WorkCentre Pro 123/128. CopyCentre C123/C128. WorkCentre M123/M128. kopiuj drukuj skanuj faksuj . Po prostu. najwy sza. klasa

Transkrypt

1 CopyCentre C123/C128 WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 kopiuj drukuj skanuj faksuj Po prostu najwy sza klasa

2 Prosta obs³uga wyj¹tkowa wydajnoœæ Uproœæ codzienn¹ pracê dziêki nowej rodzinie urz¹dzeñ biurowych firmy Xerox, dostêpnych w trzech kategoriach, z których ka da charakteryzuje siê wysok¹ funkcjonalnoœci¹. Ich najwa niejsze zalety to druk z rozdzielczoœci¹ 1200 dpi, najlepsza w swojej klasie obs³uga mediów oraz nadzwyczajna wrêcz funkcjonalnoœæ w zakresie kopiowania, skanowania i zarz¹dzania obiegiem dokumentów. Niezale nie od tego, czy potrzebna ci jest podstawowa funkcja kopiowania, kopiowania i druku, czy te urz¹dzenie wielofunkcyjne o pe³nym zakresie mo liwoœci, Xerox dostarczy ci zaawansowane technologicznie urz¹dzenie, które umo liwi szybkie i wydajne wykonanie pracy. Teraz wiêkszy wybór na ka d¹ okazjê Wybierz poziom funkcjonalnoœci, potrzebny do wykonania zadañ. Zaczynaj¹c od okazjonalnego kopiowania i faksowania, a po kopiowanie i drukowanie w sieci - pe³en wybór mo liwoœci druku, kopiowania, skanowania, faksowania i wysy³ania poczty elektronicznej. Za ka dym razem z niezrównan¹ szybkoœci¹ i precyzj¹ Druk Kopie Skany Faks

3 Dostêp do wielu funkcji uzyskasz pojedynczym naciœniêciem przycisku. Interfejs urz¹dzenia jest przejrzysty i intuicyjny. Oszczêdzaj¹ce czas funkcje typu "Auto" same dbaj¹ o w³aœciwe ustawienia i zapewniaj¹ wysok¹ jakoœæ na wyjœciu Zaawansowane funkcjonalnoœci tworzenia dokumentów wymagaj¹ naciœniêcia zaledwie kilku przycisków Dostêp do takich funkcji, jak skanowanie sieciowe, faks i , jest wygodny. Klawiatura Nadzwyczaj ³atwe Korzystanie z zaawansowanych funkcji w sprzêcie firmy Xerox jest ³atwe. Intuicyjny interfejs i inteligentnie rozwi¹zana obs³uga papieru sprawiaj¹, e praca z nim to czysta przyjemnoœæ. Inteligentne pojemniki papieru wykrywaj¹ jego format i dostosowuj¹ siê do wymagañ aplikacji druku. Krótka œcie ka przebiegu papieru w urz¹dzeniu sprawia, e obs³uga papieru jest nadzwyczaj niezawodna - nawet w przypadku grubych papierów lub papierów specjalnych. Najlepszy w bran y interfejs u ytkownika zmniejsza liczbê czynnoœci potrzebnych do wykonania codziennych zadañ. Szybkie wykonywanie zadañ dziêki wyprzedzaj¹cej realizacji wielu zadañ jednoczeœnie. Wyrafinowane funkcje Wyposa one w pe³en zestaw zaawansowanych funkcji, których nie znajdziesz w innych urz¹dzeniach biurowych tej klasy, urz¹dzenia Xerox automatycznie wykonuj¹ codzienne zadania. Wraz z opcj¹ druku otrzymujesz rozdzielczoœæ 1200 x 1200 dpi, opcjonalny twardy dysk do zadañ druku o pojemnoœci 20 GB oraz Adobe Postscript 3 dla maksymalnej wydajnoœci w warunkach du ego obci¹ enia w œrodowisku sieciowym. Zapisywanie i przechowywanie zadañ w jednym urz¹dzeniu - mo liwoœæ druku i kopiowania w dowolnym czasie. Xerox Meter Assistant automatycznie przesy³a twoje odczyty rozliczeniowe, bez adnych dzia³añ z twojej strony, co zwiêksza dok³adnoœæ rozliczeñ i umo liwia wbudowany proces audytu. Xerox SuppliesAssistant nadzoruje zu ycie materia³ów eksploatacyjnych i dna o to, by w³aœciwa iloœæ potrzebnych materia³ów znalaz³a siê na czas. Us³ugi skanowania CentreWare umo liwiaj¹ przekszta³cenie papierowych dokumentów w obieg cyfrowy, co zapewnia szybki dostêp, ³atwe sk³adowanie i dystrybucjê w dowolnym krêgu u ytkowników, w dowolnym miejscu i w niemal dowolnym formacie. Specjalna funkcja obs³ugi materia³ów przezroczystych sprawia, e mo na je drukowaæ razem z materia³ami papierowymi w tym samym zadaniu.

4 CopyCentre C123/C128 WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 Wbudowany serwer internetowy (Embedded Web Serwer, EWS) umo liwia monitorowanie zadañ druku i statusu urz¹dzenia za pomoc¹ przegl¹darki internetowej.u ytkownik mo e konfigurowaæ funkcje druku i faksu bezpoœrednio ze swojego komputera. Administratorzy sieci maj¹ lepszy przegl¹d i wiêksze mo liwoœci realizacji potrzeb druku w przedsiêbiorstwie Scan to PC Desktop umo liwia wstawianie dokumentów do innych dokumentów, arkuszy kalkulacyjnych i aplikacji bazodanowych. Mo liwoœæ ich edycji, dystrybucji i sk³adowania oszczêdza czas, wysi³ek i pieni¹dze. Technologiczna inteligencja Urz¹dzenia posiadaj¹ pe³en zestaw niezawodnych, wydajnych funkcji, które mo na dostosowaæ do potrzeb zespo³u roboczego dowolnej wielkoœci. Usprawniaj¹ one i integruj¹ procesy, upraszczaj¹c zarz¹dzanie urz¹dzeniem i zwiêkszaj¹c produktywnoœæ. Najlepsze w swojej klasie rozwi¹zanie skanowania przekszta³ca dokumenty drukowane w cyfrowe i umo liwia ich dowoln¹ dystrybucjê: poczt¹ elektroniczn¹, do komputerów PC, do pliku/serwera, faksem internetowym. Scan to PC Desktop umo liwia wstawianie dokumentów do innych dokumentów, arkuszy kalkulacyjnych i aplikacji bazodanowych. Mo liwoœæ ich edycji, dystrybucji i sk³adowania oszczêdza czas, wysi³ek i pieni¹dze. Bezpieczny druk, bezpieczny faks i szyfrowana transmisja danych chroni¹ informacje o krytycznym znaczeniu dla przedsiêbiorstwa. Oprogramowanie CentreWare Web proaktywnie zarz¹dza ca³ym œrodowiskiem druku w przedsiêbiorstwie, niezale nie od tego, jakiej produkcji s¹ urz¹dzenia. Umo liwia ono œcis³e monitorowanie ca³ego systemu i kontrolê, czy wszystko dzia³a p³ynnie. atwy setup, monitorowanie i zdalne zarz¹dzanie urz¹dzeniami bezpoœrednio z ekranu komputera PC za pomoc¹ oprogramowania CentreWare Internet Services.

5 Prostota przez wszechstronnoœæ Potrzeba matk¹ wynalazków takie jest Ÿród³o powstania nowej rodziny urz¹dzeñ biurowych Xerox. Niezale nie od tego, czy chodzi o kopiowanie, drukowanie, faksowanie, lub wszystkie te rzeczy - a nawet inne - Xerox w harmonijny sposób ³¹czy wiele funkcji w jednym urz¹dzeniu. Im wiêcej funkcji masz w zasiêgu rêki, tym szybsza i ³atwiejsza jest praca. Te wszechstronne urz¹dzenia wielokrotnie zwiêkszaj¹ produktywnoœæ, upraszczaj¹c wykonywanie zadañ. CopyCentre C123/C128 WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 cyfrowa kopiarka kopiarko - drukarka system wielofunkcyjny Podstawa z dodatkami Kopiarka CopyCentre C123/C128 to nie tylko podstawowe funkcje kopiowania - zestaw specjalnych funkcji u³atwia wykonanie codziennych zadañ. Szybkie kopiowanie str./min; pierwsza kopia w czasie poni ej 4,5 sekundy. Elastyczna obs³uga papieru z automatycznym dupleksowaniem. Obszerny zestaw funkcji specjalnych przyspiesza i u³atwia kopiowanie. Wœród nich: Build Job, Transparencies +N-Sets, Annotation, kopiowanie wielu stron na jednym arkuszu, druk broszurowy, powtarzanie obrazu, kopie plakatowe, ok³adki i kopiowanie ksi¹ ek. Opcjonalny faks, dostêpny bezpoœrednio w urz¹dzeniu, rozszerza mo liwoœci. Wydajne funkcje druku sieciowego za przystêpn¹ cenê Urz¹dzenie wielofunkcyjne WorkCentre M123/M128 to kolejny krok - te same elastyczne mo liwoœci kopiowania jak CopyCentre, wzbogacone o wszechstronne mo liwoœci druku. Druk sieciowy spe³nia wysokie wymagania zespo³ów roboczych pod wzglêdem szybkoœci i wydajnoœci. Funkcje druku obejmuj¹ znak wodny, ok³adki i plakaty, co upraszcza druk z³o onych zadañ. Ponadto, zaawansowane funkcje w rodzaju zestaw próbny, druk z opóÿnieniem, adnotacje i inne. Narzêdzie do zarz¹dzania urz¹dzeniem w sieci u³atwia i tak ju prost¹ instalacjê i dodaje wydajne funkcje administracyjne. Ta solidna maszyna posiada wszystkie cechy WorkCentre, a dodatkowo funkcjonalnoœci typowe dla urz¹dzeñ wielofunkcyjnych. Standardowo dodatkowe funkcje druku, w tym bezpieczny druk i druk z opóÿnieniem, zwiêkszaj¹ mo liwoœci wyboru, chroni¹c jednoczeœnie informacje o krytycznym znaczeniu dla przedsiêbiorstwa. Skanowanie do wielu aplikacji docelowych, w tym poczty elektronicznej, sieciowego serwera plików, skrzynki pocztowej, stacji roboczych, szablonów i faksu internetowego. Wysy³anie faksów bezpoœrednio z urz¹dzenia jako wyposa enie standardowe.

6 Automatyczny podajnik dokumentów z duplexem Zadzwoñ dzisiaj. Aby uzyskaæ wiêcej informacji, skontaktuj siê z lokalnym przedstawicielem Xerox, lub odwiedÿ stronê internetow¹ Opcjonalnie podajnik o du ej pojemnoœci Opcjonal nie dwa podajniki Opcjonalnie modu³ wykañczaj¹cy KONFIGURACJE CopyCentre C123 CopyCentre C128 WorkCentre M123 WorkCentre M128 WorkCentre Pro 123 WorkCentre Pro 128 Szybkoœæ 23 ppm 28 ppm 23 ppm 28 ppm 23 ppm 28 ppm Obci¹ enie (str/mies.) Do Do Do Do Do Do Obs³uga papieru Podajniki Standard Dwa podajniki 500 arkuszy, podajnik rêczny 100 arkuszy (razem 1100 arkuszy) Opcja Dwa podajniki opcjonalne arkuszy (razem 2100 arkuszy) Opcjonalny podajnik o du ej pojemnoœci arkuszy (razem 3100 arkuszy) Odbiór papieru Finisher (opcja) Kopiowanie Czas do wydruku 1. strony Rozdzielczoœæ 500 arkuszy, automatyczny dwustronny (opcja) Finisher / zszywacz (1000 arkuszy, zszywanie 50 arkuszy, zszywanie 3-punktowe) < 4,5 sekundy 600 x 600 dpi Druk Czas do wydruku 1. strony Nie dotyczy < 4,5 sekundy Rozdzielczoœæ Nie dotyczy 1200 x 1200 dpi Procesor Nie dotyczy Power PC 300 MHz Z³¹cza Nie dotyczy USB 2.0, z³¹cze równoleg³e, 10/100 BaseT Ethernet, IEEE 1284, opcjonalnie b/g (przez adapter) Faks Szybkoœæ Opcjonalnie 33.6 Kb/s z kompresj¹ V34 + JBIG Kompresja Opcjonalnie JBIG, MMR/MR/MH Rozdzielczoœæ Opcjonalnie Predefiniowane do 600 dpi Skanowanie Rozdzielczoœæ Nie dotyczy Do 600 dpi Skanowanie do Nie dotyczy Tak (Obs³uga LDAP) Skanowanie do aplikacji Nie dotyczy , serwer (FTP lub SMB), skrzynka pocztowa, komputer PC, szablony, i-faks Faks internetowy Nie dotyczy Opcjonalnie ze skanowaniem Kopiowanie Szybkoœæ: 23/28 kopii/min. Rozdzielczoœæ: 600x600 dpi. Czas do otrzymania pierwszej strony: 4.5 s. Opcja pe³nego dupleksu: tak (1-2, 2-2, 2-1). Zmniejszanie/powiêkszanie % w krokach co 1% Produktywnoœæ: skanuj raz, drukuj wiele razy, elektroniczna wstêpna konsolidacja, programowanie Liczba kopii: do 999 kopii z wielu stron orygina³u. Audytron: do 500 kont. Opcja: Interfejs urz¹dzeñ zewnêtrznych. Pamiêæ urz¹dzenia C123/C128:128MB Drukowanie (WorkCentre lub WorkCentre Pro) Technologia: druk laserowy czarno-bia³y Szybkoœæ: 23/28 stron/min Letter/A4 Rozdzielczoœæ: 1200 x 1200 dpi Czas do otrzymania pierwszej strony: 4.5 s. Opcja dupleksu: Tak Jêzyk opisu strony (PDL): PCL6; Opcjonalnie Adobe PostScript 3 Sterowniki: Windows 98/NT4.0/2000/Me/XP, Interfejsu: USB 2.0 standard; Port równoleg³y, IEEE 1284, 10/100baseT Ethernet, Wireless LAN (IEEE ) za poœrednictwem urz¹dzeñ firm trzeci Pamiêæ urz¹dzenia M123/M128: 256 MB Opcjonalnie: Dysk twardy 20 GB Skanowanie (WorkCentre Pro) Rozdzielczoœæ skanowania: Rozdzielczoœæ optyczna: 600 x 600 dpi G³êbia: 1 bit Tekst i pó³ton: 8 bit Do³¹czone oprogramowanie OCR: PaperPort SE 9.0, OmniPage SE v2.0 Faksowanie Szybkoœæ transmisji: 33.3 Kbps w trybie JBIG Modem w trybie Half Duplex: Szybkoœæ transmisji: 33.6 Kb/s; Kompresja danych: JBIG/MMR/MR/MH Rozdzielczoœæ: predefiniowana do 600 dpi. Wybieranie numerów telefonicznych Szybkie wybieranie do 500 numerów Wybieranie grupowe: obs³uga do 500 grup. Funkcje wysy³ania faksów Pó³tony:256 poziomów. Bezpieczne wysy³anie i odbiór faksów. PC Fax (LAN) (WorkCentre Pro) Skanowanie do adresów SMTP. Dostêp dla u ytkowników lokalnych i uwierzytelnianie. Dostêp do urz¹dzenia z sieci i uwierzytelnianie. Dostêpny tryb u ytkownika - goœcia. Przeszukiwanie list adresów sieciowych via LDAP. Zarz¹dzanie urz¹dzeniem CentreWare Internet Services (Networked Products) CentreWare Web, CentreWare DP, NDPS oraz HP Openview Obs³uga mediów Pojemnoœæ podajników papieru Standardowo: Dwa pojemniki ( arkuszy) Opcjonalnie: dwa pojemniki ( arkuszy) lub dwa pojemniki o du ej pojemnoœci ( arkuszy). Podajnik rêczny 100 arkuszy. Automatyczne prze³¹czanie miêdzy podajnikami Rozmiar papieru Minimum: 148x210 mm Maksimum: 297x420 mm Gramatura papieru Pojemnik 1: g/m2. Pojemniki 2,3,4: g/m2. Podajnik pojedynczych arkuszy: g/m2. Obs³uga dokumentów: 50 arkuszy Pojemnoœæ tac wyjœciowych: 500 arkuszy. Obs³uga mediów: papier, koperty, etykiety, materia³y przezroczyste. Finisher: 1000 arkuszy, zszywanie do 50 arkuszy, zszywanie 3-punktowe. Wymiary fizyczne (szerokoœæ x g³êbokoœæ x wysokoœæ): Z podstaw¹ (bez finishera): 1,340 x 1,185 x 1,143 mm Z finisherem i opcjonalnym pojemnikiem o du ej pojemnoœci: 2,140 x 1,185 x 1,524 mm; waga: 63.5 kg do kg Œrodowisko operacyjne Temperatura Maksymalny zakres: C. Zalecany zakres: C. Wilgotnoœæ powietrza Maksymalny zakres: 15-85%. Zalecany zakres: 30-70%. WorkCentre Pro 123/128:256 MB z twardym dyskiem 20 GB. Parametry zasilania elektrycznego Zasilanie: 220 VAC 50/60 Hz. Pobór mocy: Œrednio: 1300 W. Tryb oszczêdzania energii: 4,7 W. Klasa energooszczêdnoœci: zgodne z ENERGY STAR. Materia³y eksploatacyjne Szacowana wydajnoœæ Startowy zestaw tonera: stron* Zapasowy zestaw tonera: stron* Kartrid bêbna stron* *Podane wartoœci s¹ orientacyjne i bazuj¹ na 5% pokryciu strony A4; zale ¹ tak e od trybu pracy i czasu trwania zadañ. Aprobaty agencji Safety: UL Safety CSA Safety 2004 XEROX CORPORATION. Wszystkie prawa zastrze one. XEROX, The Document Company, cyfrowy znak X, CopyCentre, WorkCentre oraz ControlCentre s¹ znakami towarowymi XEROX CORPORATION.W ramach polityki ochrony œrodowiska firmy Xerox, urz¹dzenia te mog¹ zawieraæ pewne komponenty z odzysku, które zosta³y zregenerowane. OmniPage and PaperPort s¹ zarejestrowanymi znakami towarowymi ScanSoft, Inc. ENERGY STAR jest zarejestrowanym znakiem towarowym. Jako partner ENERGY STAR, Xerox Corporation ustali³, e te produkty spe³niaj¹ wymagania wytycznych ENERGY STAR w zakresie oszczêdnoœci energii. Parametry produktów i/lub specyfikacje mog¹ ulec zmianie. 10/04 W28BR-02EA