Rozrywka w samochodzie. Przewodnik na rok

Transkrypt

1 Rozrywka w samochodzie. Przewodnik na rok

2 więcej niż tylko definiując Twoje marzenia

3 Wciąż się rozwijasz, wypróbowując najnowsze technologie i cyfrowe innowacje. Niezależnie od tego czy decydujesz się na pojedyncze urządzenia, czy też na systemowe rozwiązanie rozrywki w samochodzie możliwości jakie daje Pioneer po prostu zaskakują. Twoja trasa jest przejrzysta i czytelna, dzięki zaawansowanej nawigacji. Atmosferę przeszywają emocje dzięki krystalicznie czystemu dźwiękowi płyty DVD-Audio. Z pewnością zainteresują Cię znakomite obrazy z DVD-Video, tunera TV lub nawet stworzone przez Ciebie animacje. Źródłem tej magii, są nowe jednostki główne AV ze zintegrowanym odtwarzaczem DVD. Są to wymarzone urządzenia jeśli chodzi o kontrolę wystarczy tylko dotknąć panela wyświetlacza. Nowe radioodtwarzacze są również znakomicie wyposażone odtwarzają MP3 i WMA oraz posiadają nowy cyfrowy tuner radiowy D4Q. Dla prawdziwych miłośników i fascynatów nagłośnienia samochodowego, propozycją są nowe wzmacniacze klasy D i zapierające dech w piersiach subwoofery. Ponadto do wyboru pozostaje szeroka oferta głośnikiów Pioneera. To jest rozrywka w samochodzie o jakiej zawsze marzyłeś. Wystarczy, że po wyciągniesz rękę, a stanie się to też Twoim światem.

4 zawartość NAWIGACJA/AV RADIOODTWARZACZE DIGITAL Wymagaj więcej. Większy wybór urządzeń AV, bardziej zaawansowane technologie, więcej doznań multimedialnych. Znakomita jakość dźwięku z DVD-Audio, robi wrażenie. Również obraz z DVD-Video jest znakomity jakkolwiek sobie zażyczysz. Od nawigacji przez dotknięcie dzięki nowym jednostkom AV, które dostarczją wielokanałowy dźwięk w formacie 5.1 ta oferta daje najwięcej Aby otrzymać dźwięk, który będzie błyszczał, potrzebny będzie kompletnie wyposażony radioodtwarzacz. Oto pełna oferta. Każdy zapewni doskonałe osiągi czyste, precyzyjne i zindywidualizowane. Nie wspominając innowacyjnych funkcji takich jak cyfrowy tuner radiowy D4Q i odtwarzanie formatów MP3/WMA. Nic dziwnego, że ci wirtuozi przebojem podbijają drogę. możliwości.

5 PRS WZMACNIACZE I SUBWOOFERY GłOśNIKI Profesjonalizm to rozwinięcie dla skrótu PRS. Te mega-gwiazdy ustanawiają nowe standardy w dźwiękowej perfekcji, wygrywając najlepsze zawodu dźwiękowe. Co z tego jest dla Ciebie? Wyłącznie to co najlepsze. Uderzenia, które słyszysz to nie jest bicie Twojego serca. To brzmienie radykalnego basu. Czysty, niezakłócony i ekstremalny. Poważne wzmacniacze dysponują epicką mocą. Subwoofery niezakłócenie pracują do granic Twojej wytrzymałości. Ten sprzęt jest tak dobry, że pozostawia Cię z otwartymi ustami, oczekującego na więcej. Bez głośników Pioneera, system samochodowy nie brzmi tak dobrze jakby mógł. Wyciskają możliwe maksimum dźwięku. Połącz elementy. Daj się ponieść z błyskotliwości tego brzmienia. Rozpracuj, ten większy niż kiedykolwiek wybór. Jedno spojrzenie, jeden dźwięk wystarczą. Już będziesz pewien.

6 6 NAWIGACJA I PRODUKTY AV

7 ś w i e t n e r o z w i ą z a n i a, t w o j a d r o g a Twój samochodowy system rozrywki, mówi wszystko. Wiesz dokąd zmierzasz jednostki nawigacyjne DVD Cyber Navi pewnie Cię poprowadzą, tylko za jednym dotknięciem. Działają jak marzenie w połączeniu z jednostkami AV. Teraz dwie jednostki AV oferują odtwarzacz DVD a ich panel dotykowy oznacza łatwą obsługę. Teraz jest jeszcze więcej możliwości rozrywki z bardziej zaawansowanymi źródłami błyskotliwych obrazów cyfrowych i czystego dźwięku cyfrowego. Podróż się wydłuża? Rozwiązaniem dla pasażerów z przodu jest muzyka z płyt DVD-Audio lub tunera cyfrowego radia DAB, podczas gdy nawigacja poprowadzi Cię odpowiednią drogą. Jednocześnie zajmij pasażerów tylnych miejsc, filmem DVD, programem TV lub grami z konsoli do gier. Możesz teraz zamontować wyświetlacze na różne sposoby jak Ci tylko wygodniej. Możesz nawet pobrać trudną do wyobrażenia ilość muzyki do radioodtwarzacza Pioneera z dyskiem twardym. Po prostu masz pasję dla samych zalet. Pioneer sprawia, że możesz z łatwością wybrać te, które Ci odpowiadają. 7

8 jednostki DVD cyber navi AVIC-900DVD AVD-W6210 JEDNOSTKA NAWIGACJI DVD/AV AVIC-900DVD Standard WP Musisz dotrzeć z Kopenhagi na doroczne spotkanie Twojego działu w Brukseli. Wsiadając na przedni fotel, włączasz najlepszą jednostkę DVD Cyber Navi Pioneera, model AVIC-900DVD. Włącza się łatwe w obsłudze menu ekranowe na panelu dotykowym. Wprowadzasz swój cel podróży, rozpoczynając od nazwy hotelu, bezpośrednio przez wyświetlacz. W kilka sekund, precyzyjny system kalkuluje 6 różnych tras prowadzących do celu. Decydujesz się jechać przez Niemcy i Holandię. Za dotknięciem panela wyświetlacza, wybierasz jeden z 4 trybów przewodnika. Wybierasz oryginalny tryb Pioneera Widok kierowcy z trójwymiarowym widokiem drogi i ruszasz. Kilka godzin później, odbiornik TMC ostrzega Cię o korku drogowym i szybko zaleca alternatywną trasę. Musisz zatankować? Włącz tryb rozpoznawania głosu i po prostu powiedz Petrol Station (stacja benzynowa). Na wyświetlaczu pojawia się ikona wskazująca stację w okolicy, której się właśnie znajdujesz. Poruszanie się po drogach jeszcze nigdy nie było tak łatwe. Oto Twój hotel. Po rozpakowaniu się, zabierasz kolegów na rundę po mieście przy okazji oglądając film DVD. Musisz przyznać: futurystyczna nawigacja nie jest tylko marzeniem, to rzeczywistość. Dzięki Pioneerowi. Odczyt DVD-Video/CD Nawigacja DVD i rozrywka DVD połączona w urządzeniu o rozmiarach 1-DIN. AVIC-900DVD jest szczytowym mariażem systemowym. Łączy w sobie wszystkie najbardziej zaawansowane funkcje nawigacji DVD-ROM z niesamowitymi P możliwościami rozrywki formatu DVD-Video. To wszystko co chciałbyś mieć w jednym poręcznym pakiecie. Zaawansowane funkcje DVD-Video, jak wybór scen i języka, można obsługiwać przez standardowego pilota zdalnego sterowania jednostki AVIC-900DVD. Dzięki jednostce AVIC-900DVD*, prowadzenie samochodu osiągnęło nowy poziom komfortu i zabawy. Europa na jednej płycie DVD Świat dosłownie staje się coraz mniejszy. Z mapą Europy na jednej płycie, jednostka DVD Cyber Navi może w jednej chwili wyznaczyć szczegółową trasę przez całą Europę dosłownie od drzwi do drzwi. Płyta CNDV-30, z mapą zapewnia kompletne rozwiązanie zawwierając więcej dróg, więcej punktów zainteresowania POI oraz więcej numerów domów w całej Europie. Z jednostkami DVD Cyber Navi, już nie musisz zmieniać płyty po przekroczeniu granicy. Ze zunifikowaną mapą Europy na jednej płycie, zaznasz prawdziwego komfortu podróżowania. * W połączeniu z jednostką AV z mechanicznie chowanym wyświetlaczem lub w połączeniu z wyświetlaczem AVD. Zasięg jednostki DVD Cyber Navi 8

9 AVIC-800DVD JEDNOSTKA NAWIGACYJNA DVD Precyzyjny, wysokiej jakości system, AVIC-800DVD, poprowadzi Cię od drzwi do drzwi przez całą Europę, bez potrzeby zmiany płyty z mapą. W połączeniu z nowym wyświetlaczem Pioneera z panelem dotykowym*, zapewnia kontrolę kompletnego systemu nawigacyjnego przy pomocy prostego w obsłudze dotykowego ekranu. Standard Efektowny, a zarazem praktyczny interfejs, sprawia, że nawigacja staje się łatwiejsza i bezpieczniejsza niż kiedykolwiek wcześniej. Wybór 4 różnych trybów przewodnictwa łącznie z Widokiem Kierowcy. Sprawdź raporty o ruchu drogowym lub przybliż wybrane fragmenty mapy przez dotknięcie ikon na ekranie. Intuicyjny, AVIC-800DVD myśli razem z Tobą: inteligentne ostrzeżenie o ustaleniu nowej trasy, ostrzega Cię o korkach drogowych na Twojej drodze i automatycznie proponuje objazd. Ponadto, liczne funkcje zapewniają bezpieczną jazdę obsługa głosem bez potrzeby używania rąk, standardowy pilot zdalnego sterowania, jest również funkcja dziennika podróży, monitorująca Twoje postępy. Jeśli poszukujesz kompletnego systemu AV/Navi, połącz swoją jednostkę AVIC-800DVD z jedną z jednostek głównych AV Pioneera. Obok obsługi poprzez panel dotykowy, do dyspozycji masz również rozwiniętą funkcjonalność oprogramowania nawigacyjnego jak tryb spisu ulic, inteligentne wyznaczanie objazdów, przewodnik po wyjazdach z autostrady. Zaczniesz się zastanawiać, jak mogłeś podróżować bez tego. AVD-W6210 AVIC-800DVD * Panel dotykowy dostępny w AVH-P7500DVD, AVH-P6500DVD i AVD-W6210. W pełni wyposażone jednostki DVD Cyber Navi z obsługą panela dotykowego. Nowe jednostki DVD Cyber Navi zostały wyposażone w niezwykłe korzyści i zalety dla użytkownika. Zostały zaprojektowane do współpracy z nowymi wyświetlaczami Pioneera z funkcją panela dotykowego (AVH-P7500/6500DVD, AVD-W6210). Nowe, atrakcyjne graficzne menu ekranowe (GUI), z ulepszoną grafiką powoduje, że obsługa staje się intuicyjna i niezwykle szybka. Wystarczy, że dotkniesz wyświetlacz, aby sterować całym systemem i mieć dostęp do wszystkich potrzebnych informacji. Prędkość jest zaskakująca: każda funkcja jest natychmiast dostępna poprzez naciśnięcie odpowiedniego przycisku lub ikony na wyświetlaczu. Obsługa przez jedno dotknięcie sprawia, że nawigacja jest naprawdę prosta: naciśnij logo TMC, aby wywołać informacje o ruchu drogowym; logo Distance To Next Turn odległość do następnego skrętu dubluje komunikaty głosowe; logo Map Scale skala mapy pozwala na przybliżenie/oddalenie wybranego obszaru mapy, a logo ETA (Expected Time of Arrival przewidywany czas dojazdu) pozwala przełączać pomiędzy ETA, a pozostałym czasem jazdy. Dotknij drogi na wyświetlaczu, aby przywołać jej nazwę i rozpocząć ponowną kalkulację trasy. Jeśli decydujesz się na wyświetlacz z panelem dotykowym, otrzymasz dodatkowe, użyteczne funkcje, jak tryb przewodnika listy ulic, inteligentne ponowne wyznaczanie trasy i funkcja przewodnika po numerach wyjazdów z autostrady. Ponadto, dzięki CNDV-30, otrzymasz większą powierzchnię Europy objętą mapą, rozwinięty serwis TMC i więcej punktów zainteresowania POI niż wcześniej. Jednostki DVD Cyber Navi otrzymały standardowy pilot zdalnego sterowania do montażu na kierownicy doskonałe rozwiązanie dla obsługi nawigacji z rękoma na kierownicy. Jeśli zechcesz połączyć swoją nową jednostkę AVIC z jednostką serii AVH-P6400CD/R, będziesz potrzebował zintegrowanego pilota zdalnego sterowania CD-R11, aby sterować takim zestawem AV/Navi. Płyta CNDV-30 z mapą na rok 2003 zawiera zarówno oprogramowanie i aplikacje dla panela dotykowego jak i pilota zdalnego sterowania. Odpowiednie oprogramowanie zostanie automatycznie pobrane w zależności od typu podłączonego ekranu. Graficzny interfejs użytkownika (GUI), panela dotykowego z przyciskami na wyświetlaczu i symbolami logo, aby przywołać informacje Płyta CNDV-30 zawierająca mapę na rok 2003 Standardowy pilot zdalnego sterowania do montażu na kierownicy (pełna lista szczegółów na stronie 25) PEŁNY SPIS FUNKCJI ZNAJDUJE SIE NA STRONIE 96. 9

10 jednostki DVD cyber navi To zadziwiające dokąd mogą Cię zaprowadzić jednostki DVD Cyber Navi Pioneera. Po pierwsze, dostajesz mapę Europy na jednej płycie, tak więc nie ma potrzeby zmieniania płyty przy przekraczaniu granic. Dokądkolwiek się skierujesz, dotrzesz tam szybko, dzięki szybkiemu wyznaczaniu oraz ponownemu wyznaczaniu trasy, które automatycznie zapobiegają problemom z korkami drogowymi. Jest również czujnik żyroskopowy 3-D, dla perfekcyjnego podawania pozycji, tak więc zawsze będziesz wiedział dokładnie gdzie jesteś. A wyjątkowa grafika trójwymiarowa, łącznie z oryginalnym trybem przewodnictwa Pioneera Widok Kierowcy gwarantują przejrzystość obsługi. Obydwie nowe jednostki nawigacyjne wyposażono w czytnik kart pamięci PC. Dzięki nim można stworzyć zindywidualizowaną nawigacyjną bazę danych, którą można podzielić się ze znajomymi. Ponadto dzięki czytnikowi kart można tworzyć własne tapety i tła. Nie ma potrzeby, aby ograniczać się do nawigacji: te jednostki bez problemu można połączyć z jednostkami AV Pioneera; obsługa odbywa się poprzez panel dotykowy lub za pomocą pilota zdalnego sterowania. Wyszukiwanie przy pomocy jednostki DVD Navi Wyszukiwanie lokalizacji przy wykorzystaniu nowych jednostek nawigacyjnych Pioneera, DVD Cyber Navi, stało się łatwiejsze niż kiedykolwiek wcześniej. Po prostu rozpocznij wyszukiwanie od tego co wiesz nazwa ulicy, miasto, kod pocztowy lub punkt zainteresowania POI. Wystarczy, że wpiszesz nowe miejsce docelowe bezpośrednio na panelu dotykowym i to wszystko. Podczas prowadzenia, trzymaj ręce na kierownicy, a korzystaj z funkcji sterowania głosem do zapamiętywania i przywoływania informacji. Niezależnie od tego jaki sposób wyszukiwania wybierzesz, jednostka DVD Cyber Navi, precyzyjnie doprowadzi Cię do celu, z dokładnością do numeru domu. Wprowadzanie adresu Pokaż listę nazw ulic Natychmiastowe wyszukiwanie mapy Szybkie przewijanie menu przy pomocy obsługi panela dotykowego Zaprojektowany do szybkiego i pewnego wyszukiwania, panel dotykowy i jego intuicyjny interfejs, naprawdę współpracują razem z Tobą. Jeśli zdecydujesz się wyszukać swój cel przy pomocy pewnej opcji Street Name First (nazwa ulicy najpierw), wystarczy wpisać kilka pierwszych liter nazwy ulicy na panelu dotykowym. Pojawia się alfabetyczna lista nazw ulic. Wystarczy przewinąć listę i wybrać. Obok nazwy ulicy, znajduje się ikona Show Map (pokaż mapę) która bezpośrednio przechodzi do informacji mapy i ikona Cross Street (przecznica), dla adresów z nieznanym numerem domu. Poprzednia warstwa informacji jest zawsze dostępna za naciśnięciem na wyświetlaczu przycisku Back (wróć). Zawsze będziesz wiedział gdzie się znajdujesz zarówno na drodze jak i na mapie. Możesz z łatwością poruszać się pomiędzy wyszukiwaniem, a bardziej zaawansowanymi operacjami jednostki AVIC jak np. funkcje przybliżania, precyzyjnego przewijania, przeszukiwania okolicy czy ustawień celu po prostu naciskając odpowiednią ikonę na panelu wyświetlacza. Wyszukiwanie POI i okolicy Świat jest pełen ciekawych i interesujących miejsc, a jednostka DVD Cyber Navi pomoże Ci je odnaleźć. Jeśli kończy ci się paliwo, wystarczy dokonać przeglądu okolicy, a pokaże się lista pobliskich stacji benzynowych. Wyszukiwanie punktów zainteresowania POI, jest doskonałym rozwiązaniem na zlokalizowanie lokalnej restauracji lub pola golfowego o którym słyszałeś, ale nie miałeś pojęcia gdzie się znajduje. Obie funkcje są proste w użyciu. Płyta DVD z mapą na rok 2003, zawieraja ponad punktów POI. Przeszukiwanie okolicy: Wpisz nazwę restauracji Wyszukiwanie punktów POI: Wybierz Japanese (japońskie) w kategorii Restaurant (restauracje) Interaktywny wyświetlacz z panelem dotykowym Interaktywny interfejs umożliwia przewijanie mapy w celu wyszukiwania celu i punktów POI wokół kursora Twojej pozycji. Na przykład: Jeśli znajdujesz się w mieście, którego nie znasz, a chcesz znaleźć parking, wystarczy, że przewiniesz mapę, a pojawi się lista parkingów znajdujących się w pobliżu. Interaktywny wyświetlacz z panelem dotykowym Wyznaczanie trasy przez system nawigacyjny DVD Każdy ma inny styl prowadzenia samochodu i preferencje drogowe, a jednostki Pioneera DVD Cyber Navi zostały zaprojektowane, aby dostosować się do tych potrzeb. System wyznaczania trasy daje do wyboru do 6 różnych tras oznaczonych różnymi kolorami. Wszystko to w Wybór trasy za pomocą kodu kolorów mgnieniu oka. Do dyspozycji jest również funkcja podglądu trasy, szczegółowej co do minuty informacji o ruchu drogowym i alternatywnych tras. W skrócie: Visual Route Selection (wizualny wybór trasy) umożliwia podjęcie decyzji, którą trasę wybrać, a ulepszona funkcja inteligentnego ponownego wyznaczania trasy oznacza, że nie tracisz czasu na wracanie na wcześniej wyznaczoną trasę, po uprzednim zjechaniu z niej. Inteligentna funkcja ponownego wyznaczania trasy Jeżeli kierowca popełni błąd lub opuści zaprogramowaną trasę, udoskonalona funkcja automatycznego przeprogramowywania trasy, wykryje zmianę i natychmiast wyznaczy nową trasę do celu. Ta nowa inteligentna funkcja dostosowuje swoją strategię ponownego wyznaczania trasy, w oparciu o poprzednie zachowania kierowcy. Na przykład: Jednostka DVD Cyber Navi, będzie w stanie rozróżnić, czy przegapiłeś skręt, zjechałeś z trasy celowo, czy zdecydowałeś się pojechać na skróty. Wówczas system ponownie wyznacza trasę zgodnie z Twoimi ustalonymi nawykami prowadzenia samochodu. Nie musisz już tracić czasu, aby znowu wjechać na wyznaczoną wcześniej trasę -funkcja automatycznego ponownego wyznaczania trasy jest nie tylko inteligentna, ale również szybka. Inteligentna funkcja ponownego wyznaczania trasy (GUI może ulec zmianie) 10 Funkcje nawigacji DVD dostępne wyłącznie przy korzystaniu z wyświetlacza z panelem dotykowym, oznaczono logiem Touch Panel Ready (panel dotykowy).

11 Przewodnictwo nawigacji DVD Jednostki nawigacyjne Pioneer DVD Cyber Navi dają możliwość wyboru z czterech trybów przewodnictwa: oryginalny tryb Pioneera widok kierowcy pokazuje trójwymiarowy obraz perspektywy drogi; tryb mapy (Map mode); tryb strzałkowo/mapowy (Map/Arrow mode); i tryb listy nazw ulic (Street List mode) nowość na rok Wszystkie tryby zawierają jednakową ilość jednakowo precyzyjnych danych. Tryb listy nazw ulic został stworzony specjalnie dla panela dotykowego i pokazuje minimum 2 strzałki z odnoszącymi się nazwami ulic. W każdym trybie poza widokiem kierowcy, można przybliżyć mapę korzystając z funkcji funkcji automatycznego przybliżania wybranego fragmentu mapy. Kolejną funkcję dostępną po połączeniu jednostki Cyber Navi z wyświetlaczem wyposażonym w panel dotykowy, jest przewodnik po numerach wyjazdów z autostrady: wskazuje on numer następnego zjazdu z autostrady. Podczas jazdy panel pozostaje interaktywny. Wystarczy dotknąć przycisk lub ikonę na wyświetlaczu, aby wywołać dodatkowe informacje. Wbudowany odbiornik TMC (Traffic Message Channel Kanał informacji o ruchu drogowym) Obydwie nowe jednostki Pioneera, DVD Cyber Navi, posiadają wbudowany odbiornik TMC (Traffic Message Channel Kanał informacji o ruchu drogowym), obejmujący powierzchnię o promieniu 100 km. Oznacza to, że mogą odbierać informacje i raporty lepiej niż dotąd. Jeśli Twoja jednostka nawigacyjna odbierze informację o korku drogowym, który może spowodować opóźnienie w podróży, automatycznie proponuje wybór alternatywnych tras rozwiązując ten problem, tak abyś mógł podjąć świadomie decyzję. Funkcja specjalnego menu wyszczególnia aktualne wydarzenia drogowe w Twojej okolicy, tak abyś zawsze wiedział co Cię czeka. Alarm drogowy TMC Tryb listy nazw ulic Tryb widoku kierowcy Obszar objęty systemem TMC ITMC Wkrótce dostępne w Wielkiej Brytanii. Lista wydarzeń drogowych Wybierz preferowany tryb przewodnika na panelu dotykowym Integracja jednostek DVD Cyber Navi z jednostkami AV Jednostki nawigacyjne DVD Cyber Navi, Pioneera, oferują najwyższej klasy nawigację, która może bez problemu być zintegrowana z jednostkami AV Pioneera. Nowe jednostki AVH-P7500/6500DVD zostały specjalnie zaprojektowane do współpracy z jednostkami nawigacyjnymi serii AVIC DVD Cyber Navi. Jednostki AV wykorzystują moc procesora graficznego jednostek AVIC i systemu rozpoznawania mowy, do udoskonalenia swojej funkcjonalności jako jednostki sterującej AV. Jednocześnie jednostki DVD Cyber Navi wykorzystują zalety sterowania przez panel dotykowy i pilota zdalnego sterowania jednostek AV. Jeśli zechcesz połączyć swoją jednostkę nawigacyjną z jednostką AVH-P6400CD/R, możesz również stworzyć zintegrowany system AV/Navi, który będzie można obsługiwać przy pomocy jednego pilota zdalnego sterowania lub za pomocą głosu. Wszystkie jednostki AV posiadają mechanicznie napędzane ekrany, które funkcjonują jak okno dla Twojej jednostki nawigacyjnej, jak również i dostarczają rozrywki do Twojego samochodu. Jest to dwustronne okno: podczas działąnia nawigacji, możesz zawsze sprawdzić informacje dotyczące źródła AV; gdy znajdujesz się w głównym menu AV, twój kursor nawigacji wciąż będzie widoczny. Technologie Pioneera, przezwyciężają ograniczenia Twój osobisty przewodnik Dzięki wbudowanemu czytnikowi kart pamięci PC, można zgrać szczegóły jakiegokolwiek celu na kartę PC i podzielić się nimi z przyjaciółmi lub zachować na przyszłość. Aplikacje czytnika kart PC zawierają dziennik podróży i indywidualne tapety tła. Dzięki Czytnik kart PC dziennikowi podróży można zachować dokładne dane czasu podróży i odległości oraz przegrać je później z jednostki DVD Cyber Navi na format kompatybilny z komputerami PC. Kartę PC można również wykorzystać do zastąpienia istniejącej tapety tła, własnymi zdjęciami cyfrowymi lub obrazami pobranymi z własnego komputera PC. Zindywidualizowane tapety Funkcja rejestracji celu umożliwia stworzenie własnej bazy danych nawigacji. Gdy mijasz właśnie miejsce do, którego chciałbyś poźniej wrócić, możesz nadać mu nazwę lub przypisać ikonę. Gdy ponownie będziesz mijał to miejsce, jednostka DVD Cyber Navi wyemituje sygnał ostrzegawczy lub na mapie pojawi się ikona. Główne menu nawigacji z informacją o źródle AV (GUI może ulec zmianie) Główne menu AV z następną wskazówką systwmu nawigacji (GUI może ulec zmianie) Sterowanie głosowe w wybranym języku Niezależny od głośników system rozpoznawania głosu, to kolejna unikalna funkcja jednostek nawigacyjnych Pioneera. Jednostka Pioneera, DVD Cyber Navi rozpoznaje sześć europejskich języków i jeśli jest do niej podłączona jednostka AV, możliwe jest również obsługiwanie głosem wszystkich funkcji audio i video. Pełna kontrola bez potrzeby używania rąk. Precyzyjne pozycjonowanie dzięki czujnikowi żyroskopowemu 3-D Gyro Twoja jednostka DVD Cyber Navi posiada wbudowany czujnik żyroskopowy. Czujnik podłączony jest do przewodu czujnika prędkości i umożliwia systemowi na dokonywanie pomiarów w trzech wymiarach. Nigdy więcej się nie zgubisz. Menu nawigacji Menu AV 11

12 jednostki nawigacjii typu strzałkowego ANH-P9R RADIOODTWARZACZ Z NAWIGACJĄ Wszystkimi funkcjami obsługi dźwięku w urządzeniu ANH-P9R można sterować za pomocą OPCJONALNEGO pilota zdalnego sterowania CD-SR100 Jeśli szukasz prostego w obsłudze, a równocześnie inteligentnego systemu nawigacji strzałkowej zintegrowanego z radioodtwarzaczem CD, wówczas ANH-P9R jest tym czego potrzebujesz. Otrzymujesz mapę całej Europy na jednej płycie CD, a co więcej możesz słuchać swoich płyt CD z ulubionymi nagraniami w trakcie działania systemu nawigacyjnego. Urządzenie posiada podwójny tuner RDS jeden dedykowany dla odbiornika TMC oraz dużych rozmiarów wyświetlacz organiczny OEL wbudowany w aluminiowy panel przedni. Ponadto urządzenie dysponuje wszystkimi najlepszymi funkcjami oferowanymi przez Pioneera w swoich radioodtwarzaczach taki jak wzmacniacz MOSFET czy system korekcji EEQ. Jeśli aluminium nie pasuje do wnętrza Twojego samochodu, do wyboru pozostaje model ANH-P9R-BK z czarnym, aluminiowym panelem przednim. Dostępny również z wykończeniem z czarnego aluminium jako ANH-P9R-BK. Prosty, ale inteligentny nawigacyjny tuner z odtwarzaczem CD ANH-P9R(-BK) przechowuje mapę Europy na jednej płycie. Tak więc z Pioneerem nie ma potrzeby zmieniania płyt przy przekraczaniu granic. Ten system nawigacyjny wyznacza trasę przez całą Europę, za jednym zamachem. Wbudowany tuner RDS-TMC dostarcza aktualnych informacji o ruchu drogowym, tak abyś dotarł do celu bez przeszkód i bezpiecznie. OBSZAR OBJE TY SYSTEMEM NAWIGACYJNYM ANH-P9R(-BK) Obszar zasięgu mapy Obszar objęty systemem TMC 12 Główne zalety każdego produktu oznaczono przypisanymi im kolorowymi ikonami. Specyficzne, dodatkowe funkcje w odniesieniu do modelu poprzedzającego oznaczono kolorem czerwonym. Pełne objaśnienie wszystkich ikon znajduje się na stronach

13 Kompatybilność z przewodnikiem MERIAN Autoscout ANH-P9R(-BK) jest w stanie odczytywać następujące przewodniki turystyczne MERIAN: Alpy 2003 (obszar zasięgu: Niemcy, Włochy, Francja, Austria, Szwajcaria), Sztuka i Kultura (obszar zasięgu: Niemcy, Włochy, Francja, Austria, Szwajcaria,) Sport i Rekreacja (obszar zasięgu: Niemcy, Włochy, Francja, Austria, Szwajcaria,), Niemcy 2003 (obszar zasięgu: Niemcy). Więcej informacji znajduje się pod adresem internetowym Obsługa typu Soft Key ANH-P9R(-BK) wyposażono w 6 klawiszy typu Soft Key (zmienne przypisanie funkcji) i przycisk Next. Przypisanie funkcji przyciskom zmienia się w zależności od wybranego źródła lub funkcji, tak więc można bezpośrednio wybrać pożądaną funkcję, za jednym naciśnięciem przycisku. Łatwe sterowanie Sterowanie jednostką nawigacyjną może wydawać się skomplikowane, jednak w rzeczywistości jest inaczej. A to dzięki opracowanemu przez Pioneera, wielofunkcyjnemu pokrętłu Rotary Stick. Aby zmieniać funkcje nawigacji należy je obracać, a żeby aktywować polecenie trzeba je nacisnąć. Pełni funkcję joysticka przy obsłudze funkcji audio. Pokrętło funkcyjne Menu główne systemu obsługi Soft Key Słuchaj swoich nagrań w trakcie nawigacji ANH-P9R(-BK) umożliwia słuchanie ulubionych nagrań z płyty CD, w trakcie pracy systemu nawigacyjnego. ANH-P9R(-BK) jednorazowo kalkuluje i wyznacza trasę, po czym zapisuje niezbędne informacje w pamięci, co pozwala wyjąć płytę z mapą i korzystać z odtwarzacza CD w celu słuchania nagrań. Nieporównywalny dźwięk i obraz ANH-P9R(-BK) został bogato wyposażony w funkcje audio. Wbudowany wzmacniacz MOSFET50 i system korekcji EEQ, zapewniają idealnie skrojony i niezakłócony dźwięk. Dzięki 2 wyjściom przedwzmacniacza RCA, można podłączyć dodatkowe wzmacniacze i otrzymać więcej mocy, zachowując elastyczność i funkcjonalność. Ponadto ten model może sterować zewnętrznym tunerem DAB. Możesz nawet podłączyć zmieniarkę płyt CD, odtwarzacz MiniDisc lub tuner TV urządzenie ANH-P9R(-BK) może sterować dowolną jednostką wyposażoną w złącze magistrali IP. ANH-P9R(-BK) wyposażono w dynamiczny, duży wyświetlacz OEL, który oferuje wysoki stopień kontrastu, jasności oraz możliwość wyświetlania trójwymiarwych animacji. Sam generuje światło, dzięki czemu nie potrzebne jest dodatkowe podświetlenie i umożliwia zmieszczenie elektroniki zużywającej niewiele energii, w tak płaskiej obudowie. Wyświetlacz OEL Nawigacja strzałkowa Wyszukiwanie Wyszukiwanie celu przy pomocy ANH-P9R(-BK) jest bardzo proste. Wystarczy wprowadzić swoje miejsce przeznaczenia poprzez wyszukiwarkę adresu zawierającą kraj, miasto, ulicę i nawet numer domu lub przez specyficzny punkt zainteresowania POI. Proste. Cel zostaje odnaleziony w kilka sekund. Inteligentne. Twoich 50 preferowanych miejsc docelowych może zostać przechowanych w prywatnej książce adresowej, a Wprowadzanie miejsca docelowego ostatnich 50 miejsc docelowych jest przechowywanych w historii celów. Przewodnictwo Głos w wybranym języku poprowadzi Cię przy pomocy takich informacji jak Skręć w prawo z a 200 metrów. Informacja głosowa jest powtórzona w postaci strzałki na wyświetlaczu OEL. Ponadto nazwy ulic poprzedzającej i następnej są widoczne na wyświetlaczu. Jeżeli potrzeba Ci więcej informacji na temat wyznaczonej trasy, możesz przywołać informacje dotyczące odległości do celu, przewidywanego czasu przybycia, statusu pozycji, listy ulic na trasie do celu i aktualnej pozycji, przez naciśnięcie jednego z klawiszy Soft Key. Można również wprowadzić jeden przystanek na trasie. 3 2 Tworzenie trasy ANH-P9R(-BK) może wyznaczyć najkrótszą lub najszybszą trasę w Europie, z pominięciem autostrad, przepraw promowych i/lub płatnych odcinków na życzenie. Dzięki ulepszonym funkcjom TMC, możliwe jest nawet zaprogramowanie systemu tak, aby omijał korki drogowe Nazwa aktualnej ulicy 2. Nazwa następnej ulicy 3. Aktualny czas 4. Odległość do następnego skrętu 5. Status pozycji Lista ulic na trasie 7. Wydarzenia TMC na trasie 8. Lista wszystkich informacji TMC 9. Punkt postojowy 10. Ręczne ustalanie objazdu 5 PEŁNY SPIS FUNKCJI ZNAJDUJE SIE NA STRONIE

14 świat rozwiązań AV/nawigacyjnych Pioneera Rozumiemy, że różni ludzie mają różne wymagania i powody dla, których zastanawiają się nad systemem nawigacyjny lub AV do samochodu. Dlatego też, w tym roku nasza oferta AV/Navi daje więcej możliwości niż kiedykolwiek wcześniej. Niezależnie czy chcesz po prostu dotrzeć z punktu A do punktu B, czy chcesz zająć w czasie podróży dzieci filmem DVD lub programem TV na tylnych miejscach, możesz wybrać jedną z wielu propozycji zestawów samochodowych Pioneera. W zależności od ilości miejsca jaką dysponujesz, z pewnością uda Ci się wybrać system odpowiadający Twoim wymaganiom. Witamy w świecie Pioneera i odkryj przyjemność jazdy na nowo. SYSTEMY OPARTE NA NAWIGACJI AVH-P6400CD AVIC-900DVD Nawigacja Plus: kompletny z rozrywką DVD-Video W dzisiejszych czasach człowiek coraz częściej znajduje się w trasie. Może już czas zamienić Twój zużyty radioodtwarzacz na doskonałą konfigurację AVIC-900DVD i AVH-P6400CD. Otrzymasz system nawigacyjny, który doprowadzi Cię do celu szybko i bezpiecznie, a system DVD-Video na wiele godzin dostarczy rozrywki Tobie i Twoim pasażerom. Kiedy nie używasz systemu nawigacyjnego wystarczy, że zamienisz płytę DVD-ROM z mapą na płytę z ulubionym filmem Twoich dzieci. Podłącz jeden lub dwa ekrany tylne, a będą miały zapewnioną wielogodzinną rozrywkę w trakcie długich podróży, w czasie gdy rodzice siedzący z przodu mogą słuchać radia lub ulubionych płyt CD. Obsługa całego systemu odbywa się za pośrednictwem jednego pilota zdalnego sterowania lub przy pomocy poleceń głosowych. Aby jeszcze poszerzyć wachlarz możliwości do wyboru, podłącz tuner TV lub zmieniacz płyt CD. Produkty na zdjęciu: jednostka AV/Navi AVIC-900DVD i jednostka AV AVH-P6400CD z wbudowanym odtwarzaczem CD. W połączeniu te produkty są dostępne jako pakiet AV/Navi AVIC850DVH (szczegóły na stronie 24). AVD-W6210 AVIC-800DVD Czysta nawigacja: doskonała, aby dodać do obecnego systemu audio Technologia paneli dotykowych, już zmieniła świat nawigacji samochodowej, a dzięki tej konfiguracji znajdziesz się na pokładzie we właściwym czasie. Nawet jeśli nie masz miejsca w desce rozdzielczej, możesz dodać ten kompaktowy szerokoekranowy wyświetlacz z panelem dotykowym do montażu na desce rozdzielczej do zainstalowanego radioodtwarzacza. Jest to idealny panel dotykowy do zastosowania z jednostką nawigacyjną AVIC-800DVD. Będziesz miał dostęp do najnowszej technologii nawigacyjnej, jak tryb przewodnika listy nazw ulic, instrukcje inteligentnego systemu ponownego wyznaczania trasy oraz szczegółowe informacje systemu TMC. Wprowadzanie danych miejsca docelowego czy wywoływanie informacji z mapy odbywa się za dotknięciem palca. Sam wyświetlacz można z łatwością zdemontować i zabrać ze sobą. Ponadto cały system może być sterowany przez panel dotykowy lub przez polecenia głosowe. Produkty na zdjęciu: jednostka nawigacji AVIC-800DVD i szerokoekranowy wyświetlacz z panelem dotykowym AVD-W6210. W zestawie te produkty są dostępne jako AVIC600T. (szczegóły na stronie 24). 14

15 PEŁNE SYSTEMY AV Najlepszy z oferty audio - video: kompletne rozwiązanie rozrywki w samochodzie Jeśli jesteś typem, który chce w życiu mieć wszystko co najlepsze, to z pewnością zechcesz wyposażyć swój samochód w najlepszą w ofercie AV jednostkę AVH-P7500DVD. To urządzenie sterujące zawiera mechanicznie poruszany wyświetlacz z panelem dotykowym, cyfrowy tuner, odtwarzacz DVD, wielokanałowy wzmacniacz oraz dekodery dźwięku surround. Twoje ulubione utwory brzmią jeszcze lepiej, gdy są odtwarzane z płyty DVD-Audio w formacie 5.1-kanałowego dźwięku dzięki cyfrowemu procesorowi dźwięku (DSP), wyjątkowej funkcji Auto EQ i wyrównaniu czasowemu dostrojonemu do indywidualnych upodobań. Można również odtwarzać inne płyty cyfrowe łącznie z DVD-Video, CD-R/RW i MP3. Dzięki wbudowanemu dekoderowi Dolby Pro Logic II, można słuchać wielokanałowego dźwięku nawet z audycji radiowych lub płyt CD. Można również uzupełnić system o tuner TV wszystkie funkcje audio i video obsługiwane są przez panel dotykowy jednostki AV. Może zechcesz również podłączyć dwa wysokiej jakości tylne wyświetlacze, tak aby pasażerowie tylnych miejsc mogli oglądać TV, DVD lub grać w ulubione gry na konsoli do gier. W tym samym czasie Ty możesz słuchać swojej ulubionej muzyki z przodu dzięki funkcji Dual Zone (jednoczesna obsługa dwóch stref nagłośnienia). Produkty na zdjęciu: Wielokanałowa jednostka AV AVH-P7500DVD, tuner TV GEX-P6400TVP, 6,5 calowy, szerokoekranowy ekran LCD AVD-W6200 i selektor AV CD-VS33 oraz głośnik centralny TS-CX7. AVD-W6200 CD-VS33 TS-CX7 AVH-P7500DVD AVD-W6200 GEX-P6400TVP Czyste Audio-Video Chciałbyś, żeby te długie podróże były trochę bardziej znośne? Te wysokiej klasy jednostki mogą być rozwiązaniem. Rozpocznij z tą jednostką AV typu wszystko w jednym zawierającą wbudowany odtwarzacz DVD. Nie ma ograniczeń w wyborze możesz odtwarzać pełen zakres płyt cyfrowych od DVD-Video do MP3, a obsługa odbywa się przez panel dotykowy mechanicznie poruszanego ekranu. Pozwól pasażerom tylnych miejsc, przyłączyć się do zabawy i zainstaluj otwierany ekran do montażu pod sufitem wraz z tunerem TV. Dzięki obsłudze dwóch stref nagłośnienia, możesz rozdzielić rozrywkę pomiędzy przednie i tylne miejsca. Pozwala to na oglądanie ulubionych programów TV na tylnych miejscach w trakcie słuchania radia na przednich miejscach. TS-CX7 AVR-W6100 GEX-P6400TVP AVH-P6500DVD Produkty na zdjęciu: Jednostka AV AVH-P6500DVD, tuner TV GEX-P400TVP i 6,5 calowy, szerokoekranowy wyświetlacz LCD do montażu pod sufitem oraz głośnik centralny TS-CX7. SYSTEMY ROZRYWKI DLA PASAŻERÓW TYLNYCH MIEJSC 1-DIN-owy system AV: dodaj DVD-Video do w pełni wyposażonego zestawu stereo dla pasażerów tylnych miejsc System rozrywki AV, nie oznacza, że musisz zainwestować w cały zakres rozmaitych jednostek. Oto proste rozwiązanie dla znakomitej rozrywki zarówno dla pasażerów miejsc przednich i tylnych. Najwyższej klasy radioodtwarzacz CD z możliwością odtwarzania płyt DVD-Video jest idealnym rozwiązaniem, ponieważ pasuje do wnęki o rozmiarze 1-DIN w desce rozdzielczej. Dodaj otwierany ekran do montażu pod sufitem i pozwól dzieciakom oglądać ich ulubione kreskówki z DVD razem z ich własnymi słuchawkami, a Ty w tym czasie zrelaksuj się za kierownicą przy Twoich ulubionych nagraniach muzycznych. Jeśli chcesz, możesz dodać cyfrowy procesor dźwięku DEQ-P7000 dla prawdziwego dźwięku 5.1-kanałowego surround. TS-CX7 AVR-W6100 Produkty na zdjęciu: Radioodtwarzacz DVD/MP3 i 6,5-calowy szerokoekranowy wyświetlacz LCD do montażu pod sufitem oraz głośnik centralny TS-CX7. DVH- Wieloźródłowy, dodatkowy system AV dla wielu użytkowników: zabaw całą rodzinę Jeśli na tylnych miejscach siedzi więcej niż jedno dziecko, podróż to prawdziwe wyzwanie. Ten dodatkowy system rozrywki dla pasażerów na tylnych miejscach jest idealnym rozwiązaniem. Dziedziaki mogą zapełnić 6-płytowy zmieniacz DVD, płytami z ulubionymi kreskówkami czy filmami i oglądać je na wysokiej rozdzielczości wyświetlaczach do montażu zagłówkach. Obsługa zmianiacza odbywa się przy pomocy pilota zdalnego sterowania, a dzięki bezprzewodowym słuchawkom nie będą nikomu przeszkadzały. A jeżeli każde z nich będzie chciało oglądać co innego? Wyjściem jest selektor AV. Pozwala na podłączenie i jednoczesną obsługę więcej niż jednego źródła AV, takiego jak kamera lub konsola do gier. AVD-W6200 AVD-W6200 XDV-P9-II CD-VS33 Produkty na zdjęciu: 6,5-calowy, szerokoekranowy wyświetlacz LCD AVD-W6200, selektor AV CD-VS33 i zmieniacz płyt DVD XDV-P9-II, z cyfrowym wyjściem Dolby Digital/DTS. PEŁNY SPIS FUNKCJI ZNAJDUJE SIE NA STRONACH 96 98,

16 jednostki AV AVH-P7500DVD WIELOKANAŁOWA JEDNOSTKA DVD AV PL Nie uwierzysz własnym oczom dopóki nie zobaczysz, usłyszysz i dotkniesz. Ta wielokanałowa jednostka DVD AV, łączy w sobie wszystko czego potrzebujesz ze świata audio i video: elegancki, szerokoekranowy, 7-calowy wysokiej jakości wyświetlacz z panelem dotykowym, cyfrowy tuner radiowy D4Q, wzmacniacz MOSFET 50 W x 5 i odtwarzacz DVD. Dzięki funkcjonalności panela dotykowego z graficznym interfejsem użytkownika, obsługa jednostki AVH-P7500DVD odbywa się niebywale szybko i łatwo. Obsługujesz swoje ustawienia audio, video i nawigacyjne za dotknięciem palca. Niezwykle płaskiej konstrukcji, wbudowany odtwarzacz DVD jest kompatybilny z najnowszymi formatami płyt cyfrowych, z DVD-Audio włącznie. Entuzjaści kinowi, będą zachwyceni realizmem filmowych ścieżek dźwiękowych z 5.1-kanałowych dekoderów Dolby Digital/DTS/Dolby Pro Logic II. Wbudowany cyfrowy procesor dźwiękowy (DSP) umożliwia dopasowanie brzmienia Twojego systemu do indywidualnych upodobań dzięki wyjątkowym funkcjom Pioneera wielokanałowy korektor Auto EQ i automatyczne wyrównanie czasowe. Łącze IP-Bus pozwala na podłączenie dodatkowych komponentów uzupełniających tuner DAB, tuner TV czy zmieniacz CD. Jeżeli poszukujesz samodzielnego systemu AV czy systemu uzupełniającego Twoją jednostkę Pioneer Cyber Navi, ta kompaktowa jednostka główna AV jest idealnym rozwiązaniem dla Ciebie. 16 Główne zalety każdego produktu oznaczono przypisanymi im kolorowymi ikonami. Specyficzne, dodatkowe funkcje w odniesieniu do modelu poprzedzającego oznaczono kolorem czerwonym. Pełne objaśnienie wszystkich ikon znajduje się na stronach

17 Wysokiej jakości, zindywidualizowany 5.1-kanałowy dźwięk surround W AVH-P7500DVD został wyposażony we wbudowane dekodery Dolby Digital, DTS i Dolby Pro Logic II, aby szczelnie otoczyć Cię dźwiękiem wielokanałowym. Dolby P Digital i DTS to technologie kodowania oferujące 5.1-kanałowy dźwięk surround najwyższej jakości. Dolby Pro Logic II to znakomita technologia reprodukująca dźwięk surround ze źródeł 2-kanałowych. Oznacza to, że można słuchać dźwięku 5.1-kanałowego ze źródeł stereo wbudowany tuner radiowy D4Q, płyty CD lub MP3. Pełnozakresowy dźwięk surround wydobywa się z sześciu głośników: cztery standardowe głośniki po bokach, jeden centralny w desce rozdzielczej* i subwoofer. Pioneer jest pierwszym producentem w branży, który w pełni wykorzystuje zalety formatu Dolby Pro Logic II, łącznie z innowacyjnymi trybami Movie, Music i Matrix. Tryb Movie przybliża brzmienie do materiału Dolby Surround do formatu Dolby Digital. Tryb Music tworzy bogate środowisko surround ze źródeł stereo. Tryb Matrix tworzy dźwięk surround z materiału mono. 5.1-kanałowy dźwięk surround w samochodzie Odtwarzanie szerokiego zakresu formatów, łącznie z DVD-Audio Coś naprawdę wyjątkowego dla miłośników muzyki możliwość odtwarzania płyt DVD-Audio w AVH-P7500DVD. Delektuj się bogactwem wysokiej rozdzielczości 5.1-kanałowego dźwięku surround, w swoim samochodzie. Format DVD-Audio zapewnia dużo wyższą rozdzielczość dźwięku niż zwykła płyta CD i oferuja ponadto liczne dodatki jak np. biografia artysty, teksty piosenek. Obok DVD-Audio, zarówno AVH-P6500 jak i AVH-P7500DVD umożliwiają odtwarzanie wielu rodzajów płyt cyfrowych: DVD-Video, DVD-R/RW 1, VideoCD i CD-R/RW 1. Również pliki MP3 nagrane na płytach CD-R/RW są odtwarzane. Uwaga: Rzeczywiste opcje DVD-Audio zależą od zawartości płyty. P L 1 Odczyt CD-R/RW DVD-R/RW: płyta może nie zostać odtworzona z następujących powodów: charakterystyka nagrywarki/charakterystyka płyty/zarysowania lub kurz na płycie/kurz i kondensacja na soczewce odczytującej. Odczyt CD-R/RW: płyty CD-R/RW Audio, nagrane w formacie CD Audio, Video CD lub MP3. Niesfinalizowane płyty za wyjątkiem CD Audio nie mogą być odtwarzane. (Jednakże z powodu braku informacji TOC (tabela zawartości płyty), czas może nie być wskazywany). Można odtwarzać niesfinalizowane płyty CD Audio z ograniczoną ilością dostępnych funkcji. Odczyt DVD-R/RW: płyty DVD-R/RW nagrane w trybie Video Mode mogą być odtwarzane. Niesfinalizowane płyty nie będą odtwarzane. * Opcjonalny głośnik centralny TS-CX7 dla jednostki AVH-P7500DVD. Wbudowany procesor dźwięku (DSP) oferuje potężnych możliwości narzędzia dostrajania dźwięku, tak aby można było dostroić scenę dźwiękową wedle własnych upodobań. Wielokanałowa automatyczna korekcja, dopasowuje specyfikę i charakterystykę dźwięku do akustyki wnętrza Twojego samochodu i automatycznie dostraja cały zakres częstotliwości pasma. Funkcja automatycznego wyrównania czasowego zapewnia perfekcyjny odsłuch: automatycznie określa różnice w opóźnieniu z każdego głośnika do miejsca odsłuchu i dostraja czas reprodukcji tak, aby dźwięk ze wszystkich głośników docierał do słuchcza dokładnie w tym samym momencie. Obsługa przez panel dotykowy Jednostki AVH-P7500DVD i AVH-P6500DVD wyposażono w mechanicznie poruszany, kolorowy wyświetlacz z panelem dotykowym. Wyposażony w specjalną powłokę przeciwodblaskową ekran jest dzięki temu bardzo czytelny, a powierzchnia jest odporna na pozostawanie odcisków palców. Dzięki łatwemu w obsłudze interfejsowi, wystarczy dotknąć palcem ekranu, aby sterować całym systemem AV. Wybieranie rozdziału filmu DVD lub wybieranie zaprogramowanej stacji radiowej odbywa się przez naciśnięcie odpowiedinego przycisku na wyświetlaczu. Szybka i precyzyjna technologia panela dotykowego jest również doskonałym uzupełnieniem dla jednostek nawigacyjnych DVD Cyber Navi, Pioneera. Wyszukiwanie miejsca docelowego czy punktu zainteresowania POI lub nawet potwierdzanie ponownego wyznaczania trasy odbywa się za dotknięciem palca. Funkcjonalność nigdy nie była tak doskonała. Czysta Jakość Dźwięku Dzięki 6-kanałowym przetwornikom cyfrowo-analogowym Burr-Browna, pozłacanym terminalom RCA i beztlenowym przewodom RCA, AVH-P7500DVD dostarcza doskonałe osiągi reprodukcji dźwięku, zdolne reprodukować wysokiej rozdzielczości dźwięk w formacie DVD-Audio. Wyświeltacz z powłoką antyrefleksyjną Powłoka AGLR (Anti-Glare, Low Reflection) na wyświetlaczach AV Pioneera, jest niedoścignionym symbolem jakości wizji. Specjalna powłoka absorbuje światło, rozprasza promienie słoneczne i tłumi odblaski, co w efekcie daje wyświetlacz oferujący optymalną jakość obrazu w samochodzie, niezależnie od tego jak jasno jest na zewnątrz. W pełni zmechanizowany wyświetlacz z inteligentnym interfejsem graficznym użytkownika GUI i dodatkowy wyświetlacz Z jego inteligentnym graficznym interfejsem użytkownika i zmechanizowaną obsługą, nowy panel dotykowy Pioneera wygląda jak z filmów. Nieużywany, automatycznie chowa się do jednostki. Efektowne. Można również z łatwością regulować kąt jego położenia między 60, a 100 stopni; zapamięta poprzednią pozycję i powróci do niej po ponownym otwarciu. Kiedy panel jest zamknięty w jednostce, można oczytać status różnych funkcji AV na małym dodatkowym wyświetlaczu mieszczącym do 10 znaków. Wszystkie ustawienia audio, video i nawigacyjne nawet zaawansowane dostrajanie dźwięku, jak DSP lub ustawienia korektora parametrycznego można regulować przez ekran. Użytkowanie w czasie jazdy jest nie tylko praktyczne, ale i bezpieczne. Dodatkowy wyświetlacz mieszczący do 10 znaków PEŁNY SPIS FUNKCJI ZNAJDUJE SIE NA STRONIE

18 jednostki AV AVH-P6500DVD JEDNOSTKA AV DVD J L Jeżeli jesteś gotowy na system ausiovideo w samochodzie, wówczas W jednostka główna AVH-P6500DVD jest koniecznością. Skrojona do współpracy z nowym oprogramowaniem jednostek DVD Cyber Navi, AVH-P6500DVD jest właściwie pełnym centrum kontroli z wbudowaną jednostką sterującą systemem AV, cyfrowym tunerem radiowym i odtwarzaczem DVD. Mechanicznie poruszany, wysokiej jakości wyświetlacz z panelem dotykowym umożliwia zarządzanie całym systemem od ustawień audio i video do poleceń systemu nawigacyjnego, za dotknięciem palca. Łatwy w zrozumieniu graficzny interfejs użytkownika poprowadzi Cię przez najbardziej zaawansowane ustawienia, krok po kroku. Jednostka AVH-P6500DVD jest kompatybilna z wieloma formatami cyfrowych płyt: DVD-Video, DVD-R/RW, VideoCD, CD-R/RW i MP3. Podłącz DEQ-P7000 do Twojego AVH-P6500DVD i przekształć swój samochód w kino, z dźwiękiem wielokanałowym, na kołach. Poręczna funkcja nagłośnienia dwóch stref Dual Zone, podzieli przestrzeń rozrywkową w samochodzie na dwie niezależne od siebie części: można słuchać muzyki z przodu, gdy pasażerowie tylnych miejsc oglądają inne źródło AV, jak na przykład film z płyty DVD. Solidny i pewny dźwięk jest gwarantowany przez Pioneera, dzięki wysokiej jakości wzmacniaczowi MOSFET50, a ponadto do urządzenia można podłączyć do 3 zewnętrznych wzmacniaczy przez 3 wysokonapięciowe wyjścia przedwzmacniacza lub dodać tuner TV lub DAB, aby dopełnić swój system rozrywki w samochodzie. Pełna elastyczność systemu i integracja z jednostką nawigacyjną Integracja to jedna z największych zalet jednostek Pioneera. Wszystkie zaprojektowano w taki sposób, aby były w pełni zintegrowane i kompatybilne z innymi jednostkami AV lub nawigacyjnymi z oferty Pioneera na rok Nowe jednostki główne AVH-P7500/6500DVD, mogą bez przeszkód współpracować z nowymi jednostkami DVD Cyber Navi. Ich znakomity wyświetlacz z interaktywnym panelem dotykowym, w połączeniu z nowym graficznym interfejsem użytkownika zapewnia tak znakomitą kontrolę i obsługę jednostek nawigacyjnych jak nigdy dotąd. Wystarczy wprowadzić dane miejsca docelowego przez panel dotykowy, a resztę można już obsługiwać przez pilota zdalnego sterowania jednostki nawigacyjnej do montażu na kierownicy. Najważniejsze funkcje audio, jak korekcja EEQ i wybór źródła można obsługiwać przez pokrętło i klawisze na panelu przednim jednostki. Dodatkową kontrolę wszystkich funkcji AVH, z każdego miejsca, zapewnia standardowy pilot zdalnego sterowania. AVH-P6400CD i AVH-P6400R również skonstruowano tak, aby były oknem dla jednostek nawigacyjnych DVD Cyber Navi. Z przyjaznym dla użytkownika interfejsem, cały system nawigacyjny i AV można obsługiwać przy pomocy jednego, zintegrowanego pilota zdalnego sterowania. Pełne możliwości rozwojowe Wszystkie jednostki główne AV Pioneera, funkcjonują przedewszystkim jako jednostki sterujące, centrum całego systemu AV. Można do nich podłączyć wielorakie urządzenia źródłowe i wyświetlacze dla tylnych miejsc. Jeżeli pasażerowie zechcą oglądać telewizję, wystarczy dodać zewnętrzny tuner TV GEX-P6400TVP. Jeśli chcą oglądać ulubione filmy z płyt DVD, rozwiązaniem jest odtwarzacz lub zmieniacz na 6 płyt DVD. Radio z krystalicznie czystym sygnałem zapewni tuner DAB. Możliwości są naprawdę olbrzymie. Uwaga: Jeśłi jesteś posiadaczem jednostki DVD Cyber Navi z roku 2002, możesz go łatwo uaktualnić do poziomu jednostek AVIC-900/800DVD przy pomocy płyty z mapą CNDV-30. PRZYKŁADOWY ZESTAW AVH-P6500DVD Działanie w dwóch strefach Chciałbyś móc słuchać radia, gdy e tym samym czasie Twoje dzieci oglądałyby kreskówki na tylnych miejscach? Jest to możliwe dzięki funkcji Dual Zone, jednostek AVH-P7500/6500DVD. Pioneer zaleca połączenie Twojej jednostki głównej AV z ekranem montowanym pod sufitem AVR-W6100, ekranem montowanym w zagłówku AVD-W6200 lub dużych rozmiarów ekranem AVD-W8000. Gdy podłączone są dwa ekrany zagłówkowe AVD-W6200, pasażerowie na tylnych miejscach mogą niezależnie wybierać swoje źródło AV przy pomocy selektora AV CD-VS33. AVIC-900DVD RGB Magistrala IP Magistrala AV GEX-P6400TVP GEX-P700DAB CDX-P Główne zalety każdego produktu oznaczono przypisanymi im kolorowymi ikonami. Specyficzne, dodatkowe funkcje w odniesieniu do modelu poprzedzającego oznaczono kolorem czerwonym. Pełne objaśnienie wszystkich ikon znajduje się na stronach

19 AVH-P6400CD JEDNOSTKA GŁÓWNA AV Z WBUDOWANYM ODTWARZACZEM CD AVH-P6400CD to połączenie klasycznego, wysokiej jakości radioodtwarzacza CD Pioneera z wysokiej jakości ekranem LCD, co może służyć za podstawowy komponent znakomitego systemu AV/Navi. Wyposażony w mechanicznie poruszany 6,5-calowy ekran, odtwarzacz CD, wzmacniacz MOSFET 50 W x 4 i całą gamę funkcji audio, łącznie z innowcyjnym systemem korekcji EEQ+ i trzema wysokonapięciowymi wyjściami przedwzmacniacza. Możesz słuchać swoich ulubionych płyt CD dzięki wbudowanemu odtwarzaczowi CD, w czasie gdy pasażerowie mogą oglądać film DVD lub program TV na osobnych tylnych wyświetlaczach. A wszystko to kontrolowane jest przez AVH-P6400CD! AVH-P6400R JEDNOSTKA GŁÓWNA AV To wszechstronne urządzenie AV łączy w sobie tuner RDS i wzmacniacz MOSFET z instalowanym w desce rozdzielczej poruszanym mechanicznie wyświetlaczem wszystko w obudowie 1-DIN! Można bez problemu stworzyć pełny system AV/Navi, dodając tylko jednostkę nawigacyjną Pioneera lub dodatkowe źródło video odtwarzacz DVD lub tuner TV. Można również podłączyć tuner DAB. Nie możesz się rozstać z kolekcją swoich ulubionych płyt CD? Wystarczy, że podłączysz zmieniacz CD i po kłopocie. To urządzenie z pewnością sprosta Twoim wymaganiom, dzięki wyszukanym technologiom Pioneera w jakie został wyposażony np. wzmacniacz MOSFET50 dający dużą moc oraz znakomity system korekcji brzmienia EEQ+. Symulowany wizerunek AVIC-900/800DVD Pilot zdalnego sterowania montowany na kierownicy AVH-P6400CD/R Pilot zdalnego sterowania CD-R11: AVIC-900/800DVD opcjonalny pilot zdalnego sterowania Obsługa pilotem zdalnego sterowania Standardowy pilot zdalnego sterowania poradzi sobie z obsługą wszystkich funkcji AV AVH-P6400CD/R, ale niestety nie steruje jednostkami nawigacyjnymi AVIC. Pioneer opracował opconalny pilot zdalnego sterowania dla jednostek AVIC (CD-R11*), który obsługuje zarówno funkcje AV i nawigacyjne. Standardowy pilot zdalnego sterowania jednostki AVIC może obsługiwać podstawowe funkcje AVH-P6400CD/R oraz posiada przycisk uaktywniający obsługę głosem. * CD-R11 może sterować wszystkimi funkcjami AVH i zawiera kody A i B, DVD. PEŁNY SPIS FUNKCJI ZNAJDUJE SIE NA STRONIE

20 przednie jednostki rozrywki AV DVH-P5000MP WYSOKIEJ MOCY RADIOODTWARZACZ DVD/MP3 WJ Najlepsze osiągi i wyjątkowy wygląd, to to co znajdziesz w tym w pełni wyposażonym radioodtwarzaczu CD/MP3 z możliwością odtwarzania płyt DVD-Video. Wystarczy podłączyć jeden z wyświetlaczy Pioneera i oglądać filmy lub koncerty z płyt DVD w samochodzie. Funkcja Dual Zone (obsługa dwóch stref nagłośnieniowych) umożliwia słuchanie muzyki lub radia z przodu, w czasie gdy pasażerowie tylnych miejsc mogą oglądać np. film DVD. DVH-P5000MP wyposażono w wysokiej jakości (96 khz, 24-bitowe) przetworniki cyfrowo-analogowe, które zapewniają wysoką jakość odtwarzanego materiału źródłowego. Jeśli chcesz doświadczyć prawdziwego dźwięku surround w samochodzie, skorzystaj z wyjścia optycznego, aby podłączyć opcjonalny wielokanałowy cyfrowy procesor dźwięku DEQ-P7000, który zapewnia reprodukcję w formatach 5.1-kanałowych Dolby Digital i DTS. DEQ-P7000 CYFROWY PROCESOR DŹWIĘKU (DSP) W q P DEQ-P7000 to potężny procesor audio z wbudowanymi dekoderami Dolby Digital/DTS. Dolby Pro Logic, wzmacniaczem MOSFET 50 W x 5 i 6 wysokonapięciowymi wyjściami przedwzmacniacza, które umożliwiają podłączenie zewnętrznych wzmacniaczy. Funkcje DSP cyfrowo adaptują dźwięk, umożliwiając Tobie dopasowanie go do własnych, indywidualnych preferencji. DEQ-P7000 został zaprojektowany do współpracy z jednostkami AVH-P6500DVD lub DVH-P5000MP. Działanie w dwóch strefach DVH-P5000MP został pomyślany jako źródło dla rozrywki na tylnych miejscach w samochodzie. Z przodu możesz słuchać swojej ulubionej kolekcji nagrań MP3, radia, zmieniacza płyt CD lub tunera DAB. W tym czasie Twoi pasażerowie z tyłu oglądają filmy DVD z wbudowanego odtwarzacza DVD. Pioneer zaleca łączenie DVH-P5000MP z ekranem do montażu pod sufitem AVR-W6100. Można go również połączyć z dwoma ekranami zagłówkowymi AVD-W6200 lub AVD-W8000 w połączeniu z selektorem AV CD-VS33. PRZYKŁADOWA KONFIGURACJA SYSTEMU SE-IRM250 DVH-P5000MP GEX-6100TVP AVR-W6100 Przewód sterowania TV Przewód sterowania AV 20 Główne zalety każdego produktu oznaczono przypisanymi im kolorowymi ikonami. Specyficzne, dodatkowe funkcje w odniesieniu do modelu poprzedzającego oznaczono kolorem czerwonym. Pełne objaśnienie wszystkich ikon znajduje się na stronach