KARTA ŚNIADAŃ. Frühstückkarte Breakfast. 1. Półmisek serów, pieczywo 120 g 14,00 zł. 2. Półmisek wędlin, pieczywo 120 g 14,00 zł

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "KARTA ŚNIADAŃ. Frühstückkarte Breakfast. 1. Półmisek serów, pieczywo 120 g 14,00 zł. 2. Półmisek wędlin, pieczywo 120 g 14,00 zł"

Transkrypt

1 KARTA ŚNIADAŃ Frühstückkarte Breakfast 1. Półmisek serów, pieczywo 120 g 14,00 zł Kaseplatte, Gebäck Cheese dish, bread 2. Półmisek wędlin, pieczywo 120 g 14,00 zł Wurst-Schinkenplatte, Gebäck Meat dish, bread 3. Półmisek szwedzki, pieczywo 120 g 14,00 zł Schwedische Käse-Wurstplatte, Gebäck Swedish dish, bread 4. Parówki na gorąco 100 g 8,00 zł Warme Würstchen, Gebäck Hot saussages 5. Jajecznica z trzech jaj na maśle, pieczywo 100 g 8,00 zł Rühreier (drei Stück) unter Beigabe von Butter zubereitet, Gebäck Scrambled eggs (three eggs) on butter, bread 6. Jajecznica z trzech jaj na szynce, pieczywo 150 g 12,00 zł Rühreier (drei Stück) mit Schinken, Gebäck Scrambled eggs (three eggs) on ham, bread 7. Tosty z szynką i z serem 110 g 8,00 zł Toast mit Schinken und Käse Toast with ham and cheese 8. Pieczywo 50 g 2,00 zł Gebäck Bread 9. Masło, dżem, miód, ketchup, 20 g 1,50 zł majonez, musztarda Butter, Marmelade, Honig, Ketchup, Mayonnaise, Senf Butter, marmalade, honey, ketchup, mayonnaise, mustard

2 DANIA JARSKO-MIĘSNE Vegetarisch- und Fleischgerichte Vegetarian and meat dishes 10. Pierogi z mięsem 250 g 16,00 zł Mit fleisch Meat dumplings 11. Pierogi ruskie 250 g 14,00 zł Russische (mit Käse und Kartoffeln) Russian dumplings 12. Pierogi z kapustą i grzybami 250 g 14,00 zł Mit Sauerkraut und Pilzen Cabbage and mushroom dumplings 13. Placki ziemniaczane 5 szt. 12,00 zł Kartoffelpuffer Potato pancakes 14. Placki ziemniaczane z gulaszem 5 szt. 24,00 zł Kartoffelpuffer mit Gulasch Potato pancakes with goulash 15. Placek węgierski 1 szt (600 g) 24,00 zł Śmietana 2,00 zł FAST FOOD 16. Hamburger 1 szt. 7,00 zł 17. Zapiekanka 1 szt. 7,00 zł Auflauf mit Champignons Toast with stuffing 18. Frytki 100 g 5,00 zł Pommes frites French fries 19. Hot-Dog francuski 1 szt. 5,50 zł

3 ZUPY Suppen Soups 20. Barszcz z kołdunami (5 szt.) 250 g 9,00 zł Klare Rotbebesuppe mit Fleischkloβchen Borsch with meat dumplings 21. Barszcz czysty 250 g 5,00 zł Klare Rotbebesuppe Borsch 22. Zupa pomidorowa 300 g 8,00 zł Tomatensuppe Tomato soup 23. Zupa gulaszowa 300 g 14,00 zł Gulaschsuppe Goulash soup 24. Flaki wołowe 300 g 12,00 zł Rinderpansen Beef tripe 25. Zupa węgierska 300 g 12,00 zł Ungarische Suppe Hungarian soup

4 DANIA Z RYB Fischgerichte Fish course 26. Pstrąg smażony, 250 g 32,00 zł frytki, surówka Gebratene Forelle, Pommes frites, Rohkost Fried trout, chips, salad 27. Filet z morszczuka, frytki 120 g 21,00 zł surówka Seehechtfilet, Pommes frites, Rohkost Hake fillet, chips, salad 28. Filet z morszczuka z pieczarkami 120 g 26,00 zł i sosem koperkowym, frytki, surówka Alaska-Seelachsfilet, Pommes frites, Rohkost 29. Filet z sandacza, frytki, 140 g 36,00 zł surówka Zanderfilet, Pommes frites, Rohkost Zander fillet, chips, salad 30. Tilapia, frytki, surówka 110 g 22,00 zł Pommes frites, Rohkost Chips, salad 31. Łosoś grillowany, zapiekane 100 g 32,00 zł ziemniaczane łupki leśne, sałata 32. Łosoś grillowany, zapiekane 200 g 44,00 zł ziemniaczane łupki leśne, sałata

5 DANIA Z DROBIU Geflügelgerichte Poultry course 33. Filet z kurczaka, frytki, surówka 120 g 22,00 zł Hähnchenfilet, Pommes frites, Rohkost Chicken fillet, fries, salad 34. Sznycel z jajkiem, frytki, surówka 150 g 24,00 zł Schnitzel mit Ei, Pommes frites, Rohkost Veal cutlet with egg, fries, salad 35. De Volaille, frytki, surówka 100 g 25,00 zł De Volaille, Pommes frites, Rohkost De Volaille, fries, salad 36. Soczysta pierś z kurczaka z cypryjskim 160 g 38,00 zł serem Halloumi i pomidorem, ziemniaczane łupki leśne, surówka Saftige Hühnfillete mit gegrillte Halloumi Kase und Tomaten, überbackene Kartoffeln mit Zwiebel, griechischer Salat Juicy chicken breast with Halloumi cheese and dried tomatoes, potatoes, salad

6 DANIA Z WIEPRZOWINY Fleischgerichte Meat course 37. Kotlet mielony, frytki, surówka 100 g 17,00 zł Frikadelle, Pommes frites, Rohkost Steak, chips, salad 38. Kotlet schabowy, frytki, surówka 100 g 22,00 zł Schweinekotelett, Pommes frites, Rohkost Porkchop, chips, salad 39. Kotlet naturalny zapiekany z czosnkiem, 100 g 21,00 zł frytki, surówka Überbackener Schweinebraten mit Knoblauch, Pommes frites, Rohkost Pork cutlet fried with garlic, chips, salad 40. Kotlet schabowy z serem i ananasem, 100 g 27,00 zł frytki, surówka Schweinekotelett mit Käse und Ananas, Pommes frites, Rohkost Pork chop with cheese and pineapple, chips, salad 41. Kotlet schabowy z pieczarkami, 100 g 25,00 zł frytki, surówka Schweinekotelett mit Pilzen, Pommes frites, Rohkost Pork chop with mushrooms, chips, salad 42. Kotlet szwajcarski, frytki, surówka 120 g 25,00 zł Schweineschnitzel nach schweizerischer Art, Pommes frites, Rohkost Swiss cutlet, chips, salad 43. Kotlet Leśny, frytki, surówka 140 g 29,00 zł Schnitzel Leśny (Restaurants Specialität), Pommes frites, Rohkost Leśny cutlet, chips, salad 44. Kotlet schabowy z owocami, frytki, 120 g 28,00 zł surówka Schweinekotelett mit Früchten, Pommes frites, Rohkost Pork chop with fruits, chips, salad 45. Polędwiczki wieprzowe pieczone na 140 g 38,00 zł maśle ziołowym, ziemniaczki zapiekane z cebulką, surówka In Kräuterbutter gebratene Schweinefillete, überbackene Kartoffeln mit Zwiebel, Rohkost Pork fillet baked in a herb butter, fried potatoes with onion, salad

7 DANIA Z POLĘDWICY WOŁOWEJ Gerichte aus Rindfillete Beef fillet dishes 46. Grillowana polędwica w marynacie 140 g 49,00 zł Lubniewickiej, ziemniaczane łupki leśne, sałatka Gegrillte Lende in Lubniewicer Marinade, gevierteilte überbackene Pellkartoffeln, Salat Grilled marinated beef fillet, potato slices, salad 47. Bryzol z jajkiem, zapiekanki 160 g 54,00 zł ziemniaczane z cebulką, sałatka Brisollet mit Ei, überbackene Kartoffeln mit Zwiebel, Salat Bryzol with egg, baked potatoes with onion, salad 48. Befsztyk z grilla z masełkiem, 180 g 58,00 zł zapiekanki ziemniaczane z cebulką, sałatka Gegrilltes Beefsteak mit Senfbutter,, überbackene Kartoffeln mit Zwiebel, Salat Grilled steak with butter, baked potatoes with onion, salad 49. Stek w marynacie ziołowej, ziemniaczane 160 g 52,00 zł łupki leśne, sałatka Steak mit Kräutermarinade, gevierteilte überbackene Pellkartoffeln, Salat Steak in herb marinade, potato slices, salad 50. Carpaccio - Polędwica wołowa 100 g 36,00 zł marynowana, pieczywo Carpaccio- marinierte Rindslende, Gebäck, Käseplatte Carpaccio marinated beef fillet, beard

8 SAŁATKI Salate Salads 51. Sałatka wiosenna z pieczarkami 150 g 14,00 zł i sosem jogurtowym Frühlingssalate mit Champignons und Joghurtsoβe Spring salad with mushrooms and joghurt sauce 52. Sałatka z pomidorów 100 g 7,00 zł Tomatensalat Tomato salad 53. Sałatka Caprese 200 g 14,00 zł Pomidor, mozarela, bazylia 54. Sałatka grecka z Fetą 150 g 15,00 zł Griechischer Salat mit Fetakäse Greek salad with feta cheese 55. Zestaw surówek 200 g 6,00 zł Salatteller Salad dish

9 LODY Eiscreme Ice cream 56. Deser lodowy z owocami i bitą śmietaną 150 g 12,00 zł Eisdessert mit Früchten und Schlagsahne Ice cream dessert with fruits and whipped cream 57. Bita śmietana z owocami 80 g 10,00 zł Schlagsahne mit Früchten Whipped cream with fruits GOFRY 58. Gofr z cukrem pudrem 1 szt 5,00 zł 59. Gofr z bitą śmietaną 1 szt 8,00 zł 60. Gofr z dżemem 1 szt 7,00 zł 61. Gofr z owocami 1 szt 10,00 zł 62. Gofr Full Wypas 1 szt 12,00 zł

10 Herbata Lipton Lipton - Tee A cup of tea Lipton Herbata Dilmah Dilmah - Tee A cup of tea Dilmah Kawa rozpuszczalna Instantkaffee Instant coffee Kawa sypana Cappucino Lavazza Cappuccino Cappuccino Kawa Lavazza Espresso Lavazza-kaffee Lavazzacoffee Kawa Lavazza Lavazza-kaffee Lavazza coffee Kawa po Wiedeńsku Lavazza-kaffee Lavazza coffee Latte café Lavazza Latte macchiato Lavazza NAPOJE GORĄCE Heisse Getränke Hot drinks Frape Cappucino (kawa mrożona) Mleko lub śmietana do kawy 4,00 zł 5,00 zł 5,00 zł 5,00 zł 7,00 zł 5,00 zł 6,00 zł 7,00 zł 8,00 zł 8,00 zł 8,00 zł 1,00 zł

11 NAPOJE ZIMNE Kalte Getränke Cold Drinks Nestea brzoskwiniowa, cytrynowa 500 ml 5,00 zł Coca-cola, Fanta, Sprite Coca-cola, Fanta, Sprite, Kinley 200 ml 3,50 zł Coca-Cola (puszka) 330 ml 3,50 zł Sok (pomarańcz, jabłko, grapefruit 200 ml 3,50 zł pomidor) Saft nach Wahl (Orangesaft, Apfelsaft, Grapefruitsaft, Tomatensaft) Apple juice, orange juice, grapefruit juice, tomato juice Woda mineralna gazowana/niegazowana 200 ml 3,50 zł Mineralwasser mit Kohlensäure/ohne Kohlensäure Mineral water or soda water Red Bull 250 ml 10,00 zł Tiger 250 ml 7,00 zł

12 NAPOJE ALKOHOLOWE Alkoholgetränke Alcoholic Drinks PIWO Piwo z beczki Lech 0,3 l 5,00 zł Lech Bier vom Fass Beer from the barrel Lech Piwo z beczki Lech 0,5 l 6,00 zł Lech Bier vom Fass Beer from the barrel Lech Piwo Pilsner Urquel butelka 0,5 l 8,00 zł Pilsner Urquel Flasche 0,5l Beer Pilsner Urquel bottle 0,5l Piwo Dębowe Mocne butelka 0,5 l 6,00 zł Dębowe Stark Flasche 0,5l Beer Dębowe Strong bottle 0,5l Piwo Tyskie Gronie butelka 0,5 l 6,00 zł Tyskie Gronie Flasche 0,5l Beer Tyskie Gronie bottle 0,5l Piwo Lech Premium butelka 0,5 l 6,00 zł Lech Premium Flasche 0,5l Beer Lech Premium bottle 0,5l Piwo Redd s Apple butelka 0,5 l 6,00 zł Redd s Apple Flasche 0,5l Beer Redd s Apple bottle 0,5l Piwo Miller butelka 0,5 l 8,00 zł Miller Flasche 0,5l Beer Miller bottle 0,5l Lech Free butelka 0,3 l 5,00 zł Sok do piwa 1,00 zł

13 WHISKY Johnnie Walker Black 40m l 17,00 zł Johnnie Walker Red 40ml 12,00 zł Ballentine s 40ml 14,00 zł Jim Beam Black 40ml 17,00 zł Jim Beam 40m l 12,00 zł Jack Danniels 40ml 14,00 zł Jameson 40ml 16,00 zł Grands 40ml 12,00 zł Chivas Regal 40m l 20,00 zł BRENDY Metaxa ***** 40m l 10,00 zł Stock 84 Riserva 40ml 10,00 zł WÓDKI Finlandia 40m l 7,00 zł Absolut Vodka 40ml 7,00 zł Żołądkowa gorzka 40ml 6,00 zł Żołądkowa gorzka de Luxe 40ml 6,00 zł Żubrówka 40m l 6,00 zł Żubrówka biała 40ml 6,00 zł Bols Vodka 40ml 6,00 zł Bols Vodka Vanilla 40ml 6,00 zł APERITIFY Martini Bianco 100ml 8,00 zł Martini Rosso 100m l 8,00 zł Campari 40ml 9,00 zł

14 LIKIERY Soplica Wiśniowa 40m l 6,00 zł Soplica orzechowa 40ml 6,00 zł Bols Blue Curacao 40ml 10,00 zł Bols Melon 40ml 10,00 zł Bols Strawberry 40m l 10,00 zł Bols Peach 40ml 10,00 zł Amaretto 40ml 8,00 zł Passoa 40ml 9,00 zł GINY Gin Lubuski Original 40m l 7,00 zł RUMY Bacardi 40m l 9,00 zł Malibu 40ml 10,00 zł Seἥorita 40ml 6,00 zł Teqiule Sierra Tequila Silver 40m l 11,00 zł Sierra Tequila Reposado 40ml 13,00 zł WINA Pampas del sun white wine 100m l/butelka 8,00 zł/40,00zł Pampas del sun red wine 100ml/butelka 8,00zł/40,00zł Vino rosso delle Venezie 100ml/butelka 8,00zł/40,00zł Vino bianco delle Venezie 100ml/butelka 8,00zł/40,00zł

15 PIZZA 1. Margeritta Sos pomidorowy, ser 14zł 2. Vesuvio Sos pomidorowy, Ser, szynka 16zł 3. Funghi Sos pomidorowy, ser, pieczarki 16zł 4. Peperoni Sos pomidorowy, ser, cebula, salami, peperoni 17zł 5. Capricciosa Sos pomidorowy, ser, szynka, pieczarki 18zł 6. Mafia Sos pomidorowy, ser, cebula, bekon, papryka, 18zł peperoni 7. Hawaii Sos pomidorowy, ser, szynka, ananas 18zł 8. Verona Sos pomidorowy, ser, szynka, pieczarki, bekon 19zł 9. Italiana Sos pomidorowy, ser, cebula, szynka, pieczarki, 19zł papryka, bekon 10.Pizza leśna składniki do wyboru 22zł Dodatki do każdej PIZZY możesz dołożyć swoje ulubione składniki: 2zł Pieczarki, cebula, papryka, papryczki, peperoni, szynka, salami, bekon, ser Opakowanie 1 szt 1,5zł

MENU ŚNIADANIA. Śniadanie dnia buffet szwedzki 30 zł (Breakfast of the day Swedish buffet)

MENU ŚNIADANIA. Śniadanie dnia buffet szwedzki 30 zł (Breakfast of the day Swedish buffet) MENU ŚNIADANIA Śniadanie dnia buffet szwedzki 30 zł (Breakfast of the day Swedish buffet) Zestaw I jajecznica z 2 jaj, ser żółty, wędlina, pomidor, ogórek, pieczywo, masło 15 zł (Set I 2 scrambled eggs,

Bardziej szczegółowo

Śniadania. Przystawki. 7 zł (Lard with semi-pickled cucumbers and bread) Zupy. 11 zł (Żurek served with boiled egg) 8 zł (Chicken soup with noodles)

Śniadania. Przystawki. 7 zł (Lard with semi-pickled cucumbers and bread) Zupy. 11 zł (Żurek served with boiled egg) 8 zł (Chicken soup with noodles) MENU RESTAURACJA Śniadania Zestaw I 1 (jajecznica z 2 jaj, ser żółty, wędlina, pomidor, ogórek, pieczywo, masło) (Set I - 2 scrambled eggs, cheese, ham, tomato, cucumber, bread, butter) 1 Zestaw II (2

Bardziej szczegółowo

Restauracja Bory Catering

Restauracja Bory Catering Restauracja Bory Tuchola ul. Świecka 37 Godziny otwarcia: Poniedziałek Piątek 11 00 19 00 Sobota 11 00 19 00 Niedziela 11 00 18 00 Zapraszamy do organizowania w naszej restauracji bankietów, spotkań rodzinnych

Bardziej szczegółowo

Przystawki Śliwki z boczkiem 8zł Sałatka Marianny. Zupy Rosół z makaronem 6zł Żurek z jajkiem i chrzanem 9zł Zupa gulaszowa 10zł

Przystawki Śliwki z boczkiem 8zł Sałatka Marianny. Zupy Rosół z makaronem 6zł Żurek z jajkiem i chrzanem 9zł Zupa gulaszowa 10zł Przystawki Śliwki z boczkiem 8zł Sałatka Marianny (sałata lodowa, pomidor, ogórek zielony, jajko na twardo, ser feta, sos vinegrett i kurczak grillowany) Zupy Rosół z makaronem 6zł Żurek z jajkiem i chrzanem

Bardziej szczegółowo

Restauracja Bory Catering

Restauracja Bory Catering Serdecznie Witamy Restauracja Bory Tuchola ul. Świecka 37 Godziny otwarcia: Poniedziałek Piątek 11 00 19 00 Sobota 11 00 19 00 Niedziela 12 00 18 00 Zapraszamy do organizowania w naszej restauracji bankietów,

Bardziej szczegółowo

Dania na gorąco. Golonka gotowana 100g w/wg 3,50 zł. Kotlet schabowy 150 g 11,00 zł. Sakiewka z borowikami 170 g 19,00 zł

Dania na gorąco. Golonka gotowana 100g w/wg 3,50 zł. Kotlet schabowy 150 g 11,00 zł. Sakiewka z borowikami 170 g 19,00 zł Dania na gorąco Golonka gotowana 100g w/wg 3,50 zł Golonka po beskidzku z jarzynkami i czosnkiem 100g w/wg 4,50 zł Kotlet schabowy 150 g 11,00 zł Kotlet szwajcarski z serem i szynką 170 g 14,00 zł Sakiewka

Bardziej szczegółowo

ŚNIADANIA. Jajecznica z wiejskich jaj na masełku lub boczku z pieczywem. Żuławski półmisek śniadaniowy (pieczywo, wędlina, sery, pomidor, ogórek)

ŚNIADANIA. Jajecznica z wiejskich jaj na masełku lub boczku z pieczywem. Żuławski półmisek śniadaniowy (pieczywo, wędlina, sery, pomidor, ogórek) ŚNIADANIA Jajecznica z wiejskich jaj na masełku lub boczku z pieczywem Gotowane parówki z masełkiem i pieczywem (3 szt.) 13 zł Żuławski półmisek śniadaniowy (pieczywo, wędlina, sery, pomidor, ogórek) 14

Bardziej szczegółowo

MENU RESTAURACJI HOTELU GÓRSKO

MENU RESTAURACJI HOTELU GÓRSKO MENU RESTAURACJI HOTELU GÓRSKO Organizujemy: bankiety imprezy okolicznościowe komunie kameralne przyjęcia weselne catering oraz obiady na wynos We organize: banquets small wedding first communion all sorts

Bardziej szczegółowo

Jajecznica z 3 jaj na maśle, pieczywo, masło. Jajecznica z 3 jaj na szynce, pieczywo, masło. Jajecznica z 3 jaj na boczku, pieczywo, masło

Jajecznica z 3 jaj na maśle, pieczywo, masło. Jajecznica z 3 jaj na szynce, pieczywo, masło. Jajecznica z 3 jaj na boczku, pieczywo, masło Śniadania: Breakfast: Jaja sadzone (3 szt.), pieczywo, masło Fried eggs Jajecznica z 3 jaj na maśle, pieczywo, masło Scrambled eggs Jajecznica z 3 jaj na szynce, pieczywo, masło Scrambled eggs with ham

Bardziej szczegółowo

Restauracja Byczy Grill Al. 29 Listopada 63 31-425 Kraków Tel. 535-671-189

Restauracja Byczy Grill Al. 29 Listopada 63 31-425 Kraków Tel. 535-671-189 Restauracja Byczy Grill Al. 29 Listopada 63 31-425 Kraków Tel. 535-671-189 CHRUPIĄCE KUBŁY 1. KUBEŁ STRIPS 10 23ZŁ ( 10 soczystych filecików w chrupiącej panierce) 2. KUBEŁ STRIPS 15 33ZŁ ( 15 soczystych

Bardziej szczegółowo

Dania Regionalne / Regional Dishes

Dania Regionalne / Regional Dishes Dania Regionalne / Regional Dishes 50 g oscypek z żurawiną 7.00 zł sheep's milk cheese, cranberry 130 g oscypek grillowany, żurawina, surówki 17.00 zł grilled sheep's milk cheese, cranberry, set of salads

Bardziej szczegółowo

Zestawy Śniadaniowe. Zakąski gorące. Śliwka z boczkiem (100g) Oscypek z żurawiną (2szt) Pieczywo czosnkowe z serem. Zakąski zimne

Zestawy Śniadaniowe. Zakąski gorące. Śliwka z boczkiem (100g) Oscypek z żurawiną (2szt) Pieczywo czosnkowe z serem. Zakąski zimne Zestawy Śniadaniowe Zestaw I jajecznica na maśle lub jajko sadzone (100g), kiełbasa krakowska (40g), ser biały (50g), dżem (25g), masło (20g), kawa lub herbata, pieczywo Zestaw II kiełbaski na gorąco (90g),

Bardziej szczegółowo

Śniadania. 1. Jajka sadzone Fred eggs. 3 szt. 8.00,- 4 szt. 9.50,- 2. Jajecznica na bekonie Scrambledeggs and becon

Śniadania. 1. Jajka sadzone Fred eggs. 3 szt. 8.00,- 4 szt. 9.50,- 2. Jajecznica na bekonie Scrambledeggs and becon Śniadania Breakfast 1. Jajka sadzone Fred eggs 2. Jajecznica na bekonie Scrambledeggs and becon 3. Jajecznica na maśle Scrambledeggs in butter 4. Jajecznica na szynce Scrambledeggs with ham 5. Kiełbasa

Bardziej szczegółowo

ZESTAW ŚNIADANIOWY BREAKFAST SET

ZESTAW ŚNIADANIOWY BREAKFAST SET ZESTAW ŚNIADANIOWY BREAKFAST SET 14,00 Kiełbasa smażona, parówka, żurek, jajecznica (do wyboru) Fried sausage, hot sausage, rye flour soup, scrambled eggs (to choose) Talerzyk śniadaniowy(szynka, serek,

Bardziej szczegółowo

RESTAURACJA POD SKOCZNIĄ. Godziny otwarcia: 12:00 20:00

RESTAURACJA POD SKOCZNIĄ. Godziny otwarcia: 12:00 20:00 RESTAURACJA POD SKOCZNIĄ Godziny otwarcia: 12:00 20:00 Lunch Lunch dostępny od poniedziałku do piątku w godz. 12.00 16.00 (Lunch available from Monday till Friday) Zupa Soup Danie główne Main course Kompot

Bardziej szczegółowo

PIZZA PIZZERIA KAWIARNIA MIŁA. Mała Średnia Duża (Small Average Big) 26 cm 32 cm 45 cm

PIZZA PIZZERIA KAWIARNIA MIŁA. Mała Średnia Duża (Small Average Big) 26 cm 32 cm 45 cm PIZZA Mała Średnia Duża (Small Average Big) 26 cm 32 cm 45 cm 1.MARGERITA 12 17 27 sos pomidorowy, ser, oregano (tomato sauce, cheese, oregano) 2. FUNGHI 12 17 27 sos pomidorowy, pieczarki, ser, oregano

Bardziej szczegółowo

Flaki wołowe. 8. Placek po zbójnicku 16 PLN

Flaki wołowe. 8. Placek po zbójnicku 16 PLN ZUPY Żurek staropolski z jajkiem i kiełbasą Flaki wołowe Barszcz z pasztecikiem Pomidorowa z makaronem Domowy rosół z makaronem ZESTAWY OBIADOWE 1. Kotlet brynicki, ziemniaki po chłopsku, zestaw surówek

Bardziej szczegółowo

Zupy. Dania rybne. Dorsz smażony z sosem pieczarkowym, ok. 200g 27,00

Zupy. Dania rybne. Dorsz smażony z sosem pieczarkowym, ok. 200g 27,00 Zupy Żurek z jajkiem 300g 8,50 Zupa sezonowa 300g 7,00 Barszcz czerwony z pasztecikiem 200g/60g 7,00 Kołduny w barszczu 300g 7,90 Rosół z makaronem 300g 7,00 Kołduny w rosole 300g 7,90 Flaczki wołowe 300g

Bardziej szczegółowo

ZAKĄSKI ZIMNE / COLD SNACKS

ZAKĄSKI ZIMNE / COLD SNACKS bhxsfh Menu ZAKĄSKI ZIMNE / COLD SNACKS Befsztyk tatarski Steak Tartare 1 Carpaccio z polędwicy Carpaccio of loin Śledź po węgiersku Hungarian herring 19,00 zł 19,00 zł Sałatka grecka Greek salad Sałatka

Bardziej szczegółowo

ZESTAW ŚNIADANIOWY BREAKFAST SET

ZESTAW ŚNIADANIOWY BREAKFAST SET ZESTAW ŚNIADANIOWY BREAKFAST SET 12,00 Kiełbasa smażona, parówka, żurek, jajecznica (do wyboru) Fried sausage, hot sausage, rye flour soup, scrambled eggs (to choose) Talerzyk śniadaniowy(szynka, serek,

Bardziej szczegółowo

Przekąski / Starters

Przekąski / Starters Przekąski / Starters 100 g śledź w oleju 7.50 zł herring in the oil 100 g śledź w śmietanie 7.50 zł herring in cream 100 g borowiki marynowane 15.00 zł marinated boletus 100 g rydze marynowane 15.00 zł

Bardziej szczegółowo

Breakfast: Śniadania: Fried eggs. Scrambled eggs. Scrambled eggs with ham. Scrambled eggs with bacon. Corn flakes with milk.

Breakfast: Śniadania: Fried eggs. Scrambled eggs. Scrambled eggs with ham. Scrambled eggs with bacon. Corn flakes with milk. Śniadania: Breakfast: Jaja sadzone (3 szt.), pieczywo, masło Fried eggs Jajecznica z 3 jaj na maśle, pieczywo, masło Scrambled eggs Jajecznica z 3 jaj na szynce, pieczywo, masło Scrambled eggs with ham

Bardziej szczegółowo

SPECJAŁY KUCHNI CESARSKIEJ

SPECJAŁY KUCHNI CESARSKIEJ SPECJAŁY KUCHNI CESARSKIEJ 1. Pajda świeżego chleba ze smalcem, podana z czerwoną cebulą, ostrą papryką doprawiona 6,00 zł 2. Węgierska zupa gulaszowa 15,00 zł 3. Placek po węgiersku z soczystym gulaszem

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI ZUPY. 15 zł. Pomidory z mozzarellą i bazylią (Tomatoes with mozzarella and basil) 20 zł. Tatar z łososia (Salmon tartare)

PRZYSTAWKI ZUPY. 15 zł. Pomidory z mozzarellą i bazylią (Tomatoes with mozzarella and basil) 20 zł. Tatar z łososia (Salmon tartare) DANIE PRZYSTAWKI Pomidory z mozzarellą i bazylią (Tomatoes with mozzarella and basil) Tatar z łososia (Salmon tartare) Skrzydełka z kurczaka z miodem (Chicken wings with honey) Śledź pod pierzynką w oleju

Bardziej szczegółowo

ZAPRASZAMY NA NIEDZIELNE BRUNCHE RODZINNE PŁACISZ RAZ - JESZ ILE CHCESZ

ZAPRASZAMY NA NIEDZIELNE BRUNCHE RODZINNE PŁACISZ RAZ - JESZ ILE CHCESZ POLECAMY ZAPRASZAMY NA NIEDZIELNE BRUNCHE RODZINNE PŁACISZ RAZ - JESZ ILE CHCESZ Oferujemy pyszne dania dla dzieci i dorosłych. Desery, przekąski zimne oraz dania gorące podane na bufecie inspirowane są

Bardziej szczegółowo

Menu PRZEKĄSKI SOBOTA SAŁATKI ZUPY. 100 g. Befsztyk tatarski w asyście ogórka konserwowego i cebulki podany z pieczywem i masłem. 27 zł. 150 g.

Menu PRZEKĄSKI SOBOTA SAŁATKI ZUPY. 100 g. Befsztyk tatarski w asyście ogórka konserwowego i cebulki podany z pieczywem i masłem. 27 zł. 150 g. PRZEKĄSKI Befsztyk tatarski w asyście ogórka konserwowego i cebulki podany z pieczywem i masłem Camembert frytowany, na grillowanej cukini z żurawiną i krakersami Deska wędlin i serów 100 g 150 g 27 zł

Bardziej szczegółowo

4 zł. 10 zł ZUPA DNIA DANIE DNIA DANIA FIRMOWE CZYNNA OD. ŻUREK KUJAWSKI laureat I miejsca w konkursie Festiwalu Żurku 2006

4 zł. 10 zł ZUPA DNIA DANIE DNIA DANIA FIRMOWE CZYNNA OD. ŻUREK KUJAWSKI laureat I miejsca w konkursie Festiwalu Żurku 2006 CZYNNA OD PN. - CZW. PIĄTEK, SPOBOTA NIEDZIELA I ŚWIĘTA 8:00-20:00 8:00-22:00 10:00-18:00 DNIA 10 zł ZUPA DNIA DANIA ŻUREK KUJAWSKI laureat I miejsca w konkursie Festiwalu Żurku 2006 PIKATA Z KURCZAKA,

Bardziej szczegółowo

Karczma Malchow. Śniadania. Przystawki

Karczma Malchow. Śniadania. Przystawki Śniadania Jajecznica na maśle z 4 jaj podana z pieczywem i masłem 12zł Jajecznica na boczku z 4 jaj podana z pieczywem i masłem 14zł Jajka sadzone z 3 jaj podane z pieczywem i masłem 11zł Kiełbasa z rusztu

Bardziej szczegółowo

Witamy państwa serdecznie w naszej restauracji Gościniec Staropolski

Witamy państwa serdecznie w naszej restauracji Gościniec Staropolski Witamy państwa serdecznie w naszej restauracji Gościniec Staropolski Miła obsługa wraz z przyjazną atmosferą, sprawi że poczują się państwo jak we własnym domu. Zapraszamy do delektowania się naszymi specjałami,

Bardziej szczegółowo

ZAJAZD MAXIM ~*~*~*~ KARTA MENU

ZAJAZD MAXIM ~*~*~*~ KARTA MENU ZAJAZD MAXIM KARTA MENU Z A J A Z D " M A X I M " P O L E C A 'MAXIM' HOTEL RECOMMENDS PLACKI Z BLACHY Z GULASZEM 3 SZT. /Potato pancakes with goulash / 14,00 PLN PLACKI Z BLACHY Z SOSEM GRZYBOWYM 3 SZT.

Bardziej szczegółowo

Przystawki/Starters. Befsztyk tatarski/beef tartare Wołowina/cebula/grzyby/ogórek marynowany Steak tartare/onion/mushrooms/marinated cucumber 40 zł

Przystawki/Starters. Befsztyk tatarski/beef tartare Wołowina/cebula/grzyby/ogórek marynowany Steak tartare/onion/mushrooms/marinated cucumber 40 zł Przystawki/Starters Befsztyk tatarski/beef tartare Wołowina/cebula/grzyby/ogórek marynowany Steak tartare/onion/mushrooms/marinated cucumber 40 zł Carpaccio z wołowiny/beef Carpaccio Wołowina/karczochy/parmezan/oliwa

Bardziej szczegółowo

Specjalność restauracji

Specjalność restauracji Specjalność restauracji Barszcz czerwony z uszkami Karkówka w sosie własnym (ziemniaki + surówka) Pierogi ruskie (10 szt) Wyrób własny 1 Danie dnia Codziennie inny zestaw zupa, II-danie Poniedziałek piątek

Bardziej szczegółowo

MENU MENU SZEF KUCHNI POLECA ZESTAWY OBIADOWE ZUPY

MENU MENU SZEF KUCHNI POLECA ZESTAWY OBIADOWE ZUPY MENU SZEF KUCHNI POLECA ZESTAWY OBIADOWE Obiad śląski /rosół z makaronem; rolada, kluski śląskie, kapusta czerwona/ Zestaw chłopa /żur śląski; kotlet schabowy, ziemniaki puree, kapusta zasmażana/ Półmisek

Bardziej szczegółowo

Jajka na szynce /2 szt./ 12,00 Jajka na boczku /2 szt./ 12,00 Jajecznica na maśle /2 szt./ 9,00 Jajka po wiedeńsku /2 szt./ 8,00

Jajka na szynce /2 szt./ 12,00 Jajka na boczku /2 szt./ 12,00 Jajecznica na maśle /2 szt./ 9,00 Jajka po wiedeńsku /2 szt./ 8,00 Dania Śniadaniowe: Jajka na szynce /2 szt./ 12,00 Jajka na boczku /2 szt./ 12,00 Jajecznica na maśle /2 szt./ 9,00 Jajka po wiedeńsku /2 szt./ 8,00 200g. Półmisek śniadaniowy 18,00 szynka, ser, pomidor,

Bardziej szczegółowo

Godziny otwarcia. Specjalne lunch menu z dostawą. Rezerwacje stolików i zamówienia

Godziny otwarcia. Specjalne lunch menu z dostawą. Rezerwacje stolików i zamówienia Menu Godziny otwarcia poniedziałek-czwartek 10 00-21 00 piątek-sobota 10 00-22 00 niedziela 12 00-21 00 Specjalne lunch menu z dostawą od poniedziałku do piątku 10 00-17 00 Rezerwacje stolików i zamówienia

Bardziej szczegółowo

Strumienna 10, Kraków

Strumienna 10, Kraków Przystawki Starters Carpaccio z łososia - 22 Salmon Carpaccio 22 Caprese- 17 Caprese 17 Krewetki Tygrysie w sosie winnym - 29 Tiger shrimps in wine sauce 29 Fritto misto 31 Fritto misto - 31 Bruschetta

Bardziej szczegółowo

KAWIARNIA RAFAŁ Życzymy Smacznego!

KAWIARNIA RAFAŁ Życzymy Smacznego! KAWIARNIA RAFAŁ Życzymy Smacznego! Restauracja Rafał poleca: na piętrze +0,5 (obok jadalni) ZUPY 250 ML Rosół z makaronem Pomidorowa z makaronem Barszcz czerwony z uszkami domowymi Barszcz czerwony solo

Bardziej szczegółowo

Przystawki TATAR Z ŁOSOSIA (100g) 29 zł. Zupy ZUPA RYBNA Z DORSZA (250ml) 17 zł

Przystawki TATAR Z ŁOSOSIA (100g) 29 zł. Zupy ZUPA RYBNA Z DORSZA (250ml) 17 zł Przystawki TATAR Z ŁOSOSIA (100g) (wędzona śmietana/palony ogórek/kiszona rzodkiewka) ŚLEDŹ BAŁTYCKI (120g) (borowiki/jałowiec/cebula) KREWETKI (120g) (oliwki/papryka/pomidory) PODWĘDZANA PIERŚ Z KACZKI

Bardziej szczegółowo

Dania śniadaniowe. Przystawki

Dania śniadaniowe. Przystawki Dania śniadaniowe Jajecznica ze swojskiego jajka na maśle Jajecznica ze swojskiego jajka na boczku Jajecznica ze swojskiego jajka na cebulce Jajecznica ze swojskiego jajka ze szpinakiem Jajka sadzone na

Bardziej szczegółowo

ZUPY DANIA Z WIEPRZOWINY

ZUPY DANIA Z WIEPRZOWINY Rosół z makaronem Chicken consommé with pasta ZUPY 10,00 pln Żurek z ziemniakami polanymi skwarkami oraz koperkiem Traditional Polish soup made from fermented rye four served with potatoes w chlebku Traditional

Bardziej szczegółowo

ZAJAZD MAXIM ~*~*~*~ KARTA MENU

ZAJAZD MAXIM ~*~*~*~ KARTA MENU ZAJAZD MAXIM KARTA MENU Z A J A Z D " M A X I M " P O L E C A 'MAXIM' HOTEL RECOMMENDS DANIE SZEFA: PIEROGI DIABOLO /DUMPLINGS "DIABOLO" PLACKI Z BLACHY Z GULASZEM 3 SZT. /POTATO CAKES WITH GOULASH / PLACKI

Bardziej szczegółowo

Organizujemy: bankiety imprezy okolicznościowe komunie kameralne przyjęcia weselne catering oraz obiady na wynos

Organizujemy: bankiety imprezy okolicznościowe komunie kameralne przyjęcia weselne catering oraz obiady na wynos Menu 1 Organizujemy: bankiety imprezy okolicznościowe komunie kameralne przyjęcia weselne catering oraz obiady na wynos We organize: banquets small weddings first communion all sort of events catering

Bardziej szczegółowo

SZEF KUCHNI POLECA. Leśna przygoda. (grillowana polędwiczka wieprzowa 120/40 g na plackach ziemniaczanych serwowana z leśnymi grzybami i żurawiną)

SZEF KUCHNI POLECA. Leśna przygoda. (grillowana polędwiczka wieprzowa 120/40 g na plackach ziemniaczanych serwowana z leśnymi grzybami i żurawiną) SZEF KUCHNI POLECA Leśne runo Leśna przygoda 19, (grillowana polędwiczka wieprzowa 120/40 g na plackach ziemniaczanych serwowana z leśnymi grzybami i żurawiną) Karkówka w sosie borowikowym 18, (pieczeń

Bardziej szczegółowo

w godz. OD11 00 DO13 00

w godz. OD11 00 DO13 00 MENU DANIE DNIA 15 zł PROMOCJA JAJECzNA w godz. OD11 00 DO13 00 DwA JAJkA gratis! płacisz tylko za dodatki JaJka na miękko bądź twardo (jajka gratis!) JaJka po hiszpańsku (jajka gratis!) dodatki: konfitura

Bardziej szczegółowo

ŚNIADANIA/BREAKFAST Dania śniadaniowe serwowane do godziny 12:00 All breakfasts are served till 12:00

ŚNIADANIA/BREAKFAST Dania śniadaniowe serwowane do godziny 12:00 All breakfasts are served till 12:00 ŚNIADANIA/BREAKFAST Dania śniadaniowe serwowane do godziny 12:00 All breakfasts are served till 12:00 JAJECZNICA NA MAŚLE/PIECZYWO/MASŁO/POMIDOR Z CEBULĄ Scrambled eggs with butter/bread/butter and tomato

Bardziej szczegółowo

SAŁATKI. (mix sałat, pomidor, ogórek, cebula, dressing balsamico, grana padano)

SAŁATKI. (mix sałat, pomidor, ogórek, cebula, dressing balsamico, grana padano) SAŁATKI Vegetaria (mix sałat, pomidor, ogórek, cebula, dressing balsamico, grana padano) KoKoszarka (mix sałat, pomidor, ogórek, cebula, kurczak marynowany, dressing czosnkowy, grana padano) Salmone (mix

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI / STARTERS. 1. Ser w panierce 2 plastry / Coated cheese 2 slices 3.99

PRZYSTAWKI / STARTERS. 1. Ser w panierce 2 plastry / Coated cheese 2 slices 3.99 PRZYSTAWKI / STARTERS 1. Ser w panierce 2 plastry / Coated cheese 2 slices 3.99 2. Chleb ze smalcem i ogórkiem kiszonym / Bread served with lard and pickled cucumber 4.99 3. Zapiekanka (salami lub kurczak)

Bardziej szczegółowo

SPECJAŁY KUCHNI CESARSKIEJ

SPECJAŁY KUCHNI CESARSKIEJ SPECJAŁY KUCHNI CESARSKIEJ 1. Pajda świeżego chleba ze smalcem, podana z czerwoną cebulą, ostrą papryką doprawiona 2. Węgierska zupa gulaszowa 14,00 zł 3. Placek po węgiersku 1 4. Sznycel wiedeński (Wiener

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI. Śledzik Śledź / śmietana / cebula biała / olej słonecznikowy 10,00 zł

PRZYSTAWKI. Śledzik Śledź / śmietana / cebula biała / olej słonecznikowy 10,00 zł PRZYSTAWKI Śledzik Śledź / śmietana / cebula biała / olej słonecznikowy 10,00 zł Tatar wołowy Polędwica wołowa / cebula biała / ogórek / pieczarka / musztarda / żółtko / masło 22,00 zł Wątróbka z pieczarkami

Bardziej szczegółowo

M E N U RESTAURACJA MYŚLIWSKA

M E N U RESTAURACJA MYŚLIWSKA M E N U RESTAURACJA MYŚLIWSKA Zapraszamy poniedziałek piątek 6.3o 22.oo sobota niedziela 8.oo 22.oo Hotel Hetmański***, Podlas 46, 96-200 Rawa Mazowiecka, Poland tel. +48 46 814-42-32, fax +48 46 814-00-61,

Bardziej szczegółowo

Przekąski zimne. 200 g/100 g. 450 g. 120 g. 200 g. Smalec wiejski z jabłkiem podany z ogórkiem kiszonym. 13,00 zł. Deska mięsiw i serów regionalnych

Przekąski zimne. 200 g/100 g. 450 g. 120 g. 200 g. Smalec wiejski z jabłkiem podany z ogórkiem kiszonym. 13,00 zł. Deska mięsiw i serów regionalnych Przekąski zimne Smalec wiejski z jabłkiem podany z ogórkiem kiszonym 200 g/100 g 13,00 zł Deska mięsiw i serów regionalnych 450 g 39,00 zł Tatar z wołowiny po podlasku z grzybami marynowanymi 120 g 20,00

Bardziej szczegółowo

Organizujemy przyjęcia okolicznościowe: - chrzciny, przyjęcia komunijne, stypy PŁATNOŚĆ TYLKO GOTÓWKĄ. Ceny obowiązują od dnia

Organizujemy przyjęcia okolicznościowe: - chrzciny, przyjęcia komunijne, stypy PŁATNOŚĆ TYLKO GOTÓWKĄ. Ceny obowiązują od dnia Organizujemy przyjęcia okolicznościowe: - chrzciny, przyjęcia komunijne, stypy PŁATNOŚĆ TYLKO GOTÓWKĄ Ceny obowiązują od dnia 31.10.2017r Z u p y: Suppen: 350ml Dania z drobiu: Geflügelgerichte: 1. Flaczki

Bardziej szczegółowo

NAPOJE ZIMNE / COLD DRINKS 6 PLN

NAPOJE ZIMNE / COLD DRINKS 6 PLN menu ZAKĄSKI DO PIWA / BEER SNACKS Kiełbasa z pieca z wiejskim chlebem Oven-baked kiełbasa sausage with farmhouse bread 7 PLN 150 g/100 g Pajda chleba ze smalcem i ogórkiem kiszonym Slice of bread with

Bardziej szczegółowo

ZUPY MAKARONY, PIEROGI, KLUSKI

ZUPY MAKARONY, PIEROGI, KLUSKI ZUPY 1. BARSZCZ CZERWONY CZYSTY 2. BARSZCZ CZERWONY Z USZKAMI 3. ŻUREK STAROPOLSKI 4. GULASZOWA SŁODKO-KWAŚNA 5. KREM Z POMIDORÓW 6. FLAKI 4,00 zł 7,00 zł 7,00 zł MAKARONY, PIEROGI, KLUSKI 1. FETTUCINE

Bardziej szczegółowo

ZUPY DANIA Z WIEPRZOWINY

ZUPY DANIA Z WIEPRZOWINY Rosół z makaronem Chicken consommé with pasta z kołdunami z mięsa wołowego Chicken consommé with little meat dumplings ZUPY Żurek z ziemniakami polanymi skwarkami oraz koperkiem Traditional Polish soup

Bardziej szczegółowo

Menu. Karta z alergenami występującymi w daniach dostępna jest na życzenie Gości

Menu. Karta z alergenami występującymi w daniach dostępna jest na życzenie Gości Menu Restauracja Olsza Restauracja serwuje potrawy w godzinach 12:00 22:00 Czas oczekiwania na nasze dania to około 30 minut Jeśli macie Państwo jakiekolwiek alergie pokarmowe lub szczególne wymagania

Bardziej szczegółowo

Restauracja Sosnowa w Ośrodku Wypoczynkowym Bursztyn

Restauracja Sosnowa w Ośrodku Wypoczynkowym Bursztyn Restauracja Sosnowa w Ośrodku Wypoczynkowym Bursztyn Przystawki: Starters: 1. Pasztet z dziczyzny, żurawina, masło ziołowe z ciepłym pieczywem (Venison pie, cranberry, warm bread with herb s butter) (19zł)

Bardziej szczegółowo

SPECJAŁY KUCHNI CESARSKIEJ

SPECJAŁY KUCHNI CESARSKIEJ SPECJAŁY KUCHNI CESARSKIEJ 1. Pajda świeżego chleba ze smalcem, podana z czerwoną cebulą, ostrą papryką doprawiona 6,00 zł 2. Węgierska zupa gulaszowa 14,00 zł 3. Placek po węgiersku z soczystym gulaszem

Bardziej szczegółowo

Menu restauracji - Kraków - ul. Sławkowska 17

Menu restauracji - Kraków - ul. Sławkowska 17 Menu restauracji - Kraków - ul. Sławkowska 17 Nazwa Ilość/waga Cena DANIA BAROWE / DISHES FROM THE BAR Pierogi z kapustą i mięsem pieczone / roasted pierogi filled with meat and cabbage 400g 15,50zł Pierogi

Bardziej szczegółowo

Pizzeria Awangarda 73-260 Pełczyce Zapraszamy Codziennie w godz. od 12.00 do 22.00 Tel. 725 616 161

Pizzeria Awangarda 73-260 Pełczyce Zapraszamy Codziennie w godz. od 12.00 do 22.00 Tel. 725 616 161 PIZZA Normalna Familijna 1. MARGERITA (sos, ser) 14,00 zł 26,00 zł 2. FUNGI (sos, ser, pieczarki) 15,00 zł 28,00 zł 3. PEPERONI (sos, ser, pieczarki, cebula, salami, tabasco) 20,00 zł 38,00 zł 4. VESURIO

Bardziej szczegółowo

POLECANE ZUPA DNIA PIEROGI Z JAGODAMI GULASZ Z DZICZYZNY 28 PLN POLĘDWICZKI WIEPRZOWE PIECZONY ZIEMNIAK 10 PLN Z SOSEM WANILIOWYM PODAWANY Z KOPYTKAMI

POLECANE ZUPA DNIA PIEROGI Z JAGODAMI GULASZ Z DZICZYZNY 28 PLN POLĘDWICZKI WIEPRZOWE PIECZONY ZIEMNIAK 10 PLN Z SOSEM WANILIOWYM PODAWANY Z KOPYTKAMI POLECANE ZUPA DNIA PIEROGI Z JAGODAMI Z SOSEM WANILIOWYM GULASZ Z DZICZYZNY PODAWANY Z KOPYTKAMI 29 PLN POLĘDWICZKI WIEPRZOWE W SOSIE KURKOWYM Z MŁODYMI ZIEMNIAKAMI 2 PIECZONY ZIEMNIAK Z GZIKIEM 10 PLN

Bardziej szczegółowo

Menu. Nie ma bardziej szczerej miłosci niz miłosc do jedzenia. ~ George Bernard Shaw

Menu. Nie ma bardziej szczerej miłosci niz miłosc do jedzenia. ~ George Bernard Shaw Menu Nie ma bardziej szczerej miłosci niz miłosc do jedzenia. ~ George Bernard Shaw Specjalność restauracji Danie Drwala kotlet schabowy, roladka drobiowa Frytki, zestaw surówek 27,00 zł Karkówka w sosie

Bardziej szczegółowo

Chicken salad with grilled tomato, capers and parmesan cheese (400 g)

Chicken salad with grilled tomato, capers and parmesan cheese (400 g) Sałaty Salads Sałatka z kurczakiem grillowanym pomidorem, kaparami i parmezanem Chicken salad with grilled tomato, capers and parmesan cheese (400 g) 23,90 zł Sałata z arbuzem, fetą i oliwkami z miodowo-miętowym

Bardziej szczegółowo

..: MENU :.. Koktajl z matiasów (250 g) 9,00 zł Cocktail from herrings. Koktajl z krewetek (200 g) Cocktail from shrimps

..: MENU :.. Koktajl z matiasów (250 g) 9,00 zł Cocktail from herrings. Koktajl z krewetek (200 g) Cocktail from shrimps Restauracja Olimpia Hossa Sp. z o.o. Hotel i Restauracja Olimpia *** ul. Hotelowa 12; 44-213 Rybnik tel. (32) 422-50-53, (32) 422-21-40 www.hotel-olimpia.pl Przystawki zimne Cold starters Koktajl z matiasów

Bardziej szczegółowo

ZUPY. Zupa dnia 400ml 4zł. Rosół z makaronem 400ml 4zł. Pomidorowa z ryżem/makaronem 400ml 4zł. Barszcz czysty 400ml 3zł

ZUPY. Zupa dnia 400ml 4zł. Rosół z makaronem 400ml 4zł. Pomidorowa z ryżem/makaronem 400ml 4zł. Barszcz czysty 400ml 3zł Menu ZUPY Zupa dnia 400ml 4zł Rosół z makaronem 400ml 4zł Pomidorowa z ryżem/makaronem 400ml 4zł Barszcz czysty 400ml 3zł Flaki z pieczywem 200ml 12 zł Żurek z jajkiem i kiełbasą z pieczywem 400ml 10zł

Bardziej szczegółowo

ZESTAWY ŚNIADANIOWE. Smacznego. Śniadania serwujemy do godz. 12:00. Śniadanie wegetariańskie

ZESTAWY ŚNIADANIOWE. Smacznego. Śniadania serwujemy do godz. 12:00. Śniadanie wegetariańskie ZESTAWY ŚNIADANIOWE Śniadania serwujemy do godz. 12:00 Śniadanie wegetariańskie (serek wiejski, ser topiony, jajko na twardo, dżem, miód, sałatka ze świeżych ogórków, pomidorów i czerwonej cebuli, pieczywo,

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI. 2. Patatas bravas - smażone ćwiartki ziemniaków z sosem 8 zł ZUPY. 1. Rosół z makaronem 7 zł. 2. Pikantna zupa z pieczonych pomidorów 8 zł

PRZYSTAWKI. 2. Patatas bravas - smażone ćwiartki ziemniaków z sosem 8 zł ZUPY. 1. Rosół z makaronem 7 zł. 2. Pikantna zupa z pieczonych pomidorów 8 zł PRZYSTAWKI 1. Pintxo drobna przekąska fantastycznie nadająca się do piwa: kanapka z hiszpańską szynką, serem feta i oliwką kanapka z chorizo, pomidorem i jalapeno 4 zł 4 zł 2. Patatas bravas - smażone

Bardziej szczegółowo

Potrawy Mięsne (main meat dishes):

Potrawy Mięsne (main meat dishes): Przystawki (appetizers): Ogór ze smalcem domowym 2 kromki. 7, (Pickled cucumber with Home made lard) Ser panierowany z żurawiną 100g 8, (Coated cheese with cranberry) Śledzik po cygańsku 100g 8, (Gypsy

Bardziej szczegółowo

Przystawki/Starters. Zupy/Soups

Przystawki/Starters. Zupy/Soups Przystawki/Starters Półgęsek kaszubski/arbuz/melon kantalupa/roszponka/ Emulsja z czerwonej cebuli/ 22 zł Kashubian smoked goose breast/watermellon/cantaloupe melon/corn salad/ Red onion emulsion/ Tatar

Bardziej szczegółowo

ZESTAWY ŚNIADANIOWE / BREAKFAST DISHES

ZESTAWY ŚNIADANIOWE / BREAKFAST DISHES ZESTAWY ŚNIADANIOWE / BREAKFAST DISHES Zestaw I - jajecznica (4 jajka) 420g 16,00 - pieczywo - wędlina, ser żółty, pomidor, ogórek, cebula, masło, dżem, smalec domowy - kawa rozpuszczalna/parzona i herbata

Bardziej szczegółowo

Restauracja Dwór Zbożenna

Restauracja Dwór Zbożenna Restauracja Dwór Zbożenna P r z y s tawki z i m n e C o l d s t a r t e r s Carpaccio z polędwicy wołowej z płatkami parmezanu, suszonymi pomidorami i kaparami Beef tenderloin Carpaccio with slices of

Bardziej szczegółowo

Przystawki Starters. Zupy Soups. Bruschetta z pomidorami w aromacie bazylii Bruschetta with tomatoes with basil aroma

Przystawki Starters. Zupy Soups. Bruschetta z pomidorami w aromacie bazylii Bruschetta with tomatoes with basil aroma Menu Przystawki Starters Bruschetta z pomidorami w aromacie bazylii Bruschetta with tomatoes with basil aroma Ser górski (typu oscypek) w sosie żurawinowym podany na sałacie Mountain cheese (oscypek) in

Bardziej szczegółowo

RIVER PARK NAD SKAWĄ Zator, ul. Parkowa 8, tel. 033 841 22 61, 0601 587 222 www.riverpark.com.pl ; kontakt@riverpark.com.pl

RIVER PARK NAD SKAWĄ Zator, ul. Parkowa 8, tel. 033 841 22 61, 0601 587 222 www.riverpark.com.pl ; kontakt@riverpark.com.pl RIVER PARK NAD SKAWĄ Zator, ul. Parkowa 8, tel. 033 841 22 61, 0601 587 222 www.riverpark.com.pl ; kontakt@riverpark.com.pl Uprzejmie informujemy, iż czas oczekiwania na realizację Państwa zamówienia wynosi

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI / STARTERS ŚNIADANIA / BREAKFAST ZUPY / SOUPS

PRZYSTAWKI / STARTERS ŚNIADANIA / BREAKFAST ZUPY / SOUPS MENU PRZYSTAWKI / STARTERS SAŁATKA GRECKA / GREEK SALAD 200g ŚLEDŹ PO JAPOŃSKU / HERRING IN JAPANESE 150g SAŁATKA JARZYNOWA / VEGETABLE SALAD 150g SAŁATKA ŚLEDZIOWA /HERRING SALAD 150g ŚLEDŹ W OLEJU /

Bardziej szczegółowo

Karta śniadaniowa Breakfast menu

Karta śniadaniowa Breakfast menu Karta śniadaniowa Breakfast menu Jajecznica z trzech jaj Scrambled eggs Jaja sadzone na grzankach (dwa jajka, chleb tostowy) Fried eggs on toasts Zestaw wędlin i serów Set of cold meats and cheese Jaja

Bardziej szczegółowo

ZUPY DANIA Z WIEPRZOWINY. faki staropolskie Beef tripe in an old Polish recipe. rosół z makaronem Chicken consommé with pasta

ZUPY DANIA Z WIEPRZOWINY. faki staropolskie Beef tripe in an old Polish recipe. rosół z makaronem Chicken consommé with pasta ZUPY faki staropolskie Beef tripe in an old Polish recipe rosół z makaronem Chicken consommé with pasta żurek z ziemniakami polanymi skwarkami oraz koperkiem Traditional Polish soup made from fermented

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI STARTERS ZUPY SOUPS

PRZYSTAWKI STARTERS ZUPY SOUPS PRZYSTAWKI STARTERS Hekele na carpaccio z buraka z grzanką Paste the tuna and carpaccio of beetroot Zawiera gluten, jaja, ryby, laktozę i produkty pochodne Pasztet Szefa Kuchni z żurawiną Pate with toast

Bardziej szczegółowo

Zupy. Żur szlachecki z jajkiem i kiełbasa (450ml) 7,50 zł. 7,00 zł. Flaczki staropolskie (300ml) 4,50 zł. Rosół z makaronem (300 ml)

Zupy. Żur szlachecki z jajkiem i kiełbasa (450ml) 7,50 zł. 7,00 zł. Flaczki staropolskie (300ml) 4,50 zł. Rosół z makaronem (300 ml) Śniadania Śledź po staropolsku 7,50 zł (Śledź, jajko, majonez, ogórek, papryka, Cebula, pieczarki) Jajecznica na maśle (3 jajka) 6,50 zł Jajecznica na boczku (3 jajka) 8,00 zł Kiełbasa smażona (200g) 7,50

Bardziej szczegółowo

ZUPY. Zupa dnia 400ml 4zł. Rosół drobiowy z makaronem 400ml 4zł. Rosół drobiowo-wołowy 400ml 4zł. Pomidorowa z ryżem/makaronem 400ml 4zł

ZUPY. Zupa dnia 400ml 4zł. Rosół drobiowy z makaronem 400ml 4zł. Rosół drobiowo-wołowy 400ml 4zł. Pomidorowa z ryżem/makaronem 400ml 4zł Menu ZUPY Zupa dnia 400ml 4zł Rosół drobiowy z makaronem 400ml 4zł Rosół drobiowo-wołowy 400ml 4zł Pomidorowa z ryżem/makaronem 400ml 4zł Barszcz czysty 400ml 3zł Żurek czysty 200ml 4zł Flaki z pieczywem

Bardziej szczegółowo

RESTAURACJA POD LIPAMI

RESTAURACJA POD LIPAMI RESTAURACJA POD LIPAMI KUCHNIA REGIONALNA ZAPRASZAMY poniedziałek 8 00 22 00 wtorek piątek 7 00 22 00 sobota 8 00 22 00 niedziela 8 00 21 00 Czas oczekiwania na dania ~ 15 min. Potrawy w karcie mogą zawierać

Bardziej szczegółowo

SPECJALNOŚCI STAREJ STAJNI Our specials

SPECJALNOŚCI STAREJ STAJNI Our specials SPECJALNOŚCI STAREJ STAJNI Our specials Ozorki smażone na maśle 100 g Beef tongues fried on butter Golonko peklowane 100 g 5,50 zł Cured pork knuckle Żeberka pieczone 100 g 6,50 zł Roast ribs Placek z

Bardziej szczegółowo

Carpaccio z polędwicy z rukolą i płatkami parmezanu Beef steak carpaccio with arugula and parmesan

Carpaccio z polędwicy z rukolą i płatkami parmezanu Beef steak carpaccio with arugula and parmesan PRZYSTAWKI /STARTERS Carpaccio z polędwicy z rukolą i płatkami parmezanu Beef steak carpaccio with arugula and parmesan 27zł Śledź z cebulą lub jabłkiem w śmietanie Herring with onion or apple in sour

Bardziej szczegółowo

List of allergens is on the last page of the menu card.

List of allergens is on the last page of the menu card. PRZYSTAWKI STARTERS Kaszanka na grzance 1,3,5,6,11 Grzanka z ciemnego pieczywa / kaszanka / karmelizowana cebula / gruszka / orzechy laskowe. Toast with black pudding 1,2,5,6,11 Brown bread toast / black

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI. Chleb ze smalcem ( 100 g) Sałatki. /sałata lodowa, kurczak, kukurydza, ogórek, cebula/

PRZYSTAWKI. Chleb ze smalcem ( 100 g) Sałatki. /sałata lodowa, kurczak, kukurydza, ogórek, cebula/ PRZYSTAWKI Befsztyk tatarski (170/70 g) Śledź w oleju (120/60 g) Śledź po węgiersku (160/60 g) Śledź po japońsku (205/60 g) Śledź kryminalny (160/60 g) Oscypek panierowany z żurawiną (200/50) Chleb ze

Bardziej szczegółowo

RESTAURACJA dania na wynos. ul. Rynek 19, Rymanów. tel

RESTAURACJA dania na wynos. ul. Rynek 19, Rymanów. tel U N E M RESTAURACJA dania na wynos ul. Rynek 19, Rymanów tel. 735 898 999 www.rosolek.info /rosolekrymanow/ Czynne od Poniedziałku do Soboty od 11.00 do 20.00 Niedziela od 12.00 do 20.00 Zamówienia przyjmujemy

Bardziej szczegółowo

DANIA ŚNIADANIOWE Breakfast. Bufet Śniadaniowy Breakfast Buffet w godzinach Danie Dnia. Zupa i drugie danie w godzinach

DANIA ŚNIADANIOWE Breakfast. Bufet Śniadaniowy Breakfast Buffet w godzinach Danie Dnia. Zupa i drugie danie w godzinach DANIA ŚNIADANIOWE Breakfast Bufet Śniadaniowy Breakfast Buffet w godzinach 6.00-10.00 25zł Danie Dnia Zupa i drugie danie w godzinach 12.00-16.00 18zł Zestawy dla dzieci Koszmarny Karolek Pierś kurczaka,

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI / STARTERS

PRZYSTAWKI / STARTERS PRZYSTAWKI / STARTERS Sałatka Cezar z grillowanym kurczakiem Caesar salad with grilled chicken 28 zł Carpaccio z polędwicy wołowej z sosem z musztardy francuskiej Carpaccio of beef tenderloin with French

Bardziej szczegółowo

Śniadania. Przekąski. Przystawki

Śniadania. Przekąski. Przystawki Śniadania 1. Jajecznica z 3 jaj na maśle lub boczku ze szczypiorkiem 15,00 zł / pomidor, ogórek, pieczywo, masło, kawa lub herbata / 2. Kiełbasa z grilla lub z wody z cebulką, 15,00 zł / musztarda, ketchup,

Bardziej szczegółowo

PRZEKĄSKI ZIMNE ZIELONE SAŁATY. Sałata z kurczakiem (500 g) - 20,00 zł

PRZEKĄSKI ZIMNE ZIELONE SAŁATY. Sałata z kurczakiem (500 g) - 20,00 zł PRZEKĄSKI ZIMNE Pasztet z dziczyzny z żurawiną (150 g) - 15,00 zł Carpaccio z polędwicy wołowej (50 g) 15,00 zł Talerz wędlin Pazibrody (200 g) 15,00 zł Śledź po wiejsku (120g) 10,00 zł Chleb ze smalcem

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI / STARTERS. Gnocchi z gorgonzolą. Grillowany camembert podany z żurawiną i rucolą

PRZYSTAWKI / STARTERS. Gnocchi z gorgonzolą. Grillowany camembert podany z żurawiną i rucolą PRZYSTAWKI / STARTERS Gnocchi z gorgonzolą Gnocchi with gorgonzola 15,00 zł Grillowany camembert podany z żurawiną i rucolą Grilled camembert cheese served with cranberries and rucola 16,50 zł Kalmary

Bardziej szczegółowo

Lunch dnia ( zupa+ drugie danie) poniedziałek-piątek. Sałatki / Salads. Sałatka z pieczonym serem camembert (250g)

Lunch dnia ( zupa+ drugie danie) poniedziałek-piątek. Sałatki / Salads. Sałatka z pieczonym serem camembert (250g) Lunch dnia ( zupa+ drugie danie) poniedziałek-piątek Sałatki / Salads Sałatka z pieczonym serem camembert (250g) Bukiet sałat z pomidorkami koktajlowymi, prażonymi pestkami słonecznika, ogórkiem, czerwoną

Bardziej szczegółowo

ORGANIZUJEMY: DYSPONUJEMY SALAMI KONSUMPCYJNYMI NA 160, 80, 30, 15 OSÓB.

ORGANIZUJEMY: DYSPONUJEMY SALAMI KONSUMPCYJNYMI NA 160, 80, 30, 15 OSÓB. Menu ORGANIZUJEMY: - wesela, zabawy, studniówki, komunie, bankiety, uroczystości rodzinne, catering DYSPONUJEMY SALAMI KONSUMPCYJNYMI NA 160, 80, 30, 15 OSÓB. ŚNIADANIA Kanapka dekoracyjna Jajecznica na

Bardziej szczegółowo

MENU SMAK TRADYCJI

MENU SMAK TRADYCJI Specjalizujemy się w daniach kuchni tradycyjnej. Do ich przygotowania wykorzystujemy sezonowe produkty najlepszej jakości, pochodzące od lokalnych producentów. Dzięki temu serwowane przez nas potrawy są

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD STARTERS. Carpaccio z buraków. w sosie imbirowym z kozim serem. Łosoś na pieczywie żytnim. i serkiem mascarpone

PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD STARTERS. Carpaccio z buraków. w sosie imbirowym z kozim serem. Łosoś na pieczywie żytnim. i serkiem mascarpone PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD STARTERS Carpaccio z buraków 15,00 zł w sosie imbirowym z kozim serem Beet carpaccio with ginger sauce with goat cheese Łosoś na pieczywie żytnim 19,00 zł i serkiem mascarpone Rye

Bardziej szczegółowo

ŚNIADANIA / BREAKFAST

ŚNIADANIA / BREAKFAST ŚNIADANIA / BREAKFAST Talerz śniadaniowy Szynka / ser / warzywa / pieczywo/ masło / dżem Breakfast plate Ham / cheese / vegetables / bread/ butter / jam 15,- Talerz śniadaniowy + jajecznica na maśle Breakfast

Bardziej szczegółowo

Zupy 250ml. 2. Zupa cebulowa-serowa z grzankami i serem parmezanem. Przystawki. 2. Ślimaczki śledziowe na cebulce w śmietanie 3szt

Zupy 250ml. 2. Zupa cebulowa-serowa z grzankami i serem parmezanem. Przystawki. 2. Ślimaczki śledziowe na cebulce w śmietanie 3szt Zupy 250ml 1. Tradycyjny rosół z makaronem 2. Zupa cebulowa-serowa z grzankami i serem parmezanem 3. Krem z pora z serem gorgonzola i grzankami 5,50 zł 8,00 zł 9,00 zł Przystawki 1. Kurczak wędzony ( 100g

Bardziej szczegółowo

Rozsmakuj się w WARS ie Have a taste for WARS

Rozsmakuj się w WARS ie Have a taste for WARS Rozsmakuj się w WARS ie Have a taste for WARS Naturalne/Natural Składniki kupujemy tylko od sprawdzonych dostawców We buy ingredients from proven suppliers only Świeże/Fresh Dania są przygotowywane tuż

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI. Chleb swojski ze smalcem i ogórkiem ( kawałek) 5 zł. Pasztet swojski (wieprzowy) Podawany z pieczywem i chrzanem SAŁATKI

PRZYSTAWKI. Chleb swojski ze smalcem i ogórkiem ( kawałek) 5 zł. Pasztet swojski (wieprzowy) Podawany z pieczywem i chrzanem SAŁATKI PRZYSTAWKI Chleb swojski ze smalcem i ogórkiem ( kawałek) 5 zł Śledzik po kaszubsku (100 g) 9zł Pasztet swojski (wieprzowy) Podawany z pieczywem i chrzanem 9zł Krewetki smażone z czosnkiem, duszone w białym

Bardziej szczegółowo

Sałata z tuńczykiem (350 g).. 20,00 zł (sałata lodowa, pomidor, ogórek, cebula, jajko, papryka, tuńczyk, sos czosnkowy lub koperkowo- ziołowy)

Sałata z tuńczykiem (350 g).. 20,00 zł (sałata lodowa, pomidor, ogórek, cebula, jajko, papryka, tuńczyk, sos czosnkowy lub koperkowo- ziołowy) PRZEKĄSKI ZIMNE Pasztet z dziczyzny z żurawiną (150 g).. Carpaccio z polędwicy wołowej (50 g). Talerz wędlin Pazibrody (200 g) Śledź po wiejsku (120g) Chleb ze smalcem i ogórkiem (300 g).. Tatar wołowy

Bardziej szczegółowo

Przekąski zimne. Przekąski ciepłe. Kopytka chrupiące (300 g) Chrust chlebowy. Sałatki

Przekąski zimne. Przekąski ciepłe. Kopytka chrupiące (300 g) Chrust chlebowy. Sałatki Przekąski zimne Smalczyk wiejski z ogórkiem (200 g/200 g) Deska wędlin wiejskich (300 g) (mix wędlin własnego wyrobu: wędzonki, pieczyste, rolady) Deska serów (300 g) (mix serów: Sery Korycińskie, ser

Bardziej szczegółowo