INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA KARTA GWARANCYJNA. Aparat medyczno - fizjoterapeutyczny

Transkrypt

1 APARAT RADAMIR INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA KARTA GWARANCYJNA Aparat medyczno - fizjoterapeutyczny stosujący oddziaływanie promieniowaniem elektromagnetycznym niskiej i nie cieplnej intensywności oraz elektrostymulację na: strefy projekcyjne, punkty biologicznie aktywne ( akupunkturowe ) RADAMIR - WARUNKI TECHNICZNE. TU RADAMIR ul. Kolejowa Kłobuck, Polska 1

2 1. WSTĘP: 1.1. Dane techniczne i instrukcja użycia określają gwarantowane przez producenta podstawowe parametry i charakterystyki techniczne Aparatu Niniejszy dokument pozwala zapoznać się z konstrukcją i zasadą działania Aparatu oraz określa reguły jego eksploatacji, których przestrzeganie jest niezbędne dla prawidłowego działania Aparatu. 2. PRZEZNACZENIE APARATU: 2.1. Przenośny Aparat Radamir" z autonomicznym źródłem zasilania jest przeznaczony do indywidualnego oddziaływania promieniowaniem elektromagnetycznym o niskiej i nie cieplnej intensywności oraz elektrostymulacji na biologicznie aktywne punkty ciała (punkty akupunkturowe) i inne obszary refleksyjne, w tym i obszary o maksymalnym bólu. Aparat jest przeznaczony do skutecznego oddziaływania na ostre i przewlekłe zachorowania, w etiologii i patogenezie, których wiodącą rolę mają pasożytnicze i bakteryjne zakażenia. UWAGA!!! Działanie urządzenia RADAMIR jest wspomagające w leczeniu schorzeń. Leczenie wymaga w każdym przypadku nadzoru ze strony lekarza. Terapia Aparatem może być stosowana przy wszystkich rodzajach problemów zdrowotnych ponieważ nie przynosi efektów ubocznych z uwzględnieniem przeciwwskazań. Wspomaganie leczenia wymaga w każdym przypadku nadzoru ze strony lekarza. Przeprowadzone badania pokazały, że mechanizm wspomagającego lecznicze oddziaływanie promieniowania elektromagnetycznego polega na podniesieniu nieswoistej odporności organizmu, mobilizacji jego wewnętrznych rezerw, wywiera na organizm działanie antystresowe, usuwa zespół bólowy, działa uspokajająco oraz poprawia parametry krwi i parametry hemodynamiczne serca. Terapia przyczynia się do zwiększenia ogólnej aktywności organizmu, a także sprawia, że chory czuje się bardziej komfortowo. Terapia Aparatem dobrze łączy się z innymi metodami leczenia m.in. środkami farmaceutycznymi, fizjoterapeutycznymi. Tryb pracy Radamira na strefach projekcyjnych: Tryb ten jest najłatwiejszy w zastosowaniu, jest to podstawowy tryb początkującego użytkownika. Należy wybrać odpowiednią do schorzenia narządu strefę oddziaływania przyłożyć odpowiedni promiennik (kryształ), włączyć program 3, zamocować promiennik na ok godz. Program 3 + program 4 stosujemy codziennie przez 10 dni, może być powtarzany z przerwami 5 dniowymi, 2 3 razy 2

3 Schemat rozmieszczenia punktów oddziaływania, przy różnych problemach zdrowotnych: PRZÓD 1. Zmiany płucne 2. Wrzody żołądka 3. Rozstrój wątroby 4. Choroby pęcherzyka żółciowego 5. Zmiany w jelicie cienkim 6. Zmiany w jelicie grubym 7. Choroby nerek 8. Zmiany w stawie biodrowym 9. Zmiany w stawie kolanowym 3

4 10. Choroba pęcherza moczowego 11. Choroby serca - stenokardia 12. Niewydolność mięśnia sercowego 13. Choroba niedokrwienia serca 14. Choroba śledziony 15. Choroba trzustki 16. Choroba prostaty i pęcherza moczowego 17. Naruszenie Esicy-jelita grubego 18. Zaburzenia seksualne 19. Zaburzenia funkcji trawiennych 20. Zaburzenia płciowe 21. Zaburzenia ostrości wzroku 22. Zaburzenia / choroby żołądka 4

5 TYŁ 1. Zmiany zwyrodnieniowe kręgosłupa szyjnego 2. Zaburzenia funkcji serca 3. Choroby śledziony 4. Wrzody żołądka 5. Zaburzenia trzustki 6. Choroby żołądka 7. Zaburzenia funkcji jelita grubego 8. Zaburzenia pracy nerek 9. Zaburzenia pracy organów płciowych 10. Zmiany w stawie biodrowym 11. Zmiany w moczowodach 5

6 12. Choroby pęcherza moczowego 13. Choroby woreczka żółciowego 14. Choroby przewodów żółciowych (kanaliki) 15. Choroby płuc 16. Rozstrój wątroby 17. Choroby nadnerczy 18. Zaburzenia pracy jelita cienkiego 19. Choroby narządów miednicy małej 20. Zmiany w stawach kolanowych 21. Osłabienie ścięgien stawów kolanowych 22. Zmiany w jelicie prostym Oddziaływanie aparatem Radamir program 4 Najważniejsze punkty akupunktury Zaleca się średnio od 10 do 25 zabiegów ( codziennie ). Terapię prowadzimy indywidualnie w zależności od przebiegu choroby. Sposób postępowania: Przykładamy promiennik ( kryształ) koloru na przemian: żółtego, czerwonego, niebieskiego na wybrany punkt akupunktury i włączamy program 4 na czas np. 7 minut lub jego wielokrotność. Dodatkowo dla wzmocnienia działania każdego punktu można zastosować Program 4 plus Program 3: Przykładamy promiennik ( kryształ) koloru na przemian: żółtego, czerwonego, niebieskiego lub zielonego na dany punkt akupunkturowy i włączamy program 4 na czas 7 minut, po tym czasie aparat wyłączy się automatycznie i włączamy program 3, czas trwania 1 min, odłączamy przewód i pozostawiamy promiennik na tym samym punkcie dzień, na noc promiennik ( na 8 12 godzin). W stanach ostrych chorobowych proces odczytu informacji z punktu akupunktury bądź miejsca bólu/patologii na programie 3 robimy nawet co godzinę! 6

7 JG 4 główny punkt przeciwbólowy Ż 36 wielki lekarz ST 6 główny punkt ginekologiczny W 3 punkt źródłowy wątroby JG 11 główny punkt laryngologiczny GRP 6 morze energii - O 6 punkt miłości doskonałej S 7 wrota bogów PŻ 34 - główny punkt pęcherzyka żółciowego PŻ 20 - klucz do karku i potylicy GRT 20 - punkt stu spotkań JG 4 główny punkt przeciwbólowy Czwarty punkt meridianu jelita grubego jest najczęściej stymulowanym punktem. Ma bardzo silne działanie przeciwbólowe, dlatego jest stosowany praktycznie we wszystkich zespołach bólowych. Najważniejszy punkt przy bólach głowy. Ma również działanie wzmacniające, odtruwające, antynerwicowe, przeciwzapalne i pobudzające odporność organizmu. Często stosowany przy chorobach lokujących się w górnej połowie ciała. Punkt ten leży na grzbiecie dłoni, między kciukiem a palcem wskazującym, w połowie II kości śródręcza po stronie promieniowej. Lokalizuje się praktycznie przy przywiedzeniu kciuka do palca wskazującego. Tworzy się wówczas uwypuklenie, na którego szczycie znajduje się punkt JG 4. 7

8 Ż 36 wielki lekarz Trzydziesty szósty punkt meridianu żołądka jest drugim po JG 4 punktem w kolejności popularności, co wcale nie znaczy, że mniej ważnym. Punkt ten jest nazywany wielkim lekarzem, punktem trzech wiosek, punktem pogody ducha. Jako punkt ogólnie wzmacniający, tonizujący i regenerujący może być stosowany praktycznie przy każdej chorobie ogólnej, zwłaszcza dotyczącej dolnej połowy ciała. Punkty Ż 36 leży 3 cuny poniżej dolnego brzegu rzepki, w zagłębieniu u zbiegu kości piszczelowej i strzałkowej. Łatwo jest go znaleźć w pozycji siedzącej. Na kolanie kładzie się wówczas dłoń tak, że palec środkowy wskazuje pionowo przebieg grzebienia kości piszczelowej, palce lekko rozchylone. Pod czwartym palcem w kierunku stopy można znaleźć zagłębienie między kością piszczelową a strzałkową i punkt Ż 36. ST 6 główny punkt ginekologiczny Szósty punkt meridianu śledziony i trzustki jest stosowany w zaburzeniach miesiączkowania, krwawieniach macicznych, bezpłodności i innych dolegliwościach ginekologicznych. U mężczyzn zalecany w zaburzeniach seksualnych. Zwany jest punktem urody kobiecej. Zwany jest także punktem spotkania trzech niewiast ze względu na to, że w punkcie tym spotykają się trzy meridiany: śledziony, wątroby i nerki. Punkt ten leży na przyśrodkowej powierzchni podudzia, na tylnej krawędzi kości piszczelowej, 3 cuny powyżej wierzchołka kostki przyśrodkowej. 8

9 W 3 punkt źródłowy wątroby Punkt źródłowy meridianu wątroby ma liczne zastosowania w bólach w okolicy wątroby, przy nudności, w bólach głowy, zawrotach głowy, chorobach kobiecych. Jest to punkt antystresowy, działający rozluźniająco na mięśnie prążkowane. Punkt ten leży na grzbiecie stopy, pomiędzy I i II kością śródstopia, 1 cun dośrodkowo od fałdu skórnego międzypalcowego. JG 11 główny punkt laryngologiczny Jedenasty punkt meridianu jelita grubego znajduje liczne zastosowanie w chorobach górnych dróg oddechowych, a także w bólach stawu łokciowego, chorobach gorączkowych, przy ogólnym wyczerpaniu. Używany jest też jako punkt odniesienia do lokalizacji innych punktów. Punkt ten leży na grzbietowo-promieniowej powierzchni łokcia, w zagłębieniu powyżej nasady kości promieniowej, 1 cun w bok od zgięcia łokciowego. GRP 6 morze energii 9

10 Punkt ten znajduje swoje zastosowanie w zaburzeniach cyklu miesiączkowego, zaburzeniach seksualnych u mężczyzn, w stanach przewlekłego zmęczenia i wyczerpania. Punkt ten leży na brzuchu, na linii środkowej przedniej, 1½ cuna poniżej pępka. O 6 punkt miłości doskonałej Punkt ten leży na dłoniowej powierzchni nadgarstka, 2 cuny powyżej poprzecznego fałdu nadgarstka, pomiędzy ścięgnami mięśnia zginacza promieniowego nadgarstka i mięśnia dłoniowego długiego Nazwa jego pochodzi od zastosowania w zakresie zaburzeń seksualnych. Pozostałe zastosowania to: neurologia, choroby przewodu pokarmowego, choroby wątroby i dróg żółciowych, laryngologia, choroby układu oddechowego, choroby serca i układu krążenia, zaburzenia psychiczne, niektóre choroby zakaźne, choroby gorączkowe S7- wrota bogów Punkt ten ma szczególne zastosowanie w nerwicy lękowej, w stanach przygnębienia, trudnościach w koncentracji, w upośledzeniu pamięci. Punkt ten leży na dłoniowo-łokciowej powierzchni nadgarstka, na promieniowej krawędzi kości grochowatej i po stronie promieniowej ścięgna zginacza łokciowego nadgarstka. PŻ 34 - główny punkt pęcherzyka żółciowego Trzydziesty czwarty punkt meridianu woreczka jest bardzo ważny dla dróg żółciowych. Znajduje zastosowanie przy uporczywych wymiotach, zapaleniu pęcherzyka żółciowego, różnego rodzaju sensacjach po zjedzeniu mięsa lub czekolady, w tym przy bólach głowy. Inne zastosowania to: bóle karku i pleców, bóle stawów, neurologia, dolegliwości mięśniowe, choroby przewodu pokarmowego, choroby wątroby i dróg żółciowych, laryngologia, choroby układu 10

11 oddechowego, choroby serca i układu krążenia, zaburzenia psychiczne, niektóre choroby zakaźne. Punkt PŻ 34 leży na bocznej powierzchni podudzia w zagłębieniu leżącym ku przodowi i dołowi główki kości strzałkowej. PŻ 20 - klucz do karku i potylicy Punkt ten znajduje zastosowanie w bólach głowy, karku i pleców, neurologii, laryngologii, chorobach serca i układu krążenia, zaburzeniach psychicznych, niektórych chorobach zakaźnych, chorobach gorączkowych Punkt PŻ 20 leży w górnej części karku, poniżej kości potylicznej, w zagłębieniu pomiędzy mięśniem mostkowo-sutkowo-obojczykowym i czworobocznym GRT 20 - punkt stu spotkań W punkcie tym spotykają się wszystkie meridiany typu yang. Dlatego ma szerokie zastosowanie w: bólach głowy, karku i pleców, neurologii, chorobach przewodu pokarmowego, chorobach kobiecych, chorobach układu moczowo-płciowego, laryngologii, chorobach serca i układu krążenia, zaburzeniach psychicznych, w udzielaniu pierwszej pomocy. Punkt GRT 20 leży na wierzchołku głowy, 7 cunów powyżej linii owłosienia karku i 5 cunów ku tyłowi od przedniej krawędzi włosów, na środku linii pionowej łączącej oba wierzchołki małżowin usznych. 11

12 INNE WAŻNE PUNKTY AKUPUNKTURY: Punkt PM 17 i punkt O 7 - rekonstrukcyjne działanie układu krwionośnego (przy niedokrwistości, chorobach serca) - Program 4, czas min. 7 min - z dodatkowo punkt PM 15 Punkty GRP 14 GRP 15 ( wyrostek mieczykowaty) 12

13 UWAGA!!! Przeciwwskazania do stosowania terapii polem elektromagnetycznym: - w przypadku zespołu hemorragicznego (przy krwotokach i skłonnościach do nich), - u dzieci do 1 roku, - przy nieustalonej diagnozie, - przy indywidualnej nietolerancji tego rodzaju terapii, - ciąża tylko pod nadzorem lekarza, - u chorych na padaczkę - u osób z wszczepionymi urządzeniami implantowymi z zasilaniem autonomicznym, np. sztucznego rozrusznika serca Nie stosować w obrębie klatki piersiowej!, aparatu słuchowego Nie stosować w obrębie głowy! Aparat jest przeznaczony do eksploatacji w następujących warunkach otoczenia: temperatura otoczenia od 5 Cº do 40 Cº i wilgotność względna nie większa niż 80% przy 25 Cº. Aparat składa się z urządzenia sterującego, dwóch przewodów elektrostymulacji wraz z elektrodami nadgarstkowymi, części aplikacyjnej do zabiegów promieniowaniem elektromagnetycznym oraz zasilacza. Oddziaływanie w programach 1 i 2 odbywa się przez elektrostymulację, harmonicznym sygnałem o kształcie prostokątnym z częstotliwością 30 +/- 1.5 khz, przechodzącego przez moduł BRP. Zasada działania Aparatu w programach 3 i 4 oparta jest na współpracy promieniowania elektromagnetycznego z biologicznymi obiektami. 3. SPECYFIKACJA: Właściwość / parametr Waga Wymiary Roboczy zakres częstotliwości - elektrostymulacja Wartość amplitudy sygnału - elektrostymulacja Roboczy zakres częstotliwości terapia polem elektromagnetycznym Moc wyjściowa sygnału - terapia polem elektromagnetycznym Prąd zasilania Napięcie zasilające Źródło zasilania Zasilacz Klasa izolacji Typ części aplikacyjnej - elektrostymulacja Dane techniczne 170 g 60 mm x 125 mm x 24 mm 30+/- 1,5 khz 8,5 V bez regulacji wartości amplitudy impulsy 600 khz powtarzane z częstotliwością 10 Hz, szerokość impulsu.. mniej niż 10 μw 8 ma DC 6. 6 V akumulator litowy wbudowany model: 3A-041WT06. 6 V, 0,85A, producent: ENG II BF 13

14 Właściwość / parametr Waga Typ części aplikacyjnej terapia polem elektromagnetycznym Rodzaj pracy Odporność na wnikanie wody Warunki przechowywania Warunki pracy Dane techniczne 170 g B do pracy ciągłej IP0 temperatura: -5 C do +60 C wilgotność względna: 15-95% temperatura: +5 C, +40 C wilgotność względna:15-85% DANE TECHNICZNE ZWIĄZANE Z KOMPATYBILNOŚCIĄ ELEKTROMAGNETYCZNĄ Tabela 201 Deklaracja oraz informacje producenta - emisja elektromagnetyczna URZĄDZENIE jest przeznaczone do pracy w środowisku elektromagnetycznym opisanym poniżej. Odbiorca bądź użytkownik URZĄDZENIA powinien upewnić się, że pracuje ono w takim właśnie środowisku. Testy na emisyjność Zgodność Środowisko elektromagnetyczne informacje Emisja w zakresie RF zgodnie z CISPR 11 Emisja w zakresie RF zgodnie z CISPR 11 Grupa 1 Klasa B URZĄDZENIE wytwarza energię w zakresie RF jedynie jako następstwo funkcji wewnętrznych. Dzięki temu emisja w zakresie RF jest znikoma i jest mało prawdopodobne by powodowała interferencję w swoim najbliższym otoczeniu. URZĄDZENIE jest odpowiednie do pracy we wszelkich placówkach, włączając pomieszczenia mieszkalne i pomieszczenia bezpośrednio podłączone do sieci niskiego napięcia, która zasila budynki mieszkalne. RF- częstotliwość z odcinka spektrum elektromagnetycznego, która jest pomiędzy dolnym zakresem częstotliwości radiowych fal długich a zakresem podczerwieni; częstotliwość użyteczna do transmisji radiowej. Za granice ogólnie przyjmuje się 9 khz i GHz Tabela 202 Deklaracja oraz informacje producenta - odporność elektromagnetyczna URZĄDZENIE jest przeznaczone do pracy w środowisku elektromagnetycznym opisanym poniżej. Odbiorca bądź użytkownik URZĄDZENIA powinien upewnić się, że pracuje ono w takim właśnie środowisku. Środowisko Testy odporności Poziom testowy IEC Spełniany poziom elektromagnetyczne informacje Wyładowania elektrostatyczne (ESD) zgodnie z IEC Stany przejściowe i impulsy zgodnie z IEC Zaburzenia udarowe zgodnie z IEC /- 6kV rozładowanie dotykowe +/- 8kV rozładowanie powietrzne +/- 2 kv dla linii zasilających +/- 1 kv dla linii we/wy +/- 1 kv tryb różnicowy +/- 2 kv tryb łączny +/- 6kV rozładowanie dotykowe +/- 8kV rozładowanie powietrzne +/- 2 kv dla linii zasilających +/- 1 kv dla linii we/wy +/- 1 kv tryb różnicowy +/- 2 kv tryb łączny Podłoga powinna być drewniana, betonowa lub z płytek ceramicznych. Jeśli podłogi są pokryte materiałem syntetycznym, względna wilgotność powinna wynosić co najmniej 30%. Jakość głównej sieci zasilającej powinna być na poziomie środowiska biurowego lub szpitalnego. \ Jakość głównej sieci zasilającej powinna być na poziomie środowiska biurowego lub szpitalnego. 14

15 Zapady napięcia, krótkie przerwy i zmiany napięcia zasilającego w liniach zasilających zgodnie z IEC Pole magnetyczne o częstotliwości sieci zasilającej zgodnie z IEC < 5% UT (> 95% zapad napięcia UT) przez 0,5 cyklu 40% UT (60% zapad napięcia UT) przez 5 cykli 70% UT (30% zapad napięcia UT) przez 25 cykli < 5% UT (> 95% zapad napięcia UT) przez 5 sekund 3A/m < 5% UT (> 95% zapad napięcia UT) przez 0,5 cyklu 40% UT (60% zapad napięcia UT) przez 5 cykli 70% UT (30% zapad napięcia UT) przez 25 cykli < 5% UT (> 95% zapad napięcia UT) przez 5 sekund Jakość głównej sieci zasilającej powinna być na poziomie środowiska biurowego lub szpitalnego. Jeśli użytkownik URZĄDZENIA wymaga ciągłego zasilania podczas przerw w dostawie głównej sieci zasilającej, zaleca się, aby URZĄDZENIE było zasilane z zasilacza UPS lub baterii. Pole magnetyczne o częstotliwości sieci zasilającej powinno być na poziomie charakterystycznym dla zwykłego umiejscowienia w ekonomicznym bądź szpitalnym środowisku. Uwaga UT jest zmiennym napięciem (AC) sieci energetycznej przed zastosowaniem poziomu testującego. RF- częstotliwość z odcinka spektrum elektromagnetycznego, która jest pomiędzy dolnym zakresem częstotliwości radiowych fal długich a zakresem podczerwieni; częstotliwość użyteczna do transmisji radiowej. Za granice ogólnie przyjmuje się 9 khz i GHz Tabela 204 Deklaracja oraz informacje producenta - odporność elektromagnetyczna URZĄDZENIE jest przeznaczone do pracy w środowisku elektromagnetycznym opisanym poniżej. Odbiorca bądź użytkownik URZĄDZENIA powinien upewnić się, że pracuje ono w takim właśnie środowisku. Test odporności Poziom testu IEC Poziom zgodności Środowisko elektromagnetyczne informacje Przenośne urządzenia do komunikacji bezprzewodowej oraz telefony komórkowe nie powinny być używane w mniejszej odległości od URZĄDZENIA, w tym również okablowania, niż zalecany minimalny dystans wyliczony z równań stosowanych do częstotliwości pracy nadajnika. Zalecany minimalny dystans Zaburzenia elektromagnetyczne w zakresie przewodzone RF zgodnie z IEC Zaburzenia elektromagnetyczne w zakresie promieniowane RF zgodnie z IEC Vrms 26 khz do 80 MHz 3 V/m 80 MHz do 1 GHz 3 Vrms d=1,2 P d=1,2 P 80 MHz do 800 MHz 3 V/m d=2,3 P 800 MHz do 2,5 GHz 15

16 Gdzie P jest maksymalną wartością mocy wyjściowej nadajnika w watach (W) zgodnie z informacją od producenta nadajnika, a d jest zalecanym, minimalnym dystansem w metrach (m). Moc zaburzeń elektromagnetycznych pochodzących ze stałych nadajników fal RF, ustalonych w warunkach miejscowych (a), powinna być niższa niż poziom zgodności dla każdego zakresu częstotliwości (b). Interferencja może zachodzić w pobliżu urządzeń oznaczonych przez poniższy symbol: Uwaga 1: Dla 80 MHz i 800 MHz przyjmuje się wyższy zakres częstotliwości. Uwaga 2: Podane informacje nie stosują się w każdej sytuacji. Na propagację fal elektromagnetycznych mają wpływ absorbcja i odbicia od powierzchni, obiektów oraz osób. (a) Moce pól pochodzących od określonych nadajników takich jak stacje bazowe telefonii komórkowej, przekaźniki radiowe, radio amatorskie, transmisja radiowa na falach AM i FM oraz transmisja TV nie dają się teoretycznie przewidzieć z dokładnością. Aby oszacować środowisko elektromagnetyczne należy rozważyć badanie warunków miejscowych. Jeśli zmierzona moc pola w miejscu gdzie pracuje URZĄDZENIE przekracza odpowiedni poziom zgodności, powinno sprawdzać się czy URZĄDZENIE pracuje normalnie. Jeśli zaobserwuje się niewłaściwą pracę, może okazać się niezbędne poczynić odpowiednie kroki zapobiegawcze takie jak przestawienie bądź przeniesienie URZĄDZENIA. (b) Dla częstotliwości spoza zakresu 150 khz do 80 MHz, moc pola nie powinna być większa niż 3 V/m. RF- częstotliwość z odcinka spektrum elektromagnetycznego, która jest pomiędzy dolnym zakresem częstotliwości radiowych fal długich a zakresem podczerwieni; częstotliwość użyteczna do transmisji radiowej. Za granice ogólnie przyjmuje się 9 khz i GHz UWAGA! Przenośne urządzenia do komunikacji bezprzewodowej mogą wpływać na ELEKTRYCZNE URZĄDZENIA MEDYCZNE Tabela 206 Zalecany minimalny dystans między przenośnymi urządzeniami do komunikacji bezprzewodowej a URZĄDZENIEM URZĄDZENIE jest przeznaczone do pracy w środowisku elektromagnetycznym, w którym zaburzenia elektromagnetyczne RF są kontrolowane. Odbiorca bądź użytkownik URZĄDZENIA może zapobiegać interferencji elektromagnetycznej poprzez zachowywanie minimalnego dystansu między przenośnymi urządzeniami do komunikacji bezprzewodowej (nadajnikami) a URZĄDZENIEM zalecanego poniżej, zgodnie z maksymalną mocą wyjściową urządzeń komunikacyjnych. Podana maksymalna moc nadajnika [W] Minimalny dystans odpowiedni dla częstotliwości nadajnika [m] 150 khz do 80 MHz 80 MHz do 800 MHz 800 MHz do 2,5 GHz d = 1,2 P d = 1,2 P d = 2,3 P 0,01 0,12 0,12 0,23 0,1 0,38 0,38 0,73 1 1,2 1,2 2,3 10 3,8 3,8 7, Dla nadajników o maksymalnej mocy wyjściowej niewyróżnionej powyżej, zalecany minimalny dystans d w metrach (m) może być oszacowany przy użyciu równania odpowiedniego dla częstotliwości nadajnika, gdzie P jest podaną przez producenta nadajnika jego mocą maksymalną w watach (W). Uwaga 1: Przy 80MHz i 800MHz przyjmuje się wyższy zakres częstotliwości. Uwaga 2: Podane informacje nie stosują się w każdej sytuacji. Na propagację fal elektromagnetycznych mają wpływ absorbcja i odbicia od powierzchni, obiektów oraz osób. 16

17 RF- częstotliwość z odcinka spektrum elektromagnetycznego, która jest pomiędzy dolnym zakresem częstotliwości radiowych fal długich a zakresem podczerwieni; częstotliwość użyteczna do transmisji radiowej. Za granice ogólnie przyjmuje się 9 khz i GHz UWAGA! Praca w pobliżu (w odległości do 2.8 m) telefonu komórkowego może powodować niestabilność wyjścia stymulatora. UWAGA! Praca w pobliżu (np. 1 m) urządzenia mikrofalowego lub pracującego falami krótkimi może powodować niestabilność wyjścia stymulatora. UWAGA! Stosowanie akcesoriów i kabli innych niż opisane w niniejszej instrukcji może skutkować zwiększoną emisją lub zmniejszoną odpornością urządzenia. UWAGA! Urządzenie nie powinno być używane w pobliżu innego elektrycznego sprzętu medycznego ani położone jedno na drugim i jeśli taka sytuacja wystąpi to należy obserwować pracę urządzenia, aby stwierdzić brak zaburzeń w konfiguracji, w jakiej to urządzenie będzie wykorzystywane. 4. SKŁAD KOMPLETU. 1. Urządzenie sterujące 1 szt. 2. Część aplikacyjna do zabiegów polem elektromagnetycznym 2 szt. 3. Przewód pacjenta do elektrostymulacji 1 szt. 4. Elektrody nadgarstkowe do elektrostymulacji 2 szt. 5. Instrukcja obsługi 1 szt. 6. Pudełko / Opakowanie 1 szt. 7. Zasilacz: model: 3A-041WT06. 6 V, 0,85A, producent: ENG 1 szt. 17

18 5. KONSTRUKCJA APARATU: 6. TRYB UŻYTKOWANIA APARATU: 6.1 Wyjąć Aparat z opakowania UWAGA!!! Aparat jest skomplikowanym przyrządem radioelektronicznym. Nie dopuszczać do upadków i uderzeń Aparatu, to może spowodować uszkodzenia Aparatu w całości, lub jego części. W przypadku przewozu przy temperaturach ujemnych, przed rozpakowaniem trzymać Aparat w opakowaniu producenta w temperaturze pokojowej. 6.2 Aby włączyć Aparat, należy nacisnąć przycisk czerwony. Po tym sekwencyjnie powinny zapalić się i zgasnąć wszystkie diody świetlne i powinna zaświecić się niebieska dioda. 6.3 Po włączeniu Aparatu niebieska dioda świetlna świeci przez 5 sek. W ciągu tego czasu należy wybrać program pracy. Elektrody nadgarstkowe należy założyć na przeguby rąk, a końcówki bananowe należy podłączyć do czerwonego gniazdka - prawa ręka, do czarnego gniazda lewa ręka (patrz opis w pkt. 5). 18

19 1 PROGRAM Praca w trybie elektrostymulacji: - do oddziaływania na kilka osób (program grupowy). Aparat pracuje w ciągu 7 minut. Pracy Aparatu towarzyszy sygnał dźwiękowy i miganie diod świetlnych (w ciągu 7 minut sekwencyjnie zapala się 7 diod). Po 7 minutach Aparat odłącza się automatycznie. 2 PROGRAM Praca w trybie elektrostymulacji: - do indywidualnego oddziaływania według schematu Pierwsze 7 minut Aparat pracuje tak samo jak i w programie 1, po tym Aparat przechodzi w program oczekiwania, przy tym sygnał dźwiękowy zanika, zaczynają sekwencyjnie migać wszystkie diody świetlne. Po 20 minutach Aparat włącza się na następne 7 minut itd. Po ukończeniu całego cyklu Aparat automatycznie wyłącza się. 6.4 Przed włączeniem Aparatu do pracy w 3 i 4 programie do specjalnego złącza Aparatu (patrz opis w pkt. 5) trzeba podłączyć część aplikacyjną do zabiegów polem elektromagnetycznym. Jeśli część aplikacyjna nie jest podłączona lub kontakt nie jest całkowity, skrajna prawa dioda świetlna będzie świecić czerwonym światłem. 3 PROGRAM Praca w trybie terapii polem elektromagnetycznym: - Część aplikacyjną do zabiegów polem elektromagnetycznym należy umieścić w kontakcie z ciałem. Aparat pracuje jedną minutę, w procesie pracy sekwencyjnie zapala się 7 diod świetlnych i pracy towarzyszy sygnał dźwiękowy. Po 1 minucie Aparat automatycznie odłącza się. 4 PROGRAM Praca w trybie terapii polem elektromagnetycznym: - Część aplikacyjną do zabiegów polem elektromagnetycznym należy umieścić w kontakcie z ciałem. Czas pracy 7 minut. Po kolei zapalają się diody świetlne i pojawia się sygnał dźwiękowy, po ukończeniu pracy Aparat automatycznie odłącza się. Szczegóły pracy w programie 3 i 4 są podane w dodatkowych opisach stosowania Aparatu. 6.5 Aby włączyć Aparat do pracy ponownie należy nacisnąć przycisk czerwony. Powtórne włączenie Aparatu jest możliwe tylko po 10-sekundowej przerwie od momentu jego wyłączenia. 6.6 Jeśli akumulator zasilający jest rozładowany poniżej dopuszczalnego poziomu dwie 19

20 skrajne diody świetlne stale świecą na czerwono. 6.7 Ładowanie akumulatora odbywa się ładowarką przez gniazdo na czołowej ściance korpusu (patrz opis w pkt. 5). Czas ładowania 3 godziny. 6.8 Przyrząd automatycznie blokuje się podczas ładowania z sieci. W razie potrzeby włączenia Aparatu trzeba go odłączyć od ładowarki. 7. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI: Przed każdym kolejnym włączeniem Aparatu należy wizualnie zweryfikować czy Aparat i wyposażenie nie nosi znamion uszkodzeń. W razie ujawnienia się podczas pracy jakiegokolwiek uszkodzenia należy przerwać pracę i wyłączyć Aparat. Chronić przed dziećmi. Dzieci mogą połknąć drobne elementy Aparatu. Część aplikacyjna terapii polem elektromagnetycznym, przewody do elektrostymulacji i elektrody nadgarstkowe do elektrostymulacji mogą być podłączane tylko do aparatu Radamir. Część aplikacyjna terapii polem elektromagnetycznym i elektrody nadgarstkowe do elektrostymulacji powinny zostać umyte be zużycia detergentów i zdezynfekowane po każdym przeprowadzonym zabiegu. Do dezynfekcji stosować: spirytus lub środki do dezynfekcji wyrobów medycznych. Przed zastosowaniem programu 1 lub 2 (detoksykacji) czyli założeniem bransoletek na nadgarstki skóra powinna mieć naturalną wilgotność (Nie natłuszczać kremami, balsamami, oliwkami, maściami i innymi specyfikami), które mogą zakłócić przepływ impulsu elektrycznego, w przeciwnym razie może to spowodować szczypanie lub pieczenie w miejscach pod bransoletkami. Bransoletki nie zakładać w miejsca uszkodzonej skóry np.: obtartej, skaleczonej, na zmiany skórne. Nie natłuszczać, nie pokrywać dodatkowymi substancjami elektrod nadgarstkowych do elektrostymulacji. 20

21 Nie podłączać Aparatu do innych urządzeń. Do zasilania stosować wyłącznie ładowarki zalecanej przez producenta. Jedynym źródłem zasilania Aparatu jest wbudowana bateria litowa. 8. TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE: 8.1 Aparat powinien byś transportowany w opakowaniu producenta. Nie wystawiać urządzenia na otwarte promienie słoneczne. Nie zamaczać. Szczegółowe warunki transportu i przechowywania opisano w części 3 Specyfikacja, Warunki przechowywania Aparat w powinien być przechowywany w opakowaniu producenta. Szczegółowe warunki transportu i przechowywania opisano w części 3 Specyfikacja, Warunki przechowywania. Bezwzględny zakaz kontaktu z wodą. 9. MOŻLIWE USTERKI I SPOSOBY ICH USUNIĘCIA: Aparat można serwisować tylko w zakładzie producenta. 10. GWARANCJE Producent gwarantuje zgodność Aparatu z wymogami warunków technicznych, przy przestrzeganiu przez użytkownika reguł eksploatacji Okres gwarancyjny eksploatacji Aparatu wynosi 24 miesięcy od dnia sprzedaży. Czas wykonania naprawy jest liczony od otrzymania produktu do dnia wysyłki i wynosi on maksymalnie 14 dni (tylko dni robocze) 10.4 W przypadku zepsucia się Aparatu w okresie gwarancyjnym, trzeba go wraz z opakowaniem i kartą gwarancyjną odesłać do producenta Jeśli plomby są naruszone, reklamacja odnośnie jakości pracy Aparatu nie będzie uwzględniana i urządzenie nie podlega naprawie gwarancyjnej Naprawa Aparatu przeprowadzana jest przez producenta na koszt właściciela, w przypadkach: - eksploatacji Aparatu z naruszeniem wymogów niniejszej Instrukcji Użycia, - naruszenia plomb gwarancyjnych producenta, - zepsucia się w okresie po gwarancji Za usterki powstałe w wyniku naruszenia reguł przechowywania, nieodpowiedniego użytkowania Aparatu, producent nie ponosi odpowiedzialności. 21

22 11. DANE O REKLAMACJACH: Numer reklamacji: Treść w skrócie: (UZUPEŁNIA WŁAŚCICIEL APARATU) Podjęte środki: (UZUPEŁNIA WŁAŚCICIEL APARATU) 12. ŚWIADECTWO PRZYJĘCIA I SPRZEDAŻY: Radamir - aparat medyczno fizjoterapeutyczny. Numer seryjny: Uznany za nadający się do eksploatacji. Data: Sprzedawca: PRODUCENT URZĄDZEŃ INNOWACYJNYCH: Leszek Kosowski Tel radamirpolska@wp.pl 22