.30 Porady... str.31 Błędy... str.31 Nagrywanie do E-EPROM... str.31 Techniczne parametry... str.32 Instrukcja przeznaczona dla centralnej jednostki PH-CJ37 BT i PH-CJ37 GST. Inne elementy systemu i moduły mają oddzielne instrukcje. Poradniki są dostępne również Polecamy: www. 2

3 RODZAJE SYSTEMÓW - ICH WŁAŚCIWOŚCI - WŁAŚCIWY WYBÓR Cały system wykorzystuje dwukierunkową komunikację bezprzewodową. Przy projektowaniu i montażu postępuj zgodnie ze wskazówkami na temat lokalizacji poszczególnych elementów! Aby uniknąć zakłóceń systemu systemu PocketHome, każdy element jest zabezpieczony własnym niepowtarzalnym kodem, który jest lokowany w produkcji w jednostce centralnej PH-CJ37 (znalezienie kodu, patrz strona 9, 31)!! Dla prawidłowej komunikacji między wszystkimi elementami systemu PocketHome z jednostką centralną PH-CJ37 jest konieczne nauczenie kodów - AKTYWUJ każdy element dodany do systemu (patrz strona 22, 23)! Ponieważ system działa w dwukierunkowej łączności radiowej MHz , postępuj zgodnie z instrukcjami montażu!i lokalizacji każdego elementu w systemie zgodnie z jego instrukcjami! PRZESYŁ SYGNAŁU MHZ PRZEZ RÓŻNE MATERIAŁY mur płyta gipsowa szkło żelazobeton żelazo Uwaga: powyższe informacje są pomocne przy instalacji urządzeń oraz pokazują możliwości przepływu sygnału! Nowa jednostka centralna pozwala ustawić wiele nowych funkcji, ale najważniejsze to właściwy wybór Systemów dla których jednostka centralna będzie używana! Po przeczytaniu instrukcji dot. systemu dokonać wyboru instrukcji, patrz strona 11. Sterowanie systemem odbywa się poprzez PC, Bluetooth, GSM, Internet, więcej na stronie PH - PocketHome System podstawowy jest przeznaczony przede wszystkim do regulacji ogrzewania. Jednostka Centralna (CJ) tutaj działa jako bezprzewodowy termostat pokojowy. W zależności od temperatury odniesienia w pomieszczeniu, w którym jest ona umieszczona, może kontrolować źródła ciepła (np. kocioł) i kontroluje cały system grzewczy zgodnie z programami ustawionymi. Umożliwia sterowanie głowicami (grzejniki), termo - gniazdami (grzejniki elektryczne), urządzeniami sterującymi siłownikami termicznymi, ogrzewaniem podłogowym (indywidualne układy, zawór trój drogowy lub pompa) i podstacjami nadzorującymi elementy grzejne w jednym pokoju. CJ wysyła informacje o wymaganej temperaturze do poszczególnych elementów a następnie w oparciu o przepływ informacji steruje urządzeniami grzewczymi, które są podłączone do tego elementu. Wariant przeznaczony dla systemu z własnym źródłem ciepła (niezbędny odbiornik kotła PH-PK20 lub PK21), jak również z dostarczaniem ciepła z zewnątrz lub gdzie kocioł ma własne sterowanie a otwarcie zaworu np. grzejnika powoduje dostarczanie ciepła lub do urządzeń grzewczych elektrycznych. PH + PocketHome Plus Centralna Jednostka (CJ) pracuje w tym systemie jako koordynator pomiędzy kotłem i elementami końcowymi systemu. Zaletą tego systemu jest to, że gdy temperatura w jednej z kontrolowanych stref obniży się, włącza kocioł. CJ okresowo określa wymóg włączania kotła dla wszystkich określonych elementów priorytetowych (pozwala to zażądać, aby włączyć kocioł, patrz str. 10, 22). Jeśli stwierdzi, że gdzieś aktualna temperatura jest niższa od ustawionej zleca bezprzewodowemu odbiornikowi ( PH- PK20, 21) włączyć kocioł. Umożliwia sterowanie cyfrowe głowicami (grzejniki), termo - gniazda (grzejniki elektryczne), urządzenia sterujące do siłowników termicznych (podłogowe wodne), podłogowe elektryczne (indywidualne układy, kontrola pompy) i podstacjami do regulacji grzejników w ramach jednego pomieszczenia. Ten wygodny system sterowania zapewnia temperaturę poszczególnych pomieszczeń niezależnie od tego, jaka jest w pomieszczeniu odniesienia, w przeciwieństwie do konwencjonalnych systemów. Jest on przeznaczony wyłącznie dla systemu z własnym źródłem ciepła (musi być używany odbiornik kotła (PH-PK20 lub PH-PK21)! 3

4 PH - OT PocketHome OpenTherm Jednostka centralna (CJ) działa jako bezprzewodowy termostat pokojowy. Według odniesienia do temperatury pomieszczenia, w którym się znajduje, kontroluje źródło ciepła (np. kocioł) i kontroluje cały system grzewczy przez zestaw programów. Umożliwia sterowanie głowicami (grzejniki), termo - gniazda (elekt. grzejniki), urządzeniami sterującymi siłownikami termicznymi, ogrzewaniem podłogowym (indywidualne układy, zawór trój drogowy lub pompa) i podstacjami nadzorującymi elementy grzejne w jednym pokoju. CJ wysyła informacje o wymaganej temperaturze do poszczególnych elementów, a następnie w oparciu o przepływ informacji steruje urządzeniem grzewczym, które jest podłączone do tego elementu. Odbiornik do kotła sterowany poprzez linię komunikacyjną OT. Po tej linii są przekazywane dane i zasilanie do odbiornika. Odbiornik uzyskane dane z kotła przesyła do jednostki sterującej, w której odbywa się odbywa się przetwarzanie danych i obliczenie temperatury wody grzewczej a następnie odesłanie z powrotem do kotła. Wariant przeznaczony wyłącznie do systemu z własnym źródłem ciepła, które wykorzystuje protokół komunikacyjny OpenTherm + (musi być podłączony odbiornik kotła PH-PK25)! PH + OT PocketHome Plus OpenTherm Centralna Jednostka (CJ) pracuje w tym systemie jako koordynator pomiędzy kotłem i elementami końcowymi systemu. Zaletą tego systemu jest to, że gdy temperatura w jednej z kontrolowanych stref obniży się, włącza kocioł. CJ okresowo określa wymóg włączania kotła dla wszystkich określonych elementów priorytetowych (pozwala to zażądać, aby włączyć kocioł, patrz str. 10, 22). Jeśli stwierdzi, że gdzieś aktualna temperatura jest niższa od ustawionej zleca bezprzewodowemu odbiornikowi (PH- PK25) włączyć kocioł. Umożliwia sterowanie cyfrowe głowicami (grzejniki), termo - gniazda (grzejniki elektryczne), urządzenia sterujące do siłowników termicznych (podłogowe wodne), podłogowe elektryczne (indywidualne układy, kontrola pompy) i podstacjami do regulacji grzejników w ramach jednego pomieszczenia. Odbiornik do kotła sterowany poprzez linię komunikacyjną OT. Po tej linii są przekazywane dane i zasilanie do odbiornika. Odbiornik uzyskane dane z kotła przesyła do jednostki sterującej, w której odbywa się z przetwarzanie danych i obliczenie temperatury wody grzewczej a następnie odesłanie z powrotem do kotła. Ten wygodny system sterowania gwarantuje temperaturę każdego pomieszczenia niezależnie od pomieszczeniu odniesienia, w przeciwieństwie do konwencjonalnych systemów. Wariant przeznaczony wyłącznie do systemu z własnym źródłem ciepła, które wykorzystuje protokół komunikacyjny OpenTherm + (musi być podłączony odbiornik kotła PH-PK25)! Rekomendacje dla PH + OT Jeśli grzejemy po krzywych grzania, można ustawić dla PK program Nr 1 dla nocnego obniżenia temperatury, np. w ciągu dnia wymagana temperatura 20 C, a temperatura wody grzewczej ustawiona według krzywej ustawionej w zależności od zewnętrznej temperatury, zaś przez noc od od 22 godz. do 6 rano chcemy obniżenie temperatury do 15 C, to dojdzie do automatycznego przesunięcia krzywej a co za tym idzie niższa temperatura wody grzewczej w systemie (kolejne duże oszczędności na noc). Po wybraniu wymaganej temperatury pomieszczenia innej niż 20 C, termostat automatycznie oblicza przesunięcia krzywej, zgodnie z poniższym równaniem, w którym wartość współczynnika 1: przesunięcie = (wymagana temperatura - 20) * współczynnik Protokół OpenTherm (OT) Na podstawie tego protokołu działa komunikacja dwukierunkowa (OT) pomiędzy PH-PK25 i kotłem. Odbiornik uzyskuje informacje niezbędne (np. temperatura zewnętrzna), które następnie przetwarza i przesyła do jednostki centralnej. Zebrane informacje o temperaturze zewnętrznej, temperaturze pokojowej i nastawionych stałych wracają, odbiornik ponownie przelicza i na tej podstawie grzeje wodę w systemie. Bezprzewodowy system komunikacji umożliwia optymalne sterowanie wodą grzewczą ogrzewania i CWU przyczyniając się do oszczędności. 4

5 ELEMENTY SYSTEMU OZNACZENIE, WŁAŚCIWOŚCI PH-CJ37 BT bezprzewodowa centralna jednostka (CJ BT) zawiera moduł Bluetooth do zarządzania za pośrednictwem smartfonów nadzoruje ogrzewania poszczególnych pomieszczeń i włącza/ wyłącza kocioł zapewnia dwukierunkową komunikację pomiędzy elementami określa bieżące stany aktywowanych elementów systemu 22 programów tygodniowych, regulacja przez PC, aplikacja dla smartfonów i WiFi rozszerzenie zarządzania przez centralną jednostkę: - moduł GST1/GST2 (patrz str. 8, 20, 26-28) do sterowania poprzez SMS - moduł WIFI do sterowania przez internet (NOWOŚĆ str.30) - moduł PH-WEB kontrola systemu za pośrednictwem Internetu (do wyczerpania zapasów) PH-CJ37 GST bezprzewodowa centralna jednostka (CJ-GST) zawiera moduł Bluetooth do zarządzania za pośrednictwem smartfonów i moduł GSM nadzoruje ogrzewania poszczególnych pomieszczeń i włącza/ wyłącza kocioł zapewnia dwukierunkową komunikację pomiędzy elementami określania bieżącego stanu aktywowanych elementów systemu 22 programów tygodniowych, regulacja przez PC, aplikacja dla smartfonów i WiFi rozszerzenie zarządzania przez centralną jednostkę: - moduł WIFI do sterowania przez internet (NOWOŚĆ str.30) FOTO PH-PK20 bezprzewodowy odbiornik do kotła - na gniazdo na podstawie otrzymywanych informacji od centr. jednostki na temat stanów cieplnych steruje kotłem wysyła informacje potwierdzające o zmianach stany odbiornika pokazywane przy pomocy diod LED na przednim panelu przy braku napięcia sam automatycznie aktywuje się do systemu (pamięć E-EPROM) PH-PK21 bezprzewodowy odbiornik do kotła - wtykowy do gniazda na podstawie otrzymywanych informacji od centr. jednostki na temat stanów cieplnych steruje kotłem wysyła informacje potwierdzające o zmianach stany odbiornika pokazywane przy pomocy diod LED na przednim panelu przy braku napięcia sam automatycznie aktywuje się do systemu (pamięć E-EPROM) umożliwia podłączenie do niego dowolnego odbiornika elektrycznego PH-PK25 bezprzewodowy odbiornik do kotła z komunikacją OpenTherm odbiornik do kotła z komunikacją OT. Po tej linii odbywa się przekazywanie danych oraz zasilanie odbiornika. Odbiornik uzyskuje dane z kotła przekazując je do CJ, gdzie po przetworzeniu oblicza się temper. wody grzewczej dane te odsyła do kotła zachowuje ostatnie ustawienia, w przypadku awarii sygnału bezprzewodowego, zapewniając bezpieczną pracę kotła status odbiornika jest sygnalizowany przez diody LED na przednim panelu po krótkiej awarii zasilania automatycznie uruchamia system (E-EPROM) PH-HD01 bezprzewodowa głowica kaloryferowa bez LCD z nastawionym priorytetem żąda włączenia kotła czuwa nad aktualną temperaturą w pomieszczeniu z centralnej jednostki przyjmuje informacje o zadanej temperaturze według tych informacji steruje zaworem kaloryfera odsyła informacje o prowadzonych zmianach i zakłóceniach zasilana bateriami alkalicznymi 2 x 1.5 V typ AA PH-HD20 bezprzewodowa głowica kaloryferowa z nastawionym priorytetem żąda włączenia kotła czuwa nad aktualną temperaturą w pomieszczeniu z centralnej jednostki przyjmuje informacje o zadanej temperaturze według tych informacji steruje zaworem kaloryfera odsyła informacje o prowadzonych zmianach i zakłóceniach może pracować w funkcji autonomicznej (bez sterowania z centrali) zasilana bateriami alkalicznymi 2 x 1.5 V typ AA 5

6 OZNACZENIE, WŁAŚCIWOŚCI PH-TS20 bezprzewodowy termostat - termo wyłącznik czuwa nad aktualną temperaturą w pomieszczeniu z centralnej jednostki przyjmuje informacje o zadanej temperaturze według tych informacji steruje odbiornikiem odsyła informacje o prowadzonych zmianach może pracować w funkcji autonomicznej ustawiana histereza od 0,1 C do 6 C informuje o doładowaniu baterii podtrzymującej FOTO PH-HT21 bezprzewodowy termoelektryczny napęd siłowników z nastawionym priorytetem włącza kocioł czuwa nad aktualną temperaturą w pomieszczeniu z centralnej jednostki przyjmuje informacje o zadanej temperaturze według tych informacji steruje termo elektrycznie zaworem kaloryfera odsyła informacje o prowadzonych zmianach może pracować w funkcji autonomicznej informuje o doładowaniu baterii PH-BP1 bezprzew. termostat do ogrzewania podłogowego wodnego z nastawionym priorytetem włącza kocioł działa jako bezprzewodowy termostat, steruje 1 strefą ogrzewania podłogowego nadajnik przekazuje aktualną temperaturę pomieszczenia a z CJ otrzymuje informację o wymaganej temperaturze odbiornik według informacji otrzymanych bezprzewodowo steruje odbiornikiem (np. termoel. napędem SEH30.23) wysyła potwierdzenia zmiany z powrotem do jednostki centralnej nastawienie histerezy (0,1 do 5 C) lub PI regulacji jest w stanie pracować w trybie autonomicznym maksymalna liczba jednostek PH-BP1 sterowanych przez centralną jednostkę to 99 szt jako element przełączający może być wykorzystywany jednostkowo PH-BP1-P jednokanałowy odbiornik PH-BP1-P9 dziewięcio kanałowy odbiornik PH-BP7 bezprzew. termostat ogrzewania podłogowego z nastawionym priorytetem włącza ogrzewanie działa jako bezprzewodowy termostat, który steruje strefą ogrzewania podłogowego nadajnik informuje o aktualnej temp. w pokoju a z CJ otrzymuje info o ustawionej temp. nadajnik nadzoruje odbiornik bezprzewodowo (może sterować np. SEH30.23) wysyła potwierdzenie dokonanych zmian z powrotem do jednostki centralnej jest w stanie pracować w trybie autonomicznym maksymalna liczba współpracujących PH-BP7 99 sztuk. jako element przełączający może być wykorzystywany jednostkowo PH-BP1-P jednokanałowy odbiornik PH-BP1-P9 dziewięcio kanałowy odbiornik PH-BP7-P jednokanałowy odbiornik (z możliwością czujnika podłogowego) max. obciążenie 16 A PH-ET7 bezprzewodowy termostat ogrzewania elektrycznego odczytuje aktualną temperaturę pomieszczenia z jednostki centralnej otrzymuje informacje o wymaganej temperaturze pełni funkcję bezprzewodowego termostatu, który kontroluje podłączony obieg grzewczy nadajnik informuje o aktualnej temp. w pokoju a z CJ otrzymuje info o ustawionej temp. według informacji otrzymanych bezprzew. steruje odbiornikiem (np deski, panele grzewcze, ogrz. podłogowe) wysyła potwierdzenia zmiany z powrotem do jednostki centralnej jest w stanie działać w trybie autonomicznym maksymalna liczba współpracujących PH-ET7 99 sztuk. jako element przełączający może być wykorzystywany jednostkowo PH-SP1 instalacja do puszki PH-SP2 instalacja na puszkę PH-SP3 z gniazdem wtykowym PH-BP7-P jednokanałowy odbiornik (z możliwością czujnika podłogowego) max. obciążenie 16 A NOWOŚĆ NOWOŚĆ 6

7 OZNACZENIE, WŁAŚCIWOŚCI PH-WS0x czasowe sterowanie odbiornikami z CJ przyjmuje informacje o zmianach według tych informacji steruje elektrycznymi odbiornikami (max.16 A) odsyła do centralnej jednostki informacje o prowadzonych zmianach odbiornik może być sterowany także z pilota (PH-WS10) PH-WS01 (odbiornik do gniazda) PH-WS02 (odbiornik na gniazdo) PH-WS03 (wtykowy do gniazda) (według nastawionego czasowego programu) PH-BSP jednostka nadzorująca odbiorniki ogrzewania elektrycznego nadzoruje temperaturę pomieszczenia i centralnie włącza odbiorniki może sterować 255 odbiornikami włącza urządzenia kolejno co 1 sekunda aby nie dochodziło do przeciążenia sieci praktyczna do sterowania elektrycznymi odbiornikami w jednym pomieszczeniu może pracować autonomicznie jako termostat elementy peryferyjne obsługiwane przez nią to PH-SP1 instalacja w puszce PH-SP2 instalacja na ścianie PH-SP3 do gniazda wtykowego max. obciążenie 16 A PH-BHD jednostka sterująca do głowic kaloryferowych z nastawionym priorytetem włącza ogrzewanie nadzoruje temperaturę pomieszczenia i centralnie steruje głowicami może sterować 255 odbiornikami - głowicami w jednym pomieszczeniu według zadanej temperatury zamyka i otwiera zawory w jednym pomieszczeniu może pracować autonomicznie jako termostat praktyczna do sterowania głowicami w jednym pomieszczeniu elementy peryferyjne obsługiwane przez nią to PH-HD20 głowica bezprzewodowa PH-HD01 głowica bezprzewodowa bez LCD FOTO PH-BHT jednostka sterująca termoelektrycznymi napędami z nastawionym priorytetem włącza ogrzewanie nadzoruje temperaturę pomieszczenia i centralnie steruje położeniem zaworów kaloryferowych według programu może sterować 255 odbiornikami - zaworami w jednym pomieszczeniu może pracować autonomicznie jako termostat praktyczna do elektrycznego sterowania zaworami w jednym pomieszczeniu elementy peryferyjne obsługiwane przez nią to PH-HT21 napęd termoelektryczny siłownika (np. SEH30.23) PH-BP7-P ELEMENTY PRZEŁĄCZAJĄCE PH-SP1 PH-WS01 WZMACNIACZ SYGNAŁU PH-REP NOWOŚĆ PH-BP1-P PH-SP2 PH-WS02 NOWOŚĆ PH-BP1-P9 PH-SP3 PH-WS03 PRZEDŁUŻY ZASIĘG O 100% WZMACNIA SYGNAŁ ELEMENTÓW KTÓRE SĄ POZA ZASIĘGIEM CENTRALNEJ JEDNOSTKI 7

8 OPIS DZIAŁANIA PH-CJ37, WYMIANA AKUMULATORA 1. Podłącz zasilanie AD05-jack do centrali, a następnie do el. sieci. 2. W ciągu około 30 sekund centrala gotowa do pracy. 3. Otwórz pokrywę baterii i podłączyć do złącza akumulator, jak pokazano poniżej (podtrzymanie w przypadku braku zasilania). 4. Ładowanie akumulatora jest sygnalizowane na wyświetlaczu po naciśnięciu przyc. i, napisem dobi. Po naładowaniu jest tam bat: OK. 5. Wskazanie pracy na baterii (akumulator) symbolem (patrz str.31). 6. Polecamy akumulator Li-Pol 3.8V/400mAh! Pozbywać się zużytych baterii zgodnie z przepisami dotyczącymi postępowania! z niebezpiecznymi odpadami! Antena GSM (tylko w PH-CJ37 GST) antena wewnętrzna podświetlany wyświetlacz W ciągu dnia, oszczędza energię i podświetlenie jest wyłączone. Gdy się ściemni (co najmniej 2 minuty w mroku), reaguje na dowolny klawisz i wyświetlacz jest automatycznie podświetlany przez około 2 sekundy. (Uwaga: podczas transmisji podświetlenie się wyłącza) przyciski do programowania gniazdo na kartę SIM (tylko w PH-CJ37 GST) gniazdo mini USB (opis str.21) gniazdo dla adaptera AD05-JACK (5 do 12V/ DC min. 150 ma) 0 V 5 do 12 V miejsce umieszczenia akumulatora gniazdo RS232 (opis str.21) złącze dla akumulatora Montaż podstawki (jest w zestawie PH-CJ37)

9 OPIS PRZYCISKÓW PH-CJ37 + P - H + - i T - + Off Kopi Den Test Fce R zmiana godzin (w funkcji PROG) nastawienie daty i czasu (w funkcji urlop ) przesuw pomiędzy odbiornikami (w funkcji ACTIV i INFO) przesuw przy nastawieniu stałych 18 - nr. telefonu (w funkcji CONST) enter, potwierdzenie ustawiona temperatura (dla PH-, PH- OT, PH+ OT) info. na temat godzin pracy i wody CWU (dla PH- OT, PH+ OT) temperatura zewnętrzna OUT:T (dla PH- OT, PH+ OT) ustawiona temperatura CWU (dla PH- OT, PH+ OT) moduł bluetooth adres (bt1, bt2) lub info o wyłączeniu modułu (Off bt) za pomocą PH-WEB wyświetla info o adresie IP, itp., patrz str.30 użycie pamięci dla wejścia (EEP: 0%) str.31 stan akumulatora ( dobi/ bat:ok) zmiana temperatury zmiana nastawionych godzin i constans przesuw przy wyborze funkcji (Fce) grupowa aktywacja (patrz str. 31) przejście w programach (w funkcji PROG) przesuw pomiędzy stałymi (w funkcji CONST) przesuw między temperaturami i (w funkcji MANU) dodanie urządzenia (w funkcji ACTIV) zmiana funkcji danego odbiornika AUTO/MANU/NIEZALEŻNY tryb str. 24 (w funk. INFO) wybór PRIORYTETU (w funk. ACTIV) wybór cieplnego/czasowego programu (w funk. PROG) zerowanie godzin pracy kotła dezaktywacja urządzenia (w funkcji ACTIV) wyłączenie urządzenia (w funk. INFO) kopiowanie dni (w funkcji PROG) aktywacja danych urządzeń do pamięci (w funkcji INFO) urlop (w tej funkcji nie działa INFO - patrz str. 25) zmiana dnia (w funkcji PROG) test sprawnego podłączenia (kotła, modułu GSM) test urządzeń peryferyjnych (w funkcji ACTIV, INFO) wybór funkcji patrz str AUTO, CLOCK, PROG, CONST, ACTIV, INFO zresetowa w połączeniu z OFF = przywrócenie ustawień fabrycznych w połączeniu z -H = znalezienie unikalnego kodu CJ (str.31) 9

10 OPIS WYŚWIETLACZA PH-CJ37 1.rządek 2.rządek 3.rządek OUT 4.rządek 5.rządek 6.rządek 1.rządek oznaczenie aktualnego dnia 2.rządek włączenie kotła (PH-, PH +) jaką mocą grzeje (PH-OT, PH+OT) znak CWU (wskazanie godzin pracy kotła tylko PH-OT, PH+OT) znak wody grzewczej (wskazanie godzin pracy kotła) symbol serwisu kotła symbol ustawić aktualną datę i czas, patrz str. 14 wskazanie komunikacji 3.rządek zmienna część ekranu, wyświetlanie aktualnego czasu i temperatury / numer programu glowicy oraz inne informacje (szczegółowe informacje na temat każdego trybu) PRIORYTET głowica/termostat ogrzewania podłogowego i inne elementy (dla PH+, PH+OT) OUT sygnalizacja komunikacji przez wzmacniacz (str.21) wskazanie regulacji po krzywych(o krzywej grzania tylko dla PH-OT, PH+OT) 4.rządek wskazanie temperatury ekonomicznej (w MANU tylko PH-, PH-OT, PH+OT) symbol w trybie letnim, patrz strona 16 wskazanie temperatury komfort (w MANU tylko PH-, PH-OT, PH+OT) error, zgłoszenie błędu symbol dla trybu przeciw zamarzaniu, patrz str. 31 symbol dla trybu urlop, patrz str. 25 system działa na baterii zapasowej (str.8) transmisja sygnał radiowy wskaźnik komunikacji bezprzewodowej OpenTherm (miga PH-OT, świeci PH+OT) 5.rządek 6.rządek zmienna część wyświetlacza zobrazowanie aktualnej temperatury, wybrana funk. (OFF, PROG, AUTO, MANU) zobrazowanie kolejnych informacji zmiennych w zależności od rodzaju funkcji numer odcinka programu (max.6 na dobę) 10

11 WYBÓR SYSTEMU, PRZYGOTOWANIE DO PRACY Wybierz system, w którym CJ będzie działać w sposób opisany na stronie 3-4 i ustaw w następujący sposób: - nacisnąć przycisk Fce i prz. +/- T wybrać funk. CONST, potwierdzić przyciskiem i - naciskać +/- P do przewijania stałych i wybierz CONST 21 (wybór systemu) - naciskać +/- T wybierz system i potwierdź przyciskiem i, powróć do menu głównego naciśnij 2x Fce. W zależności od systemu, aktywować odbiornik kotła (jeśli jest stosowany). PH-PK20 ODBIORNIK DLA SYSTEMU PH-, PH+ Opisana poniżej procedura jest wersją skróconą, zalecamy korzystać z instrukcji PH-PK20, gdzie jest więcej informacji na temat odbiornika! Wskaźniki LED: ZIELONA ŚWIECI - włączone zasilanie NIEBIESKA MIGA - wysyłanie i odbieranie sygnału CZERWONA MIGA - pusta pamięć E-EPROM CZERWONA ŚWIECI - AWARIA (jeżeli w ciągu około 6 godz. brak sygnału z nadajnika przełącza się na 2 min. ON i 8 min. OFF) ORANŻ ŚWIECI - zamknięty przekaźnik 1 NIEBIESKA+CZERWONA MIGA NA PRZEMIAN - tryb nauki kodu NIEBIESKA+CZERWONA MIGNIE JEDNOCZEŚNIE - kod został przyjęty Zainstaluj odbiornik w miejscu, w którym na działanie nie mają wpływu zakłócenia. Zainstaluj go z dala od dużych metalowych obiektów (min.0.5 m) by nie było słabego sygnału. Podczas instalacji, upewnij się, że wokół odbiornika nie ma żadnych linii energetycznych. Przed kodowaniem odbiornika musi być gotowa do pracy centralna jednostka zgodnie z instrukcją! PRZYCISK FUNKCJI zaciski do kotła zaciski zasilania 1, Podłączyć odbiornik jak w instrukcji i uruchomić centralną jednostkę (patrz str.8). 2, Na odbiorniku, nacisnąć PRZYCISK FUNKCJI przez około 1 sekundę (niebieska i czerwona LED migają na przemian) - tryb nauki. 3, Na CJ w funkcji ACTIV wybierz PK i naciśnij przycisk Test (patrz str.23). 4, Kod przyjęty jednocześnie mignie niebieska i czerwona dioda LED na odbiorniku. 5, Przetestuj połączenie przez naciśnięcie przycisku Test, przełącza to wyjście przekaźnikowe oraz na CJ pojawi się napis TEST. PH-PK21 Opisana poniżej procedura jest wersją skróconą, zalecamy korzystać z instrukcji PH-PK21, gdzie jest więcej informacji na temat odbiornika! Wskaźniki LED: ZIELONA ŚWIECI - włączone zasilanie ORANŻ ŚWIECI - zamknięty przekaźnik 1 ŻÓŁTA MIGA - wysyłanie i odbieranie sygnału CZERWONA MIGA - pusta pamięć E-EPROM CZERWONA ŚWIECI - AWARIA (jeżeli w ciągu około 6 godz. brak sygnału z nadajnika przełącza się na 2 min. ON i 8 min. OFF) ŻÓŁTA+CZERWONA MIGA NA PRZEMIAN - tryb nauki kodu ŻÓŁTA+CZERWONA MIGNIE JEDNOCZEŚNIE - kod został przyjęty Zainstaluj odbiornik w miejscu, w którym na działanie nie mają wpływu zakłócenia. Zainstaluj go z dala od dużych metalowych obiektów (min.0.5 m) by nie było słabego sygnału. Podczas instalacji, upewnij się, że wokół odbiornika nie ma żadnych linii energetycznych. Przed kodowaniem odbiornika musi być gotowa do pracy centralna jednostka zgodnie z instrukcją! Funkcje suwaka: AUT - realizuje program PocketHome WŁĄ - trwale załączony WYŁĄ - trwale wyłączony przelotowe gniazdo podłączenie dowolnego urządzenia podłączenie kotła PRZYCISK FUNKCJI zasilanie 230 V/50 Hz 1, Podłączyć odbiornik jak w instrukcji i uruchomić centralną jednostkę (patrz str.8). 2, Na odbiorniku, nacisnąć PRZYCISK FUNKCJI przez około 1 sekundę (żółta i czerwona LED migają na przemian) - tryb nauki. 3, Na CJ w funkcji ACTIV wybierz PK i naciśnij przycisk Test (patrz str.23). 4, Kod przyjęty jednocześnie mignie żółta i czerwona LED na odbiorniku. 5, Przetestuj połączenie przez naciśnięcie przycisku Test, przełącza to wyjście przekaźnikowe oraz na CJ pojawi się napis TEST. 11

12 PH-PK25 ODBIORNIK DLA SYSTEMU PH- OT, PH+ OT Opisana poniżej procedura jest wersją skróconą, zalecamy korzystać z instrukcji PH-PK25, gdzie jest więcej informacji na temat odbiornika! LED diody LINE OT+ Opis funkcji MIGA - wskazuje komunikacje OT, miga po podłączeniu linii komunikacji OpenTherm i inicjacji procesora MIGA - wskazuje grzanie (WG i CWU) Error OT+ MIGA - błąd w komunikacji OT Error PWR LED diody Error Error MIGA - wskazuje błąd w bezprzewodowej komunikacji, przy pierwszym włączeniu zaczyna migać po inicjacji procesora (4-10 minut w zależności od zasilacza) ŚWIECI - wskazuje, trwa komunikacja między odbiornikiem i nadajnikiem ŚWIECI - wskazuje podłączenie zasilania AD05 (5 V/2.5 A) Tryby specjalne MIGAJĄ PRZEMIENNIE - nauka kodu MIGNĄ RAZEM - kod przyjęty Przycisk funkcyjny R wejścia w tryb nauki (patrz str.5) możliwość podłączenia zewnętrznego zasilania AD05 (5 V/2,5 A) * podłączenie do kotła, patrz instrukcja kotła KOCIOŁ z komunikacją OpenTherm * OpenTherm długość linii max.50 m, bez polaryzacji Zainstaluj odbiornik w miejscu, w którym na działanie nie mają wpływu zakłócenia. Zainstaluj go z dala od dużych metalowych obiektów (min. 0.5 m) by nie było słabego sygnału. Podczas instalacji, upewnij się, że wokół odbiornika nie ma żadnych linii energetycznych. 1. Zamocuj odbiornik PH-PK25 do ściany za pomocą dwustronnej taśmy klejącej. 2. Podłącz do zacisków LINE OT+ przewód OT linii z kotła. Uruchamia to procesor inicjujący diody nie migają (zjawisko to może trwać do 10 minut). Zaleca się korzystanie z zewnętrznego źródła AD05 (jest w zestawie), które zapewnia stały dopływ zasilania do odbiornika i bezawaryjną pracę. Testowanie trybu bezprzewodowego Jak miga czerwona dioda Error, możliwe wykonywania kodowania po uruchomieniu jednostki centralnej! 1, Podłącz odbiornik jak poniżej i uruchom jednostkę centralną (patrz str.8). 2, Poczekaj na inicjacje procesora aż na odbiorniku zacznie migać czerwona dioda Error rys.1. 3, Na odbiorniku, naciśnij przycisk R na 1s - 4s, diody Error i migają na przemian - NAUKA KODU rys.2. 4, Na CJ nacisnąć Test rys.3, na wyświetlaczu pojawi się tst. 5, Diody Error i na odbiorniku migną równocześnie - kod przyjęty rys.4. Rys.1 Rys.2 Rys.3 Rys.4 podłączyć przewód OT z kotła nacisnąć przycisk R (1s do 4s) dla przejścia w tryb nauczania (diody migają na przemian na jednostce nacisnąć przycisk Test KOD PRZYJĘTY (diody migną równocześnie) Zalecamy zainstalowane przez osoby o odpowiednich kwalifikacjach elektrycznych! Nieprawidłowy montaż powodują utratę gwarancji na produkt! 12

13 OPIS FUNKCJI I ICH WYBÓR W PH-CJ37 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją, umieszczeniem baterii, funkcjami przycisków i symbolami na LCD!! ZASTOSOWANIE SOFTWERA: Jeżeli użyjecie software to większą część programu można nastawić w PC. Wszystkie stałe, aktywacje odbiorników i ich programy nastawiamy na PC. Po podłączeniu urządzenia do komputera, pojawi się monit, aby synchronizować dane, wszystkie ustawione wartości są przekazywane od jednostki centralnej do komputera lub odwrotnie! Dalsza część skupia się na wyjaśnieniu trybów i ustawień ważnych parametrów dla prawidłowego funkcjonowania systemu. Naciśnij przycisk Fce i prz. +/- T przewijaj menu główne, po wyborze funkcji naciśnij przycisk i. AUTO Tryb automatyczny str.13 MANU Ręczne ustawienie str.13, tylko PH-, PH- OT, PH+ OT CLOCK Ustawianie zegara str.14 PROG Ustawianie temperatur./ czasowych programów str CONST Nastawienie stałych (wybór systemu) str ACTIV Aktywacja urządzeń str INFO Informacje o aktywnych urządzeniach w systemie str AUTO tryb automatyczny System pracuje w trybie automatycznym według zadanej programem temperatury lub czasu który jest przypisany do aktywnych elementów. Naciśnij prz. +/- P do zmiany programu dla kotła (dla PH-, PH- OT, PH+ OT) Naciśnij przycisk i aby uzyskać następujące informacje: - wymagana temperatura, dla zmiany krótkotrwałej użyj prz. +/- T (dla PH-, PH- OT, PH+ OT) - godziny pracy kotła, aby wyzerować godziny pracy, użyj przycisku Off - obecne stany wysyłane bezpośrednio z kotła, jak godziny pracy, przepływ wody w litrach (dla PH- OT, PH+ OT) Informacje wyświetlane na wyświetlaczu: 1.rządek - bieżący dzień 3.rządek - od lewej aktualny czas lub błędy, wymagana temperatura lub nr programu nr urządzenia, który zwrócił się do kotła o włączenie 5.rządek - aktualna temperatura 6.rządek - numer odcinka programu Jeśli z czasem pojawia się na przemian ten napis (dla + PH, PH + OT), wskazuje to że głowica z adresem 2, poprosi o włączenie kotła! Głowica musi być ustawiona z priorytetem! Dotyczy to również innych elementów uznanych za priorytetowe (np. bp1, bhd...). MANU tryb ręczny System działa w trybie ręcznym (manual). W tym trybie można ustawić dwie wymagane temperatury na kotle, ekonomiczna i komfortu. Wybór i ustawienia są wykonane przyciskiem +/- P i +/- T (tylko dla PH-, PH- OT, PH+ OT) MANU nie jest wyświetlana, gdy kocioł nie jest aktywny (PK: N), oraz, jeżeli jednostka centralna podłączona do komputera! Naciśnij przycisk i wyświetla następujące informacje: stan obecny, wysłane dane bezpośrednio z kotła, takie jak godziny pracy, przepływ wody w litrach (PH- OT, PH+ OT) Wyświetlane na wyświetlaczu: 1.rządek - bieżący dzień 3.rządek - od lewej aktualny czas lub błędy, wymagana temperatura 4.rządek - wybrana temperatura ekonomiczna lub komfort 5.rządek - aktualna temperatura i wybrany tryb 13

14 CLOCK nastawienie aktualnego czasu i daty Przyciskiem +/- T ustawić godziny, potwierdzić i, podobnie minuty, sekundy, dzień, miesiąc i rok. Potwierdź każde ustawienie przyciskiem i. Synchronizacja czasu i daty Po zmianie czasu i daty na centralce automatycznie przeniesione to jest na wszystkie aktywne elementy (elementy muszą być w trybie bezprzewodowym)! Na LCD jednostki centralnej przy synchronizacji pojawi się hd (głowica), TS (do gniazdka), bp1 (dla ogrz. podłogi, itp. Ta synchronizacja odbywa się również automatycznie co dwie godziny. Po podłączeniu centralki do komputera lub aplikacji dla smartfonów i uruchamiania oprogramowania PocketHome, czas i data automatycznie są synchronizowane z urządzeniem do ok. 1 min! PROG programowanie W trybie PROG można ustawić do 22 różnych programów tygodniowych dla głowic, termo-gniazd i innych elementów. Programy 10.P do 22.P mogą być stosowane do sterowanego odbiorników elektrycznych (PH-WS0x). Na każdy dzień można ustawić do 6 okresów czasu o różnych temperaturach (elektr.6 załączeń i wyłączeń ). Dla systemów PH- OT i PH + OT jest przeznaczony program P.22 na CWU (patrz str. 15) a nr 1 jest używany do ustawienia obniżenia nocnego (patrz strona 4). Dzięki zaawansowanej technologii, możliwe jest, aby zaprogramować urządzenie na 2 sposoby: 1. Programowanie bezpośrednio na PH-CJ37 Ustawione wartości są wyświetlane bezpośrednio na urządzeniu LCD (patrz poniżej) 2. Programowanie przez PC lub aplikację dla smartfonów Proste programowanie za pomocą oprogramowania PocketHome, opracowane programy i ustawienie jest automatycznie odtwarzane po podłączeniu do CJ za pomocą komputera PC lub bluetooth (patrz instrukcja PH-SW-PC oprogramowanie dla PC i 1. NASTAWIENIE CIEPLNYCH PROGRAMÓW MA CENTRALNEJ JEDNOSTCE - nacisnąć przycisk Fce i +/- T wybrać tryb PROG, potwierdź prz. i - prz. +/- P wybrać odpowiedni program, który chcesz ustawić (1.P do 22.P) - początek zmiany temperatury ustawić prz. +/- H, min. krok 10 minut - do czasu przypisać żądaną temperaturę prz. +/- T krok 0.5 C - po ustawieniu pierwszego czasu i temperatury, nacisnąć prz. i na potwierdzenie - automatyczne przejście do ustawień drugiego czasu i temperatury w tym samym dniu, co wskazuje na szóstym (ostatnim) rzadku LCD symbolem 2 - tak postępujemy aż do ostatniego (szóstego) odcinka - po naciśnięciu prz. i automatycznie przejdziesz na następny dzień, w którym postępuj w ten sam sposób. Info: Jeśli nie korzystasz z wszystkich 6 opcji w ciągu jednego dnia, aby przejść do następnego dnia stopniowego naciskaj prz. i lub prz. Den. Nastawienie 22.P dla CWU dla PH- OT i PH+ OT jest podobne: - naciśnij +/- P, aby wybrać odpowiedni program 22.P dla CWU ( ) - prz. +/- H ustawić początek pierwszego przedziału czasu - naciśnij przycisk i i +/- H ustaw koniec pierwszego okresu czasu - prz. +/- T ustaw temperaturę ciepłej wody w tym przedziale i potwierdź prz. i. - automatyczne przejście do ustawień drugiego czasu i temperatury w tym samym dniu, co wskazuje na szóstym (ostatnim) rzadku LCD symbolem 2 - wykonaj podobne kroki, aby ustawić ostatni (trzeci) interwał - po naciśnięciu prz. i automatycznie przejdziesz na następny dzień, w którym postępuj w ten sam sposób. 14

15 KOPIOWANIE DNI W TRYBIE PROG Używany do przyspieszenia programowania. Programy jednego dnia mogą być kopiowane przez naciśnięcie przycisku Kopi na następny dzień. - wskaźnik dnia musi być na dniu z którego chcesz kopiować - naciśnij przycisk Kopi, program automatycznie skopiuje się na następny dzień i wskaźnik dni (1 rzadek wyświetlacza) przesuwa się do tego dnia. NASTAWIENIE CZASOWYCH PROGRAMÓW (DLA ODBIORNIKÓW WS) - nacisnąć prz. Fce i prz. +/- T wybrać tryb PROG, potwierdź prz. i - prz. +/- P wybrać odpowiedni program, który chcesz programować (10.P do 22.P) - naciśnij przycisk oznaczony ponad prz. Off, na wyświetlaczu pojawia się On, zamiast temperatury program zmieniony na czasowy - można ustawić do 6 przedziałów czasu, gdy urządzenie jest włączone (krok po 10 minut) - prz. +/- H ustaw czas pierwszego włączenia (On) ) i naciśnij prz. i - prz. +/- H ustaw wyłączenie (OFF) i potwierdź prz. i - automatyczne przejście do ustawienia drugiego przedziału czasu, w ostatnim rzadku symbol odcinka na wyświetlaczu 2 - wykonaj podobne kroki aż do ostatniego (szóstego) odcinka - po naciśnięciu prz. i automatycznie przejdziesz na następny dzień, w którym postępuj w ten sam sposób. Info: Jeśli nie korzystasz z wszystkich 6 opcji w ciągu jednego dnia, aby przejść do następnego dnia naciskając prz. i lub prz. Den. Odcinek czasowy można ustawić także przez północ. Kopiowanie dni - w taki sam sposób, jak opisano powyżej programowanie temperatury. NASTAWIONE PROGRAMY FABRYCZNE Programy 3.P až 22.P są ustawione fabrycznie, ale można je zmienić w razie potrzeby jak 1.P i 2.P. (np.: 5/21 że o 5 godzinie jest grzanie na temperaturę 21 C). Uwaga: - w przypadku zmiany wstępnie ustawionego programu, należy sprawdzić wszystkie 6 odcinków! Do izby: Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Niedziela Do izby: 5 Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Niedziela Do izby: 7 Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Niedziela Do izby: 9 Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Niedziela Do izby: Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Niedziela Do izby: 6 Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Niedziela Do izby: 8 Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Niedziela Program 22 - dla CWU Odcinki Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Niedziela Programy 10.Po do 21.P identyczny z programu 9.P u PH- OT, PH+ OT) jest ustawiony fabrycznie program 22.P dla CWU: codziennie od godz. 0 do 24 na temperaturę 50 C 15

16 CONST nastawienie stałych Dla prawidłowego funkcjonowania Jednostki Centralnej należy ustawić następujące dane np, określone granice temperatur itp. Przy każdej stałej jest wskazany system którego ta stała dotyczy! - nacisnąć przycisk Fce i +/- T, aby wybrać tryb CONST, potwierdzenia prz. i - prz. +/- P służy do przewijania stałych (patrz poniżej) - prz. +/- T ustawić wartości stałych i zawsze potwierdzać przyciskiem i. PH- PH+ -OT +OT 1. MINIMALNA REGULOWANA TEMPERATURA Ograniczenie minimalnej wartości zadanej. W przypadku korzystania z modułu GSM, otrzymasz wiadomość SMS o temperaturze w pomieszczeniu gdy spadnie poniżej tej wartości. Regulacja w zakresie od 2 C do 10 C. (po 0,5 C). Ustawienie wartości prz. +/- T, zatwierdzenie prz. i, co automatycznie przesunie do następnej stałej. PH- PH+ -OT +OT 2. MAKSYMALNA REGULOWANA TEMPERATURA Ograniczenie max. wartości zadanej. W przypadku korzystania z modułu GSM, otrzymasz wiadomość SMS o temperaturze w pomieszczeniu gdy przekroczy tą wartość. Regulacja w zakresie od 15 C do 39 C (po 0.5 C). Ustawienie wartości prz. +/- T, zatwierdzenie prz. i, co automatycznie przesunie do następnej stałej. PH- -OT 3. WCZEŚNIEJSZE ZAŁĄCZENIE/ TRYB LETNI Ustawienie trybu prz. +/- T zatwierdzenie prz. i. Opcja 0 = tryb normalny Normalne działanie systemu ogrzewania bez wyprzedzenia. Opcja 1 = wcześnie ogrzewanie Ta funkcja zapewnia żądaną temperaturę w żądanym czasie. Nie musisz myśleć, kiedy przełączyć ogrzewanie gdy wstajesz rano,jest ciepło. Na ustawioną godzinę jest ustawiona temperatura. PH-CJ37 przez dwa dni pracy uczy się termiki pomieszczenia a następnie włącza ogrzewanie z wyprzedzeniem. Wcześniejsze załączenie jest ograniczone do 2 godzin. Opcja 2 = tryb letni Tryb ten nie pozwala na włączenie ogrzewania. Jest to przydatne zwłaszcza w okresie letnim, gdy ogrzewanie nie jest konieczne. Gdy działa ten tryb, na wyświetlaczu pojawi się. Uwaga: Ochrona przed zamarzaniem (3 C) ) jest nadal aktywna. W tym trybie nie można zmienić temperatury i użyć trybu urlop! PH+ +OT 3. TRYB LETNI Prz. +/- T wybrać A (dla trybu letniego) lub -- (dla trybu normalnego) zatwierdzenie prz. i, co automatycznie przesunie do następnej stałej. Wybór A = tryb letni Nie załączy się ogrzewanie. Przydatne latem, gdy ogrzewanie nie jest konieczne, Głowice otwierają zawory i nie ma regulacji! Gdy działa ten tryb, na wyświetlaczu pojawi się. Uwaga: Ochrona przed zamarzaniem (3 C) ) jest nadal aktywna. W tym trybie nie można zmienić temperatury i użyć trybu urlop! 16

17 -OT +OT 4. MINIMALNA TEMPERTURA WODY GRZEWCZEJ Określa dolną granicę temperatury wody grzewczej kiedy kocioł może uruchomić ogrzewanie. Pozwala to na uniknięcie niepotrzebnego stałego włączenia kotła. Wybór zakresu 5 C do 50 C (po 1 C). Ustawienie wartości prz. +/- T, zatwierdzenie prz. i, co automatycznie przesunie do następnej stałej. -OT +OT 5. MAKSYMALNA TEMPERTURA WODY GRZEWCZEJ Określa górną granicę temperatury wody grzewczej której kocioł nie może przekroczyć. Pomiędzy min. a max. temperaturą min. rozdział 8 C. Wybór zakresu 13 C do 85 C (po 1 C). Ustawienie wartości prz. +/- T, zatwierdzenie prz. i, co automatycznie przesunie do następnej stałej. -OT +OT 6. WYBÓR TYPU REGULACJI Wybór typu regulacji prz. +/- T, zatwierdzenie prz. i, co automatycznie przesunie do stałych dla tej regulacji. < - - > Według pomieszczenia = PI regulacja (w zależności od temper. wewnętrznej), grzanie w zależności od temperatury w pomieszczeniu odniesienia. Musisz ustawić CONST10 i CONST11! Nie można ustawić przy PH+ OT! 1-60 Pogodowa regulacja, numer 1 do 60 odpowiada wymaganej krzywej grzewczej (patrz wykres). Musisz ustawić CONST8,9,10,12! Regulacja pogodowa jest odpowiednim wyborem dla dużych budynków, gdzie nie jest możliwe określenie pomieszczenia odniesienia. Zasadą regulacji po krzywych jest optymalizacja temperatury wody grzewczej, w zależności od temperatury zewnętrznej. Zależności te oddają krzywe (na żądaną temperaturę pomieszczenia 20 C), wybierana jest żądana temperatura wody grzewczej. Urządzenie wylicza temperaturę wody grzewczej w zależności od wybranej krzywej, która zostaje następnie przesyłana do kotła. Kocioł kontroluje temperaturę wody grzewczej do żądanej wartości. Należy wybrać nachylenie krzywej zgodnie z systemem ogrzewania, aby zapobiec niedogrzaniu lub przegrzaniu obiektu. Wybór właściwych krzywych dla danego systemu jest długi i trzeba przetestować system na różnych temperaturach zewnętrznych! Praktycznym jest temperaturę wewnętrzną w pomieszczeniach korygować głowicami termostatycznymi. Temperatura wody w systemie grzewczym jest ograniczona przez min. i maksymalne limity, które są w stałych w nr 4 i 5! W niniejszym rozwiązaniu musi być zastosowany zewnętrzny czujnik temperatury podłączony do kotła! numery krzywych ustawienia temperatura systemu grzewczego [ C] tem.czujnika zewnętrznego [ C] 17 Po wybraniu żądanej temperatury w pomieszczeniu innej niż 20 C, termostat automatycznie oblicza przesunięcie krzywej według równania gdzie współczynnik równa się 1: wynik = (ustawiona temperatura - 20) * współczynnik Info: najczęściej używane krzywe przy ogrzewaniu niskotemperaturowym to 9-11 a przy klasycznym

18 -OT +OT 7. KOREKTA KRZYWEJ GRZANIA Podczas ustawiania sterowania ogrzewaniem można ręcznie przesunąć krzywą grzania lub wybrać automatyczną korektę według wewnętrznej temperatury. 0.5 do 10 = ręczna korekcja według współczynnika, stosować, gdy temperatura jest stale poniżej ustawionej (po 0.5). Aut = automatyczna korekta, według temperatury wewnętrznej mierzonej w pomieszczeniu odniesienia. Ten wybór może być użyty do odpowiednio dobranej krzywej! Nie można nastawić przy PH+ OT! Przy tej regulacji automatycznie korygowane jest krzywa w zależności od zarówno temperatury na zewnątrz jak i rzeczywistej temperatury w pomieszczeniu, gdzie znajduje się termostat. Prowadzi to do wyższego komfortu cieplnego w ogrzewanej przestrzeni, optymalnego funkcjonowania systemu ogrzewania oraz oszczędności! Przy tym rozwiązaniu zawsze do kotła musi być podłączony czujnik zewnętrzny, stała CONST 7 musi być ustawiona na Aut! ustawienia temperatura systemu grzewczego [ C] (CONST5) (CONST4) tem.czujnika zewnętrznego [ C] Przy wyborze ręcznej korekty nastawiamy zmiany współczynnika korygującego krzywej ogrzewania, gdzie przy różnych temperaturach w pomieszczeniu odniesienia, mamy kontrolę ogrzewania wody, w oparciu o obecną temperatury zewnętrzną. (patrz wzór powyżej). Przykład opisuje krzywą nr 13 (różowa) i jej obliczenie o współczynnik korygujący 2,5 (wymagany przy temperaturze pokojowej 24 C i 16 C). Można to zrobić optymalizując ustawienia systemu, w którym temperatura wody w instalacji grzewczej jest regulowana na podstawie aktualnej temperatury na zewnątrz. Nastawiamy korektę prz. +/- T, zatwierdzenie prz. i, co automatycznie przesunie do kolejnych stałych. -OT +OT 8. IZOLACJA BUDOWY Szybkość zmian temperatury w pomieszczeniu przy częstych wahaniach temp. zewnętrznej zależy od konstrukcji i izolacji budynku. Ta stała prędkość zmiany temperatury jest brana pod uwagę przy sterowaniu ogrzewaniem z zastosowaniem krzywych grzania. 1 = nie izolowany budynek, odpowiada szybko na zmiany temperatury zewnętrznej 2 = słaba izolacja, odpowiada średnio na zmiany temperatury zewnętrznej 3 = dobrze ocieplony budynek, odpowiada powoli na zmiany temp. zewnętrznej Nastawiamy wartość prz. +/- T, zatwierdzenie prz. i, co automatycznie przesunie do kolejnych stałych. PH- 9. MINIMALNY CZAS WŁĄCZENIA OGRZEWANIA PRZY HISTEREZIE Nastawiamy +/- T minimalny czas włączenia kotła w minutach przy histerezie, według typu ogrzewania, patrz tabelka, zatwierdzamy i. Typ ogrzewania Minimalny czas włączenia ogrz. elektryczne 1 listwy grzewcze 2 (3) kaloryfery olejowe 4 podłogowe ogrz. 5 18

19 PH- 10. WYBÓR HISTEREZY LUB PI REGULACJI Prz. +/- T nastawiamy histerezę od 0.1 C do 1.5 C. Przy wyborze histerezy automatycznie zostaną pominięte stałe (11,12,13) przy należne do PI regulacji. Jeżeli prz. +/- T wybierzemy trzy poziome kreski, będzie aktywna PI regulacja (nastaw 11, 12, 13). Wybór zatwierdzamy i. PH- -OT 11. CZASOWY ODCINEK PI REGULACJI Rozmiar odcinka zależy od bezwładności cieplnej pomieszczenia. Wybór w zakresie od 5 do 20 minut (po 1 min.). Optymalne nastawienie pomiędzy 10 do 15 minut dla listew grzewczych, ogrzewanie podłogowe 16 do 20 minut. Nastawiamy +/- T, zatwierdzamy i. W PH - zobrazowane gdy stała jest CONST10= PH- 12. MINIMALNY CZAS WŁĄCZENIA OGRZEWANIA PRZY PI REGULACJI Ustawianie zależne od rodzaju instalacji grzewczej i odcinka okres działania PI regulacji. Wybór w zakresie od 1 do 5 minut. Nastawiamy +/- T, zatwierdzamy i. Zalecamy nastawienie według tabelki. PH- -OT 13. PASMO PROPORCJONALNE PRZY PI REGULACJI Ta stała oznacza od jakiego poziomu temperatury ma funkcjonować PI regulacja. Np. gdy mamy ustawioną tem. 22,0 C a pasmo proporcjonalne 1,5 C, to do 20,5 C ogrzewanie będzie prowadzone w sposób ciągły a następnie zacznie działać PI regulacja. Zalecamy nastawienie pasma PROPORCJONALNEGO od 1.5 do 3.0 C (po 0.1 C). Nastawiamy +/- T, zatwierdzamy i. PH- PH+ -OT +OT 14. PRZEGLĄD KOTŁA Typ ogrzewania Minimalny czas włączenia ogrz. elektryczne 1 listwy grzewcze 2 (3) kaloryfery olejowe 4 podłogowe ogrz. 5 Nastawiamy datę (dzień, miesiąc, rok) w której chcemy być poinformowani o konieczności przeglądu kotła. W nastawionym czasie na wyświetlaczu pokaże się Udr a (znak ten kasujemy wprowadzeniem nowej daty przeglądu kotła!). Nastawiamy +/- T, zatwierdzamy i. PH+ +OT 15. PROCENTOWE OTWARCIE GŁOWIC Procentowe nastawienie wartości od której zawór jest otwarty. Prz. +/- T wybieramy w zakresie od 5% do 70% i potwierdzić i. Stała ta jest inna dla różnych typów zaworów i określa, od której pozycji zawór puszcza wodę do kaloryfera. Ustawienie to jest bardzo ważne, zwłaszcza w głowicy z wybranym priorytetem! Optymalne ustawienie to 40%. Przyk.: głowica zacznie puszczać wodę przy 40% => ustawić tą stałą na wartość 40 Jeśli temperatura na głowicy spadnie poniżej żądanej temperatury, to zaczyna się ona otwierać i po osiągnięciu 40% otwarcia, jednostka centralna rozpoznaje że dana głowica prosi o włączenie źródła ciepła. 19

20 PH+ +OT 16. CZAS KOMUNIKACJI Ta stała to jak często centralna jednostka będzie komunikować się z odbiornikami peryferyjnymi a także czas opóźnienia włączenia / wyłączenia kotła od wysłania żądania od urządzenia peryferyjnego (np. głowicy). Wybrać prz. +/- T w zakresie od 3 do 20 minut, potwierdzić i. UWAGA! Czym rzadsza komunikacja tym dłuższy czas do polecenia włączenia kotła! Wejście do E-EPROM (patrz str.31) Czas ten określa również częstotliwość przekazu wartości wybranego elementu do pamięci. PH- PH+ -OT +OT 17. WYBÓR STEROWANIA MODUŁEM GSM Ta stała umożliwia sterowanie ogrzewaniem poprzez moduł GSM. Możliwości: GSM: N moduł nie podłączony, stałe 18 i 19 przeskakują. GSM: A moduł podłączony, stałe 18 i 19 należy nastawić! Nastawiamy prz. +/- T, zatwierdzamy i. Info: sterowanie przy pomocy modułu zostało opisane str PH- PH+ -OT +OT 18. NASTAWIENIE NUMERU TELEFONU Tę stałą nastawiamy gdy w CONST 17 (w stałej) wybierzemy GSM: A. Wybierz możliwości: O Z zwrotny SMS zostanie wysłane na wpisany numer telefonu V zwrotny SMS zostanie wysłany na nr. telefonu, z którego wiadomość została wysłana zwrotny SMS zostanie wysłany na numer telefonu, z którego wiadomość została wysłana i na numer telefonu wpisany w centralnej jednostce Przy wyborze Z lub V nastawiamy numer telefoniczny w międzynarodowym formacie (np ), na który mają być wysyłane SMS-y o stanie systemu. Możliwość nastawienia 10 do 15 cyfr w zależności od państwa w PL 11 cyfr. Nastawiamy prz. +/- T i kazdy numer zatwierdzamy prz. i. Pomiędzy cyframi możemy przechodzić prz. +/- H. info: W wersji PH-CJ37 GST, po wybraniu Z lub V automatyczne info o awarii zasilania (odłączenie adaptera), krótka wiadomość adapter disconnected po włączeniu adapter connected. PH- PH+ -OT +OT 19. NASTAWIENIE KODU PIN KARTY SIM Tę stałą nastawiamy gdy w CONST 17 (w stałej) wybierzemy GSM: A. Nastawiamy kod PIN SIM karty która jest włożona do modułu GST1/GST2 lub do CJ. Nastawiamy kod prz. +/- T kazdy numer zatwierdzamy i. Pomiędzy cyframi możemy przechodzić prz. +/- H. 20

21 -OT +OT 20. TYP KOTŁA Wybór kotła, którym mamy sterować po OT. 1 - uniwersalny (pasuje do większości typów kotłów) 2 - Thermona gazowe 3 - Thermona elektryczne 4 - Ferolli 5 - Viessmann 6 - Dakon Nastawiamy prz. +/- T, zatwierdzamy i. PH- PH+ -OT +OT 21. WYBÓR SYSTEMU Wybór systemu ogrzewania, patrz str PH PocketHome (PH-) +PH PocketHome Plus (PH+) - OPT PocketHome OpenTherm (PH-OT) +OPT PocketHome Plus OpenTherm (PH+OT) Nastawiamy prz. +/- T, zatwierdzamy i. PH- PH+ -OT +OT 22. WYBÓR WZMACNIACZA SYGNAŁU Służy do wzmocnienia sygnału do elementów, do których nie ma komunikacji ze względu na brak sygnału. Jeśli komunikacja odbywa się za pomocą wzmacniacza na LCD pojawi się OUT (patrz str. 10). Opcje: - nie ma wzmacniacza w systemie A wzmacniacz jest w systemie Nastawiamy prz. +/- T, zatwierdzamy i. PH- PH+ -OT +OT 23. KOMUNIKACJA PRZEZ USB/ RS232 Wybór komunikacji z innymi urządzeniami Opcje: - komunikacja przez RS232 (Ethernet lub PC przez redukcję RS232/USB) A komunikacja przez miniusb (PC przez miniusb a Bluetooth) Nastawiamy prz. +/- T, zatwierdzamy i. Uwaga: W przypadku korzystania z modułu Ethernet/WiFi wybierz -. PH- PH+ -OT +OT 24. WERSJA PROGRAMU Ta stała jest nastawiona i informuje o wersji programu. Uwaga: przy użyciu oprogramowania do sterowania systemem za pomocą komputera należy sprawdzić czy wersja oprogramowania przeznaczona jest dla wersji software jednostki centralnej. 21

22 ACTIV aktywacja elementów systemu PocketHome Tryb ten pozwala dodawać (aktywować) elementy systemu i przypisać im programy 1.P-22.P. Maksymalna liczba elementów w systemie to 255! - nacisnąć Fce i przyciskiem +/- T wybrać funk. ACTIV, zatwierdzić i - nacisnąć i i wybrać odbiornik, który chcemy aktywować - przyciskiem +/- P wybieramy możliwość aktywacji według tabelki - prz. +/- T wybieramy program dla tego odbiornika - dla aktywacji kolejnego odbiornika w tej grupie (np. Hd) nacisnąć +/- H - naciskamy +/- P dla aktywacji a prz. +/- T przydzielamy program dla odbiornika - po nastawieniu wszystkich odbiorników w tej grupie zatwierdzamy i, czym przechodzimy do kolejnej grupy (np. TS). całkowita ilość aktywowanych odbiorników Pomiędzy odbiornikami tej samej grupy można poruszać się naciskając +/- H. Odłączenie odbiornika prz. Off. GDY ELEMENT NIE ZOSTAŁ PRAWIDŁOWO AKTYWOWANY NA LCD POJAWIA SIĘ NAPIS UCENI! Odbiornik końcowy PK maxim. 1 sztuka Hd maxim. 255 sztuk * TS maxim. 255 sztuk * HT maxim. 255 sztuk * WS maxim. 255 sztuk * bp1 maxim. 99 sztuk * bp7 maxim. 99 sztuk * ET7 maxim. 99 sztuk * bsp maxim. 99 sztuk * bhd maxim. 99 sztuk * bht maxim. 99 sztuk * Opis ODBIORNIK KOTŁA (PH-PK20, PH-PK21, PH-PK25) GŁOWICE (PH-HD20, PH-HD01) TERMO WYŁĄCZNIK (PH-TS20) JEDNOSTKA DO ELEK. GŁOWIC (PH-HT1) CZASOWY WYŁĄCZNIK (PH-WS01 do PH-WS03) TERMOSTAT WODNE. OGRZEWANIA PODŁOG. (PH-BP1) TERMOSTAT OGRZEWANIA PODŁOG. (PH-BP7) TERMOSTAT ELEKT. OGRZEWANIA PODŁOG. (PH-ET7) JEDNOSTKA DO ELEK. OGRZEWANIA (PH-BSP) JEDNOSTKA STEROW. GŁOWICAMI (PH-BHD) JEDNOSTKA STERUJĄCA ELEK.GŁOWIC (PH-BHT) Możliwość aktywacji (wybór prz. +/- P ) A = aktywny odbiornik kotła N = nie ma w systemie 0 = głowice nieaktywne Przydzielamy numery od 1 do 255 według kolejności umieszczania głowic w systemie * * PRIORYTET (prz. ) Programy (wybór +/- T ) 1.P - 22.P (Tylko PH-, PH- OT) 1.P - 22.P 0 = wyłącznik nieaktywny Przydzielamy numery od 1 do 255 według 1.P - 22.P kolejności umieszczania wył. w systemie * * 0 = wyłącznik nieaktywny Przydzielamy numery od 1 do 255 według kolejności umieszczania wył. w systemie * * 1.P - 22.P 0 = wyłącznik nieaktywny Przydzielamy numery od 1 do 255 według kolejności umieszczania wył. w systemie * * 10.P - 22.P 0 = termostat nieaktywny Przydzielamy numery od 1 do 99 według kolejności umieszczania termostatów w systemie * * 0 = termostat nieaktywny Przydzielamy numery od 1 do 99 według kolejności umieszczania termostatów w systemie * * 0 = termostat nieaktywny Przydzielamy numery od 1 do 99 według kolejności umieszczania termostatów w systemie * * 0 = jednostka nieaktywna Przydzielamy numery od 1 do 99 według kolejności umieszczania jednostek w systemie * * 0 = jednostka nieaktywna Przydzielamy numery od 1 do 99 według kolejności umieszczania jednostek w systemie * * 0 = jednostka nieaktywna Przydzielamy numery od 1 do 99 według kolejności umieszczania jednostek w systemie * * 1.P - 22.P 1.P - 22.P 1.P - 22.P 1.P - 22.P 1.P - 22.P 1.P - 22.P * ilość 255: Jest to maksymalna ilość urządzeń peryferyjnych tzn. PK+Hd+TS+HT+WS+bP1+bP7+ET7+bSP+ bhd+bht = 255. Np. w systemie może być jeden odbiornik kotła i 254 głowice kaloryferowe lub inna kombinacja! * *numery 1 do 255: Taki kod musi być zgodny z kodem w funkcji PA:r instrukcji dla danego elementu (np. PH-HD20). Jest on przydzielany automatycznie przy kodowaniu w funkcji UA:dr (dla PH-HD20/TS20 wersji i wyższej)! 22

23 AKTYWACJA ODBIORNIKA KOTŁA - PK - nacisnąć prz. Fce i prz. +/- T wybrać tryb ACTIV, potwierdź prz. i - na LCD wyświetli się PK: N lub PK:A - prz. +/- P wybrać odpowiednią opcję według tabelki (str.22) - prz. +/- T przydzielić program temperaturowy (1.P - 22.P), tylko w systemach PH-, PH- OT - na odbiorniku kotła (PH-PK20,PH-PK21, PH-PK25) naciśnij Przycisk Funkcji, czym przejdziesz do nauki kodu (patrz instrukcje odbiorników) - naciśnij prz. Test na PH-CJ37 (pojawi się symbol wysłania sygnału ) - odbiornik mignie jednocześnie diodami i jest AKTYWOWANY! - naciśnij prz. Test dla testu (odbiornik przełączy wyjście przekaźnikowe,na Centralnej Jednostce pojawi się napis Test) Gdy na CJ pojawi się Err należy sprawdzić podłączenia i procedurę powtórzyć! AKTYWACJA GŁOWIC KALORYFEROWYCH - Hd - nacisnąć prz. Fce i prz. +/- T wybrać tryb ACTIV, potwierdź prz. i - prz. i wybrać grupę głowic Hd - prz. +/- P wybrać opcje aktywacji jak w tabelce (str.22) i prz. +/- T dobrać program (1.P-22.P) - prz. wybieramy PRIORYTET GLOWICY ***, jeżeli jest na LCD to głowica może włączyć kocioł (tylko u PH+, PH+ OT) - prz. +/- H wybrać głowicę, którą chcemy kodować - wybraną głowicę (PH-HD20 lub PH-HD01) nastawić w funkcję uczenia UA:dr (patrz instr. PH-HD20 lub PH-HD01) - na PH-CJ37 nacisnąć prz. Test (pojawi się symbol wysłania sygnału ) - kolejnym naciśnięciem Test sprawdzimy prawidłową aktywację głowicy - na głowicy wyświetlą się napisy AUTO i MANU co oznacza AKTYWOWANIE! - podobnie postępujemy przy kolejnych głowicach. Jeżeli na wyświetlaczu pojawi się Err należy sprawdzić podłączenie i od nowa zacząć aktywację! Uwaga: dezaktywacja głowic (odłączenie z systemu) - w funk. ACTIV wybrać głowice do odłączenia i nacisnąć prz. Off. numer głowicy (numer porządkowy) PRIORYTET GLOWICY całkowita ilość głowic AKTYWACJA CZASOWYCH WYŁĄCZNIKÓW - WS Jako pierwsze należy nastawić przynajmniej jeden program czasowy (patrz str.15). Jeżeli program jest nie nastawiony oznaczenie wyłącznika WS nie pojawi się w funk. ACTIV! - nacisnąć prz. Fce i prz. +/- T wybrać tryb ACTIV, potwierdź prz. i - nacisnąć i aż pojawi się znaczek WS (czasowy wyłącznik) - prz. +/- P wybieramy aktywacje według tabelki str.22 a prz. +/- T przydzielamy program (10.P-22.P) - prz. +/- H wybieramy odbiornik który chcemy zakodować - wybrany odbiornik (PH-WS01 do PH-WS03) wprowadzamy w funk. nauki kodu UA:dr (patrz instr. PH-WS01, PH-WS02 lub PH-WS03) - na PH-CJ37 nacisnąć prz. Test (pojawi się symbol wysłania sygnału ) kolejnym naciśnięciem Test sprawdzimy prawidłową aktywację głowicy - na głowicy wyświetlą się napisy AUTO i MANU co oznacza AKTYWOWANIE! - spodobnie postępujemy przy kolejnych czasowych odbiorników. Jeżeli na wyświetlaczu pojawi się Err należy sprawdzić podłączenie i od nowa zacząć aktywację! Uwaga: dezaktywacja odbiornika WS (odłączenie z systemu) - w funk. ACTIV wybieramy odbiornik do odłączenia i nacisnąć prz. Off. Odbiornikami WS można sterować (włączać / wyłączać) pilotem PH-WS10. Aktywacja pilota jest podobna i opisana w instrukcji PH-WS10! numer odbiornika (numer porządkowy) całkowita ilość odbiorników WS AKTYWACJĘ KOLEJNYCH ODBIORNIKÓW PERYFERYJNYCH PROWADZIMY W PODOBNY SPOSÓB JAK GŁOWIC (Hd)!!!! NALEŻY PAMIĘTAĆ O TYM ABY LICZBA AKTYWOWANYCH ODBIORNIKÓW DO SYSTEMU ZGADZAŁA SIĘ Z FAKTYCZNĄ ILOŚCIĄ GDYŻ W PRZECIWNYM RAZIE DOJDZIE DO BŁĘDÓW I ZAKŁÓCEŃ W PRACY! * * *PRIORYTET : Określa, czy wybrana głowica (element) może zwrócić się do kotła, aby go włączyć. W ten sposób jesteśmy w stanie zdefiniować, w którym pokoju zawsze jest konieczne, aby utrzymać żądaną temperaturę i którym komfort nie jest wymagany (np.ogród zimowy, garaż, itp.). System tylko w PH+, OT+! 23

24 INFO informacje o aktywowanych urządzeniach peryferyjnych W tej funkcji można uzyskać informacje o stanach urządzeń peryferyjnych i przetestować ich podłączenie oraz zmieniać funkcje. - nacisnąć Fce, przyciskiem +/- T wybrać funk. INFO, zatwierdzić i - na LCD wyświetli się info o odbiornikach które są aktywowane do systemu, naciskając i można uzyskać: informacje o odbiorniku kotła (PK), głowicach (Hd), termo wył. (TS), oraz kolejnych odbiornikach elektro napędach (HT), elektrycznych wyłącznikach (WS), ogrzewaniu podłogowym wodnym (bp1), ogrzewaniu podłogowym elektrycznym (bp7), podstacji (bsp), podstacji (bhd) lub podstacji (bht). - jeżeli w danej grupie nadzorowanych jest więcej odbiorników (np. 5 głowic Hd) możemy je zobaczyć kolejno wciskając +/- H. INFORMACJE O ODBIORNIKU KOTŁA - PK Stan kotła - w tej funkcji można sprawdzić stan kotła prz. Test (na LCD na krótko pojawi się i świeci znak komunikacji). WŁĄCZONY - na LCD znaczek płomienia WYŁĄCZONY - na LCD brak znaczka płomienia całkowita liczba elementów w systemie INFORMACJE GŁOWICACH - Hd (dopuszczalne zmiany) Nastawiony program - w tej funkcji niezmienny. Numer głowicy - nie można zmienić, można przesuwać na kolejne głowice naciskając +/- H. Numer głowicy jest przydzielony automatycznie przy aktywacji (patrz instr. PH-HD20). Zakłócenia - wyświetlany symbol. Nastawiona funkcja - w tej funkcji można zmienić temperaturę dla danej funkcji: - nacisnąć +/- P wybrać funk. AUTO, MANU lub (NIEZALEŻNY TRYB str.25) i prz. +/- T prowadzimy zmianę temperatury. - prz. Off głowicę wyłączymy (w funkcji AUTO funkcja OFF wyłączy się przy cieplnej zmianie programu). Stan głowicy - informacje o stanie głowicy (akt. temp.), otwarciu zaworu w procentach - nacisnąć Test (na LCD na krótko pojawi się i świeci znak komunikacji). Na głowicy pojawi się napis TEST, głowica wyśle do CJ dane o tem. pomieszczenia i otwarciu zaworu. Funkcja otwarte okno - gdy głowica jest w funk. otwarte okno wyświetla się przy danej głowicy symbol a głowica zamyka zawór (patrz instr. PH-HD20/PH-BHD). Informacje o podstacjach bhd uzyskujemy podobnym sposobem gdy w funk. INFO wybierzemy bhd! INFORMACJE O TERMOWYŁĄCZNIKACH - TS (dopuszczalne zmiany) Nastawiony program - w tej funkcji niezmienny. Numer wyłącz. - nie można zmienić, można przesuwać na kolejne wyłączniki naciskając +/- H. Numer wyłącznika jest przydzielony automatycznie przy aktywacji (patrz instr. PH-TS20). Zakłócenia - wyświetlany symbol. Nastawiona funkcja - w tej funkcji można zmienić temperaturę dla danej funkcji: - nacisnąć +/- P wybrać funk. AUTO, MANU lub (NIEZALEŻNY TRYB str.25) i prz. +/- T prowadzimy zmianę temperatury. - prz. Off wyłącznik wyłączymy (w funkcji AUTO funkcja OFF wyłączy się przy cieplnej zmianie programu). Stan wyłącznika - informacje o stanie ter. wyłącz. (nie/grzeje, aktualnej temperaturze) - nacisnąć Test (na LCD na krótko pojawi się i świeci znak komunikacji). Na ter. wyłącz. pojawi się napis TEST, wyśle do CJ dane o tem. pomieszczenia. Informacje o podstacjach HT, bsp,bht uzyskamy w podobny spos gdy w funk. INFO wybierzemy HT/bSP/bHT! 24

25 INFORMACJE O CZASOWYCH WYŁĄCZNIKACH - WS (dopuszczalne zmiany) Nastawiony program - w tej funkcji niezmienny. Numer odbiornika - nie można zmienić ale można obejrzeć listę odbiorników naciskając +/- H. Numery przydzielane są automatycznie w trakcie aktywacji (patrz instr. PH-WS01, PH-WS02 lub PH-WS03). Zakłócenia - wyświetlany symbol. Nastawiona funkcja - można tu zmienić stan odbiornika: - nacisnąć +/- P wybrać AUTO lub MANU i prz. +/- T prowadzić zmianę stanu On/OFF (w funk. AUTO zmiana anulowana przy zmianie programu), gdy prowadzimy zmianę krótkotrwałą na LCD pojawi się napis małym pismem (on/off)! Stan odbiornika - informacja o aktualnym stanie (wyłą/włączony) - nacisnąć Test (na LCD na krótko pojawi się i świeci znak komunikacji). Na odbiorniku WS mrugnie zielona dioda i wyśle on do centralnej jednostki aktualny stan. KOLEJNE FUNKCJE URLOP Funkcja praktyczna przy wyjeździe z domu. Nastawiamy DATĘ i GODZINĘ powrotu o której system powraca do kontynuowania nastawionego programu (w AUTO lub MANU)! - wybieramy AUTO lub MANU - naciskamy - prz. +/- H nastawiamy datę powrotu, zatwierdzamy i - nastawiamy czas powrotu, zatwierdzamy i - prz. +/- T nastawiamy stałą temperaturę która będzie wtedy utrzymywana do powrotu - po cca 30 sekundach jednostka centralna przejdzie do funkcji urlop Uwaga: można nastawić także w systemie bez aktywnego kotła. Wszystkie elementy dokodowane (gniazda, głowice itp.) będą utrzymywać temperaturę ustawioną na urlop! W tej funkcji nie działają przyciski (poza Info, Off a )! Zmianę funkcji można wykonać przyciskiem! Tą funkcję nie można nastawić w funkcji letniej (stała 3, symbol )! NIEZALEŻNY TRYB (tylko PH+, PH+OT) Odbiornik w tej funkcji jest pod kontrolą centralnej jednostki (pozostaje w systemie) lecz nie przyjmuje poleceń od niej. Ustawiona temperatura jest niezależna od centralnej jednostki. Praktycznym rozwiązaniem jest manualna regulacja temperatury w tym odbiorniku a zarazem możliwość otrzymywania informacji o jego stanie na LCD centralnej jednostki. To rozwiązanie jest bardzo praktyczne w pensjonatach, hotelach, dużych obiektach. - nacisnąć Fce, przyciskiem +/- T wybrać funk. INFO, zatwierdzić i - prz. i i +/- H wybieramy odbiornik, któremu chcemy zmienić funkcję - prz. +/- P wybieramy funkcję NIEZALEŻNY TRYB (na LCD napis ), zatwierdzamy i. Na wyświetlaczu odbiornika na krótko pojawi się napis In:FO. obraz na LCD u PH-HD20 RESET Prz. R ten używamy w przypadku nie zdefi niowanych znaków po naciśnięciu dojdzie do resetu procesora a wszystkie ustawienia zostają zachowane w pamięci E-EPROM! Gdy chcemy usunąć wszystkie ustawione parametry i programy (program 3 do 22 wróci do ustawień fabrycznych) naciskamy Off i R, puszczamy R a następnie Off (na LCD na krótko pojawi się napis RESET). 25

26 PODŁĄCZENIE MOGUŁU GSM (tylko u PH-CJ37 BT) System można rozszerzyć o moduły GSM GST1 lub GST2 ktore pozwalają na zarządzanie centralną jednostką przez telefon komórkowy. Prostymi SMS-ami sterujemy ogrzewaniem lub otrzymujemy informacje o stanie faktycznym systemu. Bliższe informacje w instrukcjach GST1/2 (w przypadku podłączenia ustawiamy CONST 17-19, str.20). W CELU PRAWIDŁOWEJ KOMUNIKACJI NALEŻY WYKONAĆ PONIŻSZE DZIAŁANIA! 1. Przeprowadzić montaż i programowanie CJ zgodnie z instrukcją. 2. Na centralnej jednostce nastawić stałe 17, 18 a 19 w kolejności: - nacisnąć Fce i prz. +/- T wybierz tryb CONST, zatwierdź i - naciśnij prz. +/- P wybierz CONST17 - naciśnij +/- T, wybierz sterowanie GSM: A i potwierdź i, czym przejdziesz do CONST18 (nastawienie numeru telefonu) - prz. +/- T ustawić numer telefonu w formacie międzynarodowym (każdą cyfrę po nastawieniu zatwierdzić i ), na który mają być odesłane wiadomości SMS o stanie elementów (między liczbami można przechodzić przyciskiem +/- H ) UWAGA! Wolne miejsca po całym numerze wykasuj z cyfr. - ostatnio stała CONST19 to kod PIN karty SIM, która jest włożona do modułu GSM - prz. +/- T ustawić numer zatwierdzając każdą cyfrę i (między liczbami można przechodzić przyciskiem +/- H ). 3. Do modułu GST1/GST2 wkładamy aktywną kartę SIM. Bliższe informacje w instr. modułów. 4. Połączyć centralną jednostkę z modułem przy pomocy przewodu (w module GST1/2) a moduł przez zasilacz do prądu 230V/50Hz! (mruga pomarańczowa LED! 5. Gdy zaświeci się pomarańcz. dioda na GST przetestujemy prawidłowość podłączeń naciskając przycisk Test na CJ. Na wyświetlaczu CJ ukaże się jeden z napisów (automatyczne połączenie do 3 minut): Prawidłowe podłączenie modułu. Prawidłowe podłączenie modułu i nastawienie PIN. Moduł źle lub wcale nie podłączony! Prawidłowe podłączenie modułu, złe nastawienie kodu PIN. Należy odłączyć moduł, wykonać RESET termostatu, ponownie wpisać PIN! 26

27 ! TREŚĆ WYSYŁANYCH SMS-ÓW Do wysyłania i przyjmowania informacji można używać dowolnego telefonu komórkowego!!! Jeżeli telefon posiada wybór trzech wielkości czcionki należy wybrać ŚREDNIĄ wielkość, jeżeli dwie wielkości należy wybrać DUŻĄ wielkość czcionki! Info PK001 Info HDyyy Info TSyyy Info HTyyy Info WSyyy Info BP1yyy Info BP7yyy Info ET7yyy Info BSPyyy Info BHDyyy Info BHTyyy Off PK001 Off HDyyy Off TSyyy Off HTyyy Off WSyyy Off BP1yyy Off BP7yyy Off ET7yyy Off BSPyyy Off BHDyyy Off BHTyyy SMS DLA INFORMACJI O STANIE ODBIORNIKÓW SYSTEMU Informacja o stanie kotła. Informacja o stanie głowicy, gdzie yyy to numer (numer nadany) głowicy, w formacie 001 do 255. W podobny sposób uzyskujemy informacje o wyłącznikach TS oraz napędach elektrycznych HT głowic oraz WS. Informacja o stanie ogrzewania podłogowego, gdzie yyy to numer (numer nadany) termostatu, w formacie 001 do 099. W podobny sposób uzyskujemy informacje o jednostkach BSP, BHD, BHT. SMS DLA WYŁĄCZENIA POSZCZEG LNYCH ODBIORNIKÓW (OFF) Wyłączanie kotła, anulowanie wyłączenia SMS Temp xx PK001 (tylko w PH-) (w trybie AUTO, wyłączenie czasowe tylko do następnej zmiany programem) Wyłączenie głowicy, gdzie yyy to numer (numer nadany) głowicy, w formacie 001 do 255. Zmiana tej funkcji przez wysłanie SMS-a treści Temp xx HDyyy (jeżeli jest w funkcji AUTO, wyłączenie czasowe tylko do zmiany programem). W podobny sposób postępujemy przy wyłącznikach TS oraz napędach elektrycznych HT oraz wyłącznikach czasowych WS. Wyłączenie ogrzewania podłogowego, gdzie yyy to numer (numer nadany) ogrzewania, w formacie 001 do 099. Zmiana tej funkcji przez wysłanie SMS-a treści Temp xx BP1yyy (jeżeli jest w funkcji AUTO, wyłączenie czasowe tylko do zmiany programem). W podobny sposób uzyskujemy informacje o jednostkach BP7,ET7,BSP, BHD, BHT. SMS DLA ZMIANY TEMPERATURY POSZCZEGÓLNYCH ODBIORNIKÓW Temp xx HDyyy Zmiana ustawionej temperatury głowic (gdzie xx liczba całkowita w zakresie max.i min. temperatury urządzenia), a yyy to numer (numer nadany) głowicy w formacie 001 do 255. Jeżeli chcemy aby temperatura była zmieniona u wszystkich głowic na jednakową zamiast Temp xx HDALL yyy wpisać ALL. Przy zmianie temperatury kilku głowicom o kolejnych numerach (tylko kolejne numery) nap. Temp xx HDyyy-yyy HD (zostaje zmieniona temperatura głowicy 1, 2, 3, 4). Temp xx BP1yyy Temp xx BP1ALL W funkcji AUTO, zmiana krótkotrwała do zmiany programem. W funkcji MANU zmiana jest trwała aż do kolejnej manualnej zmiany (zmiana funkcji głowic w funkcji Info na PH-CJ37) W podobny sposób zmieniamy temperatury w TS oraz głowicach elektrycznych HT. Tylko zamiast HD wpisujemy TS lub HT. Zmiana ustawionej temperatury ogrzewania podłogowego podobnie jak Hd i TS, gdzie yyy jest numerem od 001 do 099! Jeżeli chcemy aby temperatura była zmieniona u wszystkich wyłączników na jednakową zamiast yyy wpisać ALL. Przy zmianie temperatury kilku wyłącznikom o kolejnych numerach (tylko kolejne numery) nap. Temp xx BP1yyy-yyy bp (zostaje zmieniona temperatura BP1 1, 2, 3, 4). W funkcji AUTO, zmiana krótkotrwała do zmiany programem. W funkcji MANU zmiana jest trwała aż do kolejnej manualnej zmiany (zmiana funkcji termostatu bp1 w funkcji Info na PH-CJ37) W podobny sposób prowadzimy zmiany BP7,ET7, BSP, BHD, BHT, tylko zamiast BP1 wpisujemy symbole tych jednostek. xx = temperatura w C (zawsze dwie cyfry, np. 05) 27

28 SMS DLA WŁĄCZENIA ODBIORNIKÓW CZASOWYCH (WS On WSyyy Włączenie odbiornika, gdzie yyy to numer (numer nadany) odbiornika, w formacie 001 do 255 ( jeżeli jest w funkcji AUTO, zmiana krótkotrwała do zmiany programem. GRUPOWE SMS (polecenia wysyłane do całej grupy odbiorników) Temp xx ALL Zmiana ustawionej temperatury dla całej grupy odbiorników (gdzie xx jest całkowitą liczbą w zakresie min./max. temperatury). W funk. AUTO zmiana krótkotrwała do zmiany w programie. W funk. MANU trwała aż do kolejnej zmiany manualnej. Off ALL Wyłączenie wszystkich odbiorników (w AUTO krótkotrwałe, w MANU trwałe). Holiday xx yy Nastawienie urlopu (jak przyc. ), gdzie xx jest całą liczbą w zakresie mun./max. temperatury a yy ilość dni. Wszystkie odbiorniki będą utrzymywać tą temperaturę przez ustawioną ilość dni! Holiday off Zerowanie funkcji urlop Call Zwrotne przywołanie, funkcja uwierzytelniania SIM karty xx = temperatura w C (zawsze dwie cyfry, np. 05) TREŚĆ ODSYŁANYCH SMS-ÓW Z CENTRALNEJ JEDNOSTKI Requir: xx.x jaka ma być temperatura (wysłane polecenie), u WS nie jest pokazywana Act: xx.x aktualna temperatura pomieszczenia Set on Set off ogrzewanie lub WS włączone (On) ogrzewanie lub WS wyłączone (Off) Pos xxx% pozycja zaworu w procentach, dla głowic (gdzie xxx jest procentem od 0 do 100) AUTO MANU Holi praca w funkcji AUTO praca w funkcji MANU funkcja urlop jest aktywna Sig: x informuje o mocy sygnału radiowego w miejscu umieszczenia modułu w skali 0 do 5: 0..brak zasięgu 1..słaby zasięg 5..max. moc sygnału Battery! sygnalizuje słabe baterie w centralnej jednostce Adapter disconnected Informacja o awarii zasilania (CJ pracuje na baterii podtrzymującej) Adapter connected informacja o przywróceniu zasilania (zasilanie z adaptera) PK001 numery identyfi kacyjne, gdzie yyy jest numerem porządkowym odbiornika HDyyy TSyyy HTyyy WSyyy BP1yyy BP7yyy BSPyyy BHDyyy BHTyyy Out: xx.x E xxx LINE RF Err Multiple handover that was made Incorrect SMS or can not be identifi ed selected device Activated independent element temperatura na czujniku zewnętrznym (jeśli jest stosowany z kotłem) błąd gdzie xxx przyjmuje wartości (ten typ błędu może się różnić w zależności od typu kotła, więc konieczne jest, aby skontaktować się z serwisem lub producentem. Jest to błąd np.: błąd czujnika spalin, czujnika zewnętrznego, itp.) sygnalizuje błąd linii OT sygnalizuje błąd w komunikacji pomiędzy nadajnikiem a odbiornikiem Informacja o wykonanym poleceniu do wszystkich odbiorników które są zakodowane w systemie (poza odbiornikami, które są w NIEZALEZNA funkcja), np. Temp 18 HDALL) błędnie napisany SMS lub błąd w przesyle oznacza że w systemie jest odbiornik pracujący w NIEZALEZNEJ funkcji UWAGA : odbiorniki takie ignorują gromadne polecenia SMS!! xx.x = wartość temperatury w C ZAKŁÓCENIA W PRACY ODSYŁANE DO 3 MINUT! Uwaga: jeżeli dojdzie do przekroczenia min/max temperatury w pomieszczeniu (nastawienie CONST 1 i 2, patrz instr. PH-CJ37 str.16) automatycznie wysłany zostaje SMS info o treści jak po SMS Info. Info: przy użyciu karty bez abonamentu w ciągu 3 miesięcy zostaje przeprowadzone potwierdzające połączenie. Jest ono wykonane automatycznie w godzinach 16 do 21 na numer telefonu wpisany w termostacie (stała 12) i po 20 sekundach zakończone. Możemy takie połączenie sami też sprawdzić wysyłając CALL. 28

29 KORZYSTANIE W WBUDOWANEGO MODUŁU (tylko PH-CJ37 GST) Centralna Jednostka ma wbudowany moduł GSM, który umożliwia zdalne sterowanie CJ wiadomościami SMS z telefonu komórkowego. 1. Włóż kartę SIM do gniazda SIM, patrz str Na centralnej jednostce nastaw constans nr. 17, 18 i 19, patrz str W jednostce centralnej, naciśnij prz. TEST, na LCD wyświetla się : PIN T (uwierzytelnianie PIN) PIN OK (PIN jest prawidłowy) E PIN (PIN jest nieprawidłowy, trzeba zresetować CJ i ustawić kod PIN ponownie) PUK (3x wprowadzenie złego PIN należy wprowadzić kod PUK) NOSIM (bez karty SIM, włóż SIM i zrób reset CJ) GSMON (GSM jest aktywny) MObIL (podłączenie do sieci GSM) 4. Do komunikacji wykorzystuj te same SMS-y, które są wymienione w tabeli str W przypadku awarii zasilania (odłączenie zasilacza) automatyczna informacja SMS Adapter odpojen, po przywróceniu zasilania wiadomość SMS Adapter pripojen (uwaga CONST18 opcja musi być Z lub V ). Jeśli nie chcesz otrzymywać tych wiadomości, wyślij SMS: sms off Aby przywrócić wiadomości SMS użyj: sms on POBIERANIE APLIKACJI NA SMARTFONA Aplikacja pozwala na sterowanie systemem za pośrednictwem Bluetooth (z pokoju) lub przez Wi-Fi / ETHERNET (musi być podłączony do CJ Ethernet/ moduł WiFi ). Opcje: - ustawienie CJ, wszystkie stałe (w trybie serwisowym) - aktywacja i przydzielanie elementów peryferyjnych - programowanie i korekta programów cieplnych - zmiana ustawionych wartości - urlop - aktywacja GSM (tylko PH-CJ37 GST) - aktualny stan wszystkich elementów więcej w instrukcji dla aplikacji. Aplikacja PocketHome dla Android OS w wersji 2.2 i wyższej jest dostępna za darmo w sklepie Play. KORZYSTANIE Z PROGRAMU NA PC (PH-PC-SW) CJ może być podłączona bezpośrednio do komputera poprzez mini USB lub przez redukcję RS232/USB. Program pozwala na: - ustawienie wszystkich stałych - aktywacja i przydzielanie elementów peryferyjnych - programowanie i korekta programów cieplnych - zmiana ustawionych wartości - urlop - aktywacja GSM (tylko PH-CJ37 GST) - kontrola i zarządzanie poprzez internetową stronę z całego świata - aktualny stan wszystkich elementów więcej w instrukcji dla aplikacji. 29

30 KORZYSTANIE Z Ethernet/WiFi modułu Moduł służy do podłączenia jednostki centralnej do sieci Ethernet lub WiFi. Umożliwia sterowanie CJ przez komputer w sieci LAN i przez Internet z każdego miejsca na świecie. Wymagania dotyczące korzystania z modułu: - zainstalowane oprogramowanie PH-SW-PC wersji 2.30 lub nowszej na komputerze - zainstalowane oprogramowanie do ustawienia modułu (CD znajduje się przy module) - połączenie z Internetem za pomocą interfejsu Ethernet (modem lub router - w przypadku korzystania z wielu urządzeń) w lokalizacji centralnej jednostki lub WiFi - zarządzanie z smartfona, musisz zainstalować aplikację PocketHome (pobranie darmowe w sklepie Play). Opcje: - ustawienie CJ, wszystkie stałe (w trybie serwisowym) - aktywacja i przydzielanie elementów peryferyjnych - programowanie i korekta programów cieplnych - zmiana ustawionych wartości - urlop - aktywacja GSM (tylko PH-CJ37 GST) - aktualny stan wszystkich elementów więcej w instrukcji dla aplikacji. KORZYSTANIE Z PH-WEB do wyczerpania zapasów! PH-WEB to urządzenie, które w połączeniu z jednostką centralną służy do zarządzania elementami systemu PocketHome poprzez internet. Szczegółowy opis urządzenia w instrukcji PH-WEB! Wymagania do użycia PH-WEB: - zainstalowane oprogramowanie PH-PC wersja 2.26 lub nowsza na komputerze - odnaleźć adres IP i połączyć się z internetem za pomocą interfejsu Ethernet (modemu lub routera - w przypadku korzystania z wielu urządzeń) w miejscu umieszczenia jednostki centralnej - wymagana przeglądarka internetowa Internet Explorer 6.0 lub wyższa lub Mozilla Firefox w wersji 3.5 i wyższej. Informacje na temat prawidłowego podłączenia do jednostki centralnej: Po wybraniu prawidłowego połączenia PH-WEB i jednostki centralnej (patrz instrukcje na PH-WEB) należy na jednostce centralnej sprawdzić prawidłowość połączenia z CJ z PH-WEB przyciskiem i. Na LCD naciskając wielokrotnie przycisk i można uzyskać adres IP (IP1-IP4), maskę podsieci (MP) i bramę domyślną (Vb). Co wykonuje PH-WEB? - wyświetla informacje o jednostce centralnej - wyświetla aktualną temperaturę poszczególnych pomieszczeń - zobrazowanie nastawionych programów - stan baterii - można krótkotrwale zmienić temperaturę - można zmienić funkcje (AUTO / MANU) - można zmienić program dla wybranego odbiornika - aktywacja / dezaktywacja trybu wakacyjnego - obejrzeć ustawiania programów (UWAGA: musi być wybrane odpowiednie okno w przeglądarce) 30

31 PORADY ZBIORCZA AKTYWACJA ELEMENTÓW - naciśnij przycisk Fce i +/- T wybierz tryb ACTIV, potwierdź prz. i - prz. i wybrać grupę elementów, które chcesz aktywować - naciśnij +/- T na wyświetlaczu LCD pojawi się Hr:Act - naciśnij +/- T wybierz liczbę elementów i potwierdź i - dalsza aktywacja poszczególnych elementów jest identyczna, patrz str.23 USTALENIE UNIKATOWEGO NUMERU - nacisnąć przycisk R i przycisk - H - zwolnić prz. R i nadal przytrzymać prz. - H - na wyświetlaczu pojawia się unikalny numer centrali - aby powrócić do trybu podstawowego, naciśnij przycisk R (uwaga, konieczne ustawienie bieżącego czasu) DŁUGOTRWAŁY BRAK PRACY OCHRONA AKUMULATORA Jeśli masz zamiar wyłączyć system na dłuższy okres czasu, zalecamy następujące: - odłącz adapter, LCD pokazuje - wielokrotnie nacisnąć przycisk i aż na LCD wyświetli się (bat:ok lub dobi) - naciśnij prz. Off wyłączy CJ (LCD będzie nieaktywny), dane i ustawienia zostaną zapisane. Po podłączeniu zasilacza, wszystko wróci do stanu pierwotnego, trzeba będzie ustawić tylko aktualny czas! ZBIÓR DANYCH W E-EPROM W PRZYGOTOWANIU! Aby nagrać wartości z sezonu grzewczego, można wybrać elementy, dla których informacje przechowywane będą w wewnętrznej pamięci E- EPROM. Będzie można je pobrać do komputera i wykorzystać w PH-PC-SW. - nacisnąć prz. Fce i +/- T aby wybrać tryb INFO, potwierdź prz. i - kolejne naciśnięcie prz. i wybrać element, którego chcesz rozpocząć nagrywanie - naciśnij prz. Kopi, na LCD pojawi się znak kontroli Interwał nagrywania określa CONST16 (komunikacja czasu), można monitorować wykorzystanie pamięci w podstawowym menu po naciskaniu i, napis EEP...0% (procent zajęcia pamięci). WYŚWIETLANE INFORMACJE NA CENTRALNEJ JEDNOSTCE Hd: 1 (bp1:1, HT:1, bhd:1 atd.) Udr UCENI ErrVY dobi bat:ok GSMON MObIL PIN T PIN OK Z PIN EPIN Err MO EbTM Error CISLO odbiornik, który poprosi o włączenie kotła konserwacja kotła patrz CONST14 str.19 niektóre odbiorniki nie aktywowane - wykonaj test aktywacyjny odbiorników błąd w komunikacji - wykonaj test aktywowanych odbiorników nie doładowany akumulator - CJ musi być podłączony adapter akumulator doładowany GSM jest aktywny str.29 podłączenie do sieci GSM str.29 uwierzytelnianie PIN str.29 PIN jest prawidłowy str.29 wpisz PIN CONST19 PIN jest nieprawidłowy str.26,29 źle podłączony moduł GSM str.26 błąd modułu bluetooth - kontakt z dystrybutorem błąd czujnika jednostki centralnej - skontaktuj się z producentem nie wprowadzony numer produktu - skontaktuj się z producentem 31

32 TRYB PRZECIW ZAMARZANIU (tylko PH- i PH-OT) Jeśli temperatura w pomieszczeniu spadnie poniżej 3 C, CJ automatycznie wysyła polecenie włączenia kotła. Kiedy temperatura wzrasta o 0,5 C, powraca do poprzedniego trybu. Akcesoria: TECHNICZNE PARAMETRY Zasilanie adapter AD05-jack (w zestawie) Akumulator podtrz. Li-Pol 3.8 V/ 400mAh Typ komunikacji dwustronna Częstotliwość MHz Moc sygnału <10 mw Zasięg 300 m (na wolnej przestrzeni), 35 m (w zabudowie) Bluetooth modul Flash 8Mbit, SMD, V 2.0+ EDR GSM modul (tylko w PH-CJ37 GST) SIM900 GSM anténa (tylko w PH-CJ37 GST) přímá 1dB Ilość cieplnych zmian 6 zmian na dobę Minimalny prog. czas 10 minut Zakres temperatur 3 do 39 C Nastawienie temperatur po 0.5 C Minimalny skok indykacyjny 0.1 C Błąd pomiaru ±0.5 C Żywotność akumulatora 2 lata w zależności od typu Stopień ochrony IP20 Temperatura pracy 0 C do +40 C adapter AD05-jack (w zestawie) kabel miniusb (w zestawie) moduły GSM (brak w zestawie) Ethernet/ WiFi moduł (brak w zestawie) Oświadcznenie o zgodności CE Firma ELEKTROBOCK CZ s.r.o. oświadcza, że proddukt PH-CJ37 BT oraz PH-CJ37 GST jest zgodny z wymaganiami i zaleceniami zawartymi w dyrektywie 1999/5/EC. Data: na EAN na opakowaniu Pb LEAD FREE w harmonii z RoHS 32 MADE IN CZECH REPUBLIC W przypadku serwisu reklamacyjnego jak i po reklamacyjnego prosimy o kontakt z dystrybutorem. Dystrybutor: Elektrobok PL Świątniki Górne ul.bielowicza 46 tel./fax: elbock@poczta.fm