CAZA /EBS/12 Andrychów, dnia r.

Transkrypt

1 CAZA /EBS/12 Andrychów, dnia r. 1.PIELĘGNIARKA/PIELĘGNIARZ WIELKA BRYTANIA 16/11 Stanowisko: Pracodawca poszukuje osób na stanowisko: Pielęgniarka/pielęgniarz (RGN - Registered General Nurse lub RNA -Registered Nurse Adult) Kod ISCO: 2230 Miejsce zatrudnienia kraj: Wielka Brytania Liczba miejsc pracy 2 Opis stanowiska/ zakres obowiązków: Świadczenie usług w domu opieki dla 56 pensjonariuszy. Obowiązki obejmują pisemne sprawozdania i plany opieki, opiekę nad osobami starszymi głównie dotkniętymi demencją starczą. Aby zarejestrować się jako pielęgniarka lub położna w Wielkiej Brytanii proszę odwiedzić stronę DANE PODMIOTU OFERUJĄCEGO PRACĘ Status: Pracodawca Nazwa: Millway House Adres: Weyhill, Andover SP11 8DE Wielka Brytania Telefon (z kodem kraju): + 47 (0) nshan10@hotmail.co.uk Strona internetowa: Krótki opis działalności gospodarczej: Lokalizacja: Millway House Nursing Home jest luksusowym i niedawno rozbudowanym domem opieki usytuowanym w niewielkiej odległości od miasta, sklepów i środków transportu publicznego. W trosce o swoich pensjonariuszy zatrudniamy wykwalifikowane pielęgniarki i pracowników opieki. MIEJSCE PRACY Weyhill, Andover, Hempshire, Wielka Brytania WYMAGANIA Wykształcenie: Kierunkowe (RNA lub RGN, level 1) Doświadczenie zawodowe: Wymagane doświadczenie w pracy z osobami starszymi Znajomość języków: Język Poziom 1.Angielski. 1. Bardzo dobry w mowie i w piśmie Inne istotne wymagania: Umiejętność pracy w zespole WYNAGRODZENIE I WARUNKI ZATRUDNIENIA Wysokość pensji brutto: Około 12 GBP brutto za godzinę. Wynagrodzenie zależy od kwalifikacji i doświadczenia Waluta, w jakiej wypłacana jest pensja: Funt szterling Rodzaj umowy: Umowa o pracę Wymiar czasu pracy: Pełen etat Czas trwania umowy: Praca stała SPOSÓB SKŁADANIA WNIOSKU Wymagane dokumenty CV i list motywacyjny Język, w którym muszą być sporządzone Angielski przedkładane dokumenty: Do kogo należy wysłać dokumenty Pracodawca Gdzie należy wysłać dokumenty: Drogą elektroniczną na adres nshan10@hotmail.co.uk WAŻNOŚĆ Data publikacji: r. Termin przedkładania podań o pracę / Do odwołania zakończenia ważności oferty: Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami.

2 2. PRACOWNIK W METALU AUSTRIA NR OFERTY 16/12 Stanowisko: Pracownik w metalu (nie należy używać skrótów) Kod ISCO: (należy go sprawdzić w portalu EURES) Opis stanowiska/ zakres obowiązków: Liczba etatów: 5 Miejsce zatrudnienia kraj: 7212 Pomocnik w branży metalowej przy wierceniu, pomiaru, cięcia, szlifowania, gratowania, obsługi maszyn Austria / Vorarlberg DANE PODMIOTU OFERUJĄCEGO PRACĘ Status: (pracodawca/ agencja pracy tymczasowej/ agencja pośrednictwa pracy) Nazwa: Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG Adres: Essanestrasse 127 Liechtenstein 6462 Eschen Telefon (z kodem kraju): Fax: Strona internetowa: Krótki opis działalności gospodarczeji[ii]: bewerbung@mse.li MIEJSCE PRACYii[iii] Lokalizacja: [siedziba główna/ filia/ siedziba pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)/ miejsce oddelegowania pracownika/ inne jakie] Powód oddelegowania pracownika: [należy wypełnić wyłącznie w przypadku gdy miejsce pracy nie jest główną siedzibą/ filią/ siedzibą pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)] Filia Vorarlberg / Austria WYMAGANIA Wykształcenie: Doświadczenie zawodowe: Wymagane wykształcenie w branży metalurgicznej - doświadczenie w zawodach przy obróbce metali mile widziane Znajomość języków: Język Poziom 1.jęz. niemiecki 1.rozumienie, porozumiewanie

3 się, pisanie Uprawnienia/ dyplomy/ dokumenty (np. prawo jazdy): Inne istotne wymagania: - tak, jeśli są dostępne - umiejętność pracy samodzielnej i pracy w grupie - punktualność i niezawodność WYNAGRODZENIE I WARUNKI ZATRUDNIENIA Wysokość pensji brutto: Wysokość pensji netto: Waluta, w jakiej wypłacana jest pensja: Rodzaj stawki wynagrodzenia: (godzinowa/ tygodniowa/ miesięczna/ roczna/ inna) Premie: Dodatkowe świadczenia (zakwaterowanie, wyżywienie, koszty związane ze zmianą miejsca zamieszkania, koszty podróży itp.): Nazwa firmy, z którą zostanie podpisana umowa: Rodzaj umowy: (umowa o pracę, umowa zlecenia, wolontariat, praktyka zawodowa/ staż, praca zdalna, agencja pracy tymczasowej, inne): Wymiar czasu pracy (praca na pełen etat/ część etatu): Czas trwania umowy: (nieokreślony/ określony) 9,16 euro + dodatki Od euro euro Miesięczna - 25 dni urlopu - dodatkowe pieniądze w czasie urlopu i w czasie świątecznym - zakwaterowanie jest zapewnione ze strony pracodawcy ale opłacane przez pracownika ok. 250 euro 350 euro MSE Personalservice AG Umowa o pracę Praca na pełen etat Na czas nieokreślony Data wygaśnięcia umowy (w przypadku umowy na czas określony): SPOSÓB SKŁADANIA WNIOSKU Wymagane dokumenty (list motywacyjny, CV itp.): Język, w którym muszą być sporządzone przedkładane dokumenty: Do kogo należy wysłać dokumenty: (do pracodawcy/ doradcy EURES) Gdzie należy wysłać dokumenty: (adres, adres , nr faksu z kodem kraju itp.) Dane teleadresowe doradcy EURES lub przedstawiciela pracodawcy: (nazwisko, adres, telefon, fax, itp.) CV, List motywacyjny, kserokopie świadectw pracy, certyfikatów, dyplomów, referencji ( jeśli są) niemiecki Do Dolnośląskiego Wojewódzkiego Urzędu Pracy Pocztą tradycyjną, faxem bądź w formie elektronicznej ( z dopiskiem Austria pracownik metalu ) Judyta Ragiel Dolnośląski Wojewódzki Urząd Pracy Filia w Jeleniej Górze ul. Wojska Polskiego Jelenia Góra Tel Fax

4 DODATKOWE INFORMACJE Dokumenty, spełniające warunki formalne, zostaną przekazane pracodawcy, który skontaktuje się z wybranymi kandydatami. WAŻNOŚĆ Data publikacji: Termin przedkładania podań o pracę / zakończenia ważności oferty: r. Do odwołania Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG, oświadczyła, że prowadzi działalność zgodnie z przepisami obowiązującymi w swoim kraju. Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami. UWAGA: 1. Umowa z zagranicznym pracodawcą zostanie zawarta zgodnie z prawem kraju zatrudnienia. Oznacza to, że wszystkie roszczenia odnośnie do warunków, które obejmuje umowa, można kierować wyłącznie do odpowiedniego sądu w kraju zatrudnienia. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) nie mogą pośredniczyć ani reprezentować pracownika w sądzie kraju zatrudnienia w przypadku sporu z pracodawcą. 2. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) dokładają wszelkich starań, aby zapewnić rzetelność i wiarygodność ofert pracy zgłoszonych w lokalnym urzędzie pracy. Należy wyjaśnić, że oferta pracy została zgłoszona przez stronę trzecią i EURES nie odpowiada za ewentualne rozbieżności między warunkami pracy określonymi w ofercie pracy i warunkami oferowanymi przez potencjalnego pracodawcę. 3. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) informują, że będą zbierać, przetwarzać i przekazywać potencjalnym pracodawcom zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych wszystkie dane osobowe dostarczone przez osoby poszukujące pracy

5 3. BRUKARZ/GLAZURNIK AUSTRIA NR OFERTY 16/12 Stanowisko: Brukarz / glazurnik (nie należy używać skrótów) Kod ISCO: (należy go sprawdzić w portalu EURES) Opis stanowiska/ zakres obowiązków: Liczba etatów: 5 Miejsce zatrudnienia kraj: 7122 Austria / Vorarlberg DANE PODMIOTU OFERUJĄCEGO PRACĘ Status: (pracodawca/ agencja pracy tymczasowej/ agencja pośrednictwa pracy) Nazwa: Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG Adres: Essanestrasse 127 Liechtenstein 6462 Eschen Telefon (z kodem kraju): Fax: Strona internetowa: Krótki opis działalności gospodarczejiii[ii]: bewerbung@mse.li MIEJSCE PRACYiv[iii] Lokalizacja: [siedziba główna/ filia/ siedziba pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)/ miejsce oddelegowania pracownika/ inne jakie] Powód oddelegowania pracownika: [należy wypełnić wyłącznie w przypadku gdy miejsce pracy nie jest główną siedzibą/ filią/ siedzibą pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)] Filia Vorarlberg / Austria WYMAGANIA Wykształcenie: Doświadczenie zawodowe: - wykształcenie kierunkowe w zawodzie płytkarz/glazurnik - układanie płytek ceramicznych i płyt z naturalnego kamienia, sztucznego kamienia na ścianach i podłogach w budynkach mieszkalnych i przemysłowych - uszczelnianie kabin prysznicowych - renowacje i naprawy - układanie grubo- i cienkowarstwowe - wymagane doświadczenie zawodowe

6 Znajomość języków: Język Poziom 1.jęz. niemiecki 1.rozumienie, porozumiewanie się, pisanie Uprawnienia/ dyplomy/ dokumenty (np. prawo jazdy): Inne istotne wymagania: - tak, jeśli są dostępne - umiejętność pracy samodzielnej i pracy w grupie - punktualność i niezawodność WYNAGRODZENIE I WARUNKI ZATRUDNIENIA Wysokość pensji brutto: Wysokość pensji netto: Waluta, w jakiej wypłacana jest pensja: Rodzaj stawki wynagrodzenia: (godzinowa/ tygodniowa/ miesięczna/ roczna/ inna) Premie: Dodatkowe świadczenia (zakwaterowanie, wyżywienie, koszty związane ze zmianą miejsca zamieszkania, koszty podróży itp.): Nazwa firmy, z którą zostanie podpisana umowa: Rodzaj umowy: (umowa o pracę, umowa zlecenia, wolontariat, praktyka zawodowa/ staż, praca zdalna, agencja pracy tymczasowej, inne): Wymiar czasu pracy (praca na pełen etat/ część etatu): Czas trwania umowy: (nieokreślony/ określony) 9,02 euro - 11,10 euro + dodatki Od euro euro Miesięczna - 25 dni urlopu - dodatkowe pieniądze w czasie urlopu i w czasie świątecznym - zakwaterowanie jest zapewnione ze strony pracodawcy ale opłacane przez pracownika ok. 250 euro 350 euro MSE Personalservice AG Umowa o pracę Praca na pełen etat Na czas nieokreślony Data wygaśnięcia umowy (w przypadku umowy na czas określony): SPOSÓB SKŁADANIA WNIOSKU Wymagane dokumenty (list motywacyjny, CV itp.): Język, w którym muszą być sporządzone przedkładane dokumenty: Do kogo należy wysłać dokumenty: (do pracodawcy/ doradcy EURES) Gdzie należy wysłać dokumenty: (adres, adres , nr faksu z kodem kraju itp.) Dane teleadresowe doradcy EURES lub przedstawiciela pracodawcy: (nazwisko, adres, telefon, fax, itp.) CV, List motywacyjny, kserokopie świadectw pracy, certyfikatów, dyplomów, referencji ( jeśli są) niemiecki Do Dolnośląskiego Wojewódzkiego Urzędu Pracy Pocztą tradycyjną, faxem bądź w formie elektronicznej ( z dopiskiem brukarz-glazurnik Austria Judyta Ragiel Dolnośląski Wojewódzki Urząd Pracy Filia w Jeleniej Górze ul. Wojska Polskiego 18

7 Jelenia Góra Tel Fax DODATKOWE INFORMACJE Dokumenty, spełniające warunki formalne, zostaną przekazane pracodawcy, który skontaktuje się z wybranymi kandydatami. WAŻNOŚĆ Data publikacji: Termin przedkładania podań o pracę / zakończenia ważności oferty: r. Do odwołania Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG, oświadczyła, że prowadzi działalność zgodnie z przepisami obowiązującymi w swoim kraju. Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami. UWAGA: 1. Umowa z zagranicznym pracodawcą zostanie zawarta zgodnie z prawem kraju zatrudnienia. Oznacza to, że wszystkie roszczenia odnośnie do warunków, które obejmuje umowa, można kierować wyłącznie do odpowiedniego sądu w kraju zatrudnienia. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) nie mogą pośredniczyć ani reprezentować pracownika w sądzie kraju zatrudnienia w przypadku sporu z pracodawcą. 2. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) dokładają wszelkich starań, aby zapewnić rzetelność i wiarygodność ofert pracy zgłoszonych w lokalnym urzędzie pracy. Należy wyjaśnić, że oferta pracy została zgłoszona przez stronę trzecią i EURES nie odpowiada za ewentualne rozbieżności między warunkami pracy określonymi w ofercie pracy i warunkami oferowanymi przez potencjalnego pracodawcę. 3. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) informują, że będą zbierać, przetwarzać i przekazywać potencjalnym pracodawcom zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych wszystkie dane osobowe dostarczone przez osoby poszukujące pracy

8 4.STROLARZ/CIEŚLA AUSTRIA NR OFERTY 16/12 Stanowisko: Stolarz / cieśla (nie należy używać skrótów) Kod ISCO: (należy go sprawdzić w portalu EURES) 7115 Opis stanowiska/ zakres obowiązków: Praca w starych i nowych budynkach, wyposażenie wnętrz Liczba etatów: 5 Miejsce zatrudnienia kraj: Austria / Vorarlberg DANE PODMIOTU OFERUJĄCEGO PRACĘ Status: (pracodawca/ agencja pracy tymczasowej/ agencja pośrednictwa pracy) Nazwa: Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG Adres: Essanestrasse 127 Liechtenstein 6462 Eschen Telefon (z kodem kraju): Fax: Strona internetowa: Krótki opis działalności gospodarczejv[ii]: bewerbung@mse.li MIEJSCE PRACYvi[iii] Lokalizacja: [siedziba główna/ filia/ siedziba pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)/ miejsce oddelegowania pracownika/ inne jakie] Powód oddelegowania pracownika: [należy wypełnić wyłącznie w przypadku gdy miejsce pracy nie jest główną siedzibą/ filią/ siedzibą pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)] Filia Vorarlberg / Austria WYMAGANIA Wykształcenie: - wykształcenie kierunkowe w zawodzie cieśla / stolarz - tworzenie i montaż wiązarów dachowych - konstrukcja elementów ( prefabrykaty) - konstrukcja fasad Doświadczenie zawodowe: - wymagane doświadczenie zawodowe - samodzielność i umiejętność pracy grupie

9 - punktualność, niezawodność Znajomość języków: Język Poziom 1.jęz. niemiecki 1.rozumienie, porozumiewanie się, pisanie Uprawnienia/ dyplomy/ dokumenty (np. prawo jazdy): Inne istotne wymagania: - tak jeśli są - umiejętność pracy samodzielnej i pracy w grupie - punktualność i niezawodność WYNAGRODZENIE I WARUNKI ZATRUDNIENIA Wysokość pensji brutto: Wysokość pensji netto: Waluta, w jakiej wypłacana jest pensja: Rodzaj stawki wynagrodzenia: (godzinowa/ tygodniowa/ miesięczna/ roczna/ inna) Premie: Dodatkowe świadczenia (zakwaterowanie, wyżywienie, koszty związane ze zmianą miejsca zamieszkania, koszty podróży itp.): Nazwa firmy, z którą zostanie podpisana umowa: Rodzaj umowy: (umowa o pracę, umowa zlecenia, wolontariat, praktyka zawodowa/ staż, praca zdalna, agencja pracy tymczasowej, inne): Wymiar czasu pracy (praca na pełen etat/ część etatu): Czas trwania umowy: (nieokreślony/ określony) 9,69 euro 11,15 euro + dodatki Od euro euro Miesięczna - 25 dni urlopu - dodatkowe pieniądze w czasie urlopu i w czasie świątecznym - zakwaterowanie jest zapewnione ze strony pracodawcy ale opłacane przez pracownika ok. 250 euro 350 euro MSE Personalservice AG Umowa o pracę Praca na pełen etat Na czas nieokreślony Data wygaśnięcia umowy (w przypadku umowy na czas określony): SPOSÓB SKŁADANIA WNIOSKU Wymagane dokumenty (list motywacyjny, CV itp.): Język, w którym muszą być sporządzone przedkładane dokumenty: Do kogo należy wysłać dokumenty: (do pracodawcy/ doradcy EURES) Gdzie należy wysłać dokumenty: (adres, adres , nr faksu z kodem kraju itp.) Dane teleadresowe doradcy EURES lub przedstawiciela pracodawcy: (nazwisko, adres, telefon, fax, itp.) CV, List motywacyjny, kserokopie świadectw pracy, certyfikatów, dyplomów, referencji ( jeśli są) niemiecki Do Dolnośląskiego Wojewódzkiego Urzędu Pracy Pocztą tradycyjną, faxem bądź w formie elektronicznej ( z dopiskiem Austria cieśla ) Judyta Ragiel Dolnośląski Wojewódzki Urząd Pracy Filia w Jeleniej Górze

10 ul. Wojska Polskiego Jelenia Góra Tel Fax DODATKOWE INFORMACJE Dokumenty, spełniające warunki formalne, zostaną przekazane pracodawcy, który skontaktuje się z wybranymi kandydatami. WAŻNOŚĆ Data publikacji: Termin przedkładania podań o pracę / zakończenia ważności oferty: r. Do odwołania Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG, oświadczyła, że prowadzi działalność zgodnie z przepisami obowiązującymi w swoim kraju. Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami. UWAGA: 1. Umowa z zagranicznym pracodawcą zostanie zawarta zgodnie z prawem kraju zatrudnienia. Oznacza to, że wszystkie roszczenia odnośnie do warunków, które obejmuje umowa, można kierować wyłącznie do odpowiedniego sądu w kraju zatrudnienia. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) nie mogą pośredniczyć ani reprezentować pracownika w sądzie kraju zatrudnienia w przypadku sporu z pracodawcą. 2. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) dokładają wszelkich starań, aby zapewnić rzetelność i wiarygodność ofert pracy zgłoszonych w lokalnym urzędzie pracy. Należy wyjaśnić, że oferta pracy została zgłoszona przez stronę trzecią i EURES nie odpowiada za ewentualne rozbieżności między warunkami pracy określonymi w ofercie pracy i warunkami oferowanymi przez potencjalnego pracodawcę. 3. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) informują, że będą zbierać, przetwarzać i przekazywać potencjalnym pracodawcom zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych wszystkie dane osobowe dostarczone przez osoby poszukujące pracy

11 5. REGIPSIARZ AUSTRIA NR OFERTY 16/12 Stanowisko: Regipsiarz (nie należy używać skrótów) Kod ISCO: (należy go sprawdzić w portalu EURES) Opis stanowiska/ zakres obowiązków: Liczba etatów: 5 Miejsce zatrudnienia kraj: 7131 Austria / Vorarlberg DANE PODMIOTU OFERUJĄCEGO PRACĘ Status: (pracodawca/ agencja pracy tymczasowej/ agencja pośrednictwa pracy) Nazwa: Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG Adres: Essanestrasse 127 Liechtenstein 6462 Eschen Telefon (z kodem kraju): Fax: Strona internetowa: Krótki opis działalności gospodarczejvii[ii]: bewerbung@mse.li MIEJSCE PRACYviii[iii] Lokalizacja: [siedziba główna/ filia/ siedziba pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)/ miejsce oddelegowania pracownika/ inne jakie] Powód oddelegowania pracownika: [należy wypełnić wyłącznie w przypadku gdy miejsce pracy nie jest główną siedzibą/ filią/ siedzibą pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)] Filia Vorarlberg / Austria WYMAGANIA Wykształcenie: Doświadczenie zawodowe: Wymagane wykształcenie w branży budowlanej - wymagane doświadczenie - umiejętność pracy samodzielnej i pracy w grupach - punktualność i niezawodność Znajomość języków: Język Poziom 1.jęz. niemiecki 1.rozumienie, porozumiewanie

12 się, pisanie Uprawnienia/ dyplomy/ dokumenty (np. prawo jazdy): Inne istotne wymagania: - tak, jeśli są dostępne - umiejętność stawiania ścian - umiejętność szpachlowania - elewacje - umiejętność podwieszania sufitów - montaż sufitów metalowych WYNAGRODZENIE I WARUNKI ZATRUDNIENIA Wysokość pensji brutto: Wysokość pensji netto: Waluta, w jakiej wypłacana jest pensja: Rodzaj stawki wynagrodzenia: (godzinowa/ tygodniowa/ miesięczna/ roczna/ inna) Premie: Dodatkowe świadczenia (zakwaterowanie, wyżywienie, koszty związane ze zmianą miejsca zamieszkania, koszty podróży itp.): Nazwa firmy, z którą zostanie podpisana umowa: Rodzaj umowy: (umowa o pracę, umowa zlecenia, wolontariat, praktyka zawodowa/ staż, praca zdalna, agencja pracy tymczasowej, inne): Wymiar czasu pracy (praca na pełen etat/ część etatu): Czas trwania umowy: (nieokreślony/ określony) 8,97 euro 10,69 euro + dodatki Od euro euro Miesięczna - 25 dni urlopu - dodatkowe pieniądze w czasie urlopu i w czasie świątecznym - zakwaterowanie jest zapewnione ze strony pracodawcy ale opłacane przez pracownika ok. 250 euro 350 euro MSE Personalservice AG Umowa o pracę Praca na pełen etat Na czas nieokreślony Data wygaśnięcia umowy (w przypadku umowy na czas określony): SPOSÓB SKŁADANIA WNIOSKU Wymagane dokumenty (list motywacyjny, CV itp.): Język, w którym muszą być sporządzone przedkładane dokumenty: Do kogo należy wysłać dokumenty: (do pracodawcy/ doradcy EURES) Gdzie należy wysłać dokumenty: (adres, adres , nr faksu z kodem kraju itp.) Dane teleadresowe doradcy EURES lub przedstawiciela pracodawcy: (nazwisko, adres, telefon, fax, itp.) CV, List motywacyjny, kserokopie świadectw pracy, certyfikatów, dyplomów, referencji ( jeśli są) niemiecki Do Dolnośląskiego Wojewódzkiego Urzędu Pracy Pocztą tradycyjną, faxem bądź w formie elektronicznej ( z dopiskiem Austria regipsiarz ) Judyta Ragiel Dolnośląski Wojewódzki Urząd Pracy

13 Filia w Jeleniej Górze ul. Wojska Polskiego Jelenia Góra Tel Fax judyta.ragiel@dwup.pl DODATKOWE INFORMACJE Dokumenty, spełniające warunki formalne, zostaną przekazane pracodawcy, który skontaktuje się z wybranymi kandydatami. WAŻNOŚĆ Data publikacji: Termin przedkładania podań o pracę / zakończenia ważności oferty: r. Do odwołania Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG, oświadczyła, że prowadzi działalność zgodnie z przepisami obowiązującymi w swoim kraju. Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami. UWAGA: 1. Umowa z zagranicznym pracodawcą zostanie zawarta zgodnie z prawem kraju zatrudnienia. Oznacza to, że wszystkie roszczenia odnośnie do warunków, które obejmuje umowa, można kierować wyłącznie do odpowiedniego sądu w kraju zatrudnienia. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) nie mogą pośredniczyć ani reprezentować pracownika w sądzie kraju zatrudnienia w przypadku sporu z pracodawcą. 2. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) dokładają wszelkich starań, aby zapewnić rzetelność i wiarygodność ofert pracy zgłoszonych w lokalnym urzędzie pracy. Należy wyjaśnić, że oferta pracy została zgłoszona przez stronę trzecią i EURES nie odpowiada za ewentualne rozbieżności między warunkami pracy określonymi w ofercie pracy i warunkami oferowanymi przez potencjalnego pracodawcę. 3. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) informują, że będą zbierać, przetwarzać i przekazywać potencjalnym pracodawcom zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych wszystkie dane osobowe dostarczone przez osoby poszukujące pracy.

14 6. LAKIERNIK SAMOCHODOWY NIEMCY NR OFERTY 18/12 Stanowisko: LAKIERNIK SAMOCHODOWY (nie należy używać skrótów) Kod ISCO: (należy go sprawdzić w portalu EURES) Opis stanowiska/ zakres obowiązków: Liczba etatów: 1 Miejsce zatrudnienia kraj: 7132 Standardowe prace lakiernika samochodów osobowych i ciężarowych, w tym przygotowanie do wykonywanych prac. Niemcy DANE PODMIOTU OFERUJĄCEGO PRACĘ Status: (pracodawca/ agencja pracy tymczasowej/ agencja pośrednictwa pracy) Nazwa: Adres: Agencja pracy ACCURAT Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbh Friedrich-Ebert-Str Potsdam Brandenburg Niemcy Telefon (z kodem kraju): Fax: birgit.geisler@accurat.eu Strona internetowa: Krótki opis działalności gospodarczej: MIEJSCE PRACY Lokalizacja: [siedziba główna/ filia/ siedziba pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)/ miejsce oddelegowania pracownika/ inne jakie] Powód oddelegowania pracownika: [należy wypełnić wyłącznie w przypadku gdy miejsce pracy nie jest główną siedzibą/ filią/ siedzibą pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)] Nazwa firmy: Adres: WYMAGANIA Ketzin, Brandenburg, Deutschland Wykształcenie: Brak wymagań Doświadczenie zawodowe: wymagane Znajomość języków: Język Poziom Uprawnienia/ dyplomy/ dokumenty (np. prawo jazdy): Inne istotne wymagania: 1.niemiecki lub 1.angielski Prawo jazdy kat.b 1.komunikatywny 1.komunikatywny Elastyczność, motywacja, samodzielność, dokładność, umiejętność pracy w zespole

15 WYNAGRODZENIE I WARUNKI ZATRUDNIENIA Wysokość pensji brutto: Wysokość pensji netto: Waluta, w jakiej wypłacana jest pensja: 8,71 Euro na godz. brutto EURO Rodzaj stawki wynagrodzenia: (godzinowa/ tygodniowa/ miesięczna/ roczna/ inna) Premie: Dodatkowe świadczenia (zakwaterowanie, wyżywienie, koszty związane ze zmianą miejsca zamieszkania, koszty podróży itp.): Nazwa firmy, z którą zostanie podpisana umowa: Rodzaj umowy: (umowa o pracę, umowa zlecenia, wolontariat, praktyka zawodowa/ staż, praca zdalna, agencja pracy tymczasowej, inne): Wymiar czasu pracy (praca na pełen etat/ część etatu): Czas trwania umowy: (nieokreślony/ określony) Liczba godzin tygodniowo: 35 Zmiany i praca w dni wolne: godzinowa Pełny etat, 35 godzin tygodniowo nieokreślony Data rozpoczęcia: Inne informacje: SPOSÓB SKŁADANIA WNIOSKU ACCURAT Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbh Umowa o pracę na czas nieokreślony Data wygaśnięcia umowy (w przypadku umowy na czas określony): Praca na 3 zmiany od poniedziałku do piątku lub do soboty w godzinach Wymagane dokumenty (list motywacyjny, CV itp.): Język, w którym muszą być sporządzone przedkładane dokumenty: Do kogo należy wysłać dokumenty: (do pracodawcy/ doradcy EURES) Gdzie należy wysłać dokumenty: (adres, adres , nr faksu z kodem kraju itp.) Dane teleadresowe doradcy EURES lub przedstawiciela pracodawcy: (nazwisko, adres, telefon, fax, itp.) WAŻNOŚĆ CV, świadectwa ukończenia szkół niemiecki Do pracodawcy i do wiadomości do doradcy EURES Pani Birgit Geisler - birgit.geisler@accurat.eu Pani Agata Bajon A.Bajon@wup.zgora.pl Pani Agata Bajon A.Bajon@wup.zgora.pl, Tel Data publikacji: Termin przedkładania podań o pracę / zakończenia ważności oferty: Do odwołania Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami.

16 7. KAMIENIARZ AUSTRIA 35/12 Stanowisko: Kamieniarz (nie należy używać skrótów) Kod ISCO: (należy go sprawdzić w portalu EURES) Opis stanowiska/ zakres obowiązków: Liczba etatów: 5 Miejsce zatrudnienia kraj: 7113 Austria / Vorarlberg DANE PODMIOTU OFERUJĄCEGO PRACĘ Status: (pracodawca/ agencja pracy tymczasowej/ agencja pośrednictwa pracy) Nazwa: Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG Adres: Essanestrasse 127 Liechtenstein 6462 Eschen Telefon (z kodem kraju): Fax: Strona internetowa: Krótki opis działalności gospodarczejix[ii]: bewerbung@mse.li MIEJSCE PRACYx[iii] Lokalizacja: [siedziba główna/ filia/ siedziba pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)/ miejsce oddelegowania pracownika/ inne jakie] Powód oddelegowania pracownika: [należy wypełnić wyłącznie w przypadku gdy miejsce pracy nie jest główną siedzibą/ filią/ siedzibą pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)] Filia Vorarlberg / Austria WYMAGANIA Wykształcenie: Doświadczenie zawodowe: wykształcenie w zawodzie kamieniarza Wymagane doświadczenie Znajomość języków: Język Poziom 1.jęz. niemiecki 1.rozumienie, porozumiewanie się, pisanie

17 Uprawnienia/ dyplomy/ dokumenty (np. prawo jazdy): Inne istotne wymagania: - tak, jeśli są dostępne Umiejętność ciosania kamieni naturalnych (kamienne fasady, blaty kuchenne itp.) Umiejętność układania lastryka, granitu, marmuru itp. Obsługa maszyn CNC Samodzielność, odpowiedzialność, punktualność Umiejętność pracy samodzielnej i pracy w zespole WYNAGRODZENIE I WARUNKI ZATRUDNIENIA Wysokość pensji brutto: Wysokość pensji netto: Waluta, w jakiej wypłacana jest pensja: Rodzaj stawki wynagrodzenia: (godzinowa/ tygodniowa/ miesięczna/ roczna/ inna) Premie: Dodatkowe świadczenia (zakwaterowanie, wyżywienie, koszty związane ze zmianą miejsca zamieszkania, koszty podróży itp.): Nazwa firmy, z którą zostanie podpisana umowa: Rodzaj umowy: (umowa o pracę, umowa zlecenia, wolontariat, praktyka zawodowa/ staż, praca zdalna, agencja pracy tymczasowej, inne): Wymiar czasu pracy (praca na pełen etat/ część etatu): Czas trwania umowy: (nieokreślony/ określony) 9,42 10,93 euro + dodatki Od euro euro Miesięczna - 25 dni urlopu - dodatkowe pieniądze w czasie urlopu i w czasie świątecznym - zakwaterowanie jest zapewnione ze strony pracodawcy ale opłacane przez pracownika ok. 250 euro 350 euro MSE Personalservice AG Umowa o pracę Praca na pełen etat Na czas nieokreślony Data wygaśnięcia umowy (w przypadku umowy na czas określony): SPOSÓB SKŁADANIA WNIOSKU Wymagane dokumenty (list motywacyjny, CV itp.): Język, w którym muszą być sporządzone przedkładane dokumenty: Do kogo należy wysłać dokumenty: (do pracodawcy/ doradcy EURES) Gdzie należy wysłać dokumenty: (adres, adres , nr faksu z kodem kraju itp.) Dane teleadresowe doradcy EURES lub przedstawiciela pracodawcy: (nazwisko, adres, telefon, fax, itp.) CV, List motywacyjny, kserokopie świadectw pracy, certyfikatów, dyplomów, referencji ( jeśli są) niemiecki Do Dolnośląskiego Wojewódzkiego Urzędu Pracy Pocztą tradycyjną, faxem bądź w formie elektronicznej ( z dopiskiem Austria kamieniarz ) Judyta Ragiel Dolnośląski Wojewódzki Urząd Pracy Filia w Jeleniej Górze ul. Wojska Polskiego Jelenia Góra

18 Tel Fax DODATKOWE INFORMACJE Dokumenty, spełniające warunki formalne, zostaną przekazane pracodawcy, który skontaktuje się z wybranymi kandydatami. WAŻNOŚĆ Data publikacji: Termin przedkładania podań o pracę / zakończenia ważności oferty: r. Do odwołania Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG, oświadczyła, że prowadzi działalność zgodnie z przepisami obowiązującymi w swoim kraju. Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami. UWAGA: 1. Umowa z zagranicznym pracodawcą zostanie zawarta zgodnie z prawem kraju zatrudnienia. Oznacza to, że wszystkie roszczenia odnośnie do warunków, które obejmuje umowa, można kierować wyłącznie do odpowiedniego sądu w kraju zatrudnienia. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) nie mogą pośredniczyć ani reprezentować pracownika w sądzie kraju zatrudnienia w przypadku sporu z pracodawcą. 2. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) dokładają wszelkich starań, aby zapewnić rzetelność i wiarygodność ofert pracy zgłoszonych w lokalnym urzędzie pracy. Należy wyjaśnić, że oferta pracy została zgłoszona przez stronę trzecią i EURES nie odpowiada za ewentualne rozbieżności między warunkami pracy określonymi w ofercie pracy i warunkami oferowanymi przez potencjalnego pracodawcę. 3. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) informują, że będą zbierać, przetwarzać i przekazywać potencjalnym pracodawcom zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych wszystkie dane osobowe dostarczone przez osoby poszukujące pracy

19 8. PARKIECIARZ AUSTRIA 35/12 Stanowisko: Parkieciarz (nie należy używać skrótów) Kod ISCO: (należy go sprawdzić w portalu EURES) Opis stanowiska/ zakres obowiązków: Liczba etatów: 5 Miejsce zatrudnienia kraj: 7122 Austria / Vorarlberg DANE PODMIOTU OFERUJĄCEGO PRACĘ Status: (pracodawca/ agencja pracy tymczasowej/ agencja pośrednictwa pracy) Nazwa: Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG Adres: Essanestrasse 127 Liechtenstein 6462 Eschen Telefon (z kodem kraju): Fax: Strona internetowa: Krótki opis działalności gospodarczejxi[ii]: bewerbung@mse.li MIEJSCE PRACYxii[iii] Lokalizacja: [siedziba główna/ filia/ siedziba pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)/ miejsce oddelegowania pracownika/ inne jakie] Powód oddelegowania pracownika: [należy wypełnić wyłącznie w przypadku gdy miejsce pracy nie jest główną siedzibą/ filią/ siedzibą pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)] Filia Vorarlberg / Austria WYMAGANIA Wykształcenie: Doświadczenie zawodowe: wykształcenie w zawodzie parkieciarza, posadzkarza lub glazurnika Wymagane doświadczenie Znajomość języków: Język Poziom 1.jęz. niemiecki 1.rozumienie, porozumiewanie się, pisanie

20 Uprawnienia/ dyplomy/ dokumenty (np. prawo jazdy): Inne istotne wymagania: - tak, jeśli są dostępne -umiejętność kładzenia parkietów ( np. łączonego, gotowego) - w tym szlifowanie, uszczelnianie, impregnowanie - układanie wykładzin PCV, linoleum podłóg z korka - sprawdzać i odrestaurowywać podłoże, obróbka powierzchniowa - umiejętność pracy samodzielnej i pracy w grupie, - punktualność i niezawodność WYNAGRODZENIE I WARUNKI ZATRUDNIENIA Wysokość pensji brutto: Wysokość pensji netto: Waluta, w jakiej wypłacana jest pensja: Rodzaj stawki wynagrodzenia: (godzinowa/ tygodniowa/ miesięczna/ roczna/ inna) Premie: Dodatkowe świadczenia (zakwaterowanie, wyżywienie, koszty związane ze zmianą miejsca zamieszkania, koszty podróży itp.): Nazwa firmy, z którą zostanie podpisana umowa: Rodzaj umowy: (umowa o pracę, umowa zlecenia, wolontariat, praktyka zawodowa/ staż, praca zdalna, agencja pracy tymczasowej, inne): Wymiar czasu pracy (praca na pełen etat/ część etatu): Czas trwania umowy: (nieokreślony/ określony) 8,65 10,69 euro + dodatki Od euro euro Miesięczna - 25 dni urlopu - dodatkowe pieniądze w czasie urlopu i w czasie świątecznym - zakwaterowanie jest zapewnione ze strony pracodawcy ale opłacane przez pracownika ok. 250 euro 350 euro MSE Personalservice AG Umowa o pracę Praca na pełen etat Na czas nieokreślony Data wygaśnięcia umowy (w przypadku umowy na czas określony): SPOSÓB SKŁADANIA WNIOSKU Wymagane dokumenty (list motywacyjny, CV itp.): Język, w którym muszą być sporządzone przedkładane dokumenty: Do kogo należy wysłać dokumenty: (do pracodawcy/ doradcy EURES) Gdzie należy wysłać dokumenty: (adres, adres , nr faksu z kodem kraju itp.) Dane teleadresowe doradcy EURES lub przedstawiciela pracodawcy: CV, List motywacyjny, kserokopie świadectw pracy, certyfikatów, dyplomów, referencji ( jeśli są) niemiecki Do Dolnośląskiego Wojewódzkiego Urzędu Pracy Pocztą tradycyjną, faxem bądź w formie elektronicznej ( z dopiskiem Austria parkieciarz ) Judyta Ragiel Dolnośląski Wojewódzki Urząd Pracy

21 (nazwisko, adres, telefon, fax, itp.) Filia w Jeleniej Górze ul. Wojska Polskiego Jelenia Góra Tel Fax judyta.ragiel@dwup.pl DODATKOWE INFORMACJE Dokumenty, spełniające warunki formalne, zostaną przekazane pracodawcy, który skontaktuje się z wybranymi kandydatami. WAŻNOŚĆ Data publikacji: Termin przedkładania podań o pracę / zakończenia ważności oferty: r. Do odwołania Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG, oświadczyła, że prowadzi działalność zgodnie z przepisami obowiązującymi w swoim kraju. Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami. UWAGA: 1. Umowa z zagranicznym pracodawcą zostanie zawarta zgodnie z prawem kraju zatrudnienia. Oznacza to, że wszystkie roszczenia odnośnie do warunków, które obejmuje umowa, można kierować wyłącznie do odpowiedniego sądu w kraju zatrudnienia. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) nie mogą pośredniczyć ani reprezentować pracownika w sądzie kraju zatrudnienia w przypadku sporu z pracodawcą. 2. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) dokładają wszelkich starań, aby zapewnić rzetelność i wiarygodność ofert pracy zgłoszonych w lokalnym urzędzie pracy. Należy wyjaśnić, że oferta pracy została zgłoszona przez stronę trzecią i EURES nie odpowiada za ewentualne rozbieżności między warunkami pracy określonymi w ofercie pracy i warunkami oferowanymi przez potencjalnego pracodawcę. 3. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) informują, że będą zbierać, przetwarzać i przekazywać potencjalnym pracodawcom zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych wszystkie dane osobowe dostarczone przez osoby poszukujące pracy

22 9. DEKARZ AUSTRIA 35/12 Stanowisko: (nie należy używać skrótów) Kod ISCO: (należy go sprawdzić w portalu EURES) Opis stanowiska/ zakres obowiązków: Liczba etatów: 5 Miejsce zatrudnienia kraj: Dekarz 7121 Austria / Vorarlberg DANE PODMIOTU OFERUJĄCEGO PRACĘ Status: (pracodawca/ agencja pracy tymczasowej/ agencja pośrednictwa pracy) Nazwa: Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG Adres: Essanestrasse 127 Liechtenstein 6462 Eschen Telefon (z kodem kraju): Fax: Strona internetowa: Krótki opis działalności gospodarczejxiii[ii]: bewerbung@mse.li MIEJSCE PRACYxiv[iii] Lokalizacja: [siedziba główna/ filia/ siedziba pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)/ miejsce oddelegowania pracownika/ inne jakie] Powód oddelegowania pracownika: [należy wypełnić wyłącznie w przypadku gdy miejsce pracy nie jest główną siedzibą/ filią/ siedzibą pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)] Filia Vorarlberg / Austria WYMAGANIA Wykształcenie: Doświadczenie zawodowe: wykształcenie jako dekarz Wymagane doświadczenie Znajomość języków: Język Poziom 1.jęz. niemiecki 1.rozumienie, porozumiewanie się, pisanie

23 Uprawnienia/ dyplomy/ dokumenty (np. prawo jazdy): Inne istotne wymagania: - tak, jeśli są dostępne - umiejętność pracy na różnych dachach ( dachy ze spadem, płaskie dachy, dachy okrągłe i dachy wieżowe) - konstrukcje dachowe z łupka, cegły, płyt włóknocementowych lub betonowych dachówek, - uszczelnianie dachów - uszczelnianie ( np. styropian) - konserwacja i naprawa - umiejętność pracy samodzielnej i pracy w grupach - punktualność i niezawodność WYNAGRODZENIE I WARUNKI ZATRUDNIENIA Wysokość pensji brutto: Wysokość pensji netto: Waluta, w jakiej wypłacana jest pensja: Rodzaj stawki wynagrodzenia: (godzinowa/ tygodniowa/ miesięczna/ roczna/ inna) Premie: Dodatkowe świadczenia (zakwaterowanie, wyżywienie, koszty związane ze zmianą miejsca zamieszkania, koszty podróży itp.): Nazwa firmy, z którą zostanie podpisana umowa: Rodzaj umowy: (umowa o pracę, umowa zlecenia, wolontariat, praktyka zawodowa/ staż, praca zdalna, agencja pracy tymczasowej, inne): Wymiar czasu pracy (praca na pełen etat/ część etatu): Czas trwania umowy: (nieokreślony/ określony) 9,13 11,42 euro + dodatki Od euro euro Miesięczna - 25 dni urlopu - dodatkowe pieniądze w czasie urlopu i w czasie świątecznym - zakwaterowanie jest zapewnione ze strony pracodawcy ale opłacane przez pracownika ok. 250 euro 350 euro MSE Personalservice AG Umowa o pracę Praca na pełen etat Na czas nieokreślony Data wygaśnięcia umowy (w przypadku umowy na czas określony): SPOSÓB SKŁADANIA WNIOSKU Wymagane dokumenty (list motywacyjny, CV itp.): Język, w którym muszą być sporządzone przedkładane dokumenty: Do kogo należy wysłać dokumenty: (do pracodawcy/ doradcy EURES) Gdzie należy wysłać dokumenty: (adres, adres , nr faksu z kodem kraju itp.) CV, List motywacyjny, kserokopie świadectw pracy, certyfikatów, dyplomów, referencji ( jeśli są) niemiecki Do Dolnośląskiego Wojewódzkiego Urzędu Pracy Pocztą tradycyjną, faxem bądź w formie elektronicznej ( z dopiskiem Austria dekarz )

24 Dane teleadresowe doradcy EURES lub przedstawiciela pracodawcy: (nazwisko, adres, telefon, fax, itp.) Judyta Ragiel Dolnośląski Wojewódzki Urząd Pracy Filia w Jeleniej Górze ul. Wojska Polskiego Jelenia Góra Tel Fax judyta.ragiel@dwup.pl DODATKOWE INFORMACJE Dokumenty, spełniające warunki formalne, zostaną przekazane pracodawcy, który skontaktuje się z wybranymi kandydatami. WAŻNOŚĆ Data publikacji: Termin przedkładania podań o pracę / zakończenia ważności oferty: r. Do odwołania Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG, oświadczyła, że prowadzi działalność zgodnie z przepisami obowiązującymi w swoim kraju. Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami. UWAGA: 1. Umowa z zagranicznym pracodawcą zostanie zawarta zgodnie z prawem kraju zatrudnienia. Oznacza to, że wszystkie roszczenia odnośnie do warunków, które obejmuje umowa, można kierować wyłącznie do odpowiedniego sądu w kraju zatrudnienia. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) nie mogą pośredniczyć ani reprezentować pracownika w sądzie kraju zatrudnienia w przypadku sporu z pracodawcą. 2. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) dokładają wszelkich starań, aby zapewnić rzetelność i wiarygodność ofert pracy zgłoszonych w lokalnym urzędzie pracy. Należy wyjaśnić, że oferta pracy została zgłoszona przez stronę trzecią i EURES nie odpowiada za ewentualne rozbieżności między warunkami pracy określonymi w ofercie pracy i warunkami oferowanymi przez potencjalnego pracodawcę. 3. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) informują, że będą zbierać, przetwarzać i przekazywać potencjalnym pracodawcom zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych wszystkie dane osobowe dostarczone przez osoby poszukujące pracy

25 10. MALARZ AUSTRIA 35/12 Stanowisko: Malarz (nie należy używać skrótów) Kod ISCO: (należy go sprawdzić w portalu EURES) Opis stanowiska/ zakres obowiązków: Liczba etatów: 5 Miejsce zatrudnienia kraj: 7131 Austria / Vorarlberg DANE PODMIOTU OFERUJĄCEGO PRACĘ Status: (pracodawca/ agencja pracy tymczasowej/ agencja pośrednictwa pracy) Nazwa: Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG Adres: Essanestrasse 127 Liechtenstein 6462 Eschen Telefon (z kodem kraju): Fax: Strona internetowa: Krótki opis działalności gospodarczejxv[ii]: bewerbung@mse.li MIEJSCE PRACYxvi[iii] Lokalizacja: [siedziba główna/ filia/ siedziba pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)/ miejsce oddelegowania pracownika/ inne jakie] Powód oddelegowania pracownika: [należy wypełnić wyłącznie w przypadku gdy miejsce pracy nie jest główną siedzibą/ filią/ siedzibą pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)] Filia Vorarlberg / Austria WYMAGANIA Wykształcenie: Doświadczenie zawodowe: wykształcenie jako malarz lub/i lakiernik Wymagane doświadczenie Znajomość języków: Język Poziom 1.jęz. niemiecki 1.rozumienie, porozumiewanie się, pisanie

26 Uprawnienia/ dyplomy/ dokumenty (np. prawo jazdy): Inne istotne wymagania: - tak, jeśli są dostępne - malowanie wewnątrz i na zewnątrz - tapetowanie - malowanie - przygotowanie do malowania - piaskowanie - izolowanie - umiejętność samodzielnej pracy i pracy grupie - punktualność i niezawodność - umiejętność pracy na wysokościach WYNAGRODZENIE I WARUNKI ZATRUDNIENIA Wysokość pensji brutto: Wysokość pensji netto: Waluta, w jakiej wypłacana jest pensja: Rodzaj stawki wynagrodzenia: (godzinowa/ tygodniowa/ miesięczna/ roczna/ inna) Premie: Dodatkowe świadczenia (zakwaterowanie, wyżywienie, koszty związane ze zmianą miejsca zamieszkania, koszty podróży itp.): Nazwa firmy, z którą zostanie podpisana umowa: Rodzaj umowy: (umowa o pracę, umowa zlecenia, wolontariat, praktyka zawodowa/ staż, praca zdalna, agencja pracy tymczasowej, inne): Wymiar czasu pracy (praca na pełen etat/ część etatu): Czas trwania umowy: (nieokreślony/ określony) 7,93 euro 10,69 euro + dodatki Od euro euro Miesięczna - 25 dni urlopu - dodatkowe pieniądze w czasie urlopu i w czasie świątecznym - zakwaterowanie jest zapewnione ze strony pracodawcy ale opłacane przez pracownika ok. 250 euro 350 euro MSE Personalservice AG Umowa o pracę Praca na pełen etat Na czas nieokreślony Data wygaśnięcia umowy (w przypadku umowy na czas określony): SPOSÓB SKŁADANIA WNIOSKU Wymagane dokumenty (list motywacyjny, CV itp.): Język, w którym muszą być sporządzone przedkładane dokumenty: Do kogo należy wysłać dokumenty: (do pracodawcy/ doradcy EURES) Gdzie należy wysłać dokumenty: (adres, adres , nr faksu z kodem CV, List motywacyjny, kserokopie świadectw pracy, certyfikatów, dyplomów, referencji ( jeśli są) niemiecki Do Dolnośląskiego Wojewódzkiego Urzędu Pracy Pocztą tradycyjną, faxem bądź w formie elektronicznej

27 kraju itp.) Dane teleadresowe doradcy EURES lub przedstawiciela pracodawcy: (nazwisko, adres, telefon, fax, itp.) ( z dopiskiem Austria malarz ) Judyta Ragiel Dolnośląski Wojewódzki Urząd Pracy Filia w Jeleniej Górze ul. Wojska Polskiego Jelenia Góra Tel Fax judyta.ragiel@dwup.pl DODATKOWE INFORMACJE Dokumenty, spełniające warunki formalne, zostaną przekazane pracodawcy, który skontaktuje się z wybranymi kandydatami. WAŻNOŚĆ Data publikacji: Termin przedkładania podań o pracę / zakończenia ważności oferty: r. Do odwołania Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG, oświadczyła, że prowadzi działalność zgodnie z przepisami obowiązującymi w swoim kraju. Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami. UWAGA: 1. Umowa z zagranicznym pracodawcą zostanie zawarta zgodnie z prawem kraju zatrudnienia. Oznacza to, że wszystkie roszczenia odnośnie do warunków, które obejmuje umowa, można kierować wyłącznie do odpowiedniego sądu w kraju zatrudnienia. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) nie mogą pośredniczyć ani reprezentować pracownika w sądzie kraju zatrudnienia w przypadku sporu z pracodawcą. 2. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) dokładają wszelkich starań, aby zapewnić rzetelność i wiarygodność ofert pracy zgłoszonych w lokalnym urzędzie pracy. Należy wyjaśnić, że oferta pracy została zgłoszona przez stronę trzecią i EURES nie odpowiada za ewentualne rozbieżności między warunkami pracy określonymi w ofercie pracy i warunkami oferowanymi przez potencjalnego pracodawcę. 3. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) informują, że będą zbierać, przetwarzać i przekazywać potencjalnym pracodawcom zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych wszystkie dane osobowe dostarczone przez osoby poszukujące pracy

28 11. ELEKTROINSTALATOR AUSTRIA 35/12 Stanowisko: (nie należy używać skrótów) Kod ISCO: (należy go sprawdzić w portalu EURES) Opis stanowiska/ zakres obowiązków: Liczba etatów: 5 Miejsce zatrudnienia kraj: Elektroinstalator 7411 Austria / Vorarlberg DANE PODMIOTU OFERUJĄCEGO PRACĘ Status: (pracodawca/ agencja pracy tymczasowej/ agencja pośrednictwa pracy) Nazwa: Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG Adres: Essanestrasse 127 Liechtenstein 6462 Eschen Telefon (z kodem kraju): Fax: Strona internetowa: Krótki opis działalności gospodarczejxvii[ii]: bewerbung@mse.li MIEJSCE PRACYxviii[iii] Lokalizacja: [siedziba główna/ filia/ siedziba pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)/ miejsce oddelegowania pracownika/ inne jakie] Powód oddelegowania pracownika: [należy wypełnić wyłącznie w przypadku gdy miejsce pracy nie jest główną siedzibą/ filią/ siedzibą pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)] Filia Vorarlberg / Austria WYMAGANIA Wykształcenie: Doświadczenie zawodowe: - wykształcenie kierunkowe w zawodzie elektroinstalator, elektrotechnik - umiejętność kładzenia kabli - montaż instalacji w budynkach mieszkalnych i przemysłowych - montaż skrzynek - wykonywanie rurociągów - mile widziana znajomość SPS - dodatkową zaletą będzie znajomość techniki BUS-Digital - wymagane doświadczenie zawodowe

29 Znajomość języków: Język Poziom 1.jęz. niemiecki 1.rozumienie, porozumiewanie się, pisanie Uprawnienia/ dyplomy/ dokumenty (np. prawo jazdy): Inne istotne wymagania: - tak, jeśli są dostępne - umiejętność pracy samodzielnej i pracy w grupie - punktualność i niezawodność WYNAGRODZENIE I WARUNKI ZATRUDNIENIA Wysokość pensji brutto: Wysokość pensji netto: Waluta, w jakiej wypłacana jest pensja: Rodzaj stawki wynagrodzenia: (godzinowa/ tygodniowa/ miesięczna/ roczna/ inna) Premie: Dodatkowe świadczenia (zakwaterowanie, wyżywienie, koszty związane ze zmianą miejsca zamieszkania, koszty podróży itp.): Nazwa firmy, z którą zostanie podpisana umowa: Rodzaj umowy: (umowa o pracę, umowa zlecenia, wolontariat, praktyka zawodowa/ staż, praca zdalna, agencja pracy tymczasowej, inne): Wymiar czasu pracy (praca na pełen etat/ część etatu): Czas trwania umowy: (nieokreślony/ określony) 9,13 euro 10,69 euro + dodatki Od euro euro Miesięczna - 25 dni urlopu - dodatkowe pieniądze w czasie urlopu i w czasie świątecznym - zakwaterowanie jest zapewnione ze strony pracodawcy ale opłacane przez pracownika ok. 250 euro 350 euro MSE Personalservice AG Umowa o pracę Praca na pełen etat Na czas nieokreślony Data wygaśnięcia umowy (w przypadku umowy na czas określony): SPOSÓB SKŁADANIA WNIOSKU Wymagane dokumenty (list motywacyjny, CV itp.): Język, w którym muszą być sporządzone przedkładane dokumenty: Do kogo należy wysłać dokumenty: (do pracodawcy/ doradcy EURES) Gdzie należy wysłać dokumenty: (adres, adres , nr faksu z kodem kraju itp.) Dane teleadresowe doradcy EURES lub przedstawiciela pracodawcy: (nazwisko, adres, telefon, fax, itp.) CV, List motywacyjny, kserokopie świadectw pracy, certyfikatów, dyplomów, referencji ( jeśli są) niemiecki Do Dolnośląskiego Wojewódzkiego Urzędu Pracy Pocztą tradycyjną, faxem bądź w formie elektronicznej ( z dopiskiem Austria elektroinstalator ) Judyta Ragiel Dolnośląski Wojewódzki Urząd Pracy Filia w Jeleniej Górze

30 ul. Wojska Polskiego Jelenia Góra Tel Fax DODATKOWE INFORMACJE Dokumenty, spełniające warunki formalne, zostaną przekazane pracodawcy, który skontaktuje się z wybranymi kandydatami. WAŻNOŚĆ Data publikacji: Termin przedkładania podań o pracę / zakończenia ważności oferty: r. Do odwołania Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG, oświadczyła, że prowadzi działalność zgodnie z przepisami obowiązującymi w swoim kraju. Uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się wyłącznie z wybranymi kandydatami. UWAGA: 1. Umowa z zagranicznym pracodawcą zostanie zawarta zgodnie z prawem kraju zatrudnienia. Oznacza to, że wszystkie roszczenia odnośnie do warunków, które obejmuje umowa, można kierować wyłącznie do odpowiedniego sądu w kraju zatrudnienia. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) nie mogą pośredniczyć ani reprezentować pracownika w sądzie kraju zatrudnienia w przypadku sporu z pracodawcą. 2. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) dokładają wszelkich starań, aby zapewnić rzetelność i wiarygodność ofert pracy zgłoszonych w lokalnym urzędzie pracy. Należy wyjaśnić, że oferta pracy została zgłoszona przez stronę trzecią i EURES nie odpowiada za ewentualne rozbieżności między warunkami pracy określonymi w ofercie pracy i warunkami oferowanymi przez potencjalnego pracodawcę. 3. Publiczne służby zatrudnienia (EURES) informują, że będą zbierać, przetwarzać i przekazywać potencjalnym pracodawcom zgodnie z przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych wszystkie dane osobowe dostarczone przez osoby poszukujące pracy

31 12. MONTER INSTALACJI GAZOWEJ I SANITARNEJ AUSTRIA 35/12 Stanowisko: (nie należy używać skrótów) Kod ISCO: (należy go sprawdzić w portalu EURES) Opis stanowiska/ zakres obowiązków: Liczba etatów: 5 Miejsce zatrudnienia kraj: Monter instalacji gazowej i sanitarnej 7126 Austria / Vorarlberg DANE PODMIOTU OFERUJĄCEGO PRACĘ Status: (pracodawca/ agencja pracy tymczasowej/ agencja pośrednictwa pracy) Nazwa: Agencja pracy tymczasowej MSE Personalservice AG Adres: Essanestrasse 127 Liechtenstein 6462 Eschen Telefon (z kodem kraju): Fax: Strona internetowa: Krótki opis działalności gospodarczejxix[ii]: bewerbung@mse.li MIEJSCE PRACYxx[iii] Lokalizacja: [siedziba główna/ filia/ siedziba pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)/ miejsce oddelegowania pracownika/ inne jakie] Powód oddelegowania pracownika: [należy wypełnić wyłącznie w przypadku gdy miejsce pracy nie jest główną siedzibą/ filią/ siedzibą pracodawcy docelowego (w przypadku agencji pracy tymczasowej)] Filia Vorarlberg / Austria WYMAGANIA Wykształcenie: Doświadczenie zawodowe: wykształcenie w zawodzie montera instalacji sanitarnej, grzewczej, wentylacyjnej lub gazowej Wymagane doświadczenie Znajomość języków: Język Poziom 1.jęz. niemiecki 1.rozumienie, porozumiewanie