Funkcjonariusze wydziału dochodzeniowo-śledczego zatrzymali podejrzanych w sprawie morderstwa

Transkrypt

1 System do poprawy Mieszkańcy kielc czekają na poprawne funkcjonowanie elektronicznej informacji o odjazdach autobusów. System uruchomiono kilka tygodni temu. Nadal nie działa.» s.3 Pieniądze dla sierot kanadyjska fundacja Polish Orphans Charity będzie przekazywać pieniądze na stypendia dla uzdolnionych dzieci z naszego miasta. Porozumienie zostało już podpisane.»s Puchar FAMY pełen niespodzianek Elmar Jędrzejów obronił zwycięski tytuł sprzed roku. rewelacją turnieju okazał się zespół EBS II. w tym roku w turnieju zagrała rekordowa liczba 35 drużyn.» s.16» informacje» muzyka» reklama nakład: egz r. nr 41 zawsze gramy dla Ciebie -słucham Radia FAMA Kasia :) Marszałek otworzył oczy? Decyzja rady Miasta, o sprzedaży udziałów spółki prowadzącej szpital miejski, wywołała burzę. Nawet dyrektorzy szpitali podległych Marszałkowi, Onkologicznego - Stanisław Góźdź i Dziecięcego - włodzimierz wielgus, osobiście agitowali na ul. Sienkiewicza, aby mieszkańcy podpisywali petycję o przywróceniu interny w Szpitalu Miejskim. Nie wiadomo, czy to już kampania parlamentarna obu Panów, czy też strach przed prywatną konkurencją? więcej na»s.2 Tajemnicze zabójstwa Świętokrzyscy policjanci zatrzymali dwie osoby, 30-letniego mężczyznę i 21-letnią kobietę, którzy mogą mieć istotny związek z zabójstwem dwóch mężczyzn w podkieleckiej miejscowości. za zabójstwo Kodeks Karny przewiduje karę nawet dożywotniego pozbawienia wolności. Fotoradarowa inwazja itd Od 1 lipca Inspekcja transportu Drogowego (ItD) przejmie wystawianie mandatów kierowcom namierzonym przez fotoradar. wiadomo już, że urządzeń do pomiaru prędkości będzie więcej. teraz szybkość rejestruje około 300 fotoradarów. Od lipca ItD planuje rozbudować system o dodatkowych 300 rejestratorów. więcej na»s.9 w poszukiwaniu zaginionych toalet w połowie lat dziewięćdziesiątych, jeden ze znanych polskich kabareciarzy opowiadał podczas występów, że w kielcach największym problemem dla odwiedzających miasto jest całkowity brak publicznych toalet. Coś w tym musiało być. Od tego czasu władze miasta starały się z ta bolączką walczyć. aż do chwili, kiedy rozpoczęto przebudowę rynku. więcej na»s.9 Funkcjonariusze wydziału dochodzeniowo-śledczego zatrzymali podejrzanych w sprawie morderstwa w poniedziałek 27 czerwca 2011 roku, późnym popołudniem w Skrzelczycach, w powiecie kieleckim, gm. Pierzchnica, znaleziono zwłoki dwóch mężczyzn. Obaj mieli podcięte gardła i byli częściowo rozebrani. wstępne ustalenia policjantów wskazywały, że mogło tam dojść do podwójnego morderstwa. Niewykluczone, że mężczyźni uczestniczyli wcześniej w libacji alkoholowej. w nocy z poniedziałku na wtorek, policjanci z wydziału dochodzeniowo-śledczego, zabezpieczyli ślady oraz ustalili świadków zdarzenia i zidentyfikowali mężczyzn. - Zabici to dwaj mieszkańcy województwa świętokrzyskiego w wieku 46 i 58 lat - poinformował nas kamil tokarski z biura prasowego świętokrzyskiej Policji. Policjanci zatrzymali we wtorek rano w jednej z małopolskich miejscowości dwie podejrzane osoby, 30-letniego mężczyznę i 21-letnią kobietę, którzy mogą mieć związek z zabójstwem. Są to mieszkańcy województwa pomorskiego. teraz policja ustalać będzie okoliczności zdarzenia. O postępach w śledztwie będziemy informować naszych czytelników na bieżąco. Marlena Kaczmarczyk Chcesz wyrazić swoja opinię? napisz: m.kaczmarczyk@famka.pl Trwają przesłuchania mieszkańców województwa pomorskiego, podejrzanych o dokonanie morderstwa w Skrzelczycach Program telewizyjny» s.6-7, Horoskop» s.12 Krzyżówka z nagrodami» s.12 Ogłoszenia drobne» s.13 Sport» s.16

2 2 wydarzenia kielce Marszałek otworzył oczy? decyzja rady Miasta o sprzedaży udziałów spółki, prowadzącej szpital miejski, wywołała burze. nawet dyrektorzy szpitali podległych Marszałkowi, Onkologicznego - Stanisław Góźdź i dziecięcego - włodzimierz wielgus, osobiście agitowali na ul. Sienkiewicza, aby mieszkańcy podpisywali petycję o przywróceniu interny w Szpitalu Miejskim. Mówili przy tym o upadku kieleckiej służby zdrowia (sic!). nie wiadomo, czy to już kampania parlamentarna obu Panów, czy też strach przed prywatną konkurencją. to spotkało się z odpowiedzią rady Miasta, która w poniedziałek podjęła uchwałę o możliwości przekazania na zasadzie darowizny 100% udziałów w spółce, prowadzącej szpital, wraz z nieruchomościami przy ulicy kościuszki i Niskiej, na rzecz województwa świętokrzyskiego. Uchwała otwiera możliwość przejęcia szpitala przez Marszałka. Jeśli do tego dojdzie a.jarubas będzie zarządzał wszystkimi szpitalami w kielcach i będzie monopolistą. w uchwale zaznaczono, że przez minimum 15 lat po przekazaniu majątku, musi być tam prowadzona nieodpłatna działalność medyczna. Szpital będzie też zapleczem, do tworzonego na Uniwersytecie Jana kochanowskiego w kielcach, kierunku medycznego. w ostatnich miesiącach konflikt miedzy władzami województwa i miasta narastał. Prezydent kielc, wojciech Lubawski, pytany o możliwość przekazania Marszałkowi udziałów w spółce prowadzącej Szpital Miejski odpowiadał: wojciech Lubawski -Istnieje szansa na przejęcie Szpitala Kieleckiego przez Urząd Marszałkowski. Ja jestem gotowy, jeśli tylko będzie to poważna inicjatywa. Przed decyzją o prywatyzacji składaliśmy oferty dotyczące przejęcia Szpitala Kieleckiego Marszałkowi, zostały one odrzucone przez Zarząd Województwa. Teraz, gdy podjęto decyzję o prywatyzacji spółki, może w obawie, a może nie, przed konkurencją, nagle im się oczy otworzyły, że warto o tym porozmawiać, ale to dobrze. Jestem gotowy do takiej rozmowy. adam Jarubas O przejęciu może być dopiero wtedy mowa, gdy ten, który obecnie zawiaduje tym majątkiem, kto jest właścicielem, będzie rzeczywiście chciał go przekazać tak mówił Marszałek adam Jarubas przed poniedziałkowym głosowaniem radnych miasta. rada uchwałę podjęła. teraz jest ruch po stronie Marszałka. Będziemy śledzić dalsze losy szpitala czekamy na wasze opinie w tej sprawie. Jola Bochacz j.bochacz@famka.pl Listy do szkół ponadgimnazjalnych gotowe! aż 150 punktów potrzeba było, by dostać się do LO im.śniadeckiego. w Słowackim wymóg był niewiele mniejszy 142 punkty, w Sawickiej 129. wymogi punktowe w poszczególnych szkołach różniły się także w zależności od profilu klasy. Zdecydowanie najmniej punktów potrzebowali humaniści. klasy matematyczno-fizyczne i biologiczne zapełnią się uczniami o najwyższych poziomach punktowych. Od września w szkołach ponadgimnazjalnych pojawią się nowe kierunki. technik geodeta i technik organizacji usług gastronomicznych w technikum nr 2 w Chmielniku, w Zasadniczej Szkole Zawodowej w Chmielniku będą się uczyć przyszli monterzy instalacji i urządzeń sanitarnych, blacharze samochodowi, operatorzy obrabiarek skrawających. w technikum numer 8 w Łopusznie uczniowie będą mogli kształcić się także w zawodach technik architektury krajobrazu i technik handlowiec. Nie wiadomo, czy znajdą się chętni do jednej klasy w VIII LO im. Sienkiewicza i XI LO im. Gałczyńskiego. Prawdopodobnie nie powstanie również jedna klasa technikum w ZSZ nr 1 przyul. Zgody. Problem z zapełnieniem uczniami klas mają też niektóre szkoły zawodowe. Dla nauczycieli z tych szkół może to oznaczać problemy z utrzymaniem pracy. rocznik 1995, który rozpoczyna naukę w szkołach ponadgimnazjalnych należy do niżu demograficznego. Z tego powodu, mimo słabych wyników na egzaminach gimnazjalnych, młodzież nie ma dużych problemów z dostaniem się do szkoły średniej. red Felieton Mariusz Wis Prezes Fundacji im. J. Madisona Centrum Rozwoju Demokracji-JOW, Polska, biało czerwoni! Tydzień temu, ci którzy włączyli telewizory, na sportowej stacji komercyjnej mogli przeżyć niesamowite chwile polskiego patriotyzmu. Otóż w Ameryce odbyły się mecze reprezentacji USA i Polski w siatkówce, w ramach Ligii Światowej, której finał odbędzie się w Gdańsku ( 7-10 lipca). Biało-czerwona publiczność zdominowała halę sportową w Chicago. Nasi siatkarze niesieni dopingiem swoich ziomków pokonali w pięknym stylu aktualnych mistrzów olimpijskich. Kibice wykazali, najpiękniej jak tylko można było, swój patriotyzm. Nasze narodowe znaki: fl a- ga, godło, hymn i dodatkowo język, opanowały na dwie godziny skrawek Ameryki. Dzięki komercyjnej telewizji, czuło się więź społeczną i emocjonalną z narodem, kulturą i tradycją. Swego czasu, jeden z polityków postulował wprowadzenie do szkół lekcji patriotyzmu. Nim one zaistnieją, dobrze byłoby, aby tu na miejscu w Polsce, kreatorzy życia publicznego, skupieni wokół TVP, zrozumieli wreszcie, że takie chwile jak te, na sali sportowej Sears Centre w Chicago to czystej wody patriotyzm, który należy krzewić i pokazywać. Do tego powinna służyć właśnie publiczna telewizja. To jej misja. Gdzie ona teraz jest? Czy tam, gdzie jeden polityk opluje drugiego? Mamy tego powyżej uszu. W czasach siermiężnego socjalizmu, kiedy to imponderabilia polskości nie były oczkiem w głowie polskiej telewizji, przeżyłem szok, oglądając brytyjską, publiczną telewizję BBC. Otóż będąc w 1980 r w Londynie oglądałem mistrzostwa świata z Dortmundu w łyżwiarstwie figurowym. W konkurencji mężczyzn o medal walczył Anglik Robin Cousins i to mogłem obejrzeć. Jakież było moje zdziwienie, gdy na drugi dzień, zamiast par sportowych, w której to konkurencji Brytyjczycy wówczas nie startowali, w najlepszym czasie oglądalności BBC pokazała towarzyski mecz gimnastyczny pomiędzy Anglią i Polską. Dla Anglików było oczywistym, że za publiczne pieniądze pokazuje się w pierwszej kolejności swoich. Dzisiaj Łukasz Kubot na Wimbledonie odnosi wielki sukces w tenisie, największy od czasów Wojciecha Fibaka, który w 1980 r. osiągnął w Londynie ćwierćfinał. Świat o tym mówi i pokazuje z zachwytem - oprócz polskiej państwowej telewizji. Transmisji nie uświadczysz, chyba że w komercyjnych stacjach. W programach TVP królują kłócący się politycy, reklamy, liga angielska i tania, wręcz komercyjna rozrywka. TVP oddana politykom jako swoisty łup po zwycięstwie wyborczym, pochłonięta jest walką o stołki i pieniądze. Króluje w niej komercja, a nie kształtowanie postaw patriotycznych. Bo patriotyzm, to nie tylko budowanie pomników, ale także pokazywanie Polski i Polaków. To tym właśnie powinna zajmować się, finansowana z naszych pieniędzy, TVP. To jest jej obowiązek i albo niech go wykonuje, albo sama niech się finansuje z komercji i składek partyjnych.. Mariusz Wis Prezydent Kielc z absolutorium Jest absolutorium dla prezydenta kielc, wojciecha Lubawskiego za 2010 r. Na sesji rady Miasta, która odbyła się 27 czerwca, komisja rewizyjna wydała pozytywną opinię. radni byli co do tej decyzji zgodni. w ubiegłym roku zrealizowano budżet, a jak twierdzi S. rupniewski, przewodniczący komisji rewizyjnejopóźnienia lub brak realizacji inwestycji nie były spowodowane z winy prezydenta, a m.in. kryzysem w kraju. Kielecki rynek oficjalnie otwarty Prace remontowe rozpoczęły się w marcu 2010 roku. w ich ramach przebudowano nie tylko rynek, ale i Plac Świętej tekli, ulicę Małą i Dużą na odcinku od rynku do ulicy Sienkiewicza. Zainstalowano wodotryski i oświetlenie. Po kilkunastu miesiącach prac, od 24 czerwca kielczanie mogą spokojnie spacerować po rynku. wartość całej inwestycji to prawie 10 milionów złotych. wysokość unijnego wsparcia wyniosła 85 procent. Będą pieniądze na sport Będą pieniądze na dofinansowanie organizacji imprez sportowych w naszym regionie. Zarząd województwa zdecydował o podziale prawie 350 tysięcy na ten cel. Dotacje otrzyma m.in ŚrZk w kielcach, który wykorzysta fundusze na organizację Mistrzostw Makroregionu młodzików i młodziczek w kolarstwie szosowym. Pieniądze dostało także kss na sfinansowanie występów kieleckich szczypiornistek w rozgrywkach międzynarodowych. Golcowie na nocy Świętojanskiej w Morawicy 26 czerwca odbyła się Noc Świętojańska w Morawicy. Można było obejrzeć między innymi pokazy taneczne i choreograficzne, występy solistów, zespołów i kapel. Nie zabrakło też konkursów dla publiczności czy puszczania wianków na wodzie. Gwiazdą wieczoru był zespół Golec Orkiestra. Publiczność zabawiał kabaret Niepokonani". widzowie obejrzeli też spektakl pt.: Magia kwiatu paproci - Noc Świętojańska w Morawicy". Mieszkańcy Morawicy mają swoje miejsce do pływania Nowy zbiornik retencyjno-rekreacyjny otwarto w niedzielę, 26 czerwca na rzece Morawka w gminie Morawica. wszyscy chętni mogą korzystać z kąpieli, woda jest czysta, a nad bezpieczeństwem kąpiących czuwają ratownicy. Dostępny jest również parking oraz plaża, a wkrótce uruchomiony zostanie punkt gastronomiczny oraz wypożyczalnia rowerów wodnych. Zbiornik ma prawie 7 hektarów lustra wody.

3 Nr 41 CZwartEk r. System do poprawy Mieszkańcy Kielc narzekają na funkcjonowanie elektronicznej informacji o odjazdach autobusów. wydarzenia System elektronicznej informacji o odjazdach autobusów nie działa jeszcze w pełni sprawnie Parę tygodni temu uruchomiono elektroniczną informację o odjazdach autobusów w kielcach. Na 24 przystankach zamontowano specjalne tablice informujące o czasie, jaki pozostał do przyjazdu autobusu. Firma obsługująca system dostrajała go przez kilkanaście dni, teraz z tablic zniknęły napisy informujące o testach. Czy to koniec prac? Nie. Mieszkańcy kielc zauważyli utrudnienia w funkcjonowaniu tego projektu. tablice może i są czytelne, ale zawodzi reszta systemu. Jeśli chodzi o dostęp do rozkładu jazdy autobusów przez komórkę, to okazuje się że nie z każdego telefonu można skorzystać z niego, ze względu na długie przetwarzanie danych. Nie na wszystkich przystankach zostały również przyklejone naklejki z numerem, który jest potrzebny do wysłania sms-a. - Przystanków mamy około Część z nich już jest oznakowana numerem, reszta jest sukcesywnie oznaczana - informuje Barbara Damian, zastępca dyrektora ZtM Problem pojawia się też w przypadku wchodzenia na stronę internetową ZtM-u przez telefon komórkowy. B. Damian zapewnia, że niebawem się to zmieni - Zamówiliśmy w drodze przetargu stronę internetową na komórki. Link to aspx, jest też dostępny na stronie internetowej ZtM. Strona została już przetestowana na kilku komórkach. Jej nazwa niewiele ma wspólnego z nazwą ZtM, więc adres ma się jeszcze zmienić. Prawie 6 mln. zł. - tyle pieniędzy ZtM wydał na elektroniczny system informacji. w tej kwocie zawarty jest zakup 24 tablic elektronicznych i 20 automatów do biletów, ubezpieczenie urządzeń i koszt transmisji danych przez 3 lata. - ZtM nie ponosi dodatkowych kosztów za obsługę systemu. Nasza ekipa będzie musiała tylko czyścić tablice. Największy koszt, to transmisja danych. ZtM przez 3 lata nie będzie musiał za nią płacić, ponieważ opłaty będzie ponosić wykonawca. Po upływie tego czasu ZtM ogłosi przetarg na jego obsługę. Żeby skorzystać z internetowej przeglądarki, wystarczy wejść na stronę ZtM-u i kliknąć w zakładkę autobusy On-line. Do dyspozycji pasażerów jest też informacja sms o odjazdach. w tym przypadku należy wysłać płatnego sms-a na nr 7036 o treści ztm. Nr - gdzie Nr to numer przystanku, który zostanie naklejony na tabliczkach z rozkładami jazdy. Marlena Kaczmarczyk m.kaczmarczyk@famka.pl Szklane deja vu na Parkingu Centrum Zapytaliśmy mieszkańców Kielc, co sądzą o nowym systemie informacji Drzewa przy Al. Solidarności zniszczone przez wandali Kasia z Kielc Uważam, że system jest potrzebny, aczkolwiek koszt tego przedsięwzięcia nieco przeraża. Kielce stają się podobne do takich wielkich miast jak Warszawa, Kraków, gdzie takie tablice są na zdecydowanej większości dużych ulic. Można sprawdzić, o której przyjedzie nasz autobus i to jest bardzo wygodne. Żaneta z Kielc Taki system jest potrzebny i pomocny także osobom niewidomym. To dobrze, że Kielce się rozwijają tak jak np. Warszawa, ale te pieniądze można było przeznaczyć na inne ważne dla naszego miasta rzeczy. Wiktor z Kielc Dla ludzi spoza Kielc, to może jest przydatne, mieszkańcy naszego miasta, wg mnie - na to nie patrzą. Za taki system, 6 milionów złotych to jest za drogo. Można było za te pieniądze jakaś fundację dla dzieci otworzyć. Nawet automaty na bilety, chyba też nikogo nie interesują. A na tablice nikt nie patrzy. Chyba to nie tak powinno być. 3 Tragedia na Kadzielni 13-letni chłopiec spadł ze skały. nie udało się go uratować Wymiana szyby na budynku parkingu kosztowała miasto ok 40 tys. zł. wymieniono dwie szyby przy kieleckim parkingu Centrum. kurtyny zostały uszkodzone w ostatnich tygodniach. koszt wymiany na nowe ( około 40 tys. zł ) poniosło miasto. Szyby zostały sprowadzone przez specjalną firmę aż z austrii. Sytuacja powtarza się już drugi rok z rzędu. w ubiegłym zniszczonych zostało 6 szyb. Czy i w tym roku może nas czekać podobna sytuacja? Ubiegłorocznych wandali nie znaleziono. teraz miasto poprawiło monitoring w rejonie parkingu i kamery obserwują nie tylko same kurtyny wodne, ale i ich najbliższe okolice. Dzięki temu udało się złapać osobę, która uszkodziła szy- W ubiegłym roku 6-cio krotnie wymieniano szklane tafle bę w ostatnim czasie. Mimo wszystko wciąż może jednak dochodzić do aktów wandalizmu. Miasto kategorycznie wykluczyło zmianę materiału szyb ze szklanego na plastikowe, gdyż przez to parking straciłby na walorach estetycznych. Mateusz Buchta m.buchta@famka.pl Mimo dużego ruchu na Al. Solidarności, nikt nie zareagował na akt wandalizmu Dokładnie 11 młodych drzew, rosnących wzdłuż al. Solidarności, zostało połamanych prawdopodobnie w nocy z piątku na sobotę. wandale zniszczyli rośliny rosnące przy dosyć ruchliwej ulicy. Dziwne, że nikt z jadących ulicą nie zareagował, zwłaszcza, że zniszczenie takiej ilości drzew na pewno nie trwało krótko. Sprawą zajmuje się policja i straż miejska. Łukasz Michno l.michno@famka.pl 13-latek spadł ze skały z wysokości 25 m Do zdarzenia doszło we wtorek późnym popołudniem. 13-latek spadł z urwiska na kieleckiej kadzielni. Zginął na miejscu. Chłopak prawdopodobnie wspinał się na skałkę od strony osiedla Pakosz. w pewnym momencie spadł z wysokości blisko 25 metrów. Na miejscu natychmiast pojawiło się pogotowie ratunkowe, jednak życia 13-latka nie udało się uratować. wiemy, że chłopak przebywał tam z dwoma kolegami i dwiema koleżankami. Cała czwórka została odwieziona na komendę i oddana pod opiekę psychologa poinformował nas kamil tokarski ze świętokrzyskiej Policji. Obecnie ustalane są szczegółowe okoliczności tragedii. red "Bezpieczny weekend" nie taki bezpieczny w pierwszy weekend wakacji na drogach naszego województwa doszło do 22 wypadków, m.in. w Brzostkowie, Ostrowcu i miejscowości książe Skroniów. rannych zostało 28 osób. Pomimo akcji Bezpieczny weekend, weekend bez Ofiar i wzmożonych kontroli na drogach, nie wszyscy kierowcy stosowali się do przepisów. Łącznie od piątku do niedzieli policjanci zatrzymali ponad 150 nietrzeźwych kierowców. wakacyjne remonty szkół kieleckie placówki oświatowe będą remontowane. Blisko 4 miliony złotych na ten cel przekaże miasto w okresie wakacji. Część tej kwoty przeznaczona zostanie na prace związane z ogrzewaniem i termomodernizacją budynków. w przedszkolach zostaną wymienione okna i instalacja elektryczna. Budynki zostaną również ocieplone. Inwestycje będą też prowadzone w obiektach sportowo- rekreacyjnych przy placówkach oświatowych. 300 tysięcy złotych dla Szkoły Muzycznej w Kielcach 300 tys. zł. przeznaczyło miasto na wyposażenie placówki. Ministerstwo kultury i Dziedzictwa Narodowego przekazało na ten cel już milion złotych. Niebawem zostanie zakończona budowa nowej szkoły przy ulicy wojewódzkiej. w budynku znajdują się m.in. dwie sale koncertowe, 58 pomieszczeń do indywidualnych ćwiczeń i 24 klasy do nauki ogólnokształcącej. Całkowity koszt inwestycji to 21 milionów 650 tysięcy zł. Otwarty parking przy szpitalu na Czarnowie 28 czerwca oddano do użytku wielopoziomowy parking przy wsz w kielcach. Jest on przeznaczony zarówno dla pracowników, pacjentów, jak i mieszkańców kieleckiego Czarnowa. w obiekcie znajduje się prawie 300 miejsc postojowych. Osoby zatrudnione w szpitalu za parking płacą symbolicznie. Pozostali za pierwszą godzinę zapłacą 2 złote, a za kolejną - złotówkę. koszt inwestycji to ponad 8 milionów złotych. Powstanie schronisko w gminie Piekoszów Schronisko dla bezdomnych zwierząt ma powstać w miejscowości Micigózd. koszty budowy zostaną pokryte ze składek gmin należących do Związku Gmin Zlewni Górnej Nidy. Projekt zakłada, że obiekt będzie nowoczesny i funkcjonalny. Oprócz boksów dla zwierząt powstanie także gabinet weterynaryjny, sala operacyjna i izolatki. w nowym schronisku będzie mogło zostać umieszczone około 150 psów.

4 4 EDUKACJA kielce Projekt Księga kwalifikacji jest współfi nansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego BEZPŁATNE SZKOLENIA Jeśli jesteś osobą niezatrudnioną, zamieszkałą (w rozumieniu Kodeksu Cywilnego) na terenie województwa świętokrzyskiego, masz szansę podnieść swoje kwalifi kacje zawodowe lub zdobyć nowy zawód i zmienić swoje życie. Zapisz się już teraz na CAŁKOWICIE BEZPŁATNE SZKOLENIA: PRACOWNIK AMINISTRACYJNY Z ELEMENTAMI KSIĘGOWO - KADROWYMI (180 godzin) PRACOWNIK ADMINISTRACYJNO BIUROWY Z PODSTAWA- MI KSIĘGOWOŚCI (180 godzin) GRAFIKA Z ELEMENTAMI TWORZENIA STRON WWW (180 godzin) Osoby zainteresowane prosimy o kontakt z Biurem Projektu CREATOR w Kielcach, przy ul. Wesołej 37b/1. Tel kielce@creator-polska.eu Projekt realizowany na podstawie umowy z Wojewódzkim Urzędem Pracy w Kielcach, pełniącym rolę Instytucji Pośredniczącej 2 stopnia w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Projekt Wyjątkowi na rynku pracy jest współfi nansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego BEZPŁATNE SZKOLENIA Jeśli jesteś osobą niepracującą po 45 roku życia, zamieszkałą (w rozumieniu Kodeksu Cywilnego) na terenie województwa świętokrzyskiego, masz szansę podnieść swoje kwalifi kacje zawodowe lub zdobyć nowy zawód i zmienić swoje życie. Zapisz się już teraz na CAŁKOWICIE BEZPŁATNE SZKOLENIA OPIEKUN OSÓB STARSZYCH (180 godzin) SPRZEDAWCA Z OBSŁUGĄ KOMPUTERA I KASY FISKALNEJ (180 godzin) Uczestnicy otrzymają: Stypendium szkoleniowe Zwrot kosztów dojazdów do miejsca szkolenia Wyżywienie (ciepły posiłek i serwis kawowy) Materiały szkoleniowe (książki, materiały piśmiennicze) Po ukończeniu szkolenia uczestnicy otrzymają zaświadczenia o ukończeniu kursu oraz zaświadczenia potwierdzające posiadanie kwalifi kacji (zgodnie z Rozporządzeniem MEN z dn r.). Osoby zainteresowane prosimy o kontakt z Biurem Projektu CREATOR w Kielcach, przy ul. Wesołej 37b/1. Tel kielce@creator-polska.eu Projekt realizowany na podstawie umowy z Wojewódzkim Urzędem Pracy w Kielcach, pełniącym rolę Instytucji Pośredniczącej 2 stopnia w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Projekt Turystyka od kuchni jest współfi nansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego BEZPŁATNE SZKOLENIA Jeśli jesteś osobą pracującą, zamieszkałą (w rozumieniu Kodeksu Cywilnego) na terenie województwa świętokrzyskiego, masz szansę podnieść swoje kwalifi kacje zawodowe lub zdobyć nowy zawód i zmienić swoje życie. Zapisz się już teraz na CAŁKOWICIE BEZPŁATNE SZKOLENIA: MAŁA GASTRONOMIA (180 godzin) ORGANIZATOR USŁUG KATERINGOWYCH (180 godzin) Osoby zainteresowane prosimy o kontakt z Biurem Projektu CREATOR w Kielcach, przy ul. Wesołej 37b/1. Tel kielce@creator-polska.eu Projekt realizowany na podstawie umowy z Wojewódzkim Urzędem Pracy w Kielcach, pełniącym rolę Instytucji Pośredniczącej 2 stopnia w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Projekt Zawód na czasie jest współfi nansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego BEZPŁATNE SZKOLENIA Jeśli jesteś osobą niezatrudnioną, zamieszkałą (w rozumieniu Kodeksu Cywilnego) na terenie województwa świętokrzyskiego, masz szansę podnieść swoje kwalifi kacje zawodowe lub zdobyć nowy zawód i zmienić swoje życie. Zapisz się już teraz na CAŁKOWICIE BEZPŁATNE SZKOLENIA: OPIEKUN OSÓB STARSZYCH (180 godzin) ORGANIZATOR KATERINGU (180 godzin) Uczestnicy otrzymają: Stypendium szkoleniowe Zwrot kosztów dojazdów do miejsca szkolenia Wyżywienie (ciepły posiłek i serwis kawowy) Materiały szkoleniowe (książki, materiały piśmiennicze) Po ukończeniu szkolenia uczestnicy otrzymają zaświadczenia o ukończeniu kursu oraz zaświadczenia potwierdzające posiadanie kwalifikacji (zgodnie z Rozporządzeniem MEN z dn r.) Osoby zainteresowane prosimy o kontakt z Biurem Projektu CREATOR w Kielcach, przy ul. Wesołej 37b/1. Tel kielce@creator-polska.eu Projekt realizowany na podstawie umowy z Wojewódzkim Urzędem Pracy w Kielcach, pełniącym rolę Instytucji Pośredniczącej 2 stopnia w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Tytuł Profesora Honorowego dla Cornelii Pieper Cornelia Pieper, wiceminister spraw zagranicznych niemiec, otrzymała tytuł Profesora Honorowego wydziału zarządzania i administracji UJK w Kielcach. Cornelia Pieper jest 10-tą osobą, która otrzymała tytuł Profesora Honorowego od kieleckiej uczelni Cornelia Pieper otrzymała ten zaszczytny tytuł z rąk prof. reginy renz, rektora UJk. w uroczystości uczestniczyli: ambasador rp w Berlinie, Marek Prawda; ambasador rfn w warszawie, rudiger Freiherr von Fritsch oraz władze kieleckiego uniwersytetu i miasta. tytuł Profesora Honorowego jest przyznawany przez kielecką uczelnię od 5 lat. Jest najwyższą godnością akademicką nadawaną przez Senat Uczelni za zasługi w dziedzinie nauki, kultury i życia społecznego. Cornelia Pieper jest dziesiątą osobą, która przyjęła tytuł Profesora Honorowego Uniwersytetu im. Jana kochanowskiego. wśród tych osób, trzy są spoza Polski. Jak powiedziała prof. regina renz, rektor UJk: - Jest to tradycja, która miała miejsce na uniwersytetach w XIX i XX wieku na ziemiach polskich i za granicą. Niektórzy szczególnie go cenią, ponieważ jest najważniejszym zaszczytem. Często jest nadawany ze względu na podjętą współpracę z wybitną osobą. Z panią Cornelią taki kontakt trwa już od kilku lat - dodała r. renz Cornelia Pieper pragnie pogłębić tę współpracę. Nominowana nie ukrywała wzruszenia i zapewniła, że ten tytuł będzie traktować z należytym szacunkiem i godnością. aneta Gil a.gil@famka.pl

5 Nr 41 CZwartEk r. EDUKACJA 5 Pieniądze dla sierot Kanadyjska fundacja Polish Orphans Charity będzie przekazywać pieniądze na stypendia dla uzdolnionych dzieci z naszego miasta. Porozumienie w tej sprawie zostało już podpisane. Fundusze dotarły już na konto miasta. Krzysztof Gajewski, członek zarządu kanadyjskiej fundacji, przekazuje pismo o porozumieniu prezydentowi Kielc, Wojciechowi Lubawskiemu Marek Scelina dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy rodzinie Renata Kurczyńska często stosuje technikę rysowania węglem kanadyjska fundacja Polish Orphans Charity będzie przekazywać 10 tysięcy dolarów kanadyjskich (około 30 tysięcy złotych) rocznie na stypendia dla uzdolnionych dzieci z naszego miasta. Pismo w sprawie współpracy tej organizacji i miasta zostało już podpisane. według jego zapisów Fundacja będzie przekazywała na rzecz miasta środki, które trafią do sierot i dzieci w trudnej sytuacji materialnej, które posiadają wyjątkowe umiejętności artystyczne. O podziale środków zdecyduje kapituła, w skład której wchodzą przedstawicieli miasta i fundacji. krzysztof Gajewski, członek zarządu kanadyjskiej fundacji stwierdził, że jest duża szansa na to, iż pula środków dla naszego miasta może zostać podwojona w kolejnych latach. Najniższe stypendium dla dziecka, objętego pomocą fundacji to 5 tysięcy dolarów kanadyjskich. Polish Orphans Charity współpracuje także z innymi miastami w naszym kraju. Porozumienie pomiędzy organizacją a miastem zostało podpisane bezterminowo. Mateusz Buchta m.buchta@famka.pl Ważna jest inicjatywa, ważne jest to, że narodził się nowy pomysł na pomoc dla uzdolnionej młodzieży. To nie są jakieś olbrzymie pieniądze, ale z punktu widzenia beneficjentów, jest to jednak bardzo dużo. Dzięki tym stypendium kilkoro młodych, uzdolnionych ludzi będzie mogło dalej rozwijać swój talent i zainteresowania. Tym bardziej w sytuacji, gdy są sierotami lub pochodzą z rodzin, borykających się z trudnościami finansowymi. Kielczanka najlepsza w Polsce! Od kilku lat w szkołach plastycznych w Polsce odbywają się przeglądy rysunku, malarstwa i rzeźby. etap ogólnopolski, kończący konkurs, wyłania 8 uczniów, dla których nagrodą są indeksy akademii Sztuk Pięknych. kielce w tym roku mogą być dumne to właśnie uczennica Liceum Plastycznego z naszego miasta, renata kurczyńska, zdobyła pierwszą nagrodę w tym przeglądzie i ma zagwarantowane miejsce w wybranej przez siebie uczelni. Co ciekawe renata trafiła do Plastyka dopiero w II klasie, wcześniej uczyła się w Liceum Ogólnokształcącym im. J. Śniadeckiego w kielcach. Jak mówi, od razu poczuła, że jest na właściwym miejscu, choć początki łatwe nie były trzeba było bowiem nadrobić przedmioty artystyczne z pierwszej klasy. ale wysiłek się opłacił, zauważona przez nauczycieli, zakwalifikowała się w przeglądzie na etapie wewnątrzszkolnym i razem z agatą Mostowik i Bogumiłą Pepasińską reprezentowała szkołę w konkursie makroregionalnym. Potem przyszedł czas na rywalizację w najważniejszym, ogólnopolskim etapie. w podwarszawskiej miejscowości Dłużewo odbył się plener dla 23 osób, wyłonionych z całej Polski. Zadaniami, z jakimi zmierzyli się tam młodzi adepci sztuki, była praca z wyobraźni Mój dom i typowe ćwiczenie plenerowe. Potem odbyła się prezentacja prac, przywiezionego ze sobą portfolio i indywidualna rozmowa z uczestnikami. w skład jury wchodzili rektorzy akademii Sztuk Pięknych. Dostrzeżono tam kielczankę, jej indywidualne podejście do sztuki, charakter twórczy i osobowość. Pokazała swoją dojrzałość i świadomość, jaką powinien posiadać uczeń, kończący szkołę plastyczną. wynik renaty kurczyńskiej jest przykładem talentu i systematycznej, ciężkiej pracy, którą kierowała nauczycielka rysunku i malarstwa Magdalena kubacka. a my życzymy młodej artystce sukcesów i mamy nadzieję, że o tej kielczance usłyszymy jeszcze wiele razy! Barbara Chlewicka b.chlewicka@famka.pl

6 6 PROGRAM TELEWIZYJNY kielce tele CZWARTEK Kawa czy herbata? 5.50 Apetyt na życie 5.00 Wstawaj! Gramy! 8.00 Wiadomości 6.30 Na wariackich papierach Opowieść w dwóch miastach 8.05 Polityka przy kawie 7.15 TV Market 8.20 Telezakupy 7.30 Miś Yogi 8.55 Domisie - Małpi rozum 7.30 Na dobre i na złe 8.00 Nowe przygody Scooby ego 9.35 Kacper - Żaglówka Tygryska 8.30 Pytanie na śniadanie 8.30 Gumisie Program telewizyjny od do Telezakupy 9.00 Rodzina zastępcza To Timmy! - Wyścig Timmiego Familiada - teleturniej Daleko od noszy HITY TYGODNIA Świat według Kiepskich Kabaretowy Klub Dwójki - posiedzenie rządu - program roz Dom nie do poznania Na wysokiej fali, seria II Malanowski i Partnerzy Pokój Marzena My Wy Oni - magazyn rywkowy Ostry dyżur Wiadomości, Agrobiznes Bliżej Lasu - magazyn Miodowe Lata Klan - telenowela Szpilki na Giewoncie Duże dzieci - talk - show Królowie śródmieścia - Kaucja Wydarzenia Doktor Martin Interwencja Przebojowa noc Lokatorzy Urok dojrzałego Dlaczego ja? Wiadomości mężczyzny Trudne Sprawy Plebania - telenowela Czterdziestolatek - Judym, czyli Życie ptaków - W trosce o potomstwo Świat według Kiepskich czyn społeczny Trudne słówka - komediodramat USA, 2004; reż. James L Pytanie na lato Teleexpress Brooks; wyk. Adam Sandler, Ja wam pokażę! Panorama Kraj Cloris Leachman, Shelbie Bruce, Szminka w wielkim mieście Gorący temat Tea Leoni, Paz Vega Europa da się lubić John Clasky jest oddanym ojcem, którego nieprzeciętne Wieczorynka Gilotyna - teleturniej Wiadomości, Sport Panorama, Sport Telegram umiejętności szefa kuchni zapewniły jego rodzinie życie na Ojciec Mateusz - Obcy Sprawa dla reportera Stawka większa niż życie najwyższym poziomie włączając w to letni dom w Malibu i Ofiary losu Kameleon - film fabularny, Polska, reż. Janusz Kijowski, wyk Sąsiedzi TVP 1, piątek, godz Kino grozy - Zemsta niedźwiedzicy - film fabularny, USA, reż. Meksykanka właśnie przepro- cudowną gosposię Flor. Piękna Piotr Machalica, Ewa Błaszczyk, Willard Fillmore od 15 lat pracuje jako lokaj w rezydencji Virginii Crock, sędziwej milionerki, właścicielki fabryki Dorota Kawitkowska, Dorota Kamińska, Artur Steranko, swoją 12 - letnią córką szukając David DeCoteau, wyk. Tyler wadziła się do Los Angeles ze ciasteczek. Starsza pani jest bardzo wymagająca i równie skąpa. Nieszczęsny Willard haruje od świtu do nocy, wykonując pracę nie tylko lokaja, ale także ogrodnika, pokojówki, garderobianej itd. Pierze, gotuje, prasuje, poleruje srebra, czyści komin, odśnieża dach, wyrzuca śmieci, kąpie i wyprowadza ukochanego pieska Krzysztof Stroński Kosakoski je pracę i wprowadza się na Henryk Talar, Jerzy Bończak, Hoechlin, Kate Todd, Graham lepszego życia. Gdy podejmu- swej pracodawczyni, Pączka, a za to wszystko dostaje ciągłe połajanki i marne wynagrodzenie. Kiedy z okazji Gwiazdki prosi o nowy uniform, bo ten odziedziczony po ojcu, który wcześniej przez 30 lat pełnił służbę u 0.20 Wydział Zabójstw - Hotel Zagadki umysłu lato do państwa Clasky, Flor nie 0.50 Wydział Zabójstw - Nóż pani Crock, już kompletnie się rozpada, zostaje pouczony, że jego chlebodawczyni nie stać na takie wydatki Kryminalne zagadki Las Vegas zdaje sobie sprawy, jakie niebezpieczeństwa czekają na nią ze Zamiast uniformu dostaje więc ciasto i spinki z jej wizerunkiem. Zdesperowany Willard żali się przyjacielowi, 1.20 Manderlay - dramat, Dania, Francja, Holandia, Niemcy, - s. VIII Rusty emu, na swój ciężki los. Ten przekonuje go, że powinien wreszcie się odegrać na bezdusznej milionerce. Radzi mu, żeby porwał panią Crock i zażądał za nią wysokiego okupu. Willard do odważnych nie należy, Szwecja, Wielka Brytania, reż Polska przewodzi - Szczecin nych Amerykanów. Różnice strony bogatych, ekscentrycz- więc ostatecznie obaj postanawiają, że porwą tylko jej pieska Pączka, za którego odzyskanie pani Crock na Lars von Trier, wyk. Bryce Dallas gra. Razem przejmijmy Prezydencję - koncert bawnych nieporozumień kulturowe prowadzą do serii za- pewno zapłaci milion dolarów. Jeszcze tej samej nocy zakradają się do rezydencji, aby wykraść psa. Ale chociaż Pączek jest wielkości ratlerka, to okazuje się zwierzęciem bardzo walecznym. Danny Glover, Willem Dafoe Impas Howard, Isaach De Bankolé, 0.55 W dzień targowy - film dok Ja wam to zagram - film dok Zagadkowa noc 4.50 Zagadkowa Jedynka 2.05 Noc z serialem 3.00 Zza kamery 5.55 Zakończenie dnia 3.45 Zakończenie dnia 3.15 Tajemnice losu Moje wielkie greckie wesele TVN, sobota, godz Jej życie jest ponure i bezbarwne, podobnie jak jej włosy, ubranie i stosunek do świata. Pokornie wysłuchuje rodzinnych komentarzy na temat jej beznadziejnej sytuacji. Odrzuca propozycję rodziców, którzy sugerują, że powinna pojechać do Grecji i tam znaleźć sobie męża. Toula od życia już nic nie chce. Czasami tylko marzy, by być odważniejszą i ładniejszą. I wtedy właśnie w restauracji pojawia się przystojny, wysoki nieznajomy. Toula doznaje olśnienia. Choć atrakcyjny klient nie zwrócił na nią najmniejszej uwagi, dziewczyna postanawia zmienić swoje życie. Niestety reszta rodziny nie jest gotowa na rewolucję, jaką planuje Toula. Postanawia zapisać się na kurs komputerowy, co wymaga opracowania sprytnego planu, gdyż ojciec, człowiek starej daty zawsze powtarza: Po co jej więcej nauki? Dziewczyna nie musi dużo wiedzieć. Ponadto jest przekonany, że spray do szyb Windex jest cudownym lekarstwem na wszystko, a świat zawdzięcza kimona, filozofię i astronomię genialnym Grekom. Kurs komputerowy, szkła kontaktowe i nadzieja stają się motorem przemiany Touli. Podejmuje pracę w biurze podróży swojej ciotki i... znowu spotyka przystojnego nieznajomego, który tym razem widzi zupełnie odmienioną Toulę. Ian Miller (John Corbett) jest nauczycielem w liceum i zdecydowanie nie-grekiem. Toula sama nie wie, co bardziej załamie rodziców: czy to, że Ian jest xeno (cudzoziemcem), czy to, że jest wegetarianinem. Jednak wszystko przestaje się liczyć w chwili, gdy Ian prosi ją o rękę. Mają szanse na szczęście, pod warunkiem, że sztywni i zdystansowani rodzice Iana zniosą żywiołowy tłum krewnych Touli: rodziców, ciotki, stryjów, szaloną babcię i 27 kuzynów. A rodzina Touli pogodzi się z brakami przyszłego zięcia, na przykład jego niechęcią do mięsa, którą ciotka Voula tak podsumowała: Jak to, on w ogóle nie je mięsa?! No dobrze. To zrobię jagnięcinę. A wszystko skończy się skromnym ślubem... czyli wielkim, hucznym, nieokiełznanym greckim weselem, z najdłuższą na świecie błękitną limuzyną, lodowymi rzeźbami, stadem druhen w landrynkowych sukienkach, niebotycznym tortem i strumieniami szampana. Rebeka: odc. 1 TVP 1, niedziela, godz Monte Carlo, tuż przed Nowym Rokiem. W jednym z kurortów zatrzymuje się Hellis Van Hopper. Jej damą do towarzystwa jest młoda Angielka Jennifer. Wkrótce naiwna, nieśmiała dziewczyna poznaje zamożnego wdowca Maxime a De Winter. Mężczyzna jest potomkiem, a zarazem spadkobiercą znamienitego rodu. Zakochana Jennifer bez wahania przyjmuje jego oświadczyny. Po ślubie, jako nowa pani De Winter, zamieszkuje w jego imponującej posiadłości, Manderley. Bardzo szybko przekonuje się, jak ogromne piętno na domownikach odcisnęła Rebeka - pierwsza żona Maxime a, która zginęła przed rokiem w tajemniczych okolicznościach. Doszło wówczas do katastrofy jachtu, który wywrócił się na pełnym morzu. Ciało kobiety odnaleziono dopiero po dwóch miesiącach. Świeżo upieczona mężatka doświadcza wielu upokorzeń ze strony służby, w tym ochmistrzyni Danvers, która była bezgranicznie oddana pierwszej żonie Maxime a. Napięta sytuacja w domu sprawia, że między małżonkami dochodzi do sprzeczki. Nazajutrz Jennifer dowiaduje się, że jej mąż wyjechał w interesach... telepress24@gmail.com TVN TVN 7 TV Uwaga! 5.15 Granie na śniadanie 6.00 Mango - Telezakupy 8.00 Rozmowy w toku 9.00 Milionerzy Dwóch i pół Brzydula Na Wspólnej Sędzia Anna Maria Wesołowska Detektywi W - 11 Wydział Śledczy Plotkara Rozmowy w toku Sąd rodzinny Detektywi Fakty, Sport Uwaga! W - 11 Wydział Śledczy Kongo - film przygodowy, USA 1995, reż. Frank Marshall, wyk. Laura Linney, Dylan Walsh, Ernie Hudson, Tim Curry, Grant Heslov Bez śladu XVIII Supadance Polish Open Championships 0.50 Arkana magii 2.10 Uwaga! 2.30 Nic straconego 7.00 W roli głównej - Justyna Steczkowska 7.35 W roli głównej - Agnieszka Holland 8.10 Majka 9.10 Turecki dla początkujących JAG - Wojskowe Biuro Śledcze Mango - Telezakupy Granie na ekranie Apetyt na kasę B jak Brzydula - telenowela W roli głównej - Joanna Chmielewska W roli głównej - Dorota Wellman Majka Pascal. po prostu gotuj - program rozrywkowy Ostry dyżur VII Raczkujące melodyjki - anim Kobra. Oddział specjalny Podwójny blef - film sensacyjny, Wielka Brytania 2002, reż. Neil Jordan, wyk. Nick Nolte, Tcheky Karyo, Emir Kusturica, Said Taghmaoui, Ralph Fiennes Odwróceni Egzorcysta - horror, USA Arkana Magii 3.55 Koniec programu 5.05 Dekoratornia 5.25 Zbuntowani 6.15 Muzyczne listy 7.20 Słoneczny patrol 8.25 Dziewczyny z fortuną 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości Na południe Zaklęta miłość Muzyczne listy Dekoratornia Dziewczyny z fortuną Galileo Na południe Zaklęta miłość Łebski Harry Inspektor Gadget Triumf miłości Galileo Co kryje prawda - thriller USA, 2000, reż. Robert Zemeckis, wyk. Harrison Ford, Michelle Pfeiffer, Diana Scarwid, Joe Morton, James Remar CSI:Kryminalne zagadki Miami 1.35 Mojave Moon film USA, 1996, reż. Kevin Dowling, wyk. Alfred Molina, Angelina Jolie, Danny Aiello 3.25 Muzyczne listy 4.15 VIP 4.40 Zakończenie programu

7 Nr 41 CZwartEk r. PIĄTEK Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości 8.10 Polityka przy kawie 8.25 Telezakupy 8.55 Z Jedynką po drodze 9.10 Międzynarodowy Dziecięcy Festiwal Piosenki i Tańca w Koninie - reportaż 9.45 Kacper - Ratunek To Timmy! - Pociąg Timmiego Na wysokiej fali Pokój Kaśka Projekt. Europa - telenowela Mazury nieodkryte - Mazury Garbate i Gołdap Wiadomości, Agrobiznes Klan - telenowela Królowie śródmieścia Przebojowa noc Wiadomości Polska Pięknieje Plebania - telenowela Życie ptaków - W trosce o potomstwo Teleexpress Uroczyste przekazanie Prezydencji w Radzie Unii Europejskiej Polsce Wieczorynka Wiadomości, Sport Ofiary losu - komedia, USA, reż. Scott Alexander, wyk. Norm Macdonald, Dave Chappelle, Elaine Stritch Tu Warszawa - koncert z okazji inauguracji polskiej prezydencji w Unii Europejskiej 0.50 Herosi II - Rodzina zgłoś się - Dziwny wypadek 3.00 Kiniarze z Kalkuty - film dok Zagadkowa Jedynka 5.10 Zakończenie dnia TVN TVN 7 TV Uwaga! 5.15 Granie na śniadanie 6.00 Mango - Telezakupy 8.00 Rozmowy w toku 9.00 Milionerzy Dwóch i pół Brzydula Na Wspólnej Sąd rodzinny Detektywi W - 11 Wydział Śledczy Plotkara Rozmowy w toku Sędzia Anna Maria Wesołowska Detektywi Fakty, Sport Uwaga! Na zabójczej ziemi - film sensacyjny, USA 1994, reż. Steven Seagal, wyk. Steven Seagal, Michael Caine, Joan Chen, John C. McGinley, R. Lee Ermey Szeregowiec Ryan - film wojenny, USA 1999, reż. Steven Spielberg, wyk. Tom Hanks, Edward Burns, Tom Sizemore 1.25 Kuba Wojewódzki 2.45 Arkana magii 4.05 Rozmowy w toku 5.55 Apetyt na życie 6.35 Na wariackich papierach 7.30 Na dobre i na złe - Zatrzymać młodość 8.30 Pytanie na śniadanie Telezakupy Gilotyna - teleturniej Akcja Stylizacja - magazyn Kabaretowy Klub Dwójki Doktor Martin Lokatorzy Bohaterowie są wśród nas Czterdziestolatek Pytanie na lato Panorama Kraj Gorący temat Europa da się lubić Gilotyna - teleturniej Panorama, Sport Telegram Bitwa na głosy - widowisko Rodzinka.pl Kabaret Rak i Przyjaciele - widowisko rozrywkowe Dziewczyny z Dzikiego Zachodu, cz. 1 - western, USA, reż. Rod Hardy, wyk. Anjelica Huston, Melanie Griffith, Peter Coyote, Jack Palance 0.10 Spotkanie - film science fiction, USA, reż. David Twohy, wyk. Charlie Sheen, Lindsay Crouse, Teri Polo 2.10 Kopciuszek 2.40 Wielki pożar - film akcji, Kanada, Niemcy, Nowa Zelandia, USA, reż. Steven Quale, wyk. D.B. Sweeney, Diane Farr, Chad Donella 4.10 Zakończenie dnia 7.00 W roli głównej - Joanna Chmielewska 7.35 W roli głównej - Dorota Wellman 8.10 Majka 8.40 Pascal. po prostu gotuj 9.10 Turecki dla początkujących Kobra. Oddział specjalny Mango - Telezakupy Granie na ekranie Apetyt na kasę B jak Brzydula - telenowela W roli głównej - Kayah W roli głównej - Małgorzata Braunek Zaklinaczka duchów Ostry dyżur VII Raczkujące melodyjki - anim Kobra. Oddział specjalny Mayday w stratosferze - film sensacyjny, USA 1976, reż. Robert Butler, wyk. David Janssen, Don Meredith, Christopher George, Ray Milland Nie z tego świata Dickie Roberts, kiedyś gwiazda - komedia, USA 2003, reż. Sam Weisman, wyk. David Spade, Craig Bierko 0.50 Arkana Magii 2.45 Koniec programu PROGRAM TELEWIZYJNY 5.00 Wstawaj! Gramy! 7.15 TV Market 7.30 Sylwester i Tweety na tropie 8.00 Scooby Doo 8.30 Gumisie 9.00 Rodzina zastępcza Daleko od noszy Świat według Kiepskich Malanowski i Partnerzy Dom nie do poznania Ostry dyżur Miodowe Lata Szpilki na Giewoncie Wydarzenia, Pogoda Interwencja Dlaczego ja? Trudne Sprawy Świat według Kiepskich Wakacje rodziny Johnsonów - film USA, 2004; reż. Christopher Erskin; wyk. Cedric the Entertainer, Bow wow, Gabby Soleil, Shannon Elizabeth, Solange Knowles, Vanessa Williams Film opowiada o zabawnych perypetiach rodziny Johnsonów. Podróżują przez Amerykę do miasteczka Caruthersville w stanie Missouri, gdzie odbędzie się coroczne spotkanie z członkami ich dalszej rodziny. Sprawy zaczynają się komplikować, kiedy głowa familii, Nate Johnson, trochę myli kierunki. A na domiar złego, po drodze zabierają autostopowiczkę. W rolę ojca rodziny wcielił się Cedric the Entertainer, który jest producentem filmu. Na ekranie pojawią się także młode gwiazdki. Lil Bow Wow w roli syna, który chcę być raperem, i Solange Knowles jako nieznośna córeczka Kontakt - film godziny 2.50 Tajemnice losu 5.05 V max 5.25 Zbuntowani 6.15 Muzyczne listy 7.20 Słoneczny patrol 8.25 Dziewczyny z fortuną 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości Na południe Zaklęta miłość Muzyczne listy V Max Dziewczyny z fortuną Galileo Na południe Zaklęta miłość Łebski Harry Inspektor Gadget Triumf miłości CSI: Kryminalne zagadki Miami CSI:Kryminalne zagadki Miami Śmierć na talerzu Film erotyczny 2.45 Galileo 3.35 Muzyczne listy 4.25 Zakończenie programu SOBOTA Rok w ogrodzie 8.00 Mazury nieodkryte - Mazury Garbate i Gołdap 8.20 Czterej pancerni i pies 9.20 Ziarno - magazyn 9.55 Walt Disney w Jedynce Disney! Cudowny Świat - Księżniczka - baśń filmowa Polityczne menu - magazyn Wiadomości Szatan z siódmej klasy Unicestwienie, cz. 1 - dramat, Indie, reż. Kunal Kohli, wyk. Kajol, Tabu, Aamir Khan Małpi gang, cz. 1. Rozłam w stadzie Teleexpress Polowanie na męża - film obyczajowy, USA, reż. Ron Oliver, wyk. Andrea Roth, Delta Burke, Gabriel Hogan Wieczorynka Świnka Peppa, seria II - Warsztat pana Psa Lewarka Wiadomości, Sport Szybcy i wściekli - film akcji, USA, Niemcy, reż. Rob Cohen, wyk. Vin Diesel, Beau Holden, Paul Walker, David Douglas Control - film fabularny, USA, reż. Tim Hunter, wyk. Ray Liotta, Willem Dafoe, Michelle Rodriguez, Stephen Rea, Polly Walker 0.10 Glina 1.10 Budząc zmarłych s.4 - Zabójcze słowo 2.10 Zdaniem obrony - Jeździec na ogniu 3.40 Pewnego letniego dnia - film TVP, Polska, reż. Jakub Z. Ruciński, wyk. Wojciech Wysocki, Jerzy Kryszak, Bożęna Dykiel, Krzysztof Kowalewski, Katarzyna Skrzynecka, Dorota Maciejewska, Wiesław Dziuba, Jarosława Michalewska, Mariusz Czajka, Janusz Józefowicz 5.00 Zakończenie dnia TVN TVN 7 TV Co za tydzień 8.30 Dzień dobry wakacje Szymon Majewski Show Wipeout - Wymiatacze Cofnij zegar You can dance - Po prostu tańcz! Kobieta na krańcu świata Wakacje w krzywym zwierciadle - komedia 1983, reż. Harold Ramis, wyk. Chevy Chase, Imogene Coca Kuchenne rewolucje Fakty, Sport Uwaga! Moje wielkie greckie wesele - komedia, USA 2002, reż. Joel Zwick, wyk. Nia Vardalos, John Corbett, Michael Constantine O czym marzą faceci - komedia, USA 2001, reż. Harald Zwart, wyk. Liv Tyler, Matt Dillon, John Goodman, Paul Reiser, Michael Douglas Spotkajmy się w więzieniu - komedia, USA 2006, reż. Bob Odenkirk, wyk. Dax Shepard, Will Arnett, Chi McBride 1.45 Arkana magii 3.05 Uwaga! 3.25 Nic straconego 7.00 Tak możesz - Blada jak ściana czy wytapetowana - magazyn 7.20 Flintstonowie Klub Anonimowych Tatusiów 7.50 Mikołajek 8.10 Karino 8.45 Podróż za jeden uśmiech - Hotel pod gwiazdami 9.20 Szaleństwo Majki Skowron. Zasadzka 9.55 Lata dwudzieste lata trzydzieste - komedia, Polska, reż. Janusz Rzeszewski, wyk. Tomasz Stockinger, Dorota Stalińska, Ewa Kuklińska, Piotr Fronczewski, Agata Rzeszewska, Jan Kobuszewski, Krzysztof Kowalewski, Grażyna Szapołowska Smaki czasu z Karolem Okrasą Kocham Cię, Polsko! - zabawa quizowa Familiada - teleturniej Wojciech Cejrowski - boso przez świat - Kopalnia złota Festiwal Piosenki Zaczarowanej Słowo na niedzielę Dziewczyny z Dzikiego Zachodu, cz. 1 - western, USA, reż. Rod Hardy, wyk. Anjelica Huston, Melanie Griffith, Peter Coyote, Jack Palance Panorama, Sport Telegram Kulisy - Postaw na milion Postaw na milion - teleturniej Kabaretowy Klub Dwójki Wielki pożar - film akcji, Kanada, Niemcy, Nowa Zelandia, USA, reż. Steven Quale, wyk. D.B. Sweeney, Diane Farr, Chad Donella 0.50 Samowolka - dramat obyczajowy, Polska, reż. Feliks Falk, wyk. Robert Gonera, Paweł Iwanicki, Mariusz Jakus, Krzysztof Zaleski, Michal Żebrowski, Renata Dancewicz 2.10 Skazany na bluesa - dramat, Polska, reż. Jan Kidawa - Błoński, wyk. Jolanta Fraszyńska, Anna Dymna, Maciej Balcar 4.00 Mój pierwszy raz - talk - show 4.55 Zakończenie dnia 6.35 Pascal. po prostu gotuj 7.05 Mango - Telezakupy 9.10 Ally McBeal Raczkujące melodyjki - anim Gdzie pachną stokrotki Zostań top modelką Niania Domowy front Domowy front II Domowy front Teoria wielkiego podrywu Teoria wielkiego podrywu II Raczkujące melodyjki - anim Obywatele prezydenci - komedia, USA 1996, reż. Peter Segal, wyk. Jack Lemmon, James Garner, Dan Aykroyd Dickie Roberts, kiedyś gwiazda - komedia, USA 2003, reż. Sam Weisman, wyk. David Spade, Craig Bierko, Scott Terra, Jenna Boyd, Alyssa Milano Płonący wieżowiec - film katastroficzny, USA 1974, reż. John Guillermin, Irwin Allen, wyk. Paul Newman, Steve McQueen, William Holden, Faye Dunaway, Fred Astaire, Susan Blakely 2.50 Arkana Magii Przygody Animków 8.10 Nowe przygody Scooby ego 8.40 Kaczor Donald przedstawia 9.15 Sylwester i Tweety na tropie 9.45 Gumisie Ewa gotuje Powrót trzech ninja - komedia familijna Japonia, USA, 1994; reż. Charles T. Kanganis; wyk. Victor Wong, Max Slade, Sean Fox, J. Evan Bonifant Dom nie do poznania SIĘ KRĘCI Rin Tin Tin - film Bułgaria/USA Mamuśki Świat według Kiepskich Medalion - komedia sensacyjna Hong Kong/USA, 2003; reż. Gordon Chan; wyk. Jackie Chan, Johann Myers Supergwiazda kina akcji Jackie Chan wciela się w postać Eddiego Yanga, błyskotliwego policjanta z Hong Kongu, który o mały włos unika śmierci podczas prowadzenia śledztwa dotyczącego tajemniczego medalionu. Eddie odkrywa, że mając w swoim posiadaniu medalion, nabiera niewiarygodnej szybkości, siły i nowych umiejętności, dzięki którym jego zdolności walki wkraczają na zupełnie nowy poziom. Z pomocą brytyjskiej agentki pracującej dla Interpolu, Nicole James, Eddie za wszelką cenę pragnie poznać sekret medalionu i stanąć twarzą w twarz z królem przestępczego świata Nagi peryskop - komedia USA, 1996; reż. David S. Ward; wyk. Kelsey Grammer, Lauren Holly, Bruce Dern, Rob Schneider John Doe 1.50 Zagadkowa noc 3.00 Zza kamery 3.15 Tajemnice losu 4.40 TV MARKET 5.15 Ręce, które leczą 5.35 VIP 6.00 Kinomaniak 6.30 Galileo 7.30 W szale żerowania: Rekin 8.30 V Max 9.00 Denis Rozrabiaka Galileo Extra mała Czarna Kinomaniak VIP Wakacjometr SPORT Zamiana żon Dziesięć największych odkryć w Egipcie Galileo Extra STOP Drogówka Ekspres Von Ryana - film USA, 1965, reż. Mark Robson, wyk. Frank Sinatra, Trevor Howard, Brad Dexter, James Brolin, Raffaella Carra Kroniki Piotra Bałtroczyka z Warmii. Polska, Pogrzeb Funeral, The 2.30 Film erotyczny 4.00 Galileo 4.50 TV Market 5.05 Zakończenie programu

8 8 wydarzenia kielce Wodny problem Kielc wraz z rozpoczęciem wakacji otwarto sporą liczbę akwenów. Kąpać można się w 7 kąpieliskach oraz 22 tzw. miejscach przeznaczonych do kąpieli. w mieście i najbliższej okolicy czynny jest tylko... jeden basen otwarty. Zalew w Cedzynie nie może zostać napełniony wodą z powodu zbyt dobrej pogody Sezon wakacyjny ruszył na dobre Pogoda sprzyja wyjazdom nad wodę. kielczanie jak co roku korzystają z wielu miejsc przeznaczonych do wypoczynku i relaksu. Choć to dopiero początek tegorocznych wakacji, już teraz największym zainteresowaniem wczasowiczów cieszą się zalewy w Borkowie, Sielpi czy nowo otwarty zbiornik w Morawicy. w tym roku w sumie zgłoszonych do użytku Kielecki rynek nie taki idealny Hucznie otwarty kielecki rynek doczekał się pierwszych przeróbek. Źle zaprojektowane zostały odpływy dla wody. To nie koniec zmian, które mogą zostać wprowadzone w przyszłości. zostało zaledwie 7 kąpielisk. Odpoczywać i pływać można m.in. w Suchedniowie, radzanowie czy Bolminie. Miejsca te zostały już skontrolowane przez odpowiednie służby, które dopuściły je do użytku. Otwarte zostało także 22 tzw. miejsca przeznaczone do kąpieli. Ich lista nie jest do końca zebrana, gdyż to gminy nimi zarządzają. to one zlecają wykonanie badań oraz informują o możliwości kąpieli. tak drastyczny spadek liczby kąpielisk jest spowodowany niewątpliwie przez zmianę przepisów, które zostały dostosowane do tych unijnych. Część zarządców nie ma także pieniędzy na utrzymanie w odpowiednim stanie tych miejsc. Miasto zostało prawie bez wody w kielcach mieszkańcy miasta mogą skorzystać tylko z jednego basenu. tego przy ulicy Szczecińskiej. Cie- Mimo zakazu nad kieleckim zalewem latem spotkać można amatorów kąpieli szy się on dużym zainteresowaniem, zwłaszcza wśród młodzieży. Ceny nie są zbyt wygórowane jak na kieleckie warunki. teraz na basenie można znaleźć jeszcze miejsce, ale w szczycie sezonu na przełomie lipca i sierpnia może się okazać, że o wolny skrawek trawy będzie bardzo ciężko. Od kilku lat zamknięty jest basen przy ulicy Zagnańskiej. Problemem jest jednak brak jasnego stanu prawnego tego miejsca. także zalew miejski od kilku lat ma zakaz kąpieli, nałożony przez sanepid. Jak się jednak okazuje, w słoneczne dni zdarza się, że w wodzie pluskają się dorośli, a nawet małe dzieci. tuż obok tymczasem spokojnie siedzą sobie wędkarze łowiący ryby. Mimo częstych patroli, policjanci rzadko interweniują w tych przypadkach. a kąpiący się tam ludzie robią to tylko na swoją własną odpowiedzialność. Zalewu w Cedzynie również nie udało się otworzyć. wciąż bowiem nie napełniono go... wodą. I tu kolejne kuriozum. winnym wszystkiemu jest... zbyt dobra pogoda. Oprócz opadów zbiornik jest dopełniany wodą z pobliskiej rzeki. kiedy i czy zostanie otwarty nie wiadomo. wygląda więc na to, że aby móc wypoczywać nad Cedzyną potrzebny jest tydzień deszczu, a jak wiadomo - za tym wczasowicze nie przepadają. Mateusz Buchta m.buchta@famka.pl W poszukiwaniu zaginionych toalet w połowie lat dziewięćdziesiątych jeden ze znanych polskich kabareciarzy opowiadał podczas występów, że w Kielcach największym problemem dla odwiedzających miasto jest całkowity brak publicznych toalet. Coś w tym musiało być. Od tego czasu władze miasta starały się z ta bolączką walczyć. aż do chwili, kiedy rozpoczęto przebudowę rynku. Błędy w projekcie znajdujących się na Rynku fontann, spowodowały konieczność rozpoczęcia przeróbek, na nowo wybudowanej płycie placu Otwarty podczas święta kielc rynek doczekał się już pierwszych prac drogowych. robotnicy zajęli się ostatnio źle zaprojektowanymi fontannami i odpływami. Jak się okazało, woda spływała przez cały rynek aż do ulicy Leśnej. wina nie leży więc po stronie wykonawcy, a projektantów. takich zmian może wkrótce pojawić się coraz więcej. Przebudowany ma także zostać szalet miejski, który potrzebuje specjalnego daszka. Ma on uchronić niektóre elementy budynku przed niszczeniem. wymienione zostały także porysowane, bądź popękane płyty. Niedługo uruchomione mają zostać muzyczne cisy, które dzięki specjalnemu systemowi będą umilać muzyką kielczanom czas na rynku. takich kosmetycznych poprawek może być jeszcze sporo. wiele ewentualnych błędów projektowych może ujawnić się dopiero po jakimś czasie. kielczanie oczekują, że rynek wybudowany za prawie 10 milionów złotych stanie się rekreacyjnym centrum kielc. Mateusz Buchta m.buchta@famka.pl Podczas ostatniego Święta kielc, oprócz wielu kramów, sceny i innych atrakcji, zwracała uwagę na rynku jeszcze jedna rzecz kolejka oczekujących do skorzystania z publicznego wc na placu Św. tekli. Budziło to nie lada zaciekawienie wśród przechodniów, zwłaszcza, że dawniej taka kolejka w tym miejscu nie zdarzała się. Co było jej powodem? Otóż okazuje się, że publiczny szalet został podczas gruntownej przebudowy znacznie zmniejszony. Z czterech kabin i trzech pisuarów zostały tylko dwie kabiny. Jedna damska, jedna męska. Na pytanie dlaczego tak jest, słyszymy, że związane jest to z pomniejszeniem wielkości obiektu, który raczej optycznie na mały nie wygląda. Na problem zbyt małej liczby publicznych toalet zwrócili naszą uwagę nasi czytelnicy zaraz po zakończeniu Po przebudowie miejskiego szaletu na placu Św. Tekli, pozostawiono jedynie dwie kabiny toaletowe prac na rynku. Jeśli ktoś wie o toaletach w Urzędzie Miasta czy Parkingu Centrum, to pójdzie tam. Jeśli będzie przyjezdny, poszuka ustronnego miejsca w bramie kwituje anonimowo nasz czytelnik. Jak widać wraz z rewitalizacją może powstać dosyć poważny problem. Do tego mało przyjemny, wręcz śmierdzący. Łukasz Michno l.michno@famka.pl

9 Nr 41 CZwartEk r. wydarzenia 9 Fotoradarowa inwazja ITD Od 1 lipca inspekcja Transportu drogowego (itd) przejmie wystawianie mandatów kierowcom namierzonym przez fotoradar. wiadomo już, że urządzeń do pomiaru prędkości będzie więcej. Teraz szybkość na rejestruje około 300 urządzeń. Od lipca itd planuje rozbudować system o dodatkowych 300 rejestratorów. Od 1 lipca wystawianie mandatów kierowcom namierzonym przez fotoradary przejmie Inspekcja Transportu Drogowego ItD od kilku miesięcy przygotowuje się do nowej roli. Począwszy od szkolenia pracowników, po plany dotyczące rozmieszczenia urządzeń. Obecnie ItD przejmuje 280 urządzeń, w tym 80 należących do policji. Przejmie też ponad 1000 masztów, na których można je zainstalować. Szefowie Inspekcji informują, że w niedługim czasie zostanie zakupionych dodatkowo 300 fotoradarów. Tradycyjnie już, kielecka publiczność nie zawiodła i pomimo niedociągnięć organizacyjnych, z entuzjazmem oklaskiwała wykonawców Gdzie i kiedy nas namierzą? Od 1 lipca nowe fotoradary pojawią się m.in. w okolicach Skarżyska - kamiennej, Suchedniowa, Miedzianej Góry oraz miejscowości Zagrody. Zdjęcia z fotoradarów będą trafiać do systemu komputerowego, który pozwoli na szybkie wystawianie mandatów. Latem, obok punktowego pomiaru prędkości, po raz pierwszy zacznie działać też system odcinkowy, który mierzy prędkość przy wjeździe i wyjeździe z najniebezpieczniejszych odcinków dróg i oblicza średnią prędkość przejazdu. Dodatkowe fotoradary oraz przejęcie wystawiania mandatów przez Inspekcję transportu Drogowego to nie wszystkie zmiany, które czekają kierowców na naszych drogach. wszystkie urządzenia do pomiaru prędkości zostaną pomalowane w jaskrawe kolory i odpowiednio oznakowane. Informacje o działającym fotora darze zobaczymy od 100 do 200 metrów wcześniej na drodze z o graniczeniem prędkości do 60 km/h. Natomiast tam, gdzie można jeździć szybciej tablice staną od 200 do 500 metrów przed kontrolą. Dodatkowo wszystkie słupki zostaną pomalowane w widoczne z daleka fluorescencyjne żółto-czarne barwy. Oczywiście wszystkie zmiany są podyktowane troską o poprawę bezpieczeństwa na drogach. Kierowcy nie są zadowoleni Okolice przedszkoli, szkół, parków i osiedli to miejsca, w których na pewno pojawią się te urządzenia. Jednak kierowcy z tych zmian nie są zadowoleni. twierdzą, że lepiej byłoby budować i wyremontować drogi, a później wydawać pieniądze na nowe fotoradary. Nie cieszą się ani z większej liczby fotoradarów, ani też z szybkiego karania za przekroczenie prędkości. ItD wierzy, że dzięki nowym fotoradarom spadnie liczba wypadków, a kierowcy będą zdejmować nogę z gazu tam, gdzie prędkość będzie ograniczona. Być może zebrane mandaty pozwolą sfi- Sabatowe czary-mary z biletami Sobotni Sabat Czarownic 2 przyciągnął do amfiteatru Kadzielnia tysiące osób. zapowiadający się atrakcyjnie koncert wywołał jednak wiele kontrowersji, jeszcze zanim pierwsze takty muzyki popłynęły ze sceny. wszystko zaczęło się od poszukiwania biletów. Z założenia były bezpłatne a dystrybucją miały się zająć media. Chętni szturmowali redakcje, a tam rozkładano ręce, bo biletów było jak na lekarstwo. Podobno na koncert przygotowano biletów. według organizatorów, do lokalnych mediów trafiło biletów. Jednak w naszej ocenie media nie otrzymały nawet 1000 biletów. reszta podobno została rozdysponowana między samorządowców. Piszemy podobno - ponieważ od organizatorów nie można uzyskać oficjalnej informacji jak rozdysponowano bilety. ta sprawa ma także drugie dno - przed koncertem zaczął rozkwitać proceder ich sprzedaży. w internecie pojawiły się oferty sprzedaży za 50 / 70 zł. w sobotę pod kadzielnią sprzedawano bilety po 40 zł. Przypomnijmy że koncert był współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu rozwoju regionalnego w ramach regionalnego Programu Operacyjnego województwa Świętokrzyskiego na lata Organizatorem była regionalna Organizacja turystyczna województwa Świętokrzyskiego a współorganizatorem Urząd Marszałkowski województwa Świętokrzyskiego. wiemy ze strony internetowej Geoparku kielce, że w amfiteatrze kadzielnia dla widzów przygotowano miejsc. rot organizator sabatu, przygotował na ten cel biletów. Na widowni jednak ścisk był taki, że nawet drogi ewakuacyjne były zajęte przez publiczność. Hasło padające ze sceny: ludzie ściśnijcie się trochę było w tej sytuacji niezbyt komiczne. Ile więc osób było na widowni? Niektórzy mówią że ponad 7 tys. Sam koncert nie wywołał wielkiego entuzjazmu. Organizatorzy dali widowni wyraźnie odczuć, że była jedynie dodatkiem do widowiska telewizyjnego. Dla telewidzów koncert był tylko mieszaniną światła, muzyki i płytkich dowcipów. Pięknie natomiast zaprezentowała się kadzielnia i kielecka publiczność. Po koncercie do naszej redakcji trafiło wiele maili, w których kielczanie opisują swoje wrażenia i warunki w jakich przyszło im się bawić. Niektórzy pytają czy, aby na pewno wszyscy weszli na koncert z biletami. Jeden z czytelników poszedł na koncert z dzieckiem, ale zamiast się bawić, cały czas obawiał się jak w przypadku niespodziewanego wydarzenia uda się jemu i innym osobom stamtąd uciec. red Czekamy na wasze opinie dotyczącego Sabatu Czarownic 2. Czekamy też na oficjalne informacje od organizatorów jak rozdysponowali bilety. Obiecujemy, iż do tematu jeszcze wrócimy kielce@famka.pl nansować te nowe inwestycje i nowe miejsca pracy w ItD., a może podreperują budżet państwa? Nie ma jednak nadziei, że inwestycje na drogi wzrosną, tak Zdaniem Inspekcji Transportu Drogowego Zdaniem kierowcy Józef Bryk Świętokrzyski wojewódzki inspektor Transportu drogowego W związku z dodatkowymi obowiązkami, które otrzymała Wojewódzka Inspekcja Transportu Drogowego nie przewidujemy nowych etatów. Obecna kadra zostanie przeszkolona w dniach 4-5 lipca, więc 100% zatrudnionych osób będzie obsługiwać nowe urządzenia. Piotr więc z bezpieczeństwem będzie jak do tej pory. Zupełnie jak w starej piosence itd., itp., itd.. aneta Gil a.gil@famka.pl Kierowca z Kielc Nie cieszę się, że będą dodatkowe fotoradary, ponieważ ograniczenia prędkości na polskich drogach są bardzo zawyżone i gdyby wszyscy kierowcy chcieliby jeździć zgodnie z przepisami ruchu drogowego powstawałyby jeszcze większe korki, niż są obecnie. Dodatkowo uważam, iż przejęcie przez ITD obowiązku rozliczania się ze zdjęć fotoradarowych jest złym pomysłem. Inspekcja Transportu Drogowego jak sama nazwa wskazuje powinna zajmować się kontrolą przewozów towarowych oraz przewozów osób, a nie wystawianiem mandatów, ponieważ od tego są sekcje ruchu drogowego na każdej Komendzie Policji. Pamiątkowe upominki dla zespołu Golec uorkiestra wręczył Wójt Gminy Morawica, Marian Buras. Edyta Golec dostała bukiet kwiatów nie tylko za piękny śpiew ale również z okazji swoich urodzin Uroczystym otwarciem, poświęceniem i huczną imprezą świętojańską rozpoczął funkcjonowanie nowy zbiornik retencyjno-rekreacyjny na rzece Morawka w Morawicy. wydarzenie to zgromadziło blisko 10 tysięcy osób, świetnie bawiących się przy występach miejscowych zespołów, pokazie obrzędu świętojańskiego w wykonaniu uczestniczek wyborów Miss Gminy Morawica ale przede wszystkim przy niesamowitym koncercie Golec uorkiestra. Dwie godziny z największymi przebojami, bisy, a na koniec fajerwerki. Podziękowania i pamiątkowe upominki Łukaszowi, Pawłowi i Edycie Golec osobiście przekazał wójt Gminy Morawica, gospodarz imprezy i obiektu Marian Buras. Zbiornik wodny czynny jest codziennie od 10 do 18. Powierzchnia lustra wody mierzy 6,6 ha, przy niej obszerna, piaszczysta, czysta plaża iwoda, strzeżone przez ratowników wopr. Już wkrótce czynna będzie też wypożyczalnia rowerków wodnych. Czekamy zatem już tylko na piękną pogodę i na kolejny wspaniały koncert z okazji Nocy Świętojańskiej za rok! aneta Czaban

10 10 kielce NIEDZIELA Mango - Telezakupy 9.00 Frasier Tajemnice Smallville Lot Nawigatora - film rodzinny, USA/ Norwegia 1986, reż. Randal Kleiser, wyk. Joey Cramer, Paul Reubens, Veronica Cartwright, Cliff De Young Chuck Agenci NCIS Bez śladu Krótkie spięcie - komedia, USA 1986, reż. John Badham, wyk. Ally Sheedy, Steve Guttenberg, Fisher Stevens, Austin Pendleton, G.W. Bailey, Brian McNamara Columbo Uwaga, Faceci! Ostatni sprawiedliwy - film sensacyjny, USA 1996, reż. Walter Hill, wyk. Bruce Willis, Christopher Walken, Bruce Dern, Alexandra Powers Krok od domu Dowody zbrodni 1.00 Arkana Magii 3.05 Koniec programu 5.00 Wstawaj! Gramy! 7.15 Kudłaty i Scooby Doo na tropie 7.45 Kaczor Donald przedstawia 8.15 Scooby Doo. Gdzie jesteś? 8.45 Gumisie 9.45 Kacze opowieści Nie wierzcie bliźniaczkom 2 - komedia familijna, USA, 1986, reż. Ronald F. Maxwell, wyk. Hayley Mills, Bridgette Andersen, Tom Skerritt Bogowie muszą być szaleni - komedia przygodowy, Botswana, Południowa Afryka, USA, 1980, reż. Jamie Uys, wyk. Marius Weyers, Sandra Prinsloo Zgubiono - znaleziono - film fabularny Rodzina Zastępcza Milion od zaraz Świat według Kiepskich CSI. Kryminalne zagadki Miami Kości Instynkt mordercy 0.00 Skradzione jutro - thriller, USA, 2000, reż. Jason Priestley, wyk. Nicholas Lea, Holt McCallany, Kari Wuhrer, Jason Priestley Dustin Yarma wiedzie beztroskie życie. Pewnej nocy, upija się i proponuje spotkanej na przyjęciu kobiecie spacer. Niespodziewanie zasypia na plaży. Budzi go włóczęga o imieniu Minnow, który twierdzi, że widział, jak Dustin zamordował towarzyszkę, której zwłoki rzeczywiście leżą obok. Proponuje, że pozbędzie się ciała pod warunkiem, że Dustin zatroszczy się o niego. Przerażony Dustin przyjmuje warunki Minnowa. Skrywana tajemnica sprawia, że życie Yarma zamienia się w koszmar 2.00 Magazyn sportowy 4.00 Program interaktywny 4.40 TV MARKET 8.00 Maja w ogrodzie 8.25 Akademia ogrodnika 8.30 Dzień dobry TVN Co za tydzień Orange Warsaw Festival Szymon Majewski Show Top Model. Zostań modelką Mam talent Kangur Jack - komedia, USA/Australia 2003, reż. David McNally, wyk. Jerry O Connell, Anthony Anderson, Estella Warren, Christopher Walken, Marton Csokas Hela w opałach Ugotowani Fakty, Sport Uwaga! Wulkan - film katastroficzny, Niemcy, reż. Uwe Janson, wyk. Matthias Koeberlin, Katharina Wackernagel, Yvonne Catterfeld, Heiner Lauterbach Dr House II Naznaczony 0.00 Mężczyźni o tym nie mówią - film obyczajowy, USA 1993, reż. Harry Winer, wyk. Peter Strauss, Judith Light, James Gammon, Noble Willingham, Stephen Lee 1.55 Arkana magii 3.15 Uwaga! 3.35 Nic straconego 5.15 Dla niesłyszących - Słowo na niedzielę 5.30 Nie tylko dla pań - Dana - ośmioletnia anorektyczka - film dok Natura się opłaca Czarnków 6.55 M jak miłość 7.50 Barwy szczęścia 9.00 Strefa gwiazd 9.30 Rodzinne oglądanie - W 80 ogrodów dookoła świata - Nad Morzem Śródziemnym Wojciech Cejrowski - boso przez świat - Wyspy szczęśliwe Gwiazdy w południe - Karambol - komedia, Francja Biegi narciarskie - PŚ - Rybińsk Familiada Szansa na Sukces - Drupi Na dobre i na złe - Odważna decyzja Kabaretowy Klub Dwójki - ekstrasy - widowisko rozrywkowe Panorama Sport Telegram Tak to leciało! - kulisy Tak to leciało! - teleturniej Kabaretowy Klub Dwójki Dwójka w akcji - Dziewiąta kompania - dramat, Rosja, Ukraina, Finlandia Kocham Kino - magazyn filmowy Grażyny Torbickiej 0.05 Od słowa do słowa - dyskusja 0.55 Strefa gwiazd 1.20 Egoiści - dramat 3.10 Karambol - komedia, Francja 4.40 Zakończenie dnia 6.00 Dla przyszłości 6.30 Smerfy - Sasetka 7.00 Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie - Łagiewnikach 8.00 Wiadomości 8.10 Kawa czy herbata - Moja Niedziela Awantura o Basię - Awantura dziewiąta, czyli rzecz o niespodziewanym spadku Tydzień Między ziemią a niebem Anioł Pański Między ziemią a niebem Wiadomości Skoki Narciarskie - PŚ - Oberstdorf - loty BBC w jedynce - Wielkie widowiska natury., cz. 1. Wielka odwilż - cykl dok Teleexpress Biegi narciarskie - Kronika Pucharu Świata Ojciec Mateusz Jaka to melodia? Wieczorynka Wiadomości, Sport Piłka nożna - Mołdawia - Polska Przypadek Harolda Cricka - komediodramat, USA 0.35 Piłka nożna - Droga do EURO. Mołdawia - Polska 0.50 Ukryta tożsamość - film fabularny, USA 2.35 Rzym s. I 4.30 Kino nocnych marków - Zaliczenie - film TVP 5.00 Zakończenie dnia 5.35 Kinomaniak 6.00 Ręce, które leczą 6.30 Allegra 7.00 Kłamczuch 8.05 Galileo 9.05 Człowiek, który wiedział za mało - komedia kryminalna, USA/Niemcy, 1997, reż. Jon Amiel, wyk. Bill Murray, Peter Gallagher, Joanne Whalley Galileo Extra mała Czarna Dekoratornia VIP Allegra PlusLiga Życiowe role gwiazd Zdobywcy kosmosu - film dok Galileo Extra STOP Drogówka Zawsze mów do widzenia - film fabularny, USA, 1996, rez. Beckett Joshua, wyk. Annie Korzen, Beckett Joshua, Marcia Cross Mindfreak - iluzjonista Criss Angel Mindfreak - iluzjonista Criss Angel 0.10 Braterstwo wilków - film fabularny, Francja/Kanada, 2001, reż. Christophe Gans, wyk. Samuel Le Bihan, Vincent Cassel, Emilie Dequenne 3.05 mała Czarna 3.55 VIP 4.20 Kinomaniak 4.45 TV Market 5.00 Zakończenie programu 6.35 Plebania - telenowela 8.30 Szkoła na Słoneczne 9.00 Ziarno - magazyn 9.30 Rycerze i rabusie - Miłość Piotra Flesz historii Słownik polsko@polski Pamiętaj o mnie S jak szpieg - Ulica szpiegów Między ziemią a niebem Anioł Pański Między ziemią a niebem Pod Tatrami Transmisja Mszy Świętej - z kościoła pw. Kazimierza Królewicza w Gdańsku Zaspie Kraj się śmieje - Wieś się śmieje Smaki czasu z Karolem Okrasą Złotopolscy - Wesele - telenowela Gra w miasta - teleturniej Teleexpress M jak miłość Barwy szczęścia Barwy szczęścia Dobranocka Wiadomości Sport Janosik - Trudno - miłość! Niepokonani. Niezwykłe historie - Tomasz Osuch - talk - show Szansa na Sukces - Golec uorkiestra Pogoda Królowa Bona Opole 2009 na bis /27/ - koncert 0.20 M jak miłość 1.15 Dobranocka za oceanem 7.00 Za kulisami PRL 7.30 Serwis Info 7.39 Pogoda 7.45 OTV - Pasmo lokalne 8.30 Serwis Info 8.41 Pogoda 8.45 OTV - Pasmo lokalne 9.00 Podróże z barometrem - magazyn 9.30 Serwis Info 9.50 Pogoda 9.55 Serwis sportowy Gdzie diabeł nie może - magazyn Serwis Info Pogoda Serwis sportowy Teleplotki Serwis Info Pogoda Serwis sportowy Serwis Info - Podsumowanie Tygodnia Serwis Info Pogoda Serwis sportowy Medycyna niekonwencjonalna - Fakty i Mity - magazyn Ekonomia z ludzką twarzą - magazyn Serwis Info Pogoda Serwis sportowy Wierzę, wątpię, szukam Serwis Info Pogoda Serwis sportowy Elementarz mam - magazyn Info jazda - magazyn Serwis Info Pogoda NSP2011 W Klanie Teleplotki Dla niesłyszących - Serwis Info Pogoda OTV - Pasmo lokalne Listy gończe - magazyn Serwis Info Pogoda Młodzież kontra Serwis Info Pogoda OTV - Pasmo lokalne Serwis Info Pogoda Sportowa niedziela Za kulisami PRL Podsłuchane życie - film dok., Polska, reż. Krystyna Mokrosińska 0.55 Piłka nożna - Mołdawia - Polska 3.15 Elementarz mam - magazyn 3.25 Medycyna niekonwencjonalna - Fakty i Mity 3.40 Wierzę, wątpię, szukam 4.05 Teleplotki 4.30 Za kulisami PRL 4.55 Ekonomia z ludzką twarzą - magazyn 5.10 Info jazda - magazyn 7.00 Wiadomości 7.30 Piłka nożna FC Koeln - Bayern Monachium 8.00 Narciarstwo Alpejskie. Uniwersjada 9.00 RUGBY Narciarstwo dowolne. MŚ, Deer Valley Siatkówka. Mistrzostwa kraju, Włochy Narciarstwo Alpejskie. Uniwersjada Kolarstwo. Wyścigi krajowe, Katar Piłka nożna Dortmund - Schalke 04, Hamburger SV - St Pauli Piłka nożna Freiburg - Frankfurt Skrót Piłka nożna. Bundesliga Wiadomości Hokej na lodzie. Uniwersjada, Turcja, Turcja. Finał mężczyzn Piłka nożna. Peru, Peru Magazyn 0.00 Wiadomości 0.15 TRIAL. Halowe MŚ 6.00 Świat na szóstkę - komedia 7.35 Filmy i gwiazdy 8.00 Zamieszanie na Brooklynie - komedia akcji 9.25 Dzieciak - komedia Na planie Stare wygi - komedia Piekarz - komedia kryminalna Magia - komedia Ciekawy przypadek Benjamina Buttona - dramat Inspektor Gadget - familijny Wyspa strachu - thriller Darling I Lowe Ju - film dok Stuart Spojrzenie w przeszłość - dramat 0.30 Wiara czyni czuba - film dok Wyspa strachu - thriller 3.50 Filmy i gwiazdy 4.20 Amerykańska zbrodnia - film kryminalny TVN TV POLONIA EUROSPORT HBO TV 4 TVP Info TVPInfo Info TVN 7 PONIEDZIAŁEK Marina - telenowela 6.10 Na Wspólnej 6.40 Szymon Majewski Show 7.35 Chuck 8.30 Brzydula 9.30 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze JAG - Wojskowe Biuro Śledcze Mango - Telezakupy Apetyt na kasę Marina - telenowela Szymon Majewski Show Chuck Brzydula JAG - Wojskowe Biuro Śledcze Utracone dziecko - film obyczajowy, USA 2000, reż. Robert Allan Ackerman, wyk. Farrah Fawcett, Keith Carradine, Jean Stapleton, Alison Pill Nie z tego świata Dzikie plemię - film obyczajowy, USA/ Kanada 2005, reż. Griffin Dunne, wyk. Diane Lane, Anton Yelchin, Donald Sutherland, Chris Evans, Kristen Stewart 1.10 Arkana Magii 3.15 Koniec programu 5.00 Wstawaj! Gramy! 7.35 Franklin i Zielony Książe - film anim., Kanada, 2000, reż. John van Bruggen 9.05 Miodowe Lata Daleko od noszy Malanowski i Partnerzy I kto tu rządzi? Rodzina zastępcza Niania Pierwsza miłość Gotowe na wszystko Wydarzenia Interwencja Malanowski i Partnerzy Dlaczego ja? Pierwsza miłość Świat według Kiepskich MEGA HIT - Helikopter w ogniu - film akcji, USA, 2001, reż. Ridley Scott, wyk. Josh Hartnett, Ewan McGregor, Jason Isaacs, Tom Sizemore, Eric Bana Jednen z najbardziej wstydliwych epizodów w dziejach amerykańskich sił zbrojnych. 3 października 1993 ponad setka żołnierzy elitarnych jednostek armii USA, wysłanych w ramach sił pokojowych ONZ do Mogadiszu, przystępuje do operacji uprowadzenia dwóch przywódców zbuntowanych Somalijczyków. Prosta akcja, przewidziana na 30 minut, przeradza się w krwawą bitwę (najdłuższą, w jaką zaangażowani byli Amerykanie od czasów Wietnamu po dziś dzień) w której ginie 18 żołnierzy (73 odnosi ranny) i setki tubylców Świadek - thriller, USA, 1985, reż. Peter Weir, wyk. Harrison Ford, Alexander Godunov, Brent Jennings, Jan Rubes, Lukas Haas, Kelly McGillis 1.25 Na każde wezwanie 2.35 Program interaktywny 4.40 TV Market 5.40 Uwaga! 6.00 Mango - Telezakupy 7.00 Granie na śniadanie 8.00 Prosto w serce 8.30 Dzień dobry TVN Co za tydzień Granie na ekranie Mango - Telezakupy Detektywi Kobra. Oddział specjalny Między kuchnią a salonem Rozmowy w toku Sędzia Anna Maria Wesołowska Prosto w serce Detektywi Fakty, Sport Uwaga! Na Wspólnej W - 11 Wydział Śledczy Agenci NCIS Usta Usta Superwizjer 0.05 Nie z tego świata 1.05 Co za tydzień 1.30 Uwaga! 1.50 Arkana magii 3.10 Rozmowy w toku 4.05 Nic straconego 5.55 MASH s. VII 6.25 Ja bym z takim papieżem nie wytrzymał - reportaż 7.00 Supraska tradycja - reportaż 7.30 Na dobre i na złe - Cena zdrowia 8.30 Pytanie na śniadanie Aleja gwiazd Familiada - teleturniej Potrzebna od zaraz - program poradnikowy Anna Dymna - spotkajmy się Pytając o Boga - magazyn Sabat czarownic - koncert Święta wojna - Ostaniec Na dobre i na złe - Odważna decyzja Panorama Świat Giełda Tancerze - Bo najważniejsza jest miłość Jeden z dziesięciu - teleturniej Panorama Sport Telegram Gorący temat Licencja na wychowanie - Kto ty jesteś? Telekamery Tele Tygodnia Zabójcze umysły Alibi na poniedziałek - Zabójstwo naszej matki - dramat, USA, reż. Bill L. Norton, wyk. Holly Marie Combs, Roxanne Hat, Sarah Chalke 1.10 Czy świat oszalał? - Pokojowy 1.45 Czy świat oszalał? - Chińska rewolucja kapitalistyczna, cz. 1 - cykl dok Zespół adwokacki 3.35 Deszcz - film fabularny, Iran, reż. Madżid Madżidi, wyk. Hossejn Abedini, Zahra Bahrami, Mohammad Amir Nadżi, Hossejn Mahdżoub, Abbas Rahimi, Golam Ali Bakhshi 5.10 Zakończenie dnia 5.00 RSMP- Rajd Warszawski 5.20 mała Czarna 6.10 Muzyczne listy 7.15 Słoneczny patrol 8.20 Dziewczyny z fortuną 9.20 Morze miłości Osaczona Nie igraj z aniołem Muzyczne listy RSMP- Rajd Warszawski Dziewczyny z fortuną Galileo Zbuntowani Osaczona Nie igraj z aniołem Morze miłości Galileo Kosmiczny przyczółek - film dok Zdobywcy kosmosu - film dok Przepowiednia z Awinionu 0.25 mała Czarna 1.25 Bellator Fighting Championships 3.35 Muzyczne listy 4.25 TV Market 5.00 Zakończenie programu 6.00 Kawa czy herbata? 8.05 Polityka przy kawie 8.25 Trzy Szalone Zera 8.55 Kraj się śmieje - Wieś się śmieje 9.50 Smaki polskie - Klops z grzybami Barwy szczęścia Barwy szczęścia Lubuskie warte zachodu - wino, kabaret i śpiew Wiadomości Plebania - telenowela Złotopolscy Poszukiwania bliźniaków - telenowela Czas honoru - Spotkania Sto tysięcy bocianów Festiwal Twórczości KOROWÓD Koncert pieśni łagodnych - koncert piosenek Wojtka Bellona Przedwiośnie - Przyjaciele Niepokonani. Niezwykłe historie - Tomasz Osuch - talk - show Teleexpress Gala Piosenki Biesiadnej - Biesiada bez granic Plebania - telenowela Gra w miasta - teleturniej Dobranocka Wiadomości Sport Miłość nad rozlewiskiem Benefis - Romualda Lipko Pogoda Polska 24 - Informacje Pokazowe dzieci PRL - gdańskie pięcioraczki - film dok Sukces - Łatwy kraj 0.30 Pamiętaj o mnie 0.50 Plebania - telenowela 1.15 Dobranocka za oceanem 7.48 Twoja@sprawa 7.53 Info Traffic 8.00 Serwis Info 8.03 Gość poranka 8.17 Pogoda 8.30 Serwis Info 8.36 Pogoda 8.53 Info Traffic 9.00 Serwis Info 9.08 Pogoda 9.12 Gość poranka 9.30 Serwis Info 9.41 Pogoda 9.44 Serwis sportowy Serwis Info Biznes - otwarcie dnia Pogoda Serwis Info Pogoda Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Serwis sportowy Pogoda Serwis Info Pogoda Serwis sportowy Serwis Info Biznes Pogoda Serwis Info Pogoda Serwis sportowy Serwis Info Raport z Polski Pogoda Serwis Info Pogoda Serwis sportowy Serwis Info Pogoda Serwis Info Pogoda Serwis sportowy Serwis Info Raport z Polski Serwis Info Pogoda Serwis sportowy Rozmowa dnia Biznes Pogoda Dla niesłyszących - Serwis Info Pogoda OTV - Pasmo lokalne Serwis Info Minęła 20ta Pogoda Telekurier Serwis Info Pogoda OTV - Pasmo lokalne flesz Pogoda - Gość - Raport Dnia Pogoda Sportowy Wieczór 0.16 Mistrz - film dok Minęła 20ta 1.55 Telekurier flesz 2.18 Pogoda - Gość - Raport Dnia 3.30 Sportowy Wieczór 3.40 Raport z Polski 7.00 Wiadomości 7.30 Piłka nożna Hamburger SV - St Pauli, Freiburg - Frankfurt Narciarstwo dowolne. MŚ, Deer Valley Finał jazdy równoległej po muldach Piłka nożna Dortmund - Schalke Kolarstwo. Wyścigi krajowe, Katar Piłka nożna. Peru Piłka nożna Hamburger SV - St Paul, Freiburg - Frankfurt Piłka nożna. Bundesliga - skróty meczów Sporty ekstremalne. Freeride Spirit Wiadomości Piłka nożna. 2 TSV 1860 Monachium - Fortuna Dusseldorf Koszykówka. Liga grecka TRIAL. Halowe MŚ, Barcelona 0.00 Wiadomości 0.30 Kolarstwo. Wyścigi krajowe, Katar 1.30 Piłka nożna TSV 1860 Monachium - Fortuna Dusseldorf 6.00 Piekarz - komedia kryminalna 7.30 Magia - komedia 9.00 Ciekawy przypadek Benjamina Buttona - dramat Inspektor Gadget - familijny Numer - dramat Gorzko - słodki - komedia romantyczna Nastolatki i miłostki - komedia Na planie Opowieść wigilijna - film anim Zakazane imperium Cudowne ręce Opowieść o Benie Carsonie - film biograficzny Bank - thriller0.35 Zakazane imperium 1.30 Kac Vegas - komedia 3.10 Na planie 3.40 Rent Na żywo z Broadwayu - musical TVN TV POLONIA EUROSPORT HBO 5.05 Moda na sukces 6.00 Kawa czy herbata? 8.05 Polityka przy kawie 8.20 Piłka nożna - Mołdawia - Polska Zagubieni z Lotu 29 - Nie ma jak w domu Smaki polskie Niepokonani. Niezwykłe historie - Tomasz Osuch - talk - show Telezakupy Wiadomości Agrobiznes Siódme niebo - Tajemnice Plebania - telenowela Klan - telenowela Eurowizja Wiadomości Jaka to melodia? Moda na sukces Celownik Teleexpress Plebania - telenowela Klan - telenowela Jaka to melodia? Wieczorynka Wiadomości, Sport Bananowy doktor II Zagubieni VI Mistrzowie horroru - Powrót do domu 0.25 Kino nocnych marków - Lekcja grozy aka Deadliest Lesson - film fabularny, USA, reż. Harry Winer, wyk. Penelope Ann Miller, Yancey Arias, Abby Cooper 1.55 Kojak - Mała myszka, USA 2.55 Świry 3.45 Zagadkowa Jedynka 4.45 Zakończenie dnia TV 4 TVP Info TVPInfo Info TVN 7 TVN TV 4 TVN 7 TVN TV 4 TVN 7 PONIEDZIAŁEK 4.07 NIEDZIELA Pascal. po prostu gotuj 7.15 Mango - Telezakupy 9.20 Nasza klasa Ally McBeal Dzieciaki z Durango - film rodzinny, USA 1999, reż. Ashton Roote, wyk. Larry Drake, Curtis Williams, Christina Milian Osobisty sierżant - film rodzinny, USA 2004, reż. Anthony V. Orkin, wyk. Victor Argo, Celine Marget, Jerry Della Salla Obywatele prezydenci - komedia, USA 1996, reż. Peter Segal, wyk. Jack Lemmon, James Garner, Dan Aykroyd Niania Bez śladu Agenci NCIS Płonący wieżowiec - film katastroficzny, USA 1974, reż. John Guillermin, wyk. Paul Newman, Steve McQueen, William Holden, Faye Dunaway, Fred Astaire Dowody zbrodni 0.15 Robak - film obyczajowy, USA 2006, reż. William Friedkin, wyk. Ashley Judd, Michael Shannon, Harry Connick Jr Arkana Magii 5.00 Wstawaj! Gramy! 7.00 Kaczor Donald przedstawia 8.50 Pinky i Mózg 9.15 Scooby Doo 9.45 Gumisie Ania z Zielonego Wzgórza. dalsze losy, cz. 1 - film Kanada, 2000; reż. Stefan Scaini; wyk. Megan Follows, Jonathan Crombie, Schuyler Grant Rin Tin Tin - film Bułgaria/USA Peggy Sue wyszła za mąż - komedia romantyczna USA, 1986; reż. Francis Coppola; wyk. Kathleen Turner, Jim Carrey, Joan Allen, Nicolas Cage Tylko muzyka. Must be the music Świat według Kiepskich Ludzie Chudego CSI. Kryminalne zagadki Miami Kości Detektyw Amsterdam 0.00 Zimny jak głaz - thriller kryminalny USA, 2005; reż. Robert Harmon; wyk. Tom Selleck, Alexis Dziena, Jane Adams, John Beale, Kohl Sudduth Jesse Stone, były detektyw wydziału zabójstw w Los Angeles, rezygnuje z wielkomiejskiego życia, by objąć funkcję szefa policji w cichym rybackim miasteczku w Massachusetts. Stare nawyki Stone a dochodzą do głosu, teraz ma czas, by oddawać się swoim ulubionym przyjemnościom - szkockiej whiskey i kobietom. Gdy miastem wstrząsa seria brutalnych morderstw a uczennica zostaje zgwałcona, Stone musi stawić czoła swoim starym demonom, by rozwiązać zagadkę zbrodni 1.45 Magazyn sportowy 3.45 Tajemnice losu 4.40 TV MARKET 8.00 Maja w ogrodzie 8.25 Akademia ogrodnika 8.30 Dzień dobry wakacje Kuchenne rewolucje Co za tydzień Przepis na życie X Factor Usta Usta Akademia policyjna V. Misja w Miami Beach - komedia, USA 1988, reż. Alan Myerson, wyk. Matt McCoy, Janet Jones, George Gaynes, G.W. Bailey Wipeout - Wymiatacze Fakty, Sport Uwaga! Vabank - komedia, Polska 1981, reż. Juliusz Machulski, wyk. Jan Machulski, Leonard Pietraszak, Witold Pyrkosz, Ewa Szykulska, Krzysztof Kiersznowski, Jacek Chmielnik, Elżbieta Zającówna Usta Usta Agenci NCIS 0.05 Druga strona medalu 0.35 Californication II 1.45 Rodzina Soprano 2.45 Arkana magii 4.05 Uwaga! 4.25 Nic straconego 6.00 Dla niesłyszących - Słowo na niedzielę 6.10 Monsunowe wzgórza - film dok Natura się opłaca 7.35 Karino Przyjaciel 8.15 Daleko od szosy 9.40 Wojna domowa Najdziksze miejsca Ameryki Płn - Co kryją Hawaje - cykl dok Dzień na wyścigach - Służewiec Gala Derby Makłowicz w podróży - Tunezja Gwiazdy w południe - Żandarm z Saint - Tropez - komedia, Francja, reż. Jean Girault, wyk. Louis de Funes, Genevieve Grade, Michel Galabru Familiada - teleturniej Wojciech Cejrowski - boso przez świat - Rejs dla zuchwałych Szansa na Sukces - Mrozu Na dobre i na złe Wino, kabaret i śpiew - widowisko rozrywkowe Dzień na wyścigach - Służewiec Panorama, Sport Telegram Tak to leciało! - kulisy Tak to leciało! - teleturniej Kabaretowy Klub Dwójki - Cyganie Lato ZET i Dwójki - widowisko Szalom na Szerokiej koncert finałowy XXI Festiwalu Kultury Żydowskiej w Krakowie 0.20 Dzień na wyścigach - Służewiec Gala Derby 0.30 Autoportret z kochanką - film obyczajowy, Polska, reż. Radosław Piwowarski, wyk. Katarzyna Figura, Waldemar Błaszczyk, Jerzy Trela, Marek Kondra 2.10 Wirus - film sensacyjny, Polska, reż. Jan Kidawa - Błoński, wyk. Cezary Pazura, Paulina Młynarska, Jan Englert 3.50 Żandarm z Saint - Tropez - komedia, Francja, reż. Jean Girault, wyk. Louis de Funes, Genevieve Grade, Michel Galabru 5.30 Zakończenie dnia 7.00 Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie - Łagiewnikach 7.55 Tydzień 8.35 Czterej pancerni i pies 9.40 Film dla dzieci Szkatułka z Hong Kongu - film TVP, Polska, reż. Paweł Pitera, wyk. Piotr Garlicki, Piotr Fronczewski, Andrzej Chichłowski Między ziemią a niebem Anioł Pański, Watykan Między ziemią a niebem Wiadomości Małpi gang Posejdon -serial Oceany, cz. 6. Ocean Indyjski. Wody przybrzeżne Teleexpress Młodzi muszkieterowie Kobieta pracująca radzi Wieczorynka Wiadomości, Sport Miłość nad rozlewiskiem Rebeka, cz Zawód. Dziennikarz - komedia, USA, reż. Ron Howard, wyk. Michael Keaton, Robert Duvall, Glenn Close 1.10 Amator - dramat obyczajowy, Polska, reż. Krzysztof Kieślowski, wyk. Jerzy Stuhr, Małgorzata Ząbkowska, Ewa Pokas, Stefan Czyżewski, Jerzy Nowak, Tadeusz Bradecki 3.10 Przez dotyk - dramat, Polska, reż. Magdalena Łazarkiewicz, wyk. Maria Ciunelis, Grażyna Szapołowska, Miłogost Reczek, Jerzy Trela, Tadeusz Chudecki 4.40 Laureat - film TVP, Polska, reż. Jerzy Domaradzki, wyk. Mirosława Dubrawska, Alicja Jachiewicz, Helena Kowalczykowa, Teresa Sawicka, Joanna Szczepkowska, Wojciech Alaborski 5.40 Zakończenie dnia 5.15 Inspektor Gadget 6.00 V Max 6.30 Dekoratornia 7.00 Galileo 8.00 Galileo 9.00 Gwiazda popu - film USA, 2005, reż. Richard Gabai, wyk. Aaron Carter, Adrianne Palicki, Alana Austin, David Cassidy, Elise Mary, Kevon Kimberly Galileo Extra mała Czarna Dekoratornia Łebski Harry Inspektor Gadget Inspektor Gadget Zamiana żon Dragons Den - Jak zostać milionerem Polska, Galileo Extra STOP Drogówka Tajemniczy Blondyn w czarnym bucie - komedia Kroniki Piotra Bałtroczyka z Warmii. Polska, Trąbka Clifforda Brown a - film 1.05 Siedem pięści - film 3.05 Kroniki Piotra Bałtroczyka z Warmii. Polska, Galileo 4.35 TV Market 4.50 Zakończenie programu 6.10 Na Wspólnej 7.10 W roli głównej - Kayah 7.45 W roli głównej - Małgorzata Braunek 8.20 Zaklinaczka duchów 9.20 Kobra. Oddział specjalny Ostry dyżur VII Mango - Telezakupy Granie na ekranie Apetyt na kasę B jak Brzydula - telenowela W roli głównej - Marek Kondrat W roli głównej - Paweł Małaszyński Zaklinaczka duchów Ostry dyżur VII Raczkujące melodyjki - anim Kobra. Oddział specjalny Mężczyzna idealny - komedia, Czechy 2005, reż. Filip Renč, wyk. Zuzana Kanóczová, Marek Vašut, Simona Stašová Fringe. Na granicy światów Czasem w kwietniu - film obyczajowy, Francja 2005, reż. Raoul Peck, wyk. Debra Winger, Oris Erhuero, Idris Elba, Pamela Nornvete, Carole Karemera 1.40 Arkana Magii 7.15 TV Market 7.30 Przygody Animków 8.00 Scooby Doo 8.30 Gumisie 9.00 Rodzina zastępcza Sabrina - nastoletnia czarownica Świat według Kiepskich Malanowski i Partnerzy Dom nie do poznania Ostry dyżur Miodowe Lata Szpilki na Giewoncie Wydarzenia Interwencja Dlaczego ja? Trudne Sprawy Świat według Kiepskich MEGA HIT - Maska Zorro - film przygodowy USA, 1998; reż. Martin Campbell; wyk. Antonio Banderas, Jose Perez, L.Q. Jones, Victor Rivers Wielki przebój kinowy w gwiazdorskiej obsadzie. Anthony Hopkins, Antonio Banderas i Catherine Zeta - Jones. Wiek XIX. Kalifornia rządzona przez hiszpańskich kolonialistów. Szlachcic Don Diego de la Vega nie może pogodzić się z terrorem wprowadzonym przez okrutnego gubernatora Montero. W przebraniu, z twarzą ukrytą pod czarną maską, broni prześladowanych, a ci nadają mu przydomek - Zorro. W odwecie Montero morduje jego żonę, porywa córkę i wtrąca Zorro do więzienia. Po latach Don Diego znajduje swojego następcę, który staje do walki z Montero Błękitny Grom - film akcji USA, 1983; reż. John Badham; wyk. Roy Scheider, David Sheiner, Paul Roebling, Warren Oates, Malcolm McDowell 1.00 Journeyman - podróżnik w czasie 2.00 Zagadkowa noc 6.00 Mango - Telezakupy 8.00 Rozmowy w toku 8.55 Milionerzy 9.50 Co za tydzień Dwóch i pół Brzydula Sędzia Anna Maria Wesołowska Na Wspólnej Detektywi W - 11 Wydział Śledczy Plotkara Rozmowy w toku Sędzia Anna Maria Wesołowska Detektywi Fakty, Sport Uwaga! W - 11 Wydział Śledczy Dowody zbrodni Pamiętniki wampirów Szymon Majewski Show Tajemnice Smallville 0.45 Co za tydzień 1.10 Uwaga! 1.30 Arkana magii 2.50 Rozmowy w toku 3.40 Nic straconego 5.50 Apetyt na życie 6.25 Pytając o Boga - Życie na kółkach 6.55 Posługa biskupa Jerzego 7.25 Na dobre i na złe - Ślubna diagnoza 8.30 Pytanie na śniadanie Telezakupy Familiada - teleturniej Pytając o Boga - Wychowawca Zagadkowa blondynka - zabawa quizowa Nierozłączni - film dok Lokatorzy W buzi dołki, w oczach fiołki Czterdziestolatek - Rodzina, czyli obcy w domu Pytanie na lato Panorama Kraj Gorący temat Europa da się lubić Jeden z dziesięciu - teleturniej Panorama, Sport Telegram Stawka większa niż życie - Edyta Sąsiedzi Polowanie na lisa U Pana Boga w ogródku Alibi na poniedziałek - Van Veeteren - Prawo Borkmana Powrót do życia Trzeci Oficer 0.45 Czy świat oszalał? - Obama i ja 1.55 Historie prawdziwe - cykl dok Sukces - Zmowa 3.35 Van Veeteren - Prawo Borkmana 5.05 Zakończenie programu 6.00 Kawa czy herbata? 8.10 Polityka przy kawie 8.20 Telezakupy 9.00 Zygzaki - Kolor 9.30 Nurkuj, Olly! - Zawsze miej się na baczności Kajtuś Gwiezdne wojny. Wojny klonów Pokój Bestseller Projekt. Europa - telenowela Wiadomości, Agrobiznes Klan - telenowela Królowie śródmieścia -serial Przebojowa noc Wiadomości Polska Pięknieje Plebania - telenowela Życie ptaków - Rodzicielskie kłopoty Teleexpress Doręczyciel - Praca Szminka w wielkim mieście Wieczorynka Wiadomości, Sport C. K. Dezerterzy, cz. II - komedia, Polska, Węgry, reż. Janusz Majewski, wyk. Marek Kondrat, Zoltan Bezerdy, Wiktor Zborowski, Jacek Sas - Uhrynowski, Robert Koltai Tajemnica twierdzy szyfrów - serial Rodzinka - komedia, USA, reż. Mike Mills, wyk. Lou Taylor Pucci, Tilda Swinton, Keanu Reeves, Vincent d Onofrio 0.30 Zagubieni, seria Pomiędzy wilki - film TVP, Polska, reż. Janusz Janicki, wyk. Piotr Dejmek, Katarzyna Gniewkowska, Grażyna Szapołowska, Zygmunt Bielawski 3.05 Koniec świata - film obyczajowy, Polska, reż. Dorota Kędzierzawska, wyk. Emilia Ziółkowska, Antoni Majak 4.15 Notacje - Jadwiga Barańska. Noce i dnie - cykl dok Zagadkowa Jedynka 5.30 Zakończenie dnia 5.05 Wakacjometr 5.25 Zbuntowani 6.15 Muzyczne listy 7.20 Słoneczny patrol 8.25 Dziewczyny z fortuną 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości Na południe Zaklęta miłość Muzyczne listy Wakacjometr Dziewczyny z fortuną Galileo Na południe Zaklęta miłość Łebski Harry Inspektor Gadget Triumf miłości Galileo Dziesięć największych odkryć w Egipcie Dragons Den - Jak zostać milionerem Polska, mała Czarna 0.00 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku 1.50 STOP Drogówka 2.50 Galileo 3.40 Muzyczne listy 4.30 Kinomaniak 4.55 Zakończenie programu PROGRAM TELEWIZYJNY

11 PROGRAM TELEWIZYJNY 11 WTOREK 8.02 ŚRODA 9.02 Nr 41 CZwartEk r. WTOREK Moda na sukces 6.00 Kawa czy herbata? Polityka Kawa przy czy kawie herbata? Wakacje Polityka z duchami przy kawie - Tajemniczy przybysz Telezakupy Jedynkowe Dlaczego? Przedszkole Po co? Jak? Dlaczego? Rodzinka Po Dinka co? Jak? - magazyn Heidi Nurkuj, - Iść za Olly! marzeniem Zagubieni Kajtuś - z serial Lotu 29 - Luzowajki Wójt Gwiezdne roku 2010 wojny. - sylwetki Wojny klonów ABC Klimatu - Prognoza dla Polski, cz Telezakupy Pokój Wiadomości Ktokolwiek widział, ktokolwiek Agrobiznes wie Siódme niebo - Jeszcze więcej tajemnic Wiadomości serial Plebania Agrobiznes - telenowela Klan - - telenowela Eurowizja Królowie 2011 śródmieścia - Miłosne Wiadomości igraszki Jaka Przebojowa to melodia? noc Moda Wiadomości na sukces Celownik Polska Pięknieje Teleexpress Plebania - telenowela Plebania - telenowela Życie ptaków - Granice wytrzymałości Klan - telenowela Jaka to melodia? Wieczorynka Teleexpress Wiadomości, Doręczyciel Sport - Urodziny Bananowy Szminka doktor w wielkim II mieście Filantrop Budząc Wieczorynka zmarłych - Fuga Warto Wiadomości, rozmawiać Sport Kino Komornik nocnych - marków film obyczajowy, - Prawda o Jane - Polska, dramat obyczajowy, reż. Feliks USA, Falk, reż. wyk. Lee Andrzej Rose, wyk. Chyra, Ellen Muth, Małgorzata Kelly Rowan, Kożuchowska, Kinga Preis, Grzegorz Stockard Channing 1.55 Kojak - Bratowa kapitana Wojdon, Jan Frycz 2.50 Rozwód po albańsku film dok., Polska Pod osłoną nocy 3.50 Zagadkowa Jedynka Zakończenie Ktokolwiek dnia widział, ktokolwiek wie TVN 0.30 Tata w podróży służbowej 5.40 Uwaga! - dramat, Jugosławia, reż. Emir 6.00 Mango Kusturica, - Telezakupy wyk. Mira Furlan, 7.00 Granie na śniadanie 8.00 Prosto Predrag w serce Lakovic, Miki Manojlovic, Moreno dobry TVN D E Bartolli 8.30 Dzień Na Wspólnej serial Granie Big Bang na ekranie - komedia, Polska, Mango reż. Andrzej - Telezakupy Kondratiuk, wyk Detektywi Kobra. Ludwik Oddział Benoit, specjalny Zofia Merle, Między Janusz kuchnią Gajos, a Zdzisław salonem Kozień, Bożena Dykiel, Franciszek Rozmowy w toku Pieczka, Roman Kłosowski, Iga Cembrzyńska 4.30 Notacje - Jerzy Maksymiuk. Gwałtowny i dynamiczny 4.45 Zagadkowa Jedynka Sąd rodzinny Prosto Uwaga! w serce Detektywi Fakty, Granie Sport na śniadanie Uwaga! Mango - Telezakupy Na Wspólnej W Rozmowy - 11 Wydział w Śledczy toku Detektyw Monk Pamiętniki Milionerzy wampirów Kuba Dwóch Wojewódzki i pół 0.30 Superwizjer Uwaga! Brzydula 1.25 Arkana magii 2.45 Rozmowy w toku Nie Na z Wspólnej tego świata 4.35 Co za tydzień 5.05 Nic straconego 6.00 Kawa czy herbata? 8.05 Polityka przy kawie 8.25 Żegnaj, Rockefeller 8.55 Ga Rozmowy w toku Sąd rodzinny la Piosenki Biesiadnej 9.55 Smaki polskie Detektywi Barwy szczęścia Barwy szczęścia M jak miłość Wiadomości Plebania - telenowela Złotopolscy - telenowela Egzamin z życia Polska 24 - Informacje KFPP Opole Kombii w Opolu Lidzbarskie Wieczory Humoru i Satyry Pokazowe dzieci PRL - gdańskie pięcioraczki - film dok Wideoteka dorosłego Fakty, Sport człowieka Teleexpress Szansa Uwaga! na Sukces - Golec uorkiestra Plebania W telenowela - 11 Wydział Śledczy Dzika Polska - Lasy pełne życia Dr - House Czystość II - przede serialwszystkim Przepis Dobranocka na życie Wiadomości Sport Kuba Londyńczycy Wojewódzki II Telekamery Tele Goście Tygodnia widowisko Pogoda Uwaga! Polska 24 - Opinie Telekamery Tele 1.00 Tygodnia Arkana magii widowisko Przedwiośnie Przyjaciele Rozmowy w 0.50 toku Plebania - telenowela Nic Dobranocka straconego za oceanem 5.35 MASH s. VII 6.10 Córki McLeoda Podzieleni wytrwamy Apetyt serial na życie Telezakupy Egzamin z życia i na złe - Niebezpieczna fascynacja 7.30 Na dobre i na złe - Pożar Pytanie Pytanie na na śniadanie śniadanie Aleja Telezakupy gwiazd Familiada - - teleturniej Kabaretożercy - teleturniej Sztuka życia Niewiarygodne stworzenia Telekamery Tak to leciało! Tele Tygodnia - teleturniej Panorama Misja Świat Giełda Lokatorzy Żegnaj Warszawo Tancerze Wyciagnąć wnioski Jeden Czterdziestolatek z dziesięciu - teleturniej - Pocztówka Panorama ze Spitzbergenu, czyli oczarowanie Sport Telegram Gorący temat Pytanie na lato Licencja na wychowanie - Nie ma dymu bez Panorama kaczki Kraj Sąsiedzi Gorący Wielka temat wygrana Barwy szczęścia Europa da się lubić M jak miłość Kulisy Jeden serialu z dziesięciu - teleturniej Magazyn Panorama, Ekspresu Sport Reporterów Telegram Oglądaj Stawka z Andrzejem większa niż Fidykiem życie - Autyzm, disco i ja - film dok Sąsiedzi Fortuna kołem się toczy film - fabularny, serial Iran, reż. Madżid Ma Wieczór filmowy Kocham Kino - Deszcz dżidi, Operacja wyk. Hossejn Koza Abedini, - komedia, Zahra Bahrami, Mohammad Amir Nadżi, Hossejn Polska, reż. Konrad Szołajski, Mahdżoub, Abbas Rahimi, Golam Ali Bakhshi wyk. Ewa Gawryluk, Olaf Lubaszenko, Edyta Jungowska, 1.40 Rzym 2.35 Szczur - film sensacyjny, Polska, reż. Jan Stanisława Celińska, Krzysztof Łomnicki, wyk. Jan Englert, Mariusz Benoit, Kowalewski Marek Kondrat, Michał Pawlicki, Janusz Kulturalne Bukowski, Lato Ewa DWÓJKI Szykulska, - Elżbietwizyjne Czyżewska, Wiadomości Tomasz Sapryk, Literackie Sylwe- Telester Maciejewski, Agnieszka Różańska Czas honoru - Zdrajcy 4.15 Autyzm, disco i ja film dok Zakończenie Wieczór filmowy dnia Kocham Kino 5.20 Marina - telenowela 6.10 Na Wspólnej 6.40 Szymon Majewski Show 7.35 Chuck Tomasz Kot 8.30 Brzydula JAG Siedlisko - Wojskowe Biuro Śledcze Mango - Telezakupy Apetyt na kasę Marina - telenowela Szymon Majewski Show Chuck Brzydula 7.10 W roli głównej - Marek Kondrat 7.45 W roli głównej - Paweł Mała JAG - Wojskowe Biuro Śledcze Coma szyński - film sensacyjny, USA 1978, 8.20 reż. Zaklinaczka Michael Crichton, duchów wyk. - Genevieve serial 9.20 Bujold, Kobra. Michael Oddział Douglas, specjalny Richard Widmark, Elizabeth Ashley, Rip Torn Ostry dyżur VII Agenci NCIS Ponad Mango niebem - Telezakupy - komedia, USA 2005, reż. Granie Al Corley, na ekranie wyk. John Corbett, Amy Smart, Apetyt Sean na Astin, kasęclare Higgins, Marcus B jak Thomas, Brzydula Patty Duke - telenowela 1.25 Arkana Magii W roli głównej - Kuba Woje Koniec programu TVPInfo 7.48 Twoja@sprawa Środa 7.53 Info Traffic 8.00 Serwis Info Zaklinaczka Gość poranka 8.17 duchów Pogoda serial Serwis Info Ostry Pogoda dyżur 8.53 Info VII - Traffic serial 9.00 Serwis Info 9.08 Pogoda 9.12 Gość poranka 9.30 Serwis Info 9.41 Pogoda 9.44 Serwis sportowy Serwis Info Biznes - otwarcie dnia Pogoda Serwis Info Pogoda Serwis sportowy Gość poranka Serwis Info Serwis sportowy Pogoda Serwis Info Pogoda Serwis sportowy Serwis Info Biznes Pogoda Serwis Info Pogoda Serwis sportowy Serwis Info Raport z Polski Pogoda Raczkujące Serwis melodyjki Info anim. Pogoda Serwis Kobra. sportowy Oddział specjalny Serwis Info Pogoda Serwis Info Pogoda Jak zdobyto Dziki Zachód Serwis sportowy Serwis Info Raport z Polski western, Serwis Info USA , Pogoda reż Serwis sportowy Henry Hathaway, Rozmowa dnia wyk James Biznes Pogoda Stewart, Henry Dla niesłyszących Fonda, Gregory - Serwis Info Pogoda Peck OTV - Pasmo lokalne Serwis Info Minęła 20ta Pogoda Telekurier Serwis Info Agenci NCIS Pogoda Dialogue OTV - Pasmo avec mon lokalne Jardinier LOSO- WANIE LOTTO - film flesz obyczajowy, Pogoda Francja - Gość - Raport Dnia 2007, reż. Pogoda Jean Becker, Sportowy wyk. Wieczór 0.16 Cała prawda o - Tony Blair - cykl dok. Daniel Auteuil, Jean Pierre Darroussin, Fanny Cottençon, Ale Minęła 20ta 1.55 Telekurier flesz 2.13 Pogoda - Gość - Raport Dnia 3.30 Sportowy Wieczór 3.40 Raport xia z Barlier, Polski 3.50 Hiam Newsroom Abbas 5.00 Wstawaj! Gramy! Kłaparze, Wstawaj! Zaki Gramy! i Zielone jajka - animacja, USA, Niebiańska Nowy dzień droga z - Polsat animacja, News USA, 1975, reż. Alan Zaslove Miodowe TV Market Lata Daleko od noszy Malanowski Przygody i Animków Partnerzy I kto tu rządzi? Rodzina Scooby zastępcza Doo Niania Pierwsza Gumisie miłość Gotowe na wszystko Wydarzenia Rodzina zastępcza Interwencja Malanowski Sabrina - nastoletnia i Partnerzy czarownica Dlaczego ja? Pierwsza Świat według miłość Kiepskich Malanowski i Partnerzy Świat według Kiepskich Uniwersalny żołnierz. Powrót - film akcji, USA, 1999, reż. Mick Rodgers, wyk Dom nie do poznania Jean Ostry - Claude dyżur VanDamme, Justin Lazard, Michael Jai White, Heidi Schanz Kontynuacja Miodowe wielkiego Lata hitu kinowego. Luc Deveraux, który jako jedyny ocalał z Szpilki pierwszego na Giewoncie zespołu żołnierzy - robotów, pracuje obecnie jako ekspert techniczny Wydarzenia przy udoskonalaniu kolejnej wersji cybernetycznego żołnierza. W pewnym Interwencja momencie armia odmawia finansowania dalszych prac. W sztabie zapada Dlaczego decyzja ja? o zniszczeniu kierującego systemem uniwersalnych żołnierzy superkomputera Trudne Sprawy S.E.T.H., ukrytego w ciele Jasona Wellsa. S.E.T.H. wypowia Wydarzenia, posłuszeństwo Sport ludziom i wymyka się spod kontroli. W konfrontacji z nim zwykli, Świat nawet według najlepiej Kiepskich przygotowani komandosi są bez szans. Cała nadzieja tkwi MEGA w Lucu. HIT - Formuła - komedia CSI. Kryminalne zagadki Nowego Jorku Hotel sensacyjna 52 Wielka Brytania/ 0.05 Kariera po trupach - komedia, USA/ Kanada, Kanada, 2000, 2001; reż. Bob reż. Saget, Ronny wyk. Yu; Harland Williams, B. William, Elizabeth Berkley, wyk. Samuel Michael Moriarty L. Jackson, Robert 2.00 Program interaktywny Carlyle, Emily Mortimer, Rhys 4.40 TV Market Ifans, Meat Loaf CSI. Kryminalne zagadki Nowe VIP 5.20 mała go Jorku Czarna 6.10 Muzyczne listy 7.15 Słoneczny patrol 8.20 Dziewczyny z fortuną 9.20 Morze miłości Osaczona Nie ant, igraj Omar z aniołem Benson Miller Muzyczne Centrum listy życia VIP 1.50 Zagadkowa noc Dziewczyny z fortuną Galileo Zza kamery Zbuntowani Tajemnice - losu serial Osaczona Nie igraj z aniołem Morze VIP miłości Galileo 5.25 Zbuntowani Nocne tornado Przepowiednia Muzyczne listy z Awinionu mała Słoneczny Czarna patrol 1.05 Na pierwszej linii - film akcji, Hong 8.25 Dziewczyny z fortuną Kong, TV Market 3.05 Muzyczne listy VIP Triumf miłości TV Na Market południe 4.50 Zakończenie programu 7.30 Piłka nożna Dortmund - Schalke 04, FC Koeln Bayern VIPMonachium Narciarstwo dowolne MŚ, Dziewczyny Deer Valley z fortuną Piłka nożna Monchengladbach - VFB Stuttgart Kolarstwo. Wyścigi krajowe. Galileo Katar Hokej na trawie. Halowy PŚ, Polska. Kobiety. Holandia - Kazachstan Piłka nożna. Peru Hokej na Na południe trawie Halowy Zaklęta PŚ miłość Koszykówka. Eurodunk. Przegląd lig europejskich Hokej na trawie. Halowy PŚ Łebski Koszykówka. Harry Liga grecka Koszykówka. Eurodunk. Przegląd lig europejskich Inspektor Gadget Wiadomości Tenis. Turniej WTA, Paryż Triumf Wiadomości miłości 0.30 Kolarstwo. Wyścigi krajowe. Katar 1.30 Tenis. Turniej WTA, Paryż Galileo CSI: Kryminalne zagadki No Numer - dramat 7.15 Filmy i gwiazdy 7.45 Gorzko - wego słodki - Jorku komedia romantyczna 9.35 Nastolatki i miłostki - komedia Opowieść mała Czarna wigilijna - film anim Dorastająca nadzieja Pogrzeb film katastroficzny Tak, wyjdę za ciebie! - komedia romantyczna 1.55 Galileo Dorastająca nadzieja Kto pod kim 2.55 dołki Zamiana kopie - film żon przygodowy Ekipa VI Rudo i Cursi - komediodramat Naciągacze Muzyczne - komedia listy Zakochany głupiec dramat VIP 1.45 Mogło być gorzej II 2.10 Oszukać przeznaczenie 4 - horror 3.30 Kocham 4.55 kino Zakończenie - dramat 5.25 Ekipa programu VI TVN 7 TV 4 TVN TVN 7 TVN TVN 7 TV Sędzia Anna Maria Wesołowska Detektywi W - 11 Wydział Śledczy TV POLONIA Plotkara - Skazany na bluesa - dramat, Polska, reż. Jan Kidawa - Błoński, wyk. Jolanta Fraszyńska, Anna Dymna, Maciej Balcar, 2.40 Operacja Koza - komedia, Polska, reż. Konrad Szołajski, wyk. Ewa Gawryluk, Olaf Lubaszenko, Edyta Jungowska, Stanisława Celińska, Krzysztof Kowalewski 4.25 Szczęściarze - film dok Zakończenie programu wódzki W roli głównej - Magdalena TVP Info Get Rich or Die Tryin. Historia 50 Centa - film USA, 2005; reż. Jim Sheridan; wyk. Agbaje, Joy Bry Zaklęta miłość Muzyczne listy 8.00 Prosto w serce 8.30 Dzień dobry TVN Na Fałszerze. Wspólnej - Powrót serial sfory Granie Pora na ekranie czarownice - dramat Mango obyczajowy, - Telezakupy Polska, reż. Piotr Detektywi Kobra. Łazarkiewicz, Oddział specjalny wyk. Jolanta Fraszyńska, kuchnią Andrzej a salonem Mastalerz, Między Rozmowy Bogusław w toku Linda, Ilona Trybała Sędzia Anna Maria Wesołowska 3.20 Ludzkie ciało. Do granic możliwości - Potęga mózgu Prosto w serce Detektywi Fakty, Notacje Sport - Elżbieta Zawacka Uwaga! Nie wykonałam zadania Na Wspólnej W Zagadkowa - 11 Wydział Śledczy Jedynka Święty Zakończenie - film sensacyjny, dnia USA 1997, reż. Phillip Noyce, wyk. Val Kilmer, Elizabeth Shue, Rade Serbedzija, Valery Nikolaev, Henry Goodman, Alun Armstrong Szymon Majewski Show Uwaga! Plotkara 1.15 Arkana magii Rozmowy w toku 2.35 Kuba Wojewódzki 3.25 Rozmowy w toku 6.00 Kawa czy herbata? 8.05 Polityka przy kawie 8.25 Stawiam na Tolka Banana 9.05 Szansa na Sukces - Golec uorkiestra 9.55 Smaki polskie - Barszcz ukraiński Supraska tradycja - reportaż Wściekłe gary M jak miłość Wiadomości Plebania - telenowela Złotopolscy - telenowela Miłość nad rozlewiskiem Polska 24 - Opinie Benefis - Romualda Lipko Kamienna cisza - film dok Info jazda - magazyn Teleexpress KFPP Opole Perfect - koncert Plebania - telenowela Pod Tatrami Wilnoteka Dobranocka Mściciel z Wiadomości Hong Kongu film Sport Pułkownik sensacyjny, Kwiatkowski USA 1982, - film reż. fabularny, James Polska, reż. Kazimierz Fargo, Kutz, wyk. wyk. Chuck Marek Norris, Kondrat, Mary Louise Weller, Camila Renata Dancewicz, Zbigniew Zamachowski, Griggs, Michael Cavanaugh Adam Ferency, Artur Barciś Pogoda Uwaga! Polska Arkana - Informacje magii Kamienna cisza - film 2.55 dok. Rozmowy 0.00 Warto rozmawiać w toku 0.50 Plebania - telenowela 3.45 Nic 1.15 straconego Dobranocka za oceanem 5.35 MASH s. VIII 6.10 Córki McLeoda Nocne polowanie On 5.45 the Apetyt prowl - na serial życie Telezakupy Egzamin z życia 7.35 Na dobre i na złe - Sercowe rozterki 7.25 Na dobre i na złe 8.30 Pytanie na na śniadanie śniadanie Aleja Telezakupy gwiazd Gilotyna - teleturniej Familiada - teleturniej Tak to leciało! teleturniej Pogoda Szczęśliwa na piątek 13 magazyn Sąsiedzi Wielka wygrana Masz prawo znać prawo - magazyn niesłyszących - M jak miłość Barwy szczęścia Dla Panorama Szansa na Świat Sukces - O miłości Giełda - Robert Janowski Tancerze Urodziny Jeden Doktor z dziesięciu Martinost. - teleturniej Panorama Lokatorzy Kukułcze jajo Sport Telegram Gorący Czterdziestolatek temat - Cudze nieszczęście, na wychowanie czyli świadek - Obrońcy obrony Licencja Sąsiedzi Podwójna stawka Barwy Pytanie szczęścia na lato Nowa Panorama Kraj Kino na maksa - Goście, goście - komedia, Francja, reż. Jean - Marie Poiré, Gorący temat wyk. Europa Jean Reno, da się Christian lubić Clavier, Valérie Lemercier Jeden z dziesięciu - teleturniej Bionic Woman - Agentka przyszłości Panorama, serial Sport Telegram Dr Stawka House - większa s. VI niż życie - Akcja Liść dębu 1.30 W 80 ogrodów dookoła świata - Nad Morzem Śródziemnym Sekcja Sąsiedzi Podróż Tunel - telenowela do Grecji, cz Sekcja 998 Żądło - telenowela 3.35 Goście, goście - komedia, Francja, reż Jean Kino - Marie na maksa Poiré, wyk. - Piękna Jean Reno, i szalona - film Clavier, fabularny, Valérie Lemercier USA, reż. Christian 5.20 Zakończenie dnia 5.20 Marina - telenowela 6.10 Na Wspólnej Szymon Zabójcze Majewski umysły Show 7.35 Chuck 8.30 Brzydula 9.30 JAG - s. - VIII Wojskowe Biuro Śledcze Mango Pitbull - Telezakupy Apetyt na kasę Marina Pogranicze - telenowela w ogniu Szymon Mordercze Majewski mrówki Show - film fabularny, Tajlandia, reż. Peter Chuck Brzydula JAG Manus, - Wojskowe wyk. Biuro Tom Śledcze Wopat, Kal Ponad niebem - komedia, USA 2005, reż. Weber, Al Corley, Elizabeth wyk. John Healey Corbett, Amy 4.30 Smart, Zakończenie Sean Astin, dnia Clare Higgins, Marcus Thomas, Patty Duke Bez śladu Rój Ostry - film dyżur katastroficzny, VII USA 1978, reż Irwin Mango Allen, - wyk. Telezakupy Michael Caine, Katharine Granie Ross, Richard na ekranie Widmark, Richard Chamberlain, Olivia de Havilland Apetyt na kasę 2.05 Arkana Magii B jak Brzydula - telenowela 4.10 Koniec programu W roli głównej - Sebastian Kar- Info EUROSPORT TV POLONIA TVP piel Info Bułecka TVPInfo HBO ŚRODA Moda na sukces 6.00 Kawa czy herbata? Polityka Kawa przy czy kawie herbata? Wakacje Polityka z duchami przy kawie - Tajemnica czarnego Telezakupy futerału - Nietoperze Budzik - Mleczko 9.25 Moliki książkowe - magazyn Heidi Kacper - Sekret - Poszukiwanie Vince a skarbów z Lotu 29 - Wyrzuty sumienia Zagubieni To serial Timmy! - Timmy budowniczy Raj ABC Klimatu - Prognoza dla Polski, cz Telezakupy Koszmarny Karolek Wiadomości Łowcy smoków Agrobiznes Pokój Egzamin Siódme niebo - Do widzenia Raj - Opłatki śniadaniowe Plebania - telenowela Klan Wiadomości, - telenowela Agrobiznes Eurowizja Klan - telenowela Wiadomości Królowie śródmieścia - Kobiety Jaka to melodia? na tle miasta Moda na sukces Przebojowa noc Celownik Teleexpress Wiadomości Plebania Polska - Pięknieje telenowela Klan Plebania - telenowela - telenowela Jaka to melodia? Ewolucja życia - Morza pełne Wieczorynka Wiadomości, życia Sport Piłka Teleexpress nożna - Norwegia - Polska Nora Doręczyciel Roberts - Zorza - Oświadczyny polarna - film fabularny, USA, Kanada, reż. Mike Robe, wyk. LeAnn Rimes, Eddie Cibrian, Rosanna Szminka Arquette, w wielkim Greg Lawson mieście Piłka nożna - Droga do EURO. Norwegia Wieczorynka - Polska Herosi II - Skutki prawdy Wiadomości, Sport 1.20 Herosi II - Bezsilność Kino Statyści nocnych - komedia, marków - Taki Polska, spokojny reż. człowiek Michał - Kwieciński, dramat, USA, reż. wyk. Frank Anna Romantowska, wyk. Christian Slater, Krzysztof Elisha Cu- A. Capello, thbert, William H. Macy Kiersznowski, Bartosz Opania, 3.50 Zagadkowa Jedynka 4.50 Zakończenie Kinga Preis, dnia Małgorzata Buczkowska, Łukasz Simlat Debata Euforia Info Twoja@sprawa W roli głównej 7.53 Info - Traffic Iwona 8.00 Pavlovicz Serwis Info Zaklinaczka Gość poranka duchów 8.30 Serwis Info Ostry dyżur VII Info Traffic 9.00 Serwis Info 9.12 Gość poranka Raczkujące melodyjki - anim Serwis Info 9.44 Serwis sportowy Kobra. Oddział specjalny Serwis Info Czasem Biznes w kwietniu - otwarcie - film dnia obyczajowy, Gość Francja poranka 2005, Serwis reż. Ra- In Serwis Info fo Serwis oul Peck, Info wyk. Serwis Debra Info Winger, Biznes Oris Serwis Erhuero, Info Idris Serwis Elba Info Raport z Polski Bez śladu Serwis Info Serwis Info Futro. Portret wyobrażony Diane Arbus - film obyczajowy, Serwis Info Serwis Info Raport z Polski Serwis Info Rozmowa dnia USA 2006, reż. Steven Shainberg, Biznes wyk. Dla niesłyszących Nicole Kidman, - Serwis Robert - Pasmo Downey lokalne Jr., Ty Burrell, Serwis Info Info OTV Minęła 20ta Telekurier Serwis Info OTV - Pasmo lokalne flesz - Gość - Raport Dnia Sportowy Wieczór 0.16 Barwy Polinezji - cykl dok Piłka nożna - Norwegia - Polska 1.25 Piłka nożna - Norwegia - Polska 2.20 Piłka nożna - Norwegia - Polska 2.27 Piłka nożna - Norwegia - Polska 3.22 Piłka nożna - Norwegia 2.05 Arkana - Polska Magii 3.40 Raport z Polski 3.50 Wierzę, 4.10 wątpię, Koniec szukam programu Morze miłości TVN TVN 7 TV Rozmowy w toku 8.55 Milionerzy 9.50 Dwóch i pół Brzydula Sąd rodzinny Na Wspólnej Detektywi W - 11 Wydział Śledczy Sędzia Anna Maria Wesołowska Detektywi Fakty, Sport Uwaga! W - 11 Wydział Śledczy Eksplozja - film sensacyjny, USA 1994, reż. Stephen Hopkins, wyk. Jeff Bridges, Tommy Lee Jones, Lloyd Bridges, Forest Whitaker, Suzy Amis John Stockwell, wyk. Kirsten Dunst, Jay Hernandez, Bruce Davison Kryminalne zagadki Las Vegas 7.10 W roli głównej - Kuba Wojewódzki 7.45 W roli głównej - Magdalena Środa 8.20 Zaklinaczka duchów 9.20 Kobra. Oddział specjalny 5.00 Wstawaj! Gramy! Kot Wstawaj! w butach Gramy! na Dzikim Zachodzie Nowy animacja, dzień Japonia, z Polsat 1972 News 9.05 Miodowe Lata Daleko TV Market od noszy Malanowski Tom i Jerry i Partnerzy I kto tu rządzi? Rodzina Kudłaty zastępcza i Scooby Doo na Niania tropie Pierwsza miłość 8.30 Pinky i Mózg Gotowe na wszystko Wydarzenia Rodzina zastępcza Interwencja Sabrina - nastoletnia czarownica Malanowski i Partnerzy Dlaczego Świat według ja? Kiepskich Pierwsza Malanowski miłość i Partnerzy Świat Dom według nie do Kiepskich poznania John Ostry Tucker dyżur musi odejść Odlotowy duet - komedia, USA, 1998, reż. Miodowe John Fortenberry, Lata wyk. Will Ferrell, Dan Szpilki Hedaya, na Jennifer Giewoncie Coolidge, Loni Anderson, Molly Shannon Wydarzenia Zwariowana komedia w gwiazdorskiej obsadzie. Interwencja Fajtłapowaci bracia Butabi co wieczór urządzają rajd po okolicznych Dlaczego ja? klubach (z których zazwyczaj szybko są Trudne wyrzucani). Sprawy Ich największym marzeniem jest założyć własny klub - taki, jak tytułowe Roxbury, klub dla elit, gdzie z oczywistych Świat według względów Kiepskich nigdy nie zostali wpuszczeni. To nie jest Niestety, kolejna do komedia tego potrzeba dużych pieniędzy, a tych z całą pewnością dla kretynów nie da się zarobić - komedia w sklepie USA, ze sztucznymi 2001; reż. kwiatami, Joel Gallen; w którym wyk. obaj pracują Jednak pewnego dnia uśmiecha Chyler się do Leigh, nich szczęście Deon Richmond, A wszystko to Chris w rytmie Evans, muzyki Jaime disco Pressly, Eric 0.30 Rodzina Addamsów. spotkanie po latach - czarna komedia, USA, 1998, reż. Christian Olsen, Mia Kirshner Dave Film Payne, jest kolejną wyk. Tim Curry, bardzo Estelle udaną Harris, Daryl Hannah, Ed Begley jr. parodią wyśmiewającą amerykańskie Market kino dla 2.30 Program interaktywny 4.40 TV nastolatków. Pewnego dnia, w jednej z TV 4 amerykańskich szkół, gwiazda 5.00 Kinomaniak 5.20 Galileo footballu - Jake zakłada się z 6.10 Muzyczne kolegami, listyże zmieni niezbyt 7.15 Słoneczny patrol atrakcyjną Janey w królową 8.20 Dziewczyny z fortuną 9.20 Morze zbliżającego miłości się balu. Nie spodziewa się jednak, że będzie to Osaczona Nie aż igraj tak z trudne aniołem zadanie Muzyczne listy Tylko muzyka. Must be the Kinomaniak Dziewczyny music. z fortuną Galileo Dopóki śmierć nas nie rozłączy Zbuntowani 0.15 Zagadkowa noc Nie igraj z aniołem 3.15 Tajemnice losu Galileo Braterstwo wilków - film fabularny, 5.05 Kinomaniak Francja, 2001, reż. Christophe Gans, wyk. Samuel Le Bihan, Vincent Cassel, 5.25 Zbuntowani Emilie Dequenne, Monica Bellucci Przepowiednia Słoneczny patrol z Awinionu Pamiętny Dziewczyny dzień - z film fortuną fabularny, USA, 1995, rez. James Foley, wyts. Al Pacino, 9.05 TV Market Mary Elizabeth Mastrantonio Muzyczne Triumf miłości listy Kinomaniak Na południe 4.05 VIP Zaklęta miłość 4.30 TV Market Zakończenie Muzyczne programu listy Kinomaniak Dziewczyny z fortuną EUROSPORT 7.30 Piłka nożna FC Nurnberg - Bayer Leverkusen, Monchengladbach Galileo - VFB Stuttgart Narciarstwo dowolne. MŚ, Deer Valley Piłka nożna Freiburg Na południe - Frankfurt Koszykówka. Eurodunk. Przegląd lig europejskich Kolarstwo Wyścigi Zaklęta krajowe. miłość Katar Hokej na trawie. Halowy PŚ, Polska. Mężczyźni. Polska Łebski Harry - Australia Piłka nożna.peru Magazyn Inspektor Narciarstwo Gadget dowolne. MŚ, Deer Valley Koszykówka. Euroliga kobiet Magazyn Special Triumf Pro miłości wrestling. Tydzień z WWE Tenis. Turniej WTA, Paryż Wiadomości Pro Galileo wrestling. Vintage Collection Piłka nożna. Peru. Faza zasadnicza 0.45 Wiadomości Pożar Kolarstwo. w Oakland, Wyścigi USA, krajowe. 1993, Katar 2.00 Tenis. Turniej WTA, Paryż HBO reż. Michael Tuchner, wyk. Jill Clayburgh, LeVar Burton, Keith Coulouris, Galyn Görg, Young film katastroficzny 8.40 Tak, wyjdę za ciebie! - komedia romantyczna Kto pod Keone kim dołki kopie - film przygodowy Klopsiki i inne zjawiska Siedem pogodowe pięści - film - film anim Żywy 1.00 dowód STOP - dramat Drogówka Nick i Norah - komedia romantyczna Houdini Magia miłości - melodramat Zakochana złośnica 2.00 Galileo - komedia 3.00 Zamiana romantyczna żon Wyspa strachu - thriller Muzyczne Zakazane listy imperium Żołnierze kosmosu - film akcji 0.50 Czysta krew 4.40 Kinomaniak III 1.45 Appaloosa - western 3.40 Władcy wojny film Zakończenie historyczny 5.30 programu Filmy i gwiazdy

12 12 KULTUra kielce Nasz mały Wielki Teatr Sezon 2010/2011 w teatrze im. Stefana Żeromskiego w kielcach dobiegł końca. Zwieńczeniem był kolejny Plebiscyt Publiczności o Dziką róże. w tym roku triumfy święcił Hamlet w reżyserii radosława rychcika i sam tytułowy bohater, w którego wcielił się tomasz Nosińki. Nowe spektakle będziemy mogli oglądać od września. tymczasem do końca tego tygodnia trwają próby do premiery spektaklu "kpiny i kpinki" opartego na tekstach wojciecha Młynarskiego i Mariana Załuckiego w reżyserii Mirosława Bielińskiego. O nowym i starym sezonie z dyrektorem teatru im. Stefana Żeromskiego, Piotrem Szczerskim rozmawiała Jola Bochacz. j.bochacz@famka.pl Jola Bochacz - Jak podsumowałby Pan sezon teatralny 2010/2011? Piotr Szczerski.- Muszę powiedzieć, że każdy sezon nie schodzi z jakiegoś poziomu. w tym sezonie na szczególną uwagę zasługuje Hamlet, który zaskoczył widzów i cieszył się naprawdę wyjątkowym powodzeniem, co znalazło odbicie w głosowaniu publiczności. Cieszę się, że tak awangardowe, ostre spektakle, niekonwencjonalne, właśnie w kielcach znajdują wspaniałego widza, a to oznacza, że widz kielecki jest wi- Piotr Szczerski Reżyser, dyrektor naczelny i artystyczny. Absolwent Uniwersytetu Jagiellońskiego (mgr filologii polskiej) i Akademii Teatralnej im. Zelwerowicza w Warszawie (reżyser dramatu). Stypendysta Fundacji Kościuszkowskiej w Nowym Jorku ( współpracował m.in. z zespołem Living Theatre). Uczeń Tadeusza Kantora - u którego terminował w Teatrze "Cricot 2". Od 1992 r. dyrektor naczelny i artystyczny Teatru im. S. Żeromskiego Kielcach. dzem wyrobionym, widzem świadomym. to cieszy nas aktorów, reżyserów, mnie jako dyrektora teatru. wskazuje to na to, że nie jest to teatr zaściankowy. to jest chyba najistotniejsze w tym sezonie, że wchodzą młodzi reżyserzy i sztuki mają rezonans. to jest piekielnie ważne, że nie przestajemy tylko na farsach. Chociaż farsy są potrzebne i będą na pewno w przyszłym sezonie. Scena ze zwycięskiego spektaklu Hamlet w reżyserii Radosława Rychcika Jaki będzie ten kolejny sezon? Będzie bardzo zróżnicowany, ekstremalnie zróżnicowany. Od fars, do spektakli, takich które będą mogły być grane również dla szkół. Po spektakle awangardowe, właśnie takie odjechane jak Hamlet czyli to będzie sezon zupełnych skrajności, co dla aktorów jest dużym wyzwaniem, ponieważ od komedii, farsy będą wchodzić w spektakle bardzo nowatorskie. Dla widza jest to duże urozmaicenie, że każdy spektakl będzie zupełnie inny. Czy może już teraz zdradzić tytuły? Na pewno będzie w pustyni i w puszczy ale w reżyserii Piotra Siekluckiego, czyli będzie to autor- ski spektakl, na pewno nie będzie to wierna kopia książki. Możemy spodziewać się nowatorskiego podejścia. Będzie weekend na wsi, czekam na propozycje radka rychcika, co nowego nam zaproponuje po Hamlecie. Poza tym mam dużo propozycji na małą scenę, to młodzi reżyserzy będą się produkować. Zobaczymy później konkretnie co. tomasz Man, który teraz wygrał festiwal Dwóch teatrów teatru radiowego, gdzie zrobił Sex machine, przysłał nam swoją ostatnią sztukę i myślę, że może to być polska prapremiera. dziękuję za rozmowę. Kadzielnia amfiteatr wśród skał Kamieniołom z jeziorem, jaskiniami i amfiteatrem to ewenement w sakli świata. Mamy go w zasięgu ręki krótki spacer z centrum i możemy podziwiać to monumentalne miejsce. O czy mowa? O Kadzielni miejscu z długą i bogatą historią. Tablice z X Przykazaniami często budzą wśród spacerowiczów wiele kontrowersji Jezioro na Kadzielni zwane jest Szmaragdowym ze względu na kolor tafli wody to, co najnowsze historycznie amfiteatr i świeżo udostępniona do zwiedzania jaskinia, znają prawie wszyscy. Skąd natomiast wzięła się nazwa kadzielnia? Podanie głosi, iż wzgórze to wykorzystywane było przez kościelnych z kieleckiej katedry do zbierania roślin służących do sporządzania kadzideł, m.in. jałowca, ziół itp. Osoba przyrządzająca kadzidła zwana była kadzielnikiem, stąd nazwa jego swoistego ogrodu kadzielni. kamieniołom, wtedy na obrzeżach kielc, powstał oficjalnie w 1886 roku. Powołano do życia zakład górniczy w celu eksploatacji dewońskiego wapienia, z którego wzgórze jest zbudowane. wcześniej od początku XVIII wieku prowadzono mniej lub bardziej udane prace wydobywcze. kamieniołom przechodził z rąk do rąk. właściciele byli pod nadzorem okupantów, zakład rozbudowywano i zamykano. Po II wojnie światowej został upaństwowiony, żeby ostatecznie w 1960 roku zakończyć pracę. Ciekawostką jest, że zaraz na początku działalności, obok kamieniołomu stał wapiennik piec do wypalania wapna, zbudowany przez biskupa kajetana Sołtyka. ten pierwszy piec zapoczątkował budowę następnych, z których na terenie kielc pozostały jedynie trudno zauważalne ruiny. Druga ciekawostka dotyczy ilości kamieniołomów w 1960 roku kielce były jedynym miastem w Europie mającym dwa czynne tak duże kamieniołomy (kadzielnia i wietrznia). Oprócz wspomnianego na początku amfiteatru, na kadzielni mamy jeszcze dwa bardzo charakterystyczne elementy jezioro, przybierające często szmaragdową barwę oraz pomnik Bojowników o Narodowe i Społeczne wyzwolenie. Monument widoczny z daleka, odsłonięto w 1979 roku. Jego autorem jest Józef Sobczyński. kadzielnia to miejsce częstych spacerów. Jest tutaj możliwa rekreacja w każdej postaci, od jazdy na rowerze właśnie oddawaną do użytku ścieżką rowerową, przez opalanie na ławkach i spacery w słońcu, aż po jazdę na sankach po jednym ze zboczy w zimie. Bardzo charakterystycznym elementem jest pomnik Bojowników o Wyzwolenie Przyjeżdżający do kielc turyści bardzo często pytają o to unikatowe miejsce, gdzie pośród skał, praktycznie w środku miasta można posłuchać koncertów i obejrzeć muzyczne widowiska. Łukasz Michno l.michno@famka.pl

13 Nr 41 CZwartEk r.» ogłoszenia drobne: SMS o treści: anons.ck (treść ogłoszenia) na numer Koszt 4.92 zł z VAT» ogłoszenia towarzyskie: SMS o treści: amor.ck (treść ogłoszenia) na numer Koszt 2,46 zł z VAT» oddam za darmo: SMS o treści: oddam.ck (treść ogłoszenia) na numer Koszt 1,23 zł z VAT Przegląd Lokalny FaMKa zaprasza do współpracy właścicieli punktów handlowych oraz usługowych z terenu powiatu kieleckiego w zakresie kolportażu naszego bezpłatnego tygodnika. informacje i warunki współpracy: tel ; mail: l.michno@famka.pl USŁUGi kredyty hipoteczne, firmowe. tel www. affinans.pl Zadaszenia, zabudowy z poliwęglanu: balkonów, tarasów, wiaty, daszki montaż gratis. tel lub Bramy, ogrodzenia, balustrady kute. Polichno 129. tel Glazura, malowanie, fototapety. tel wynajmę do wynajęcia Teren na dzia- ŁaLnOŚĆ HandLOwĄ. KieLCe, UL. PieKOSzOwSKa, OBOK By- ŁyCH BazarÓw. TeL LOKaL do wynajęcia, na SKLeP LUB HUrTOwniĘ, O ni 220M2. KieLCe, UL. zbożowa 21. TeL. 41/ POwierzCH- wynajmę pokoje w domku jednorodzinnym. kielce. tel SPrzedaM OKazJa! SPrzedaM dom SiedMiOLeTni TyPU KanadyJSKieGO w BrzezinaCH. POwierzCHnia UŻyT- KOwa 108M2, POwierzCHnia działki 1000M2 TeL SPrzedaM atrakcyjną dział- KĘ BUdOwLanĄ z warunkami zabudowy. KieLCe BiaŁOGOn 1000M2. TeL Sprzedam Punto, 1998 r. 5D. kielce. tel Sprzedam pół domu o pow. ca 100m2 z działką 560m2, z dokumentacją do remontu w wolicy k. Chęcin. tel Sprzedam działkę budowlaną o pow. około 9a. Miedziana Góra. tel Sprzedam działkę. Leśna w całości zalesiona, las sosnowy, ponad 40-letni, położona w Kuźnicy, 7 km od Końskich, przez działkę przepływa bardzo czysta rzeczka Młynarka, którą można spiętrzyć i reaktywować staw rybny lub urządzić kąpielisko, idealne miejsce na wypoczynek i rekreację, możliwość częściowej zabudowy. C.9zł/m2. Kielce. tel PRACA Firma Video-Max zatrudni osobę znającą bardzo dobrze tematykę filmową tel Drukarnia Duet przyjmie do pracy na stanowisko grafika komputerowego z doświadczeniem minimum dwa lata. Szczegóły w siedzibie firmy, kielce, ul. Górna 11a. Zatrudnię do pracy osobę do wypisywania faktur oraz rozliczania sklepów. tel Niemiecka firma poszukuje operatywne osoby. tel Pilnie zatrudnię fryzjera damsko-męskiego. kielce ul. 1go maja 115. tel Firma transportowa poszukuje doświadczonego kierowcę. tel Przedsiębiorstwo zatrudni pracowników robót budowlanych. tel lub 41/ Zatrudnię kierowcę z kategorią prawa jazdy C+E na ciągnik siodłowy z naczepą wywrotką. wymagany kurs na przewóz rzeczy i aktualne badania lekarskie. kielce. tel OGŁOSzenia Ogłoszenia drobne przyjmujemy osobiście w biurze reklamy, Kielce ul. Kozia 2 lub wysyłając SMS'a: Przyjmę pracownika do dociepleń oraz robót wykończeniowych. wymagania: doświadczenie, wiek do 40 lat - najchętniej z okolic Piekoszowa. tel Poszukuję uczciwej kobiety na stanowisko kasjerki w sklepie spożywczo-monopolowym w wołominie. Oferuje dogodne warunki pracy oraz dobre wynagrodzenie. tel Zatrudnię kierowcę, zaopatrzeniowca z prawem jazdy kat. B. tel Zatrudnię ekspedientkę do sklepu samoobsługowego. aktualna książeczka sanepidu. Obsługa kasy. tel Firma zatrudni doświadczonych kierowców tir na terenie kraju. tel lanych. tel Sklep spożywczo monopolowy zatrudni pracownika. Praca w weekendy. tel OddaM za darmo Oddam za darmo wersalkę oraz duże, czarne 8 tyg. pieski. tel Oddam za darmo w dobre ręce trzy czteroletnie psy. Pilnie! tel OGŁOSzenia TOwarzySKie 30-letni spokojny, kulturalny, uczciwy kielczanin,szczupły, niewysoki, pozna szczupłą, wrażliwą i uczciwą dziewczynę do 165cm, najchętniej do stałego związku. tel Jesteś kobietą do lat 40, dokucza ci samotność, chcesz porozmawiać lub się spotkać, zadzwoń. tel Świeże warzywa i owoce kupuj na giełdzie rolnej KINO MOSKWA repertuar PreMiery delfin PLUM 10:30 Animowany ŚwinKi GnOMeO i JULia Animowany delfin PLUM Animowany MeLanCHOLia KieŁ Thriller GnOMeO i JULia Animowany MeLanCHOLia ŚwinKi wtorek, PO ŚwiĘTaCH KieŁ Thriller Repertuar Kinowy 12:30 12:45 14:15 14:30 16:15 17:00 18:00 18:40 20:20 20:30 KINO WDK repertuar Wakacyjne podróże z kinem WDK za 5zł SaMOTny MĘŻCzyzna TeTrO GrUBaSy Komedia niezasłane ŁÓŻKa /komedia KINO HELIOS repertuar PreMiery TranSFOrMerS 3 3d 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, Akcja 18:00, 20:00, 21:00 Larry CrOwn UŚMieCH LOSU Komedia obyczajowa POzOSTaŁe TyTUŁy: auta 2 3d Komedia / Animacja auta 2 Komedia / Animacja PiraCi z KaraiBÓw: na nieznanych wodach 3d Akcja / Przygodowy KaC VeGaS w BanGKOKU Komedia drzewo ŻyCia BeaT THe word. TanieC TO MOC! KinG FU Panda 2 Komedia / Animacja 3d : : : : :00 11:15, 13:15, 15:15, 17:15, 19:30, 21:30 11:00, 13:30, 16:00, 18:30, 21:00 10:30, 13:00, 15:15, 17:30 14:00, 19:00, 21: :45, 12:00, 14:15, 16:30, 19:45, 22:00 20:30 18:45 9:30, 11:45, 16:45 kapusta... 1,20zł /szt marchew... 1,80zł /kg jabłko...4,00zł /kg truskawki... 7,00zł /kg rzodkiew... 1,00zł /pęczek cebula...2,00zł /kg pomidory...2,50zł/kg sałata... 1,00 zł /szt cytryna...5,00zł /kg ogórek... 1,00zł /kg mandarynka...6,00zł /kg banan...3,00 3,50zł /kg kalafior...2,50zł /szt pomarańcze...4,00zł /kg ziemniaki młode...0,80zł /kg natka pietruszki...0,80zł /pęczek koperek...0,60zł /pęczek pieczarki...5,00zł /kg buraki...1,20zł /kg pietruszka...4,60zł /kg Giełda Rolna Kielce ul.zbożowa 21

14 14 rozrywka kielce Horoskop Baran 21 III 19 IV Na horyzoncie nowe znajomości. Zdaj się na własną intuicję i nie daj się kupić tanimi sztuczkami. Nie zawsze to, co się świeci, jest złotem. Czasem pierwsze wrażenie co do obcej osoby jest mylące, więc zachowaj ostrożność. Byk 20 IV 20 V Pamiętaj o swoich obowiązkach. to nie czas na leniuchowanie. Nie pozwól, aby twoje zaniedbania odbiły się na innych osobach. Uwierz we własne siły - na pewno rozwiążesz swoje problemy, jeśli bardziej się postarasz. BLIŹNIĘTA 21 V 21 VI Nie odkładaj na jutro tego, co możesz zrobić dzisiaj. Choć nie tryskasz energią, weź się w garść. Lenistwo może okazać się zgubne. Nadchodzące wyzwania będą wymagały od ciebie poświęcenia dużej ilości czasu i energii. rak 22 VI 22 VII ktoś zaniedba swoje obowiązki, a ty będziesz zmuszony to naprawić. Przyłóż się do tego, a twoje starania zostaną zauważone i docenione. Nie działaj pochopnie i strzeż się fałszywych przyjaciół. Nie daj się ponieść emocjom, zwłaszcza tym negatywnym. lew 23 VII 22 VIII w tym tygodniu nie przesadzaj z używkami. troska o zdrowie przyda się szczególnie pod koniec tygodnia. Jedz dużo warzyw i zażywaj świeżego powietrza przy każdej okazji. twoje starania będą procentować już wkrótce. Humor Żona wróciła od fryzjera, ubrała się w najlepszą sukienkę i staje przed mężem: - I co o mnie sądzisz? - Szczerze? - Szczerze. - Jesteś plotkara i źle gotujesz. Krzyżówka - tato, mój nauczyciel polskiego pochwalił mnie dzisiaj. - Naprawdę? Co powiedział? - Powiedział, że piszę jak lekarz z 30-letnią praktyką. Szczęśliwa żona do męża: - kochanie, nasz synek już chodzi! - tak? to niech wyniesie śmieci. - Mamo, jak będę duży, to ożenię się z kasią. - Synku, ale na ślub muszą zgodzić się dwie osoby! - Fajnie... to ożenię się jeszcze z anią. Żona do męża: - kochanie, jak ci smakował obiad? - Dlaczego ty stale dążysz do kłótni?! Czterech kumpli spotyka się, na piwie by opić narodziny syna jednego z nich. wszyscy się cieszą i świętują tylko świeżo upieczony ojciec siedzi nijaki. - Co jest stary? Urodził ci się syn, to przecież wspaniale - mówi jeden z kolegów. - No wiem, ale jeszcze muszę o tym żonie powiedzieć. Jechał "dresiarz" BMw i złapał gumę. Zatrzymał się na poboczu, zmienia koło. Podjeżdża mercedes, wysiada inny "dresiarz" i pyta: - Co robisz? - Odkręcam koło - odpowiada facet. ten z mercedesa bierze kamień, wybija szybę i mówi: - to ja wezmę radio. Rozwiąż krzyżówkę i wygraj kupon do Klubu DESPERADOS panna 23 VIII 22 IX Nie daj się zwieść pozorom. Pochopne decyzje nie zawsze są właściwe. Ludzi oceniaj po czynach i słowach, a nie po wyglądzie i pierwszym wrażeniu. Fałszywy przyjaciel może ściągnąć na ciebie kłopoty finansowe, więc bądź ostrożny. waga 23 IX 22 X Nie daj się sprowokować! Zachowaj zimną krew nawet w najbardziej stresującej sytuacji. w perspektywie czasu będzie to miało lepszy skutek niż przesadne okazywanie negatywnych emocji. Szczególnie jeśli dotyczy to osób, które mogą mieć duży wpływ na twoje życie. skorpion 23 X 21 XI Nie zrażaj się niepowodzeniami. Po nich przyjdą sukcesy i to szybciej, niż ci się wydaje. wreszcie ktoś doceni twoje starania i spotka cię zasłużona nagroda. twoja cierpliwość i staranność zaprocentują, więc nie rezygnuj z dążenia do celu. strzelec 22 XI 21 XII to dobry okres dla twojego życia uczuciowego. Nie hamuj zbytnio swoich emocji, szczególnie tych pozytywnych. Pozwól, aby twoje uczucia do osoby, którą kochasz, odżyły ze zdwojoną siłą. Może to mieć zbawienne skutki dla ciebie. koziorożec 22 XII 19 I Zapomnij o ostatnich niepowodzeniach. Lepiej skup się na tym, co było pozytywne w minionych dniach. w tym tygodniu przyda ci się optymistyczne nastawienie do świata. Możliwe sukcesy zawodowe - być może twoje starania zostaną wreszcie zauważone. wodnik 20 I 18 II każdy jest kowalem własnego losu. każda nasza decyzja ma wpływ na naszą przyszłość. Zachowaj rozwagę i trzymaj się z daleka od fałszywych przyjaciół i pochlebców. Nie słuchaj bezkrytycznie wszystkiego, co mówią inni. Dobrze przemyśl każdą decyzję. nagroda za prawidłowo rozwiązaną krzyżówkę Hasło ubiegłotygodniowej krzyżówki to: Po nitce do kłębka. Nagrodę - kupon do wykorzystania w sklepach ŚwIat rajstop otrzymuje Joanna Przepióra. Po odbiór zapraszamy do redakcji Przeglądu Lokalnego FaMka, kielce, ul. kozia 2. Przypominamy, że w losowaniu brany jest pod uwagę tylko jeden kupon, niezależnie od nadesłanej ilości. rozwiązania należy wysłać SMS'em na numer o treści szarada.ck (podając hasło, imię i nazwisko - koszt sms 2.46 zł z VAT) lub dostarczyć do redakcji. Spośród osób, które podadzą prawidłowe hasło wyłonimy zwycięzcę dzisiejszej nagrody. ryby 19 II 20 III Nie odkładaj na później spraw szczególnie ważnych dla twoich najbliższych. Nie narażaj ich na konsekwencje swojego zaniedbania albo lenistwa. Dołóż wszelkich starań, aby byli zadowoleni. ten czas należy do nich, a ich potrzeby niech będą teraz dla ciebie priorytetem.

15 Nr 41 CZwartEk r. MOTOryzaCJa Sołowow czwarty w GEKO Ypres Rally nasza kielecka załoga rajdowa Michał Sołowow/Maciej Baran jadąca Fordem Fiesta S2000 zajęła 4 miejsce w zawodach GeKO ypres rally. To najlepszy wynik w historii startów polskich załóg w tym rajdzie. 15 Klasyczne auta w Muzeum Narodowym w piątek 24 czerwca odbył się w Muzeum narodowym przy ul. Orlej wernisaż wystawy Czar starych aut, na której podziwiać możemy około 1000 miniatur aut z całego świata. W rajdzie Ypres kielecka załoga osiągnęła niebywały sukces rajd Ypres to czwarta runda rajdowych Mistrzostw Europy i piąta runda eliminacji Intercontinental rally Challenge. Dla kieleckiej załogi to już ósmy start w tym rajdzie. wieloletnie doświadczenie zaowocowało doskonałym wynikiem czwartą pozycją w klasyfikacji generalnej. Załodze Cersanit rally team udało się pokonać wielu utytułowanych zawodników, m.in. pochodzącego z włoch mistrza Europy Lucę rossetiego jadącego abarthem Grande Punto S2000. rajd wygrał Freddy Loix w Skodzie Fabii S2000. Sukces kieleckiej załogi jest niesamowity również z innego powodu. Na ostatnim odcinku specjalnym auto Cersanitu uległo awarii. Zaciął się pedał gazu, co uniemożliwiało jego prawidłowe dozowanie. Jedynym rozwiązaniem było ręczne sterowanie przepustnicą, i to przez pilota Macieja Barana. to, że auto dojechało a do tego z tak dobrymi czasami świadczy o kunszcie zarówno kierowcy jak i pilota. w punktacji mistrzostw Europy załoga Sołowow/Baran zajmuje piąte miejsce. Łukasz Michno l.michno@famka.pl Trzej przedstawiciele motoryzacji lat 50-tych i 60-tych: dostawczy Citroen typ H, polska Syrena 105 oraz amerykański krążownik szos Cadillac Eldorado Dziedziniec muzeum zapełnił się w piątkowe popołudnie tłumem zaciekawionych zwiedzających. Przyciągnęły ich nie tylko miniatury aut, ale i również samochody prawdziwe zgromadzone z okazji wernisażu. Podziwiać można było zarówno przedstawicieli motoryzacji byłego bloku wschodniego rodzimą Syrenę, Czajki, jak również przedstawiciela ameryki Cadillaca Eldorado. Ozdobą był niewątpliwie dostawczy Citroen typ H dostosowany, bardzo klimatycznie, do przewozu win. Dla kontrastu pokazano Wielki Konkurs Fotograficzny również nowoczesność auta jednej z koreańskich marek. wystawa Czar starych aut to około 1000 miniatur wybranych z liczącego ponad 3500 sztuk zbioru modeli auta przekazanego kieleckiemu muzeum przez kolekcjonera Sławoja Gwiazdowskiego. kolekcja obejmuje auta od najstarszych (jeden z pierwszych automobili Daimler Motorwagen z 1886 r.) aż do tych współczesnych. kolekcję można podziwiać do 16 października. Łukasz Michno l.michno@famka.pl Zrób ciekawą fotkę i wyślij ją do nas na adres: kielce@famka.pl Najlepsze fotografie pojawią się na łamach naszej gazety. autorów opublikowanych zdjęć nagrodzimy! w tym tygodniu zestaw gadżetów od redakcji zdobywa: adam dukalski Redakcja: Kielce, ul. Kozia 2, tel. 41/ kielce@famka.pl. Redaktor Naczelny: Barbara Chlewicka, b.chlewicka@famka.pl. Redaguje: zespół. Wydawca: Centralna Agencja Reklamowa Sp. zo. o. Kolportaż: Łukasz Michno tel Biuro Reklam i Ogłoszeń: Kielce, ul. Kozia 2, tel. (41) czynne Pn-Pt od 9.00 do 17.00, kielce.reklama@famka.pl. Druk: Drukarnia POLSKAPRESS Sp. z o. o. Oddział Poligrafi a Drukarnia Łódź, ul. ks. Skorupki 17/19, Łódź Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczonych ogłoszeń i reklam. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy i zastrzegamy sobie prawo do ich skracania.

16 SPOrT 16 kielce 13 Puchar Radia FAMA pod znakiem niespodzianek elmar Jędrzejów obronił tytuł mistrzowski w Pucharze radia FaMa. w finale 13 edycji, rozegranym w Bilczy po znakomitym widowisku jędrzejowianie pokonali wsh 4:2. Podobnie jak przed rokiem puchar Famy wygrał Elmar Jędrzejów Szczypiorniści Vive targów kielce poznali swoich ewentualnych grupowych rywali w Lidze Mistrzów. w przypadku ewentualnego tryumfu w turnieju o dziką kartę, trafią oni na rosyjskie Chekhovskie Medvedi, węgierski MkB Veszprem, hiszpański Ciudad real, niemieckie Füchse Berlin oraz duński Silkeborg. Jest to najtrudniejsza z możliwych grup, do jakiej mogli trafić podopieczni Bogdana wenty. wcześniej kielczanie muszą jednak wygrać z Val- Już w grupie zakończyła się przygoda z zawodami wyposzczonych Pepe rosso, sześciokrotnych zwycięzców Pucharu FaMY. w 1/8 finału odpadł inny wielki faworyt, Niburski, którego po konkursie karnych wyeliminowała Blaugrana Jędrzejów. Elmar w fazie pucharowej rozprawił się kolejno z Football Factory, Blaugraną, EBS II (po karnych), a w decydującym meczu ograł wsh. Skład Elmaru: kamil Fiuk, Mariusz Blicharski, Dominik Butenko, Hubert Drej, konrad Dzwonek, andrzej Fendrych, Jacek Grabowski, tomasz Iwański, tomasz Jopek, artur Łabądź, Cezary Osiński, Łukasz radecki, Damian Szałas. Najlepszy zawodnik: artur Łabądź (Elmar). król strzelców: Daniel rabenda (Magnetism) 10 goli. Najlepszy bramkarz: Łukasz Siemieniuch (Sporting). w tegorocznej edycji Pucharu FaMY wystąpiła rekordowa liczba 35 zespołów, a mecze rozgrywano na boiskach w kielcach, Bilczy i Jędrzejowie. triumf Elmar zadedykował rafałowi Dzwonkowi, najlepszemu zawodnikowi FaMY przed rokiem, który zginął tragicznie w wypadku w listopadzie ubiegłego roku. /JKM/ sport@famka.pl Trudna droga Vive w Europie ladolid oraz pokonać w rywala w finale turnieju o dziką kartę. Nowych pracodawców znalazło sobie już 2 byłych graczy Vive. wychowanek kieleckiego zespołu Paweł Podsiadło będzie grał w najbliższym sezonie we francuskim Selestat alsace Handball. Henrik knudsen z kolei przejdzie do Bergischer HC, drużyny beniaminka ligi niemieckiej. Mateusz Buchta sport@famka.pl Walczyli w Zagnańsku Ostatnia sobota w zagnańskiej hali minęła pod znakiem walk bokserskich. Odbył się tam Turniej Boksu Tajskiego oraz Gala zawodowa. W ostatniej walce, Piotr Sobczyński znokautował w I rundzie Słowaka Tomasa Drabika Już od godzin przedpołudniowych hala w Zagnańsku pełna była emocji i woli walki. Na początku odbywał się tzw. turniej Pierwszych walk. Dwie dwuminutowe rundy w kategoriach dla kadetów oraz juniorów oraz trzy rundy dla seniorów pokazywały, że boks tajski jest trudną i widowiskową sztuką. Ze względu na amatorski charakter walk, ich uczestnicy chronieni byli pełnymi ochraniaczami i kaskami. Następne w kolejności, walki ligowe (dwie na zasadach muaythai oraz jedna k1), dały wspaniały przedsmak tego, co się miało odbywać w części zawodowej. Prawdziwym zwycięzcą w wielkim stylu został reprezentant kielecczyzny wiktor kowalski (Świętokrzyski klub Muaythai), który kopnięciem w głowę znokautował kaliszanina adriana Górę. Ukoronowaniem wieczoru był mecz zawodowców kielce reszta Świata. Pierwsza walka, na zasadach k1 skończyła się poprzez ko triumfem warszawskiego zawodnika karola Łady (klub Garuda Muathai) nad Bartłomiejem Miniszewskim (Świętokrzyski klub Muaythai). Następne dwie walki, odbyły się już na zasadach muaythai i zakończyły się zwycięstwem naszych zawodników. w pierwszej rafał Maciaszek pokonał Jaroslava Velky'ego ze Słowacji. Ostatnia walka tego wieczoru, zakończyła się nokautem Piotra Sobczyńskiego (kolano na głowę) na Słowaku tomasie Drabiku. wszystkie walki stały na wysokim poziomie i przebiegały w czysto sportowej rywalizacji. Miejmy nadzieję, że to początek takich widowisk w naszym regionie. Łukasz Michno l.michno@famka.pl Korona na obozie zawodnicy Korony Kielce wyjechali na pierwszy obóz przygotowawczy. do Jarocina nie pojechali m.in Paweł Golański oraz... andrzej niedzielan. w kadrze zapowiada się duże zmiany kielczanie od niedzieli przebywają na pierwszym obozie przygotowawczym w Jarocinie. trener Leszek Ojrzyński zabrał na niego 28 piłkarzy. Zostali oni wybrani poprzez obserwacje na pierwszych treningach oraz podczas sparingu z Orliczem Suchedniów, wygranego przez koronę 8-1. Formą strzelecką błysnął wtedy Michał Zie- Paweł Golański okazał się jednym z rozczarowań poprzedniego seoznu liński, który strzelił 3 bramki. Bardzo dobrze zaprezentował się także inny powracający zawodnik, Michał Michałek, który zaliczył 4 asysty oraz sprokurował rzut karny dla korony. kadra drużyny z kielc na ten obóz wygląda następująco: Bramkarze: Zbigniew Małkowski, wojciech Małecki, wojciech Miśkiewicz;Obrońcy: kamil kuzera, Dominik Lenart, Hernani, Pavol Stano, Piotr Malarczyk, krzysztof kiercz, tomasz Lisowski, Paweł kal;pomocnicy: Paweł kaczmarek, Łukasz Maliszewski, Jakub Bąk, aleksandar Vuković, Vlastimir Jovanović, Grzegorz Lech, artur Lenartowski, Paweł Sobolewski, Michał Michałek, Mateusz Janiec;Napastnicy: Łukasz Jamróz, Dawid Janczyk, Maciej korzym, Łukasz Cichos, Michał Zieliński. Zabrakło w niej kilku podstawowych zawodników z poprzedniego sezonu. Nowych pracodawców szukać musi m.in Paweł Golański, który być może wróci do ŁkS-u Łódź. także najskuteczniejszy strzelec korony czyli andrzej Niedzielan dostał wolną rękę do szukania nowego klubu. Do Dolcana Ząbki wypożyczony ma zostać Maciej tataj. Pierwszym nowym zawodnikiem kieleckiego klubu został 23 letni artur Lenartowski, który w poprzednim sezonie reprezentował barwy rakowa Częstochowa. w sobotę podopieczni L. Ojrzyńskiego zmierzą się w Gutowie z GkS-em Bełchatów. Budżet kieleckiego klubu został zmniejszony o połowę. w najbliższym czasie kielczanie będą trenować na obiektach w kielcach, a już 10 lipca wyjadą na drugi obóz przygotowawczy do Opalenicy. Mateusz Buchta sport@famka.pl Orlęta drugie od końca Piłkarze III-ligowych Orląt kielce w sezonie 2010/11 zdobyli tylko 22 punkty i zajęli 17. miejsce w tabeli. w ostatnim spotkaniu przegrali z Popradem Muszyna 2:4 (1:2) i była to ich 22. porażka, przy tylko 5. zwycięstwach i 7. remisach. kielczanie już kilka tygodni temu stracili szansę na utrzymanie, jednak walka o niechlubne przedostatnie miejsce w tabeli trwała do ostatniej kolejki. Niestety bezpośred- ni rywal Orląt otrzymał walkower za mecz z kmitą Zabierzów i przeskoczył kielczan mając także 22 punkty, ale lepszy bilans bezpośrednich spotkań. Ostatnie bramki w mijającym sezonie dla kieleckiego zespołu zdobyli rafał kita i trener krzysztof Dziubel. Powrót wychowanka do UMKS-u Kielce Zgodnie z zapowiedziami nowym, już trzecim, nabytkiem koszykarskiego UMkS -u został Hubert Makuch. ten 26-letni rozgrywający w ubiegłym sezonie występował w ekipach MOSir-u krosno oraz MCkiS thermo-rex Jaworzno, a w kieleckim zespole grał w latach teraz będzie walczył o miejsce w pierwszej piątce z Pawłem Bacikiem. wcześniej do zespołu prowadzonego przez rafała Gila dołączyli: Łukasz Fąfara oraz Marcin wróbel. Porażka ry-ki Grizzly w Czechach Bokserzy ry-ki Grizzly, w skład którego wchodzą zawodnicy rushha kielce i rmks rybnik, doznali drugiej porażki w Europejskiej Lidze Bokserskiej. w weekend ulegli czeskiemu Prostejov Bulls 5:10 i była to już ich druga porażka, przy jednym zwycięstwie, w rozgrywkach. w pierwszej kolejce wygrali z węgierskim Patent Gladiators 8:7, a drugim spotkaniu ulegli słowackiemu komarno Sharks aż 0:14. Po trzech spotkaniach nasi pięściarze prowadzeni przez Grzegorza Nowaczka, trenera i wiceprezesa rushha, zajmują ostatnie, czwarte miejsce w grupie. dwa brązowe medale kieleckich karateków Dobrze Międzynarodowe Mistrzostwa Szwajcarii w karate kyokushin wspominać będą Mateusz Garbacz i Przemysław kołton, aktualni mistrzowie Polski i zarazem zawodnicy kieleckiego klubu karate kyokushin. Obaj stanęli na najniższym stopniu podium, Garbacz w kategorii do 70 kg, a kołtoń do 80 kg. Ogółem polska reprezentacja na turnieju zdobyła sześć medali złoty, dwa srebrne i trzy brązowe.