Bory Dolnośląskie PLB020005

Transkrypt

1 Bory Dolnośląskie PLB Etap wstępny pracy nad Planem.. Informacje ogólne Nazwa obszaru Kod obszaru Opis granic obszaru SDF Położenie Bory Dolnośląskie PLB Pobierz punkty w formacie CSV Brak Powierzchnia obszaru (w ha) Status prawny Termin przystąpienia do sporządzenia Planu Termin zatwierdzenia Planu Koordynator Planu Planista regionalny Sprawujący nadzór Bolesławiec(gmina miejska), Powiat: Bolesławiecki(woj. dolnośląskie) Gromadka(gmina wiejska), Powiat: Bolesławiecki(woj. dolnośląskie) Nowogrodziec(gmina miejsko-wiejska), Powiat: Bolesławiecki(woj. dolnośląskie) Osiecznica(gmina wiejska), Powiat: Bolesławiecki(woj. dolnośląskie) Chojnów(gmina wiejska), Powiat: Legnicki(woj. dolnośląskie) Chocianów(gmina miejsko-wiejska), Powiat: Polkowicki(woj. dolnośląskie) Przemków(gmina miejsko-wiejska), Powiat: Polkowicki(woj. dolnośląskie) Radwanice(gmina wiejska), Powiat: Polkowicki(woj. dolnośląskie) Pieńsk(gmina miejsko-wiejska), Powiat: Zgorzelecki(woj. dolnośląskie) Węgliniec(gmina miejsko-wiejska), Powiat: Zgorzelecki(woj. dolnośląskie) Gozdnica(gmina miejska), Powiat: żagański(woj. lubuskie) Iłowa(gmina miejsko-wiejska), Powiat: żagański(woj. lubuskie) Małomice(gmina miejsko-wiejska), Powiat: żagański(woj. lubuskie) Niegosławice(gmina wiejska), Powiat: żagański(woj. lubuskie) Szprotawa(gmina miejsko-wiejska), Powiat: żagański(woj. lubuskie) Wymiarki(gmina wiejska), Powiat: żagański(woj. lubuskie) Żagań(gmina wiejska), Powiat: żagański(woj. lubuskie) Przewóz(gmina wiejska), Powiat: żarski(woj. lubuskie) Trzebiel(gmina wiejska), Powiat: żarski(woj. lubuskie) Obszar specjalnej ochrony ptaków Dariusz Rosiński Andrzej Ruszlewicz Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Gorzowie Wielkopolskim Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska we Wrocławiu

2 .2 Ustalenie terenu objętego Planem L.p. Nazwa krajowej formy ochrony przyrody lub nadleśnictwa, pokrywającej/go się z obszarem, która/e może powodować wyłączenie części terenu ze sporządzania Planu Dokument planistyczny Uzasadnienie wyłączenia częsci terenu ze sporzadzania PZO Powierzchnia krajowej formy ochrony przyrody lub nadleśnictwa pokrywająca się z obszarem [ha] Teren objęty PZO: Bory Dolnośląskie PLB o powierzchni (ha) 2

3 .3. Mapa obszaru Natura 2000 Legenda: - Bory Dolnośląskie PLB (Obszar PZO) Mapa poglądowa obszaru Natura 2000 z wyszczególnieniem powierzchni wyłączonych i niewyłączonych ze sporządzania planu zadań ochronnych. 3

4 .4. Opis założeń do sporządzania Planu. Plan zadań ochronnych jest podstawowym dokumentem do zarządzania ochroną zasobów przyrodniczych, dla których utworzono obszar sieci Natura Dokument sporządza się na okres 0 lat i obejmuje on m.in. ocenę stanu ochrony przedmiotów ochrony, analizę zagrożeń, cele działań ochronnych oraz działania ochronne. Plan zadań ochronnych stworzy podstawę do prowadzenia działań skierowanych na ochronę gatunków ptaków i ich siedlisk w obszarze wskazując podmioty odpowiedzialne za ich wykonanie oraz ich przestrzenny zasięg. Ustalenia planu zadań ochronnych mogą w sposób bezpośredni oddziaływać na: organy administracji samorządowej i terenowe organy administracji rządowej; właścicieli i użytkowników gruntów rolnych, leśnych oraz właścicieli nieruchomości, w obrębie których występują przedmioty ochrony obszaru Natura 2000; przedsiębiorców, którzy prowadzą działalność na terenie obszaru Natura 2000, a także przedsiębiorców zainteresowanych realizacją przedsięwzięć na terenie obszaru Natura W planie zadań ochronnych mogą zostać sformułowane wskazania do zmian w istniejących dokumentach planistycznych. Podstawą prawną dla opracowania projektu planu zadań ochronnych jest art. 28 ustawy o ochronie przyrody z dnia 6 kwietniaroku, a tryb sporządzania określa rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 7 lutego 200 r. w sprawie sporządzania projektu planu zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 (Dz. U. z 200 r. 34, poz. 86). Plan zadań ochronnych dla Obszaru Specjalnej Ochrony ptaków Bory Dolnośląskie PLB ustanowi Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska we Wrocławiu na podstawie dokumentacji projektu planu zadań ochronnych wykonanego przez Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej w Sękocinie Starym oddział w Brzegu. 2. Obszar specjalnej ochrony ptaków Bory Dolnośląskie PLB położony jest na granicy dwóch województw: dolnośląskiego i lubuskiego. Jego całkowita powierzchnia wynosi ,4 ha. Przeważająca cześć znajduje się w zasięgu granic województwa dolnośląskiego, na terenie czterech powiatów: bolesławieckiego, legnickiego, polkowickiego i zgorzeleckiego. Największa część ostoi w granicy województwa dolnośląskiego położona jest w powiecie bolesławieckim, w obrębie gminy Osiecznica, w przeważającej części gminy Gromadka, w północnym fragmencie gminy wiejskiej Bolesławiec oraz w obszarze wiejskim gminy Nowogrodziec.powiecie zgorzeleckim ostoja położona jest głównie na obszarze wiejskim gminy Węgliniec oraz w mniejszym udziale na obszarze wiejskim gminy Pieńsk i miejskim gminy Węgliniec. W zasięgu terytorialnym powiatu polkowickiego ostoja wkracza na teren gmin miejsko-wiejskich Chocianów i Przemków oraz na teren gminy Radwanice. Najmniejsza część ostoi na obszarze województwa dolnośląskiego leży w powiecie legnickim, w północnej części gminy wiejskiej Chojnów. Północny obszar ostoi położony jest w województwie lubuskim w granicach administracyjnych dwóch powiatów: żarskiego i żagańskiego. W zasięgu powiatu żagańskiego ostoja leży głównie w południowych częściach gmin przygranicznych z województwem dolnośląskim. Największa powierzchnia obszaru położona jest w obrębach wiejskich gmin: Iłowa, Szprotawa, Małomice, gminie wiejskiej Wymiarki i Żagań oraz gminie miejskiej Gozdnica. Niewielki fragment ostoi wkracza w zasięg gminy Niegosławice i gmin miejskich: Iłowa, Małomice, Żagań. Północno-zachodnia część obszaru położona jest w powiecie żarskim, głównie w gminie Przewóz, oraz nieznacznie na terenie gminy Trzebiel. Ostoja obejmuje jeden z największych w kraju zwartych kompleksów leśnych. Położona jest w dorzeczu Odry, a główną rzeką regionu jest Bóbr, do którego uchodzą: Kwisa, Czerna Wielka wraz z Czerną Małą. Zachodnią granicę ostoi tworzy Nysa Łużycka. Nieliczne wsie i miasteczka położone są wzdłuż dróg rozcinających Bory Dolnośląskie. Wokół nich znajdują się enklawy terenów otwartych, pól uprawnych i innych użytków rolnych. W dolinach rzek spotkać można śródleśne łąki i odłogi. Bory Dolnośląskie stanowią jedną z najważniejszych w kraju ostoi lęgowych dla kani rudej Milvus milvus, bielika Haliaeetus albicilla, lelka Caprimulgus europaeus, a zwłaszcza sóweczki Glaucidium passerinum i włochatki Aegolius funereus. Uchodzą również za jedno z ostatnich miejsc występowania głuszca Tetrao urogallus i cietrzewia Tetrao tetrix w zachodniej Polsce. Na terenie ostoi występuje szereg gatunków ptaków wymienionych w Załączniku I Dyrektywy Rady 2009/47/WE. Związane są one głównie z siedliskami leśnymi. W granicach obszaru występują gatunki spełniające kryteria uznania za przedmioty ochrony w obszarze, a tym samym stanowiące przedmiot zainteresowania projektu planu zadań ochronnych. Należą do nich: A030 Bocian czarny Ciconia nigra A038 Łabędź krzykliwy Cygnus cygnus A073 Kania czarna Milvus migrans A074 Kania ruda Milvus milvus A075 Bielik Haliaeetus albicilla A08 Głuszec Tetrao urogallus A9 Kropiatka Porzana porzana A27 Żuraw Grus grus A25 Puchacz Bubo bubo A27 Sóweczka Glaucidium passerinum 4

5 A223 Włochatka Aegolius funereus A224 Lelek Caprimulgus europaeus A234 Dzięcioł zielonosiwy Picus canus A246 Lerka Lullula arborea A409 Cietrzew Tetrao tetrix tetrix Analiza dostępnych materiałów dotyczących stanu wiedzy o występowaniu i rozmieszczeniu gatunków ptaków i ich siedlisk stanowiących przedmioty ochrony w obszarze wskazuje, że stan ten jest wystarczający dla większości gatunków, a tylko kilka z nich będzie wymagało dalszych badań terenowych w ramach koniecznego uzupełnienia stanu wiedzy na ich temat. Pozostałe dane niezbędne do sporządzenia projektu planu zadań ochronnych będą przedmiotem dalszej szczegółowej weryfikacji w trakcie przygotowywania projektu planu i mogą ulec zmianie. Za podstawę rozmieszczenia kluczowych dla obszaru gatunków i ich siedlisk zastosowano wyniki obserwacji przedmiotów ochrony w okresie lęgowym 202 i w latach wcześniejszych. Ocena stanu zachowania będzie przedmiotem ekspertyzy ornitologicznej powiązanej z pracami inwentaryzacyjnymi prowadzonymi w terenie. Szczegółowe rozpoznanie i ocena aktualnych istniejących i potencjalnych zagrożeń przeprowadzona zostanie w miejscach kluczowych dla gatunków ptaków stanowiących przedmioty ochrony obszaru. Na podstawie tego rozpoznania, przy współpracy użytkowników gruntów sformułowane zostaną cele ochrony, a w kolejnym etapie prac - konkretne zadania ochronne prowadzące do ich osiągnięcia w ciągu najbliższych 0 lat. 3. Podczas prac nad projektem planu zadań ochronnych sporządzający dokument zaprosi podmioty i osoby prowadzące działalność w obszarze oraz zainteresowane jego ochroną do udziału w spotkaniach Zespołu Lokalnej Współpracy, którego zadaniem będzie wspólne wypracowanie zapisów projektu planu. W trakcie przygotowywania projektu planu zadań ochronnych zorganizowanych zostanie 0 spotkań dyskusyjnych. Aby zapewnić udział wszystkich zainteresowanych w tworzeniu dokumentu, projekt planu zadań ochronnych zostanie opublikowany za pomocą dostępnej pod adresem Platformy Informacyjno- Komunikacyjnej. Dopuszcza się możliwość zamieszczania informacji o przebiegu prac na stronie internetowej Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska we Wrocławiu Ostateczna wersja projektu planu zostanie udostępniona do publicznej wiadomości zgodnie z zapisami ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko..5. Ustalenie przedmiotów ochrony objętych Planem Lp. Kod Nazwa polska Nazwa łacińska % pokrycia Pop. osiadła Pop. rozrodcza Pop. przemieszczająca się Ocena pop. Pop. / Stopień zimująca reprezen. Ocena st. zach. Ocena izol. / Pow. względna Ocena ogólna Opina dot. wpisu z A02 Bąk (zwyczajny) Botaurus stellaris 4-2 D nie stanowi przedmiotu ochrony / nie objęty planem z2 A030 Bocian czarny Ciconia nigra 8-0 C C C C przedmiot ochrony objęty planem z3 A03 Bocian biały Ciconia ciconia 2-5 D nie stanowi przedmiotu ochrony / nie objęty planem z4 A038 Łabędź krzykliwy Cygnus cygnus -2 C C C C przedmiot ochrony objęty planem z5 A072 Trzmielojad (zwyczajny) Pernis apivorus 6-8 D nie stanowi przedmiotu ochrony / nie objęty planem 5

6 z6 A073 Kania czarna Milvus migrans 7-0 C C C C przedmiot ochrony objęty planem z7 A074 Kania ruda Milvus milvus 5-20 C C C C przedmiot ochrony objęty planem z8 A075 Bielik (zwyczajny) Haliaeetus albicilla 3-5 C C C C przedmiot ochrony objęty planem z9 A08 Błotniak stawowy Circus aeruginosus 0-5 D nie stanowi przedmiotu ochrony / nie objęty planem z0 A08 Głuszec (zwyczajny) Tetrao urogallus P? B C B B przedmiot ochrony objęty planem z A9 Kropiatka Porzana porzana 5-0 C C C C przedmiot ochrony objęty planem z2 A22 Derkacz (zwyczajny) Crex crex 8-5 D nie stanowi przedmiotu ochrony / nie objęty planem z3 A27 Żuraw (zwyczajny) Grus grus C C C C przedmiot ochrony objęty planem z4 A25 Puchacz (zwyczajny) Bubo bubo 5-8 C B C C przedmiot ochrony objęty planem z5 A27 Sóweczka (zwyczajna) z6 A223 Włochatka (zwyczajna) z7 A224 Lelek (zwyczajny) z8 A229 Zimorodek (zwyczajny) Glaucidium passerinum 90-0 A C A A przedmiot ochrony objęty planem Aegolius funereus B C C B przedmiot ochrony objęty planem Caprimulgus europaeus B C C C przedmiot ochrony objęty planem Alcedo atthis 5-20 D nie stanowi przedmiotu ochrony / nie objęty planem z9 A234 Dzięcioł zielonosiwy Picus canus 5-22 C C C C przedmiot ochrony objęty planem z20 A238 Dzięcioł średni Dendrocopos medius 5-0 D nie stanowi przedmiotu ochrony / nie objęty planem z2 A246 Lerka Lullula arborea C C C C przedmiot ochrony objęty planem z22 A320 Muchołówka mała Ficedula parva D nie stanowi przedmiotu ochrony / nie objęty planem z23 A409 Cietrzew ssp. tetrix Tetrao tetrix tetrix B C C B przedmiot ochrony objęty planem z24 A038 Łabędź krzykliwy Cygnus cygnus -2 C C C C przedmiot ochrony objęty planem 6

7 .6. Opis procesu komunikacji z różnymi grupami interesu. W pierwszym etapie prac nad planem zadań ochronnych zidentyfikowano osoby i podmioty prowadzące działalność w obrębie terenów kluczowych dla gatunków ptaków, dla których wyznaczono Obszar Specjalnej Ochrony ptaków Bory Dolnośląskie PLB oraz powołano eksperta z dziedziny ornitologii. W całym procesie prac nad projektem PZO przewidziano i przeprowadzono 0 spotkań dyskusyjnych/warsztatów, w których wzięli udział członkowie Zespołu Lokalnej Współpracy, stworzonego z przedstawicieli zainteresowanych i wytypowanych jako kluczowe dla obszaru podmiotów oraz instytucji. Głównym celem spotkań było zgromadzenie wszelkich dostępnych informacji dotyczących obszaru, przedmiotów ochrony i zagrożeń w obszarze oraz wypracowanie wspólnej wizji jego ochrony. I spotkanie ZLW (8 listopada 202 r. Osiecznica, Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji, ul. Lubańska 29B) - wyłonienie Zespołu Lokalnej Współpracy, - uzupełnienie wiedzy na temat obszaru, - omówienie ogólnych założeń programowych sieci Natura 2000 w Polsce, - omówienie zasad pracy nad projektem planu zadań ochronnych, roli dokumentu i trybu jego sporządzania, procesu komunikacji w trakcie sporządzania projektu planu, - przedstawienie stanu wiedzy o przedmiotach ochrony Obszaru. II spotkanie ZLW (4 czerwca 203 r. Ruszów, siedziba nadleśnictwa, ul. Leśna 2; spotkanie zorganizowane dla członków ZLW z I części województwa dolnośląskiego w zasięgu granic OSO Bory Dolnośląskie PLB020005) - praca nad przygotowanym projektem zapisów Planu dotyczących zagrożeń, celów działań ochronnych oraz działań ochronnych dla przedmiotów ochrony obszaru Natura2000; - praca warsztatowa nad projektem uszczegółowienia oraz korekty granicy obszaru Natura III spotkanie ZLW (5 czerwca 203 r. Wymiarki, siedziba nadleśnictwa, ul. Łąkowa ; spotkanie zorganizowane dla członków ZLW z województwa lubuskiego w zasięgu granic OSO Bory Dolnośląskie PLB020005) - praca nad przygotowanym projektem zapisów Planu dotyczących zagrożeń, celów działań ochronnych oraz działań ochronnych dla przedmiotów ochrony obszaru Natura2000; - praca warsztatowa nad projektem uszczegółowienia oraz korekty granicy obszaru Natura IV spotkanie ZLW (6 czerwca 203 r. Gromadka, Gminny Ośrodek Kultury i Sportu, ul. Szkolna 9; spotkanie zorganizowane dla członków ZLW z pozostałej części województwa dolnośląskiego w zasięgu granic OSO Bory Dolnośląskie PLB020005) - praca nad przygotowanym projektem zapisów Planu dotyczących zagrożeń, celów działań ochronnych oraz działań ochronnych dla przedmiotów ochrony obszaru Natura2000; - praca warsztatowa nad projektem uszczegółowienia oraz korekty granicy obszaru Natura V spotkanie ZLW (26 czerwca 203 r., Świętoszów, siedziba nadleśnictwa spotkanie terenowe zorganizowane dla członków ZLW z I części województwa dolnośląskiego w zasięgu granic OSO Bory Dolnośląskie PLB020005) - głównym celem spotkania było zaprezentowanie na gruncie członkom Zespołu Lokalnej Współpracy przykładów siedlisk gatunków stanowiących przedmioty ochrony obszaru Natura 2000 i wskazanie przykładów 7

8 zagrożeń. VI spotkanie ZLW (27 czerwca 203 r., Piotrowice, siedziba Przemkowskiego Parku Krajobrazowego spotkanie terenowe zorganizowane dla członków ZLW z pozostałej części województwa dolnośląskiego w zasięgu granic OSO Bory Dolnośląskie PLB020005) - głównym celem spotkania było zaprezentowanie na gruncie członkom Zespołu Lokalnej Współpracy przykładów siedlisk gatunków stanowiących przedmioty ochrony obszaru Natura 2000 i wskazanie przykładów zagrożeń. VII spotkanie ZLW (28 czerwca 203 r., Sobolice - spotkanie terenowe zorganizowane dla członków ZLW z województwa lubuskiego w zasięgu granic OSO Bory Dolnośląskie PLB020005) - głównym celem spotkania było zaprezentowanie na gruncie członkom Zespołu Lokalnej Współpracy przykładów siedlisk gatunków stanowiących przedmioty ochrony obszaru Natura 2000 i wskazanie przykładów zagrożeń. VIII spotkanie ZLW (5 lipca 203 r., Wrocław, siedziba Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych - spotkanie z przedstawicielami RDLP we Wrocławiu oraz przedstawicielami dolnośląskich nadleśnictw znajdujących się w zasięgu granic obszaru Natura 2000 OSO Bory Dolnośląskie PLB020005) - prezentacja zapisów pzo odnoszących się do terenów w zarządzie PGL Lasy Państwowe dyskusja. IX spotkanie ZLW (8 lipca 203 r., Szprotawa, siedziba Nadleśnictwa Szprotawa - spotkanie z przedstawicielami RDLP w Zielonej Górze oraz przedstawicielami lubuskich nadleśnictw znajdujących się w zasięgu granic obszaru Natura 2000 OSO Bory Dolnośląskie PLB020005) - prezentacja zapisów pzo odnoszących się do terenów w zarządzie PGL Lasy Państwowe dyskusja. X spotkanie ZLW (6 sierpnia 203 r., Osiecznica, Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji, ul. Lubańska 29B) - prezentacja lokalizacji wszystkich przedmiotów ochrony; - prezentacja zagrożeń, celów działań ochronnych oraz działań ochronnych dla przedmiotów ochrony obszaru Natura 2000 OSO Bory Dolnośląskie PLB020005; - prezentacja projektu zarządzenia dyrektora RDOŚ w sprawie ustanowienia planu zadań ochronnych dla obszaru Natura 2000 OSO Bory Dolnośląskie PLB020005oraz propozycji uszczegółowienia granicy obszaru Natura O terminie, miejscu i organizacji spotkań uczestnicy powiadamiani byli pisemnie. W celu zapewnienia społecznego charakteru prac nad projektem planu informacje o spotkaniach były umieszczane na stronie internetowej RDOŚ we Wrocławiu oraz przekazywane gminom położonym w obszarze w celu umieszczenia informacji na stronach internetowych. Po spotkaniach sporządzane były raporty, które na bieżąco Wykonawca PZO umieszczał na platformie informacyjno-komunikacyjnej (PIK). Na PIK zamieszczony został również projekt dokumentu, a członkowie Zespołu Lokalnej Współpracy mogli wnosić uwagi po zalogowaniu do portalu. W trakcie konsultacji społecznych projektu dokumentu, był on udostępniony również poprzez PIK do powszechnego wglądu. Jako jedną z form komunikacji pomiędzy Wykonawcą projektu planu a podmiotami zainteresowanymi udziałem w tworzeniu projektu były spotkania robocze, a ich celem było pozyskiwanie informacji i materiałów nt. min. przedmiotów ochrony, zagrożeń oraz dokumentów planistycznych. 8

9 .7. Kluczowe instytucje/osoby dla obszaru i zakres ich odpowiedzialności L.p. Instytucja/osoby Zakres odpowiedzialności Adres siedziby instytucji/osoby Kontakt Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego 2 Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego 3 Starostwo Powiatowe w Bolesławcu 4 Starostwo Powiatowe w Legnicy 5 Starostwo Powiatowe w Polkowicach 6 Starostwo Powiatowe w Zgorzelcu 7 Starostwo Powiatowe w Żaganiu 8 Starostwo Powiatowe w Żarach Polityka regionalna, planowanie przestrzenne, promocja regionu województwa dolnośląskiego, udostępnianie informacji w tym zakresie, prowadzenie polityki w zakresie ochrony krajobrazu, tworzenie parków krajobrazowych, sporządzanie i ustanawianie planów ochrony parku krajobrazowego Polityka regionalna, planowanie przestrzenne, promocja regionu województwa lubuskiego, udostępnianie informacji w tym zakresie, prowadzenie polityki w zakresie ochrony krajobrazu, tworzenie parków krajobrazowych, sporządzanie i ustanawianie planów ochrony parku krajobrazowego Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja polityki ochrony środowiska na obszarze powiatu i udostępnianie informacji w tym zakresie, sporządzanie uproszczonych planów urządzenia lasów niepaństwowych Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja polityki ochrony środowiska na obszarze powiatu i udostępnianie informacji w tym zakresie, sporządzanie uproszczonych planów urządzenia lasów niepaństwowych Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja polityki ochrony środowiska na obszarze powiatu i udostępnianie informacji w tym zakresie, sporządzanie uproszczonych planów urządzenia lasów niepaństwowych Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja polityki ochrony środowiska na obszarze powiatu i udostępnianie informacji w tym zakresie, sporządzanie uproszczonych planów urządzenia lasów niepaństwowych Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja polityki ochrony środowiska na obszarze powiatu i udostępnianie informacji w tym zakresie, sporządzanie uproszczonych planów urządzenia lasów niepaństwowych Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja polityki ochrony środowiska na obszarze powiatu i udostępnianie informacji w tym zakresie, sporządzanie uproszczonych planów urządzenia lasów niepaństwowych 9 Urząd Gminy Bolesławiec Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze gminy Rafał Jurkowlaniec Marszałek Województwa Dolnośląskiego ul. Wybrzeże Juliusza Słowackiego 2/ Wrocław Elżbieta Polak Marszałek Województwa Lubuskiego ul. Podgórna Zielona Góra Cezary Adam Przybylski Starosta Powiatu Bolesławieckiego pl. Marszałka Józefa Piłsudskiego Bolesławiec Jarosław Humenny Starosta Powiatu Legnickiego pl. Słowiański Legnica Marek Tramś Starosta Powiatu Polkowickiego ul. Górna Polkowice Artur Bieliński Starosta Powiatu Zgorzeleckiego ul. Bohaterów II Armii WP 8a Zgorzelec Marek Ślusarski Starosta Powiatu Żagańskiego ul. Dworcowa Żagań Marek Cieślak Starosta Powiatu Żarskiego Aleja Jana Pawła II Żary Andrzej Dutkowski Wójt Gminy Bolesławiec ul. Teatralna a Bolesławiec umwd@dolnyslask.pl tel.: (7) fax: (7) kancelaria.ogolna@lubuskie.pl tel.: (68) fax.: (68) biuro@powiatboleslawiecki.pl tel.: (75) fax: (75) starostwo@powiat-legnicki.eu tel.: (76) fax: (76) sekretariat@powiatpolkowicki.pl tel.: (76) fax: (76) starosta@powiat.zgorzelec.pl tel.: (75) fax: (75) starostwo@powiatzaganski.pl tel.: (68) fax: (68) poczta@powiatzarski.pl tel.: (68) fax: (68) urzadgminy@gminaboleslawiec.pl tel.: (75) (22,23) fax: (75)

10 0 Urząd Miasta i Gminy w Chocianowie Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze miasta i gminy Urząd Gminy Chojnów Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze gminy 2 Urząd Miasta w Gozdnicy Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze miasta 3 Urząd Gminy Gromadka Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze gminy 4 Urząd Miejski w Iłowej Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze miasta i gminy 5 Urząd Miejski w Małomicach 6 Urząd Gminy w Niegosławicach 7 Urząd Miejski w Nowogrodźcu Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze miasta i gminy Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze gminy Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze miasta i gminy 8 Urząd Gminy w Osiecznicy Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze gminy 9 Urząd Miasta i Gminy w Pieńsku 20 Urząd Miejski w Przemkowie Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze miasta i gminy Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze miasta i gminy Roman Kowalski Burmistrz Miasta i Gminy Chocianów ul. Ratuszowa Chocianów Mieczysław Kasprzak Wójt Gminy Chojnów ul. Fabryczna Chojnów Zdzisław Płaziak Burmistrz Miasta i gminy Gozdnica ul. Świerczewskiego Gozdnica Dariusz Pawliszczy Wójt Gminy Gromadka ul. Gen. Wł. Sikorskiego Gromadka Adam Gliniak Burmistrz Miasta i Gminy Iłowa ul. Żeromskiego Iłowa Małgorzata Sendecka Burmistrz Miasta i Gminy Małomice pl. Konstytucji 3 Maja Małomice Jan Kosiński Wójt Gminy Niegosławice Niegosłowice Niegosłowice Marek Relich Burmistrz Miasta i Gminy Nowogrodziec ul. Rynek Nowogrodziec Waldemar Nalazek Wójt Gminy Osiecznica ul. Lubańska Osiecznica Jerzy Strojny Burmistrz Miasta i Gminy Pieńsk ul. Bolesławiecka Pieńsk Stanisław Pępkowski Burmistrz Miasta i Gminy Przemków Plac Wolności Przemków bok@chocianow.pl tel.: (76) fax: (76) urzad@gmina-chojnow.pl tel.: (76) fax: (76) urzad@gozdnica.pl tel./fax: (68) gmina@gromadka.pl tel.: (75) fax: (75) ilowa@ilowa.pl tel.: (68) fax: (68) urzad@malomice.pl tel.: (68) gmina@niegoslowice.pl tel./fax: (68) urzad@nowogrodziec.pl tel.: (75) fax: (75) info@osiecznica.ug.gov.pl tel.: (75) fax: (75) piensk@piensk.com.pl tel.: (75) fax: (75) brak adresu kontakt poprzez elektroniczną skrzynkę podawczą tel.: (76) fax: (76)

11 2 Urząd Gminy Przewóz Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze gminy 22 Urząd Gminy Radwanice Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze gminy 23 Urząd Gminy Trzebiel Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze gminy 24 Urząd Miejski w Szprotawie Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze miasta i gminy 25 Urząd Gminy i Miasta Węgliniec Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze miasta i gminy 26 Urząd Gminy Wymiarki Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze gminy 27 Urząd Gminy Żagań Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze gminy 28 Urząd Miasta Żagań Zarządzanie gospodarką przestrzenną i planowanie przestrzenne, realizacja zadań z zakresu ochrony środowiska na obszarze gminy, udostępnianie informacji o planowaniu przestrzennym i ochronie środowiska na obszarze miasta 29 Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska we Wrocławiu 30 Regionalna Rada Ochrony Przyrody 3 Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Gorzowie Wielkopolskim Realizacja polityki ochrony środowiska na obszarze województwa, nadzór nad obszarami sieci Natura 2000, promocja i udostępnianie informacji w tym zakresie, Nadzór nad rezerwatem przyrody i ustanawianie jego planu ochrony Organ opiniodawczo-doradczy w zakresie ochrony przyrody działający przy Regionalnym Dyrektorze Ochrony Środowiska Realizacja polityki ochrony środowiska na obszarze województwa, nadzór nad obszarami sieci Natura 2000, promocja i udostępnianie informacji w tym zakresie, Nadzór nad rezerwatem przyrody i ustanawianie jego planu ochrony Ryszard Klisowski Wójt Gminy Przewóz pl. Partyzantów Przewóz Sabina Zawis Wójt Gminy Radwanice ul. Przemysłowa Radwanice Marek Iwlew Wójt Gminy Trzebiel ul. Żarska Trzebiel Józef Marcin Rubacha Burmistrz Miasta i Gminy ul. Rynek Szprotawa Andrzej Kutrowski Burmistrz Gminy i Miasta Węgliniec ul. Sikorskiego Węgliniec Anita Staszkowian Wójt Gminy Wymiarki ul. Księcia Witolda Wymiarki Tomasz Niesłuchowski Wójt Gminy Żagań ul. Armii Krajowej Żagań Sławomir Kowal Burmistrz Miasta Żagań pl. Słowiański Żagań Edward Biały Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska we Wrocławiu pl. Powstańców Warszawy Wrocław Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska we Wrocławiu pl. Powstańców Warszawy Wrocław Jan Rydzanicz Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Gorzowie Wielkopolskim ul. Jagiellończyka Gorzów Wielkopolski urzadgminy@przewoz.com.pl tel./fax: (68) radwanice@wp.pl tel.: (76) fax: (76) gmina@trzebiel.pl tel.: (68) fax: (68) ratusz@szprotawa.pl tel.: (68) fax: (68) wegliniec@wegliniec.pl tel.: (75) fax: (75) sekretariat@wymiarki.pl tel.: (68) fax: (68) urzad@gminazagan.pl tel.: (68) info@um.zagan.pl tel.: (68) fax: (68) sekretariat@rdos.wroclaw.pl tel.: (7) fax: (7) sekretariat@rdos.wroclaw.pl tel.: (7) fax: (7) sekretariat.gorzowwlkp@rdos.gov.pl tel.: (95) fax: (95)

12 32 Regionalna Rada Ochrony Przyrody 33 Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych we Wrocławiu 34 Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Zielonej Górze 35 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Bolesławiec 36 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Chocianów 37 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Pieńsk 38 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Przemków 39 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Ruszów 40 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Szprotawa 4 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Świętoszów 42 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Węgliniec 43 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Wymiarki 44 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Złotoryja 45 Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Żagań Organ opiniodawczo-doradczy w zakresie ochrony przyrody działający przy Regionalnym Dyrektorze Ochrony Środowiska Nadzór nad gospodarką leśną, promocja i udostępnianie informacji w zakresie ochrony przyrody i edukacji ekologicznej na obszarze Lasów Państwowych, sporządzanie projektów planów urządzenia lasu Nadzór nad gospodarką leśną, promocja i udostępnianie informacji w zakresie ochrony przyrody i edukacji ekologicznej na obszarze Lasów Państwowych, sporządzanie projektów planów urządzenia lasu Realizacja gospodarki leśnej w Lasach Państwowych, nadzór nad gospodarką leśną w lasach prywatnych Realizacja gospodarki leśnej w Lasach Państwowych, nadzór nad gospodarką leśną w lasach prywatnych Realizacja gospodarki leśnej w Lasach Państwowych Realizacja gospodarki leśnej w Lasach Państwowych, nadzór nad gospodarką leśną w lasach prywatnych Realizacja gospodarki leśnej w Lasach Państwowych, nadzór nad gospodarką leśną w lasach prywatnych Realizacja gospodarki leśnej w Lasach Państwowych, nadzór nad gospodarką leśną w lasach prywatnych Realizacja gospodarki leśnej w Lasach Państwowych, nadzór nad gospodarką leśną w lasach prywatnych Realizacja gospodarki leśnej w Lasach Państwowych Realizacja gospodarki leśnej w Lasach Państwowych, nadzór nad gospodarką leśną w lasach prywatnych Realizacja gospodarki leśnej w Lasach Państwowych, nadzór nad gospodarką leśną w lasach prywatnych Realizacja gospodarki leśnej w Lasach Państwowych, nadzór nad gospodarką leśną w lasach prywatnych Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Gorzowie Wielkopolskim ul. Jagiellończyka Gorzów Wielkopolski Grzegorz Pietruńko Dyrektor RDLP we Wrocławiu ul. Grunwaldzka Wrocław Leszek Banach Dyrektor RDLP w Zielonej Górze ul. Kazimierza Wielkiego 24a Zielona Góra Władysław Nowak Nadleśniczy Nadleśnictwa Bolesławiec ul. M. Brody 2a Bolesławiec Stanisław Mazan Nadleśniczy Nadleśnictwa Chocianów ul. Kościuszki Chocianów sekretariat.gorzowwlkp@rdos.gov.pl tel.: (95) fax: (95) rdlp@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: (7) RDLP@zielonagora.lasy.gov.pl tel.: (68) fax: (68) boleslawiec@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: (75) chocianow@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: (76) Mariusz Jędrzejczak Nadleśniczy piensk@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: (75) Nadleśnictwa Pieńsk ul. Wysoka Pieńsk Bogusław Stankiewicz Nadleśniczy Nadleśnictwa Przemków ul. Ceglana Przemków Janusz Kobielski Nadleśniczy Nadleśnictwa Ruszów ul. Leśna Ruszów Dariusz Chełski Nadleśniczy Nadleśnictwa Szprotawa ul. Żagańska Szprotawa Wojciech Moskaluk Nadleśniczy Nadleśnictwa Świętoszów ul. Brzozowa Świętoszów Wiesław Piechota Nadleśniczy Nadleśnictwa Węgliniec ul. Piłsudskiego Węgliniec Edward Koszałka Nadleśniczy Nadleśnictwa Wymiarki ul. Łąkowa 68-3 Wymiarki Jacek Kramarz Nadleśniczy Nadleśnictwa Złotoryja ul. Staszica Złotoryja Waldemar Babiarz Nadleśniczy Nadleśnictwa Żagań ul. Żarska Żagań przemkow@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: (76) ruszow@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: (75) Szprotawa@zielonagora.lasy.gov.pl tel.: (68) swietoszow@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: (75) wegliniec@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: (75) Wymiarki@zielonagora.lasy.gov.pl tel.: (68) zlotoryja@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: (76) Zagan@zielonagora.lasy.gov.pl tel.: (68)

13 46 Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział w Zielonej Górze 47 Zarząd Dróg wojewódzkich w Zielonej Górze 48 Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad Oddział we Wrocławiu 49 Dolnośląska Służba Dróg i Kolei we Wrocławiu 50 Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu 5 Dolnośląski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych we Wrocławiu 52 Lubuski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Zielonej Górze 53 Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Dolnośląski Oddział Regionalny (OR0) Administrowanie, utrzymanie, modernizacja sieci dróg krajowych, autostrad i mostów na obszarze województwa lubuskiego Opracowywanie projektów planów rozwoju sieci drogowej oraz bieżące informowanie o tych planach organów właściwych do sporządzania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, opracowywanie projektów planów finansowania budowy, przebudowy, remontu, utrzymania i ochrony dróg oraz drogowych obiektów inżynierskich, pełnienie funkcji inwestora Administrowanie, utrzymanie, modernizacja sieci dróg krajowych, autostrad i mostów na obszarze Dolnego Śląska Opracowywanie projektów planów rozwoju sieci drogowej oraz bieżące informowanie o tych planach organów właściwych do sporządzania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, opracowywanie projektów planów finansowania budowy, przebudowy, remontu, utrzymania i ochrony dróg oraz drogowych obiektów inżynierskich, pełnienie funkcji inwestora Utrzymanie wód, inwestycje w gospodarce wodnej, planowanie w gospodarowaniu wodami, gospodarowanie powierzonym majątkiem, zarządzanie odpowiednimi wodami Skarbu Państwa, w tym osiągnięcie celów środowiskowych dla wód Planuje konserwację i remonty oraz eksploatację urządzeń melioracji wodnych podstawowych oraz wód publicznych stanowiących własność Skarbu Państwa przekazanych do kompetencji Marszałka, współdziała ze spółkami wodnymi i innymi użytkownikami zmeliorowanych gruntów w zakresie utrzymania i eksploatacji systemów wodnych i melioracyjnych; zarządzanie odpowiednimi wodami Skarbu Państwa, w tym osiągnięcie celo środowiskowych dla wód Planuje konserwację i remonty oraz eksploatację urządzeń melioracji wodnych podstawowych oraz wód publicznych stanowiących własność Skarbu Państwa przekazanych do kompetencji Marszałka, współdziała ze spółkami wodnymi i innymi użytkownikami zmeliorowanych gruntów w zakresie utrzymania i eksploatacji systemów wodnych i melioracyjnych; zarządzanie odpowiednimi wodami Skarbu Państwa, w tym osiągnięcie celo środowiskowych dla wód Sprzyjanie tworzeniu alternatywnych źródeł dochodów, promowanie pozytywnego wizerunku wsi i rolnictwa w społeczeństwie, sprzyjanie zachowaniu zasobów przyrodniczych obszarów wiejskich, ułatwianie dostępu rolnikom oraz pozostałym mieszkańcom wsi do usług, przyczynianie się do zwiększania opłacalności produkcji i usług w gospodarstwie rolnym Przemysław Hamera Dyrektor Oddziału GDDKiA w Zielonej Górze ul. Boh. Westerplatte Zielona Góra Henryk Napierała Dyrektor Zarządu Dróg Wojewódzkich w Zielonej Górze Al. Niepodległości Zielona Góra Robert Radoń Dyrektor Oddziału GDDKiA we Wrocławiu ul. Powstańców Śl Wrocław Roman Głowaczewski Dyrektor Dolnośląskiej Służby Dróg i Kolei we Wrocławiu ul. Krakowska Wrocław Witold Sumisławski Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu ul. Norwida Wrocław Joanna Gustowska Dyrektor Dolnośląskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych we Wrocławiu ul. Matejki Wrocław Janusz Marciniak Dyrektor LZMiUW w Zielonej Górze ul. Ptasia 2B Zielona Góra Kazimierz Huk Dyrektor Dolnośląskiego Oddziału Regionalnego ARiMR ul. Giełdowa Wrocław sekretariat@zielona-gora.gddkia.gov.pl tel.: (68) zdw@zdw.zgora.pl tel.: (68) fax : (68) sekretariat@wroclaw.gddkia.gov.pl tel.: (7) kancelaria@dsdik.wroc.pl tel.: (7) , (7) , (7) fax.: (7) tel.: (7) dzmiuw@dzmiuw.wroc.pl tel.: (7) sekretariat@lzmiuw.i.win tel.: (68) fax: (68) tel.: (7)

14 54 Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Lubuski Oddział Regionalny w Zielonej Górze(OR04) 55 Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy we Wrocławiu 56 Agencja Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w Gorzowie Wielkopolskim 57 Dolnośląski Ośrodek Doradztwa Rolniczego we Wrocławiu 58 Lubuski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Kalsku Sprzyjanie tworzeniu alternatywnych źródeł dochodów, promowanie pozytywnego wizerunku wsi i rolnictwa w społeczeństwie, sprzyjanie zachowaniu zasobów przyrodniczych obszarów wiejskich, ułatwianie dostępu rolnikom oraz pozostałym mieszkańcom wsi do usług, przyczynianie się do zwiększania opłacalności produkcji i usług w gospodarstwie rolnym Wykonywanie prawa własności i innych praw rzeczowych w stosunku do mienia państwowego w rolnictwie Wykonywanie prawa własności i innych praw rzeczowych w stosunku do mienia państwowego w rolnictwie Doradztwo rolnicze, obejmujące działania w zakresie rolnictwa, rozwoju wsi, rynków rolnych oraz wiejskiego gospodarstwa domowego, wspieranie zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich, podnoszenie poziomu kwalifikacji zawodowych rolników i innych mieszkańców obszarów wiejskich Doradztwo rolnicze, obejmujące działania w zakresie rolnictwa, rozwoju wsi, rynków rolnych oraz wiejskiego gospodarstwa domowego, wspieranie zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich, podnoszenie poziomu kwalifikacji zawodowych rolników i innych mieszkańców obszarów wiejskich 59 Dolnośląska Izba Rolnicza Działalność na rzecz rozwiązywania problemów rolnictwa, reprezentowanie interesów rolników, działania m.in. na rzecz ekologii i ochrony dziedzictwa przyrodniczego, w szczególności kształtowania świadomości ekologicznej producentów rolnych 60 Lubuska Izba Rolnicza Działalność na rzecz rozwiązywania problemów rolnictwa, reprezentowanie interesów rolników, działania m.in. na rzecz ekologii i ochrony dziedzictwa przyrodniczego, w szczególności kształtowania świadomości ekologicznej producentów rolnych 6 Polski Związek Wędkarski Okręg we Wrocławiu 62 Polski Związek Wędkarski Okręg w Zielonej Górze 63 Polski Związek Łowiecki Zarząd Okręgowy Wrocław 64 Polski Związek Łowiecki Zarząd Okręgowy w Zielonej Górze Organizowanie i promowanie wędkarstwa, rekreacji, sportu wędkarskiego, użytkowanie i ochrona wód, działanie na rzecz ochrony przyrody i kształtowanie etyki wędkarskiej Organizowanie i promowanie wędkarstwa, rekreacji, sportu wędkarskiego, użytkowanie i ochrona wód, działanie na rzecz ochrony przyrody i kształtowanie etyki wędkarskiej Prowadzenie gospodarki łowieckiej poprzez hodowlę i pozyskiwanie zwierzyny oraz działanie na rzecz jej ochrony poprzez regulację liczebności populacji zwierząt łownych Prowadzenie gospodarki łowieckiej poprzez hodowlę i pozyskiwanie zwierzyny oraz działanie na rzecz jej ochrony poprzez regulację liczebności populacji zwierząt łownych Elżbieta Kwaśniewicz Dyrektor Lubuskiego Oddziału Regionalnego ARiMR w Zielonej Górze Al. Zjednoczenia Zielona Góra Andrzej Jamrozik Dyrektor Oddziału Terenowego ANR we Wrocławiu ul. Mińska Wrocław Tomasz Możejko Dyrektor Oddziału Terenowego ANR w Gorzowie Wielkopolskim ul. Jagiellończyka Gorzów Wielkopolski Ryszard Czerwiński Dyrektor Dolnośląskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego we Wrocławiu ul. Zwycięska Wrocław Zbigniew Żywień Dyrektor Lubuskiego Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Kalsku Kalsk Sulechów Leszek Grala Prezes Dolnośląskiej Izby Rolniczej ul. Wiejska Wrocław Małgorzata Pałys Dyrektor Biura Lubuskiej Izby Rolniczej ul. Kożuchowska 5 a Zielona Góra Karol Napora Dyrektor Okręgu PZW we Wrocławiu ul. Kazimierza Wielkiego Wrocław Mirosław Kamiński Prezes Okręgu PZW w Zielonej Górze ul. Głowackiego Zielona Góra Roman Rycombel Przewodniczący Zarządu Okręgowego PZŁ we Wrocławiu ul. Wodzisławska 0 b Wrocław Bolesław Tatarzycki Prezes Okręgowej Rady Łowieckiej PZŁ w Zielonej Górze ul. Poznańska Zielona Góra tel.: (0-68) wroclaw@anr.gov.pl tel.: (7) gorzow@anr.gov.pl tel. (95) sekretariat@dodr.pl tel.: (7) sekretariat@lodr.pl tel.: (68) sekretariat@izbarolnicza.pl tel.: (7) sekretariat@lir.agro.pl tel.: (68) pzw_wroclaw@poczta.onet.pl tel.: (7) pzwzgora.org@gmail.com tel.: (68) tel.: (7) fax: (7) zo.zielonagora@pzlow.pl tel.: (68) fax:

15 65 Liga Ochrony Przyrody Okręg we Wrocławiu 66 Liga Ochrony Przyrody Okręg Zielona Góra Zabieganie o zachowanie, zrównoważone użytkowanie oraz odnawianie zasobów, tworów i składników przyrody będących dziedzictwem i bogactwem narodowym Zabieganie o zachowanie, zrównoważone użytkowanie oraz odnawianie zasobów, tworów i składników przyrody będących dziedzictwem i bogactwem narodowym 67 Klub Przyrodników Stowarzyszenie / organizacja społeczna działająca w sferze ochrony środowiska, szczególnie ochrony przyrody, zainteresowana w regionie 68 Towarzystwo Przyrodnicze Birkut" 69 Stowarzyszenie Lokalna Grupa Dzialania Partnerstwo Izerskie 70 Fundacja "Porozumienie Wzgórz Dalkowskich" 7 Lokalna Grupa Działania Stowarzyszenie "Bory Dolnośląskie" 72 Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania "Wrzosowa Kraina" 73 Dolnośląski Zespół Parków Krajobrazowych Oddział Legnica - Piotrowice 74 Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Lubuskiego 75 Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu Stowarzyszenie / organizacja społeczna działająca w sferze ochrony środowiska, szczególnie ochrony przyrody, zainteresowana w regionie Integracja samorządów, biznesu i organizacji pozarządowych w celu podejmowania wspólnych działań na rzecz zrównoważonego rozwoju; Aktywizowanie społeczności lokalnej w zakresie ochrony dziedzictwa przyrodniczo-kulturowego, rozwoju turystyki i produktów lokalnych; Promowanie obszaru jako atrakcji turystycznej Integracja samorządów, biznesu i organizacji pozarządowych w celu podejmowania wspólnych działań na rzecz zrównoważonego rozwoju; Aktywizowanie społeczności lokalnej w zakresie ochrony dziedzictwa przyrodniczo-kulturowego, rozwoju turystyki i produktów lokalnych; Promowanie obszaru jako atrakcji turystycznej Integracja samorządów, biznesu i organizacji pozarządowych w celu podejmowania wspólnych działań na rzecz zrównoważonego rozwoju; Aktywizowanie społeczności lokalnej w zakresie ochrony dziedzictwa przyrodniczo-kulturowego, rozwoju turystyki i produktów lokalnych; Promowanie obszaru jako atrakcji turystycznej Integracja samorządów, biznesu i organizacji pozarządowych w celu podejmowania wspólnych działań na rzecz zrównoważonego rozwoju; Aktywizowanie społeczności lokalnej w zakresie ochrony dziedzictwa przyrodniczo-kulturowego, rozwoju turystyki i produktów lokalnych; Promowanie obszaru jako atrakcji turystycznej Ochrona przyrody, walorów krajobrazowych, wartości historycznych i kulturowych oraz działalność edukacyjna na terenie parków krajobrazowych Ochrona przyrody, walorów krajobrazowych, wartości historycznych i kulturowych oraz działalność edukacyjna na terenie parków krajobrazowych Instytucja naukowo-badawcza, prowadząca działalność naukową i dydaktyczną; zainteresowana w regionie 76 Uniwersytet Wrocławski Instytucja naukowo-badawcza, prowadząca działalność naukową i dydaktyczną; zainteresowana w regionie Jerzy Ślusarczyk Prezes Zarządu Okręgu LOP we Wrocławiu ul. Grunwaldzka Wrocław Leszek Jerzak Prezes Zarządu Okręgu LOP w Zielonej Górze ul. Piękna Zielona Góra Robert Stańko Prezes Zarządu Klubu Przyrodników ul. maja Świebodzin Towarzystwo Przyrodnicze Birkut ul. Świerczewskiego 7/ Szprotawa Bożena Mulik Prezes Zarządu Stowarzyszenia LGD Partnerstwo Izerskie Ubocze Gryfów Śląski Tadeusz Walkowiak Prezes Zarządu Fundacji Porozumienie Wzgórz Dalkowskich ul. Głogowska Nowe Miasteczko Jerzy Ludwin Prezes Zarządu LGD Stowarzyszenie Bory Dolnośląskie ul. Żeromskiego Iłowa Barbara Sulma Prezes Zarządu Stowarzyszenia LGD Wrzosowa Kraina ul. Wesoła 2b Chocianów Marek Cieślak Zastępca Dyrektora DZPK Piotrowice Przemków Danuta Szewczyk Dyrektor Zespołu Parków Krajobrazowych Województwa Lubuskiego ul. Jagiellończyka Gorzów Wielkopolski dr Dariusz Łupicki Wydział Biologii i Hodowli Zwierząt, Instytut Biologii ul. Kożuchowska 5B 5-63 Wrocław pl. Uniwersytecki Wrocław lop@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: (7) fax: (7) lop.zgora@onet.eu tel.: (68) kp@kp.org.pl tel./fax: (68) birkut@op.pl tel.: , tel: (75) kom fax: (75) biuro@wzgorzadalkowskie.pl tel.: (68) fax: (68) bory.dolnoslaskie@wp.pl tel./fax: (068) biuro@wrzosowakraina.pl tel./fax: (76) tel. kom.: ppkpark@op.pl tel./fax: (76) sekretariat@zpkwl.gorzow.pl tel.: (95) dariusz.lupicki@up.wroc.pl tel.: (7) rektorat@uni.wroc.pl tel.: (7) fax: (7)

16 .8. Zespół Lokalnej Współpracy L.p. Imię i nazwisko Funkcja Nazwa instytucji/grupy interesu, którą reprezentuje Kontakt Andrzej Ruszlewicz Planista regionalny RDOŚ we Wrocławiu 2 Dariusz Rosiński Koordynator Planu Zadań Ochronnych OSO Bory Dolnośląskie PLB Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska we Wrocławiu aruszlewicz@rdos.wroclaw.pl, tel.: Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Oddział w Brzegu Dariusz.Rosinski@brzeg.buligl.pl tel.: Anna Wójcicka-Rosińska członek ZLW Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Oddział w Brzegu Anna.Wojcicka@brzeg.buligl.pl tel.: Waldemar Bena Ekspert ze strony Wykonawcy Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej Oddział w Brzegu waldemarbena@gmail.com 5 Jarosław Babiasz członek ZLW Urząd Gminy Bolesławiec j.babiasz@gminaboleslawiec.pl tel.: (75) Bazyli Chomiak członek ZLW Polski Związek Pszczelarski bchomiak@o2.pl tel.: Marek Cieślak członek ZLW Dolnośląski Zarząd Parków Krajobrazowych o/legnica ppkpark@op.pl tel.: (76) Marcin Cieślik członek ZLW Nadleśnictwo Żagań marcin.cieslik@zielonagora.lasy.gov.pl tel.: Iwona Derucka członek ZLW Urząd Miasta i Gminy Pieńsk derucka@piensk.com.pl tel.: (75)77865 wew Adam Duchaczek członek ZLW Nadleśnictwo Pieńsk adam.duchaczek@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: Adam Goździk członek ZLW Nadleśnictwo Węgliniec adam.gozdzik@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: Grażyna Góral członek ZLW Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych we Wrocławiu grazyna.goral@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: Jacek Grzelak członek ZLW Starostwo Powiatowe w Żaganiu wicestarosta@powiatzaganski.pl tel.: 4 Magdalena Kania członek ZLW Urząd Miejski w Przemkowie m.tutko@przemkow.pl tel.: Iwona Kijora członek ZLW Stowarzyszenie Dolnośląska Kraina Karpia ikijora@wp.pl tel.: ikijora@wp.pl tel.: Janusz Kobielski członek ZLW Nadleśnictwo Ruszów janusz.kobielski@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: Monika Krosondowicz członek ZLW Urząd Gminy Bolesławiec m.krosondowicz@gminaboleslawiec.pl tel.: (75) wew.20 8 Waldemar Kudła członek ZLW Związek Pszczelarzy Ziemi Legnickiej w.kudla@onet.eu tel.: Justyna Kuntschke-Gabrysz członek ZLW Nadleśnictwo Przemków justyna.gabrysz@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: Piotr Landzwojczak członek ZLW ARiMR Lubuski Oddział Regionalny piotr.landzwojczak@arimr.gov.pl tel.: Antoni Lewkowicz członek ZLW PZW Jelenia Góra biuro@pzw.jgora.pl tel.: Dariusz Miernik członek ZLW RDLP Zielona Góra dariusz.miernik@zielonagora.lasy.gov.pl tel.: 23 Alina Mikołajczak członek ZLW Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad o/ Zielona Góra tel.: (68) Stella Oleksy członek ZLW Urząd Miasta w Żaganiu s.oleksy@um.zagan.pl tel.: (68) Paweł Pawłowski członek ZLW Nadleśnictwo Chocianów pawel.pawlowski@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: Janusz Pieniążek członek ZLW Rejonowy Zarząd Infrastruktury Zielona Góra szefwnzw@rzi.com.pl tel.:

17 27 Małgorzata Rucińska członek ZLW Dolnośląski Ośrodek Doradztwa Rolniczego we Wrocławiu PZD Chojnów tel.: Zdzisław Rudkiewicz członek ZLW Zarząd Okręgowy Polskiego Związku Łowieckiego Zielona Góra tel.: Julita Rychlicka członek ZLW Nadleśnictwo Złotoryja tel.: (76) Marek Sobieszek członek ZLW Ośrodek Szkolenia Poligonowego Wojsk Lądowych w Żaganiu wydpol.dobre@gmail.com tel.: Arkadiusz Sudoł członek ZLW Nadleśnictwo Bolesławiec arkadiusz.sudol@wroclaw.lasy.gov.pl tel.: Andrzej Trzop członek ZLW ARiMR Lubuski Oddział Regionalny trzog.andrzej@arimr.gov.pl tel.: Zbigniew Wach członek ZLW Rejonowy Związek Pszczelarzy w Lesznie rzpleszno@o2.pl tel.: 34 Jerzy Wilanowski członek ZLW Nadleśnictwo Szprotawa jerzy.wilanowski@zielonagora.lasy.gov.pl tel.: Zdzisław Woźny członek ZLW Nadleśnictwo Wymiarki zdzislaw.wozny@zielonagora.lasy.gov.pl tel.: Jarosław Cierpiał członek ZLW Nadleśnictwo Przemków jaroslaw.cierpial@wroclaw.lasy.gov.pl 37 Mirosław Irzymski członek ZLW PZW okręg w Legnicy tel.: Adam Chlebowski członek ZLW Nadleśnictwo Chocianów adam.chlebowski@wroclaw.lasy.gov.pl 39 Radosław Lipa członek ZLW Urząd Gminy Chojnów r.lipa@gmina.chojnow.pl 40 Marian Dziwulski członek ZLW Lubuski Ośrodek Doradztwa Rolniczego m.dziwulski@lodr.pl 4 Halina Iwaniuch członek ZLW Lubuski Ośrodek Doradztwa Rolniczego halinai@interia.pl 42 Paweł Strawa członek ZLW Lubuski Ośrodek Doradztwa Rolniczego p.strawa@lodr.pl tel.: Edyta Róż członek ZLW Park Krajobrazowy "Łuk Mużakowa" edyta_roz@poczta.onet.pl 44 Krzysztof Gajda członek ZLW Park Krajobrazowy "Łuk Mużakowa" lopezik@wp.pl 45 Mirosław Ryś członek ZLW Dolnośląski Ośrodek Doradztwa Rolniczego miroslaw.rys@dodr.pl miroslaw.rys@dodr.pl 46 Małgorzata Waldiuw członek ZLW Urząd Gminy Wymiarki grunty@wymiarki.pl tel.: Bożena Mrozik członek ZLW Urząd Miejski Nowogrodziec b.mrozik@nowogrodziec.pl 48 Anna Leszczyńska członek ZLW Starostwo Powiatowe w Polkowicach anna.leszczynska@powiatpolkowicki.pl tel.: (76) Agnieszka Antosz członek ZLW Urząd Gminy Żagań agnieszka.antosz@gminazagan.pl tel.: Dominika Marzec członek ZLW RZGW Wrocław Nadzór Wodny Zgorzelec marzec.dominika@wp.pl tel.: (75) Tadeusz Chłopecki członek ZLW Gmina Węgliniec chlopecki@wegliniec.pl 52 Danuta Gliza członek ZLW Rejonowy Zarząd Infrastruktury Zielona Góra tel.: (68)477855, Joanna Młynarczak członek ZLW Rejonowy Zarząd Infrastruktury Zielona Góra tel.: (68)477855, Tomasz Schubert członek ZLW Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Gorzowie Wielkopolskim 55 Grzegorz Karcz członek ZLW Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Gorzowie Wielkopolskim sekretariat.gorzowwlkp@rdos.gov.pl sekretariat.gorzowwlkp@rdos.gov.pl 56 Konrad Ratajczyk członek ZLW Nadleśnictwo Świętoszów konrad.ratajczyk@wroclaw.lasy.gov.pl 57 Wojciech Moskaluk członek ZLW Nadleśnictwo Świętoszów wojciech.moskaluk@wroclaw.lasy.gov.pl wojciech.moskaluk@wroclaw.lasy.gov.pl 58 Kamil Martyniak członek ZLW Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska we Wrocławiu kmartyniak@rdoswroclaw.pl 59 Małgorzata Pagórska-Torzek członek ZLW Nadleśnictwo Świętoszów malgorzata.pagorska@wroclaw.lasy.gov.pl tel.:

18 60 Monika Kotulak członek ZLW Klub Przyrodników 8

19 Etap II Opracowanie projektu Planu Moduł A 2.. Informacja o obszarze i przedmiotach ochrony L.p. Typ informacji Dane referencyjne Zakres informacji Wartość informacji Materiały publikowane Sidło P.O., Błaszkowska B., Chylarecki P. (red.) Ostoje ptaków o randze europejskiej w Polsce. OTOP, Warszawa. 2 Materiały publikowane Rybarczyk R., Pola A., Kołodziejczyk P., Górka W., Gramsz B, Zając K Ptaki lęgowe dolin Nysy Łużyckiej, Bobru i Kwisy. Ptaki Śląska, 3: Materiały publikowane Jermaczek A., Ptaki lęgowe rezerwatów Buczyna Szprotawska i Annabrzeskie Wąwozy (woj. lubuskie) Przegląd Przyrodniczy XXI, (200): Materiały publikowane Grabiński W., Stawarczyk T Ptaki południowo-zachodniej części Borów Dolnośląskich w okresie lęgowym. Ptaki Śląska 4: Materiały publikowane Czechowski P., Bocheński M., Jerzak L Ptaki. W: Jerzak L. (red.). Przyroda ożywiona opracowanie ekofizjograficzne województwa lubuskiego. Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego, Zielona Góra. 6 Materiały publikowane Czechowski P., Bocheński M., Sidelnik M Awifauna lęgowa stawów rybnych w południowo-zachodniej części województwa lubuskiego. Ptaki Śląska 6: Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Pomocna informacja o gatunkach ptaków występujących w obszarze. Biblioteka Uniwersytecka Uniwersytetu Wrocławskiego Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Pomocna informacja o gatunkach ptaków występujących w obszarze. Pomocna informacja o gatunkach ptaków występujących w obszarze. Pomocna informacja o gatunkach ptaków występujących w obszarze. Pomocna informacja o gatunkach ptaków występujących w obszarze. Pomocna informacja o gatunkach ptaków występujących w obszarze. Pomocna informacja o gatunkach ptaków występujących w obszarze. Źródło dostępu do danych Biblioteka Uniwersytecka Uniwersytetu Wrocławskiego Biblioteka Uniwersytecka Uniwersytetu Wrocławskiego Biblioteka Uniwersytecka Uniwersytetu Wrocławskiego Biblioteka Uniwersytecka Uniwersytetu Wrocławskiego Biblioteka Uniwersytecka Uniwersytetu Wrocławskiego Biblioteka Uniwersytecka Uniwersytetu Wrocławskiego 9

20 7 Materiały publikowane Bena W. Paczos A Z biegiem Kwisy. Przyroda i człowiek. Lubań. 8 Materiały publikowane Bena W Dzieje Puszczy Zgorzelecko- Osiecznickiej. Zgorzelec. 9 Materiały publikowane Wilk T., Jujka M., Krogulec J., Chylarecki P Ostoje ptaków o znaczeniu międzynarodowym w Polsce. OTOP, Marki. 0 Materiały publikowane Kuczyński L., Chylarecki P Atlas pospolitych ptaków lęgowych Polski. Rozmieszczenie, wybiórczość siedliskowa, trendy. GIOŚ, Warszawa. Materiały niepublikowane Inwentaryzacja przyrodnicza gminy Bolesławiec (998) 2 Materiały niepublikowane Inwentaryzacja przyrodnicza gminy Osiecznica (998) 3 Materiały niepublikowane Inwentaryzacja przyrodnicza gminy Chocianów (993) 4 Materiały niepublikowane Inwentaryzacja przyrodnicza gminy Gromadka (992) 5 Materiały niepublikowane Inwentaryzacja przyrodnicza gminy Nowogrodziec (998) 6 Materiały niepublikowane Inwentaryzacja przyrodnicza gminy Pieńsk (996) 7 Materiały niepublikowane Inwentaryzacja przyrodnicza gminy Węgliniec (996) Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Informacje o występowaniu przedmiotów ochrony w obszarze. Pomocna informacja o gatunkach ptaków występujących w obszarze. Pomocna informacja o gatunkach ptaków występujących w obszarze. Istotna informacja o gatunkach ptaków występujących w obszarze. Istotna informacja o gatunkach ptaków występujących w obszarze. Biblioteka Uniwersytecka Uniwersytetu Wrocławskiego Biblioteka Uniwersytecka Uniwersytetu Wrocławskiego Biblioteka Uniwersytecka Uniwersytetu Wrocławskiego Główny Inspektorat Ochrony Środowiska Pomocna do rozpoznania Regionalna zasobów przyrodniczych obszaru. Dyrekcja Ochrony Środowiska we Wrocławiu Pomocna do rozpoznania Regionalna zasobów przyrodniczych obszaru. Dyrekcja Ochrony Środowiska we Wrocławiu Pomocna do rozpoznania Regionalna zasobów przyrodniczych obszaru. Dyrekcja Ochrony Środowiska we Wrocławiu Pomocna do rozpoznania Regionalna zasobów przyrodniczych obszaru. Dyrekcja Ochrony Środowiska we Wrocławiu Pomocna do rozpoznania Regionalna zasobów przyrodniczych obszaru. Dyrekcja Ochrony Środowiska we Wrocławiu Pomocna do rozpoznania Regionalna zasobów przyrodniczych obszaru. Dyrekcja Ochrony Środowiska we Wrocławiu Pomocna do rozpoznania Regionalna zasobów przyrodniczych obszaru. Dyrekcja Ochrony Środowiska we Wrocławiu 20