INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI
|
|
- Gabriela Brzezińska
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI LICZARKI KART PLASTIKOWYCH MCC 17B Zakład Automatyki Przemysłowej i Użytkowej MODUS ul. Rączna Kraków tel GSM fax Kraków 2012
2 Przed podłączeniem, uruchomieniem lub wyregulowaniem niniejszego produktu, prosimy uważnie przeczytać całość niniejszej instrukcji. UWAGI BEZPIECZEŃSTWA Podczas pracy liczarki nie należy otwierać obudowy. ZASILANIE JEDNOFAZOWE 230V 50 Hz URZĄDZENIE MOŻNA PODŁĄCZYĆ JEDYNIE DO GNIAZDKA SIECIOWEGO Z UZIEMIENIEM (BOLCEM). UWAGI EKSPLOATACYJNE Nie należy używać maszyny do zliczania elementów innych niż karty plastikowe. Definicje: I cykl pomiarowy oznacza ruch czujnika pomiarowego od lewej strony urządzenia MCC-17B do prawej. II cykl pomiarowy to cykl weryfikacyjny. Ruch czujnika laserowego wykonywany jest od prawej do lewej strony urządzenia. Pełny cykl pomiarowy składa się z I i II cyklu. Ruch czujnika rozpoczyna się od lewej strony i kończy się również zatrzymaniem czujnika po lewej stronie urządzenia. Jest to jednocześnie pozycja spoczynkowa czujnika.
3 SPIS TREŚCI Instalacja Zakres zastosowań liczarki kart MCC 17B Funkcje i charakterystyka interfejsu operatora Funkcje i charakterystyka systemu pomiarowego Parametry i warunki zasilania 3. Obsługa liczarki kart MCC 17B Obsługa klawiatury Wprowadzanie nastaw Sygnalizacja procesu zliczania kart Sterowanie liczarką kart MCC 17B Informacje o produkcji Kalibracja 4. Konserwacja liczarki kart MCC 17B Konserwacja część elektryczna Konserwacja część mechaniczna Usuwanie problemów Zalecenia eksploatacyjne Deklaracja zgodności WE Karta gwarancyjna
4 1. Instalacja Przed eksploatacją liczarki kart MCC 17B należy zapoznać się z Instrukcją Obsługi i Konserwacji co pozwoli na bezpieczne i optymalne korzystanie z urządzenia. Urządzenie musi być podłączone do sieci jednofazowej trzyprzewodowej o napięciu 230V, 50Hz. Instalacja musi posiadać bolec ochronny. Liczarka kart MCC 17B nie wymaga instalacji przez autoryzowany serwis producenta. KONIECZNIE należy zapoznać się z instrukcją obsługi przed włączeniem urządzenia do gniazdka sieciowego 230 V, 50 Hz z bolcem ochronnym.
5 2. Zakres zastosowań liczarki kart MCC 17B 2.1 Funkcje i charakterystyka interfejsu operatora Liczarka kart MCC 17B służy do precyzyjnego zliczania kart plastikowych o grubości większej od 0,5 mm. Urządzenie nie wykrywa kart przezroczystych. Zliczanie odbywa się dzięki laserowemu czujnikowi optycznemu połączonemu ze sterownikiem, który za pośrednictwem układów wykonawczych steruje przemieszczaniem czujnika. Urządzenie można konfigurować w łatwy sposób za pomocą klawiatury sterownika. Liczarka kart MCC 17B udostępnia osiem trybów pracy. Cykl pracy urządzenia polega na: wykonaniu nastaw ( są one zapamiętane, a ich wartość nie ulega zmianie do czasu wykonania kolejnej nastawy). załadowaniu pudełka kartonowego z kartami do zasobnika naciśnięciu czarnego przycisku ZLICZANIE (1 2 3 ) dodaniu lub odjęciu kart do nastawionego pakietu po pierwszym cyklu pomiarowym, jeśli zliczona liczba kart różni się od nastawy ( tryb pracy 1, 2, 3, 4 ) oraz naciśnięciu przycisku korekta w celu uruchomienia drugiego cyklu pomiarowego wyjęciu pudełka kartonowego z kartami z zasobnika W przypadku stosowania nowego typu pudełka należy zbadać jego cechy. W zasobniku należy umieścić pudełko, wybrać MODE = 2 i nacisnąć czarny przycisk. Zliczona ilość impulsów powinna być wprowadzona jako POPRAWKA. Wszystkie nastawy dokonywane są za pomocą klawiatury sterownika. Urządzenie pamięta nastawy i po włączeniu zasilania przechodzi do stanu gotowości z ich ostatnimi wartościami. Klawiatura sterownika umożliwia: dokonanie nastawy liczby kart w pakiecie wybór trybu pracy: zliczanie pakietów lub sumowanie, tryb automatyczny lub ręczny wprowadzenie poprawki związanej z brzegami pudełka do pakowania kart 2.2 Funkcje i charakterystyka systemu pomiarowego o o Liczenie kart dokonywane jest przez czujnik laserowy klasy 2. Czujnik wyposażony jest w funkcję TEACH, która pozwala na optymalne dostrojenie jego parametrów do bezbłędnego wykrywania umieszczonych w zasobniku kart. Parametry kalibracji są przez czujnik pamiętane do czasu ponownego uruchomienia przycisku kalibracja. Pełny cykl pomiarowy ( I i II weryfikacyjny ) na całej długości zasobnika trwa < 2,5 s. Oznacza to, że policzenie kart w całym zasobniku w trybie sumowania, lub przy zgodności liczby kart w zasobniku z nastawą trwa < 2,5 s. W przypadku liczenia mniejszych pakietów pełny pomiar z weryfikacją trwa proporcjonalnie krócej. Maksymalna prędkość pomiarowa wynosi : 0,37 m/s Dokładne zliczanie kart jest możliwe przy poprawnym umieszczeniu kart w zasobniku. Krawędzie kart powinny być umieszczone pionowo.
6 2.3 Warunki zasilania i parametry techniczne Napięcie przemienne 230V AC, 50 Hz Maksymalny pobór mocy 30 W Bezpiecznik 250V, 1A Urządzenie musi być podłączone do sieci jednofazowej 230V, 50 Hz z bolcem ochronnym. Parametry techniczne: Gwarantowana długość pomiarowa 18 cali czyli 457 mm Podwójny pomiar przed uznaniem poprawności wyniku Maksymalna nastawa pakietu Maksymalny nakład Minimalna grubość kart 0,5 mm Czas pomiaru z weryfikacją < 2,5 s Akceptowany rodzaj kart karty nieprzezroczyste Wymiary zewnętrzne 778 x 220 x 146 mm Masa 9,5 kg
7 3. Obsługa liczarki kart MCC 17B Przed eksploatacją liczarki kart MCC 17B należy zapoznać się z Instrukcją Obsługi i Konserwacji co pozwoli na bezpieczne i optymalne korzystanie z urządzenia. Liczarka kart MCC 17B jest przeznaczona do liczenia kart plastikowych w pudełkach kartonowych, dzielenia ich na pakiety o nastawionej przez operatora wielkości lub ich sumowania. Urządzenie MCC 17B składa się z: - interfejsu operatora ( klawiatura, czterowierszowy wyświetlacz LCD, przyciski sterujące ) - napędu wózka - prowadnicy - laserowego czujnika optycznego ( laser klasy 2 ) - elektronicznych czujników początku i końca drogi - zasilacza 24V DC - obudowy z zasobnikiem na pudełka kartonowe z kartami plastikowymi - wyłącznika sieciowego - przycisku RESET - potencjometru regulacji głośności sygnalizatora błędu zliczania Wszelkie operacje sterujące Obsługi dokonywane są za pomocą klawiatury i przycisków sterujących. Klawiatura pozwala na wybór nastawy pakietu lub jednego z ośmiu dostępnych trybów pracy lub poprawki na opakowanie, w którym umieszczone są karty do liczenia. Nastawa pakietu: o nacisnąć przycisk ( nastawa pakietu ) o nacisnąć przycisk DEL o wprowadzić nową nastawę o nacisnąć ENTER Wybór trybu pracy: o nacisnąć krótko przycisk MODE o nacisnąć przycisk DEL o wprowadzić nową liczbę z przedziału 0-7 o nacisnąć ENTER Wprowadzenie poprawki ( brzegi pudełka z kartami ) : o nacisnąć przycisk MODE dłużej niż 2 sekundy o nacisnąć przycisk DEL o wprowadzić nową poprawkę uzależnioną od cech pudełka o nacisnąć ENTER
8 3.1 Obsługa klawiatury Nastawa liczby kart w pakiecie. Nastawa trybów pracy. Nastawa poprawki. Kasowanie starej wartości parametru przed wprowadzeniem nowej. Uruchamianie kalibracji łącznie z zielonym przyciskiem KALIBRACJA ( przez > 1s ). Zatwierdzanie nowej nastawy pakietu, trybu pracy, poprawki.
9 3.2 Wprowadzanie nastaw Nacisnąć przycisk. Pojawia się napis PAKIET =. Nacisnąć DEL. Wprowadzić nową wartość. Zatwierdzić przyciskiem ENTER. Nacisnąć krótko przycisk. Pojawia się napis MODE =. Nacisnąć DEL. Wprowadzić nową wartość. Zatwierdzić przyciskiem ENTER. Nacisnąć przycisk powyżej 2 s. Pojawia się napis POPRAWKA =. Nacisnąć DEL. Wprowadzić nową wartość. Zatwierdzić przyciskiem ENTER. Liczarka kart MCC 17B pracuje w ośmiu trybach pracy ( przycisk klawiatury MODE ). Tryby pracy 0-3 PAKIET służą do liczenia pakietów. Tryby parzyste 0 i 2 PAKIET realizują automatyczne dodawanie do sumy kart, poprawnej liczby kart oraz zwiększają liczbę pakietów o jeden, po dwóch poprawnych cyklach pomiarowych. Tryb 0 PAKIET oznacza automatyczny, skrócony cykl pomiarowy z weryfikacją. Po wykryciu przerwy w pakiecie kart trwającej 50 ms kończy się I cykl pomiarowy i rozpoczyna się II cykl pomiarowy (weryfikacja) w przypadku gdy I cykl zakończył się wynikiem zgodnym z nastawą. W przypadku rozbieżności pomiędzy wynikiem I cyklu a nastawą miga niebieska dioda LED. Po wykonaniu korekty, czyli dodaniu lub odjęciu różnicy liczby kart pomiędzy nastawą a wynikiem pomiarowym należy uruchomić II cykl pomiarowy za pomocą przycisku ACK. Tryb 2 PAKIET różni się od trybu 0 tym, że podczas pomiaru sterownik nie wykrywa przerwy pomiędzy pakietami, lecz wyszukuje karty na całej długości zasobnika. Tryby nieparzyste 1 i 3 PAKIET pozwalają przeprowadzić dowolną liczbę razy zliczanie kart bez zmiany sumy kart i pakietów. Zmiana sumy kart i liczby pakietów realizowana jest ręcznie po co najmniej jednym pełnym poprawnym cyklu pomiarowym, za pomocą niebieskiego przycisku ACK. Tryb 1 PAKIET oznacza ręczny, skrócony cykl pomiarowy z weryfikacją. Pozwala on powtórzyć dowolną liczbę razy pełny cykl pomiarowy. Zmiana sumy kart i sumy pakietów następuje po ręcznym zatwierdzeniu przyciskiem ACK ( możliwe tylko w przypadku poprawnego ostatniego pełnego cyklu pomiarowego ). Tryb 3 PAKIET oznacza ręczny, cykl pomiarowy z weryfikacją obejmujący całą długość zasobnika. Pozwala on powtórzyć dowolną liczbę razy podwójny cykl pomiarowy. Zmiana sumy kart i sumy pakietów następuje po ręcznym zatwierdzeniu przyciskiem ACK ( możliwe tylko w przypadku poprawnego ostatniego pełnego cyklu pomiarowego ).
10 Tryby pracy 4-7 SUMA służą do sumowania dowolnej liczby kart. Tryby parzyste 4 i 6 SUMA realizują automatyczne dodawanie do sumy kart, poprawnej liczby kart, oraz zwiększają liczbę pakietów o jeden, gdy wynik pomiarowy cyklu I i II są identyczne. W przypadku różnic pomiędzy wynikiem cyklu I i II, zapala się niebieska dioda a suma kart i pakietów nie ulegają zmianie. Pomiar można powtórzyć po naciśnięciu przycisku 123. Tryb 4 SUMA oznacza automatyczny, skrócony cykl pomiarowy z weryfikacją. Po wykryciu przerwy w pakiecie kart trwającej ponad 50 ms kończy się I cykl pomiarowy i rozpoczyna się II cykl pomiarowy - weryfikacja. W przypadku rozbieżności pomiędzy wynikiem I i II, zapala się niebieska dioda LED a suma kart i pakietów nie ulegają zmianie. Pomiar można powtórzyć po naciśnięciu przycisku 123. Tryb 6 SUMA różni się od trybu 4 tym, że podczas pomiaru sterownik nie wykrywa przerwy pomiędzy pakietami, lecz wyszukuje karty na całej długości zasobnika. Tryby nieparzyste 5 i 7 SUMA pozwalają przeprowadzić dowolną liczbę razy zliczanie kart bez zmiany sumy kart i pakietów. Zmiana sumy kart i liczby pakietów realizowana jest ręcznie po co najmniej jednym pełnym poprawnym cyklu pomiarowym, za pomocą niebieskiego przycisku ACK. Tryb 5 SUMA oznacza ręczny, skrócony cykl pomiarowy z weryfikacją. Pozwala on powtórzyć dowolną liczbę razy podwójny cykl pomiarowy. Zmiana sumy kart i sumy pakietów następuje po ręcznym zatwierdzeniu przyciskiem ACK ( możliwe tylko w przypadku poprawnego ostatniego pełnego cyklu pomiarowego ). Tryb 7 SUMA oznacza ręczny, cykl pomiarowy z weryfikacją obejmujący całą długość zasobnika. Pozwala on powtórzyć dowolną liczbę razy pełny cykl pomiarowy. Zmiana sumy kart i sumy pakietów następuje po ręcznym zatwierdzeniu przyciskiem ACK ( możliwe tylko w przypadku poprawnego ostatniego pełnego cyklu pomiarowego ). 3.3 Sygnalizacja procesu zliczania kart Trwający pełny cykl pomiarowy sygnalizuje zapalona biała dioda LED. Tryb 0, 1, 2, 3 PAKIET każdą rozbieżność pomiędzy nastawą i uzyskaną w wyniku pomiaru liczbą kart po I cyklu pomiarowym sygnalizuje mrugająca niebieska dioda LED i dodatkowo krótki sygnał akustyczny. Tryb 0, 1, 2, 3 PAKIET lub tryb 4, 5, 6, 7 SUMA - każdą rozbieżność pomiędzy I i II cyklem pomiarowym sygnalizuje zapalona ciągle niebieska dioda LED i dodatkowo długi sygnał akustyczny.
11 3.4 Sterowanie liczarką kart MCC 17B Po dokonaniu nastaw za pomocą klawiatury, sterowanie liczarką kart odbywa się za pomocą przycisków sterujących. Przycisk czarny 123 służy do uruchomienia procesu zliczania. Ponowne użycie tego przycisku zatrzymuje napęd czujnika laserowego i zliczanie. Kolejne naciśnięcie czarnego przycisku wznawia zliczanie. Przycisk niebieski ACK służy do kontynuacji zliczania po wykonaniu ręcznej korekty. Zatwierdzenia wyniku pomiarowego podczas pracy w trybie ręcznym, tzn. 1, 3, 5, lub 7. Przycisk zielony KALIBRACJA służy do skalibrowania systemu pomiarowego po zmianie koloru brzegów kart. Biała dioda LED sygnalizuje proces zliczania. Gaśnie gdy pomiar zakończony został powodzeniem w przypadku pracy automatycznej lub gdy poprawny wynik pomiarowy został zatwierdzony niebieskim przyciskiem ACK, w przypadku pracy ręcznej. Niebieska dioda LED sygnalizuje mruganiem różnicę pomiędzy nastawą, a wynikiem I cyklu pomiarowego tryb PAKIET 0, 1, 2, 3. Po dokonaniu korekty i zakończeniu II cyklu pomiarowego dioda ta zapala się w przypadku różnicy pomiędzy nastawą, a wynikiem pomiarowym II cyklu. Dioda pozostaje zgaszona gdy wynik jest zgodny z oczekiwanym. Dla trybu SUMA 4, 5, 6, 7 dioda ta zapala się w przypadku różnicy pomiędzy wynikami pomiarowymi I i II cyklu. Dioda pozostaje zgaszona gdy wyniki obu cykli pomiarowych są identyczne. Zielona dioda LED sygnalizuje zakończony poprawnym wynikiem pełny cykl pomiarowy.
12 3.5 Informacje o produkcji Czterowierszowy wyświetlacz LCD w trybie PRACA przedstawia następujące informacje: Pakiet, Licznik, Suma, Pudełka Przykładowy ekran wyświetlacza wygląda jak niżej: Pakiet 500 Licznik 500 Suma Pudelka Kalibracja Producent dostarcza urządzenie skalibrowane fabrycznie papier biały offset 80g/m2 A4 złożony dwukrotnie do formatu A6 umieszczony w lewym kącie zasobnika podczas kalibracji. Parametry kalibracji są zapamiętane w urządzeniu i nie należy ich bez potrzeby zmieniać. Kalibrację należy wykonać w przypadku, gdy urządzenie zostało omyłkowo rozkalibrowane przez błąd Obsługi lub w przypadku pojawiających się zbyt często błędów pomiarowych, świadczących o źle wykonanej kalibracji. PROCEDURA KALIBRACJI przebiega w następujący sposób: Umieścić z lewej strony na końcu pustego zasobnika białą kartkę w szczelinie kalibracyjnej. Nacisnąć klawisz DEL oraz równocześnie zielony przycisk KALIBRACJA ( ponad 1 s), aż do uruchomienia napędu czujnika laserowego. Należy wówczas zwolnić przyciski. Zielona dioda LED zacznie mrugać. Dalsza procedura wykonuje się automatycznie i trwa poniżej 10 s. Zakończenie kalibracji sygnalizuje zgaszona zielona dioda LED. Po zakończeniu kalibracji należy wykonać kilka pomiarów kontrolnych. UWAGA: Podczas normalnej pracy urządzenia, gdy zapalona zielona dioda LED sygnalizuje poprawny wynik pomiaru, procedura kalibracji jest zablokowana. Kalibrację można przeprowadzić jedynie po załączeniu zasilania, resecie oraz podczas pracy urządzenia zakończonej błędnym wynikiem, gdy wygaszona jest zielona dioda LED. 4. Konserwacja liczarki kart MCC 17B 4.1 Konserwacja część elektryczna Podczas eksploatacji należy dbać o utrzymywanie maszyny w czystości, chronić ją przed uszkodzeniami mechanicznymi (głównie klawiatura i wyświetlacze) i nie dopuścić do zalania wodą lub innym płynem. Nie należy bez potrzeby uruchamiać procedury kalibracji. Nie należy samodzielnie ingerować w obwody sterowania. W razie problemów z urządzeniem należy powiadomić serwis producenta.
13 Konserwacja część mechaniczna 4.2 Podczas eksploatacji należy dbać o utrzymywanie maszyny w czystości i chronić ją przed uszkodzeniami mechanicznymi. Środek do usuwania zabrudzeń obudowy ściereczka bawełniana. 5. Usuwanie problemów w przypadku wadliwej pracy urządzenia powtarzające się błędne wyniki pomiarowe należy przeprowadzić kalibrację według opisanej procedury ( punkt 3.6 niniejszej instrukcji ). w przypadku innych problemów należy powiadomić serwis producenta Tel Faks GSM Zalecenia eksploatacyjne Ze względu na bardzo wysoką wiarygodność pomiarową urządzenia karty o grubości > 0,5 mm zaleca się stosowanie trybu 0 PAKIET lub trybu 4 SUMA. Ostatecznie jednak wybór trybu pracy zależy od uznania Operatora i jego doświadczeń wynikających z eksploatacji urządzenia podczas zliczania określonej produkcji. o o Liczarkę kart MCC 17B mogą obsługiwać wyłącznie osoby, które uważnie przeczytały i zrozumiały Instrukcję Obsługi i Konserwacji. Właściwe używanie trybów pracy należy do Operatora i jest uzależnione od jego decyzji i strategii eksploatacyjnej. Ważnym czynnikiem wpływającym na dokładne zliczanie kart jest prawidłowa kalibracja. Fabryczna kalibracja powinna zapewnić prawidłowość pomiarów dla kart o białych krawędziach i grubości od 0,5 mm. Jeśli Operator uruchomi procedurę kalibracji należy po jej zakończeniu sprawdzić poprawność pomiarów ( tryb 1 PAKIET ). O poprawności pomiarów świadczy powtórzenie 10 razy pomiaru z tym samym bezbłędnym wynikiem. Ewentualny błąd podczas testowania świadczy o: Próbie zliczanie przezroczystych lub zbyt cienkich kart Niepoprawnym ułożeniem kart w zasobniku Źle przeprowadzonej kalibracji Uszkodzeniu urządzenia
14 Zakład Automatyki Przemysłowej i Użytkowej MODUS ul. Rączna 22, Kraków, PL tel ; fax ; GSM modus@isn.pl Deklaracja zgodności WE Deklaruję z pełną odpowiedzialnością zgodność wykonania urządzenia: Liczarka kart plastikowych model: MCC-17B/1 i MCC-17B/2 z wymienionymi aktami prawnymi i normami zharmonizowanymi: Dyrektywa 2006/42/WE ( w sprawie maszyn ) Dyrektywa 2004/108/WE ( dyrektywa EMC ) Dyrektywa 2006/95/WE ( dyrektywa LVD ) Norma PN-EN :2010 Bezpieczeństwo maszyn - Wyposażenie elektryczne maszyn. Część 1: Wymagania ogólne. Norma PN-EN ISO 12100:2011 Bezpieczeństwo maszyn Pojęcia podstawowe, ogólne zasady projektowania Ocena ryzyka i zmniejszanie ryzyka. Norma PN-EN ISO :2008 Bezpieczeństwo maszyn Elementy systemów sterowania związane z bezpieczeństwem Część 1: Ogólne zasady projektowania Zakład Automatyki Przemysłowej i Użytkowej MODUS, ul. Rączna 22, Kraków Osoba odpowiedzialna: Jan Skóra Stanowisko: właściciel Kraków
15 8. KARTA GWARANCYJNA Nazwa towaru Liczarka kart plastikowych Typ MCC 17B Numer fabryczny Rok produkcji 2012 Data sprzedaży podpis i pieczęć sprzedawcy Podpis Klienta Warunki Gwarancji 1. Liczarki Kart Plastikowych MCC 17B Gwarancja Zakładu Automatyki Przemysłowej i Użytkowej MODUS dotyczy liczarki kart MCC 17B. 2. ZAPiU MODUS gwarantuje sprawne działanie urządzenia, na które wydana jest niniejsza Karta Gwarancyjna, pod warunkiem użytkowania urządzenia zgodnie z przeznaczeniem i warunkami techniczno-eksploatacyjnymi opisanymi w Instrukcji Obsługi i Konserwacji. 3. ZAPIU MODUS udziela gwarancji na okres 24 miesięcy, licząc od daty sprzedaży urządzenia. 4. Wady ujawnione w okresie gwarancji usuwane będą bezpłatnie przez Autoryzowany Serwis Producenta po dostarczeniu urządzenia do Serwisu dostawa na koszt Producenta. Naprawa zostanie wykonana w możliwie krótkim terminie, nie przekraczającym 14 dni, licząc od daty dostarczenia sprzętu do naprawy. 5. Gwarancję wydłużana jest o czas usuwania usterek gwarancyjnych. 6. Gwarancją objęte są wyłącznie uszkodzenia i wady powstałe z przyczyn tkwiących w sprzedanym urządzeniu. Nie są objęte gwarancją uszkodzenia powstałe z przyczyn zewnętrznych, jak np.: uszkodzenia mechaniczne, uszkodzenia powstałe wskutek użycia niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych, lub niewłaściwej eksploatacji ( nieprzestrzeganie warunków technicznoeksploatacyjnych opisanych w Instrukcji Obsługi i Konserwacji ). 7. Gwarancją nie są objęte czynności należące do normalnej obsługi eksploatacyjnej, np. czyszczenie i konserwacja, sprawdzenie działania. 8. Gwarancją nie są objęte roszczenia z tytułu parametrów technicznych sprzętu, o ile są one zgodne z podanymi przez producenta w Instrukcji Obsługi i Konserwacji. 9. Nabywca traci wszelkie prawa wynikające z gwarancji, w przypadku stwierdzenia dokonania nieautoryzowanych napraw lub zmian konstrukcyjnych lub usunięcia plomb gwarancyjnych. Gwarancja może nie mieć zastosowania w sytuacji, gdy sprzęt używany jest do celów niezgodnych z przeznaczeniem. 10. Nabywcy przysługuje prawo wymiany sprzętu na nowy lub zwrot kwoty ceny zakupu, jeżeli w okresie gwarancji Autoryzowany Serwis Producenta dokona czterech napraw, a sprzęt będzie nadal wykazywał wady uniemożliwiające jego użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem. 11. Wybór sposobu załatwiania reklamacji należy do gwaranta. 12. Szczegółowe uprawnienia Nabywcy i obowiązki gwaranta wynikające z gwarancji określa Kodeks Cywilny.
16 ADNOTACJE NAPRAW GWARANCYJNYCH Lp. Data przyjęcia Data naprawy Usterka i uwagi serwisu Gwarancję przedłużono do ADRESY SERWISÓW: SERWIS CENTRALNY: ZAPiU MODUS ul. Rączna Kraków tel GSM fax SERWISY REGIONALNE: INFORMACJE W SERWISIE CENTRALNYM Podpis i pieczęć serwisu
INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI
INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI LICZARKI KART PLASTIKOWYCH MCC 17B Przed podłączeniem, uruchomieniem lub wyregulowaniem niniejszego produktu, prosimy uważnie przeczytać całość niniejszej instrukcji. UWAGI
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI
INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI LICZARKI KART MCC-18 Zakład Automatyki Przemysłowej i Użytkowej MODUS ul. Rączna 22 30-741 Kraków tel. 012 650 64 90 GSM +48 602 120 990 fax 012 650 64 91 Kraków 2006 Przed
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI
INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI LICZARKI DETALI LD2-3T Zakład Automatyki Przemysłowej i Użytkowej MODUS ul. Rączna 22 30-741 Kraków tel. 012 650 64 90 602 120 990 fax 012 650 64 91 Kraków 2005 2 ZASILANIE
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. typu: RPO-01
PRODUCENT ELEKTRONICZNYCH ZABEZPIECZEŃ PRZECIWPOŻAROWYCH, STEROWNIKÓW I CENTRAL MIKROPROCESOROWYCH INSTRUKCJA OBSŁUGI Ręczny przycisk oddymiania typu: RPO-01 Producent: AFG ELEKTRONIKA PRZEMYSŁOWA UL.
Bardziej szczegółowoPoni ej podajemy dopuszczalne zakresy pracy klimatyzatora: Tryb chłodzenia: Tryb grzania: Informujemy jednocze nie, e w celu zapewnienia wła
Dziękujemy za dokonanie zakupu klimatyzatora marki LG i gratulujemy trafnego wyboru. Klimatyzatory marki LG są zaprojektowane według najnowszych technologii i reprezentują światowe standardy jakości i
Bardziej szczegółowoSterownik Pracy Wentylatora Fx21
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY POMPY W UKŁADZIE C.O. MR
P.P.H.U. Diko-Tech 42-202 Częstochowa, ul. Banachiewicza 11 tel. 034 3226196, kom. 600 016 557 NIP 577-104-68-24 www.diko-tech.pl diko-tech@diko-tech.pl Instrukcja obsługi MIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA GSM-44
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA GSM-44 Zakład Automatyki Przemysłowej i Użytkowej MODUS ul. Rączna 22 30-741 Kraków tel. 012 650 64 90 GSM +48 602 120 990 fax 012 650 64 91 Kraków 2010 Szybki START Sterowniki
Bardziej szczegółowoKarta gwarancyjna. urządzenia klimatyzacyjne. Gwarancja jest ważna wyłącznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. www.lg.com
Karta gwarancyjna urządzenia klimatyzacyjne Gwarancja jest ważna wyłącznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej www.lg.com ZESTAWIENIE URZĄDZEŃ NAZWA SPRZĘTU:... JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA Pełny symbol jednostki:
Bardziej szczegółowooraz użytkowania niezgodnie ze specyfikacją techniczną opisaną w niniejszej instrukcji. KARTA GWARANCYJNA 1. Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty sprzedaży (zgodnie z datą na dowodzie
Bardziej szczegółowoRego Schyller. Instrukcja montażu CE PROFESJONALNA AUTOMATYKA DO BRAM
Rego Schyller Instrukcja montażu CE PROFESJONALNA AUTOMATYKA DO BRAM 2/6 należy pamiętać o stykach NC (normalnie zamkniętych ) że muszą one być zwarte: - COMMON (zacisk 12) oraz STOP (zacisk 11). - Gdy
Bardziej szczegółowoZawór trójdrogowy klapowy przekierowujący. ze sprężyną zwrotną
Zawór trójdrogowy klapowy przekierowujący ze sprężyną zwrotną PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORMĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300 Olkusz dział sprzedaży: +48 (32)
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0
MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 2 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...4 ZASTOSOWANIE...5 ZASADA DZIAŁANIA...5
Bardziej szczegółowoRegulator temperatury RTSZ-4.1/A, RTSZ-4.1/B
Regulator temperatury RTSZ-4.1/A, RTSZ-4.1/B Instrukcja obsługi Styczeń 2015 Szkoper Elektronik Strona 1 2015-01-11 1 Parametry techniczne: Rozmiary: 52,5x90x70mm Zużycie energii: < 1,5VA Zasilanie: 230V
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. RĘCZNY PRZYCISK ODDYMIANIA typu: RPO-01, RPO-02/7P. Wersja: RPO-02_04 ( )
INSTRUKCJA OBSŁUGI RĘCZNY PRZYCISK ODDYMIANIA typu: RPO-01, RPO-02/7P Wersja: RPO-02_04 (11-2017) SPIS TREŚCI 1. WSTĘP... 3 2. ZASADA DZIAŁANIA... 3 3. DANE TECHNICZNE... 3 4. PŁYTA MONTAŻOWA RPO-02...
Bardziej szczegółowoLICZARKA DO BANKNOTÓW. Glover VC-70 INSTRUKCJA OBSŁUGI
LICZARKA DO BANKNOTÓW Glover VC-70 INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZARKA I. Wprowadzenie Liczarka jest przystosowana w szczególności do liczenia banknotów w plikach. Model VC-70 wykorzystuje wysokorozwiniętą elektroniczną
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Kamera termowizyjna Flir One
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kamera termowizyjna Flir One PPHU KOLBA Łukasz Matuszczak Limanowskiego 65 42-506 Będzin-Grodziec tel/fax +48 32 265 22 00 sklep@kolba.pl DYSTRYBUTOR 2 1. Krok Naładuj kamerę Flir One
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI WAGI ELEKTRONICZNEJ
INSTRUKCJA OBSŁUGI WAGI ELEKTRONICZNEJ MODEL : DS-700 Edycja Miesiąc Rok 1 Lipiec 2006 YAKUDO Plus Sp. z o.o. ul. Nad Jeziorem 85, 43-100 TYCHY tel. (0-32) 218-69-10, fax. (0-32) 218-69-15 1 SPIS TREŚCI
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka HL50. GWARANCJA: 60 miesięcy. Rejestruj na stronie:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Latarka HL50 GWARANCJA: 60 miesięcy *po zarejestrowaniu latarki u producenta 6 miesięcy gwarancji dodatkowo. Rejestruj na stronie: http://latarki-fenix.pl/rejestracja-latarki PPHU KOLBA
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI WAGI ELEKTRONICZNEJ
INSTRUKCJA OBSŁUGI WAGI ELEKTRONICZNEJ MODEL : DS-700 Edycja Miesiąc Rok 1 Lipiec 2006 YAKUDO Plus Sp. z o.o. ul. Nad Jeziorem 85, 43-100 TYCHY tel. (0-32) 218-69-10, fax. (0-32) 218-69-15 1 SPIS TREŚCI
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY POMPY W UKŁADZIE RÓŻNICOWYM. MR 02 SOLAR
P.P.H.U. Diko-Tech 42-202 Częstochowa, ul. Banachiewicza 11 tel. 034 3226196, kom. 600 016 557 NIP 577-104-68-24 www.diko-tech.pl diko-tech@diko-tech.pl Instrukcja obsługi MIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY
Bardziej szczegółowoEUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym
EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym WSTĘP Gratulujemy Państwu zakupu nowoczesnego regulatora temperatury Euroster 3202 i dziękujemy za zaufanie
Bardziej szczegółowoTECH. Deklaracja zgodności nr 158/2015
ST-361 Instrukcja obsługi ST-361 TECH Deklaracja zgodności nr 158/2015 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
Bardziej szczegółowoInstrukcja użytkowania rolety ARZ Z-Wave
PL Instrukcja użytkowania rolety ARZ Z-Wave Spis treści 1. Opis...2 2. Szybki start...4 3. Programowanie urządzenia...5 4. Sterowanie manualne...6 5. Parametry techniczne...6 6. Opis sygnalizacji diody
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi liczarki banknotów LAURA 50 UV
Przed przystąpieniem do obsługi liczarki, uprzejmie prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. Spis treści: 1. Ogólne wprowadzenie 2. Uruchomienie liczarki 3. Ustawianie głównych funkcji
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka HP40H. GWARANCJA: 60 miesięcy. Rejestruj na stronie:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Latarka HP40H GWARANCJA: 60 miesięcy *po zarejestrowaniu latarki u producenta 6 miesięcy gwarancji dodatkowo. Rejestruj na stronie: http://latarki-fenix.pl/rejestracja-latarki PPHU KOLBA
Bardziej szczegółowoAWF-18Z. Instrukcja obsługi KRAKÓW (Wydanie 1C )
LAMPA Z NAPISEM OSTRZEGAWCZYM AWF-18(Z) AWF-18 AWF-18Z (wewnętrzna) (zewnętrzna) Instrukcja obsługi KRAKÓW 2017 (Wydanie 1C 09.01.2017) Spis treści : I. Przeznaczenie - str. 3 II.. Podstawowe parametry
Bardziej szczegółowoZawór przelotowy klapowy. z siłownikiem
Zawór przelotowy klapowy z siłownikiem PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORMĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300 Olkusz dział sprzedaży: +48 (32) 626 18 00 dział sprzedaży:
Bardziej szczegółowoGRAIN LOSS METER CZUJNIKI STRAT ZIARNA. Instrukcja obsługi
GRAIN LOSS METER CZUJNIKI STRAT ZIARNA Instrukcja obsługi ATM ENGINEERING, os. Czecha 33/9, 61-287 Poznań, Polska Copyright Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. Spis treści 1. Opis
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI WAGI ELEKTRONICZNEJ MODEL : DS-788. Edycja Miesiąc Rok 2 Maj 2003
WWW.EXALT.PL INSTRUKCJA OBSŁUGI WAGI ELEKTRONICZNEJ MODEL : DS-788 Edycja Miesiąc Rok 2 Maj 2003 1 SPIS TREŚCI 1 SPIS TREŚCI 2 2 WSTĘP 3 2.1 Widok ogólny 3 2.2 Walory użytkowe 4 3 WYŚWIETLACZ WSKAŹNIKI
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P.
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P. K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 www.k2electronics.pl
Bardziej szczegółowoz obsługą wentylacji, rekuperatorów lub klimakonwektorów dwururowych
Mechaniczny termostat pokojowy z obsługą wentylacji, rekuperatorów lub klimakonwektorów dwururowych PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORMĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300
Bardziej szczegółowoCZUJKA POGODOWA DESZCZ-WIATR typ: CDW-03
PRODUCENT ELEKTRONICZNYCH ZABEZPIECZEŃ PRZECIWPOŻAROWYCH, STEROWNIKÓW I CENTRAL MIKROPROCESOROWYCH INSTRUKCJA OBSŁUGI CZUJKA POGODOWA DESZCZ-WIATR typ: CDW-03 Producent: AFG ELEKTRONIKA PRZEMYSŁOWA MACIEJ
Bardziej szczegółowodo obsługi biegów wentylatora
Regulator elektroniczny do obsługi biegów wentylatora PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORMĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300 Olkusz Polska dział sprzedaży: +48 503 166
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Pojemnościowy czujnik poziomu KN
Instrukcja obsługi Pojemnościowy czujnik poziomu KN Sachnr. 701222_PL/03 02/2006 Funkcje i własności Pojemnościowy czujnik poziomu służy do kontroli poziomu medium w zbiorniku. Sprawdza, czy medium w zbiorniku
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MONITOR LCD 7. Model CA700BT
INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITOR LCD 7 Model CA700BT Żeby w pełni wykorzystać funkcje monitora oraz cieszyć się jego długą i bezawaryjną pracą, prosimy dokładnie zapoznać się z instrukcją przed dokonaniem montażu.
Bardziej szczegółowoEUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym
EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym WSTĘP Gratulujemy Państwu zakupu nowoczesnego regulatora temperatury Euroster 3202 i dziękujemy za zaufanie
Bardziej szczegółowoPrzycisk oddymiania RT42, RT42-ST
Przycisk oddymiania RT42, RT42-ST Urządzenie bezpieczeństwa - chroni życie ludzkie i wartości materialne! Przyłączanie, montaż i serwis przez producenta lub wykwalifikowane firmy autoryzowane przez producenta.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. WYŚWIETLACZ DODATKOWY WD-x PRODUCENT WAG ELEKTRONICZNYCH. Numer instrukcji: IMMU PL
Instrukcja obsługi WYŚWIETLACZ DODATKOWY WD-x Numer instrukcji: IMMU-51-01-08-14-PL PRODUCENT WAG ELEKTRONICZNYCH RADWAG Wagi Elektroniczne, 26 600 Radom, ul. Bracka 28 Centrala tel. (0-48) 38 48 800,
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY LICZNIK CZASU PRACY
MIKROPROCESOROWY LICZNIK CZASU PRACY CREATEIN.PL PRACA? PAUZA? BACK MENU INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...5 ZASTOSOWANIE...5
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI UNIFON U-400B
INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI UNIFON U-400B Importer: GDE POLSKA Ul. Koniecznego 46 32-040 Świątniki Górne tel. +48 12 256 50 25(35) GSM: +48 697 777 519 biuro@gde.pl www.gde.pl Wygląd zewnętrzny Schemat
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV www.transformatory.opole.pl Strona 1 z 5 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego; Napięcie zasilania:
Bardziej szczegółowoLICZARKA DO BANKNOTÓW. Glover GC-10 UV INSTRUKCJA OBSŁUGI
LICZARKA DO BANKNOTÓW INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZARKA I. Wprowadzenie Liczarka Glover GC-10 jest przystosowana w szczególności do liczenia banknotów, czeków, biletów itp. Model GC-10 wykorzystuje wysokorozwiniętą
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P.
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P. K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 Deklaracja
Bardziej szczegółowoUNIWERSALNY REGULATOR TEMPERATURY STER3 D-01
P.P.H.U. Diko-Tech 42-202 Częstochowa, ul. Banachiewicza 11, NIP 577-104-68-24 www.diko-tech.pl diko-tech@diko-tech.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI, GWARANCJA UNIWERSALNY REGULATOR TEMPERATURY STER3 D-01 Przeznaczenie
Bardziej szczegółowoKarta gwarancyjna. Dane produktu. Dane sprzedawcy. Adnotacje serwisu. Nazwa. Model. Numer seryjny. Nazwa firmy/imię i nazwisko.
Karta gwarancyjna Karta gwarancyjna Dane produktu Nazwa Model Numer seryjny Dane sprzedawcy Nazwa firmy/imię i nazwisko Adres Podpis, pieczęć, data sprzedaży Adnotacje serwisu L.p zgłoszenia do serwisu
Bardziej szczegółowoMiernik kosztów energii typu energy control 230
Miernik kosztów energii typu energy control 230 Nr zam. 12 06 18 INSTRUKCJA OBSŁUGI Uwaga! Zanim uruchomią Państwo urządzenie prosimy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. W razie uszkodzeń
Bardziej szczegółowoREGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA
REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - pobór mocy: maksymalnie 6W - sposób montażu: szyna
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-31
INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-31 Wygląd zewnętrzny Montaż stacji bramowej 1. Wybierz miejsce montażu stacji bramowej. 2. Zaznacz i wywierć otwory do zamocowania osłony (A1, A2). 3. Przeprowadź
Bardziej szczegółowoLICZARKA DO BANKNOTÓW. Glover GC-10 UV INSTRUKCJA OBSŁUGI
LICZARKA DO BANKNOTÓW Glover GC-10 UV INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZARKA Glover GC-10 UV I. Wprowadzenie Liczarka Glover GC-10 jest przystosowana w szczególności do liczenia banknotów, czeków, biletów itp. Model
Bardziej szczegółowoSterownik wymiennika gruntowego
Sterownik wymiennika gruntowego Instrukcja obsługi i montażu WPROWADZENIE Urządzenie jest przeznaczone do sterowania pracą wymiennika gruntowego w systemach wentylacji mechanicznej. Głównym celem sterownika
Bardziej szczegółowoLAMPA Z NAPISEM OSTRZEGAWCZYM AWF-18Z (ZEWNĘTRZNA) INSTRUKCJA OBSŁUGI KRAKÓW
LAMPA Z NAPISEM OSTRZEGAWCZYM AWF-18Z (ZEWNĘTRZNA) INSTRUKCJA OBSŁUGI KRAKÓW 2012 (Wydanie 1A 06.03.2012) Spis treści : I. Przeznaczenie - str. 3 II.. Podstawowe parametry techniczne - str. 3 III.. Budowa,
Bardziej szczegółowoInstrukcja ST-226/ST-288
Instrukcja ST-226/ST-288 Zalety zamka: 1.Wodoodporny panel zamka szyfrowego wykonany ze stali nierdzewnej z podświetlanymi przyciskami. 2. Instalacja podtynkowa chroniąca zamek przed uszkodzeniami. 3.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka TK35 UE. GWARANCJA: 60 miesięcy. Rejestruj na stronie:
INSTRUKCJA OBSŁUGI Latarka TK35 UE GWARANCJA: 60 miesięcy *po zarejestrowaniu latarki u producenta 6 miesięcy gwarancji dodatkowo. Rejestruj na stronie: http://latarki-fenix.pl/rejestracja-latarki PPHU
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MIESZADŁA WIELOFUNKCYJNEGO BM 92
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIESZADŁA WIELOFUNKCYJNEGO BM 92 Producent: KABE-Labortechnik GmbH. Dystrybutor: ADC-ELTEK sp. z o.o. Jaegerhofstr. 17 ul. Naddnieprzańska 31 K 51588 NUEMBRECHT-ELSENRORTH 04-205 WARSZAWA
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-5 3 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Motion. Sp. z o.o. wer r.
Instrukcja Obsługi Motion wer. 1.2 2016 r. Sp. z o.o. Zalecenia bezpieczeństwa Przeczytaj tę instrukcję bardzo uważnie zanim zaczniesz podłączać i używać urządzenie. Zatrzymaj instrukcję obsługi do przyszłego
Bardziej szczegółowoTermostat zanurzeniowy
Termostat zanurzeniowy PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORMĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300 Olkusz dział sprzedaży: +48 (32) 626 18 00 dział sprzedaży: +48 (32) 626
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Wzmacniacz światłowodowy. OBF5xx 704513 / 00 04 / 2009
Instrukcja obsługi Wzmacniacz światłowodowy PL OBF5xx 705 / 00 0 / 009 Spis treści Uwaga wstępna. Symbole Funkcje i własności. Zastosowania Montaż. Podłączenie światłowodów Podłączenie elektryczne 5 5
Bardziej szczegółowoMikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Instrukcja obsługi Wrzesień 2014 Szkoper Elektronik Strona 1 2014-09-29 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w zakresie od -40 C do 120
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Zdalne sterowanie do obiegu grzewczego Nr Vitotrol 200
Instrukcja obsługi Zdalne sterowanie do obiegu grzewczego Nr 7450017 Vitotrol 200 03/2006 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa eksploatacji Dla Państwa bezpieczeństwa Uwaga: Prosimy o dokładnie przeczytać
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-1 3 3 2 6 7 1 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMATORA PARAMETRÓW G914 do współpracy ze sterownikami G201, G202, G207 Wersja programu 00 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Zwracamy się z gorącą prośbą o dokładne przestudiowanie instrukcji
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F2.0 1. UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA - Przed pierwszym uruchomieniem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. - Wszelkich
Bardziej szczegółowoSterowanie i kontrola dla wentylatora DV-RK1 z silnikiem trójfazowym o mocy do 5 kw z wielopłaszczyznową przepustnicą JZI z siłownikiem 24 V AC/DC
Sterowanie i kontrola dla wentylatora DV-RK1 z silnikiem trójfazowym o mocy do 5 kw z wielopłaszczyznową przepustnicą JZI z siłownikiem 24 V AC/DC Przeznaczenie modułu sterująco-kontrolnego EKS-Light:
Bardziej szczegółowoREGULAMIN ROZPATRYWANIA REKLAMACJI
REGULAMIN ROZPATRYWANIA REKLAMACJI Regulamin Rozpatrywania Reklamacji dotyczy usunięcia wad materiałowych, konstrukcyjnych lub wykonawczych w drodze bezpłatnej naprawy lub wymiany w Serwisie myphone, lub
Bardziej szczegółowoWzór nowej karty gwarancyjnej (Gwarancja 3 lata)
Wzór nowej karty gwarancyjnej (Gwarancja 3 lata) Okładka Prawa, str. 1 z 8 Lewa, str. 2 z 8 Z E S T A W I E N I E U R Z Ą D Z E Ń NAZWA SPRZETU: JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA Pełny symbol jednostki: Nr seryjny
Bardziej szczegółowoKARTA GWARANCYJNA 5 LAT Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła AB KLIMA
KARTA GWARANCYJNA 5 LAT Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła AB KLIMA PIECZĘĆ SPRZEDAWCY/FIRMY INSTALUJĄCEJ Typ centrali:.. Data sprzedaży:.... Nr seryjny/kod produktu:.... DANE UŻYTKOWNIKA / MIEJSCE
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.O. BRIGID
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.O. BRIGID K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 www.k2electronics.pl Deklaracja
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi sterownika PIECA SP100
Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pomp Czujniki wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +120 o C Parametry sterownika PIECA
Bardziej szczegółowo1. Gniazdo pomiarowe Lo. 2. Gniazdo pomiarowe Hi. 3. Wskaźnik napięcia pomiarowego. 4. Klawisz zmiany napięcia pomiarowego
SPIS TREŚCI 1. Przeznaczenie.... 4 2. Skład kompletu... 4 3. Dane techniczne... 5 4. Znamionowe warunki użytkowania... 7 5. Ogólne wytyczne eksploatacji i bezpieczeństwa.... 8 6. Wykonywanie pomiarów rezystancji
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i użytkowania kontrolera ZWK1
PL Instrukcja montażu i użytkowania kontrolera ZWK1 Spis treści 1.Opis...2 2.Montaż kontrolera ZWK1...3 3.Programowanie kontrolera...4 3.1.Dodawanie urządzenia do sieci (funkcja INCLUDE)...5 3.2.Przypisanie
Bardziej szczegółowoKONTROLER AUTONOMICZNY K601-UK-KR
KONTROLER AUTONOMICZNY K601-UK-KR 1. Funkcje urządzenia a. Obsługa dzwonka b. Obsługa przycisku wyjścia c. Obsługa anty-sabotażu d. Obsługa otwierania drzwi e. Pamięć do 200 kodów f. Obsługa maksymalnie
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY POMPY W UKŁADZIE C.W.U. MR 01 CWU
P.P.H.U. Diko-Tech 42-202 Częstochowa, ul. Banachiewicza 11 tel. 034 3226196, kom. 600 016 557 NIP 577-104-68-24 www.diko-tech.pl diko-tech@diko-tech.pl Instrukcja obsługi MIKROPROCESOROWY REGULATOR PRACY
Bardziej szczegółowoInstrukcja hydromasażu Joy
Instrukcja hydromasażu Joy Joy Air 1 2 3 Podstawowe elementy systemu: Dmuchawa z podgrzewaczem SIREM 800 / 1000 W System Chromoterapii RGB Power LED - 15 W Maksymalny pobór mocy: 1015 W 1. Włączanie, wyłączanie
Bardziej szczegółowoCENTRALA STERUJĄCA SMART CONTROL
Dane Techniczne / Możliwość sterowania urządzeniami marki YOODA i CORTINO za pomocą smartfonów, tabletów i komputera / Tworzenie i zarządzanie grupami urządzeń / Możliwość konfiguracji zdarzeń czasowych
Bardziej szczegółowoWAŻNE Projektor GP70
WAŻNE Projektor GP70 Nie otwieraj Nie umieszczać w pobliżu wody Czyść miękką suchą szmatką Nie czyścić chemikaliami Niniejsza instrukcja zawiera wszystkie operacje związane z funkcjami oraz rozwiązywanie
Bardziej szczegółowoINSTRUKACJA UŻYTKOWANIA
STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.
Bardziej szczegółowoNr seryjny: (91) (10)...(99) NR TELEFONU POTWIERDZENIE URUCHOMIENIA CENTRALI WENTYLACYJNEJ
PIECZĘĆ SPRZEDAWCY/FIRMY INSTALUJĄCEJ KARTA GWARANCYJNA Centrali wentylacyjnej z odzyskiem ciepła AERIS Typ centrali:.. Data sprzedaży:.... Nr seryjny: (91) (10)....(99) DANE UŻYTKOWNIKA/MIEJSCE INSTALACJI
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ ULTRADŹWIĘKOWY Z CZUJNIKIEM RUCHU INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ ULTRADŹWIĘKOWY Z CZUJNIKIEM RUCHU INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 ZALECENIA MONTAŻOWE...3 DANE TECHNICZNE...3 ZASTOSOWANIE I ZASADA
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OBSŁUGA I EKSPLOATACJA SAMOCHODU WYPOSAŻONEGO W SYSTEM SEKWENCYJNEGO WTRYSKU GAZU. Diego G3 / NEVO
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OBSŁUGA I EKSPLOATACJA SAMOCHODU WYPOSAŻONEGO W SYSTEM SEKWENCYJNEGO WTRYSKU GAZU Diego G3 / NEVO Strona 2 z 7 Spis treści 1. URUCHAMIANIE SILNIKA... 3 2. PANEL STERUJĄCY... 3 2.1
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DOZOWNIKA AROMATÓW CA-50
INSTRUKCJA OBSŁUGI DOZOWNIKA AROMATÓW CA-50 1 Dozownik aromatów CA-50 jest uniwersalnym urządzeniem służącym do podawania esencji aromatycznych w postaci płynnej. Podstawowe przeznaczenie urządzenia to
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Latarka UC30. GWARANCJA: 60 miesięcy. Dystrybutor
INSTRUKCJA OBSŁUGI Latarka UC30 GWARANCJA: 60 miesięcy *po zarejestrowaniu latarki u producenta 6 miesięcy gwarancji dodatkowo. Rejestruj na stronie: http://latarki-fenix.pl/rejestracja-latarki PPHU KOLBA
Bardziej szczegółowoSterownik źródła zasilania STR-Z01
Sterownik źródła zasilania STR-Z01 Instrukcja obsługi i instalacji v1.0 1 Instrukcja obsługi sterownika źródła zasilania STR-Z01 Spis treści 1. Parametry urządzenia... 2 2. Zasada działania sterownika...
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI Wagi elektroniczne Serii KB i KB-D
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wagi elektroniczne Serii KB i KB-D W/ instr_obslps_kb_zasil020214ps UWAGA! 1. Używać tylko zasilacza prądu stałego. 1. Obsługa elementów wewnętrznych wagi lub ich regulacja powinna być
Bardziej szczegółowoInsBud promuje politykę rozwoju. Prawo do wprowadzania zmian i usprawnień w produktach i instrukcjach bez uprzedniego powiadomienia zastrzeżone!
Termostat przylgowy PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORMĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300 Olkusz dział sprzedaży: +48 (32) 626 18 00 dział sprzedaży: +48 (32) 626 18
Bardziej szczegółowoDialer Blocker Nr zam Instrukcja obsługi.
Dialer Blocker Nr zam. 954999 Instrukcja obsługi. Uwaga- ważne wskazówki. W przypadku problemów z zaprogramowaniem urządzenia, przestrzegaj następujących wskazówek: Jeżeli telefon podłączony jest do gniazda
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.
Bardziej szczegółowoKARTA GWARANCYJNA GRATULUJEMY! SPRZĘT AGD
KARTA GWARANCYJNA SPRZĘT AGD GRATULUJEMY! W Państwa kuchni pojawił się nowoczesny sprzęt AGD FRANKE. To doskonały wybór. Dziękujemy za zainteresowanie naszymi produktami, które wyróżnia nowoczesna technologia
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Elektroniczna waga precyzyjna HW945
1 9 Spis treści Instal a cj a...4 Obsł u g a...5 Czys z c z e n i e i kon s e r w a c j a...8 Ozn a c z e n i e CE i deklara cj a zgo d n oś ci...9 Dan e tech ni c z n e...9 2 9 Elementy i funkcje Uwaga:
Bardziej szczegółowoKarta gwarancyjna. lat. a.pl
Karta gwarancyjna 5 lat www.ven a.pl Warunki gwarancji Niniejsza gwarancja dotyczy kompletnych urządzeń klimatyzacyjnych marki AlpicAir, zwanych dalej urządzeniami, zakupionych w sieci dystrybucyjnej Generalnego
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY POMPY C.O. SOLO. Instrukcja obsługi
63-304 Czermin, Broniszewice 15 Biuro: 63-300 Pleszew, ul. Armii Poznań 7, Tel: (062) 7423-772, Fax: (062) 7416-458 Fax: (062) 7423-772, KOM: 0 604 933 960, www.kom-ster.pl e-mail: biuro@kom-ster.pl MIKROPROCESOROWY
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi sterownika DL-01IR dla małych oczyszczalni ścieków EKO-SBR opartych na technologii ClearFox
Instrukcja obsługi sterownika DL-01IR dla małych oczyszczalni ścieków EKO-SBR opartych na technologii ClearFox Wersja 1.1 Dane techniczne sterownika DL- 01IR: Zasilanie 230V / 50Hz zabezpieczone bezpiecznikiem
Bardziej szczegółowoSPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D
SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D 1. Wprowadzenie...3 1.1. Funkcje urządzenia...3 1.2. Charakterystyka urządzenia...3 1.3. Warto wiedzieć...3 2. Dane techniczne...4
Bardziej szczegółowoLago SD1. Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji
Lago SD1 Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji Przed uruchomieniem urządzenia należy zastosować się do wskazówek bezpieczeństwa i dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. Zasady bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoA N G E L A P ( V E R. E X )
W A G A E L E K T R O N I C Z N A A N G E L A P ( V E R. E X ) I N S T R U K C J A O B S Ł U G I AKADEMIK S.P. 61-701 POZNAŃ, POLAND UL. Fredry 7 TEL.FAX 061/852 66 61 S A L O N S P R Z E D A Ż Y 61-567
Bardziej szczegółowoTECH. Deklaracja zgodności nr 2/2008
ST-301 instrukcja obsługi TECH Deklaracja zgodności nr 2/2008 My, firma TECH, Wieprz 1047A, 34-122 Wieprz, deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-301 230V, 50Hz
Bardziej szczegółowoDokumentacja Licznika PLI-2
Produkcja - Usługi - Handel PROGRES PUH Progres Bogdan Markiewicz ------------------------------------------------------------------- 85-420 Bydgoszcz ul. Szczecińska 30 tel.: (052) 327-81-90, 327-70-27,
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Pojemnościowy czujnik poziomu
Instrukcja obsługi Pojemnościowy czujnik poziomu Sachnr. 708_PL/0 0/006 Funkcje i własności Pojemnościowy czujnik poziomu służy do kontroli poziomu medium w zbiorniku. Sprawdza, czy medium w zbiorniku
Bardziej szczegółowo