INSTRUKCJA MONTAŻU. asta SCHODY MODUŁOWE

Transkrypt

1 INSTRUKCJA MONTAŻU asta SCODY MODUŁOW

2 UWAGI OGÓLN DOTYCZĄC SPOSOU MONTAŻU SCODÓW USTALNI GAARYTÓW SCODÓW Poniższa instrukcja montażu stanowi pomoc we właściwym doborze wszystkich parametrów schodów i narzędzi oraz poradnik opisujący krok po kroku samodzielny montaż schodów modułowych ASTA firmy TLC (strony 2 do 12). W instrukcji znajdziesz również wytyczne dotyczące bezpieczeństwa montażu i warunków eksploatacji oraz parametry techniczne (strony 14 i 15). PRZD ROZPOCZĘCIM MONTAŻU Przejrzyj całą instrukcję i zapoznaj się z każdym etapem montażu oraz zalecaniami producenta. Pozwoli Ci to przygotować wszystkie niezbędne narzędzia zanim przystąpisz do montażu. Upewnij się, czy otrzymałeś wszystkie elementy. Najłatwiej będzie porównać dostarczone paczki z tabelami przedstawiającymi wykaz elementów w zależności od ilości stopni. Wszystko zostało spakowane i opisane w taki sposób, aby ułatwić odszukanie właściwego elementu. Zanim rozpoczniesz montaż upewnij się że jesteś wypoczęty i w dobrej kondycji zdrowotnej. Nie dopuszcza się do montażu osób nietrzeźwych. Podczas montażu należy bezwzględnie przestrzegać zaleceń producenta oraz zasad bezpieczeństwa P (strona 14). PRZZNACZNI I KSPLOATACJA SCODÓW MODUŁOWYC ASTA USTALNI WYSOKOŚCI STOPNIA System schodów modułowych posiada regulację wysokości stopnia S w zakresie od 170mm do 200mm*, co pozwoli Ci to dostosować schody do wymaganej wysokości. Tabela poniżej przedstawia wysokości schodów w zależności od ilości stopni. W przypadku nietypowej wysokości schodów aby uzyskać odpowiednią wysokość stopnia S, podziel docelową wysokość schodów przez ilość stopni np: = 1500mm Ilość stopni = 9 L Schody modułowe ASTA przeznaczone są zarówno do pomieszczeń domowych (salon, klatka schodowa), jak i gospodarczych (garaż, piwnica, warsztat). Schody ASTA mogą być użyte również jako schody zewnętrzne w ogrodzie, dojście na piętro czy zejście z podwyższonego tarasu. Schody nie są przystosowane do użytku w budynkach w których przewiduje się zbiorowe przebywanie dzieci bez stałego nadzoru oraz do użytku w budynkach dla ruchu osób niepełnosprawnych. Schody modułowe ASTA należy użytkować zgodnie z ich przeznaczeniem jako element budynku lub ukształtowania terenu, który umożliwia komunikację między różnymi poziomami. ZALCNIA OGÓLN PRODUCNTA Schody modułowe ASTA powinny być montowane zgodnie z instrukcją montażu oraz tylko przy użyciu oryginalnych części załączonych oddzielnie do każdego modułu. Tylko taki montaż pozwala na długą i bezpieczną eksploatację oraz daje gwarancję producenta. Producent schodów modułowych ASTA nie ponosi żadnej odpowiedzialności za: wykorzystanie elementów schodów ASTA w innych konstrukcjach schody zmontowane z wykorzystaniem innych elementów niż dostarczone i zalecane przez Producenta schody zmontowane niezgodnie z dostarczoną Instrukcją Producenta Wysokość stopnia 1500 S = 166mm 9 ILOŚĆ STOPNI Wymiar S może być regulowany bezstopniowo w podanym zakresie. Wszystkie wymiary podano w mm. min max 200* L S S Ważne! W przypadku montażu schodów o przebiegu równoległym do ściany, należy zapewnić odpowiednią odległość balustrady od tej ściany. Ze względów bezpieczeństwa zaleca się aby poręcz była oddalona o co najmniej 50mm. Schody muszą być montowane razem z barierkami (po obu stronach). Wyjątkiem jest sytuacja kiedy montuje się je przy samej ścianie. Wtedy dopuszcza się zamontowanie pojedynczej barierki, ale dla zapewnienia odpowiedniej sztywności i wytrzymałości konstrukcji schody należy przykotwić do ściany. Więcej na ten temat przeczytasz na stronie 11. arierki schodów montowane są na schodach o ilości stopni powyżej trzech. Liczba stopni w jednym biegu schodów nie powinna wynosić więcej niż 14. SPOSÓ MONTAŻU GÓRNGO STOPNIA Konstrukcja systemu schodów modułowych ASTA przewiduje montaż górnego stopnia jako przedostatniego stopnia schodów (wariant 1) bądź jako przedłużenie podestu (wariant 2). Zastanów się, w jaki sposób będziesz montował swoje schody i weź to pod uwagę przy ustalaniu wymiarów i S. Wariant 1 Wariant 2 * - dopuszczalna wysokość stopnia S zależy od przeznaczenia schodów. Graniczne wymiary wysokości znajdziesz na stronie asta SCODY DO SAMODZILNGO MONTAŻU SCODY DO SAMODZILNGO MONTAŻU asta 3

3 NIZĘDN NARZĘDZIA LMNTY ZŁĄCZN Poniżej przedstawiony został zestaw niezbędnych narzędzi do wykonania montażu schodów modułowych ASTA. Podczas użytkowania każdego z narzędzi zachowaj ostrożność, a przy pracach montażowych postępuj zgodnie z zaleceniami P. Poniżej przedstawione zostały elementy złączne schodów ASTA wraz z ilością sztuk w zalezności od ilości stopni. Oznaczono je kolejnymi literami alfabetu od A do M co ułatwi Ci identyfikację tych elementów na rysunkach montażowych. OZN. LMNT ZŁĄCZNY LICZA SZTUK W ZALŻNOŚCI OD ILOŚCI STOPNI A Śruba M8 x Śruba M8 x C Śruba M10 x Klucze: 13, 17, 19 Klucze imbusowe: 6, 5 D Śruba M12 x Nakrętka M F Nakrętka M G Nakrętka M Poziomica Wiertarka udarowa Podkładka I Podkładka J Podkładka K Podkładka sprężynowa Miarka Wiertło do betonu 14mm L Podkładka sprężynowa M Podkładka sprężynowa asta SCODY DO SAMODZILNGO MONTAŻU SCODY DO SAMODZILNGO MONTAŻU asta 5

4 GŁÓWN LMNTY SYSTMU GŁÓWN LMNTY SYSTMU Na kolejnych dwóch stronach przedstawione zostały elementy modułowe schodów ASTA wraz z ilością sztuk w zalezności od ilości stopni. Oznaczono je cyframi od 1 do 15, co ułatwi Ci identyfikację tych elementów na rysunkach montażowych. 1 Stopa lewa 2 Stopa prawa 3 Moduł startowy lewy 4 Moduł startowy prawy LMNTY LK LICZA SZTUK W ZALŻNOŚCI OD ILOŚCI STOPNI OZN. LMNT Stopa lewa Moduł główny lewy 6 Moduł główny prawy 7 Moduł końcowy lewy 8 Moduł końcowy prawy 2 Stopa prawa Moduł startowy lewy Moduł startowy prawy Moduł główny lewy Moduł główny prawy Moduł końcowy lewy Moduł końcowy prawy ARIRKI 9 arierki główne > Z wypełnieniem > ez wypełnienia 10 arierki końcowe 11 Stopnie > Z wypełnieniem > ez wypełnienia > Krata WMA > lacha perforowana 9 arierka z wypełnieniem 1, arierka bez wypełnienia 1, 2 10 arierka końcowa z wypełnieniem 1, arierka końcowa bez wypełnienia 1, 2 STOPNI > Deska zewnętrzna antypoślizgowa (modrzew) > Deska wewnętrzna klejona (bukowa) Krata WMA 1 11 Deska zewnętrzna antypoślizgowa (modrzew) 1 lacha perforowana Deska wewnętrzna klejona (bukowa) 1 POZASTAŁ LMNTY 12 Łącznik 14 Linka prawa 15 Linka lewa 12 Łącznik Podkładka siodełkowa Linka prawa Linka lewa lementy zestawu odpowiadające wersji schodów 2 - W przypadku kotwienia jednej ze stron do ściany liczba elementów jest zredukowana o połowę 13 Podkładka siodełkowa 6 asta SCODY DO SAMODZILNGO MONTAŻU SCODY DO SAMODZILNGO MONTAŻU asta 7

5 SKRĘCANI LK OSADZNI KOTW W ŚCIANI I MOCOWANI LWJ LKI Głównym elementem schodów są dwie belki boczne składające się z modułów 3, 5, 7 (belka lewa) oraz 4, 6, 8 (belka prawa). Moduły skręcaj ze sobą na płaskiej powierzchni, aby zapewnić odpowiednie ich ułożenie względem siebie. Na tym etapie używaj elementów złącznych D, J, M i G, a przy skręcaniu zachowaj wymiar S wynikający z wcześniej ustalonej wysokości schodów. Rysunek przedstawia sposób montażu belki lewej. Montaż belki prawej przeprowadź w sposób analogiczny. 7 S Zaznacz na scianie punkty mocowania dla belki lewej i prawej wg przedstawionego schematu. Po osadzeniu kotew skręconą lewą belkę zakotw w miejscu docelowym (szczegół A). Podczas przykręcania zadbaj o to, aby moduły belki były ustawione w pionie. Prawidłowe ustawienie belki sprawdzisz za pomocą poziomicy. A Kotwa A 884mm 80mm 119mm S 5 3 D J J M G WAŻN Ściany i podłoże mogą być wykonane z różnego rodzaju materiałów, co wymaga zastosowania odpowiednich C kotew mocujących mechanicznych lub chemicznych. Pomoc w doborze prawidłowego typu kotew mocujących uzyskasz w specjalistycznym sklepie technicznym. Producent schodów ASTA zaleca zamontowanie kotew M12 o głębokości zakotwienia 130mm. Kotwy należy osadzać wg. instrukcji producenta. W przypadku montażu schodów do elementów stalowych należy użyć śrub 1 I L F Do obu zmonotowanych belek przykręć stopy 1 i 2 (lewą i prawą). Na tym etapie do wszystkich połączeń używaj elementów złącznych C, I, L i F. Rysunek przedstawia sposób montażu stopy lewej. Montaż stopy prawej przeprowadź w sposób analogiczny. M12 w klasie 8.8 oraz podkładek sprężynujących. Schody należy kotwić do stabilnego podłoża umożliwiającego zastosowanie kotwy o długości 130 mm. W miejscu kotwienia do ściany należy zapewnić pewne oparcie modułu końcowego. Nie dopuszcza się przykręcanie modułu końcowego bezpośrednio do elewacji wykonanej z materiałów izolacyjnych typu styropian, wełna itp. Jeśli zdecydujesz się na montaż schodów do ściany na której występuje elewacja wytnij fragment warstwy izolacji oraz zastosuj pośredni element montażowy ( ceownik, profil zamknięty), którego wymiary odpowiadają grubości warstwy izolacji. W razie wątpliwości skorzystaj z porady fachowca. 8 asta SCODY DO SAMODZILNGO MONTAŻU SCODY DO SAMODZILNGO MONTAŻU asta 9

6 MOCOWANI PRAWJ LKI I MONTAŻ STOPNI MOCOWANI SCODÓW DO POSADZKI I MONTAŻ ARIRK Prawą belkę przykręć do ściany pozostawiając śruby lekko luźne, tak aby możliwa była regulacja (szczegół ). Po zamontowaniu belek lewej i prawej zamontuj stopnie schodów pamiętając, aby przykręcać je na jednej śrubie (szczegół C). Na tym etapie używaj elementów złącznych,, K i. Zacznij od montażu trzech stopni: na początku, środku oraz końcu schodów (jak na rysunku poniżej) co usztywni konstrukcję i ułatwi Ci montaż pozostałych stopni. Ze względu na późniejsze kotwienie schodów przy podstawie, pierwszy stopień należy montować dopiero po przykręceniu schodów do posadzki. Po zamocowaniu stopni (za wyjątkiem pierwszego) dokręć śruby mocujące prawą belkę do ściany, uprzednio sprawdzając i w razie potrzeby korygując ustawienie schodów. Upewnij się, że stopnie ustawione są w poziomie, a stopy obu belek stabilnie opierają się na podłożu. Wypoziomowanie stopni sprawdzisz za pomocą poziomicy. W posadzce wywierć otwory pod kotwy wsuwając wiertło przez podłużne otwory w stopach schodów. Zanim ustalisz gdzie wywiercisz otwory upewnij się, że belki schodów ustawione są prostopadle względem ściany. Następnie osadź kotwy wg instrukcji producenta i przykręć stopy. Jeżeli liczba schodów jest równa lub wieksza niż 10 musisz dodatkowo zamontować uchwyty linek 14 i 15 (szczegół D). Dalszy sposób montażu linek znajdziesz na następnej stronie. arierki (9 i 10) przykręcaj do każdego stopnia poza pierwszym. Górna śruba barierki jest jednocześnie drugą śrubą mocującą stopień. Do mocowania barierek używaj elementów złącznych A,, K i oraz podkładek siodełkowych 13 (szczegół ). Podczas montażu barierek na kolejnych stopniach skręcaj je ze sobą za pomocą łączników 12 (szczegół F). Staraj się nie przesuwać zaciśniętych łączników gdyż może to spowodować uszkodzenie powłoki lakierniczej. 8 6 F 12 F Śruby mocujące dokręć dopiero po montażu stopni A K D Kotwa 11 D K C C WAŻN Pod żadnym pozorem nie wchodź na schody przed całkowitym ukończeniem montażu. Dopiero po skręceniu wszystkich elementów i prawidłowym zakotwieniu schodów konstrukcja gwarantuje bezpieczeństwo użytkowania. Wchodzenie na schody podczas montażu grozi poważnym wypadkiem, a także może prowadzić do trwałego uszkodzenia konstrukcji. Moduły przykotwione do ściany WAŻN Dopuszcza się montaż schodów przy ścianie z jedną barierką. W tym celu należy dodatkowo zakotwić schody wykorzystując otwory służące do przykręcenia barierek. Schody należy kotwić: w trzecim module licząc od dołu, w trzecim module licząc od góry, oraz w zależności od ilości stopni w co trzecim module. Do kotwienia zaleca się użycia kotew M8 o długości 100mm. Podczas montażu i łączenia poszczegolnych barierek zadbaj o to, aby ułożone były w jednej linii. arierki są elementem nośnym schodów ASTA i ich prawidłowy montaż w znaczący sposób wpływa na sztywność konstrukcji. 10 asta SCODY DO SAMODZILNGO MONTAŻU SCODY DO SAMODZILNGO MONTAŻU asta 11

7 MONTAŻ PIRWSZGO STOPNIA I STĘŻŃ USZTYWNIAJĄCYC GOTOW! W przypadku gdy ilość stopni jest równa lub większa niż 10, konieczny jest montaż stężeń w postaci linek 14 i 15. W poprzednim etapie przykręciłeś dolne uchwyty linek do stóp schodów. Linki skrzyżuj poniżej schodów i górne uchwyty zamocuj do siódmych modułów pod śrubą D i podkładką J (szczegół G). Linki napnij równomiernie śrubami rzymskimi. Montaż stężeń jest niezbędny i służy poprawie sztywności, i stabilności schodów. Ostatnim etapem jest zamontowanie pierwszego stopnia. Do montażu użyj elementów złącznych,, K i (szczegół ). G Nadszedł czas, by podziwiać swoje nowe schody oraz samego siebie. W końcu samodzielny montaż schodów ASTA przyniósł spore oszczędności. Przy odpowienim serwisowaniu i regularnych przeglądach Twoje nowe schody będą Ci służyć przez wiele lat. Przed rozpoczęciem użytkowania odkurz całe schody miękką końcówką odkurzacza i przetrzyj wilgotną ściereczką pozostały kurz. lementy drewniane schodów konserwuj wyłącznie środkami przeznaczonymi do tego celu. Przed zastosowaniem środka konserwującego najpierw przeprowadzić próbę działania tego środka na małej, niewidocznej powierzchni. Nie stosu żadnych rozcieńczalników, zmywaczy, nabłyszczaczy, silnych detergentów itp. Zabrania się także utrzymywania na powierzchni schodów nadmiernej ilości wody lub innego środka, gdyż może to spowodować trwałe uszkodzenia konstrukcji. J D K WAŻN Po zakończeniu poprawnego montażu schodów należy dokonać inspekcji konstrukcji. Należy sprawdzić: dokręcenie wszystkich połączeń śrubowych poprawność montażu kotew do istniejącej konstrukcji poprawność montażu łączników 12 do słupków (barierek) WAŻN Jeżeli zdecydowałeś się na wypełnienie stopni z naturalnego drewna, pamiętaj o zapewnieniu odpowiednich warunków użytkowych. Drewno jest materiałem naturalnym o budowie higroskopijnej. W związku z tym Producent nie gwarantuje zachowania właściwej struktury w przypadku użycia schodów w warunkach zewnętrznych - drewno może ulec odkształceniu, powstaniu szczelin, mikropęknięć itp. 12 asta SCODY DO SAMODZILNGO MONTAŻU SCODY DO SAMODZILNGO MONTAŻU asta 13

8 WYTYCZN DOTYCZĄC MONTAŻU, PRZGLĄDÓW I KSPLOATACJI SCODÓW ASTA INFORMACJ TCNICZN WYTYCZN P DOTYCZĄC MONTAŻU Do samodzielnej pracy przy montażu schodów modułowych może przystąpić osoba która zapoznała się z wytycznymi zawartymi w niniejszej instrukcji. Osoba prowadząca montaż powinna: sprawdzić stan techniczny konstrukcji lub urządzeń na których mają być wykonywane prace montażowe upewnić się, czy narzędzia elektryczne, którymi ma być wykonywany montaż są w stanie technicznym pozwalającym na bezpieczne użytkowanie i nie zagrażającym otoczeniu upewnić się, czy odzież i jej elementy nie stanowią zagrożenia podczas wykonywania prac montażowych zadbać o to aby we właściwy sposób zabezpieczyć się przed upadkiem z wysokości lub upadkiem narzędzi bądź elementów konstrukcji Po zakończeniu pracy osoba prowadząca montaż powinna: upewnić się, że wszystkie urządzenia elektryczne są odłączone od zasilania, upewnić się, że wszystkie narzędzia pracy są odłożone i zabezpieczone tak aby nie stanowiły zagrożenia dla użytkownika i otoczenia. Zabronione jest: korzystanie ze schodów niekompletnych lub zmontowanych niezgodnie z instrukcją montowanie konstrukcji niezgodnie z wytycznymi zawartymi w niniejszej instrukcji zastępowanie elementów złącznych konstrukcji WYTYCZN PRZGLĄDÓW OKRSOWYC TLC zaleca przeprowadzanie przeglądu bieżącego z poziomu użytkowego schodów, a w przypadku stwierdzenia nieprawidłowości i nie mniej niż raz na rok również poziomu terenu pod obiektem i obok obiektu. Przegląd bieżący konstrukcji inżynieryjnej jest to kontrola wizualna (lustracja) dokonywana w ramach doraźnej kontroli konstrukcji w celu stwierdzenia uszkodzeń, które bezpośrednio zagrażają bezpieczeństwu użytkowników. Celem przeglądu bieżącego jest stwierdzenie: uszkodzeń, które bezpośrednio zagrażają bezpieczeństwu użytkowników uszkodzeń, które wyraźnie zmniejszają komfort użytkowania konstrukcji lub jego otoczenia TRANSPORT I PRZCOWYWANI lementy systemu schodów ASTA zostały przygotowane w paczkach, które znacznie ułatwią transport i pozwolą aby elementy nie uległy zniszczeniu. Przy załadunku upewnij się, że paczki zostały ułożone i zabezpieczone w sposób niezagrażający osobom transportującym. Zabezpiecz paczki tak aby nie miały możliwości przemieszczania się w trakcie transportu. Jeśli transportujesz w tym samym czasie inne przedmioty zabezpiecz je w taki sam sposób. W przeciwnym razie istnieje ryzyko uszkodzenia elementów składowych schodów i bezpośredniego zagrożenia osób transportujących. Wszystkie elementy systemu zarówno przed jak i po rozpakowaniu należy przechowywać w pomieszczeniach suchych. UTYLIZACJA Opakowania oraz zużyte urządzenia składować, zagospodarowywać lub utylizować zgodnie z obowiązującymi zaleceniami i wymaganiami określonymi w Ustawie o odpadach z dnia (Dz.U.2001 nr 62 poz. 628) z późniejszymi zmianami. PARAMTRY TCNICZN Dopuszczalne obciążenie schodni 2kN/m 2 Obciążenie na stopień Szerokość użytkowa Szerokość zewnętrzna Wymiary stopni Wysokość schodów () w zależności od ilości stopni Wysokość stopnia (S) Materiał Powłoki antykorozyjne MAKSYMALNA WYSOKOŚĆ STOPNI 125kg 900mm 962mm 900x260mm mm mm Stal S355JR, S235JR, 420MC 1. Konstrukcja nośna schodów i balustrad: - Ocynk ogniowy - Ocynk ogniowy i powłoka lakiernicza proszkowa czarna (RAL9005) - Śrutowanie i powłoka lakiernicza proszkowa czarna (RAL9005) 2. Konstrukcja stopni (krata WMA i blacha perforowana): - Ocynk ogniowy 3. Podkonstrukcja stopni (deska wewnętrzna i zewnętrzna): - Ocynk ogniowy - Ocynk ogniowy i powłoka lakiernicza proszkowa czarna (RAL9005) - Śrutowanie i powłoka lakiernicza proszkowa czarna (RAL9005) Schody modułowe ASTA posiadają możliwość regulacji wysokości stopnia i dopasowania zgodnie z przepisami w zależności od rodzaju i przeznaczenia pomieszczenia. Graniczne wymiary wysokości stopnia schodów stałych stosowanych w budynkach o różnym przeznaczeniu użytkowym przedstawione zostały w tabeli poniżej. RODZAJ UDYNKU udynki mieszkalne jednorodzinne i w zabudowie zagrodowej oraz mieszkania dwupoziomowe Garaże wbudowane i wolno stojące (wielostanowiskowe) oraz budynki usługowe, w których zatrudnia się do 10 osób Wszystkie budynki niezależnie od ich przeznaczenia dla schodów do kondygnacji podziemnej, pomieszczeń technicznych i poddaszy nieużytkowych MOMNTY DOKRĘCNIA POŁĄCZŃ ŚRUOWYC MAKSYMALNA WYSOKOŚĆ STOPNIA (mm) Połączenia śrubowe zaleca się dokręcać według optymalnych wartości momentów podanych w tabeli poniżej. LMNT ZŁĄCZNY ZALCANY MOMNT DOKRĘCNIA (Nm) Śruby M8 (klasa wytrzymałości 8.8, skok gwintu 1,25mm) 27 Śruby M10 (klasa wytrzymałości 8.8, skok gwintu 1,5mm) 46 Śruby M12 (klasa wytrzymałości 8.8, skok gwintu 1,75mm) asta SCODY DO SAMODZILNGO MONTAŻU SCODY DO SAMODZILNGO MONTAŻU asta 15

9 Wyprodukowano przez: WYTWÓRCA CRTYFIKOWANY TLC Sp. z o.o. ul. Chopina 25N Gorlice asta SCODY MODUŁOW tlc.eu info: