TABLE OF CONTENTS SPIS TREŚCI

Transkrypt

1 Brake linings and pads Brake offer linings is and available pads offer on available the Internet in Internet: at : TABLE OF CONTENTS SPIS TEŚCI LABEL SPECIFICATION / BAKE LININGS / OKŁADZINY HAMULCOWE... 2 STAMP SPECIFICATION / BAKE LININGS / OKŁADZINY HAMULCOWE... 3 LABEL SPECIFICATION / BAKE PADS / KLOCKI HAMULCOWE... 4 STAMP SPECIFICATION / BAKE PADS / KLOCKI HAMULCOWE... 5 GLOSSAY / SŁOWNICZEK... 6 USING A CATALOGUE - EXAMPLE OF A TABLE / KOZYSTANIE Z KATALOGU - PZYKŁADOWA TABELA... 7 CATALOGUE: / KATALOG:... 8 AUTOSAN... 8 AUWÄTE... 8 BEGISCHE ACHSEN... see BPW BOVA BPW DAIMLE - BENZ... see Mercedes - Benz DAF FUEHAUF HALDEX HINO IKAUS IISBUS IVECO JELCZ KAMAZ KÄSSBOHE KNO LIAZ LOH LUBLIN LUCAS MAN MECEDES - BENZ MEITO MINEVA MULTI NISSAN NEOPLAN... see Auwärter PEOT PZYCZEPA, NACZEPA ABA O VI S.A.E SAF SAUE... see SAF SCANIA SETA... see Kässbohrer SISU SMB... see Fruehauf SOLAIS STA STEY TATA TAILE, SEMITAILE... see Przyczepa, Naczepa TAILO VW VOLVO YOK TAILES DISC BAKE PADS / KLOCKI HAMULCOWE INDICATOS / CZUJNIKI IVETS / NITY TABLES / TABELE // 1

2 Brake linings and pads Brake offer linings is and available pads offer on available the Internet in Internet: at : LABEL SPECIFICATION OBJAŚNIENIE INFOMACJI ZAWATYCH NA ETYKIECIE STAMP SPECIFICATION OBJAŚNIENIE ZNAKOWANIA LUMAG LU Lumag manufacturer name producent LU 102 material materiał number of production batch numer partii produkcyjnej ,8 E / WVA No. numer WVA 19,8 thickness grubość E /004 number of ECE -90 test approval numer homologacji ECE -90 LUMAG 94 LU E , /0 04 ECE -90 product certification compatible with ECE -90 egulations at ONZ. ECE -90 certifications are given by Technical Offices (presented to ONZ Secretariat by country, which signed and ratified ECE -90 egulations). The certification number contains circled letter E and (after it) identity code of a country, which gives certification (for expample: E-1 Germany, E-8 Czech epublic, E-20 Poland). LUMAG LU Lumag manufacturer name nazwa producenta LU 101 material materiał number of production batch numer partii produkcyjnej ,5 KBA WVA No. numer WVA 17,5 thickness KBA grubość KBA No. numer KBA LUMAG LU , K BA WVA product numbering system created by VI - Verband der eibbelagindustrie e.v. KBA No. German KBA (Kraftfahrt-Bundesamt) licence No. (Federal Communication Office, Flensburg) ECE -90 oznacza homolgację wyrobu zgodnie z egulaminem ECE -90 przy ONZ. Homologacji zgodnie z ECE -90 udzielają Placówki Techniczne zgłoszone przez kraj, który ratyfikował egulamin do Sekretariatu ONZ. W numerze homologacji występuje w okręgu litera E i po niej numer identyfikacji kraju, który homologacji udzielił np. E-1 Niemcy, E-8 epublika Czeska, E-20 Polska. WVA jest to system numeracji towarów stworzony przez VI - Niemiecki Związek Przemysłu Okładzin Ciernych. Nr KBA oznacza numer niemieckiego zezwolenia KBA - Kraftfahrt-Bundesamt (Federalny Urząd Komunikacji) z Flensburga. GOODS COMPLY WITH THE FOLLOWING EQUIEMENTS: PODUKOWANE WYOBY SPEŁNIAJĄ NASTĘPUJĄCE WYMAGANIA: egulation No. ECE -90 Uniform provisions concerning the approval of replacement brake lining assemblies and drum brake linings for power-driven vehicles and their trailers. egulamin ECE -90 Jednolite warunki homologacji zamiennych zespołów okładzin hamulcowych i zamiennych okładzin hamulców bębnowych do pojazdów o napędzie silnikowym i ich przyczep. // 2 // 3

3 Brake linings and pads Brake offer linings is and available pads offer on available the Internet in Internet: at : LABEL SPECIFICATION OBJAŚNIENIE INFOMACJI ZAWATYCH NA ETYKIECIE STAMP SPECIFICATION OBJAŚNIENIE ZNAKOWANIA PEMANENT MAKING ZNAKOWANIE TWAŁE EC CE material materiał date code (year and month of production) kod daty (rok i miesiąc produkcji) Haldex DB 19 enault Midlum IVECO WVA LU szt. 25,0mm otwór na czujnik 5,3 mm Made in E.C E / LUMAG part number Numer katalogowy LUMAG ,0 mm 4 pcs LU 901 WVA / WVA No. Nr WVA 00 thickness grubość material materiał additional information informacje dodatkowe DETAILED STAMPING ZNAKOWANIE SZCZEGÓŁOWE number of ECE -90 test approval numer homologacji ECE -90 manufacturer producent (logo) E / / , GOODS COMPLY WITH THE FOLLOWING EQUIEMENTS: PODUKOWANE WYOBY SPEŁNIAJĄ NASTĘPUJĄCE WYMAGANIA: egulation No. ECE -90 Uniform provisions concerning the approval of replacement brake lining assemblies and drum brake linings for power-driven vehicles and their trailers. WVA No nr WVA thickness grubość number of production batch numer partii produkcyjnej egulamin ECE -90 Jednolite warunki homologacji zamiennych zespołów okładzin hamulcowych i zamiennych okładzin hamulców bębnowych do pojazdów o napędzie silnikowym i ich przyczep. // 4 // 5

4 Brake linings and pads Brake offer linings is and available pads offer on available the Internet in Internet: at : GLOSSAY SŁOWNICZEK English polski Deutsch 1st, 2nd, 3rd axle pierwsza, druga, trzecia oś 1., 2., 3. Achse USING A CATALOGUE - EXAMPLE OF A TABLE KOZYSTANIE Z KATALOGU - PZYKŁADOWA TABELA air brakes hamulce pnemuatyczne Druckluftbremsen all types wszystkie typy alle Typen kw/km kw/ps WVA No. Lumag No. Size Qty Type all-wheel drive napęd na wszystkie koła Allradantrieb auxiliary axle oś dodatkowa Zusatzachse Kässbohrer (Setra): axle oś Achse brake linings okładziny hamulcowe Bremsbeläge cam-brake hamulec krzywkowy Nockenbremse carrier plate płytka nośna Trägerplatte chassis podwozie Fahrgestell disc brakes hamulce tarczowe Scheibenbremsen disc brake pads klocki hamulcowe Scheibenbremsbeläge drive axle oś napędowa Antriebsachse front axle oś przednia Vorderachse hole otwór Bohrung NG-ange (26 T): 2624 A, AK (6 x 6) 2624 S, K (6 x 4) 2626 K, B, LK, S (6 x 4) 2626 AK, A, AS, AB, LAK (6 x 6) 2628 S, K 2628 B 2628 A, AS, AK 2628 A, AS, AK 2628 A 2632 AK, LAK (6 x 6) 2632 A, AS (6 x 6) 2635 S, AS, AK 2635 S 2636 S, K 2636 A 2636 AS, AK 2638 S 2644 S 177/ / / / / / / / / / / / / / / / / /80-3/91 2/80-8/89 2/80-3/91 1/90-3/ /82-5/87 9/87-3/91 4/86-3/91 11/81-3/91 11/81-3/91 11/81-3/91 1/81-12/86 10/85-2/ x x x x trailing axle: x x , , , , , , x 18 8 x 18 8 x 18 8 x 18 8 x 18 8 x 18 hydraulic brakes hamulce hydrauliczne Öldruckbremse indicator czujnik Anzeiger manufacturer producent Hersteller model model Modell new type nowy typ neue Ausführung notes notatki Notizen old type stary typ alte Ausführung older design stary model altes Modell optional zamiennie wahlweise or lub oder oversize nadwymiar Übergröße parallel drilling wiercenie cylindryczne Zylindrische Bohrung range zakres Bereich rear axle tylna oś Hinterachse rivets nity Nieten series seria Serie trailing axle oś wleczona Nachläuferachse with pneumatic suspension z zawieszeniem pneumatycznym mit pneumatischer adaufhängung with wear indicator ze wskaźnikiem zużycia mit Verschleißanzeiger INFOMATION ABOUT DATA GIVEN IN CATALOGUE COLUMNS WYJAŚNIENIE ZAWATOŚCI POSZCZEGÓLNYCH KOLUMN TABEL W KATALOGU Model and type of a vehicle needed to right identification 1 Marka i model pojazdu z informacjami potrzebnymi do prawidłowej identyfikacji pojazdu Engine power (KM or kw) 2 Kolumna z podaną mocą silnika w koniach mechanicznych lub kilowatach Vehicle production date: vehicles manufactured in years vehicles manufactured after vehicles manufactured before /89-3/96 vehicles manufactured in period: January March Informacja o dacie produkcji pojazdu, np.: pojazdy produkowane w latach od 1989 do pojazdy wyprodukowane po roku pojazdy wyprodukowane do roku /89-3/96 pojazdy produkowane od stycznia 1989 do marca 1996 Specification of front and rear axle 4 ozróżnienie przedniej i tylnej osi pojazdu WVA No. - numbering system of VI - Verband der eibbelagindustrie e.v. 5 Nr WVA - system numeracji stworzony przez VI - Niemiecki Związek Przemysłu Okładzin Ciernych Lumag No. - linings and pads offered by LUMAG 6 Nr Lumag - okładziny i klocki posiadane w ofercie Linings dimensions: width, length measured on the inner side of lining, thickness in the thickest point; - wedge lining Drum diameter [mm] 8 Średnica bębna [mm] Brake system maunfacturer: ATE = Ate BDX = Bendix BE = Brembo KN = Knorr LKD = Lockheed LUC = Lucas PE = Perrot O = ubery Owen-ockwell SEE = S.E.E. ivets: quantity and type 10 Nity: ilość i typ 7 9 Wymiary okładzin: szerokość, długość mierzona po wewnętrznej stronie okładziny, grubość okładziny w najgrubszym miejscu; - okładzina klinowa Producent systemu hamulcowego: ATE = Ate BDX = Bendix BE = Brembo KN = Knorr LKD = Lockheed LUC = Lucas PE = Perrot O = ubery Owen-ockwell SEE = S.E.E. // 6 // 7

5 Autosan H 6, H /92- F , x , x 18 H 9-20/21-06/92 F , x 18 H / , x 18 H , H /92- F , x 18 H / , x 18 H 10-10M Medium F x , x 15 4x , x x , L 10 4x , L 10 H 10-11, H F x , L 9 4x , L x , L 9 4x , L 9 H F , x , x 18 4x , x x , x 18 A404T 01/97- F ,20 LUC ,20 LUC oversize: F ,20 LUC ,20 LUC Auwärter Skyliner N /320 01/74- Mercedes Benz axle Citiliner N 116 / 3 188/256 01/74- V04/11/DL-7: Citiliner N /215 01/74- F x , x 20 4x , x 20 DAF-N 120 axle: F x , L 10 4x , L 10 Mercedes Benz axle H07/DL10: x , x 20 4x , x 20 DAF-2250 axle x , L 10 4x , L 10 Cityliner N 116 / 2 01/92- F ,00 KN Cityliner N 116 / PE Skyliner N 122 / 3 2x , x 17 Spaceliner N 117 / 2 2x , x 17 Spaceliner N 117 / 3 4x , x 17 Cityliner N 1216 HD 294/400 10/06- F ,00 KN Cityliner N 1216 HDC 324/440 10/ ,00 KN Auwärter Skyliner N /75- F Skyliner N 138 /4 01/75-4x , x 20 4x , x x , x 20 4x , x 20 Trailing axle: x , x 20 4x , x 20 Jetliner N 208, /130 01/74- F , x , x 15 Jetliner N 212, 213, 312, /74- F , x 18 N 412, /74- F , x , x 18 Jetliner N 214, 216, 218, 314 N 316, 414, /74-01/82 01/74-01/82 F axle Mercedes V04/11DL-7 F x x 20 4x x x , L 10 4x , L 10 axle Mercedes- H07/DL x x 20 4x x 20 axle DAF x , L 10 4x , L 10 Jetliner N 326, N /256 01/74- axle Mercedes: F x x 20 4x x x x 20 4x x 20 Neoplan with Perrot brakes N /130 01/83- F PE Transliner K.U. 4x , x 17 4x , x PE 2x , x 17 2x , x 17 4x , x 17 Jetliner N /136-9/85: Jetliner N 409 F ,00 KN Other types: F ,50 KN PE 2x , x 12 2x , x 12 10/85-: F , PE 64 8 x , PE 64 8 x 15 // 8 // 9

6 Auwärter Starliner N 516 SHD 10/96-05/05 F ,00 KN ,00 KN Starliner N 516 / 3 SHD L 01/97- F ,00 KN N 5218 SHD 353/480 06/05-1st rear axle: N 5218 SHD 390/530 06/ ,00 KN 2nd rear axle: ,00 KN Euroliner N 316 SHD F ,00 KN ,00 KN Euroliner N 4007 NF 01/98- F PE N 4009 NF 01/98-4 x , x 17 N 4009 LNF 01/98-4 x , x 17 N 4014 NF 01/ PE N 4016 NF 01/98-4 x , x 17 N 4021 NF 01/98-4 x , x 17 Euroliner N 4011, N 4014, N / PE N 4024, N / PE 2 x , x 17 2 x , x 17 4 x , x 17 Centroliner N 4407 F ,00 KN N ,00 KN N 4411 N 4413 N 4414 N 4416 N 4420/3 N 4421/3, N 4426/3 Centroliner N 8008 F ,00 PE ,00 PE oversize: F ,00 PE ,00 PE Neoplan with Eaton axle F , L , L 10 Neoplan with Knorr disc brakes F ,00 KN Metroliner MIC /90- F PE MIC /90-4 x , x 17 MIC /90-4 x , x PE 2 x , x 17 2 x , x 17 4 x , x 17 with SBB: F ,00 PE ,00 PE oversize: F ,00 PE ,00 PE Auwärter Transliner N /92- F ,00 KN N / PE 2 x , x 17 2 x , x 17 4 x , x 17 Trendliner N 2216 SHD, SHDL 301/410 01/03- F ,00 KN N 2216 SHD, SHDL 338/460 01/ ,00 KN N 2216 SHD 294/400 07/06- N 2216 SHD, SHDL Tourliner 324/440 07/06- N /310 10/04- F ,00 KN N /360 10/ ,00 KN N 3516 N 3516/3 301/ /410 10/04-10/04- Bova Futura with Mercedes chassis FHM /83- F FHM /83-4 x x , , x 20 8 x x x , , x 20 8 x 20 Futura with DAF chassis FHD , FHD /83-01/85 F FHD , FHD /83-01/85 4 x , L 10 FHD /83-01/85 4 x , L 10 FVD , FVD /83-01/ x , L 10 4 x , L 10 Futura FHD , FHD /86- F FHD , FHD FHD /86-01/86-4 x x , , L 10 L 10 FVD , FVD / : F ,00 KN Other types: F ,00 KN 1995-: F ,00 KN x , L 10 4 x , L 10 Futura (3 axles) FLD /95- F ,00 KN FHD / ,00 KN FHX /95- FHD A 268/364 01/96- F ,00 KN Lexio LD /310 10/05- F ,00 KN LD /360 10/ ,00 KN LD Magiq 265/360 10/05- HD XE 250/340 10/99- F ,00 KN HD XE 280/380 10/ ,00 KN HD XE 250/340 10/04- HD XE 280/380 10/04- HD XE 315/428 10/04- HD XE 315/428 10/04- // 10 // 11

7 Bova Synergy Synergy DD E 315/430 01/04- F ,00 KN Synergy DD E 355/483 01/ ,00 KN BPW 200 x 40 mm , x x 40 mm F , x x 40 mm F , x x 60 mm F , x x 120 mm F , x x 60 mm F , x 10 1st generation 300 x 150mm Cam-Brake F , x 15 2nd generation 300 x 150mm F , x 15 Cam-brake 3rd generation F , x x 150mm(SN 3015) Cam-brake 1st generation 300 x 200mm Cam-Brake F , x 15 2nd generation 301 x 200mm F , x 15 Cam-Brake 3rd generation F , x x 200mm (SN 3015) Cam-Brake 360 x 160 mm (SN 3616) F x , x 15 4 x , x x 200 mm (SN 3620 ) F x , x 15 4 x , x x 80 mm F , x x 120 mm F , x 15 older design 400 x 120 mm F , x 18 older design hydraulic brake 420 x 120 mm (SN 4212) F , x x 124 mm F , x x 160 mm (SN 4216) F , x x 180 mm (SN 4218) F , x x 200 mm (SN 4220 ) F , x x 200 mm (Eastern Europe ) F , x 220 mm (SN 4222) F , x x 150 mm F , x x 200 mm F x , x 18 4 x , x 18 Axle BPW F ,00 KN F ,00 KN SKH series -04/03 F ,00 KN SB /03- F ,00 KN SH series 05/03- F ,00 KN SB 4309 SH series -04/03 F ,00 KN SB /03- F ,00 KN TSB ,00 BPW TSB ,00 BPW DAF FA /130 01/87- F ,00 PE FA / PE 2 x , x 20 2 x , x 20 FA 1100 F , K 8 F 1300 (G110 ) , K 7 F 1400 (G130 ) FA 1500 A 1300 DNT 132/180 01/87-01/89 F , L , L 8 FM 1600 DT, FT 1600 DT 01/80-01/ FM 1600 DF, DT 01/80-01/89 4 x , L 10 4 x , L 10 F 1700 Series 132/180 01/87- F , L , L : F , L , L 8 FA 1900 DNT F FA 1900 DNS, Topsleeper 156/212 01/87-01/89 4 x , L 10 FT /87-4 x , L FA 2100, FA / FAS 2100, FAT /87-4 x , L 10 FD /87-4 x , L 10 FA 2500, FA /87- FAD 2500, FAS /87- FT /87- FD /87- FA /89- F FT /89-4 x , L 11 FA /89-4 x , L x , L 11 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 FA /87-01/89 F x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 F 2000,2205 FA /FT 121/165 01/72-01/ F 2200,2205 FA /FT 159/216 01/72-01/89 4 x , L x , L 10 FA /204 01/77-01/89 F FA 2105 DH 150/204 01/78-01/89 4 x , L 10 FA 2105 DM 01/80-01/89 4 x , L 10 FS 2105 DH 01/80-01/ FT 2100, 2105 DH 150/204 01/83-01/89 4 x , L 10 FT 2105 DHTD, DHT 01/83-01/89 4 x , L 10 FTS, FTT /83-01/89 FAD /74-01/89 FAD 2305 DHU 01/80-01/86 FAT 2305 DHE 01/80-01/ air brakes -01/89 // 12 // 13

8 DAF FA 2100 DH, DHTD, DHT 01/83-01/89 F FT 2100 DHT 01/86-01/89 4 x , L 10 FA 2105 DH, DHTD 01/84-01/89 4 x , L 10 FA 2505 DHS 184/250 01/84-01/ x , L 10 4 x , L 10 FA /89- F FA /89-4 x , L 10 4 x , L x , L 11 4 x , L 11 FT 2100 DH 01/80-01/83 F FA 2505 DH 01/80-01/83 4 x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 FAG 2505 DHS 195/265 01/83-01/89 F x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 2nd rear axle: x , L 10 4 x , L 10 FA 2300 DHT 168/220 01/83- F FA 2300 DHT 168/228 01/83-4 x , L 10 FAG 2305 DHT (6 x 2) 162/220 01/82-4 x , L 10 FAT 2525 DKS (6 x 4) 184/250 01/ F 3300 DKX Turbo Intercooler 243/330 01/81-01/89 4 x , L 10 FA, FT 3300 DKX (6 x 2) 01/82-01/89 4 x , L 10 FT 3300 DKX (6x2) 243/330 01/82-01/89 2nd rear axle: FA, FT 3300 DKX (6 x 2) 243/330 01/84-01/ FT 3300 DKSE (6 x 2) 206/280 01/83-01/89 4 x , L 10 FA 3305 KX 243/330 01/84-01/89 4 x , L 10 FA /89- F FA, FT /89-4 x , L 10 FA, FT /89-4 x , L x , L 10 4 x , L 10 FAT 2305 DHU, FT /77- F F 2500 DHS, Turbo Intercooler 184/250 01/81-4 x , L 10 FT 2500 DHS 01/86-4 x , L 10 FA 2500 DHS (6 x 2) 184/250 01/ FT & FA 2500 DHS 195/265 01/83-4 x , L 10 FA 2505 DHS 01/84-4 x , L 10 FAT 2525 DKS (6 x 4) 01/82-2nd rear axle: FAD 2525 DHS (8 x 4) 184/250 01/ FAT 2525 DHS (6 x 4) 184/250 01/83-4 x , L 10 N 2800 (6 x 4) 01/82-4 x , L 10 FA 2805 DKSE 206/280 01/84- DAF 12M, 12.8M 206/280 01/84- F x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 2nd rear axle: x , L 10 4 x , L 10 FA /89- F FA /89-4 x , L 10 4 x , L 10 F x x , , L 10 L x x , , L 11 L x , L x , L 10 Model 2600 Series 1 01/72-01/89 F F 2000, x , L 10 FAS, FAT, FM 01/72-01/89 4 x , L 10 F 2200, 2205, FAS, FAT, FM 01/72-01/ x , L 10 4 x , L 10 Model 2600 Series 2 F FTS 2600 DK (6 x 2) 156/212 01/72-01/89 4 x , L 10 FAS 2600 DKH (6 x 2) 169/230 01/72-01/89 4 x , L 10 FTS 2600 DKA (6 x 2) 169/230 01/72-01/ FAS 2600 DK (6 x 2) 156/212 01/72-01/89 4 x , L 10 FAT 2600 DKA (6 x 4) 169/230 01/72-01/89 4 x , L 10 FTT 2600 DKA (6 x 4) 169/230 01/72-01/89 FT 2605 DK (4 x 2) 156/212 01/72-01/89 FA 2605 DK (4 x 2) 156/212 01/72-01/89 FT 2605 DKA (4 x 2) 169/230 01/72-01/89 FA 2605 DKA (4 x 2) 169/230 01/72-01/89 Model 2800 FA 2800 DKS (4x2) 01/74-01/89 F FT 2800 DKT (4 x 2) 01/74-01/89 4 x , L 10 FTT 2800 DKS (6 x 2) 01/74-01/89 4 x , L 10 FTT 2800 DKS (4 x 2) 01/74-01/ MAG 2800 DKTL (6 x 2) 185/252 01/82-01/89 4 x , L 10 FMD 2825 DKTD (8 x 4) 188/256 01/82-01/89 4 x nd rear axle: , L x , L 10 4 x , L 10 2nd front axle: F x , L 10 4 x , L 10 // 14 // 15

9 DAF FA 2800 DKV Topsleeper 01/86-01/89 F FT 2800 DKV 01/86-01/89 4 x , L 10 FT 2805 DKV 01/86-01/89 4 x , L x , L 11 4 x , L 11 FAT 2825 DKV (6 x 4/ 8 x 4) 01/86-01/89 F FAD 2825 DKV -01/87 4 x , L 10 4 x , L 10 2nd front axle: F x , L 10 4 x , L 10 F 2nd front axle: x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 2nd rear axle: x , L 10 4 x , L 10 FT 3200 KS 01/90- F x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 FAG 3300 (6 x 2) 01/86-01/89 F FA 3300 (6 x 2) 01/86-01/89 4 x , L 10 FT 3600 DKZ 01/86-01/89 4 x , L 10 2nd front axle: F x , L 10 4 x , L x , L 11 4 x , L 11 Trailing axle: x , L 10 4 x , L 10 FAD 3325 DKX-ATI (8 x 4) 01/86-01/89 F FAD 3325 DKX (8 x 4) 01/86-01/89 4 x , L 10 FTT 3325 DKX (6 x 4) 01/82-01/89 4 x , L 10 FAT 3325 DKX (6 x 4) 01/82-01/89 2nd front axle: F x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 2nd rear axle: x , L 10 4 x , L 10 DAF FA F 3600 ATi 01/86-01/89 F x , L 10 4 x , L 10 2nd front axle: F x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 2nd rear axle: x , L 10 4 x , L 10 Trailing axle: x , L 10 F 45 Series 4 x , L 10 FA /91-01/01 F ,00 FA /115 01/91-01/ FA BO8 96/130 01/91-01/01 2 x , x 12 FA /146 01/91-01/01 2 x , x 12 FA BO8 119/162 01/95-01/01 FA BO8 133/181 01/96-01/01 LF 45 Series 6,2-12,0 T 158/215 01/01- F , ,00 F 55 Series FA /182 06/95-01/01 F ,00 PE FA /215 06/95-01/ , PE 72 8 x 15 FA /235 LF 55 Series 01/01-02/03 F , ,80 03/03- F ,80 WAB ,80 WAB LF 55 Series 18 T 173/235 01/01- F ,00 KN ,00 KN F 65 Series FA (4x2) 134/182 03/93-02/98 F FA ATi 156/212 03/93-02/98 4 x , L 11 FA ATi 177/240 05/96-02/98 4 x , L 11 FAV (4x4) 133/181 03/93-02/ FAV /212 03/93-02/98 4 x , L 10 FA 65 CF /181 02/98-4 x , L 10 FA 65 CF /212 02/98- F FA 65 CF /241 02/98-4 x , L 11 FAV 65 CF 180 (4x4) 133/181 02/98-4 x , L 11 FAV 65 CF /212 02/ x , L 11 4 x , L 11 // 16 // 17

10 DAF F 75 Series FT ATi (4 x 2) 180/245 01/93-02/98 F FA ATi (4 x 2) 180/245 01/92-02/98 4 x , L 11 FAG ATi (6 x 2) 180/245 01/92-02/98 4 x , L 11 FA ATi (4 x 2) 200/272 01/92-02/ FAT ATi (6 x 2) 200/272 01/92-02/98 4 x , L 10 FA ATi (6 x 2) 200/272 01/92-02/98 4 x , L 10 FAS 75,270 ATi (6 x 2) 200/272 01/92-02/98 2nd rear axle: FT ATi (4 x 2) 200/272 01/93-02/ FA ATi (4 x 2) 222/302 01/93-02/98 4 x , L 11 FT ATi (4 x 2) 222/302 01/93-02/98 4 x , L 11 FA ATi (6 x 2) 222/302 01/92-02/98 FAS ATi (6 x 2) 222/302 01/92-02/98 FT (4 x 2) 222/302 01/92-02/98 65 CF Series FA 65 CF /181 02/98-12/00 F FAV 65 CF /181 02/98-12/00 4 x , L 11 FA 65 CF /212 02/98-12/00 4 x , L 11 FA 65 CF /241 02/98-12/ x , L 10 4 x , L CF Series FA /185 01/01- F ,00 KN FA /220 01/ ,00 KN FA /250 01/01-75 CF Series FA 75 CF /249 02/98- F FAG, FAN 75 CF 2500 (6 x 2 /4) 183/249 02/98-4 x , L 11 FA, FAS 75 CF 250 (6 x 2) 183/249 02/98-4 x , L 11 FAT 75 CF /249 02/ FT 75 CF 250 (4 x 2) 183/249 02/98-4 x , L 10 FA 75 CF /288 02/98-4 x , L 10 FAG, FAN 75 CF 290 (6 x 2 /4) 212/288 02/98-2nd rear axle: FA, FAS 75 CF 290 (6 x 2) 212/288 02/ FAT 75 CF 290 (6 x 2) 212/288 02/98-4 x , L 11 FAT 75 CF 290 (4 x 2) 212/288 02/98-4 x , L 11 FA 75 CF /320 02/98-9/2000-: FAG, FAN 75 CF 320 (6 x 2 /4) 235/320 02/98- F ,00 KN FA, FAS 75 CF 320 (6 x 2) 235/320 02/ ,00 KN FAT 75 CF 320 (6 x 4) 235/320 02/98- FT 75 CF 320 (4 x 2) 235/320 02/98- F 85 Series FA ATi (4 x 2) 242/330 01/93-02/98 F FT ATi (4 x 2) 242/330 01/93-02/98 4 x , L 11 FA ATi (4 x 2) 268/356 01/93-02/98 4 x , L 11 FT ATi (4 x 2) 268/356 01/93-02/ FA ATi (4 x 2) 295/401 01/95-02/98 4 x , L 10 FT ATi (4 x 2) 295/401 01/95-02/98 4 x , L 10 F 85 Series FAG (6 x 2 / 2 /4) 242/330 07/92-02/98 F F 85 Series FAG (6 x 2 / 2 /4) 268/365 07/92-02/98 4 x , L 11 F 85 Series FAG (6 x 2 / 2 /4) 295/401 03/95-02/98 4 x , L 11 F 85 Series FAG (6 x 2 / 2 /4) 242/330 07/92-02/ F 85 Series FA (6 x 2 / 2 /4) 268/365 07/92-02/98 4 x , L 11 F 85 Series FA (6 x 2 / 2 /4) 295/401 03/95-02/98 4 x , L 11 F 85 Series FAS (6 x 2 / 2 /4) 242/330 07/92-02/98 2nd rear axle: F 85 Series FAS (6 x 2 / 2 /4) 268/365 07/92-02/ F 85 Series FAS (6 x 2 / 2 /4) 295/401 03/95-02/98 4 x , L 10 F 85 Series FTG (6 x 2 /4) 242/330 07/92-02/98 4 x , L 10 F 85 Series FTG (6 x 2 /4) 268/365 07/92-02/98 F 85 Series FTG (6 x 2 /4) 295/401 03/95-02/98 DAF F 85 Series FAT ATi (6 x 4) 242/330 07/92-02/98 F FAT ATi (6 x 4) 268/365 07/92-02/98 4 x , L 11 FAT ATi (6 x 4) 295/401 03/95-02/98 4 x , L 11 FTT (6 x 4) 242/330 07/92-02/ FTT ATi (6 x 4) 268/365 07/92-02/98 4 x , L 11 FTT ATi (6 x 4) 295/401 03/95-02/98 4 x , L 11 2nd rear axle: x , L 10 4 x , L 10 F 85 Series FA ATi (8 x 4) 242/330 07/92-02/98 F FA ATi (8 x 4) 268/365 07/92-02/98 4 x , L 11 FA ATi (8 x 4) 295/401 03/95-02/98 4 x , L 11 2nd front axle: F x x , , L 11 L x x , , L 10 L 10 2nd rear axle: , L 11 4 x , L 11 F 85 CF Series FA 85 CF 340 (4 x 2) 250/340 02/98-09/02 F FT 85 CF 340 (4 x 2) 250/340 02/98-09/02 4 x , L 11 FA 85 CF 380 (4 x 2) 280/381 02/98-09/02 4 x , L 11 4 x FT 85 CF 380 (4 x 2) 280/381 02/98-09/ FA 85 CF 430 (4 x 2) 315/428 02/98-09/02 4 x , L 10 FT 85 CF 430 (4 x 2) 315/428 02/98-09/02 4 x , L 10 FAG 85 CF 340 (6 x 2 /4) 250/340 02/98-09/02 9/2000-: FAN 85 CF 340 (6 x 2 /4) FTG 85 CF 340 (6 x 2 /4) 250/ /340 02/98-09/02 02/98-09/02 F ,00 30,00 KN KN FAG 85 CF 380 (6 x 2 /4) 280/381 02/98-09/02 FAN 85 CF 380 (6 x 2 /4) 280/381 02/98-09/02 FTG 85 CF 380 (6 x 2 /4) 280/381 02/98-09/02 FAG 85 CF 430 (6 x 2 /4) 315/428 02/98-09/02 FAN 85 CF 430 (6 x 2 /4) 315/428 02/98-09/02 FTG 85 CF 430 (6 x 2 /4) 315/428 02/98-09/02 FA 85 CF 340 (6 x 2) 250/340 02/98-09/02 FA 85 CF 380 (6 x 2) 280/381 02/98-09/02 FA 85 CF 430 (6 x 2) 315/428 02/98-09/02 FAS 85 CF 340 FAS 85 CF / /381 02/98-09/02 02/98-09/02 FAS 85 CF /428 02/98-09/02 FTG 85 CF /428 02/98-09/02 FAT 85 CF 340 (6 x 4) 250/340 02/98-09/02 FTT 85 CF 340 (6 x 4) 250/340 02/98-09/02 FAT 85 CF 380 (6 x 4) 280/381 02/98-09/02 FAT 85 CF 430 (6 x 4) 315/428 02/98-09/02 FTT 85 CF 430 (6 x 4) 315/428 02/98-09/02 FAC 85 CF 340 (8 x 2) 250/340 02/98-09/02 FAC 85 CF 380 (8 x 2) 280/381 02/98-09/02 FAC 85 CF 430 (8 x 2) 315/428 02/98-09/02 FAD 85 CF 340 (8 x 4/4) 250/340 02/98-09/02 FAD 85 CF 380 (8 x 4/4) 280/381 02/98-09/02 FAD 85 CF 430 (8 x 4/4) 315/428 02/98-09/02 // 18 // 19

11 DAF F 95 Series 420 x 150 mm 306/428 F x 175 mm 306/428 4 x , L x 150 mm 306/428 4 x , L x 200 mm 306/428 optional: 420 x 240 mm 306/428 F x 200 mm 306/428 4 x , L x 240 mm 306/428 4 x , L x 150 mm 306/428 2nd front axle: 420 x 175 mm 306/428 F x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 optional: x , L 10 4 x , L 10 2nd rear axle: x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 Trailing axle: x , L 10 4 x , L 10 optional: x , L 10 4 x , L 10 F 95 Series 419 x 127 mm 01/ x 152 mm 01/90-4 x , L x 150 mm 01/90-4 x , L x 175 mm 01/ x 200 mm 01/90-4 x , L x 240 mm 01/90-4 x , L x , L 11 4 x , L x , L 11 4 x , L x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 DAF XF 95 Series 419 x 127 mm 01/97-01/ x 152 mm 01/97-01/00 4 x , L x 150 mm 01/97-01/00 4 x , L x 175 mm 01/97-01/ x 200 mm 01/97-01/00 4 x , L 10 4 x , L x , L 11 4 x , L x , L 11 4 x , L x x , , L 10 L x x , , L 10 L x 240 mm 01/97-01/00 F ,00 KN ,00 KN XF 105 Series FA XF /408 10/05- F ,00 KN FA XF /462 10/ ,00 KN FA XF /510 10/05- FAS / FA / FAN XF /408 10/05- FAS / FA / FAN XF /462 10/05- FAS / FA / FAN XF /510 10/05- FT XF /408 10/05- FT XF /462 10/05- FT XF /510 10/05- F 95 CF Series FA /381 09/02- F ,00 KN FT /381 09/ ,00 KN FTG /340 09/02- FA /428 09/02- FT /428 09/02- FA /483 09/02- FT /483 09/02- FA /530 09/02- FT /530 09/02- F 95 Lowdeck ockwell brakes 01/92- F , O , O 96 // 20 // 21

12 DAF 95 FA /306 09/87-09/90 F FA /352 09/87-09/90 4 x ,4 18, ,35 x 15,9 FA /383 09/87-09/90 4 x ,9 18, ,35 x 15,9 FAD /306 09/87-01/ FAD /329 08/90-01/98 4 x ,4 18, ,35 x 15,9 FAD /352 09/87-09/90 4 x ,9 18, ,35 x 15,9 FAD /383 09/87-09/90 FA /306 09/87-09/90 FA , FAS /352 09/87-09/90 FAT /352 09/87-09/90 FAT /383 09/87-09/90 FT /306 09/87-09/90 FT /352 09/87-09/90 FT /383 09/87-09/90 FTG /306 09/87-01/98 FTG /329 08/90-01/98 FTS /352 09/87-09/90 FTS /383 09/87-09/90 FTT /306 09/87-01/98 FTT /329 09/87-01/ FTT /352 09/87-09/90 FTT /383 09/87-09/90 F 1900 FA 1900 DNS 156/212 12/86-09/ F 1900 FA 1900 DNS,FA 1900 NS 156/212 12/86-09/93 4 x ,4 18, ,35 x 15,9 F 1900 FA 1900 DNT,FA 1900 NT 132-3/179 12/86-09/93 4 x ,9 18, ,35 x 15,9 F 1900 FA 1900 DNT,FD 1900 DNT,FD 1900 NT 132-3/179 12/86-09/93 F 1900 FAV 1900 DNT,FAV 1900 NT 132-3/179 12/86-09/93 F 1900 FT 1900 DNS,FT 1900 NS 156/212 12/86-09/93 F 2100 FA 2105 DH 115/156 06/86-08/91 F 2100 FA 2105 DHT 162-7/220 06/86-08/91 F 2100 FA 2105 DHTD 151-6/220 06/86-08/91 F 2100 FAS 2103 DH,FAS 2105 DH 115/156 06/86-08/91 F 2100 FAS 2103 DHTD 151-6/205 06/86-08/91 F 2100 FT 2100 DH,FT 2105 DH 115/156 07/78-08/91 F 2100 FT 2100 DH 150/204 07/78-08/91 F 2100 FT 2105 DHTD 151-6/205 06/86-08/91 F 2500 FA 2505 DHS 184-5/250 06/86-08/91 F 2500 FAD 2535 DHS /86-08/ /250 4 x ,4 18, ,35 x 15,9 F 2500 FAG 2500 DHS,FAG /86-08/91 4 x ,9 18, ,35 x 15,9 DHS,FAS 2503 DHS /250 F 2500 FAT 2525 DHS /86-08/91 /250 F 2500 FAT 2525 DHS,FAT 2535 DHS /250 06/86-08/91 F 2500 FMD 2525 DHS,FMD 2535 DHS /250 06/86-08/91 F 2500 FMT 2525 DHS,FMT 2535 DHS /86-08/91 /250 F 2500 FT 2505 DHS /250 06/86-08/91 DAF SB 201/ /74-01/80 F MB /74-01/80 4 x , L 10 MB 201 DKCL 01/87-01/89 4 x , L 10 MB /211 01/84-01/ MB /280 01/84-01/89 4 x , L 11 MBG /250 01/84-01/89 4 x , L 11 SB /87-10/89 optional: SB 3000 DKSB 01/87-10/ , x 15 SB 3000 DKSB 01/84- MB 230 brakes 420 x 200 mm 01/87-01/89 SB 3000 DHD 151/205 01/84- F SB /84-4 x , L 10 4 x , L x x , , L 10 L 10 SB DHU Bus 169/230 01/82-01/86 F x x , , L 10 L x , L x , L 10 TB 163, B 01/61- F MD 200 DO 132/180 4 x , L 10 SB 200 DO 132/180-01/89 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 SB /02- F , ,00 SB 2300 Bus 195/265 01/82- F SB /83-4 x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 3rd axle: x , L 10 4 x , L 10 SB /310 01/84-01/89 F ,00 KN Other types: F ,00 KN or F x x , , L 10 L x , L 10 4 x , L 10 SB /87-01/89 F x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 // 22 // 23

13 DAF SB 3000 DKSB 01/87-01/89 F ,00 KN SB 3000 DKZ 01/88- Other types: F , , x 15 optional: x , L 10 4 x , L 10 SB /89- F ,00 KN SB /89- F Other types: , x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 MB 200, DKFL 188/255 01/74-01/84 F MBG 200 DKFL 01/83-4 x , L 10 SB /80-01/89 4 x , L 10 MB /84-01/ x , L 10 4 x , L 10 Trailing axle: x , L 10 4 x , L 10 MB /89- F x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 TB /255 01/84-10/89 F x , L 10 4 x , L x , L 11 4 x , L 11 TB /89- F x , L 10 4 x , L 10 F x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 DAF MB 230 LB MB 230 LT 01/86-01/86- F Other types: 32,00 KN SB 2305 DHS /DHTD 01/87- F ,00 KN SB 3000 DKV 01/ , x 15 optional: x , L 11 4 x , L 11 MB /89- F ,00 KN Other types: F ,00 KN F x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 SB 220 LC 01/98- F x x , , L 10 L x , L 10 4 x , L 10 SB /89- F x , L 11 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 SGB /89- F x , L 11 4 x , L 11 F x , L 10 4 x , L x , L 10 4 x , L 10 DAF FTG Twinsteer Constructors F ,7 16, ,35 x 15 oadtrain oadtrain Fruehauf 311 x 190 mm axle O x x , , L 10 L x 203 mm x , x 16 4 x , x x 203 axle Propar P 15 A x , x 16 4 x , x x 200 mm F ,1 19, ,8 mm , , L 9 8 x x 150 mm FOU 5 DF x , x 15 2 x , x 15 // 24 // 25

14 Fruehauf 414 x 151 mm F , x 150 mm F , F , F , x 178 mm 16.1/ 2 x 7 11/89- ivets 5x 15: x , , x 15 4 x , , x 15 ivets 8x 18: x , , x 18 4 x , , x x 178 mm SMB C 2 axle ivets L 10: x , , L 10 4 x , , L 10 4 x , x 15 4 x , x x 178 mm , , x 203 mm 16 1/ 2 x 8 ivets 5x 15: x , , L 10 4 x , , L 10 ivets L x , , L 10 4 x , , L x 203 mm SMB C 1 axle x , x 15 4 x , x x 169 mm , x x 178 mm , x 180 mm BPW axle , x x 200 mm , x x 203 mm , KNO SB ,00 KN Haldex DB 22LT ,00 HAL Hino 150 x 194 mm F HIN 8 x , x x 194 mm HIN 8 x , x 16 Ikarus /76-01/83 F , x /76-01/ , x /76-01/83 Trailing axle: , x /84- F , , x , , x 18 Trailing axle: , , x F x , L 9 4 x , L x , L 9 4 x , L F , x , x 18 Irisbus Arway 12M, 12.8M 243/330 07/06- F ,20 LUC 12M, 12.8M 280/380 07/ ,20 LUC Axer 12M, 12.8M 228/310 03/05-02/07 F ,20 LUC 12.8M 259/352 03/05-02/ ,20 LUC Citelis 12M 180/245 10/05- F ,20 LUC 12M 213/290 10/05- Crossway 10.6M 220/300 07/06- F ,20 LUC 10.6M, 12M, 12.8M 243/330 07/ ,20 LUC Iveco Daily Citys 50C 107/145 06/14- F ,40 50C 125/170 06/ ,00 50C H3 Electric 80/108 10/15-50C Natural Power 100/136 10/15- Daily II K ( , , , ) 76/76 01/97-05/99 F ,30 20, /90 02/95-05/ ( , , , 90/90 05/96-05/ , ) K ( , , , 90/90 09/96-08/ ) 35-8 ( , , , 62/62 09/98-05/ , ) 35-8 ( , , , 62/62 09/98-05/ , ) 35-8 K ( , , , 62/62 09/98-05/ ) Daily III 2.8 CNG 78/78 05/99-07/07 F ,30 35 C 10 V, 35 S 10 V (AMJA14A1, 70/70 02/97-06/ ,30 AMJA64A1, AMJA65A1...) 35 C 12, 35 S 12 (AEKA14A1, AEKA14AA, 85/85 02/97-06/07 AEKA64A1...) 35 C 12 V, 35 S 12 V (AGKA43A2, 85/85 02/97-07/07 AGKB43A2, AGKB46A2...) 35 C /100 04/97-06/07 35 C 14, 35 S /100 05/97-06/07 35 C /107 01/97-06/07 35 C 17, 35 S /122 05/97-06/07 35 C 9, 35 S 9 66/66 01/97-06/07 35 S 11 V,35 C 11 V 78/78 05/99-07/07 35 S 11,35 C 11 (A2FC13AA, A6FBU4AB, 78/78 05/99-06/07 A2NB14A1, A2ND13A1...) 35 S 13 V,35 C 13 V 92/92 05/99-07/07 35 S 13,35 C 13 92/92 05/99-06/07 35 S 15 V, 35 C 15 V (A6HCV3B2, A6H- 107/107 02/97-07/07 BV4B2, A6HC41B2...) 35 S 9 V,35 C 9 V 62/62 05/99-07/07 35 S 9,35 C 9 62/62 05/99-06/07 40 C 13 92/92 05/99-06/07 40 C /100 04/97-06/07 40 C /107 01/97-06/07 40 C 17, 40 S /122 05/97-06/07 45 C /100 07/99-06/07 50 C 11 78/78 05/99-07/07 50 C 13 92/92 05/99-07/07 50 C /100 04/97-06/07 // 26 // 27