Dear Sirs, Szanowni Państwo, - 3 -

Transkrypt

1

2 Szanowni Państwo, Drodzy Partnerzy i Klienci, z którymi mamy przyjemność współpracować, a także Ci, z którymi będziemy współpracować w przyszłości. Istotą naszej codziennej pracy jest tworzenie. Tworzenie produktów nie tylko praktycznych, jak oczywisty i praktyczny jest stół do pracy, ale również estetycznych, wysmakowanych w każdym detalu. Chcemy sprawić, aby nasi odbiorcy siedząc przy naszych stołach czuli satysfakcję. Z przyjemnością oddajemy do Państwa rąk nasz najnowszy katalog. Tworząc go przywiązywaliśmy wielką wagę do estetyki i szczegółów, by jak najdokładniej pokazać wygląd i funkcjonalność naszych produktów. Wszystkie nasze produkty charakteryzuje nowoczesna forma i wysoka jakość materiałów. Dzięki temu nasi Klienci mogą tworzyć przestrzeń do pracy w biurach i gabinetach, urządzić przestrzeń hotelową czy restauracyjną tak, by pomieszczenia były praktyczne i wygodne. Wypracowaliśmy wysokie standardy jakościowe i organizacyjne, dzięki którym nasza marka jest rozpoznawalna w całej Polsce i wielu krajach Europy i świata, gdzie sprzedajemy swoje produkty. Naszą firmę tworzy zespół doświadczonych i świetnie wyszkolonych fachowców. Rozumiemy też potrzebę nieprzerwanego rozwoju produktu i jego doskonalenia. Stale szukamy innowacyjnych rozwiązań. Projektujemy i wdrażamy do produkcji nowe kolekcje, modernizujemy istniejące produkty. Naszą ofertę dostosowujemy do coraz wyższych wymagań rynku. Śmiało patrzymy w przyszłość planując nowe kierunki sprzedaży i dalszy rozwój firmy. Możliwości, które otwierają się przed nami są w wielkim stopniu zasługą naszych Klientów. To dzięki współpracy z Państwem możemy doskonalić i wzbogacać naszą ofertę. Serdecznie za to dziękujemy. Jesteśmy po to, by wspólnie z naszymi Partnerami budować przestrzeń, w której żyjemy, pracujemy i wypoczywamy, co daje nam wielką satysfakcję. Potencjalnych nowych Partnerów zapraszamy do tego grona. Dear Sirs, Dear Partners and Clients with whom we cooperate and those with whom we will cooperate in the future. The essence of our daily work is creation. Creation of not only practical products such as an obvious and practical working table but also ones whose every detail can be considered sophisticated. We want our Customers who sit at our tables to feel satisfied. We are pleased to present You with our latest catalogue. While developing it, we paid great attention to its aesthetics and details to most accurately demonstrate the appearance and functionality of our products. All our products are characterised by a modern form and high quality of materials. This enables our Customers to create working spaces at offices and homes or to arrange hotel and restaurant space so that the rooms are practical and comfortable. We developed high quality and organisational standards that make our brand recognisable in Poland as well as many European and world countries where we sell our products. Our company boasts a team of experienced and outstandingly qualified professionals. We also understand the importance of permanent product development and its improvement. We constantly seek new and innovative solutions. We design and launch new collections, modernise existing products. We adjust our product range to increasing demands of the market. With confidence we look into the future while planning new sales directions and further corporate growth. The available opportunities are greatly contributed by our Customers. It is thanks to cooperation with You that we can improve and enrich our product range. Thank You very much for that. We are there for our Partners to jointly build the spaces we live, work and relax in, which brings us enormous satisfaction. We are happy to invite all potential Partners to join this amazing community. Tomasz Paszko Prezes Miladesign l President of Miladesign - 3 -

3 DESIGN KOLEKCJA STOCKHOLM COLLECTION STOCKHOLM

4 MANAGEMENT KOLEKCJA LINEAR COLLECTION LINEAR

5 POSITION KOLEKCJA LINEAR COLLECTION LINEAR

6 STABILITY KOLEKCJA LINEAR TWIN COLLECTION LINEAR TWIN

7 MINIMALISM KOLEKCJA LINEAR COLLECTION LINEAR

8 FUNCTIONALITY PODSTAWY MOBILNE MOBILE BASES

9 SPACE PODSTAWY BISTRO BISTRO BASES

10 DECORATION KOLEKCJA MOBI-Q COLLECTION MOBI-Q

11 PRACTICE KOLEKCJA MOBI-Q COLLECTION MOBI-Q

12 WORK KOLEKCJA MOBILAR COLLECTION MOBILAR

13 ELEGANCE KOLEKCJA MOBILAR COLLECTION MOBILAR

14 CREATIVITY KOLEKCJA QUARK COLLECTION QUARK

15 ACHIEVEMENT GRUPA III GROUP III

16 ALASKA (USA) CANADA UNITED STATES OF AMERICA MEXICO THE BAHAMAS CUBA GUATEMALA BELIZE EL SALVADOR HONDURAS NICARAGUA JAMAICA HAITI DOMINICAN REPUBLIC PUERTO RICO (USA) SAINT KITTS AND NEVIS MONSERRAT GUADELOUPE DOMINICA MARTINIQUE SAINT VINCENT BARBADOS COSTA RICA PANAMA COLOMBIA VENEZUELA TRINIDAD AND TOBAGO GUYANA SURINAME FRENCH GUIANA ECUADOR PERU BRAZIL BOLIVIA PARAGUAY CHILE URUGUAY ARGENTINA FALKLAND ISLANDS (UK) GREENLAND (DENMARK) SVALBARD (NORWAY) ICELAND FAROE ISLANDS NORWAY SWEDEN FINLAND RUSSIA ESTONIA LATVIA DENMARK LITHUANIA AZORES (PORTUGAL) CAPE VERDE MADEIRA ISLANDS (PORTUGAL) CANARY ISLANDS (SPAIN) THE GAMBIA WESTERN SAHARA SENEGAL GUINEA-BISSAU IRELAND UNITED KINGDOM PORTUGAL MAURITANIA GUINEA SIERRA LEONE LIBERIA MOROCCO SPAIN CÔTE D IVOIRE FRANCE NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG ALGERIA MALI BURKINA FASO GHANA TOGO BENIN GERMANY LIECHTENSTEIN SWITZERLAND BIOKO (EQUATORIAL GUINEA) SÃO TOME AND PRINCIPE ITALY TUNISIA NIGER NIGERIA EQUATORIAL GUINEA CABINDA (ANGOLA) CZECH REPUBLIC AUSTRIA SLOVENIA CAMEROON GABON POLAND CROATIA BOSNIA AND HERZEGOVINA MALTA CONGO SLOVAKIA HUNGARY SERBIA MACEDONIA ALBANIA ROMANIA BELARUS KOSOVO MONTENEGRO BULGARIA LIBYA CHAD UKRAINE MOLDOVA GREECE TURKEY CENTRAL AFRICAN REPUBLIC DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO CYPRUS EGYPT SUDAN LEBANON ISRAEL SOUTH SUDAN JORDAN SYRIA UGANDA KENYA RWANDA BURUNDI TANZANIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN IRAQ ERITREA YEMEN ETHIOPIA KUWAIT SAUDI ARABIA DJIBOUTI SOMALIA IRAN QATAR KAZAKHSTAN TURKMENISTAN UNITED ARAB EMIRATES UZBEKISTAN OMAN SEYCHELLES AFGHANISTAN TAJIKISTAN KYRGYZSTAN PAKISTAN NEPAL INDIA SRI LANKA BHUTAN BANGLADESH MONGOLIA ANDAMAN AND NICOBAR ISLANDS (INDIA) CHINA MYANMAR (BURMA) LAOS THAILAND CAMBODIA VIETNAM MALAYSIA COMOROS ANGOLA ZAMBIA MALAWI MAYOTTE (FRANCE) ZIMBABWE MOZAMBIQUE MADAGASCAR NAMIBIA BOTSWANA REUNION (FRANCE) MAURITIUS SWAZILAND SOUTH AFRICA LESOTHO FRENCH SOUTHERN AND ANTARCTIC LANDS (FRANCE) SOUTH GEORGIA (UK) HEARD ISLAND AND MC DONALD ISLANDS (AUSTRALIA) NORTH KOREA SOUTH KOREA JAPAN TAIWAN PHILIPPINES INDONESIA AUSTRALIA PAPUA NEW GUINEA GUAM Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój Project is cofinanced from European Union funds within Operating Program Smart Growth SOLOMON ISLANDS VANUATU NEW CALEDONIA (FRANCE) NEW ZEALAND FIJI

17