41st Session of the World Heritage Committee Poland e session du Comité du patrimoine mondial Pologne system identyfikacji wizualnej

Transkrypt

1 41st Session of the World Heritage Committee 41e session du Comité du patrimoine mondial system identyfikacji wizualnej Daria Łukaszyńska Anastasiia Buialo Agata Juszkiewicz Wojciech Płudowski 1

2 It s our responsibility to pass on what we inherited, not to squander it, but to build on it. Christine Gregoire Światowe dziedzictwo wspólna odpowiedzialność (World Heritage common responsibility) Konwencja światowego dziedzictwa traktuje dziedzictwo kulturowe i przyrodnicze jako całość. Nakłada na państwa sygnatariuszy i na całą społeczność międzynarodową obowiązek ochrony tej jego części, która posiada wyjątkową wartość, czyniąc tym samym wszystkich współodpowiedzialnymi za jego zachowanie. Na dorocznej sesji Komitet Światowego Dziedzictwa podejmuje decyzje dotyczące miejsc posiadających wyjątkową powszechną wartość dla ludzkości. 2 3

3 Spis treści Logotyp i jego elementy Typografia Kolorystyka Tworzenie piktogramów Propozycje wzorów Identyfikatory Przykładowe wykorzystanie na gadżetach Multimedia Identyfikacja w przestrzeni konferencyjnej Zestawienie logotypów Alternatywne logotypy

4 41st Session of the World Heritage Committee 41e session du Comité du patrimoine mondial Logotyp Site Managers Tematem przewodnim tegorocznej 41. Sesji Komitetu Światowego Dziedzictwa jest wspólna odpowiedzialność. Do tego właśnie hasła nawiązuje zaproponowany modularny logotyp składający się z trzech strzałek zwróconych w jednym kierunku. Logotyp graficznie ukazuje trzy wartości, kreujące światowe dobro: kultura granatowy symbol sylwetki, natura zielony symbol drzewa, nauka niebieski symbol książki. Civil Society Dośrodkowe ukierunkowanie strzałek i zamknięcie ich w obrębie koła symbolizuje wspólny cel działań i współpracę. Jednocześnie reprezentuje ono zebranie delegatów z całego świata na obradach i ilustruje formę tego spotkania: panel główny (całe logo) oraz trzy fora (pojedyncze strzałki), składające się na całokształt Sesji. Komitet Światowego Dziedzictwa wyznacza kierunki działania (motyw strzałki). Ustala je na podstawie doświadczeń (przede wszystkim zarządców) uwzględniając zdania innych podmiotów (ngo) z myślą o przyszłości (młodzież). Young Professionals Synergia znaku i reprezentowanych przezeń wartości przekazane są w sposób nowoczesny, minimalistyczny i elegancki. Dzięki naturalnym barwom, znak koresponduje z błękitami logotypu unesco. 6 7

5 Site Managers Civil Society Young Professionals Piktogramy Inspiracją dla piktogramów były legendy map, które z założenia opierają się na prostych i łatwych do odczytania, uniwersalnych symbolach, rozpoznawalnych na całym świecie. Metaforycznie, znaki forów odnoszą się do symboli: Site Managers człowiek (kultura), Civil Society drzewo (natura), Young Professionals książka (nauka). Symbole poszczególnych forów przypominają swoją formą strzałkę, która symbolizuje celowość, ruch i rozwój. W znaku trzy dziedziny zbiegają się w jednym punkcie, co nawiązuje do synergicznego połączenia wszystkich działań i forów w trakcie Sesji. 8 9

6 pole ochronne 14y 14y 28y 14y 41st Session of the World Heritage Committee 41e session du Comité du patrimoine mondial 26y 88y x 1.2x 11x Konstrukcja znaku 17x Składające się na logotyp piktogramy zostały zaprojektowane na podstawie litery N fontu Lato Łukasza Dziedzica. Zapewnia to spójność elementów graficznych z typografią zastosowaną w tekstach identyfikacji. Trzon w znakach został poszerzony podczas korekty optycznej o 20% w stosunku do trzonu litery. By zachować spójność systemu, wszystkie piktogramy mają taką samą szerokość i wysokość. Szerokość trzonu litery N została wykorzystana do ustalenia modułu siatki, na której tworzone były znaki. Pole ochronne wokół logotypu wyznacza moduł o szerokości wynoszącej połowę wysokości znaku (14y). 11x 11x 11x 10 11

7 41st Session of the World Heritage Committee 41e session du Comité du patrimoine mondial Site Managers Site Managers 41st Session of the World Heritage Committee 41e session du Comité du patrimoine mondial Civil Society World Hertiage Forum Civil Society Young Professionals Young Professionals 12 13

8 41st Session of the World Heritage Committee 41e session du Comité du patrimoine mondial Civil Society World Hertiage Forum Civil Society 41st Session of the World Heritage Committee 41e session du Comité du patrimoine mondial Site Managers Site Managers Young Professionals Young Professionals 14 15

9 FONT LATO Polska typografia Krojem pisma, wybranym do identyfikacji, jest font Lato Łukasza Dziedzica. Ten krój, stworzony przez autora w 2010 r., udostępniony został publicznie na licencji Open Font License. Krój pisma Lato stanowi polski wkład w światowy dorobek kulturowy. Font został starannie zaprojektowany i rozpowszechnił się szeroko. System znaków identyfikacji 41. Sesji whc został zaprojektowany w oparciu o siatkę konstrukcyjną tego fontu, dzięki czemu cała identyfikacja jest spójna i przejrzysta. Lato posiada wiele odmian i znaki diakrytyczne używane w językach całej Europy oraz znaki pism pozałacińskich. Różne odmiany fontu Lato zachowują dużą czytelność zarówno w wersji pozytywowej, jak i negatywowej, co widać na sąsiedniej stronie. hairline hairlineitalic thin thin italic light light italic regular italic bold bold italic black black italic Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry s standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. Contrary to popular belief, Lorem Ipsum is not simply random text. It was popularised in the 1960s with the release of Letraset sheets containing Lorem Ipsum passages, and more recently with desktop publishing software like Aldus PageMaker including versions of Lorem Ipsum. It is a long established fact that a reader will be distracted by the readable content of a page when looking at its layout. The point of using Lorem Ipsum is that it has a more-or-less normal distribution of letters, as opposed to using. Many desktop publishing packages and web page editors now use Lorem Ipsum as their default model text, and a search for lorem ipsum will uncover many web sites still in their infancy. Various versions have evolved over the years, sometimes by accident. There are many variations of passages of Lorem Ipsum available, but the majority have suffered alteration in some form, by injected humour, or randomised words which don t look even slightly believable. Le Lorem Ipsum est simplement du faux texte employé dans la composition et la mise en page avant impression. Le Lorem Ipsum est le faux texte standard de l imprimerie depuis les années 1500, quand un peintre anonyme assembla ensemble des morceaux de texte. Il n a pas fait que survivre cinq siècles, mais s est aussi adapté à la bureautique informatique, sans que son contenu n en soit modifié. Il a été popularisé dans les années 1960 grâce à la vente de feuilles Letraset contenant des passages du Lorem Ipsum, et, plus récemment, comme Aldus PageMaker. On sait depuis longtemps que travailler avec du texte lisible et contenant du sens est source de distractions, et empêche de se concentrer sur la mise en page elle-même. L avantage du Lorem Ipsum sur un texte générique comme Du texte. Du texte. De nombreuses suites logicielles de mise en page ou éditeurs de sites Web ont fait du Lorem Ipsum leur faux texte par défaut, et une recherche pour Lorem Ipsum vous conduira vers de nombreux sites qui n en sont encore qu à leur phase de construction. Plusieurs versions sont apparues avec le temps, parfois par accident, souvent intentionnellement (histoire d y rajouter de petits clins d oeil, voire des phrases embarassantes)

10 The Earth is what we all have in common. Wendell Berry Niebieski (Blue Radiance) Pantone TCX Pantone Uncoated 2226 U RGB CMYK HEX 62CBD5 Granat (True Blue) Pantone TCX Pantone Solid Uncoated 294 U RGB CMYK HEX Zieleń (Greenery) Pantone TCX Pantone Solid Uncoated 2294 U RGB CMYK HEX 88B04B Kolor Roku 2017 PANTONE Paleta barw zastosowana w identyfikacji Paleta barw dla identyfikacji została dobrana na podstawie jednego z zestawów kolorów zaproponowanych przez ogólnoświatowe pantone na rok 2017 fathomless. Strzałki nachodzą na czerwone tło, ponieważ w przestrzeni, w której będzie znajdowała się identyfikacja w dużej mierze pojawia się ten kolor. Jest to przykład w jaką interakcję wejdą wybrane przez nas kolory identyfikacji. Zieleń (Greenery) nadzieja, natura i harmonia ze światem. Odcień zastosowany w identyfikacji został wybrany przez pantone jako kolor roku Niebieski (Blue Radiance) zaufanie, spokój oraz intelekt. Kolor ten wiąże się z nauką i technologią. Granat (True Blue) powaga, odpowiedzialność i integracja. Użyty w symbolu człowieka doskonale spaja dwa pozostałe kolory oraz nadaje ton dominujący. Kontrastując z białym tłem, czyni tekst czytelnym, dlatego w systemie identyfikacji został przyjęty dla typografii. Niebieski jest używany w identyfikacji unesco, a granat w identyfikacji Krakowa. Dominująca we wnętrzach centrum kongresowego ice Kraków czerwień, poprzez kontrast, doskonale wydobywa barwy logotypu Sesji

11 Czerwień Pantone Uncouted 192 U Pantone Coated 192 C RGB CMYK HEX E72F36 Czerń Pantone TCX Pantone Uncauted Black 6 U RGB CMYK HEX st Session of the World Heritage Committee 41e session du Comité du patrimoine mondial Ze względu na czerwień przewijającą się we wnętrzach ice Kraków, projekt dopuszcza użycie na czerwonym tle wersji monochromatycznej, białej, co w subtelny sposób nawiązuje do barw narodowych Polski

12 4x 17x 11x 11x 11x Modularne elementy, z których składa się logo, są świetnym punktem wyjścia do projektowania piktogramów spójnych z identyfikacją

13 Wzór stworzony jest z elementów logotypu. By zrytmizować i zdynamizować motyw, strzałki zostały wpisane w trójkąty równoboczne. Wzór jest dopuszczalny również w czerni i bieli

14 Projekt identyfikatorów dla uczestników kongresu oraz organizatorów, uwzględnia strukturę Sesji i podział na fora. Graficzne i kolorystyczne zróżnicowanie ułatwia rozpoznanie poszczególnych kategorii

15 Każdy z uczestników otrzymuje zestaw: notatnik z ołówkiem, by żadna ważna myśl z tego kongresu nie przepadła

16 Nośnik pamięci usb, w formie spinacza został zaprojektowany przez polskiego projektanta Bartosza Muchę*, w 2008 roku. Ekologiczny pendrive jest dobrym prezentem dla uczestników konferencji, szczególnie przydatnym do wymiany dokumentów, lub w pracy na multimediach. Projekt tego przydatnego przedmiotu łączy w zabawny sposób tradycję i nowoczesność. Można użyć go także do przyczepiania identyfikatorów. *

17 Logotyp, wzory oraz piktogramy, będące elementami tej identyfikacji świetnie nadają się do projektowania nadruków na kalendarzach, notatnikach i innych przedmiotach

18 Propozycje nadruków na torbach płóciennych len, jeden z najbardziej rozpoznawalnych polskich produktów

19 Plastikowe butelki z wbudowanym filtrem, polski projekt, promują dbałość o naturę i środowisko. *

20 Nowoczesne logo świetnie wygląda na wielkich i małych ekranach

21 ice Kraków Piktogramy, reprezentujące poszczególne fora, są jednocześnie strzałkami. Dzięki nim można łatwo utworzyć system nawigacji w przestrzeni konferencyjnej. Zarówno zdjęcie obok jak i zdjęcia na kolejnych stronach przedstawiają rzeczywiste przestrzenie w ice Kraków, gdzie będzie odbywać się całe wydarzenie

22 42 43

23 44 45

24 46 47

25 41st Session of the World Heritage Committee 41e session du Comité du patrimoine mondial 41 WHC 41st Session of the World Heritage Committee 41e session du Comité du patrimoine mondial 41 WHC Rozmiary logotypu W skalowaniu logotypów zawierających dużą ilość tekstu, zwykle przy ich pomniejszaniu, pojawią się problemy z czytelnością. Aby ich uniknąć wprowadzono korekty proporcji elementów składowych logotypu dla najmniejszej dopuszczalnej wielkości znaku (podstawa znaku 1,5 cm). Na miniaturze logotypu powyżej widać, że tekst został odpowiednio powiększony, aby uczytelnić treść. Ponadto zaprojektowana została miniatura na potrzeby nadruków o podstawie 1,5 cm i mniejszej. W tym wypadku nazwa Sesji ogranicza się do skrótu: 41. whc. Aby pokazać zmiany wprowadzone w miniaturze, przedstawiamy znak w oryginalnym rozmiarze (1,5 cm) i dla porównania (powyżej) wersję logotypu w powiększeniu. Zostały zwiększone wszystkie przestrzenie negatywowe wewnątrz znaku (biel). Odległość między strzałkami została nieproporcjonalnie powiększona, by nie zanikała przy skalowaniu do miniatury. Tekst został odsunięty od sygnetu. Zwiększono odstępy pomiędzy literami oraz liniami, a także stopień pisma tak, by tekst towarzyszący logotypowi o podstawie 1,5 cm był nie mniejszy niż 5 pkt. Zapewnia to rozpoznawalność i czytelność treści we wszystkich ogłoszeniach prasowych, nawet na papierze o bardzo złej jakości

26 41 WHC 41 WHC 41 WHC 41 WHC 50 51

27 41st Session World Heritage Committee 41e session Comité du patrimoine mondial 41st Session of the World Heritage Committee 41e session du Comité du patrimoine mondial 41 st Session World Heritage Committee 41 e session Comité du patrimoine mondial 41 st Session of the World Heritage Committee 41 e session du Comité du patrimoine mondial 41 Session World Heritage Committee 41 session Comité du patrimoine mondial Alternatywne propozycje logotypu do dyskusji

28 The world has crafted a beautiful balance of collective action common but differentiated responsibility and respective capabilities. Narendra Modi Daria Łukaszyńska daria.lukaszynska@gmail.com Anastasiia Buialo anastasiia.buialo@pja.edu.pl Agata Juszkiewicz juszkiewicz.agata@gmail.com Wojciech Płudowski wpludowski@me.com 54 55

29 56