Technika mocowania Przegląd rozdziału

Transkrypt

1 Przegląd rozdziału Elementy mocujące do wiertarek kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Tuleje redukcyjne i tuleje przedłużeniowe Uchwyt tokarski 09 Wybijaki i trzpienie ze stożkiem Morse a Uchwyty narzędzi do tokarek sterowanych numerycznie 1 Uchwyty wiertarskie magnetycznego Narzędzia do nacinania gwintów Uchwyty do gwintowników Mocowania narzędzi Płyty mocujące z magnesem stałym Uchwyt okrągły z magnesem stałym Próżniowa technika mocowania Mocowania narzędzi DIN 971 SK // Przedłużenie narzędzia z chwytem walcowym 9 Mocowanie narzędzi DIN 99 HSK kcesoria do mocowania narzędzi 71 Urządzenia mocowania próżniowego 7 Podzielnice Podzielnice Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące 9 Dociski szybkomocujące Technologia termokurczliwa Poziome urządzenia do obkurczania 91 Elementy pozycjonujące Przyrząd do pomiaru i nastawiania Przyrząd do montażu narzędzi Nastawianie narzędzi Mocowanie obrabianego przedmiotu 1 Uchwyty narzędzi do tradycyjnych tokarek Przyrządy mocujące 9 Ograniczniki obrabianych przedmiotów Imadła precyzyjne Imadła wiertarskie Imadła maszynowe 7 1 Zabierak czołowy / uchwyt 9 91 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Kieł centrujący, akcesoria Podkładki równoległe 0 0 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L TOC [7]C.indd 11// 9:: M

2 Przegląd rozdziału Wysokociśnieniowe imadła maszynowe 9 Imadła maszynowe i 7 Zaciski samocentrujące System do szybkiej wymiany szczęk TORN Szczęka mocująca z trzpieniami pozycjonującymi TORN System mocujący z punktem zero 9 Mocowanie obrabianego przedmiotu Uchwyty hydrauliczne Narzędzia hydrauliczne 90 Prasy hydrauliczne 99 WYDNIE 7 TOC [7]C.indd 11// 9:: M

3 Elementy mocujące do wiertarek Tuleje redukcyjne i tuleje przedłużeniowe Tuleje redukcyjne, stożek Morse a Do mocowania narzędzi z uchwytem ze stożkiem Morse a. Stożek zewnętrzny i wewnętrzny według DIN 1 Całkowicie hartowane DIN 1 Stożek zewnętrzny i wewnętrzny, polerowany, z dokładną podziałką Z usuwaniem wiórów Najwyższa tolerancja bicia promieniowego Stożek zewnętrzny Stożek wewnętrzny Długość MK 1 MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK 0 MK 1 MK 1 MK MK 1 MK MK MK MK MK MK , 01,00 01, 0 9, , 0 1, 0 1, 0, 0 7, 0 7, 0 7, Gr. prod. 7 Tuleje przedłużające, stożek Morse a DIN 1 Wersja długa Stożek zewnętrzny i wewnętrzny według DIN 1 Stożek zewnętrzny, polerowany Najwyższa tolerancja bicia promieniowego D Do przedłużania wierteł koronowych i rozwiertaków. L L1 Stożek zewnętrzny Stożek wewnętrzny Długość występu L Ø cylindra D Długość L 1 MK 1 MK 1 MK 1 MK 1 MK 1 MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK 1 MK 1 MK 1 MK 1 MK 1 MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK ,,,,,, , 1 1,0 1 7, 1, 1 7,90,0, 7, 1,, 7, 7, 0 111,00,0,0 9, 9,00,, 0,00 7,, 90,0 99,00 111,00 0,00 Gr. prod. 7 Tuleje przedłużające, stożek Morse a Stożek zewnętrzny i wewnętrzny, polerowany i hartowany, podobny do DIN 17 D Do mocowania narzędzi z uchwytem ze stożkiem Morse a. DIN L L1 Stożek zewnętrzny Stożek wewnętrzny Długość występu L Ø cylindra D Długość L 1 MK 1 MK 1 MK MK 1 MK MK [77]1G.indd ,00 0 1, 01 1, RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::1 M

4 Stożek zewnętrzny Stożek wewnętrzny Długość występu L Ø cylindra D Długość L 1 MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK 1 MK MK MK MK MK MK MK MK , 17, 1, 1, 1, , 0, 01 1, ,00 0,0 0 9,0 0, 0, 0 7, 0 7, 0 7, Gr. prod. 7 Stożkowe tuleje mocujące Elementy mocujące do wiertarek Tuleje redukcyjne i tuleje przedłużeniowe DIN 9 Do mocowania wierteł spiralnych i pogłębiaczy stoż Otwór i stożek zewnętrzny, polerowane kowych z chwytem walcowym (h) według DIN 9. Całkowicie hartowana nadają się do prac frezarskich D d MK dapter, po stronie maszyny D Ø chwytu d MK 1 MK 1 MK 1 MK 1 MK 1 MK 1 MK 1 MK 1 MK 1 MK 1 MK MK MK,,,, ,0 9,0 9 9,0 1, 11 9,0 11 9,0 1 9,0 9,0 7 9,0 1 9,0, 9 (,00) 1,00 dapter, po stronie maszyny D Ø chwytu d MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK MK, 9 9,, 11, ,00 1,00 (,) 7,00,,00 9,00 7 (,),0 9, 1,0 Gr. prod. 7 Stożkowe tuleje mocujące DIN Otwór i stożek zewnętrzny, polerowane Do mocowania gwintowników i rozwiertaków z chwy Całkowicie hartowane tem walcowym i końcówką kwadratową nadają się do prac frezarskich Do narzędzi z chwytem walcowym i końcówką kwadratową według DIN D d MK dapter, po stronie maszyny D Ø chwytu d Szerokość elementu czworokątnego MK 1 MK 1 MK 1 MK 1 MK MK MK MK MK MK MK MK, ,,9,,,9,, ,0 9 9,0 1 9,0 11,,00, 9,00,00 1,00 1,00,0,0 Gr. prod. 7 WYDNIE 7 00[77]1G.indd // 9:: M

5 Elementy mocujące do wiertarek Wybijaki i trzpienie ze stożkiem Morse a Wybijaki do narzędzi stożkowych z płetwami wybijakowymi Do wybijania chwytów stożkowych zgodnie z DIN z płetwami wybijakowymi. Przeznaczone do narzędzi ze stożkiem Morse a 1... Ze stali specjalnej Hartowany Ulepszany cieplnie, z polerowanym wykończeniem MK 1 MK MK 0 00, Gr. prod. 7 DIN 17 0,0 MK MK 0, 0, MK MK 0, Trzpienie ze stożkiem Morse a DIN Ze stożkiem Morse a do uchwytów wiertarskich Do mocowania uchwytów wiertarskich. Oprawki do uchwytów wiertarskich ze stożkiem niesamohamownym, patrz nr 7 Hartowane i polerowane Stożek uchwytu wiertarskiego Wielkość stożka Morse a MK 1 MK MK 1 MK MK MK 1 MK MK MK MK 1 MK MK MK MK MK MK MK Min. średnica zewnętrzna stożka 9, 9, 11,1 11,1 11,1 1, 1, 1, 1,,,,,, 19, 19, 19, Maks. średnica zewnętrzna stożka,09,09,0,0,0 1,7 1,7 1,7 1,7 17,7 17,7 17,7 17,7 17,7 1,79 1,79 1, ,, 1,,, 1,0,,, 11, 1, 1, 1 1,00 1,90,, 1, Gr. prod. 7 Uchwyt wiertarski Prima z gwintem wewnętrznym R Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Wersja przemysłowa do maszyn z prowadzeniem ręcznym Szczęki hartowane Głowica korpusu z otworami do klucza Uchwyt wiertarski z wieńcem zębatym i kluczem, DIN ISO 7 Do codziennych zastosowań przemysłowych Wyższa siła mocująca dzięki wieńcowi zębatemu dapter gwintu Min./maks. szerokość mocowania Gwint przyłączeniowy Ø zewnętrzna 9... Gr. prod. 1 kcesoria do 9... Zapasowy klucz Zapasowy klucz do uchwytów wiertarskich z wieńcem zębatym 1 000[77]1h.indd 0,, mm / x UNF 9, 0, 0, mm / x UNF 9, 01, 0, mm 1/ x UNF, 01, , 0, 0, 0, 1,1 mm / x UNF, 0, RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::7 M

6 Elementy mocujące do wiertarek Uchwyty wiertarskie Uchwyt wiertarski z gwintem mocującym do obrotów w prawo, z wieńcem zębatym i kluczem Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Uchwyt wiertarski z wieńcem zębatym i kluczem, DIN ISO 7 Głowica korpusu z otworami do klucza Szczęki hartowane Z gwintem wewnętrznym ardzo dobry stosunek ceny do jakości Wyższa siła mocująca dzięki wieńcowi zębatemu R dapter gwintu Min./maks. szerokość mocowania Gwint przyłączeniowy Ø zewnętrzna 0, mm 0, mm 1,1 mm / x UNF 1/ x UNF 1/ x UNF,,, , 1 19, 1, Gr. prod. 7 kcesoria do 9... Zapasowy klucz Zapasowy klucz do uchwytów wiertarskich z wieńcem zębatym , 0, 0, Uchwyt wiertarski ze stożkiem mocującym do obrotów w prawo i w lewo, z wieńcem zębatym i wpustem R/L Nr 90: Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Nr 91: Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym w wiertarkach stołowych i stojakowych. Głowica korpusu z otworami do klucza i szczękami, hartowana Uchwyt wiertarski z wieńcem zębatym i kluczem, DIN ISO 7 Nr 91: Wersja przemysłowa Wyższa siła mocująca dzięki wieńcowi zębatemu Nr 90: ardzo mocny i odporny na zużycie Nr 91: Do codziennych zastosowań przemysłowych Montaż stożkowy Min./maks. szerokość mocowania Przeznaczone do uchwytu ze stożkiem Ø zewnętrzna 0,, mm 1 mm mm 0, mm 0, mm 1,1 mm 1 9,, 9,,, ,0 1 0, 0, , 0, 0, 0 1, Gr. prod. 1 kcesoria do 9... Zapasowy klucz Zapasowy klucz do uchwytów wiertarskich z wieńcem zębatym kcesoria do 9... Zapasowy klucz Zapasowy klucz do uchwytów wiertarskich z wieńcem zębatym , 0,0 0,0 0, 0, 0, , Uchwyt wiertarski ze stożkiem mocującym do obrotów w prawo i w lewo, z wieńcem zębatym i wpustem R/L Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Uchwyt wiertarski z wieńcem zębatym i kluczem, DIN ISO 7 Głowica korpusu z otworami do klucza Szczęki hartowane ardzo dobry stosunek ceny do jakości Wyższa siła mocująca dzięki wieńcowi zębatemu Montaż stożkowy WYDNIE [77]1h.indd // 9:: M

7 Elementy mocujące do wiertarek Uchwyty wiertarskie Min./maks. szerokość mocowania Przeznaczone do uchwytu ze stożkiem Ø zewnętrzna 0, mm 1 mm 1,1 mm mm mm 1,,, , 0,0 0,0 0,00 0, Gr. prod. 7 kcesoria do 9... Zapasowy klucz Zapasowy klucz do uchwytów wiertarskich z wieńcem zębatym , 0, 0, 0,0 0,0 Uchwyt wiertarski Supra S Mocowanie bez pomocy klucza R Do szybkiego mocowania i luzowania wierteł koronowych bez pomocy klucza. Wersja przemysłowa do maszyn z prowadzeniem ręcznym utomatyczne dokręcanie podczas wiercenia proporcjonalnie do siły skrawania Uchwyt z gwintem wewnętrznym UNF Wszystkie części są wymienne Do obsługi nie są potrzebne żadne dodatkowe narzędzia, dlatego przezbrojenie przebiega bardzo szybko Do codziennych zastosowań przemysłowych ardzo mocny i odporny na zużycie dapter gwintu Min./maks. szerokość mocowania Gwint przyłączeniowy Ø zewnętrzna 0 mm 0, mm 0, mm 11 mm 11 mm mm mm / x UNF / x UNF 1/ x UNF / x UNF 1/ x UNF 1/ x UNF / cala UNF,,,, ,0 0 7, ,90 0, , 9, 1 97,0 Gr. prod. 1 Uchwyt wiertarski Supra SK z gwintem mocującym Odpowiedni do wiercenia udarowego R/L Uchwyt szybkomocujący (bez pomocy klucza) do wszystkich wiertarek udarowych. Wersja przemysłowa do maszyn z prowadzeniem ręcznym utomatyczne dokręcanie podczas wiercenia proporcjonalnie do siły skrawania Uchwyt z gwintem wewnętrznym UNF Uchwyt jest zabezpieczony przed pyłem wiertniczym i zanieczyszczeniami Solidne wykonanie, ponieważ funkcjonalne elementy konstrukcyjne są wykonane z metalu Łatwe i szybkie ręczne mocowanie wierteł koronowych Zabezpieczony przed wnikaniem zanieczyszczeń ezpieczeństwo obsługi dzięki zabezpieczeniu przed niezamierzonym otwarciem uchwytu dapter gwintu Min./maks. szerokość mocowania Gwint przyłączeniowy Ø zewnętrzna 0, mm 0, mm 11 mm / x UNF 1/ x UNF 1/ x UNF, ,00 1,0 1 7, Gr. prod [77]1h.indd RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

8 Elementy mocujące do wiertarek Uchwyty wiertarskie Uchwyty wiertarskie Extra RV z pierścieniem ustalającym z ryglowaniem promieniowym, bez wpustu, do obrotów w prawo i w lewo Do wkrętarek akumulatorowych, wiertarek akumulatorowych i sieciowych; odpowiednie do wiercenia udarowego z zarysem wielobocznym do montażu i demontażu. Tuleja mocująca wykonana z tworzywa sztucznego Z ryglowaniem promieniowym bez pomocy klucza R/L Podczas wkręcania i wiercenia, a zwłaszcza wiercenia udarowego, nie ma potrzeby dodatkowego blokowania ardzo ergonomiczne, łatwe w obsłudze, wyposażone w ochronę przeciwuderzeniową Części z tworzywa sztucznego z oznaczeniem materiałowym umożliwiającym obróbkę surowców wtórnych (recykling) Min./maks. szerokość mocowania Gwint przyłączeniowy Ø zewnętrzna 1 mm 1 mm 1,1 mm 1,1 mm / x UNF 1/ x UNF / x UNF 1/ x UNF,7,7,7,7 Gniazdo gwintowane Przeznaczone do maszyny o mocy maks. (W) , 00, 01 1, 01, Gr. prod. 1 Uchwyty wiertarskie Extra RV z pierścieniem ustalającym Metalowa tuleja mocująca R/L Do wkrętarek akumulatorowych, wiertarek akumulatorowych i sieciowych; odpowiednie do wiercenia udarowego z zarysem wielobocznym do montażu i demontażu. Tuleja mocująca wykonana z tworzywa sztucznego Z ryglowaniem promieniowym bez pomocy klucza Podczas wkręcania i wiercenia, a zwłaszcza wiercenia udarowego, nie ma potrzeby dodatkowego blokowania ardzo ergonomiczne, łatwe w obsłudze, wyposażone w ochronę przeciwuderzeniową Części z tworzywa sztucznego z oznaczeniem materiałowym umożliwiającym obróbkę surowców wtórnych (recykling) Min./maks. szerokość mocowania Gwint przyłączeniowy Ø zewnętrzna 1,1 mm 1/ x UNF,7 Gniazdo gwintowane Przeznaczone do maszyny o mocy maks. (W) ,90 Gr. prod. 1 Uchwyt wiertarski Supra ze stożkiem mocującym mocowanie bez pomocy klucza R Do szybkiego mocowania i luzowania wierteł koronowych bez pomocy klucza. utomatyczne dokręcanie podczas wiercenia proporcjonalnie do siły skrawania Nr 10: Przemysłowa wersja do dużych obciążeń ze stożkiem wewnętrznym według DIN Nr 11: Wersja przemysłowa do maszyn z prowadzeniem ręcznym Ze stożkiem wewnętrznym według DIN Wszystkie części są wymienne Do obsługi nie są potrzebne żadne dodatkowe narzędzia, dlatego przezbrojenie przebiega bardzo szybko Do codziennych zastosowań przemysłowych Nr 11: ardzo mocny i odporny na zużycie Montaż stożkowy Min./maks. szerokość mocowania Przeznaczone do uchwytu ze stożkiem Ø zewnętrzna 0 mm 0, mm 0, mm 0 mm 0 mm 0 mm 0 mm 11 mm mm mm 11 mm 11 mm mm mm 1 1,,, 1 1,, , 0 9, 0 90, , ,90 0 9, 00 9, 090,00 9,00 1 9, , 090 0, 7, 1 9, Gr. prod. 1 WYDNIE [779]1p.indd // 9::1 M

9 Elementy mocujące do wiertarek Uchwyty wiertarskie Uchwyt wiertarski Supra SK ze stożkiem mocującym Odpowiedni do wiercenia udarowego R/L Uchwyt szybkomocujący (bez pomocy klucza) do wszystkich wiertarek udarowych. Wersja przemysłowa do maszyn z prowadzeniem ręcznym utomatyczne dokręcanie podczas wiercenia proporcjonalnie do siły skrawania Ze stożkiem wewnętrznym według DIN Uchwyt jest zabezpieczony przed pyłem wiertniczym i zanieczyszczeniami Solidne wykonanie, ponieważ funkcjonalne elementy konstrukcyjne są wykonane z metalu Łatwe i szybkie ręczne mocowanie wierteł koronowych Zabezpieczony przed wnikaniem zanieczyszczeń ezpieczeństwo obsługi dzięki zabezpieczeniu przed niezamierzonym otwarciem uchwytu Montaż stożkowy Min./maks. szerokość mocowania Przeznaczone do uchwytu ze stożkiem Ø zewnętrzna 0, mm 11 mm 11 mm,, , 0 7, 0 7, Gr. prod. 1 Uchwyt wiertarski ze stożkiem mocującym Odpowiedni do wiercenia udarowego R Do szybkiego mocowania i luzowania wierteł koronowych bez pomocy klucza. Samomocujący Wersja przemysłowa do maszyn z prowadzeniem ręcznym Ze stożkiem wewnętrznym według DIN Do obsługi nie są potrzebne żadne dodatkowe narzędzia, dlatego przezbrojenie przebiega bardzo szybko Montaż stożkowy Min./maks. szerokość mocowania Przeznaczone do uchwytu ze stożkiem Ø zewnętrzna 0 mm 0 mm 0 mm 11 mm 11 mm mm mm 1,, ,90 0,90 0, 0 1,0 0,0 0 1,0 0,00 Gr. prod. 7 Uchwyt wiertarski Spiro Wykonanie precyzyjne R Do szybkiego mocowania i luzowania wierteł koronowych bez pomocy klucza. Przeznaczony do wysokich prędkości obrotowych na wiertarkach i przyrządach wiertniczych Ze stożkiem wewnętrznym według DIN Stałe i automatyczne dokręcanie Części ulegające zużyciu są hartowane Duża dokładność bicia promieniowego < 0,0 mm Montaż stożkowy Min./maks. szerokość mocowania 0, mm 0, mm 0 mm 0 mm 11 mm mm mm Gr. prod [779]1p.indd Przeznaczone do uchwytu ze stożkiem 1 Ø zewnętrzna Długość zamknięta,, 90,1 90,1,,, ,00 0 1,00 0, , , , ,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

10 Elementy mocujące do wiertarek Uchwyty wiertarskie Uchwyty wiertarskie R Do szybkiego mocowania i luzowania wierteł koronowych bez pomocy klucza. Do wydłużonych okresów użytkowania z najwyższą tolerancją bicia promieniowego Wszystkie części ulegające zużyciu są utwardzone dyfuzyjnie, polerowane i wymienne Ze stożkiem wewnętrznym według DIN 11, : Z zabezpieczeniem przed niezamierzonym otwarciem uchwytu wiertarskiego w przypadku nagłego zatrzymania wrzeciona roboczego 01, 1, Typ SF Min./maks. szerokość mocowania 01, mm 0 mm 0, mm 0, mm 0 mm 0 mm 11 mm 11 mm mm mm mm Przeznaczone do uchwytu ze stożkiem 1 1 procentowa kontrola bicia promieniowego dzięki wałeczkom pomiarowym o różnych średnicach w poszczególnych punktach pomiarowych wg DIN ISO 11, Kierunek ruchu Obrót w prawo Obrót w prawo Obrót w prawo Obrót w prawo Obrót w prawo Obrót w prawo Obrót w prawo Obrót w prawo Obrót w prawo Obrót w prawo Obrót w prawo samomocujące, do obrotów w prawo Montaż stożkowy Z ustalaczem siły mocującej Długość zamknięta 7, 7, Długość, otwarte , ,00 1, 0 171,00 1, 0 171, , ,00 90, 1 17,00 90, 11,00 9, 197,00 9, 197,00 9,,00 Gr. prod. 9 Uchwyt wiertarski SFplus samomocujące R Do szybkiego mocowania i luzowania wierteł korono Uchwyt wiertarski i trzpień zabierakowy tworzą wych bez pomocy klucza. jedną całość, dzięki temu uzyskuje się optymalną stabilność i najmniejszą tolerancję bicia promieniowego. Uchwyt wiertarski SFplus, skrócony Stosowany często na maszynach o małym zakresie Wykonanie precyzyjne roboczym, ponieważ jest o 1 mm krótszy niż wersja dwuczęściowa. 0, 0 1 MK 1 Porównanie wymiarów SF i trzpień stożkowy (dwuczęściowy) SFplus (jednoczęściowy) Min./maks. szerokość mocowania Wielkość stożka Morse a Długość występu l1 Kierunek ruchu Z ustalaczem siły mocującej Długość zamknięta Gr. prod. 9 WYDNIE [779]1p.indd 11 mm 11 mm 11 mm 11 mm mm mm mm MK Obrót w prawo 0 190,00 MK Obrót w prawo 0 19,00 MK, Obrót w prawo, 0 1,00 79 Obrót w prawo 79 19,00 MK 9 Obrót w prawo 9 1,00 MK 9 Obrót w prawo 9,00 MK 90 Obrót w prawo 90,00 11// 9:: M

11 Elementy mocujące do wiertarek Uchwyty wiertarskie Uchwyt wiertarski Samomocujący R Do szybkiego mocowania i luzowania wierteł korono ardzo dobry stosunek ceny do jakości wych bez pomocy klucza. Uchwyt wiertarski i stożek mocujący tworzą jedną całość Min./maks. szerokość mocowania Wielkość stożka Morse a Długość występu 1... Gr. prod mm MK 9, 0 1,00 11 mm MK 9, 0 1,00 11 mm MK 9 0 1,00 mm MK, 1,00 mm MK, 17,00 mm MK 1,00 Uchwyty szybkowymienne do gwintowników wykonanie chwytu ze stożkiem niesamohamowanym DIN 971 Do nacinania i obrabiania gwintów na maszynach NC i centrach obróbczych. Przy biegu powrotnym wymagane jest odwrócenie kierunku obrotów wrzeciona maszynowego : Z elastyczną kompensacją długości, efektywnie reagujący na ściskanie i rozciąganie 0: Z elastyczną kompensacją długości, efektywnie reagujący na ściskanie i rozciąganie. Mniejsze zużycie narzędzi dzięki kompensacji długości Więcej informacji na temat wymaganych sworzni dociskowych, patrz nr 90. Więcej informacji na temat wkładek szybkowymiennych, patrz nr 101. Szybka wymiana narzędzi dzięki uchwytowi szybkowymiennemu D 0 Wielkość gniazda Mocowanie od strony maszyny Przeznaczone dla gwintów Kompensacja na ściskanie Kompensacja na rozciąganie Ø zewnętrzna D Długość występu DIN ISO 1... Gr. prod. 9 1 SK MM ,00 1 SK MM ,00 SK MM ,00 SK MM ,00 1 HSK MM 7, 7, ,00 HSK MM (,00) Wkładki szybkowymienne ez sprzęgła bezpieczeństwa Do stosowania w uchwytach szybkowymiennych do gwintowników nr 1 Precyzyjna wkładka szybkowymienna Większa trwałość narzędzia Prosimy o kontakt w przypadku innych, niewymienionych tutaj średnic uchwytów, rozmiarów gwintów lub marek. Podczas zamawiania, oprócz wielkości gwintu, należy podać nr DIN lub wymiary uchwytu (średnica i czworokąt). D l l ez sprzęgła bezpieczeństwa 1[77]1z.indd RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

12 1 Pasuje do gwintów wg DIN71 Pasuje do gwintów wg DIN7 Pasuje do gwintów wg DIN7 Głębokość mocowania gwintownika Ø wałka Kwadratowy trzon na gwintowniku Ø zewnętrzna D Szerokość kołnierza l Głębokość osadzenia gniazda szybkiej wymiany l Pasuje do gwintów wg DIN71 Pasuje do gwintów wg DIN7 Pasuje do gwintów wg DIN7 Głębokość mocowania gwintownika Ø wałka Kwadratowy trzon na gwintowniku Ø zewnętrzna D Szerokość kołnierza l Głębokość osadzenia gniazda szybkiej wymiany l Pasuje do gwintów wg DIN71 Pasuje do gwintów wg DIN7 Pasuje do gwintów wg DIN7 Głębokość mocowania gwintownika Ø wałka Kwadratowy trzon na gwintowniku Ø zewnętrzna D Szerokość kołnierza l Głębokość osadzenia gniazda szybkiej wymiany l 1... Gr. prod M M M M M M MF MF MF1 MF MF MF M M1 M M M M M ,,, 7 9,7,,9, , 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,0 1,0 1,0,0 1,0 1,0 1,0,0 M M MF MF MF1 MF MF1 MF MF MF M M1 M M1 M M M M ,, , ,0 9,0 9,0 9,0 0 9,0 9,0 9,0 0 9,0 M M M M Narzędzia do nacinania gwintów Uchwyty do gwintowników, ,0 9,0 Wkładki szybkowymienne Ze sprzęgłem bezpieczeństwa Do stosowania w uchwytach szybkowymiennych do gwintowników nr 1 Precyzyjna wkładka szybkowymienna z nastawnym, bardzo odpornym na zużycie kulkowym sprzęgłem bezpieczeństwa chroniącym gwintownik przed uszkodzeniem w przypadku stępienia lub zetknięcia z dnem otworu. Prosimy o kontakt w przypadku innych, niewymienionych tutaj średnic uchwytów i rozmiarów gwintów, narzędzi do osadzania lub marek. Podczas zamawiania, oprócz wielkości gwintu, należy podać nr DIN lub wymiary uchwytu (średnica i czworokąt). D l l Ze sprzęgłem bezpieczeństwa WYDNIE 7 1[77]1z.indd 11// 9:: M

13 Narzędzia do nacinania gwintów Uchwyty do gwintowników 1 Pasuje do gwintów wg DIN71 Pasuje do gwintów wg DIN7 Pasuje do gwintów wg DIN7 Głębokość mocowania gwintownika Ø wałka Kwadratowy trzon na gwintowniku Ø zewnętrzna D Szerokość kołnierza l Głębokość osadzenia gniazda szybkiej wymiany l Pasuje do gwintów wg DIN71 Pasuje do gwintów wg DIN7 Pasuje do gwintów wg DIN7 Głębokość mocowania gwintownika Ø wałka Kwadratowy trzon na gwintowniku Ø zewnętrzna D Szerokość kołnierza l Głębokość osadzenia gniazda szybkiej wymiany l Pasuje do gwintów wg DIN71 Pasuje do gwintów wg DIN7 Pasuje do gwintów wg DIN7 Głębokość mocowania gwintownika Ø wałka Kwadratowy trzon na gwintowniku Ø zewnętrzna D Szerokość kołnierza l Głębokość osadzenia gniazda szybkiej wymiany l M M M M M M MF MF MF1 MF MF MF M M1 M M M M M ,,, 7 9,7,,9, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 7, 1 7, 1 7, 7, 1 7, 1 7, 1 7, 7, M M MF MF MF1 MF MF1 MF MF MF M M1 M M1 M M M M , ,,9,0,0,0,0 0,0,0 0,0,0 M M M M Gr. prod. 9,,0,0 Synchroniczny uchwyt do gwintowników do obrabiarek ze stołami z synchronizowanym systemem sterowania D Form IK Do nacinania gwintów na obrabiarkach z wrzecionami synchronicznymi. W przypadku sztywno zamocowanych gwintowników błędy podziałki powodują wysokie siły, które są wyrównywane przez synchroniczne uchwyty do gwintowników poprzez imalne wyrównanie długości pod wpływem nacisku i rozciągania. łędy podziałki są wyrównywane za pomocą imalnego wyrównania długości sięgającego 1,0 mm pod wpływem rozciągania i 0, mm po wpływem nacisku. Śruby zaciskowe zabezpieczające gwintownik zaciskowy przed obrotem Większa trwałość narzędzia ezpieczne mocowanie we wkładkach szybkowymiennych do oprawek zaciskowych ER Tuleje zaciskowe typu ER do gwintowania, nr 17 d D 1[77]1z.indd 1 1 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

14 Mocowanie od strony maszyny Wielkość gniazda Ø zewnętrzna D ISO Pasuje do gwintu DIN Rodzaj tulei zaciskowej Kształt Ø płytki d Długość występu Kompensacja na ściskanie Kompensacja na rozciąganie 1... SK 1 71 MM ER D 0, 1 1 0,00 Gr. prod. SK 0 71 MM ER D 90 0, 1 7,00 SK 1 71 MM ER D 0, 1 1 1,00 SK 0 71 MM ER D 7 0, 1 (,00) HSK 1 MM 991 ER 0, 1 1 7,00 HSK 0 MM 991 ER 97 0, 1,00 Narzędzia do nacinania gwintów Uchwyty do gwintowników Synchroniczne uchwyty do gwintowników z chwytem walcowym Do obrabiarek ze stołami z synchronizowanym systemem sterowania IK Do nacinania gwintów na obrabiarkach z wrzecionami synchronicznymi. W przypadku sztywno zamocowanych gwintowników błędy podziałki powodują wysokie siły, które są wyrównywane przez synchroniczne uchwyty do gwintowników poprzez imalne wyrównanie długości pod wpływem nacisku i rozciągania. 1,0 mm pod wpływem rozciągania i 0, mm po wpływem nacisku. Śruby zaciskowe zabezpieczające gwintownik zaciskowy przed obrotem łędy podziałki są wyrównywane za pomocą imalnego wyrównania długości sięgającego Tuleje zaciskowe typu ER do gwintowania, nr 17 Mocowanie od strony maszyny Wielkość gniazda Ø adaptera d1 Pasuje do gwintu Kompensacja na ściskanie Kompensacja na rozciąganie Ø wałka Długość występu Ø zewnętrzna D Ø wkładki 1... Gr. prod. ezpieczne mocowanie we wkładkach szybkowymiennych do oprawek zaciskowych ER Chwyt cylindryczny 1 MM 0, ,00 D d Chwyt cylindryczny MM 0, ,00 Wkładka szybkowymienna, 1częściowa kcesoria do synchronicznego uchwytu do gwintowników nr 1 Do mocowania tulei zaciskowych typu ER, nr 17. Wielkość gniazda Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Pasuje do gwintu Głębokość mocowania gwintownika Długość występu L Ø zewnętrzna D Ø płytki d ER mm MM 7 11,00 ER mm MM 17,00 d L L1 Gr. prod. / z nakrętką sześciokątną D WYDNIE 7 1[77]1z.indd // 9:: M

15 Narzędzia do nacinania gwintów Uchwyty do gwintowników Wkładka szybkowymienna, częściowa kcesoria do synchronicznego uchwytu do gwintowników nr 1 Do mocowania tulei zaciskowych typu ER, nr 17. Wielkość gniazda Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Pasuje do gwintu Głębokość mocowania gwintownika Długość występu L Ø zewnętrzna D Ø płytki d 1 ER mm MM 7 91, Gr. prod. / z nakrętką sześciokątną ER mm MM 1,00 Kombinowane, nasadzane trzpienie frezarskie D/F G, 00 rpm IK Do mocowania frezów walcowoczołowych i frezów kątowych z rowkiem podłużnym według DIN. L1 icie promieniowe < 0,00 mm Z otworem na chip alluff Wymagane sworznie dociskowe, nr 90 Utwardzone dyfuzyjnie HRC 0 ± (HV 0 ± ), głębokość hartowania 0, ± 0, mm d1 D D ISO 71 powierzchnia zabezpieczająca przed korozją i zabrudzeniami Stal stopowa, ulepszana dyfuzyjnie o wytrzymaze śrubą dociskową do frezów, wpustem pasowanym łości na rozciąganie rdzenia co najmniej 9 N/mm i pierścieniem zabierakowym Szlifowane precyzyjnie 1... Mocowanie od strony maszyny Wykonanie Kształt Ø trzpienia d1 Długość trzpienia L1 Długość występu Zasilanie płynem chłodzącym Ø zewnętrzna D Powłoka Jakość wyważenia 1... Gr. prod. SK SK SK SK SK SK SK SK Krótkie D ,0 Krótkie D 19 7,0 Krótkie D 7 1 1, Krótkie D 0 1 9, Krótkie D 7 0 1,00 Średnie D 17 1, Średnie D 19, Średnie D 7 1,0 SK SK SK SK SK SK SK Średnie D 1,00 Średnie D 7 1,00 Długi D/F ,00 Długi D/F 19 1,00 Długi D/F ,00 Długi D/F 179,00 Długi D/F 7 9,00 Nasadzany trzpień frezarski ISO 71 Mocowanie głowic narzędziowych D/F IK G, 00 rpm Z zabierakami przykręconymi na stałe i powiększoną średnicą przyłożenia do mocowania głowic narzędziowych i frezów z rowkiem poprzecznym według DIN 10. Utwardzony dyfuzyjnie 0 ± HRC (0 ± HV) Niklowany, odporny na korozję i zabrudzenia Z wyjściem środka chłodzącosmarującego z przodu dla głowic narzędziowych z wewnętrznym doprowadzaniem środka chłodzącosmarującego. Stal stopowa, ulepszana dyfuzyjnie o wytrzymałości na rozciąganie rdzenia co najmniej 00 N/ mm Ze śrubą dociskową do frezów 1 [7]1N.indd L1 d1 D Mocowanie od strony maszyny Wykonanie Kształt Ø trzpienia d1 Długość trzpienia L1 Długość występu Zasilanie płynem chłodzącym Ø zewnętrzna D Powłoka Jakość wyważenia RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

16 Mocowanie od strony maszyny Wykonanie Ø trzpienia d1 Długość trzpienia L1 Ø zewnętrzna D Długość występu Zasilanie płynem chłodzącym Powłoka Jakość wyważenia 1... Mocowanie od strony maszyny Wykonanie Ø trzpienia d1 Długość trzpienia L1 Ø zewnętrzna D Długość występu Zasilanie płynem chłodzącym Powłoka Jakość wyważenia 1... Gr. prod. SK SK SK SK SK SK SK SK Krótkie ,0 Krótkie 19 7,0 Krótkie ,0 Krótkie 7 1 9, Krótkie ,00 Długi 19 1,00 Długi ,00 Długi 7 1,00 SK Długi 7 1,00 Nasadzany trzpień frezarski ISO 71 Mocowanie głowic narzędziowych D/F IK Mocowania narzędzi Mocowania narzędzi DIN 971 SK // G, 0 rpm Z zabierakami przykręconymi na stałe i powiększoną średnicą przyłożenia do mocowania głowic narzędziowych i frezów z rowkiem poprzecznym według DIN 10. Ze śrubą dociskową do frezów d1 D Stal stopowa, ulepszana dyfuzyjnie o wytrzymałości na rozciąganie rdzenia co najmniej 00 N/ mm Utwardzony dyfuzyjnie 0 ± HRC (0 ± HV) Z wyjściem środka chłodzącosmarującego z przodu dla głowic narzędziowych z wewnętrznym doprowadzaniem środka chłodzącosmarującego. Mocowanie od strony maszyny Wykonanie Ø trzpienia d1 Długość trzpienia L1 Ø zewnętrzna D Długość występu Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 1... Gr. prod. 9 SK Krótkie 19 /zewnętrzne promieniowe G, przy obr./ 1 9,0 SK Krótkie 7 1 /zewnętrzne promieniowe G, przy obr./ 9,0 SK Krótkie 7 /zewnętrzne promieniowe G, przy obr./,00 SK Krótkie 7 /zewnętrzne promieniowe G, przy obr./ 11,00 L1 SK Krótkie 0 /zewnętrzne promieniowe G, przy obr./ 7,00 Tuleje redukcyjne do stożka Morse a D IK G, 00 rpm Do narzędzi montażowych ze stożkiem Morse a i płetwami wybijakowymi Wykonanie uchwytu DIN 971 Szlifowana precyzyjnie Wymagane sworznie dociskowe, nr 90 Utwardzone dyfuzyjnie powierzchnia zabezpieczająca przed korozją i zabrudzeniami Typ D na zamówienie. WYDNIE 7 1 [7]1N.indd 9 ISO 71 D 9 11// 9:: M

17 Mocowania narzędzi Mocowania narzędzi DIN 971 SK // Mocowanie od strony maszyny Wykonanie Wielkość stożka Morse a Ø zewnętrzna D Kształt Długość występu Powłoka Zasilanie płynem chłodzącym SK SK SK SK SK SK SK Krótkie Krótkie Krótkie Krótkie Długi Długi Długi MK 1 MK MK MK MK MK MK D D D D D D D Tolerancja współosiowości 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Jakość wyważenia , 7, 7, 79, 1,00 1,00 1,00 Gr. prod. Tuleje redukcyjne do stożka Morse a D IK ISO 71 G, 0 rpm Do narzędzi montażowych ze stożkiem Morse a i płetwami wybijakowymi Szlifowane precyzyjnie Wymagane sworznie dociskowe, nr 90 Otwory do typu są uszczelnione za pomocą wkrętów ustalających na zamówienie. Utwardzone dyfuzyjnie Mocowanie od strony maszyny Wykonanie Wielkość stożka Morse a Ø zewnętrzna D Kształt Długość występu Zasilanie płynem chłodzącym Tolerancja współosiowości Jakość wyważenia 0... Gr. prod. 9 D SK Krótkie MK 1 D /zewnętrzne promieniowe 0,00 G, przy obr./,0 SK Krótkie MK D 0 /zewnętrzne promieniowe 0,00 G, przy obr./ 1,0 SK Krótkie MK D /zewnętrzne promieniowe 0,00 G, przy obr./,0 SK Krótkie MK D 9 /zewnętrzne promieniowe 0,00 G, przy obr./,0 SK Krótkie MK D /zewnętrzne promieniowe 0,00 G, przy obr./ 1,0 Hydrauliczny uchwyt zaciskowy do dużych obciążeń HYDRO D ST DIN 971 Wersja krótka i do wysokich obciążeń D/F G, 00 rpm IK < Do bardzo precyzyjnego i centrycznego mocowania narzędzi do frezowania, wiercenia i rozwiercania przeznaczony zwłaszcza do frezowania zgrubnego i wysokowydajnej obróbki skrawaniem. Uchwyt według DIN 971 D ST Tolerancja bicia promieniowego < mm Z osiową regulacją długości Elastyczność dzięki możliwości stosowania tulei redukcyjnych ardzo duża dokładność bicia promieniowego (< µm) Mocowanie od strony maszyny Długość całkowita Ø mocowania d ISO Kształt Długość występu Ø zewnętrzna D Głębokość mocowania l Maks. przesuw regulacyjny V Zasilanie płynem chłodzącym Tolerancja współosiowości Nadaje się do gwintu G Rozmiar klucza Jakość wyważenia... Gr. prod. 1 [7]1N.indd ISO 71 Ciśnienie środka chłodzącosmarującego do 0 bar Solidna konstrukcja idealna do frezowania metali HPC+HSC Właściwości tłumiące zwiększają trwałość narzędzi i wrzeciona maszynowego ardzo duże przekazywanie momentu obrotowego (Ø = Nm/Ø = 90 Nm) Do użytku ze wszystkimi standardowymi chwytami (tolerancja Ø h) mortyzacja wibracji zmniejsza ilość mikropęknięć i zwiększa powierzchnię obrabianego przedmiotu SK Krótkie ciężkie 71 D/F, 9 1 /zewnętrzne promieniowe M x 1 mm 0,00 SK Krótkie ciężkie 71 D/F /zewnętrzne promieniowe M x 1 mm 0 (,00) 0 d D G V l RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

18 Mocowania narzędzi Mocowania narzędzi DIN 971 SK // Hyrauliczny uchwyt zaciskowy DIN 971 D/ HYDRO ISO 71 Wersja ultrakrótka oraz krótka do wysokich obciążeń G, 00 rpm IK < Do bardzo dokładnego, centrycznego mocowania narzędzi do wiercenia, rozwiercania i frezowania. Tolerancja bicia promieniowego < mm Z osiową regulacją długości Elastyczność dzięki możliwości stosowania tulei redukcyjnych Ciśnienie środka chłodzącosmarującego do 0 bar Mocowanie od strony maszyny Długość całkowita Ø mocowania d ISO Kształt Długość występu Ø zewnętrzna D Głębokość mocowania l Maks. przesuw regulacyjny V Zasilanie płynem chłodzącym Tolerancja współosiowości Nadaje się do gwintu G Rozmiar klucza Jakość wyważenia... Gr. prod. mortyzacja wibracji zmniejsza ilość mikropęknięć i poprawia jakość powierzchni obrabianego przedmiotu Właściwości tłumiące zwiększają trwałość narzędzia i wrzeciona maszynowego Duże przekazywanie momentu obrotowego (Ø = 0 Nm/Ø = 7 Nm) Do użytku ze wszystkimi standardowymi chwytami (tolerancja Ø h) SK Ultrakrótkie 71 D/F, 1 /zewnętrzne promieniowe M x 1 mm,00 D/F Nr SK Krótkie ciężkie 71 D/F /zewnętrzne promieniowe M x 1 mm (79,00) G V l Powierzchniowe uchwyty zaciskowe Weldon D IK Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym i powierzchnią mocowania według DIN 1. Zapobiega to przekręceniu się narzędzia przy zachowaniu niskich wartości bicia promieniowego Utwardzone dyfuzyjnie Szlifowane precyzyjnie Niklowane (odporne na korozję i zabrudzenia) Ze śrubą zaciskową (śrubami)... Mocowanie od strony maszyny Długość całkowita Ø mocowania d Długość występu Ø zewnętrzna D ISO Zasilanie płynem chłodzącym Powłoka Kształt Jakość wyważenia... WYDNIE 7 [79]1g.indd 1 ISO 71 G, 00 rpm Mocowanie od strony maszyny Długość całkowita Ø mocowania d Długość występu Ø zewnętrzna D ISO Zasilanie płynem chłodzącym Powłoka Kształt Jakość wyważenia d D d d D SK SK SK SK SK SK SK SK Ultrakrótkie 71 D 0, Ultrakrótkie 71 D 7 0, Ultrakrótkie 71 D 91, Krótkie 71 D, Krótkie 71 D 11, Krótkie 71 D, Krótkie 71 D 1, Krótkie 1 71 D 1, SK SK SK SK SK SK SK SK Krótkie 71 D 1, Krótkie 1 71 D, Krótkie 71 D 17, Krótkie 71 D 9 99,0 Średnie 71 D 7,00 Średnie 71 D 1 7, Średnie 71 D 7, Średnie 71 D 7, 1 11// 9::1 M

19 Mocowania narzędzi Mocowania narzędzi DIN 971 SK // Mocowanie od strony maszyny Długość całkowita Ø mocowania d Długość występu Ø zewnętrzna D ISO Zasilanie płynem chłodzącym Powłoka Kształt Jakość wyważenia... Mocowanie od strony maszyny Długość całkowita Ø mocowania d Długość występu Ø zewnętrzna D ISO Zasilanie płynem chłodzącym Powłoka Kształt Jakość wyważenia... Mocowanie od strony maszyny Długość całkowita Ø mocowania d Długość występu Ø zewnętrzna D ISO Zasilanie płynem chłodzącym Powłoka Kształt Jakość wyważenia... Gr. prod. SK SK SK SK SK SK SK SK Średnie 1 71 D 7,0 Średnie 71 D 7,0 Średnie 1 71 D 7,00 Średnie 71 D 7 7,0 Średnie D,0 Średnie 71 D 1,0 Średnie 7 71 D 19,0 Długie 71 D 1,00 SK SK SK SK SK SK SK SK Długie 71 D 1 1,00 Długie 71 D,00 Długie 71 D,00 Długie 1 71 D,00 Długie 71 D,00 Długie 1 71 D,00 Długie 71 D 7,00 Długie 71 D 1,00 SK Długie 7 71 D 9 1,00 Powierzchniowy uchwyt zaciskowy (Weldon) ISO 71 z kanałem chłodzącym wzdłuż otworu mocującego D/F IK G, 0 rpm Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym i boczną powierzchnią mocowania według DIN 1 (Weldon). Utwardzone dyfuzyjnie Stożek i mocowanie narzędzia polerowane Wymagane sworznie dociskowe, nr 90 d D Zapobiega to przekręceniu się narzędzia przy zachowaniu niskich wartości bicia promieniowego Mocowanie od strony maszyny Długość całkowita Ø mocowania d Długość występu Ø zewnętrzna D ISO Zasilanie płynem chłodzącym Kształt Jakość wyważenia... Gr. prod. 9 [79]1g.indd SK SK SK SK SK SK Krótkie Krótkie Krótkie Krótkie Krótkie Krótkie /zewnętrzne /zewnętrzne /zewnętrzne /zewnętrzne /zewnętrzne /zewnętrzne promieniowe promieniowe promieniowe promieniowe promieniowe promieniowe D/F D/F D/F D/F D/F D/F G, przy G, przy G, przy G, przy G, przy G, przy obr./ obr./ obr./ obr./ obr./ obr./ (97,) (97,) 97, 97, 97, (,00) RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

20 Mocowania narzędzi Mocowania narzędzi DIN 971 SK // Uchwyt frezarski typu OZ G, 0 rpm Do mocowania wierteł koronowych na pogłębiaczach stożkowych za pomocą tulei zaciskowych typu OZ. Tuleje zaciskowe, typ OT, nr 91 i 9 Typ OZ cechuje bardzo duże przekazywanie momentu obrotowego Utwardzone dyfuzyjnie HRC 0 (HV 0), głębokość utwardzania 0, mm ± 0, mm Do tulei zaciskowych DIN ISO 97 (nowa norma)/din (stara norma) Z wbudowaną, nastawną śrubą ogranicznika długości Polerowane Mocowanie od strony maszyny Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Długość występu Ø zewnętrzna D Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 9... Gr. prod. 9 Uchwyt frezarski z nakrętką mocującą i śrubą ogranicznika długości. DIN 971 Klucz hakowy nr SK OZ mm G, przy obr./,00 SK OZ mm 0 G, przy obr./,0 SK OZ mm 90 7 G, przy obr./ 1 9,0 Tuleja zaciskowa typu ER D IK Tuleja zaciskowa nr Wymagane sworznie dociskowe, nr 90 Odpowiednie klucze oczkowe w wykonaniu standardowym do ER nr. Stal stopowa, ulepszana dyfuzyjnie o wytrzymałości na rozciąganie rdzenia co najmniej 9 N/mm Z nakrętką mocującą powierzchnia zabezpieczająca przed korozją i zabrudzeniami Szlifowana precyzyjnie Mocowanie od strony SK SK SK maszyny Rodzaj tulei zaciskowej ER ER ER Min./maks. zakres 1 mm mm mm zacisku Długość występu 0 Ø zewnętrzna D Zasilanie płynem chłodzącym Powłoka Jakość wyważenia ,00 7,00 0, Mocowanie od strony maszyny Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Długość występu Ø zewnętrzna D Zasilanie płynem chłodzącym Powłoka Jakość wyważenia Gr. prod. WYDNIE 7 9 1[79]1l.indd ISO 71 G, 00 rpm Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym IK D D ISO 71 D SK SK SK SK ER ER ER ER ER mm 1 mm mm mm mm 0 1,0 1 91, 97, 1,00 1,00 SK SK SK ER ER ER ER 1 mm mm mm mm 1 11,00 1,00 1,00 19,00 SK SK 11// 9:: M

21 Mocowania narzędzi Mocowania narzędzi DIN 971 SK // Tuleja zaciskowa typu ER G, 0 rpm IK < 0,00 Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Wymagane sworznie dociskowe, nr 90 Stal stopowa, ulepszana dyfuzyjnie o wytrzymałości na rozciąganie rdzenia co najmniej 00 N/ mm Zewnętrzny i wewnętrzny stożek polerowany Z regulowanym ogranicznikiem długości Mocowanie od strony maszyny Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Długość występu Ø zewnętrzna D Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 0... Mocowanie od strony maszyny Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Długość występu Ø zewnętrzna D Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 0... Gr. prod. Wyciąganie tulei zaciskowych z uchwytu zaciskowego przez rowek wylotowy Z nakrętką mocującą DIN 971 SK SK SK SK SK SK SK ER ER ER ER ER ER ER ER mm mm mm mm 0, mm 0, mm 11 mm 11 mm obr./ 0 17, obr./ 1 (19,00) obr./, obr./ 11, obr./ 11, obr./ 1 (,00) obr./ 1 11, obr./ 1 (1,00) SK SK ER ER 1 mm 1 mm obr./ 11, obr./ 17 1,00 Precyzyjna uchwyt zaciskowy ER D IK D D ISO 71 G, 00 rpm SK ISO 71 < Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym, bez bicia promieniowego i utraty siły mocującej, do tolerancji chwytu h, a także do efektywnej i bardzo precyzyjnej obróbki pojedynczych i produkowanych seryjnie części. Idealna do obróbki HPC i HSC. Gwint trapezowy z polerowaną, bardzo długą prowadnicą podwójną, ze specjalną powłoką ślizgową zapewniającą mniejsze tarcie Siły mocujące są równomiernie rozłożone na całej walcowej powierzchni metalu, a dzięki optymalnemu przejmowaniu sił promieniowych uzyskuje się doskonale obrobione powierzchnie Dokładne centrowanie podczas dokręcania nakrętek mocujących Odporne na wahania temperatury, do pracy na sucho oraz frezowania stali narzędziowych i hartowanych do 0 C Wzmocnienie korpusu uchwytu zaciskowego do średnicy nakrętki mocującej zapewnia niezwykłą stabilność przy optymalnym konturze kolizyjnym ardzo małe bicie promieniowe systemu < µm z tulejami zaciskowymi µm firmy Fahrion, HP/HPD, nieuszczelnione i uszczelnione tuleje zaciskowe do 0 bar do IC (bez podkładki uszczelniającej) Całkowite otoczenie stożkiem uchwytu zaciskowego pozwala uzyskać optymalną stabilność i równomierny rozdział sił mocujących Dwukrotnie większe siły przytrzymujące w porównaniu do standardowych tulei zaciskowych Uchwyt narzędzia z uchwytem zaciskowym. Klucz do mocowania należy zamówić osobno. Zalecamy klucz dynamometryczny E G D H 9 1[79]1l.indd RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

22 Mocowanie od strony maszyny Rozmiar Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość występu Głębokość osadzenia E Maks. moment dokręcania (Nm) Zasilanie płynem chłodzącym Tolerancja współosiowości Jakość wyważenia 1... Mocowanie od strony maszyny Rozmiar Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość występu Głębokość osadzenia E Maks. moment dokręcania (Nm) Zasilanie płynem chłodzącym Tolerancja współosiowości Jakość wyważenia 1... Gr. prod. SK SK SK SK SK SK SK SK HPE ER /E HPE ER /E HPE ER /E HPE ER /E HPE ER /E HPE ER /E HPE ER /E HPE ER /E 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm mm mm mm mm , ,00 00 (179,00) 00 (,00) 00, , (19,00) 00 (,00) SK SK SK HPE ER /E HPE ER /E HPE ER /E mm mm mm , , ,00 Precyzyjny uchwyt zaciskowy PC Zapewnia największą siłę mocującą i stabilność oraz najmniejszą tolerancję bicia promieniowego D IK G, 000 rpm Zapewnia największą siłę mocującą i stabilność oraz najmniejszą tolerancję bicia promieniowego Tuleja mocująca z regulowanym ogranicznikiem długości Narzędzie można zamocować tylko w połączeniu z powlekaną tuleją mocującą (patrz nr ) Klucz dynamometryczny nr 0 wstępnie ustawiony na Nm Precyzyjna i szybka wymiana narzędzia z boku za pomocą klucza imbusowego Większe bezpieczeństwo podczas obróbki dzięki niezwykle wysokiemu momentowi zatrzymania > 0 Nm (w przypadku chwytu o średnicy mm) Wyższe prędkości obrotowe na zamówienie. ardzo mała tolerancja bicia promieniowego mm (przy, x D). Narzędzie jest montowane wraz z powlekaną tuleją mocującą (patrz nr ) i regulowanym ogranicznikiem długości. Mocowanie od strony maszyny Długość całkowita Model Min./maks. zakres mocowania d Ø zewnętrzna D Długość występu Długość swobodna do kołnierza L Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia... Gr. prod. 9 kcesoria do 7... Klucz do precyzyjnych uchwytów zaciskowych PC 9 1[79]1l.indd ISO 71 < Do mocowania chwytów walcowych wg DIN 1, (Weldon) i DIN typu H, H i HE do średnicy mm i tolerancji chwytu h. Do frezowania, wiercenia, rozwiercania i nacinania gwintów. Przeznaczony do obróbki wykańczającej, wysokowydajnego frezowania, HSC i obróbki twardej. WYDNIE 7 Mocowania narzędzi Mocowania narzędzi DIN 971 SK // SK Standardowe PC mm 000 obr./ 01 (,00) 01,0 11// 9:: M

23 Mocowania narzędzi Mocowania narzędzi DIN 971 SK // Uchwyt termokurczliwy SK ISO 71 Doprowadzenie środka chłodzącosmarującego D/, DIN 971 D/F IK G, 00 rpm < Do mocowania narzędzi frezarskich i wierteł koronowych z chwytem walcowym, tolerancja h. Przeznaczony do obkurczania indukcyjnego i termokurczliwego. Do obkurczania i rozkurczania narzędzi z węglików spiekanych i HSS dodatkowe otwory zapewniające dokładne wyważenie Otwór na chip alluff Zapewnia najwyższą dokładność bicia promieniowego < mm Stal żaroodporna i stal narzędziowa wysokotemperaturowa 0100 N/mm Twardość + HRC Maksymalne ciśnienie środka chłodzącosmarującego 0 bar Zakres regulacji mm, możliwość regulacji z dwóch stron ardzo dokładne ustawianie i powtarzalność Uchwyt zaciskowy o zacisku równomiernym przeznaczony do wysokich prędkości obrotowych Smukła konstrukcja, mały kontur kolizyjny ardzo dobre przekazywanie momentu obrotowego ardzo atrakcyjna cena Mocowanie od strony maszyny ISO Ø mocowania d Ø stożka d Ø zewnętrzna D Długość występu Głębokość mocowania L Kształt Nadaje się do gwintu G Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia... Mocowanie od strony maszyny ISO Ø mocowania d Ø stożka d Ø zewnętrzna D Długość występu Głębokość mocowania L Kształt Nadaje się do gwintu G Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia... Mocowanie od strony maszyny ISO Ø mocowania d Ø stożka d Ø zewnętrzna D Długość występu Głębokość mocowania L Kształt Nadaje się do gwintu G Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia... 00[0]p.indd, G V d d D l l SK SK SK SK SK SK SK SK D/F M D/F M D/F M D/F M D/F M D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 / zewnętrzne promieniowe 00 1,00 / zewnętrzne promieniowe 00 1,00 / zewnętrzne promieniowe 00 1,00 / zewnętrzne promieniowe 00 11,00 / zewnętrzne promieniowe 00 11,00 / zewnętrzne promieniowe 0 11,00 / zewnętrzne promieniowe 0 11,00 / zewnętrzne promieniowe 01 11,00 SK SK SK SK SK SK SK SK D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 D/F D/F D/F / zewnętrzne promieniowe 0 11,00 / zewnętrzne promieniowe 01 11,00 / zewnętrzne promieniowe 0 11,00 / zewnętrzne promieniowe 0 11,00 / zewnętrzne promieniowe 0 (11,00) / zewnętrzne promieniowe (1,00) / zewnętrzne promieniowe (1,00) / zewnętrzne promieniowe (1,00) SK SK SK SK SK SK SK SK D/F M D/F M D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 / zewnętrzne promieniowe 1,00 / zewnętrzne promieniowe 1,00 / zewnętrzne promieniowe 1 1,00 / zewnętrzne promieniowe 1 1,00 / zewnętrzne promieniowe 11 1,00 / zewnętrzne promieniowe 1 1,00 / zewnętrzne promieniowe 11 1,00 / zewnętrzne promieniowe 1 1,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

24 Mocowanie od strony maszyny ISO Ø mocowania d Ø stożka d Ø zewnętrzna D Długość występu Głębokość mocowania L Kształt Nadaje się do gwintu G Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia... Mocowanie od strony maszyny ISO Ø mocowania d Ø stożka d Ø zewnętrzna D Długość występu Głębokość mocowania L Kształt Nadaje się do gwintu G Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia... Mocowanie od strony maszyny ISO Ø mocowania d Ø stożka d Ø zewnętrzna D Długość występu Głębokość mocowania L Kształt Nadaje się do gwintu G Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia... Mocowanie od strony maszyny ISO Ø mocowania d Ø stożka d Ø zewnętrzna D Długość występu Głębokość mocowania L Kształt Nadaje się do gwintu G Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia... Gr. prod. 7 WYDNIE 7 00[0]p.indd 7 SK SK SK SK SK SK SK SK D/F M x 1 D/F M x 1 D/F D/F D/F D/F M D/F M D/F M x 1 / zewnętrzne promieniowe 1 1,00 / zewnętrzne promieniowe 1 (1,00) / zewnętrzne promieniowe (19,00) / zewnętrzne promieniowe (1,00) / zewnętrzne promieniowe (1,00) / zewnętrzne promieniowe 17,00 / zewnętrzne promieniowe 17,00 / zewnętrzne promieniowe 17,00 SK SK SK SK SK SK SK SK D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 D/F / zewnętrzne promieniowe 17,00 / zewnętrzne promieniowe 1 (17,00) / zewnętrzne promieniowe 17,00 / zewnętrzne promieniowe 1 (17,00) / zewnętrzne promieniowe 17,00 / zewnętrzne promieniowe 17,00 / zewnętrzne promieniowe (17,00) / zewnętrzne promieniowe (19,00) SK SK SK SK SK SK SK SK D/F D/F D/F M D/F M D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 / zewnętrzne promieniowe (19,00) / zewnętrzne promieniowe (19,00) / zewnętrzne promieniowe 19,00 / zewnętrzne promieniowe 19,00 / zewnętrzne promieniowe 19,00 / zewnętrzne promieniowe 19,00 / zewnętrzne promieniowe 1 (19,00) / zewnętrzne promieniowe 19,00 SK SK SK SK D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 D/F M x 1 / zewnętrzne promieniowe 1 (19,00) / zewnętrzne promieniowe 19,00 / zewnętrzne promieniowe 19,00 / zewnętrzne promieniowe (19,00) Mocowania narzędzi Mocowania narzędzi DIN 971 SK // 7 11// 9:: M

25 Mocowania narzędzi Mocowania narzędzi DIN 971 SK // Precyzyjny, krótki uchwyt wiertarski CNC ISO 71 Z przekładnią zębatą D IK G, 00 rpm R/L Do użytku w centrach obróbkowych i frezarkach CNC z wymianą narzędzi. Do wiercenia, rozwiercania, frezowania zgrubnego i lekkiego oraz obróbki wykańczającej. ezpieczne zamocowanie nawet w przypadku nagłego zatrzymania się wrzeciona Wraz z kluczem imbusowym Części ulegające zużyciu są hartowane i polerowane Wymagane sworznie dociskowe, nr 90 Mocowanie od strony maszyny Min./maks. szerokość mocowania Długość występu Ø zewnętrzna D Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia Gr. prod. SK 0, mm 90 0,0 G, przy,00 Precyzyjny, krótki uchwyt wiertarski KL ISO 71 obroty w prawo i w lewo D IK R/L G, 000 rpm Do użytku w centrach obróbczych i maszynach sterowanych numerycznie CNC z automatyką wymiany narzędzi. procentowa kontrola bicia promieniowego dzięki wałeczkom pomiarowym o różnych średnicach w poszczególnych punktach pomiarowych wg DIN ISO Z kluczem imbusowym Tolerancja bicia promieniowego 0,0 mm w całym zakresie mocowania Z przekładnią ślimakową ezpieczny, ponieważ nie jest możliwe otwarcie uchwytu zaciskowego podczas biegu lub nagłego zatrzymania się wrzeciona Zintegrowana przekładnia ślimakowa zapewnia wysoki moment zatrzymania > 7 Nm w przypadku średnicy 1 mm Do łatwego i bezpiecznego mocowania wierteł koronowych z węglików spiekanych i HSS, z całkowicie hartowanym chwytem. Dostępne są również uchwyty wiertarskie i szczęki mocujące z powłoką diamentową. Typ Ultra dostępny na zamówienie: Tolerancja bicia promieniowego 0,01 mm w całym zakresie mocowania. L d D Mocowanie od strony maszyny Min./maks. szerokość mocowania Długość występu Ø zewnętrzna D Ø stożka d Długość swobodna L Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia... Gr. prod [07]1.indd SK 0, mm 9 7, 0,0 000 obr./,00 SK 0, mm 9 7, 0,0 000 obr./,00 SK 1 mm 0 0,0 000 obr./ 7,00 SK 1 mm 0 0,0 000 obr./ 9,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

26 Mocowania narzędzi Przedłużenie narzędzia z chwytem walcowym Krótki uchwyt wiertarski CNC ISO 71 ze wzmacniaczem siły mocującej D R/L G, rpm Do użytku w centrach obróbkowych i frezarkach CNC z wymianą narzędzi. Wersja krótka Wykonanie precyzyjne Łatwa wymiana narzędzi za pomocą klucza imbusowego z uchwytem T 1: Wymagane sworznie dociskowe, nr 90 Mocowanie od strony maszyny Min./maks. szerokość mocowania Długość występu Ø zewnętrzna D Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia Gr. prod. ezpieczny, ponieważ nie jest możliwe otwarcie uchwytu zaciskowego podczas biegu lub nagłego zatrzymania się wrzeciona C D Uchwyt wiertarski z chwytem według DIN 971 i wewnętrznym doprowadzaniem środka chłodzącosmarującego na zamówienie. SK 11 mm 7, 0,0 G, przy 000 obr./,00 SK, mm, 0,0 G, przy 000 obr./ 1,00 SK 11 mm 7, 0,0 G, przy 000 obr./ (,00) SK, mm, 0,0 G, przy 000 obr./ (9,00) Krótki uchwyt wiertarski ISO 71 Samomocujący Form R G, rpm Do narzędzi wiertarskich i centrujących klucza do mocowania można podwoić siłę mocującą W przypadku nagłego zatrzymania się wrzeciona nie dojdzie do otwarcia uchwytu C D Wykonanie precyzyjne Siła mocująca zwiększa się automatycznie i propor Ze specjalnym kluczem cjonalnie do momentu obrotowego Szybkie mocowanie dzięki tulei mocującej, z dwiema powierzchniami mocowania. Za pomocą Mocowanie od strony maszyny Min./maks. szerokość mocowania Długość występu Ø zewnętrzna D Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia... Gr. prod. 9 Form Wymagane sworznie dociskowe, nr 90. SK 11 mm G, przy 000 obr./ 7 1,00 SK, mm 1 7 G, przy 000 obr./ 7,00 SK mm 90 7 G, przy 000 obr./ 7,00 Przedłużenie hydraulicznego uchwytu zaciskowego HYDRO Elastyczna adaptacja dzięki chwytowi cylindrycznemu IK G, 00 rpm < 0,00 ardzo elastyczne przedłużenie do hydraulicznego uchwytu zaciskowego HYDRO i tulei zaciskowej. Do bardzo dokładnego, centrycznego mocowania narzędzi do frezowania, wiercenia i rozwiercania. Tolerancja bicia promieniowego 0,00 mm Szybka wymiana narzędzi i osiowa regulacja długości Do użytku ze wszystkimi uchwytami o standardowych średnicach (h) Centralne doprowadzania środka chłodzącosmarującego, ICS WYDNIE 7 19 [07]1.indd 9 Doskonałe właściwości tłumiące Zastosowanie tulei pośrednich umożliwia montaż narzędzi o różnej średnicy Duże przekazywanie momentu obrotowego (Ø = 1 Nm/Ø = 0 Nm/Ø = 7 Nm) ardzo dobry dostęp dzięki imalnemu konturowi kolizyjnemu Odpowiednie tuleje pośrednie, nr. L d D d1 G V l 9 11// 9::7 M

27 Mocowania narzędzi Przedłużenie narzędzia z chwytem walcowym Ø mocowania d Ø chwytu d1 Ø zewnętrzna D Długość L Długość występu Głębokość mocowania l Nadaje się do gwintu G Rozmiar klucza Maks. przesuw regulacyjny V Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia... Gr. prod. 1 M x 1 mm 0,00 1,00 1, 1 1 M x 1 mm 0,00 111,00 1, M x 1 mm 0,00 1 (,00) 1, M x 1 mm 0,00 11,00 Przedłużenie tulei zaciskowej z chłodzeniem wewnętrznym Z chwytem cylindrycznym, typ ER Mini nisko położonych przedmiotach obrabianych lub w ograniczonych warunkach przestrzennych Chwyt walcowy wykonany z solidnego materiału Z chwytem walcowym, typ ER Mini ardzo smukła konstrukcja stosowana w uchwytach frezarskich jako przedłużenie narzędzia przy Rodzaj tulei zaciskowej Ø chwytu d1 Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość chwytu L Długość głowicy L... Gr. prod. D d1 IK Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. L L L L Klucz oczkowy i, nr. Odpowiednie tuleje zaciskowe, nr. ER 0,7 mm ,00 ER 0, mm 0, 0 1,00 ER 11 mm, 0 1,00 Przedłużenie tulei zaciskowej z chłodzeniem wewnętrznym ardzo smukła konstrukcja stosowana w uchwytach frezarskich jako przedłużenie narzędzia przy nisko położonych przedmiotach obrabianych lub w ograniczonych warunkach przestrzennych Klucz do mocowania nr 00 i tuleje zaciskowe Z chwytem walcowym, typ ER standardowy Rodzaj tulei zaciskowej Ø chwytu d1 Min./maks. zakres zacisku Rozmiar klucza Ø zewnętrzna D Długość chwytu L Długość głowicy L... Rodzaj tulei zaciskowej Ø chwytu d1 Min./maks. zakres zacisku Rozmiar klucza Ø zewnętrzna D Długość chwytu L Długość głowicy L... Gr. prod [07]1.indd 0 D IK Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym d1 Z trzonkiem cylindrycznym ER ER ER ER ER ER ER ER 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 11 mm 11 mm 1 mm mm 0 1 9, mm 0 1,00 mm 97, mm 99, mm,00 mm ,00 mm 0 1,00 111,00 ER ER ER 1 mm 1 mm 1 mm 1,00 0 (119,00) (1,00) RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::9 M

28 Mocowania narzędzi Przedłużenie narzędzia z chwytem walcowym Przedłużenie uchwytu zaciskowego MC z dużą dokładnością ruchu obiegowego do mocowania najmniejszych narzędzi do obrotów w prawo i w lewo Z wysoką dokładnością bicia promieniowego dla mocowania bardzo małych narzędzi ardzo smukła konstrukcja Narzędzia są mocowane w precyzyjnym uchwycie zaciskowym lbrecht PC lub w standardowym Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø chwytu d Długość Zasilanie płynem chłodzącym... Gr. prod. 9 IK Do wszystkich trudno dostępnych stref obróbki, w których trzeba stosować najmniejsze narzędzia lub wiertła spiralne. uchwycie zaciskowym o zacisku równomiernym, przedłużeniu Hydro lub oprawkach zaciskowych Narzędzie można zamocować tylko w połączeniu z powlekaną tuleją mocującą (patrz nr ) i za pomocą klucza imbusowego dostarczonego w zestawie Chwyt walcowy h Stosowanie przedłużeń do uchwytów zaciskowych o zacisku równomiernym nie wymaga specjalnej wiedzy ani urządzeń MC tuleja mocująca mm 1 0 (7,00) MC tuleja mocująca mm (9,00) MC tuleja mocująca mm 0 (9,00) MC tuleja mocująca mm 1 0 (7,00) System krótkich uchwytów zaciskowych ERICKSON Z trzonkiem cylindrycznym L L Z regulowanym ogranicznikiem długości Tuleja zaciskowa nr Min. wytrzymałość na rozciąganie rdzenia 00 N/ mm Hartowana Możliwość mocowania wierteł koronowych na fazach prowadzących Rodzaj tulei zaciskowej DKS Ø chwytu d1 Min./maks. szerokość 1 mm mocowania Rozmiar klucza 9 mm Ø zewnętrzna D Długość chwytu L Długość głowicy L Min. głębokość mocowania Maks. głębokość mocowania ,00 Z chwytem walcowym wersja bardzo smukła ardzo dobra dostępność nawet w miejscach o ograniczonej przestrzeni Gr. prod. 1 D d1 IK Do stosowania z maszynami NC i CNC. DK DK DK DK DK DK, mm, mm 1 mm 1 mm,1, mm,1, mm 1 mm mm mm mm mm mm ,00,00 7,00 1 7,00 7,00 7,00 kcesoria do... Wymienna nakrętka mocująca do systemu ERIKSON 9 9,0 kcesoria do... Wymienna nakrętka mocująca do systemu ERIKSON (7,00) 0 7,00 7,00 7,00 1 7,00 (7,00) Uniwersalny uchwyt zaciskowy Do mocowania wierteł koronowych mikro i narzędzi frezarskich IK G, 00 rpm ardzo elastyczne przedłużenie do hydraulicznego uchwytu zaciskowego HYDRO, uchwytu zaciskowego o zacisku równomiernym i tulei zaciskowych. Do bardzo dokładnego, centrycznego mocowania narzędzi do frezowania, wiercenia i rozwiercania. Prędkość obrotowa do obr./ Tolerancja bicia promieniowego < 0,00 mm WYDNIE 7 00[0]1a.indd 1 ardzo szeroki zakres mocowania Uchwyt zaciskowy z przekładnią zębatą ardzo duże siły przytrzymujące Łatwa obsługa z boku Doskonały dostęp dzięki imalnemu konturowi kolizyjnemu d1 d D l L L1 max 1 11// 9:: M

29 Mocowania narzędzi Przedłużenie narzędzia z chwytem walcowym Min./maks. szerokość mocowania Ø chwytu d Długość l Ø zewnętrzna D Długość L Maks. długość L1 Maks. moment dokręcania (Nm) Przekładnia momentu obrotowego (Nm) Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 7... Min./maks. szerokość mocowania Ø chwytu d Długość l Ø zewnętrzna D Długość L Maks. długość L1 Maks. moment dokręcania (Nm) Przekładnia momentu obrotowego (Nm) Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 7... Gr. prod. 0,, mm 0,, mm 0,, mm 0,, mm 0,, mm 0,, mm 0,, mm 0,, mm ,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 (79,00) (7,00) (7,00) (7,00) (1,00) (7,00) 11 79,00 (7,00) 0,, mm 0,, mm 0,, mm 0,, mm ,00 0,00 0,00 0,00 1 (7,00) 1 (7,00) 1 (1,00) 7,00 Narzędzia stożkowe z chwytem drążonym Do automatycznej i ręcznej wymiany narzędzi Nowa generacja mocowań narzędzi HSK// //0/, typy od do F by przygotować ofertę, potrzebne są wymiary wrzeciona i możliwych mocowań narzędzi. Zalety w porównaniu ze stożkiem niesamohamownym: obrotowego jest możliwe jako wynik kontaktu ciernego. bloki nośne są zaczepione o wycięcia na końcu chwytu. Idealne rozwiązanie dla wysokich prędkości obrotowych: przy wysokich prędkościach obrotowych wrzeciono rozszerza się pod wpływem siły odśrodkowej. Może to spowodować, że stożek niesamohamowny wsunie się do wrzeciona i zaklinuje się. Zapobiega temu kołnierz. Dodatkowo elementy Duża sztywność: poprzez wsparcie na kołnierzu uzyskuje się znacznie mocowania są wypychane na zewnątrz przez siłę odśrodkową, która zwiększa większą wytrzymałość na zginanie przy takich samych wielkościach narzędzia. siłę mocowania. Doskonała precyzja wymiany: mocowanie kołnierzowe poprawia precyzję Zintegrowany układ narzędzi: stożek z chwytem drążonym został zaprojektoustawiania go w zakresie mikrometrycznym. Dopasowanie oraz małe wany zarówno do stacjonarnych jak i obrotowych mocowań narzędzi. Umożliwi tolerancje stożka zapobiegają biciu promieniowemu. to używanie uchwytów narzędzi we frezarkach i tokarkach, a także jako Dobre przekazywanie momentu obrotowego: stożek z uchwytem drążonym narzędzia modułowe. jest utrzymywany przez wrzeciono odbiorcze tak, że przekazywanie momentu 1 1 Promieniowa sztywność noalna różnych połączeń maszyna narzędzia 00[0]1a.indd Zasada działania interfejsu HSK Wrzeciono Narzędzie Wolne miejsce Położenie łączenia z powierzchniami przylegania Wrzeciono Narzędzie Położenie mocowania, z powierzchniami przylegania RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::9 M

30 Mocowania narzędzi Mocowanie narzędzi DIN 99 HSK Nasadzane trzpienie frezarskie DIN 991 Z rowkiem podłużnym wg DIN 7 IK G, 00 rpm Do mocowania frezów walcowoczołowych z rowkiem poprzecznym DIN 1 i. Z wewnętrznym kanałem chłodzącym Mocowanie od strony maszyny Kształt Wykonanie Ø trzpienia d1 Długość trzpienia L1 Ø zewnętrzna D Długość występu Powłoka Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 7... Gr. prod. HSK L1 Niklowany (odporny na korozję i zabrudzenia) Z wpustem pasowanym, pierścieniem zabierakowym i śrubą dociskową do frezów HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK Krótkie Krótkie Krótkie Krótkie Krótkie Długi Długi Długi Długi ,00 1,00 17,00 1,00,00 190,00 1,00 0,00 9,00 Kombinowany nasadzany trzpień frezarski IK DIN 991 G, 00 rpm Do mocowania frezów z rowkiem poprzecznym i podłużnym. Utwardzone dyfuzyjnie Niklowane (odporne na korozję i zabrudzenia) Szlifowana precyzyjnie L1 d1 D Form d1 D Form Z wpustem pasowanym, pierścieniem zabierakowym i śrubą dociskową do frezów Wykonanie krótkie Mocowanie od strony maszyny Kształt Wykonanie Ø trzpienia d1 Długość trzpienia L1 Ø zewnętrzna D Długość występu Powłoka Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 7... Mocowanie od strony maszyny Kształt Wykonanie Ø trzpienia d1 Długość trzpienia L1 Ø zewnętrzna D Długość występu Powłoka Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 7... Gr. prod. WYDNIE []1Q.indd HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK Krótkie ,00 Krótkie ,00 Krótkie 7 1 0,00 Krótkie 0 17,00 Krótkie 7 179,00 Długi 17 71,00 Długi 19 7,00 Długi ,00 HSK HSK Długi 7 190,00 Długi 7 7,00 11// 9:: M

31 Mocowania narzędzi Mocowanie narzędzi DIN 99 HSK Hydrauliczny uchwyt zaciskowy Hydro DIN 991 wersja krótka i wersja do wysokich obciążeń Form G, 00 rpm IK Do bardzo precyzyjnego, centrycznego mocowania narzędzi do frezowania, wiercenia i rozwiercania przeznaczony zwłaszcza do frezowania zgrubnego i wysokowydajnej obróbki skrawaniem. Tolerancja bicia promieniowego < mm Z osiową regulacją długości Elastyczność dzięki możliwości stosowania tulei redukcyjnych Ciśnienie środka chłodzącosmarującego do 0 bar Mocowanie od strony maszyny Długość całkowita Kształt Ø mocowania d Ø zewnętrzna D Ø stożka d Długość występu Głębokość mocowania l Nadaje się do gwintu G Rozmiar klucza Maks. przesuw regulacyjny V Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 7... Gr. prod. Właściwości tłumiące zwiększają trwałość narzędzi i wrzeciona maszynowego ardzo duże przekazywanie momentu obrotowego (Ø = Nm/Ø = 90 Nm) mortyzacja wibracji zmniejsza ilość mikropęknięć i poprawia jakość powierzchni obrabianego przedmiotu Do użytku ze wszystkimi standardowymi chwytami (tolerancja Ø h) Solidna konstrukcja idealna do frezowania metali HPC+HSC d d D HSK Krótkie ciężkie, M x 1 mm 0,00 HSK Krótkie ciężkie 7 1 M x 1 mm 0 (,00) G V l Hydrauliczny uchwyt zaciskowy do wysokich obciążeń Hydro Form IK G, 00 rpm Do bardzo precyzyjnego, centrycznego mocowania narzędzi do frezowania, wiercenia i rozwiercania przeznaczony zwłaszcza do frezowania zgrubnego i wysokowydajnej obróbki skrawaniem. Tolerancja bicia promieniowego < mm Z osiową regulacją długości Elastyczność dzięki możliwości stosowania tulei redukcyjnych Ciśnienie środka chłodzącosmarującego do 0 bar Mocowanie od strony maszyny Długość całkowita Kształt Ø mocowania d Ø zewnętrzna D Długość występu Głębokość mocowania l Nadaje się do gwintu G Rozmiar klucza Maks. przesuw regulacyjny V Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 7... Gr. prod. 7 17[]1Q.indd DIN 991 Właściwości tłumiące zwiększają trwałość narzędzi i wrzeciona maszynowego ardzo duże przekazywanie momentu obrotowego (Ø = Nm/Ø = 90 Nm) mortyzacja wibracji zmniejsza ilość mikropęknięć i poprawia jakość powierzchni obrabianego przedmiotu Do użytku ze wszystkimi standardowymi chwytami (tolerancja Ø h) Solidna konstrukcja idealna do frezowania metali HPC+HSC d D HSK Krótkie ciężkie, 0 1 M x 1 mm 91,00 G V l RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::7 M

32 Mocowania narzędzi Mocowanie narzędzi DIN 99 HSK Powierzchniowe uchwyty zaciskowe Weldon IK Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym i boczną powierzchnią mocowania według DIN 1 (Weldon). Utwardzone dyfuzyjnie Zapobiega to przekręceniu się narzędzia przy zachowaniu niskich wartości bicia promieniowego Mocowanie od strony maszyny Wykonanie Ø mocowania d Długość występu Ø zewnętrzna D Powłoka Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 7... Mocowanie od strony maszyny Wykonanie Ø mocowania d Długość występu Ø zewnętrzna D Powłoka Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 7... Mocowanie od strony maszyny Wykonanie Ø mocowania d Długość występu Ø zewnętrzna D Powłoka Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 7... Gr. prod. Niklowane (odporne na korozję i zabrudzenia) Rurka doprowadzająca środek chłodzącosmarujący nr 71 wymagana dla ICS Ze śrubą zaciskową (śrubami) HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK Krótkie 1,00 Krótkie 1 1,00 Krótkie 1,00 Krótkie 0 11,00 Krótkie 1 0 1,00 Krótkie 0 11,00 Krótkie 1 0,00 Krótkie ,00 HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK Krótkie 1,00 Krótkie ,00 Krótkie ,00 Średnie 7 1,00 Średnie 71 1,00 Średnie 7 1,00 Długi,00 Długi 1 19,00 HSK HSK HSK HSK HSK HSK Długi 190,00 Długi 19,00 Długi 1 19,00 Długi 19,00 Długi 1 19,00 Długi 7 190,00 Powierzchniowe uchwyty zaciskowe Weldon DIN 991 Z kanałami chłodzącymi po stronie powierzchni mocowania Form IK G, 00 rpm d D Form DIN 991 G, 00 rpm Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym i boczną powierzchnią mocowania, DIN 1. Uchwyt frezu DIN 9 z kanałem chłodzącym do powierzchni mocowania według DIN 19 Niklowane (odporne na korozję i zabrudzenia) Ze śrubą zaciskową (śrubami) d D d D HSK kanały chłodzące Ø 1 WYDNIE 7 7 7[].indd 11// 9:: M

33 Mocowania narzędzi Mocowanie narzędzi DIN 99 HSK Mocowanie od strony maszyny Ø mocowania d Długość występu Ø zewnętrzna D Powłoka Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia Mocowanie od strony maszyny Ø mocowania d Długość występu Ø zewnętrzna D Powłoka Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia Gr. prod. HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK , , , , (171,00) , , ,00 HSK HSK HSK , (197,00) (,00) Uchwyt do wierteł z płytkami wieloostrzowymi DIN 991 do wierteł z wkładkami wieloostrzowymi E1 Form G, 00 rpm IK Do mocowania wierteł z płytkami wieloostrzowymi TYPU E1. Niklowane (odporne na korozję i zabrudzenia) Stożek z chwytem drążonym według DIN 991, typ Ze śrubą zaciskową (śrubami) Mocowanie od strony maszyny Kształt Ø mocowania d Ø zewnętrzna D Długość występu Zasilanie płynem chłodzącym HSK HSK HSK HSK ,00 (197,00),00,00 Powłoka Jakość wyważenia... Gr. prod. d D HSK Tuleja zaciskowa typu ER DIN 991 do oprawek zaciskowych ER/ESX DIN ISO 1 Form G, 00 rpm IK Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Rurka doprowadzająca środek chłodzącosmarujący nr 71 wymagana dla ICS Do tulei zaciskowych ER/ESX DIN ISO 1 Niklowane (odporne na korozję i zabrudzenia) Z nakrętką mocującą i śrubą ogranicznika długości. Mocowanie od strony maszyny Kształt Wykonanie Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość występu Powłoka Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 7... Gr. prod. 7 7[].indd HSK Krótkie ER 1 mm 1 17,00 HSK Krótkie ER mm 1,00 HSK Krótkie ER mm 19,00 HSK Krótkie ER mm 1 17,00 HSK Długi ER 1 mm 71,00 D HSK Długi ER mm 7 179,00 HSK Długi ER mm 7,00 HSK Długi ER mm 7,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::1 M

34 Mocowania narzędzi Mocowanie narzędzi DIN 99 HSK Tuleja zaciskowa typu ER IK G, 00 rpm Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Tuleja zaciskowa nr Klucz oczkowy nr 000 Rurka doprowadzająca środek chłodzącosmarujący nr 71 wymagana dla ICS Niklowany (odporny na korozję i zabrudzenia) Polerowany Mocowanie od strony maszyny Kształt Wykonanie Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość występu Powłoka Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia Gr. prod. HSK Średnie ER 1 mm 000 obr./ 0 17,00 HSK Średnie ER mm 000 obr./ 0 17,00 0 HSK Średnie ER mm obr./ 0 1,00 Precyzyjny uchwyt zaciskowy Form IK D Form DIN 991 DIN 991 G, 00 rpm Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym, bez bicia promieniowego i utraty siły mocującej, do tolerancji chwytu h, a także do efektywnej i bardzo precyzyjnej obróbki pojedynczych i produkowanych seryjnie części. Idealny do obróbki HPC i HSC. Wzmocnienie korpusu uchwytu zaciskowego do średnicy nakrętki mocującej zapewnia niezwykłą stabilność przy optymalnym konturze kolizyjnym ardzo małe bicie promieniowe systemu < µm z tulejami zaciskowymi µm firmy Fahrion, HP/HPD, nieuszczelnione i uszczelnione tuleje zaciskowe do 0 bar do IC (bez podkładki uszczelniającej) Całkowite otoczenie stożkiem uchwytu zaciskowego pozwala uzyskać optymalną stabilność i równomierny rozdział sił mocujących Dwukrotnie większe siły przytrzymujące w porównaniu do standardowych tulei zaciskowych Gwint trapezowy z polerowaną, bardzo długą prowadnicą podwójną, ze specjalną powłoką ślizgową zapewniającą mniejsze tarcie Siły mocujące są równomiernie rozłożone na całej walcowej powierzchni metalu, a dzięki optymalnemu przejmowaniu sił promieniowych uzyskuje się doskonale obrobione powierzchnie Dokładne centrowanie podczas dokręcania nakrętek mocujących Uchwyt narzędzia z uchwytem zaciskowym. Klucz do mocowania należy zamówić osobno. Zaleca się użycie klucza dynamometrycznego Odporne na wahania temperatury, do pracy na sucho oraz frezowania stali narzędziowych i hartowanych do 0 C 1 E D Mocowanie od strony maszyny Rozmiar Kształt Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość występu Głębokość osadzenia E Maks. moment dokręcania (Nm) Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia WYDNIE [177]1p.indd 7 HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HPE ER /E HPE ER /E HPE ER /E HPE ER /E HPE ER /E HPE ER /E HPE ER /E HPE ER /E 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm mm mm mm mm ,00 00,00 00 (197,00) 00 (9,00) 00 1, (,00) 00 17, , // 9:: M

35 Mocowania narzędzi Mocowanie narzędzi DIN 99 HSK Mocowanie od strony maszyny Rozmiar Kształt Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość występu Głębokość osadzenia E Maks. moment dokręcania (Nm) Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia Gr. prod. HSK HPE ER /E mm (19,00) Uchwyt termokurczliwy HST TORN Form IK G, 00 rpm DIN 991 < Do mocowania narzędzi frezarskich i wierteł koronowych z chwytem walcowym, tolerancja h. Przeznaczony do obkurczania indukcyjnego i termokurczliwego. Do obkurczania i rozkurczania narzędzi z węglików spiekanych i HSS dodatkowe otwory zapewniające dokładne wyważenie Otwór na chip alluff Zapewnia najwyższą dokładność bicia promieniowego mm Stal żaroodporna i stal narzędziowa wysokotemperaturowa 1,001,00 N/mm Twardość + HRC Maksymalne ciśnienie środka chłodzącosmarującego 0 bar Zakres regulacji mm, możliwość regulacji z dwóch stron ardzo dokładne ustawianie i powtarzalność Idealne do wysokich prędkości obrotowych Wąska konstrukcja z imalnym konturem kolizyjnym ardzo dobre przekazywanie momentu obrotowego Idealne do obróbki HSC Mocowanie od strony maszyny Maks. przesuw regulacyjny V Ø mocowania d Długość występu Ø stożka d Ø zewnętrzna D Głębokość mocowania l Nadaje się do gwintu G Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Mocowanie od strony maszyny Maks. przesuw regulacyjny V Ø mocowania d Długość występu Ø stożka d Ø zewnętrzna D Głębokość mocowania l Nadaje się do gwintu G Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym [177]1p.indd, G HSK V HSK d d D l HSK HSK HSK HSK HSK HSK M M M M M M x 1 M x 1 M x , , , , , , , ,00 HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK M x 1 M x 1 M x 1 M x 1 M x , , , ,00 0 (17,00),00,00,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::9 M

36 Mocowania narzędzi Mocowanie narzędzi DIN 99 HSK Mocowanie od strony maszyny Maks. przesuw regulacyjny V Ø mocowania d Długość występu Ø stożka d Ø zewnętrzna D Głębokość mocowania l Nadaje się do gwintu G Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Mocowanie od strony maszyny Maks. przesuw regulacyjny V Ø mocowania d Długość występu Ø stożka d Ø zewnętrzna D Głębokość mocowania l Nadaje się do gwintu G Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Mocowanie od strony maszyny Maks. przesuw regulacyjny V Ø mocowania d Długość występu Ø stożka d Ø zewnętrzna D Głębokość mocowania l Nadaje się do gwintu G Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Mocowanie od strony maszyny Maks. przesuw regulacyjny V Ø mocowania d Długość występu Ø stożka d Ø zewnętrzna D Głębokość mocowania l Nadaje się do gwintu G Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym Gr. prod. 7 WYDNIE [177]1p.indd 9 HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK M M M x 1 M x 1 M x 1 M x 1 M x 1 M x 1 197,00 197, , , , , , ,00 HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK M x 1 M M M x ,00 1 (197,00) 7,00 7,00 7,00,00,00,00 HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK M x 1 M x 1 M x 1 M x 1 M x 1 M x 1 M x 1,00 1,00,00 1 (,00),00,00 (,00) (,00) HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK M M M x 1 M x 1 M x 1 M x 1 (,00) (,00),00,00,00,00 1 (,00),00 HSK HSK HSK HSK M x 1 M x 1 M x 1 M x 1 1 (,00),00,00 (,00) Mocowanie od strony maszyny Maks. przesuw regulacyjny V Ø mocowania d Długość występu Ø stożka d Ø zewnętrzna D Głębokość mocowania l Nadaje się do gwintu G Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym // 9::9 M

37 Mocowania narzędzi Mocowanie narzędzi DIN 99 HSK Precyzyjny, krótki uchwyt wiertarski CNC DIN 991 Obrót w prawo i w lewo Form IK G 00 rpm R/L Do użytku w centrach obróbkowych i frezarkach CNC z wymianą narzędzi. Do wiercenia, rozwiercania, frezowania zgrubnego, gwintowania oraz do lekkiego frezowania i obróbki wykańczającej. Precyzyjny uchwyt zaciskowy z wysoką dokładnością bicia promieniowego, tolerancja 0,0 mm Wyższe prędkości obrotowe na zamówienie. Z przekładnią zębatą Mocowanie od strony maszyny Min./maks. szerokość mocowania Ø zewnętrzna D Długość występu Kierunek ruchu Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia Gr. prod. HSK 1 mm Obrót w prawo/w lewo G przy 00 obr./ 0,00 D TORN precyzyjny krótki uchwyt wiertarski CNC z przekładnią ślimakową Precyzyjny, krótki uchwyt wiertarski CNC DIN 991 Obrót w prawo i w lewo Form IK G, 00 rpm R/L Do użytku w centrach obróbkowych i frezarkach CNC z wymianą narzędzi. Do wiercenia, rozwiercania, frezowania zgrubnego i lekkiego oraz obróbki wykańczającej. Części ulegające zużyciu są hartowane i polerowane, aby uzyskać większą trwałość ezpieczne zamocowanie nawet w przypadku nagłego zatrzymania się wrzeciona Uchwyt wg DIN 99, HST typ Zintegrowana przekładnia ślimakowa zapewnia wysoki moment zatrzymania Wraz z kluczem imbusowym Mocowanie od strony maszyny Min./maks. szerokość mocowania Ø zewnętrzna D Długość występu Kierunek ruchu Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia Gr. prod. HSK 0, mm 7 9 Obrót w prawo/w lewo G, przy 7,00 Precyzyjny, krótki uchwyt wiertarski KL DIN 991 Obroty w prawo i w lewo Form IK G, 000 rpm R/L Do użytku w centrach obróbczych i maszynach sterowanych numerycznie CNC z automatyką wymiany narzędzi. Uchwyt wg DIN 99, HST typ Precyzyjna wersja z najwyższą tolerancją bicia promieniowego 0,0 mm procentowa kontrola tolerancji bicia promieniowego dzięki sprawdzianom trzpieniowym o różnych średnicach w poszczególnych punktach pomiarowych wg DIN ISO Mocowanie od strony maszyny Min./maks. szerokość mocowania Ø zewnętrzna D Długość występu Długość prześwitu Kierunek ruchu Zasilanie płynem chłodzącym Jakość wyważenia 7... Gr. prod []1.indd Mocowanie narzędzia odbywa się za pomocą klucza imbusowego dostarczonego w zestawie ezpieczny, ponieważ nie jest możliwe otwarcie uchwytu zaciskowego podczas biegu lub nagłego zatrzymania się wrzeciona. Zintegrowana przekładnia ślimakowa zapewnia wysoki moment zatrzymania > 7 Nm w przypadku średnicy 1 mm 00 Wyższe prędkości obrotowe na zamówienie. HSK 0, mm 7, Obrót w prawo/w lewo 000 obr./ 00 9,00 HSK 1 mm 9 Obrót w prawo/w lewo 000 obr./ 0,00 0 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

38 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Półfabrykaty HSK Do produkcji narzędzi specjalnych dostępne na życzenie. Mocowanie od strony maszyny Ø zewnętrzna D Długość występu 7... Gr. prod. 90 DIN 991 Stal obrabiana cieplnie z imalną wytrzymałością na rozciąganie rdzenia 0 N/mm Chwyt walcowy, miękki, z odchyłką 0, mm Stożek azotowany i polerowany HSK 1 0 (1,00) HSK 1 0 (,00) HSK 1 0 (17,00) d D Sworzeń dociskowy stożek niesamohamowany zgodny z DIN 971, z otworem do chłodzenia wewnętrznego IK Odpowiednie sworznie dociskowe do mocowania narzędzi i wrzecion maszynowych. 1 1 ISO 7II Przeznaczone do uchwytu narzędziowego Ø zewnętrzna d1 Ø trzpienia d Nadaje się do gwintu d Długość L1 Zasilanie płynem chłodzącym Kąt (Stopnie) Długość trzpienia L DIN ISO Materiał MnCr Utwardzony dyfuzyjnie HRC ± Sworzeń dociskowy z oringiem (oprócz ST ) 7 Gr. prod. 1 1 SK 1 9 M 1 SK 19 1 M 1 SK 1 M 7 1 1,0 1, 1 1,00 SK 1,9,9 M,, SK 9,1 19, M,, 11, 1, Sworzeń dociskowy do stożka niesamohamowanego zgodnego z DIN 971 Odpowiednie sworznie dociskowe do mocowania narzędzi i wrzecion maszynowych. 1 1 DIN 97 kształt WYDNIE []1.indd 71 ISO 7II Materiał MnCr Sworzeń dociskowy z oringiem (oprócz ST ) Utwardzony dyfuzyjnie HRC ± // 9::7 M

39 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Przeznaczone do uchwytu narzędziowego Ø zewnętrzna d1 Ø trzpienia d Nadaje się do gwintu d Długość L1 Zasilanie płynem chłodzącym Kąt (Stopnie) Długość trzpienia L DIN ISO Gr. prod. SK 1 9 M 1 SK 19 1 M 1 SK 1 M , 1, 1 1, SK 1,9,9 M,, SK 9,1 19, M,,, 1, Sworzeń dociskowy ISO 7 do stożka niesamohamowanego JIS 9 MS T IK Odpowiednie sworznie dociskowe do mocowania narzędzi i wrzecion maszynowych. Materiał MnCr Utwardzony dyfuzyjnie HRC ± Sworzeń dociskowy z oringiem (oprócz ST ) MS T JIS 9 Przeznaczone do uchwytu narzędziowego Ø zewnętrzna d1 Ø trzpienia d Nadaje się do gwintu d Długość L1 Zasilanie płynem chłodzącym Kąt (Stopnie) Długość trzpienia L ISO Gr. prod. SK 11 7 M SK 1 M 0 SK 17 M 11,0 11,,0 SK 11 7 M SK 1 M 0 SK 17 M 11,,0, Sworzeń dociskowy Do mocowania tulei zaciskowych Przeznaczone do uchwytu narzędziowego Nadaje się do gwintu d Gwint przyłączeniowy d1 Długość L1 Zasilanie płynem chłodzącym Długość trzpienia L Utwardzony dyfuzyjnie SK M S x , Gwint trapezowy niesymetryczny Gr. prod []1.indd 7 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::9 M

40 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Długie sworznie dociskowe do tulei kombinowanych DIN 971 nr Do zabezpieczenia tulei zaciskowych. Do tulei kombinowanych DIN 971, nr Przeznaczone do uchwytu narzędziowego Ø zewnętrzna d1 Nadaje się do gwintu d Długość L1 Zasilanie płynem chłodzącym DIN ISO Gr. prod. SK x MT 19 M 99 SK x MT 19 M SK x MK 19 M 11 9,0 9,0 9,0 SK x MT 1,9 M 9, SK x MT 1,9 M 9, SK x MK 1,9 M, 1 9,0 9,0 17 9,0 Na końcówkach wrzeciona DIN 79 tylko w połączeniu ze specjalnymi wpustami przesuwnymi Precyzyjna tuleja zaciskowa, typ GERC KSZTŁT icie promieniowe < µm Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Idealnie wykończona powierzchnia zapewnia większą siłę przytrzymującą Do precyzyjnych tulei zaciskowych TORN i Fahrion CentroP Z ochroną przed korozją FHRION Protect zwiększającą trwałość Tulei nie trzeba tak często wymieniać i można ich dłużej używać do specyficznych zastosowań Dokładniejszy ruch obrotowy zwiększa trwałość narzędzia Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość L Obejście mocowania Ø mocowania d E GERC 1 mm 17 7, 0,... 1,90,90 E GERC 1 mm 17 7, , 7 1, 9 1, 11 1, 1 1, 1 1, 17 1, 19 1, E GERC 1 mm 0,... 1 (9,) 9, Gr. prod. L D E L E K T R O N R Z Ę D Z I U Z N N YC H M R E K O N J W Y Ż S Z E J W Y D J N O Ś C I. M M Y TO, C O P OT R Z E N E. Cały asortyment jest dostępny na stronie WYDNIE []1.indd // 9:: M

41 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Precyzyjna tuleja zaciskowa, typ GERC KSZTŁT icie promieniowe < µm Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Idealnie wykończona powierzchnia zapewnia większą siłę przytrzymującą Do precyzyjnych tulei zaciskowych TORN i Fahrion CentroP Z ochroną przed korozją FHRION Protect zwiększającą trwałość Tulei nie trzeba tak często wymieniać i można ich dłużej używać do specyficznych zastosowań Dokładniejszy ruch obrotowy zwiększa trwałość narzędzia Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość L Obejście mocowania Ø mocowania d E GERC 1 mm 1...,0 7,0 9,0 1,0,0,0 7,0 9,0 1,0,0,0 7,0 9,0 1,0 E GERC mm 1..., 7, 9, 1,,, 7, 9, 71, 7, 7, 77, 79, 1, (,90),,,, 7E GERC mm (1,) 9 1, 9 1, 9 1, 9 1, 00 1, 0 1, 0 1, 0 1, 0 1, 1, 1, 1 1, 1, 1 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, L D Gr. prod. Zestawy precyzyjnych tulei zaciskowych typu GERC KSZTŁT icie promieniowe < µm Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Do precyzyjnych tulei zaciskowych TORN i Fahrion CentroP Z ochroną przed korozją FHRION Protect zwiększającą trwałość Idealnie wykończona powierzchnia zapewnia większą siłę przytrzymującą Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość L Zasilanie płynem chłodzącym... Gr. prod. E GERC 1 mm 17 7, Zewnętrzne Zestaw,, [9]1e.indd 7 ISO 1 Tulei nie trzeba tak często wymieniać i można ich dłużej używać do specyficznych zastosowań Dokładniejszy ruch obrotowy zwiększa trwałość narzędzia W drewnianym etui E GERC 1 mm Zewnętrzne 7,00 E GERC mm Zewnętrzne 9 7,00 7E GERC mm 1 Zewnętrzne 7 77,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

42 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Precyzyjna tuleja zaciskowa typu GERC HP ISO 1 icie promieniowe < µm Tuleje zaciskowe wysokociśnieniowe z niewielką tolerancją bicia promieniowego i powtarzalności µm (dla tolerancji systemu µm i przy x D maks. = mm), mostek mocujący h Do precyzyjnych tulei zaciskowych TORN i Fahrion CentroP Z ochroną przed korozją FHRION Protect zwiększającą trwałość Idealnie wykończona powierzchnia zapewnia większą siłę przytrzymującą Dokładniejszy ruch obrotowy zwiększa trwałość narzędzia Tulei nie trzeba tak często wymieniać i można ich dłużej używać do specyficznych zastosowań Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość L Zasilanie płynem chłodzącym Obejście mocowania Ø mocowania d 1, Do bardzo precyzyjnej obróbki HSC. E GERCHP 1 mm 17 7, Zewnętrzne 0,... 1 (,) 11, 1,0 1,0,0,0,0,0 1,0,0,0 E GERCHP 1 mm Zewnętrzne 0,... 7 (7,90) 9 1,0 1,,, 7, 9, 1,,, 7, 9, 71, 7, 7, 77, E GERCHP mm Zewnętrzne 0, (,) 1,,, 7, 9, 91, 9, 9, 97, 99, 01, 0, 0, 07, 09, 11, 1, 1, L D Gr. prod. Precyzyjna tuleja zaciskowa typu GERC HPD ISO 1 Uszczelnienie do chłodzenia wewnętrznego, bicie promieniowe < µm IK Do bardzo precyzyjnej obróbki HSC. HPD z uszczelnieniem dla wewnętrznego doprowadzania środka chłodzącosmarującego (można stosować do 1 bar) Z małym biciem promieniowym i powtarzalnością µm (dla tolerancji systemu µm i przy x D maks. = mm), mostek mocujący h Do precyzyjnych tulei zaciskowych TORN i Fahrion CentroP Z ochroną przed korozją FHRION Protect zwiększającą trwałość Idealnie wykończona powierzchnia zapewnia większą siłę przytrzymującą Dokładniejszy ruch obrotowy zwiększa trwałość narzędzia Tulei nie trzeba tak często wymieniać i można ich dłużej używać do specyficznych zastosowań Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość L Zasilanie płynem chłodzącym Obejście mocowania Ø mocowania d WYDNIE 7 7 [9]1e.indd 7 E GERCHPD 1 mm 17 7, 0, , 1 7, 19, 7, 1, 7,, 7, 9E GERCHPD 1 mm 0, ,00, 9 1,00, 1 1,00, 1,00, 9E GERCHPD mm 0,..., 9,00, 9,00, 7 9,00, 9 9,00 L D 7 11// 9:: M

43 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość L Zasilanie płynem chłodzącym Obejście mocowania Ø mocowania d E GERCHPD 1 mm 17 7, 0,... 9E GERCHPD 1 mm 0,... 1,00, 7 1,00, 9 1,00 9E GERCHPD mm 0,..., 1 9,00, 9,00, 9,00, 7 9,00, Gr. prod. Precyzyjna tuleja zaciskowa typu GERC HPDD ISO 1 Uszczelnienie do ICS i dyszy do spryskiwacza, bicie promieniowe < µm IK Do mocowania gwintowników. HPDD z uszczelnieniem dla wewnętrznego doprowadzania środka chłodzącosmarującego (można stosować do 1 bar) i dyszą do spryskiwacza Z małym biciem promieniowym i powtarzalnością µm (dla tolerancji systemu µm i przy x D maks. = mm), mostek mocujący h Do precyzyjnych tulei zaciskowych TORN i Fahrion CentroP Z ochroną przed korozją FHRION Protect zwiększającą trwałość Idealnie wykończona powierzchnia zapewnia większą siłę przytrzymującą Można mocować tylko narzędzia o wymiarach noalnych (chwyt walcowy z h) Dokładniejszy ruch obrotowy zwiększa trwałość narzędzia Tulei nie trzeba tak często wymieniać i można ich dłużej używać do specyficznych zastosowań Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość L Zasilanie płynem chłodzącym Obejście mocowania Ø mocowania d 1 1 E GERCHPDD mm 17 7, dysze chłodzenia i spryskiwaczy 0,... 0 (,) 1 (,) (,) 9E GERCHPDD 1 mm dysze chłodzenia i spryskiwaczy 0,... (9,00) (9,00) (9,00) (9,00) 7 (9,00) (9,00) 9E GERCHPDD mm dysze chłodzenia i spryskiwaczy 0,... 9 (9,) (9,) 71 (9,) 7 (9,) 7 (9,) 7 (9,) 7 (9,) 7 (9,) 77 (9,) L D Gr. prod. 7 7 [9]1e.indd 7 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

44 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi icie promieniowe < µm Do bardzo precyzyjnej obróbki HSC. Idealnie wykończona powierzchnia zapewnia większą siłę przytrzymującą Z małym biciem promieniowym i powtarzalnością µm (dla tolerancji systemu µm i przy x D maks. = mm), mostek mocujący h Do precyzyjnych tulei zaciskowych TORN i Fahrion CentroP Z ochroną przed korozją FHRION Protect zwiększającą trwałość Dokładniejszy ruch obrotowy zwiększa trwałość narzędzia Tulei nie trzeba tak często wymieniać i można ich dłużej używać do specyficznych zastosowań Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość L Zasilanie płynem chłodzącym Obejście mocowania... Gr. prod. Zestaw, ISO 1 Zestawy precyzyjnych tulei zaciskowych, typ GERC HP W drewnianym etui E GERCHP mm 17 7, Zewnętrzne 0, 7,00 9E GERCHP mm Zewnętrzne 0, 7 1,00 9E GERCHP mm Zewnętrzne 0, 0,00 Zestawy precyzyjnych tulei zaciskowych, typ GERC HPD Uszczelnienie do ICS, bicie promieniowe < µm ISO 1 IK Do bardzo precyzyjnej obróbki HSC HPD z uszczelnieniem dla wewnętrznego doprowadzania środka chłodzącosmarującego (można stosować do 1 bar) Z małym biciem promieniowym i powtarzalnością µm (dla tolerancji systemu µm i przy x D maks. = mm), mostek mocujący h Do precyzyjnych tulei zaciskowych TORN i Fahrion CentroP Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość L Zasilanie płynem chłodzącym Obejście mocowania... Gr. prod. WYDNIE 7 77 [7]1.indd 77 Zestaw, Z ochroną przed korozją FHRION Protect zwiększającą trwałość Idealnie wykończona powierzchnia zapewnia większą siłę przytrzymującą Dokładniejszy ruch obrotowy zwiększa trwałość narzędzia Tulei nie trzeba tak często wymieniać i można ich dłużej używać do specyficznych zastosowań W drewnianym etui E GERCHPD mm 17 7, 0, (71,00) 9E GERCHPD mm 0, (,00) 9E GERCHPD mm 0, 9, // 9::7 M

45 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Tuleja zaciskowa, typ ER ISO 1 do uchwytów frezarskich nr 0,, Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Całkowicie hartowane i polerowane Dwustożkowe, rowkowane po obu stronach, z rowkiem do wykręcania. Pasują do wszystkich standardowych tulei zaciskowych typu ER Dzięki podwójnym rowkom można uzyskać duże i efektywne długości mocowania oraz wysokie siły mocujące rak wyginania się frezów Tuleje zaciskowe do nacinania gwintów, patrz nr 1 7 Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość L Zasilanie płynem chłodzącym Obejście mocowania Ø mocowania d ER 11 (0E) 17 mm 11, 1 0, , 0 9, 01,0 01,0 01,0 0,0 017,0 ER /E ER /E 1 mm 17 7, 0,... 1,0 1 mm 17 7, 1...,0,00,00,00,00 7,00,00 9,00 1,00 Gr. prod. 9 Tuleja zaciskowa, typ ER ISO 1 do uchwytów frezarskich nr 0,, Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Całkowicie hartowane i polerowane Dwustożkowe, rowkowane po obu stronach, z rowkiem do wykręcania. Pasują do wszystkich standardowych tulei zaciskowych typu ER Dzięki podwójnym rowkom można uzyskać duże i efektywne długości mocowania oraz wysokie siły mocujące rak wyginania się frezów Tuleje zaciskowe do nacinania gwintów, patrz nr 1 7 Rodzaj tulei zaciskowej ER /E Min./maks. zakres zacisku 11 mm Ø zewnętrzna D 1 Długość L 1, Zasilanie płynem chłodzącym Obejście mocowania 1 Ø mocowania d...,,,,, 7 7,, 9 9,, 11 11,, 1 1, ER /E 1 mm 1..., 1, 1, 1, 1, 7 1, 1, 9 1, 0 1, 1 1, 1, 1, 1, 1, 1, ER /E mm 1...,,,, 7,, 9,, 11,, 1, 1, 1,, 17, 1, 19,, ER /7E mm ,,, 7,, 9,, 11,, 1, 1, 1,, 17, 1, 19,, 1,,,,,, Gr. prod [7]1.indd 7 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::9 M

46 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Zestaw tulei zaciskowych typu ER ISO 1 do uchwytów frezarskich nr 0, Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Dzięki podwójnym rowkom można uzyskać duże i efektywne długości mocowania oraz wysokie siły mocujące rak wyginania się frezów Do uchwytów frezarskich nr 0, Dwustożkowe, rowkowane po obu stronach, z rowkiem do wykręcania. W aluiowym etui Całkowicie hartowane i polerowane Pasują do wszystkich standardowych tulei zaciskowych typu ER Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość L Zasilanie płynem chłodzącym Ilość części w zestawie... Gr. prod. 9 Zestaw, ER /E 1 mm ,00 ER /E 1 mm 1 1, 0,00 ER /E mm 1 7,00 ER /E mm 1 99,00 ER /7E mm 1,00 Tuleja zaciskowa, typ ER DIN 99 Z wewnętrznym gniazdem czworokątnym Do mocowania gwintowników. gniazdo czworokątne zapobiega przekręcaniu gwintownika Pasują do wszystkich standardowych tulei zacisko Tuleje zaciskowe, typ ER DIN 99 do uchwytów wych ER cylindrycznych, patrz nr. Do maszyn z synchronicznym odcinkiem pomiarowym Do stosowania z tulejami zaciskowymi nr 7 i nr 0 Dostawa bez gwintownika L SW Ø mocowania d,,, Szerokość czworokąta SW,,,,9,9,9,,,,, Rodzaj tulei zaciskowej Ø zewnętrzna D Długość L ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER , 7, 7, d D Zasilanie płynem chłodzącym ,00,0, 9,00,0, 7 9,00 7,0 7,,0, 9,0 9, 0,0, 1,0 11,,0, 1,, Gr. prod. 1 WYDNIE []1X.indd // 9::1 M

47 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Tuleje zaciskowe OZ ISO 97 Z rowkami po jednej stronie Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Mostek zaciskowy do 0, mm poniżej średnicy noalnej Pasują do uchwytów frezarskich nr 90/9 i szybkobieżnych wrzecion frezarskich nr 7 Rodzaj tulei zaciskowej OZ E Min./maks. zakres zacisku mm Ø zewnętrzna D, Długość L Obejście mocowania 1 Ø mocowania d ,0 00,0 009,0 0,0 01,0 7 01,0 01,0 9 0,0 07,0 11 0,0 0,0 1 0,0 1 09,0 1 0,0 0, OZ E mm, , 0, 01, 0, 07, 00, 0, 0, 09, 07, 07, 07, 01, 0, 07, 090, 09, 09, 099,,,, 111, 11, OZ E mm ,90 117, 1,, 9, 1, 1, 11, 1, 1, 1, 19,, 17, 177, 10, 1, 19, 19, 1 Gr. prod. 1 Tuleje zaciskowe OZ ISO 97 Podwójnie rowkowane Do mocowania wierteł koronowych i pogłębiaczy stożkowych. Pasują do uchwytów frezarskich nr 90/9 Wersja z całkowicie wulkanizowanymi rowkami do wewnętrznego doprowadzania środka chłodzącosmarującego na zamówienie. Rodzaj tulei zaciskowej OZ 1E Min./maks. zakres zacisku mm Ø zewnętrzna D, Długość L Obejście mocowania 0, Ø mocowania d ,, 00 9, 00 9,, 00 9, 007,, 00, 00,, 00, 009,, 0, 7 01, 7, 01, 01,, 0, 9 07, 9, 0, 0,, 0, 11 09, 11, 0, 0,, 0, 1 01, []1X.indd 0 OZ E mm, 0, , 011, 01, 01, 0 1, 017 1, 019 1, 0 1, 07 1, 07 1, 07 1, 01 1, 0 1, 07 1, 090 1, 09 1, 09 1, 099 1, 1, 1, 1, 111 1, 11 1, OZ 7E mm 0 0, ,00 0,00 OZ 7E mm , 9, 099 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

48 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi OZ E OZ 7E mm mm, 0 0, 0, , 1 1, 1, 1 1, 1, 9 1, 1 1, 11 1, 1 1, 1 1, 1 1, 1, 1, 17 1, 10 1, 1 1, OZ 7E mm , 9, 9 9, 1 9, 7 9, 97 9, 9, 1 9, 9, 9, Rodzaj tulei zaciskowej OZ 1E Min./maks. zakres zacisku mm Ø zewnętrzna D, Długość L Obejście mocowania 0, Ø mocowania d , 0, 1 07, 1 0, 09, 1, 1, 17 17, Gr. prod. 1 Zestawy tulei zaciskowych OZ ISO 97 z rowkami po jednej stronie Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. W aluiowym etui Pasują do uchwytów frezarskich nr 90/9 i szybkobieżnych wrzecion frezarskich nr 7 Typ Min./maks. zakres zacisku Ø zewnętrzna D Długość L Zestaw, OZ E mm,,00 Gr. prod. 1 OZ E mm,,00 Tuleje zaciskowe Do systemu ERICKSON Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Wielozakresowe tuleje zaciskowe do rozciągania średnic noalnych Do systemu krótkich uchwytów zaciskowych ERICKSON stożek uszczelniający/uchwyt ze stożkiem uszczelniającym nr Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø mocowania d 1 1, 1, 1,7,,,, WYDNIE []1X.indd 1 DK DKS DK, mm 1 mm 1 mm DK,1, mm ,0 0 91, 1 7, , 00 7,0 0 91, 7, , 00 9,0 0 91, 7, 0 7, ,0 0 7,00 7, 1,0 00, 0 7,00,,0 09, 00, 0,,,0 007, 0, 7,, , 00 0, 09 11, 1 7, // 9:: M

49 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Rodzaj tulei zaciskowej Min./maks. zakres zacisku DK DKS DK, mm 1 mm 1 mm , 009, 0, 011, 0, Ø mocowania d,,, 7 7,, 9 9,, 11 11,, 1 1, 1 1,..., 9, 1, 111, 1, 11, 11, 11, 1, 117, 11, 119, DK,1, mm...,0,0 7,0,0 9,0,0 11,0,0 1,0 1,0 1,0,0 17,0 1,0 19,0,0 1,0,0,0,0, Gr. prod. 1 Nakrętki mocujące typu OZ do uchwytów frezarskich nr i 9 Do uchwytów frezarskich nr i 9 Pasują do kluczy hakowych, ozn. 00, 090, Rodzaj nakrętki zaciskowej Min./maks. zakres zacisku Ø nakrętki zaciskowej OZ OZ OZ mm mm mm , 9,0 9, Gr. prod. 9 Nakrętki mocujące, typ ER wersja standardowa/i Do tulei zaciskowych Nr Klucz oczkowy do mocowania i luzowania 0 0: Pojedyncze nakrętki mocujące, dokładnie wyważone, nr 0 1: Nr Pojedyncze nakrętki mocujące, dokładnie wyważone Do ER i (wersja standardowa) należy używać wyłącznie naszych kluczy płaskich jednostronnych z nr. 0 lub 0 Rodzaj nakrętki zaciskowej Min./maks. zakres zacisku ER ER ER ER ER ER MINI ER MINI ER MINI 1 mm 11 mm mm mm mm 1 mm 11 mm mm... 0, 01, 0, 0,0 0,90 1,90 1, 1 7, Wykonanie standardowe ERER 0 0 Wykonanie standardowe ERER Gr. prod. 1 1 Nakrętka mocująca Mini ER ER 79 1[]1X.indd RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

50 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Nakrętki mocujące, typ ER z łożyskami ślizgowymi Do tulei zaciskowych Nr Pojedyncze nakrętki mocujące, dokładnie wyważone Rodzaj nakrętki zaciskowej Min./maks. zakres zacisku ER ER ER 1 mm mm mm ,90 0,0 0 7, Gr. prod. Z łożyskowaniem ślizgowym ER ER Nr Klucz oczkowy do mocowania i luzowania Klucz do nakrętek mocujących typu ER Do dokręcania i odkręcania nakrętek mocujących. Pasuje do nakrętki zaciskowej typu Długość L... Gr. prod. ER ER ER ER 19,90 00,90 0, 0 7, Klucze oczkowe ER Klucz oczkowy i Do dokręcania i odkręcania nakrętek mocujących. Pasuje do nakrętki zaciskowej typu Długość L... ER 11 1, Gr. prod. ER 1 1, ER 1 1,0 Klucze oczkowe Mini ER Klucz do mocowania z uchwytem ½ Do dokręcania i odkręcania nakrętek mocujących. Do kontrolowanego dokręcania nakrętek mocujących za pomocą klucza dynamometrycznego Do tokarek NC Odpowiednie klucze dynamometryczne, patrz nr 00 i 11 Pasuje do nakrętki zaciskowej typu Długość L Długość S... Gr. prod. ER ER ER ER 9,0 0, 0 1,0 0, L S Klucz hakowy z noskiem Stal specjalna Krawędzie zaokrąglone Z otworem do zawieszenia WYDNIE 7 00[7]1I.indd Wysoka siła materiału, mikrostruktura o niskim naprężeniu Wyższa odporność na korozję Wygodne użytkowanie 11// 9:: M

51 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Przeznaczone do nakrętki typu Przeznaczone do nakrętki o średnicy zewnętrznej./maks. Długość Grubość Powłoka... Gr. prod. Nakrętka rowkowa DIN 10 Nakrętka łożyskowa DIN 91 Nakrętka rowkowa DIN 10 Nakrętka łożyskowa DIN 91 Nakrętka rowkowa DIN 10 Nakrętka łożyskowa DIN 91 mm mm 7 mm 1 runirowana 00,00 7 runirowana 090,0 7 runirowana,0 Precyzyjna, standardowa nakrętka mocująca Do mocowania precyzyjnego uchwytu zaciskowego torn. Części zamienne do precyzyjnej tulei zaciskowej TORN nr oraz D Pasuje do nakrętki zaciskowej typu Do typu z oprawą pierścieniową Ø zewnętrzna D 1... Gr. prod. HPE ER /E 1,00 HPE ER /E,00 HPE ER /E, dapter do klucza dynamometrycznego kcesoria do nr. 0, 1, i 71 Do mocowania wszystkich precyzyjnych tulei zaciskowych CENTRO P i TORN ze standardowymi nakrętkami według DIN 99/ISO 1 (ER/ESX). dapter do klucza dynamometrycznego z ozn. 90, patrz nr 0; adapter do klucza dynamometrycznego z ozn. 99, patrz nr Do szybkiego i łatwego mocowania, bez ryzyka zranienia Do mocowania można również zastosować standardowe nakrętki mocujące Pasuje do nakrętki zaciskowej typu Rozmiar nasadki HPC HPC ER HPC /ER HPC /ER 9 x mm 1 x 1 mm 1 x 1 mm 1 x 1 mm 1 x 1 mm DRO DRO DRO DRO DRO ,0 9 (,0) 9 (,0) 9,0 97 (7,) Gr. prod. Tuleje pośrednie IK Do zmniejszania średnicy mocowania. Pasuje do wszystkich rozprężnych uchwytów zaciskowych Szlifowana 1 : ez uszczelnienia dla ICS, ozn : Uszczelniona do ICS, ozn Uszczelniony do IKZ L1 l d d d1 l Ø oprawki uchwytu d1 Ø mocowania d 00[7]1I.indd Ø kołnierza d Głębokość osadzenia l Maks. głębokość płytki l Długość L1 Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem chłodzącym , 90 9, 90 9,0 90 9, 90 9, 1, 1, 1,, 1, RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::1 M

52 Ø oprawki uchwytu d1 Ø mocowania d Ø kołnierza d Głębokość osadzenia l Maks. głębokość płytki l Długość L1 Tolerancja współosiowości Zasilanie płynem... chłodzącym,,,, 91 97, 91 97, 91 97, 9 9, 91 9,0 9 9, 9 9,0 9 9, 9 9, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 7, 9 99,0 9 99,0 9 99,0 9 99,0 9 99,0 9 99,0 9 99,0 9 99,0 9 99,0 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Gr. prod. Tuleje pośrednie Uszczelnione do IC Do zmniejszania średnicy mocowania. Tolerancja bicia promieniowego z tuleją zaciskową wynosi mm Pasują do wszystkich rozprężnych uchwytów zaciskowych nr, i Z regulowanym ogranicznikiem długości Uszczelnione do wewnętrznego doprowadzania środka chłodzącosmarującego, do zmniejszenia średnicy mocowania Do mocowania chwytów o różnych średnicach za pomocą jednego uchwytu zaciskowego d d d1 L1 d 1 Ø oprawki uchwytu d1 Ø kołnierza d Maks. głębokość płytki L1,,,,,,,,, Szerokość kołnierza L Zasilanie płynem chłodzącym Tolerancja współosiowości L... 7,,,0 7, 7, 1,,,,,,, 1,, Gr. prod. 9 WYDNIE 7 00[7]1I.indd 11// 9:: M

53 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Uchwyt do gwintowników z chwytem walcowym L Ø zewnętrzna D Ø mocowania d1,, Szerokość elementu czworokątnego,7,,9,, Długość L D Z wewnętrznym gniazdem czworokątnym zabezpieczającym przed skręcaniem podczas mocowania d1 IK Do mocowania gwintowników. Zasilanie płynem chłodzącym ,0 (1,0) 1,0 1,0 7 1,0 1,0 9 1,0 1,0 11 7,0 7,0 71,0 7,0 71,0 Gr. prod. 9 Tuleje mocujące PC do precyzyjnych uchwytów zaciskowych PC nr 1, nr 7 Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Do precyzyjnego uchwytu zaciskowego PC nr 1 i 7 Hartowane Szlifowane i powlekane, bardzo trwałe Z nastawnym ogranicznikiem długości 11 Przeznaczone do uchwytu zaciskowego Min./maks. zakres zacisku PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Ø obejmy (,00) 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 1 9,0 1 9,0 11 9,0 (9,0) (9,0) (9,0) (9,0) 9,0 9,0 9,0 1 9,0 9,0 1 9,0 9,0 Gr. prod [7]w.indd RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

54 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Tuleje mocujące PC, uszczelnione, do wewnętrznego chłodzenia do precyzyjnych uchwytów zaciskowych PC nr 1, nr 7 IK Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym Szlifowane i powlekane, bardzo trwałe Z nastawnym ogranicznikiem długości Hartowane Przeznaczone do uchwytu zaciskowego PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC Min./maks. zakres zacisku Ø obejmy 1 Zasilanie płynem chłodzącym 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm (1,00) (1,00) 1 (1,00) (1,00) (9,0) 1 (9,0) 1 (9,0) 1 (9,0) (1,00) (1,00) (1,00) (1,00) (9,0) (9,0) (9,0) (9,0) (9,0) (9,0) (9,0) 7 (19,00) 7 (19,00) 0 (19,00) (19,00) (19,00) 9 (19,00) Gr. prod. 9 Tuleje mocujące MC IK Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Hartowane Szlifowane i powlekane, bardzo trwałe Do przedłużenia uchwytu zaciskowego MC nr Przeznaczone do uchwytu zaciskowego Ø obejmy MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC MC Zasilanie płynem chłodzącym... 1 (1,00) (9,0) (,) (,), 11 (11,00) (11,00) 1 (9,) 1 (9,) 1 (9,) (9,) Gr. prod. 9 WYDNIE [7]w.indd // 9:: M

55 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Rurka doprowadzająca środek chłodzącosmarujący do mocowań narzędzi HSK Do doprowadzania środka chłodzącosmarującego Mocowanie od strony maszyny Ø rury d1 Długość gwintu L Długość L1 Nadaje się do gwintu g Gr. prod. 90 do mocowania narzędzia HST. HSK 11,, M1 x 1 0, L1 HSK 1,, M x 1, 0, L g d1 Klucz nasadowy do HST do rurki doprowadzającej chłodziwo L Do zabezpieczania rurki doprowadzającej środek chłodzącosmarujący. Mocowanie od strony maszyny Ø d1 Długość L 7... Gr. prod. 90 Do rurki doprowadzającej środek chłodzącosmarujący HSK, 0 17,0 d1 HSK 11 0, Przecierak stożkowy Do czyszczenia mocowań narzędzi na wrzecionach maszynowych, tulejach stożkowych lub sprawdzianach stożkowych. Nr 0 00: Chwyt stożkowy MT Nr 1: Chwyt stożkowy ST Nr : Stożek z chwytem drążonym (HST) do stożka i strony czołowej SK Przeznaczone do uchwytu narzędziowego MT 1 MT MT MT MT MT SK SK SK ,00 0, 0 9, 0 1,00 0,0 00,90 1,00 1 1, 1, Przeznaczone do uchwytu narzędziowego SK 0 HSK /C HSK /C HSK /C HSK /C HSK 0/C HSK /C... 1,... 0,0 0,0 0,0 0,0 00,0 0 7,00 Gr. prod. Tabliczki z danymi oznaczenia za pomocą systemu w szafie narzędziowej Do oznaczania narzędzi. Tabliczki z danymi narzędzi są wykonane z tworzywa sztucznego 1 Możliwość oznaczania narzędzi za pomocą kodów barwnych Przejrzyste przechowywanie narzędzi Uchwyt uniwersalny (VDI) z dwoma mocnymi magnesami Skrócenie czasu przygotowania do pracy Unikanie błędów przy istniejących już zestawieniach narzędzi rak konieczności wykonywania dodatkowych pomiarów 0 0 Oznaczenie narzędzi za pomocą systemu ① Przed ② Po 71 00[]1G.indd RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

56 Tworzywo sztuczne SK / Przeznaczone do uchwytu narzędziowego HSK ,00 011,00 0,00 01,00 01,00 01,00 Materiał Kolor bieski Żółty Zielony Czerwony rązowy Szary Tworzywo sztuczne SK / HSK ,0 01,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Tworzywo sztuczne VDI/ Universal ,00 01,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Gr. prod. Pierścienie do trzpieni frezarskich DIN 1 do wałów frezarek Hartowana, twardość Vickersa co najmniej 90 HV ( HRC) Typ Ø wewnętrzna d Ø zewnętrzna d Kształt Stal do nawęglania Toczona Szerokość Gr. prod , 0 1,90 0 1,90 1,0 17,,90 0 1, 0 1, 090 1, 1 1, 1 1,,, , 0 1, 09 1, 1 1, , 1 1,90,0 9 7, 0 1, , 17, 1 1, 10 19,,00 Ø wewnętrzna d1 7 7 Ø zewnętrzna d Kształt Szerokość Standardowe pierścienie zabierakowe , 0, 0, 0 1,0 19, 1, 1 1,90,0 9,90,0 0, 0 1, 1,00 1, ,90, 9, 9,0 0 1, 07 1, 11, 1,0 19,00, 7, 1 7, DIN do wałów nasadzanych trzpieni frezarskich nr 119 i Hartowany, co najmniej HRC Równoległość powierzchni a = 0,00 mm, polerowane Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Stal do nawęglania o wytrzymałości na rozciąganie rdzenia (po utwardzaniu powierzchniowym) wynoszącej co najmniej 00 N/mm d b h11 d1 11 Ø wewnętrzna d1 Ø zewnętrzna d 7 Szerokość palca prowadzącego a 1 1 Wysokość palca prowadzącego h,, 7 h a h IT11 0. IT11 Długość palca prowadzącego b , 0, 0 7, 0, 00, Gr. prod. WYDNIE []1G.indd // 9:: M

57 Mocowania narzędzi kcesoria do mocowania narzędzi Klucz Do nasadzanych trzpieni frezarskich Do dokręcania i luzowania śrub dociskowych do frezów. Pasuje do freza o średnicy trzpienia Długość Wysokość głowicy h Gr. prod. Obrabiane cieplnie i spawane do co najmniej N/mm , , 0 0, 07 19, 0, 0 0, 1 0 7, Kamienie zabierakowe DIN 79 Hartowane, co najmniej HRC Polerowane powierzchnie Stal do nawęglania o wytrzymałości na rozciąganie rdzenia (po utwardzaniu powierzchniowym) wynoszącej co najmniej 00 N/mm Przeznaczone do uchwytu narzędziowego Szerokość b Długość l Wysokość h Dopasowana śruba wg ISO 7... Gr. prod. Inne wersje i rozmiary na zamówienie. SK SK SK 1,9, M x mm 0,0 1,9 19, M x mm 0 1,,, M x mm 0, g l d7 b d h Termiczne mocowanie narzędzi ThermoGrip ma następujące cechy Narzędzia mogą być wymieniane w ciągu sekund dzięki stosowaniu indukcyjnego lub elektrycznego podgrzania o wysokiej gęstości energii Uchwyty zaciskowe o zacisku równomiernym ThermoGrip są wykonane ze specjalnej stali odpornej na ciepło. Wyróżniają się szczególnie wysoką wytrzymałością i trwałością wymiarową dzięki zastosowaniu specjalnych metod odpuszczania. Procedura zacisku równomiernego jest odwracalna i może być powtarzana tak często, jak to jest potrzebne. Uchwyty zaciskowe o zacisku równomiernym ThermoGrip zachowują swoją koncentryczność, siłę mocowania i elastyczność przez ponad 00 cykli mocowania skurczowego Wały HSS i HM mogą być mocowane skurczowo w uchwytach zaciskowych ThermoGrip Podczas stosowania indukcyjnego modułu skurczowego ISG procedura kurczenia trwa maksymalnie s Tylko końcówka narzędzia jest podgrzewana. To lokalne rozładowanie termiczne z imalnym podgrzewaniem korpusu uchwytu zaciskowego skraca czas schładzania do< s []1P.indd 90 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

58 Przyrząd do pomiaru i nastawiania Przyrząd do montażu narzędzi Indukcyjne mikrourządzenia do obkurczania MS Do wąskich, cienkościennych i bardzo krótkich uchwytów zaciskowych o zacisku równomiernym Również do mocowania na standardowych uchwytach zaciskowych o średnicy do mm Zmienna moc generatora Uchwyt o standardowej geometrii, średnica mm Uchwyt o węższej geometrii, średnica mm Model Rodzaj działania Napięcie (V/C) Maks. pobór prądu () Moc znamionowa (kw) Szerokość Głębokość Wysokość Masa bez czynnika chłodzącego (kg) Dzięki opatentowanemu prowadzeniu strumienia powietrza narzędzie jest chłodzone szybko i efektywnie. ezpieczne i efektywne zabezpieczenie przed przegrzaniem Dostawa obejmuje 1 parę rękawic ochronnych i 1 płytkę wymienną.... Gr. prod. Do obkurczania uchwytów z węglików. MS Ręczne 1 01 (71,00)+ Indukcyjne urządzenia do obkurczania HS 1 Do obkurczania uchwytów HSS oraz uchwytów z węglików spiekanych i ze stali o średnicy mm i mm (HSS). Dzięki modułowej konstrukcji można zamontować narzędzia od HST do HST oraz od ST/ T do ST/T. Przyrząd do demontażu złamanych narzędzi Model Rodzaj działania Napięcie (V/C) Maks. pobór prądu () Moc znamionowa (kw) Szerokość Głębokość Wysokość Masa bez czynnika chłodzącego (kg)... Gr. prod. Regulację długości w poziomie można wykonać w każdej chwili. Możliwość obkurczania uchwytów zaciskowych o zacisku równomiernym wszystkich producentów do długości mm. Przyrząd z cewką indukcyjną, płytkami wymiennymi i 1 parą rękawic ochronnych. HS 1 Ręczne (0,00)+ Przyrząd do montażu narzędzi 1 system, wiele możliwości Do montażu i demontażu wszystkich rodzajów narzędzi, w maksymalnie ośmiu różnych pozycjach. Szybkowymienny system montażowy do wszystkich systemów montażowych bez dodatkowych narzędzi ezpieczny montaż narzędzi bez używania siły Dzięki temu, że jest przechylny i indeksowany, zapewnia optymalną pozycję roboczą Obrotowa 9... Gr. prod. 0 WYDNIE []1P.indd 91 x 90 0,00 Wymienne wkładki z mosiądzu chronią chwyty narzędziowe ezpieczny i prosty w obsłudze Małe zapotrzebowanie na powierzchnię Skraca czas montażu narzędzi Mocowanie narzędzia do przyrządu montażowego, ozn. 91 x 0 99, // 9:: M

59 Przyrząd do pomiaru i nastawiania Przyrząd do montażu narzędzi Mocowanie narzędzia do przyrządu montażowego nr system, wiele możliwości Do przyrządu montażowego nr ISO Standardowa konstrukcja trzonu Przeznaczone do uchwytu narzędziowego DIN 9711 JIS 9 MS T DIN 9711 JIS 9 MS T DIN 9711 JIS 9 MS T DIN 901 DIN 901 DIN 901 DIN 991 DIN 991 DIN 991 DIN 991 DIN 991 SK SK SK VDI VDI VDI Capto C Capto C Capto C Capto C HSK HSK HSK HSK 0 HSK KM , ,00 1,00,00,00,00 (,00) (,00),00,00,00 1,00 1,00 0,00 0,00 (,00) Gr. prod. 0 Mechaniczny czujnik krawędziowy D do frezarek i maszyn współrzędnościowych Czujnik krawędziowy jest przeznaczony do dokładnego ustalania krawędzi obrabianego przedmiotu i określania środków otworów centrycznie względem wrzeciona roboczego na przykład podczas frezowania. Do stosowania w zakresie prędkości obrotowej 000 obr./ Rodzaj czujnika Ø trzonu zacisku Ø głowicy sondy Powtarzalność Gr. prod. 7 Powtarzalność ok. 0,01 mm Chromowana na twardo głowica czujnikowa wykonana z antymagnetycznej stali nierdzewnej Czujnik krawędziowy w drewnianym etui Pojedyncza sonda D 0,01 0,00 0 Przewężona sondy D / 0,01 0, Z U F J N J L E P S Z E J M R C E P R Z YS Z Ł O Ś C I : M M Y TO, C O P OT R Z E N E. Cały asortyment jest dostępny na stronie []1P.indd 9 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

60 Przyrząd do pomiaru i nastawiania Nastawianie narzędzi Sprężyna czujnika krawędziowego Sprężyna wymienna z trzpieniem rowkowanym. Gr. prod kcesoria z ozn , Czujnik krawędziowy z wyświetlaczem i kulką pomiarową na sprężynie Rodzaj czujnika Ø chwytu mocującego D Ø głowicy sondy Długość mocowania L1 Długość L Odczyt Powtarzalność (+/) 9... Gr. prod : Funkcjonalne elementy konstrukcyjne są hartowane i szlifowane 011: Funkcjonalne elementy konstrukcyjne są hartowane i polerowane Z sygnałem akustycznym D 99 D 9 Sygnalizacja świetlna Sygnalizacja świetlna 0, ,00 0, ,00 D słyszalne 119 Dźwiękowy sygnalizator włączonych świateł 0, , D Do dokładnego ustawiania powierzchni lub krawędzi odniesienia przedmiotu obrabianego i określania środków otworów centrycznie względem wrzeciona roboczego. L1 1 L ① Sprężynująca kulka Ø,000 Czujnik krawędziowy z wyświetlaczem i kulką pomiarową na sprężynie Do dokładnego ustawiania powierzchni lub krawędzi odniesienia przedmiotu obrabianego i określania środków otworów centrycznie względem wrzeciona roboczego. 0: Z sygnałem akustycznym Model D nadaje się także do zmiany położenia obrabianego przedmiotu w osi Z (w pionie) 0 0 Funkcjonalne elementy konstrukcyjne są hartowane i polerowane Powtarzalność (+/) 9... Gr. prod. 9 WYDNIE []1n.indd 9 D 111 D Sygnalizacja świetlna Sygnalizacja świetlna 0,01 01,00 0,01 0,00 D słyszalne 11 Dźwiękowy sygnalizator włączonych świateł 0,01 0 9,00 01 D Rodzaj czujnika Ø głowicy sondy Ø chwytu mocującego D Długość L Długość mocowania L1 Odczyt L1 L 1 ① Sprężynująca kulka.000 ② Droga sprężyny bezpieczeństwa ok. mm 9 11// 9:: M

61 Przyrząd do pomiaru i nastawiania Nastawianie narzędzi Czujnik krawędziowy D Z czujnikiem zegarowym Stosowany do wyszukiwania i ustalania punktów odniesienia obrabianego przedmiotu we wszystkich osiach (X, Y i Z) na wszelkiego rodzaju frezarkach i centrach obróbczych. Za pomocą czujnika pomiarowego należy mierzyć położenie obrabianego przedmiotu w dowolnym kierunku, aż obydwie wskazówki pokażą 0. ezpośredni pomiar drogi w osi Z, możliwość stosowania w pionie i w poziomie, możliwość regulacji bicia promieniowego za pomocą śrub Żądany przełom na czujniku pomiarowym zapobiega uszkodzeniu obrabianego przedmiotu lub czujnika zegarowego Szerokość obudowy Ø głowicy sondy Ø chwytu mocującego D Ø miernika Podziałka Długość wkładki czujnika Mocowanie od strony maszyny Powtarzalność (+/) Stopień ochrony IP 9... Gr. prod. Stopień ochrony IP7: możliwe chwilowe zanurzenie w wodzie oraz ochrona przed pyłem wg DIN EN 09 Metalowa obudowa dla lepszego odczytu Można stosować ze wszystkimi obrabiarkami i maszynami do obróbki elektroerozyjnej Łatwy odczyt aktualnej wartości Łącznie z ozn ,01 SK 0,01 IP ,00 7 0,01 0,01 IP 7 0,00 Końcówka pomiarowa Wymienna końcówka pomiarowa do czujnika krawędziowego D, ozn Ø głowicy sondy Długość wkładki czujnika Powtarzalność (+/) 9... Gr. prod. Żądany przełom na czujniku pomiarowym zapobiega uszkodzeniu czujnika krawędziowego D 0,01 00,0 7 0,01 00, OCZEKUJESZ JESZCZE WIĘKSZEGO WYORU NRZĘDZI DO SKRWN I? M M Y TO, C O P OT R Z E N E. Cały asortyment jest dostępny na stronie []1n.indd 9 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

62 Przyrząd do pomiaru i nastawiania Nastawianie narzędzi Przyrząd do ustawiania punktu zerowego z czujnikiem zegarowym Gr. prod. 7 Czujnik zegarowy określający wysokość powierzchni obrabianego przedmiotu w osi Z na frezarkach i tokarkach. Może być stosowany również w poziomie Przyrząd umieszcza się na obrabianym przedmiocie. Za pomocą wrzeciona maszynowego narzędzie skrawające jest dosuwane do czujnika aż do momentu, gdy wskazówka pierwszy raz zostanie ustawiona na zero. W tym momencie uzyskuje się wymiar odniesienia mm równy odległości od obrabianego przedmiotu. Podziałka Wymiar orientacyjny Powtarzalność (+/) 0,01 0, ,00 Przyrząd do ustawiania punktu zerowego, mechaniczny z czujnikiem zegarowym Do precyzyjnego ustalania położenia powierzchni lub długości obrabianego przedmiotu w osi Z na tokarkach lub frezarkach. Przyrząd umieszcza się na obrabianym przedmiocie. Następnie stacjonarnym wrzecionem ostrożnie najeżdża się na przyrząd, aż czujnik zegarowy pokaże 0. To oznacza, że został osiągnięty wymiar odniesienia mm. Sprężyna bezpieczeństwa uniemożliwia przekroczenie wymiaru mm o ok. 0, mm. Z czujnikiem zegarowym 0: Nr 9 0, magnetyczny: aby móc zamocować przyrząd również z boku, dostępna jest wersja z wbudowanym magnesem. Nr 9 0 ze stali szlachetnej, trzpień pomiarowy o dwóch średnicach prowadnic zapobiega przechylaniu się powierzchni obwodzenia, skos obwodzenia dla czujnika zegarowego szlifowany precyzyjnie, większa powtarzalność. Przyrząd do ustawiania punktu zerowego z ulepszonym prowadzeniem do jeszcze dokładniejszego określania położenia powierzchni obrabianego przedmiotu w osi Z na frezarkach i tokarkach. Ze stali Wykonanie Podziałka Wymiar orientacyjny Powtarzalność (+/) 9... Przyrząd do ustawiania punktu zerowego w drewnianym etui z numerem seryjnym i certyfikatem kontroli Gr. prod. 7 Stal 0,01 0,01 0,00 Magnetyczne 0,01 0,01 0 7, , Ø ① = Rowki do chwytania ② = Sprężynowana powierzchnia odczytu Przyrząd do ustawiania punktu zerowego, optyczny, mm (magnetyczny) Do ustalania położenia powierzchni lub długości obrabianego przedmiotu w kierunku Z na tokarkach lub frezarkach. Przyrząd umieszcza się na obrabianym przedmiocie. Następnie wrzeciono ostrożnie dosuwa się do obrabianego przedmiotu. Zaświecenie się diod LED oznacza osiągnięcie wymiaru odniesienia 0 WYDNIE []1.indd 9 mm. Sprężyna bezpieczeństwa uniemożliwia przekroczenie wymiaru 0 mm o ok. mm. Dostępna jest również wersja magnetyczna służąca do użytku poziomego. Zapasowe baterie nr 1 0 Przyrząd do ustawiania punktu zerowego z certyfi katem kontroli 9 11// 9:: M

63 Przyrząd do pomiaru i nastawiania Nastawianie narzędzi Wykonanie Ø wałka Ø głowicy sondy Wymiar orientacyjny Powtarzalność (+/) Stal ,01 0 7, Gr. prod. 7 Magnetyczne ,01 0 7,00 mm mm Trzpienie kontrolne i sprawdzające Trzpienie kontrolne ze stopniowanym otworem drążonym Do kontroli bicia promieniowego i regulacji wrzecion maszynowych. Tolerancja bicia promieniowego < mm Utwardzone dyfuzyjnie, ± HV (+ HRC). Stożek i chwyt polerowany. Mocowanie od strony maszyny Standardowa konstrukcja trzonu Ø zewnętrzna Długość chwytu Gr. prod. W drewnianym etui z protokołem kontroli * Z rowkiem pierścieniowym SK DIN ,00... Materiał: Stal do nawęglania, o wytrzymałości na rozciąganie rdzenia co najmniej 00 N/mm SK DIN 9711,00 SK DIN 0 01 (,00) Trzpienie kontrolne i sprawdzające Do kontroli bicia promieniowego i regulacji wrzecion maszynowych. Tolerancja bicia promieniowego < mm Mocowanie od strony maszyny Ø zewnętrzna Długość chwytu 7... HSK 10 0 (1,00) Gr. prod. 90 Stożek z chwytem drążonym wg DIN 991 typ, wydrążony z rowkami na końcu stożka do pomiaru w położeniach 0, 90, 10 i. Materiał: Stal do nawęglania, o wytrzymałości na rozciąganie rdzenia co najmniej 00 N/mm W drewnianym etui z protokołem kontroli HSK 0 (,00) HSK 0,00 HSK 0 00 (,00) HSK ,00 Stałe kły centrujące DIN 0 Z kłem pełnym Do centrowania i podpierania długich i wąskich obrabianych przedmiotów na tokarkach i szlifierkach. Kąt wierzchołkowy 0 Wielkość stożka Morse a Wymiar programowy Ø zewnętrzna D... Gr. prod []1.indd 9 MK 1 0 1,00 Ze stali narzędziowej Całkowicie hartowane i szlifowane Specjalne kły centrujące na zamówienie. MK,1 0,0 MK 7, 1, 0, MK,,7 0, RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

64 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Kieł centrujący, akcesoria Stałe kły centrujące DIN 0 Do centrowania i podpierania długich i wąskich obrabianych przedmiotów na tokarkach i szlifierkach. Odporna na zużycie końcówka z węglików spiekanych Kąt wierzchołkowy 0 Pokryty węglikami spiekanymi Szlifowany precyzyjnie Wielkość stożka Morse a Wymiar programowy Ø zewnętrzna D 7... Specjalne kły centrujące na zamówienie. MK 1 0,00 Gr. prod. 11 MK,1 0,00 MK 7, 1, 0,00 kieł pokryty węglikami spiekanymi MK,,7 0,00 Stałe kły centrujące DIN 0 z kłem połówkowym Do centrowania i podpierania długich i wąskich obrabianych przedmiotów na tokarkach i szlifierkach. ardzo dobry dostęp do obrabianego przedmiotu Odporna na zużycie końcówka z węglików spiekanych Kąt wierzchołkowy 0 Pokryty węglikami spiekanymi Szlifowany precyzyjnie Wielkość stożka Morse a Wymiar programowy Ø zewnętrzna D Długość spłaszczenia Wysokość spłaszczenia H 9... Gr. prod. 11 H Specjalne kły centrujące na zamówienie. MK ,00 MK,1 0 1,00 Stałe kły centrujące DIN 0 Z pełnym kłem 0 i rdzeniem bezpieczeństwa Do centrowania i podpierania długich i wąskich obrabianych przedmiotów na tokarkach i szlifierkach. Z rdzeniem bezpieczeństwa Odporna na zużycie końcówka z węglików spiekanych Rdzeń bezpieczeństwa zapobiega zsunięciu się węglików spiekanych wraz z obrabianym przedmiotem, zapobiegając w ten sposób poważnym uszkodzeniom. Kąt wierzchołkowy 0 Z węglików spiekanych Tolerancja bicia promieniowego części z węglików spiekanych 0, µm Z rowkiem oznaczającym granicę zużycia kła centrującego Wielkość stożka Morse a Wymiar programowy Ø zewnętrzna D Tolerancja współosiowości 1... MK 1 0,00 0 1,00 Gr. prod. MK 9,1 0,00 0 9,00 MK 7, 1, 0, ,00 MK, 1 0,00 0 7,00 Rdzeń bezpieczeństwa Stałe kły centrujące DIN 0 Z kłem pełnym Do centrowania i podpierania długich i wąskich obrabianych przedmiotów na tokarkach i szlifierkach. Tolerancja bicia promieniowego części z węglików spiekanych 0, µm Od obróbki precyzyjnej do zgrubnej Kąt wierzchołkowy 0 Stożek hartowany i szlifowany precyzyjnie Pokryty węglikami spiekanymi Odporna na zużycie końcówka z węglików spiekanych Wielkość stożka Morse a Wymiar programowy Tolerancja współosiowości 1... MK 1, MK MK MK 7, MK, 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 (,0) 0 9, 0,00 0 7,00 0 (,00) Gr. prod. WYDNIE [].indd // 9:: M

65 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Kieł centrujący, akcesoria Stałe kły centrujące DIN 0 Z połówkowym i spłaszczonym kłem Do centrowania i podpierania długich i wąskich obrabianych przedmiotów na tokarkach i szlifierkach. Tolerancja bicia promieniowego części z węglików spiekanych 0, µm ardzo dobry dostęp do obrabianego przedmiotu Odporna na zużycie końcówka z węglików spiekanych Kąt wierzchołkowy 0 Stożek hartowany i szlifowany precyzyjnie Pokryty węglikami spiekanymi Wielkość stożka Morse a Wymiar programowy Długość spłaszczenia Wysokość spłaszczenia H Tolerancja współosiowości Gr. prod. MK 1, MK MK MK 7, MK, 7, 9, 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 1,00 0,00 0 1,00 0 1,00 0 (,00) Stałe kły centrujące DIN 0 HE Z połówkowym i spłaszczonym kłem Do centrowania i podpierania długich i wąskich obrabianych przedmiotów na tokarkach i szlifierkach. Kąt wierzchołkowy 0 Stożek hartowany i szlifowany precyzyjnie Pokryty węglikami spiekanymi Tolerancja bicia promieniowego 0, µm Do szlifowania płaszczyzn Nr 11 Kieł centrujący z węglików spiekanych, mocno spłaszczony i wydłużony, przeznaczony do mniejszych średnic i do krótszej nasadki lub szlifu płaskiego. Wielkość stożka Morse a Wymiar programowy Długość spłaszczenia Wysokość spłaszczenia H Tolerancja współosiowości Gr. prod. MK 1, MK, MK 9 1, MK 9, MK 9 MK 77, 1, MK 77,, MK 77, 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 (19,00) 01 (19,00) 0 19, ,00 0 (19,00) 0 (,00) 01 (,00) 0,00 Stałe kły centrujące DIN 07 Z pełnym kłem i nakrętką odciskową Do centrowania obrabianych przedmiotów na tokarkach, szlifierkach i wiertarkach promieniowych. Kąt wierzchołkowy 0 Z gwintem do nakrętki odciskowej Wielkość stożka Morse a Wymiar programowy Nakrętka do wyjmowania wrzeciona Tolerancja współosiowości 1... Gr. prod [].indd 9 Stożek całkowicie hartowany i szlifowany precyzyjnie Pokryty węglikami spiekanymi Tolerancja bicia promieniowego 0, µm Dostarczany bez nakrętki odciskowej MK MK 7 MK 7, MK 7, M x 1, M7 x 1, M x 1, M x 1, 0, ,00 0,00 1 1,00 0,00 1 1,00 0,00 1,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

66 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Kieł centrujący, akcesoria Nakrętka odciskowa do stałych kłów centrujących pokryty węglikami spiekanymi, tolerancja kulistości < 0, µm Wielkość stożka Morse a Nakrętka do wyjmowania wrzeciona... Gr. prod. MK MK MK MK M x 1, M7 x 1, M x 1, M x 1, 1 11,0 1 1, 1 17, 1 1,0 Nakrętka odciskowa do nr 1 Obrotowe kły tokarskie z wydłużonym kłem obrotowym Kąt wierzchołkowy 0 Kieł obrotowy jest hartowany i można go wielokrotnie ostrzyć Specjalne uszczelnienie zapobiega przenikaniu brudu i środka chłodzącosmarującego. wymagają konserwacji ze względu na stałe smarowanie Precyzyjne łożyska kulkowe zapewniają dużą dokładność ruchu obrotowego Wielkość stożka Morse a Wymiar programowy dla obudowy Wymiar programowy Tolerancja współosiowości Maks. ciężar przedmiotu obrabianego (kg) Maks. prędkość obrotowa (U/) Ø obudowy D Ø punktu C Kąt (Stopnie)... Gr. prod. 11 MK 1 MK MK MK MK, 1, 1, 7, 0, 0,01 0,00 79, 0,00 0,00 9 0, , , , , ,00 Obrotowe kły centrujące Z absorpcją uderzeń Do toczenia wykończeniowego, obróbki zgrubnej i toczenia kopiowego na tokarkach. Kąt wierzchołkowy 0 Łożyska wspierają się na pakiecie sprężyn w celu absorpcji uderzeń Korpus i kieł obrotowy są hartowane i polerowane Kieł obrotowy można wielokrotnie ostrzyć Wielkość stożka Morse a Wymiar programowy Wymiar programowy dla obudowy Tolerancja współosiowości Maks. ciężar przedmiotu obrabianego (kg) Maks. prędkość obrotowa (U/ ) Ø obudowy D Ø punktu C Kąt (Stopnie)... Gr. prod. 1 WYDNIE [7]1h.indd 99 MK 1 0, Do absorbowania obciążeń udarowych i kompensacji rozszerzalności liniowej. Specjalne uszczelnienie zapobiega przenikaniu brudu i środka chłodzącosmarującego. Precyzyjne łożyska kulkowe zapewniają dużą dokładność ruchu obrotowego wymagają konserwacji ze względu na stałe smarowanie MK MK, MK 79, MK, MK 9 MK 1 9,, 1, 1, 7, 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0, ,00 0 0, , ,00 0 0, , , // 9::9 M

67 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Kieł centrujący, akcesoria Obrotowe kły centrujące Z wydłużonym kłem obrotowym Do toczenia wykończeniowego, obróbki zgrubnej i toczenia kopiowego na tokarkach. Z wydłużonym kłem obrotowym 0 / Korpus i kieł obrotowy są hartowane i polerowane Kieł obrotowy można wielokrotnie ostrzyć Specjalne uszczelnienie zapobiega przenikaniu brudu i środka chłodzącosmarującego. Precyzyjne łożyska kulkowe zapewniają dużą dokładność ruchu obrotowego wymagają konserwacji ze względu na stałe smarowanie Wielkość stożka Morse a Wymiar programowy Wymiar programowy dla obudowy Tolerancja współosiowości Maks. ciężar przedmiotu obrabianego (kg) Maks. prędkość obrotowa (U/) Ø obudowy D Ø punktu C 7... MK 7 1 0, ,00 Gr. prod. 1 DC MK 9,, 0, ,00 MK 11, 1, 0, ,00 MK 1, 7, 0, ,00 Obrotowe kły do dużych obciążeń Ze wzmocnionymi łożyskami Do stosowania w połączeniu z tradycyjnymi tokarkami, tokarkami CNC, do obróbki zgrubnej i gładzenia powierzchni. Kieł obrotowy 0 Do wszystkich prac tokarskich (obróbka zgrubna, gładzenie powierzchni, toczenie wykończeniowe) Obróbka precyzyjna i zgrubna średniej wielkości elementów konstrukcyjnych Hartowany i szlifowany precyzyjnie Wartość bicia promieniowego potwierdzona certyfikatem wymagają konserwacji ze względu na stałe smarowanie Wzmocnione łożyska do prac z dużymi obciążeniami promieniowymi i osiowymi. System obrotowych kłów do dużych obciążeń okö na zamówienie. Do szlifowania i sprawdzania z tolerancją bicia promieniowego mm na zamówienie. ardzo duża trwałość Wielkość stożka Morse a Wymiar programowy Wymiar programowy dla obudowy Maks. ciężar przedmiotu obrabianego (kg) Maks. prędkość obrotowa (U/ ) Tolerancja współosiowości Ø obudowy D Ø punktu C Kąt (Stopnie) 1... Gr. prod. MK MK MK MK MK 1 MK MK , ,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0,00 0 0,00 0, ,00 0, ,00 0, ,00 Miniaturowe kły obrotowe Do mocowania i podtrzymywania długich oraz wystających części tokarki z otworem centrującym dla zapewnienia równowagi i stabilizacji. Kąt wierzchołkowy 0 Obróbka precyzyjna i zgrubna uniwersalnych elementów konstrukcyjnych Wielkość stożka Morse a Ø obudowy D Ø punktu C Wymiar programowy Wymiar programowy dla obudowy Maks. ciężar przedmiotu obrabianego (kg) Maks. prędkość obrotowa (U/) Tolerancja współosiowości Kąt (Stopnie) 1... Gr. prod [7]1h.indd 00 Hartowane i polerowane Przydatne w przypadku ograniczonej ilości miejsca na tokarkach Precyzyjne łożyska kulkowe zapewniają dużą dokładność ruchu obrotowego MK , ,00 MK , ,00 DC MK 7,, ,00 0 0,00 MK 0 0 0,01 0 0,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::1 M

68 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Kieł centrujący, akcesoria Miniaturowe kły obrotowe z wydłużonym kłem obrotowym 0 / Z wydłużonym kłem obrotowym 0 / Korpus i kieł obrotowy są hartowane i polerowane Przydatne w przypadku ograniczonej ilości miejsca na tokarkach Precyzyjne łożyska kulkowe zapewniają dużą dokładność ruchu obrotowego Wielkość stożka Morse a Ø obudowy D Ø punktu C Wymiar programowy Wymiar programowy dla obudowy Maks. ciężar przedmiotu obrabianego (kg) Maks. prędkość obrotowa (U/) Tolerancja współosiowości 1... MK ,00 0,00 Gr. prod. 1 DC MK ,00 0 1,00 Do mocowania i podtrzymywania długich oraz wystających części tokarki z otworem centrującym dla zapewnienia równowagi i stabilizacji. MK,, 0 0 0,00 0 9,00 MK ,01 0,00 Obrotowe i wymienne kły centrujące ez wkładki Do ogólnych prac tokarskich (obróbka zgrubna i toczenie wykończeniowe). ardzo elastyczny dzięki wkładkom wymiennym E G Korpus hartowany i polerowany D Wymiar stożka Morse a G Wymiar programowy Wymiar programowy dla obudowy Ø D Stopień E Tolerancja współosiowości Maks. ciężar przedmiotu obrabianego (kg) 1... Gr. prod. 1 MK MK MK MK 7 MK,,,, 0,01, 0,01 0,01 0,01 0, ,00 0 7,00 0 9,00 0 1,00 0,00 Wypychacz do obrotowych kłów centrujących Do wypychania wkładek wymiennych. Hartowane i polerowane Do stożka Morse a w rozmiarze Gr. prod. 1 MK MK 0 17, MK 0 1, MK 0 1,00 Wymienne kły centrujące z kątem wierzchołkowym 0 stopni kcesoria do obrotowych kłów centrujących nr 1/1 Do podpierania długich i wąskich obrabianych przedmiotów na tokarkach. Hartowane i polerowane Wymienne wkładki do korpusu obrotowego nr 1 Kute matrycowo Wielkość stożka Morse a Ø wsuwania Długość końcówki Gr. prod. 1 WYDNIE []1C.indd 01 MK 00 9, MK 7, 00 1, MK 1, 00 7,00 MK 00 9,0 Kieł centrujący, kąt wierzchołkowy // 9::1 M

69 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Kieł centrujący, akcesoria Wymienne bryły wydrążone z kątem wierzchołkowym 0 stopni kcesoria do obrotowych kłów centrujących nr 1/1 Do podpierania długich i wąskich obrabianych przedmiotów na tokarkach. Kute matrycowo Wymienne wkładki do korpusu obrotowego nr 1 Hartowane i polerowane ryły wydrążone Wielkość stożka Morse a Ø punktu D Ø osadzenia d Długość końcówki Gr. prod. 1 MK 1 1, MK 7, MK 1,, Korpusy drążone, kąt wierzchołkowy 0 Wymienne kły centrujące do obrabianych przedmiotów bez nakiełków z kątem wierzchołkowym 0 stopni, typ kcesoria do obrotowych kłów centrujących nr 1/1 Do podpierania długich i wąskich obrabianych przedmiotów na tokarkach. Kły centrujące do obrabianych przedmiotów bez nakiełków Wielkość stożka Morse a Ø punktu D Ø osadzenia d Długość końcówki MK 1, Gr. prod. 1 Kute matrycowo Hartowane i polerowane Wymienne wkładki do korpusu obrotowego nr 1 MK 1,00 Obrabiane przedmioty bez kła centrującego, kąt wierzchołkowy 0, typ Wymienne kły centrujące do obrabianych przedmiotów bez nakiełków z kątem wierzchołkowym 0 stopni, typ kcesoria do obrotowych kłów centrujących nr 1/1 Do podpierania długich i wąskich obrabianych przedmiotów na tokarkach. Kły centrujące do obrabianych przedmiotów bez nakiełków Wielkość stożka Morse a Ø punktu D Ø osadzenia d Długość końcówki Gr. prod. 1 Kute matrycowo Hartowane i polerowane Wymienne wkładki do korpusu obrotowego nr 1 MK 7,0 MK 1 9, MK (1,00) Obrabiane przedmioty bez kła centrującego, kąt wierzchołkowy 0, typ Wymienny kieł centrujący, przedłużenie z kątem wierzchołkowym 0 stopni kcesoria do obrotowych kłów centrujących nr 1/1 Do podpierania długich i wąskich obrabianych przedmiotów na tokarkach. Hartowana i polerowana Wymienne wkładki do korpusu obrotowego nr 1 Kute matrycowo Wielkość stożka Morse a Ø punktu D Ø osadzenia d Długość końcówki Gr. prod []1C.indd 0 MK 1 0, MK 1 0,0 MK 0, MK , Przedłużenie, kąt wierzchołkowy 0 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

70 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Kieł centrujący, akcesoria Obrotowy stożek centrujący 0, typ 7 Ostro zakończony Kąt wierzchołkowy 0 obrotowego stożka Wielkość stożka Morse a Maks. ciężar przedmiotu obrabianego (kg) Tolerancja współosiowości Ø obudowy D Wymiar programowy Kąt stożkowy (Stopnie) Kształt końcówki markera Gr. prod. 1 Całkowicie hartowany i polerowany Trzpień zabierakowy, korpus i stożek wymaga konserwacji ze względu na stałe smarowanie MK MK MK MK ,01 0 Ze szpicem 0,00 0, Ze szpicem 0 71,00 0, Ze szpicem 0 91,00 0, Ze szpicem 0 7,00 Do obróbki brył wydrążonych oraz obróbki normalnych przedmiotów obrabianych i rur. D 0 Obrotowy stożek centrujący Tępy, kąt wierzchołkowy stożka 0 Do obróbki brył wydrążonych i rur. Stożek centrujący i trzon stożka całkowicie hartowane i szlifowane precyzyjnie Typ korpusu: tępy Kąt wierzchołkowy stożka 0 wymaga konserwacji ze względu na stałe smarowanie Wielkość stożka Morse a Maks. ciężar przedmiotu obrabianego (kg) Tolerancja współosiowości Wymiar programowy Ø obudowy D SpitzenØ d Długość stożka E Kąt stożkowy (Stopnie) Kształt końcówki markera Waga (kg) Gr. prod. 1 MK MK MK MK MK ,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 ez zbieżności 1, 0, ez zbieżności, 0 71,00 7, 0 0 ez zbieżności 0 9, ez zbieżności, 0 90, ez zbieżności, 0 7,00 Dd E Obrotowy stożek centrujący Tępy, kąt wierzchołkowy stożka 7 Do obróbki brył wydrążonych i rur. Stożek centrujący i trzon stożka całkowicie hartowane i szlifowane precyzyjnie Typ korpusu: tępy Kąt wierzchołkowy stożka 7 wymaga konserwacji ze względu na stałe smarowanie Dd E Wielkość stożka Morse a Maks. ciężar przedmiotu obrabianego (kg) Tolerancja współosiowości Wymiar programowy SpitzenØ d Ø obudowy D Długość stożka E Kształt końcówki markera Waga (kg) Gr. prod. 1 WYDNIE []19.indd 0 MK MK MK MK MK MK MK , ez zbieżności, 1 7,00 0,00, 1 7 ez zbieżności, 1 7,00 0,00 1, 0 ez zbieżności, 1 91,00 0, ez zbieżności 9,7 1 90,00 0, ez zbieżności,1 1 99,00 0,00 1 ez zbieżności, 1 7,00 0, ez zbieżności, 1 117, // 9:: M

71 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Zabierak czołowy / uchwyt Zestaw modułowych zabieraków czołowych Co średnica okręgu mocowania mm, zakres toczenia 1 mm Do przetaczania obrabianych przedmiotów na całej ich długości, bez zmiany mocowania. Dzięki zastosowaniu hydraulicznego wyrównania ciśnienia tłoczków podporowych tarcza zabierakowa dopasowuje się do nierówności powierzchni i skosów powierzchni czołowych (do ) obrabianego przedmiotu. Przestawny osiowo pakiet naprężonych sprężyn talerzowych kompensuje różne głębokości centrowania. Kąt wierzchołkowy 0 Maks. masa przedmiotu obrabianego kg Średnica kła centrującego mm i mm Zestaw w drewnianym etui obejmuje: 1 korpus podstawowy modułowego zabieraka czołowego, tarcze zabierakowe do zakresu mocowania Ø,, i mm Dzięki tarczom zabierakowym możliwe jest szybkie przezbrajanie na inną średnicę obrabianego przedmiotu. Kieł centrujący można łatwo naostrzyć. Rozmiar chwytu stożkowego Min. zakres średnicy toczenia Maks. zakres średnicy toczenia Min. średnica obejmy Maks. średnica zacisku Kierunek obrotów... Gr. prod. 1 Obrót w prawo,00 Zestaw, 1 Obrót w prawo 0,00 Właściwe kły centrujące dostępne po złożeniu zapytania ofertowego Tarcze zabierakowe, pojedyncze Do modułowego zabieraka czołowego Co Do obróbki elementów walcowych. Tarcze zabierakowe z wymiennymi płytkami zabierakowymi z węglików spiekanych na zamówienie. Tarcza zabierakowa uzębiona bezpośrednio Ø mocowania S Min./maks. zakres średnicy toczenia Dopasowana średnica końcówki Ø otworu Długość C Kierunek obrotów Długość stopnia D... 9 mm 11 mm 1 mm 17 mm 1 mm mm mm 11 mm, Obrót w lewo 7,, Obrót w lewo 1, 7 Obrót w lewo 7, 11 Obrót w lewo 7, 1 Obrót w lewo 7, 17 Obrót w lewo 1, Obrót w lewo 1,, Obrót w prawo 1, Ø mocowania S Min./maks. zakres śred9 mm 1 mm 17 mm 1 mm mm mm nicy toczenia Dopasowana średnica końcówki Ø otworu, Długość C Kierunek obrotów Obrót w prawo Obrót w prawo Obrót w prawo Obrót w prawo Obrót w prawo Obrót w prawo Długość stopnia D... 7, 1, 1, 1, 1, 1, Gr. prod. Pojedyncze kły centrujące Do modułowego zabieraka czołowego Co Do kompensowania różnego centrowania obrabianych przedmiotów. Pasuje do wszystkich rozmiarów korpusu podstawowego Kąt wierzchołkowy 0 Kły centrujące z głowicą na zamówienie. Odpowiednia średnica końcówki... Gr. prod []19.indd 0 0 9, 0 9,, 9, 9, RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::9 M

72 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyty narzędzi do tradycyjnych tokarek Do mocowania wymiennych uchwytów narzędzi. Dobór szybkowymiennego uchwytu stalowego Multifix i imaka wymiennego zależy od mocy napędu, szerokości sań narzędziowych oraz wysokości noża tokarskiego. Otwór w tarczy centrującej należy powiększyć do wymiaru śruby zaciskowej. Precyzyjna produkcja dzięki wysokiej powtarzalności z dokładnością do 0,01 mm Najróżniejsze możliwości produkcji (możliwych pozycji narzędzia) Szybka i łatwa regulacja wysokości za pomocą śruby regulacyjnej Modułowa konstrukcja zapewnia bardzo dużą elastyczność Szybkowymienny uchwyt stalowy MULTIFIX szerokość sani narzędzia I Wielkość głowicy uchwytu stalowego Zamiana wielkości uchwytu Maks. moc napędu tokarki (kw) Maks. szerokość suportu wzdłużnego Z Stalowy suport y Otwór r Maks. średnica otworu t Normalna średnica otworu t Maks. głębokość wiercenia e Wysokość s Maks. szerokość uchwytu stalowego v Maks. głębokość przewężenia/szerokość uchwytu D... Gr. prod. 1 a D D 1,1 D D, D D, C CD CD CD 1, D1 D 1 D , mm 1, 9,1 mm,1 mm mm 1, mm 7 17 mm 1 mm 7 mm mm 1 mm mm mm mm 71 mm mm 0,00 00,00 0 7, ,00, mm 7 mm mm mm 1 mm 1 mm mm 090 (1,00) Części zamienne MULTIFIX do wszystkich wielkości Podczas zamawiania należy podać oznaczenie, nr części i rozmiar MULTIFIX. Do głowicy uchwytu narzędzia MULTIFIX Do wymiennych uchwytów narzędzi MULTIFIX Do wymiennych uchwytów narzędzi MULTIFIX J Do uchwytów przecinaków MULTIFIX = obejma mocująca (kompletna ze sworzniem mimośrodowym ) = sprężyna popychacza 7 = wskazówka = popychacz = podkładka centrująca = sworzeń mimośrodowy z 9 = pokrywa olejarką zabezpieczająca = dźwignia mocowania = korpus centralny = sprężyna pierścieniowa WYDNIE []1C.indd 0 11 = śruba z łbem kwadratowym = śruba z łbem walcowym 1 = nasadka nastawcza 17 = śruba zaciskowa 19 = łapa mocująca = sprężyna naciskowa 1 = śruba z łbem walcowym 1 = nakrętka regulacji wysokości 1 = śruba regulacji wysokości = klucz nasadowy 0 11// 9::1 M

73 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyty narzędzi do tradycyjnych tokarek Wymienny imak nożowy MULTIFIX Do mocowania i wymiany narzędzi. Do mocowania płytek do noża tokarskiego nr Do głowicy uchwytu stalowego nr Wielkość głowicy uchwytu stalowego 7... a C Gr. prod (19,00) 0 11, ,00 0 1,00 Wymienny imak przecinakowy Imak wymienny D MULTIFIX Do mocowania narzędzi. Do głowicy uchwytu stalowego nr Głowica uchwytu stalowego, wymiar, kształt Długość L Szerokość mocowania a 1... a D D D D D D CD 1 C CD 1 C CD 1 C CD 1 C CD 1 C D1 D 10 D D1 D 10 D D1 D 10 D1 10 Gr. prod []1C.indd 0 0, 0,00 0,00 0, 0, 00 9,00 0 9, , ,00,00 1,00 1 1,00 1 1,00 1,00 1,00,00 1 7,00 Imak wymienny D RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

74 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyty narzędzi do tradycyjnych tokarek Do głowicy uchwytu stalowego nr Wielkość głowicy uchwytu stalowego Długość l Szerokość mocowania d 1... D D D D 1 1 Gr. prod. 00,00 0, , ,00 d Do mocowania narzędzi. Imak wymienny D l Tuleje MULTIFIX kcesoria do imaka wymiennego do mocowania stożków Morse a. K tylko do uchwytu H 1 Wielkość głowicy uchwytu stalowego Do głowicy uchwytu stalowego nr ez gwintu stalowego KOMET. Długość L Ø obejmy Wielkość stożka Morse a... L 1 MK 1... L MK... K 1 MK... L, C 1 MK... L, C 1 MK... CL C 1 MK... CL C 1 MK... CL C 1 MK Gr. prod. 1 00, 0,90 0 9,0 0,0 0 1, 0 9, , 0 9, Tuleja kcesoria do imaków wymiennych. ez gwintu stalowego KOMET Wielkość głowicy uchwytu stalowego Ø mocowania Wielkość stożka d Morse a... L, C MK... L C, MK Gr. prod. d 0,0 0,00 MK Tuleje WYDNIE [0]1I.indd // 9:: M

75 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyty narzędzi do tradycyjnych tokarek Wkładka pryzmatyczna P MULTIFIX kcesoria do imaków wymiennych. Do mocowania płytek do noża tokarskiego nr Do głowicy uchwytu stalowego nr Wielkość głowicy uchwytu stalowego Długość l Maks. średnica mocowania d 9... P P CP C 9... CP C 9... D1 P 10 D1 Gr. prod ,0 0, 0, 0, , Wkładka pryzmatyczna P Imak wymienny H MULTIFIX Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. Do głowicy uchwytu stalowego nr Wielkość głowicy uchwytu stalowego Długość l Ø mocowania d... ah a... H... H CH C... CH C... D1 H 10 D1 10 Gr. prod. 1 0,00 0 7, 0 1,00 0,00 0,00 00,00 Imak wymienny H Imak wymienny J MULTIFIX Do mocowania narzędzi z chwytem walcowym. oczny rowek nr 0/0 i górny rowek nr 0/0/0/0. Do głowicy uchwytu stalowego nr Wielkość głowicy uchwytu stalowego Długość l Ø mocowania d... aj 1 a 1... J J CJ C... CJ C... D1 J 10 D1 10 Gr. prod [0]1I.indd 0 0 1,00 0 1,00 0 1,00 0,00 0,00 0,00 d l Imak wymienny J RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::1 M

76 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyt tokarski Imak wymienny H... Do głowicy uchwytu stalowego nr Do głowicy uchwytu stalowego nr H 1 Wielkość głowicy uchwytu stalowego Długość l 1 Gr. prod. Do mocowania narzędzi. 0 1,00 l d Imak wymienny J Do mocowania narzędzi.... Do głowicy uchwytu stalowego nr J 1 Wielkość głowicy uchwytu stalowego Długość l 1 Gr. prod. 0 1,00 l d Imak wymienny J Trójszczękowy uchwyt tokarski z pierścieniem spiralnym DIN 1 Ręczny uchwyt zaciskowy Do mocowania obrabianych przedmiotów i narzędzi na tokarkach. by osiągnąć wymaganą siłę mocującą, należy zapewnić regularne smarowanie uchwytu tokarskiego. Zaciskanie centryczne Uchwyt zaciskowy z pierścieniem spiralnym wykonany ze stali stopowej Wysokiej jakości stal, kuta matrycowo, hartowana i polerowana Wyważony o bardzo wysokiej dokładności ruchu obrotowego System CUSHMNN Ø zewnętrzna Otwór przelotowy C Ø centrowania D Głębokość nakiełkowania Wysokość bez szczęk Waga (kg) Materiał... Gr. prod. 1 WYDNIE [7]1t.indd 09 1 klucz zabezpieczający z odpowiednimi śrubami mocującymi, 1 zestaw twardych, jednoczęściowych szczęk wiertarskich, 1 zestaw twardych, jednoczęściowych szczęk tokarskich do każdego uchwytu tokarskiego Więcej informacji na temat uchwytów zaciskowych o innych średnicach i krótkich gniazdach stożkowych po złożeniu zapytania. D C 0 1, , , 9 1, Stal 0,00, Stal 9,00 Stal 17,00 Stal 1 77,00 17, Stal 7,00 9 Stal 0,00 Stal (1,00) Stal (11,00) // 9:: M

77 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyt tokarski Szczęki blokowe Jednoczęściowe i bezstopniowe Do mocowania obrabianych przedmiotów na szczękach uchwytu zaciskowego. Miękkie szczęki do wykręcania. Jednoczęściowe Stal może być hartowana Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H Wykonanie Zestaw, Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H Wykonanie Gr. prod. 1 Zestaw, Idealne do mocowania na obrabianych maszynowo powierzchniach Wysoka precyzja podczas odkręcania szczęk z uchwytu zaciskowego Wszystkie zestawy składają się z części 0 mm 11 hartowane, mm 1 hartowane, 1 mm 1 hartowane 1, mm hartowane 11 7,0 0 mm hartowane 1,00 mm hartowane 1,00 1 mm 1 7 hartowane 1 171,00 0 mm 1 9 hartowane 1 (19,00) H Zestaw szczęk podstawowych Uchwyt szczękowy do mocowania odwracalnych szczęk nasadzanych lub bezstopniowych szczęk nasadzanych. Hartowane Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H... Zestaw, Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H... Gr. prod. 1 Zestaw, Wszystkie zestawy zawierają sztuki wraz ze śrubami 1 mm 1,00 mm 9,00 1 mm 1 1 (1,00) 0 mm (7,00) 0 mm 79 1,00 mm ,00 M F S J L H K E D K G H Szczęki nasadzane ezstopniowe Do mocowania na szczękach podstawowych. Mogą być hartowane Do ison nr 0 Miękkie Wszystkie zestawy składają się z części Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H Wykonanie... Zestaw, Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H Wykonanie... Gr. prod. 1 Zestaw, 1 mm, hartowane 7,90 mm 7 1, hartowane 79, 1 mm 1 7, hartowane 1 11,00 0 mm 1, hartowane 1 (1,00) 0 mm 90 7, hartowane 1 7,90 mm 1, hartowane 11 9, K L1 E J G 09 0[7]1t.indd F H D M H M R1 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::1 M

78 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyt tokarski Szczęki odwracalne Jednoczęściowe Hartowane Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H 9... Zestaw, Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H 9... Gr. prod. 1 Zestaw, Stopniowane na zewnątrz Wszystkie zestawy składają się z części mm,00 1 mm 1 0 9, 0 mm 11,00 mm 7 1,00 1 mm (,00) 0 mm 1 9 (7,00) mm 1 (9,) 0 mm 11 7, Do mocowania obrabianych przedmiotów i narzędzi na tokarkach. F G F H H E D Szczęki odwracalne Jednoczęściowe Do mocowania obrabianych przedmiotów i narzędzi na tokarkach. Hartowane Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H 9... Zestaw, Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H 9... Gr. prod. 1 Zestaw, Stopniowane do wewnątrz Wszystkie zestawy składają się z części 0 mm , mm 1 9, 0 mm 11,00 0 mm 1 9 (7,00) 1 mm 1 9, mm 1,00 F F J H K E D Trójszczękowy uchwyt tokarski z pierścieniem spiralnym ZS DIN 1 Ręczny uchwyt zaciskowy Zaciskanie centryczne Do mocowania obrabianych przedmiotów i narzędzi na tokarkach. Do stosowania w obszarach, które Możliwość bardzo szybkiego mocowania obrabiawymagają dużej siły mocującej, dużej dokładności nych przedmiotów o różnych średnicach mocobicia promieniowego i bardzo wysokiej, powtarzalnej wania, bez zmiany ustawienia szczęk. dokładności mocowania. Uchwyt zaciskowy z pierścieniem spiralnym wykonany ze stali stopowej Wysokiej jakości stal, kuta matrycowo, hartowana i polerowana Jednoczęściowe szczęki Do adaptera z walcowym uchwytem centrującym według DIN 1 Trójszczękowy uchwyt tokarski, korpus stalowy ZS nr 1 zestaw stopniowanych na zewnątrz szczęk wielostopniowych zamontowanych w uchwycie, 1 zestaw stopniowanych do wewnątrz szczęk wielostopniowych, 1 klucz do mocowania, śruby mocujące W Więcej informacji na temat uchwytów zaciskowych o innych średnicach po złożeniu zapytania. J D G H K F E C M V WYDNIE 7 19 [71]1H.indd 11 L 11 11// 9:: M

79 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyt tokarski Ø zewnętrzna Maks. średnica zakresu mocowania Otwór przelotowy E Ø centrowania Wysokość ze szczękami L Ø okręgu osi otworów F Waga (kg)... Gr. prod , ,00 0,00 9 7, 0, , ,00 7 0,7 00 (117,00) 0 11, 0 (1,00)+ Trójszczękowy uchwyt tokarski ZS z płaskim uchwytem zaciskowym spiralnym ISO Ręczny uchwyt zaciskowy Do mocowania obrabianych przedmiotów i narzędzi na tokarkach. Uchwyt zaciskowy z pierścieniem spiralnym wykonany ze stali stopowej Wysokiej jakości stal, kuta matrycowo, hartowana i polerowana Jednoczęściowe szczęki Do mocowania bagnetowego z krótkim stożkiem według DIN ISO (DIN 7) 7: by osiągnąć wymaganą siłę mocującą, należy zapewnić regularne smarowanie uchwytu tokarskiego. Ø zewnętrzna Maks. średnica zakresu mocowania Otwór przelotowy P Rozmiar chwytu stożkowego Wysokość bez szczęk D Ø okręgu osi otworów F Maks. średnica stożka Waga (kg)... Gr. prod. Możliwość bardzo szybkiego mocowania obrabianych przedmiotów o różnych średnicach mocowania, bez zmiany ustawienia szczęk. W Z 1 zestawem szczęk wiertarskich (zamontowanych w uchwycie zaciskowym), 1 zestawem szczęk tokarskich, 1 kluczem do mocowania, 1 zestawem kołków gwintowanych i nakrętek kołnierzowych. F P E Q : by osiągnąć wymaganą siłę mocującą, należy zapewnić regularne smarowanie uchwytu tokarskiego. 7: Więcej informacji na temat uchwytów zaciskowych o innych średnicach i krótkich gniazdach stożkowych po złożeniu zapytania. D V ,, (,00),,, 0,00 7,,, 1, 9,00 7, 1,, 1, 9,00 7 1,, 0, , 19,7 (,00) 9 171, 19,7 7 (1,00)+ Trójszczękowy uchwyt tokarski ZS z płaskim uchwytem zaciskowym spiralnym ISO Ręczny uchwyt zaciskowy Gr. prod. 19 [71]1H.indd C 0 1,, (99,00) 7 1,, 1, (10,00) 0 E Możliwość bardzo szybkiego mocowania obrabianych przedmiotów o różnych średnicach mocowania, bez zmiany ustawienia szczęk. Ø zewnętrzna Maks. średnica zakresu mocowania Rozmiar chwytu stożkowego Otwór przelotowy E Ø okręgu osi otworów D, Maks. średnica stożka N, Wysokość ze szczękami C 9 Waga (kg) 1... (79,00) Więcej informacji na temat uchwytów zaciskowych o innych średnicach i krótkich gniazdach stożkowych po złożeniu zapytania. N Uchwyt zaciskowy z pierścieniem spiralnym wykonany ze stali stopowej Wysokiej jakości stal, kuta matrycowo, hartowana i polerowana Jednoczęściowe szczęki Zaciskanie centryczne Z 1 zestawem szczęk wiertarskich (zamontowanych w uchwycie zaciskowym), 1 zestawem szczęk tokarskich, 1 kluczem do mocowania, 1 zestawem kołków gwintowanych z Camlock (w przypadku stożka krótkiego DIN 9). D Do mocowania obrabianych przedmiotów i narzędzi na tokarkach. RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

80 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyt tokarski Szczęki odwracalne D Do mocowania obrabianych przedmiotów i narzędzi na tokarkach. Stopniowane do wewnątrz Zeszlifowanie w uchwycie jest konieczne do osiągnięcia precyzyjnego ruchu obrotowego. Hartowane Zestaw nr 9 = sztuki Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H 9... Zestaw, Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H 9... Gr. prod. Zestaw, 0 mm 7 0 (1,00) mm 1, 0 (1,00) mm 90 7, 00 1,00 1 mm 1 79, 0 (99,00) mm 1 1 7, 0 1,00 0 mm 9, 0,00 jedna sztuka, do trójszczękowego uchwytu tokarskiego Szczęka blokowa hartowana H Szczęki odwracalne do trójszczękowego uchwytu tokarskiego Do mocowania obrabianych przedmiotów i narzędzi na tokarkach. Stopniowane na zewnątrz Zeszlifowanie w uchwycie jest konieczne do osiągnięcia precyzyjnego ruchu obrotowego. Hartowane Wszystkie zestawy składają się z części Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H 9... Zestaw, Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H 9... Gr. prod. Zestaw, 0 mm 7 1,00 mm 1, (1,00) 1 mm 1 1,,00 0 mm 9,,00 mm 90 7, 0 19,00 1 mm 1 79, 99,00 mm 1 1 7, 11,00 Szczęka wiertarska, utwardzalna H Szczęki blokowe Jednoczęściowe i bezstopniowe L Do mocowania obrabianych przedmiotów na szczękach uchwytu zaciskowego. Miękkie szczęki do wykręcania. Materiał MnCr Stal może być hartowana Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H Zestaw, Do średnicy uchwytu Długość Szerokość Wysokość H Gr. prod. Zestaw, WYDNIE [79]1O.indd 1 Idealne do mocowania na obrabianych maszynowo powierzchniach Wysoka precyzja podczas odkręcania szczęk z uchwytu zaciskowego Wszystkie zestawy składają się z części 0 mm 7 0 7, mm 1, 0 7, 1 mm 1 1, 0, 0 mm 9, 0 111,00 mm 90 7, 00 9,00 1 mm 1 79, 0 19,00 mm 1 1 7, 0 9, stopniowana szczęka blokowa, miękka, utwardzalna 1 11// 9:: M

81 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyt tokarski Zestaw szczęk podstawowych G do trójszczękowego uchwytu tokarskiego Uchwyt szczękowy do mocowania odwracalnych szczęk nasadzanych lub bezstopniowych szczęk nasadzanych. Wszystkie zestawy zawierają sztuki wraz ze śrubami Hartowane Do średnicy uchwytu Długość Szerokość szczęki * Szerokość... Zestaw, mm 1 7,9 0 (17,00) 1 mm 1 7,9 0 17,00 Do średnicy uchwytu Długość Szerokość szczęki * Szerokość... Zestaw, mm 9,7 00 7,00 1 mm,7 0 7,00 Gr. prod. mm 1 7,9 0 1,00 0 mm 7 7,9 0,00 Szczęka podstawowa, hartowana Szczęki nasadzane ezstopniowe Do mocowania na szczękach podstawowych. Możliwość późniejszej obróbki w celu dopasowania do kształtu obrabianych przedmiotów Miękkie Mogą być hartowane Wszystkie zestawy składają się z części Do średnicy uchwytu Długość L Szerokość szczęki * Szerokość Wysokość H Szerokość pręta G... Zestaw, Gr. prod. 1 mm, 7,9, 0, mm 7, 7,9, 0, 0 mm 7, 7,9, 0,0 mm,,7 19,0 00, 1 mm 1,,7 19,0 0 9,90 0 mm 17,,7 19, ,00 stopniowana wymienna szczęka nasadzana, miękka, utwardzalna Płaskospiralny uchwyt zaciskowy Odpowiedni do pojedynczych lub seryjnie produkowanych części do małych, cienkościennych obrabianych przedmiotów oraz jako uchwyt do mocowania obrabianego przedmiotu na stołach wiertniczych i szlifierskich. Korpus stalowy Szczęki są utwardzone dyfuzyjnie i odwracalne 0/0 z szczękami, ozn. 0 z szczękami. Ø zewnętrzna Maks. średnica zakresu mocowania Otwór przejściowy Wysokość bez szczęk 0... Gr. prod [79]1O.indd 1 Uchwyt zaciskowy ze szczękami miękkimi Uchwyt zaciskowy z mocowaniem tulei zaciskowej lub uchwyt ze stożkiem Morse a Zaciskanie centryczne Uchwyty zaciskowe są dostępne w wykonaniu lub szczękowym i zabezpieczone przed korozją. Dostępne są również uchwyty zaciskowe z korpusem aluiowym; więcej informacji po złożeniu zapytania ofertowego , 0 99,00 1,7 0 99, , RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::7 M

82 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyt tokarski Trójszczękowy uchwyt tokarski z drążkiem klinowym ROT S plus.0 DIN 1 Ręczny uchwyt zaciskowy Ø zewnętrzna Min./maks. zewnętrzna rozpiętość zacisku Min./maks. wewnętrzna rozpiętość zacisku Otwór przejściowy Ø nakiełkowania Ø koła podziałowego Wysokość bez szczęk... mm 17 mm 1 9,1 0 (7,00) Gr. prod mm 717 mm 1,1 1 (,00) Wskaźnik zamocowany optymalnie na obwodo mocowania elementów obrotowo symetrycznych. dzie uchwytu zaciskowego, unowocześniony system smarowania zapewniający stale duże siły mocujące, z modułowymi tulejami ochronnymi lub ogranicznikiem głębokości dla optymalnego Z zabezpieczeniem szczęk dla zwiększenia bezpiedopasowania do wykonywanej czynności. czeństwa obsługi Ręczny trzpień mocujący napędzany przez szczęki Ręczny uchwyt zaciskowy z drążkiem klinowym mocujące uchwytu zaciskowego pozwala na zapewniający stale dużą siłę mocującą zaciskanie małych średnic wewnętrznych z bardzo System szybkiej wymiany do szybkiej i komforwysoką precyzją. towej wymiany szczęk Krawędź chroniąca przed rozpryskiwaniem środka Trójszczękowe uchwyty zaciskowe w rozmiarach chłodzącosmarującego 1 mm ardzo duża trwałość Do adaptera z walcowym uchwytem centrującym DIN 1 Z dużym otworem przelotowym 1 zestaw niedzielonych szczęk wielostopniowych Powierzchnia uchwytu zaciskowego hartowana zeszlifowanych do uchwytu zaciskowego, 1 klucz wykonawczy, 1 zestaw śrub mocujących Z widocznym wskaźnikiem zapewniającym bardzo wysokie bezpieczeństwo obsługi 7 mm 90 mm 11 99,1 (979,00) 1 1 mm 9 mm ,7 (,00)+ Trójszczękowy uchwyt tokarski z drążkiem klinowym ROT S plus.0 ISO Ręczny uchwyt zaciskowy Wskaźnik zamocowany optymalnie na obwodo mocowania elementów obrotowo symetrycznych. dzie uchwytu zaciskowego, unowocześniony system smarowania zapewniający stale duże siły mocujące, z modułowymi tulejami ochronnymi lub ogranicznikiem głębokości dla optymalnego Z zabezpieczeniem szczęk dla zwiększenia bezpiedopasowania do wykonywanej czynności. czeństwa obsługi Ręczny trzpień mocujący napędzany przez szczęki Ręczny uchwyt zaciskowy z drążkiem klinowym mocujące uchwytu zaciskowego pozwala na zapewniający stale dużą siłę mocującą zaciskanie małych średnic wewnętrznych z bardzo System szybkiej wymiany do szybkiej i komforwysoką precyzją. towej wymiany szczęk Krawędź chroniąca przed rozpryskiwaniem środka Trójszczękowe uchwyty zaciskowe w rozmiarach chłodzącosmarującego 1 mm ardzo duża trwałość Do mocowania bagnetowego z krótkim stożkiem, DIN ISO (DIN 7) Z dużym otworem przelotowym 1 zestaw szczęk podstawowych i twardych szczęk Powierzchnia uchwytu zaciskowego hartowana nasadzanych zeszlifowanych do uchwytu zaciskowego, 1 klucz wykonawczy, 1 zestaw kołków gwinto wanych i nakrętek kołnierzowych. Z widocznym wskaźnikiem zapewniającym bardzo wysokie bezpieczeństwo obsługi Rozmiar 0 0 Ø zewnętrzna Min./maks. zewnętrzna mm mm mm 77 mm 77 mm rozpiętość zacisku Min./maks. wewnętrzna 17 mm 17 mm 17 mm 717 mm rozpiętość zacisku Otwór przejściowy Ø trzpienia stożkowego,,,,, Rozmiar chwytu stożkowego (,00) (,00) (,00) (,00) (,00) Rozmiar Ø zewnętrzna Min./maks. zewnętrzna rozpiętość zacisku Min./maks. wewnętrzna rozpiętość zacisku Otwór przejściowy Ø trzpienia stożkowego Rozmiar chwytu stożkowego... Gr. prod. WYDNIE 7 1 0[]1i.indd mm 9 mm 1 mm 1 mm 1 mm 90 mm 90 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 9 9, 19,7,, 19, (7,00)+ 19 (7,00)+ (9,00)+ 1 (97,00)+ (9,00) mm 77 mm 9 mm 717 mm 717 mm 90 mm, 19,7, 1 (99,00) (,00) 17 (7,00)+ 1 11// 9:: M

83 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyt tokarski Szczęki nasadzane hartowany Miękkie szczęki mocujące do montowania na uchwytach zaciskowych mocujących mechanicznie, do obróbki i dopasowania do kształtu obrabianego przedmiotu. Ze szlifowanym rowkiem i ostrymi zębami 1/ cala x 90 Pasują do uchwytów zaciskowych firmy SCHUNK, FORKRDT, KITGW, RÖHM oraz SMW. Do uchwytów szczękowych mocujących mechanicznie Do średnicy uchwytu Szerokość rowka N Odległość do otworu a Odległość między otworami b Długość L Szerokość Wysokość H Odpowiednie śruby z łbem walcowym Uzębienie Wykonanie... Zestaw, Gr. prod. Ze stali MnCr S szt. w zestawie Inne wymiary, a także informacje dot. szczęk segmentowych, odwracalnych szczęk nasadzanych, szczęk pazurowych i szczęk specjalnych po złożeniu zapytania. Istnieje możliwość zamówienia instrukcji utwardzania. 1 mm M 1/ cala x 90 hartowane 1, mm M 1/ cala x 90 hartowane 7, mm 17 mm M 1/ cala x 90 hartowane (,) 0 mm M 1/ cala x 90 hartowane 0 9,0 mm M 1/ cala x 90 hartowane 111,00 mm 1 M hartowane, 1 mm M hartowane 1 7,90 Szczęki nasadzane hartowany Miękkie szczęki mocujące do montowania na uchwytach zaciskowych mocujących mechanicznie, do obróbki i dopasowania do kształtu obrabianego przedmiotu. Ze szlifowanym rowkiem i ostrymi zębami 1/ cala x 90 Pasują do uchwytów zaciskowych firmy SCHUNK, FORKRDT, KITGW, RÖHM oraz SMW. Do uchwytów szczękowych mocujących mechanicznie Do średnicy uchwytu Szerokość rowka N Odległość do otworu a Odległość między otworami b Długość L Szerokość Wysokość H Odpowiednie śruby z łbem walcowym Wykonanie Zestaw, Ze stali MnCr S szt. w zestawie Inne wymiary, a także informacje dot. szczęk segmentowych, odwracalnych szczęk nasadzanych, szczęk pazurowych i szczęk specjalnych po złożeniu zapytania. Istnieje możliwość zamówienia instrukcji utwardzania. 1 mm 1 1 M hartowane 1 1, Gr. prod. mm 1 7 M hartowane 1, mm 1 9 M hartowane,00 Szczęki wielostopniowe Hartowane Szczęki mocujące do montowania na uchwytach zaciskowych mocujących mechanicznie, do zewnętrznego i wewnętrznego mocowania obrabianych przedmiotów. Pasują do uchwytów zaciskowych firmy SCHUNK, FORKRDT, KITGW, RÖHM oraz SMW. Do uchwytów szczękowych mocujących mechanicznie Ze stali MnCr Ze szlifowanym rowkiem i uzębieniem 1, mm x 0, ze stali MnCr szt. w zestawie Do średnicy uchwytu Długość L Szerokość Wysokość H Szerokość rowka N Odpowiednie śruby z łbem walcowym 7... Gr. prod. 1 0[]1i.indd Zestaw, mm 7 0 mm mm 1, 1 mm 1 M M M M 1,00 0,00 0,00 1 (9,00) RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::7 M

84 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyt tokarski Wpusty przesuwne/stałe nakrętki typu T odpowiednie do szczęk nasadzanych nr, 71, 7 i 7, do uchwytów zaciskowych mocujących mechanicznie SCHUNK, FORKRDT i SMW/utoblock Do mocowania narzędzi lub obrabianych przedmiotów na stole warsztatowym. Pasują do szczęk nasadzanych nr, 71, 7 i 7, do uchwytów zaciskowych Szerokość rowka S Wysokość H Wysokość stopnia h Wymiar gwintu 1... Gr. prod. 17, 7 M 0 1, 17 9 M 017 1, M 01 17,0 mocujących mechanicznie SCHUNK, FORKRDT i SMW/utoblock Ze śrubami mocującymi do zabezpieczania szczęk nasadzanych na szczękach podstawowych Ulepszane cieplnie i polerowane, 9 11 M 0,0 Wpusty przesuwne/stałe nakrętki typu T Nasadzane Do mocowania narzędzi lub obrabianych przedmiotów na stole warsztatowym. Ze śrubami mocującymi do zabezpieczania szczęk nasadzanych na szczękach podstawowych Ulepszane cieplnie i polerowane Pasują do szczęk nasadzanych, do uchwytów zaciskowych mocujących mechanicznie SCHUNK i SMW/utoblock, nasadzane z fazą Wysokość H 1, Szerokość rowka S 1 Wysokość stopnia h, Wymiar gwintu M ,, 17 7, M 117 1,90 Gr. prod., 1 M 1, Kombinowane wpusty przesuwne Do mocowania narzędzi lub obrabianych przedmiotów na stole warsztatowym. zaciskowych mocujących mechanicznie SCHUNK ROT NCK i KITGW. Ze śrubami mocującymi do zabezpieczania szczęk nasadzanych na szczękach podstawowych Ulepszane cieplnie i polerowane Kompatybilne ze szczękami nasadzanymi nr, 71 7 i 7 do uchwytów Szerokość rowka S Wysokość H Wysokość stopnia h Odstęp otworów b Wymiar gwintu 1... Gr. prod. 1, 7, M 7,00 1,, M 1, 1,, M,0 Ogranicznik obrabianego przedmiotu Do mocowania krótkich części w uchwytach tokarskich. Ogranicznik ma kolor niebieski Powierzchnie stykowe są polerowane Materiał: aluium Montowany za pomocą wbudowanych magnesów wystarczy przyłożyć go do korpusu uchwytu tokarskiego. Wysokość ogranicznika przedmiotu obrabianego Min. szerokość szczęki Maks. szerokość szczęki Do przedmiotu obrabianego o średnicy./maks Gr. prod. 1 mm mm mm mm mm 11 mm 11 mm 11 mm 11 mm 11 mm 01 7, 0 7, 0,0 0 1,0 0, = Zderzak obrabianego przedmiotu = Obrabiany przedmiot WYDNIE []17.indd // 9:: M

85 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyt tokarski kcesoria do 7... Zestaw ograniczników obrabianego przedmiotu Zestaw, 7 01,00 7 0,00 kcesoria do 7... Zestaw ograniczników obrabianego przedmiotu Zestaw, 7 0,00 7 0,00 7 0,00 1 Zderzak obrabianego przedmiotu Zestaw ograniczników obrabianego przedmiotu Do mocowania krótkich części w uchwytach tokarskich. Ogranicznik ma kolor niebieski Powierzchnie stykowe są polerowane Materiał: aluium Montowany za pomocą wbudowanych magnesów wystarczy przyłożyć go do korpusu uchwytu tokarskiego. Kompletny zestaw w drewnianym etui Wysokość ogranicznika przedmiotu obrabianego Min. szerokość szczęki Maks. szerokość szczęki Do przedmiotu obrabianego o średnicy./maks Gr. prod. Zestaw, 1 mm mm mm mm mm 11 mm,00 1 = Zderzak obrabianego przedmiotu = Obrabiany przedmiot 1 Zderzak obrabianego przedmiotu Tuleje ciśnieniowe typu 1 E i 17 E Zacisk mostkowy o odstępach co 1 mm Tuleje zaciskowe typu 1 E i 17 E z zaciskiem mostkowym o odstępach co 1 mm, do mocowania walcowych obrabianych przedmiotów. Min. zakres mocowania Maks. zakres mocowania Zwiększenie zakresu zacisku przez Rodzaj tulei zaciskowej... Gr. prod. Tuleje zaciskowe do kwadratowych i sześciokątnych obrabianych przedmiotów na zamówienie. 0, mm 1E 0 (7,90) 1 mm 17 0 (,00) Osiowe oprawki narzędziowe do tokarek NC Do mocowania narzędzi tokarskich do obróbki wewnętrznej i zewnętrznej. Ø oprawy VDI Kształt C R napowietrzne C R napowietrzne []17.indd 1 Wysokość h DIN 901 Uchwyt, prawy Długość powierzchni styku uchwytu L / 0 (,00) / 0 (9,00) Nr 7 C prawa, położenie odwrotne RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::9 M

86 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyty narzędzi do tokarek sterowanych numerycznie Kształt Wysokość h C1 R C1 R C L / / / Długość powierzchni styku uchwytu L ,00 0,00 0, ,00 Ø oprawy VDI Gr. prod. 1 Nr 71 C 1, prawa Osiowe oprawki narzędziowe do tokarek NC Do mocowania narzędzi tokarskich do obróbki wewnętrznej i zewnętrznej. DIN 901 Uchwyt, prawy Ø oprawy VDI Kształt Wysokość h C1 R C1 R C L Długość powierzchni styku uchwytu L (9,0) 7 97, 7 11,00 Gr. prod. 9 C 1, prawa Promieniowe uchwyty narzędzi DIN 901 Do tokarek NC Do mocowania narzędzi tokarskich do obróbki wewnętrznej i zewnętrznej. Uchwyt, prawy d h L Ø oprawy VDI Kształt 1 R 1 R 1 R 1 R 1 R 1 R Długość powierzchni styku uchwytu L Wysokość h / / / (9,00) 0 9,90 0 9,90 0 (1,00) ,0 7,0 7 9, (9,00) 0 (9,90) 0 (9,90) ,0 7,0 7 9,0 EWS = Gr. prod. 1 ORION = Gr. prod. 9 Promieniowe uchwyty narzędzi Do tokarek NC Do mocowania narzędzi tokarskich do obróbki wewnętrznej i zewnętrznej. Uchwyt, lewy Ø oprawy VDI Kształt L L L L L Długość powierzchni styku uchwytu L Wysokość h / / EWS = Gr. prod. 1 ORION = Gr. prod. 9 WYDNIE []17.indd // 9::9 M

87 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyty narzędzi do tokarek sterowanych numerycznie Promieniowe uchwyty narzędzi Do tokarek NC Do mocowania narzędzi tokarskich do obróbki wewnętrznej i zewnętrznej. Uchwyt, lewy i w położeniu odwrotnym 0 0 prawa, położenie odwrotne Ø oprawy VDI Kształt R napowietrzne R napowietrzne R napowietrzne R napowietrzne R napowietrzne R napowietrzne Długość powierzchni styku uchwytu L... 0 (9,00) 0 9,90 0 9,90 0 (171,00) Wysokość h / / / ,0 7, 7,00 EWS = Gr. prod. 1 ORION = Gr. prod. 9 Uchwyt do wierteł typu E1 DIN 901 Do tokarek NC IK Do wierteł z płytkami wieloostrzowymi z wewnętrznym doprowadzaniem środka chłodzącosmarującego. Mocowania narzędzia według DIN 90/VDI Polerowane d d d D L1 Ø oprawy VDI Ø mocowania d Ø zewnętrzna d Długość występu L Zasilanie płynem chłodzącym ,00 7 1,00 7 1,00 7 1,00 7 1,00 79,00 7,00 7,00 7,00 7,00 Gr. prod. 9 Uchwyty na wiertła DIN 901 Do tokarek NC Do mocowania wierteł z płytkami wieloostrzowymi z chwytem walcowym i powierzchnią mocowania. Ø oprawy VDI Wymiar stożka Morse a d Gr. prod. 1 07[1]1h.indd MK 0 7,00 Do tokarek NC Do narzędzi z uchwytem ze stożkiem Morse a TYP F MK 0 9,0 MK 0 1,00 MK 0 1,00 MK 0 1,00 1 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

88 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyty narzędzi do tokarek sterowanych numerycznie Uchwyt wytaczadła typu E IK Do mocowania wytaczadeł w tokarkach. Do zewnętrznego i wewnętrznego doprowadzania środka chłodzącosmarującego Polerowany Mocowania narzędzia według DIN 90/VDI Do tokarek NC d1 d D L Ø mocowania d1 Ø oprawy VDI Kształt Ø zewnętrzna D E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Długość występu L Zasilanie płynem chłodzącym 7... (90,00) 90,00 0 9,0 0 (90,00) 7 90,00 9,0 (90,00) 7 90,00 9,0 (90,00) 7 90,00 9,0 (90,00) 7 90,00 9,0 7 (90,00) 7 90,00 9,0 7 90,00 9,0 9,0 DIN 901 Do tokarek NC Gr. prod. 9 Uchwyt szybkowymienny do gwintowników Do nacinania i obrabiania gwintów na maszynach NC. Elastyczna kompensacja długości pod wpływem ściskania i rozciągania Do wkładek szybkowymiennych z nastawnym sprzęgłem bezpieczeństwa Przy biegu powrotnym wymagane jest odwrócenie kierunku obrotów wrzeciona maszynowego. Mocowanie wkładek szybkowymiennych, patrz nr 1 Ø oprawy VDI Do wkładu w rozmiarze Nadaje się do gwintu./ maks. Ø zewnętrzna D Długość występu L Min. średnica wałka Maks. średnica wałka Kompensacja na ściskanie Kompensacja na rozciąganie Gr. prod MM MM MM MM MM,,, (,00) 11 79,00 11 (,00) 1,00 1,00 Modułowy uchwyt podstawowy VDI do mocowania wkładów wymiennych do narzynek IK Do mocowania różnych modułowych wkładek wymiennych do narzynek z wewnętrznym chłodzeniem. Mocowania narzędzia według DIN 90/VDI Polerowany Ø oprawy VDI Zasilanie płynem chłodzącym Gr. prod. 9 WYDNIE 7 07[1]1h.indd 1 Mniejsze koszty dzięki modułowej konstrukcji uchwytu podstawowego do wkładek wymiennych do narzynek. Wszystkie narzynki wymienne pasują do uchwytu podstawowego. Pasuje do nr ,00 0 1, // 9::1 M

89 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyty narzędzi do tokarek sterowanych numerycznie Modułowe wkładki wymienne do narzynek wszystkie modułowe wkładki wymienne do narzynek pasują do uchwytu podstawowego VDI nr 777 Do bardzo szybkiej wymiany uchwytu do narzynek i nacinania gwintów zewnętrznych. Polerowany Wysoka precyzja także w przypadku długich gwintów Uchwyt podstawowy do szerokiego zakresu zastosowań, MM1 Wszystkie modułowe wkładki wymienne do narzynek pasują do uchwytu podstawowego VDI nr 777. Ø zewnętrzna Ø narzynki Szerokość narzynki Przeznaczone do tłocznika. M M M7 M M Przeznaczone do matryc maks. M M M9 M M ,0 0 1,0 0 1,0 0 7,0 0,0 Gr. prod. 9 Tuleje redukcyjne Z rowkiem IK wielka średnica redukcyjna d z osobną śrubą Do zmniejszania średnicy narzędzi z chwytem walcozaciskową wym. Stosowane w uchwytach wiertarskich typu E1 i uchwytach wytaczadeł typu E. liższe informacje na temat innych wymiarów tulei redukcyjnych na zamówienie. Pasują do narzędzi z kanałem chłodzącym Ø mocowania d1 Ø mocowania d 1 Ø kołnierza d 9 9 Szerokość kołnierza l Długość l1 Zasilanie płynem chłodzącym ,90, 9,, 1 7,90 9, 9, 9,,,,,,,, Gr. prod. 1 07[1]1h.indd RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

90 kcesoria do tokarek i szlifierek obrotowych Uchwyty narzędzi do tokarek sterowanych numerycznie Tuleje redukcyjne IK wielka średnica redukcyjna d z osobną śrubą Do zmniejszania średnicy narzędzi z chwytem walcozaciskową wym. Stosowane w uchwytach wiertarskich typu E1 i uchwytach wytaczadeł typu E. liższe informacje na temat innych wymiarów tulei redukcyjnych na zamówienie. Pasują do narzędzi z kanałem chłodzącym Ø mocowania d1 Maks. średnica mocowania d Ø kołnierza d Szerokość kołnierza l Długość l1 Zasilanie płynem chłodzącym 77..., 9, 0 9, 9,,,,, 1,,, Z otworami gwintowanymi Gr. prod. 1 Tuleja zaciskowa typu ER do tokarek sterowanych numerycznie (NC) IK Do narzędzi wiertarskich i centrujących Do tokarek NC Polerowana Odpowiednie tuleje zaciskowe, patrz nr Ø adaptera VDI d Rodzaj tulei zaciskowej 0 ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER ER Klucz oczkowy do mocowania i luzowania nr 000 Do rozmiaru ER prosimy stosować klucz płaski nr 0. Długość występu L Ø zewnętrzna D 9 d D L 0 0 Min./maks. zakres zacisku 0, mm mm 1 mm mm mm mm mm 1 mm mm mm mm mm ,00 0 (17,00) 0 1,00 0 1,00 0 1,00 0 1,00 0 (17,00) , , , ,00 7,00 7,00 EWS = Gr. prod. 1 ORION = Gr. prod. 9 Zatyczki ochronne do tokarek sterowanych numerycznie (NC), kształt Z, tworzywo sztuczne Do ochrony przed zanieczyszczeniami i wiórami. Z tworzywa sztucznego TYP Z Do umieszczania w prowadnicy szczęk uchwytu tokarskiego. Wersja ze stali na zamówienie. Ø adaptera VDI d Ø zewnętrzna D 7... Gr. prod. 1 WYDNIE 7 77 [909]1f.indd 0, 0 9, 0 9, 9 0 1, 0 00 (1,0) D 11// 9::9 M

91 magnetycznego Płyty mocujące z magnesem stałym Płyty mocujące z magnesem stałym O bardzo drobnym podziale równoległym biegunów Do bardzo precyzyjnego szlifowania i obróbki elektroerozyjnej. Podwójny system magnesów neodymowych wytwarza siłę przyczepności do 1 N/cm Uniwersalne mocowanie bardzo małych, cienkich oraz dużych przedmiotów obrabianych ardzo stabilny montaż z solidnym korpusem podstawowym i masywną płytą biegunową Długość powierzchni mocowania Szerokość magnesu Wysokość pola magnetycznego Wysokość Podziałka biegunowa ST/NE Grubość płyty biegunowej Zużycie powierzchni bieguna Waga (kg) 1... Gr. prod. 0 Dzięki wyjątkowemu systemowi załączania włączanie nie powoduje odkształceń Zabezpieczone przed środkiem chłodzącosmarującym i dielektryczne Proste włączanie za pomocą klucza imbusowego listwy zderzakowe, łapy dociskowe i klucz imbusowy, instrukcja obsługi. Inne rozmiary są dostępne na zamówienie ,/0, mm ,00 9 1,/0, mm ,00 9 1,/0, mm 0,00 1 1,/0, mm 1,00 1 1,/0, mm 0,00 1 1,/0, mm 0 1,00+ Płyty mocujące z magnesem stałym NEOMILL Do prac frezarskich. Ze ścisłym poprzecznym podziałem biegunów Wysoka siła przyczepności do 1 N/cm dzięki podwójnemu systemowi magnesów neodymowych Podział biegunów umożliwia uniwersalne mocowanie obrabianych przedmiotów nawet o szorstkiej lub nierównej powierzchni stykowej. Siła przyczepności dla obrabianego przedmiotu o grubości od mm Długość powierzchni mocowania Szerokość magnesu Wysokość pola magnetycznego Wysokość Podziałka biegunowa ST/NE Grubość płyty biegunowej Zużycie powierzchni bieguna Waga (kg) 1... Gr. prod. 77 [909]1f.indd Maksymalna stabilność dzięki zastosowaniu obudowy jednoczęściowej i solidnej płyty biegunowej Proste włączanie/wyłączanie za pomocą klucza imbusowego Zabezpieczone przed zanieczyszczeniami i środkiem chłodzącosmarującym Z kluczem imbusowym, płytami mocującymi, instrukcją obsługi. Inne wymiary na zamówienie /11 mm ,00 11/ mm 7 1 (1,00)+ 0 11/ mm (17,00)+ 0 11/ mm 1 11, / mm 1 (119,00) 0 /11 mm 1 17,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::1 M

92 magnetycznego Uchwyt okrągły z magnesem stałym Do bardzo precyzyjnego szlifowania pod kątem, obróbki elektroerozyjnej i pomiarów. Tolerancja równoległości 0,0/ mm Zabezpieczone przed zanieczyszczeniami i środkiem chłodzącosmarującym Do bardzo małych i dużych obrabianych przedmiotów Na precyzyjnie szlifowanej płycie podstawy ze stali hartowanej, 0 HRC Ustawienie kąta z pomocą płytek wzorcowych Powtarzalność Zacisk nożycami mocującymi i górnymi panewkami łożyska Z listwami zderzakowymi, kluczem do mocowania, instrukcją obsługi. Długość płyty podporowej Szerokość płyty podporowej Długość podstawy C Szerokość podstawy D Wysokość E Podziałka biegunowa ST/NE Wysokość pola magnetycznego Noalna siła przyczepności (N/cm) Odległość rolki 1... Gr. prod. 0 Stół sinusowy z płytą mocującą z magnesem stałym Dostawy EXW, z wyłączeniem opłat pocztowych i kosztów opakowania ,/0, mm 177, ,/0, mm 1 1, ,/0, mm 1 1, ,/0, mm 1 7, ,/0, mm 1 (,00)+ Uchwyt okrągły z magnesem stałym NEOMICRO O bardzo drobnym podziale równoległym biegunów Mikropodział biegunów tej magnetycznej płytki mocującej pozwala zamocować zarówno średniej wielkości, jak i bardzo małe i cienkie części tokarskie, szlifierskie lub służące do obróbki elektroerozyjnej. Niskie pole magnetyczne jest idealne do mocowania bardzo cienkich i małych przedmiotów od średnicy noalnej 1, noalna siła przyczepności N / cm (gdzie = Ø : N/cm) Płyta biegunowa może mieć otwory na kołki zabieraków lub pomocnicze elementy centrujące Niski profil i mała waga Potężny układ magnetyczny z magnesami neodymowymi i małą wysokością pola magnetycznego mm Płynna regulacja siły przyczepności ułatwia dopasowanie do obrabianego przedmiotu Możliwość obróbki po obu stronach na środkowej części płyty biegunowej za pomocą wymiaru J Na życzenie dostępny z kołnierzem i do średnicy 0 mm J P C H F Ø płyty mocującej Wysokość Ø centrowania (H7) D Głębokość centrowania C Ø okręgu osi otworów E Długość C aktywna magnetycznie Podział biegunów stal/metale nieżelazne P Zużycie powierzchni bieguna Obróbka panelu bieguna, średnica x głębokość H Gwint mocujący F Maks. prędkość obrotowa (U/) Wysokość pola magnetycznego Noalna siła przyczepności (N/cm) Waga (kg) 7... G D H7 E ,/1, mm 0,/1, mm 0,/1, mm 0,/1, mm 0,/1, mm x 1 mm x mm 0 x mm x mm 0 x mm M,00 M 9 1 (71,00) M (9,00) M 0 (11,00) M 1 0 (19,00) Gr. prod. WYDNIE 7 1 [97]1q.indd 11// 9::9 M

93 magnetycznego Uchwyt okrągły z magnesem stałym Okrągłe uchwyty z magnesem stałym FERROMX z równoległym podziałem biegunów Przeznaczone do mocowania dużych i małych obrabianych przedmiotów. Do tokarek i frezarek, aparatów podziałowych i traserskich aparatów podziałowych. Do obrabianych przedmiotów o. wymiarach: Ø mm i grubość od mm w górę Powierzchnie mocowania można obrobić do głębokości mm (zużycie powierzchni bieguna) Możliwość wiercenia centrycznego, patrz tabela Kompaktowe wymiary i mała waga Noalna siła przyczepności 1 N/cm Wysokowydajny układ magnesów neodymowych o niskiej wysokości mm do obrabianych przedmiotów o grubości mm Zintegrowane rowki koncentryczne ułatwiają centrowanie obrabianego przedmiotu Na życzenie dostępny z kołnierzem i do średnicy 0 mm ø øh P C G ød H7 øe F Ø płyty mocującej Wysokość Ø centrowania D Głębokość centrowania C Ø okręgu osi otworów E Gwint mocujący F Długość C aktywna magnetycznie Podział biegunów stal/metale nieżelazne P Maks. prędkość obrotowa (U/) Zużycie powierzchni bieguna Wysokość pola magnetycznego Noalna siła przyczepności (N/cm) Waga (kg) Gr. prod M M 19 0 M 0 M M 1 / mm / mm / mm / mm / mm , , (117,00) 0 1 (7,00) (1,00)+ Okrągłe uchwyty z magnesem stałym NEOSTR z promieniowym podziałem biegunów Do tokarek i frezarek. Z promieniowym podziałem biegunów Odpowiednie do mocowania obrabianych przedmiotów w kształcie pierścieni Duża siła mocująca dzięki systemowi magnesów neodymowych Wyważona konstrukcja Odpowiednie do wysokich prędkości obrotowych Płynna regulacja siły przyczepności Otwór przelotowy typu C może zostać wykonany na środku Dostawy EXW, z wyłączeniem opłat pocztowych i kosztów opakowania. C max. H G P D E F 1 [97]1q.indd M RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::1 M

94 Ø płyty mocującej Wysokość H Ø centrowania D Strefa bez magnesu Otwór przelotowy maks. C Duży okrąg osi otworów F Gwint mocujący M Mały okrąg osi otworów E Grubość płyty biegunowej Zużycie powierzchni bieguna Liczba zacisków magnetycznych (Szt.) Noalna siła przyczepności (N/ cm) Waga (kg) 7... Gr. prod M M M M M M (,00)+ 0 (179,00)+ 179, ,00 7 1, (,00)+ Próżniowa technika mocowania Urządzenia mocowania próżniowego Zestawy rowkowanych płyt próżniowych Z dyszą Venturiego do obróbki na sucho Idealna do lekkiej obróbki takiej jak grawerowanie, frezowanie lub wiercenie np. płytek drukowanych lub elektronicznych elementów konstrukcyjnych. Dlatego możliwe jest również bezpieczne zamocowanie obrabianych przedmiotów, które są znacznie mniejsze niż powierzchnia mocowania płyty próżniowej. Przedmioty obrabiane w rozmiarze nie większym niż rozmiar znaczka pocztowego mogą zostać wycięte z większych partii surowca przez frezowanie. Indywidualne dopasowanie do geometrii obrabianego przedmiotu umożliwia pewne zamocowanie niemal wszystkich rodzajów przedmiotów. Zwężenie przekroju wewnątrz rury Venturiego wytwarza podciśnienie, które w zasysa powietrze. Odstęp pomiędzy rowkami mm Wszystkie rowkowane płyty próżniowe można również podłączyć do tradycyjnej pompy próżniowej nr 1 1 lub nr 1 1. Poziom hałasu wynosi jedynie 7 db (). Wytwarzanie podciśnienia przez pompę próżniową zasilaną sprężonym powietrzem: maks. podciśnienie ok. bar. Końcowe podciśnienie do 7% w zależności od warunków użytkowania. Zużycie powietrza ok. 90 l/. Model Długość płyty próżniowej L Szerokość płyty próżniowej Wysokość płyty próżniowej H Średni rozstaw szczelin Panele podciśnieniowe, mogą być łączone... Zestaw, Gr. prod. Wysoka niezawodność procesu Możliwość indywidualnego dostosowania do geometrii części Zestaw podstawowy w niskiej cenie Wysokie podciśnienie maks. bar Technologia Venturiego nie wymaga częstej konserwacji 1 pasująca rastrowa płyta próżniowa o szerokości 1 mm, odległość między rowkami mm, z pompą próżniową. Rowki montaż i płytki oporowe o regulowanej wysokości. łapy dociskowe z rowkiem o szerokości = 1 mm, 1 wąż łączący do szybkozłączki i wąż z tworzywa sztucznego m, 1 odpowiednia brązowa mata ssąca gumowa, 1 czarna mata ssąca gumowa, w tym tłumik i zawór odcinający, 1 przyłącze do tradycyjnej pompy próżniowej Zestaw do przezbrajania w celu obróbki na mokro dostępny w zakresie dostawy. Pompa próżniowa jest również niezbędna do obróbki na mokro. SV 1 0 0, SV 0 0, SV 00 0, 0 17,00 0 1,00 0,00 Mata ssąca gumowa Kolor brązowy Znakomity współczynnik tarcia zapewnia szczególnie dobrą odporność na działanie sił przesuwu napotykanych podczas obróbki. Duża tolerancja gumowej maty ssącej ± 0,1 mm. Kolor Długość Szerokość Grubość Tolerancja grubości maty adaptera (+/)... Gr. prod. WYDNIE 7 1 [97]1q.indd 7 Do rowkowanych płyt próżniowych z dyszami Venturiego i bez nich Materiał można zmniejszyć poprzez frezowanie. Do stosowania na rowkowanej płycie próżniowej rązowy 0 0 0,1 0 1, rązowy ,1 0, 7 11// 9:: M

95 Próżniowa technika mocowania Urządzenia mocowania próżniowego Mata ssąca gumowa czarna Maty ssące gumowe mogą być szlifowane czołowo, co zapewnia znacznie większą równoległość płaszczyzn. Odpowiednia do frezowania czołowego Z syntetycznego elastomeru Może zostać wyfrezowana do 1, mm bez skutków utraty próżni, tolerancja wysokości ± 0,0 mm. Do rowkowanych płyt próżniowych z dyszami Venturiego i bez nich Kolor Długość Szerokość Grubość Tolerancja grubości maty adaptera (+/)... Gr. prod. Czarny 0 0 Czarny 0 0 Czarny ,0 0,0 0,0 0 1, 0,90 00, Gumowa mata samoprzylepna Dzięki wysokiemu współczynnikowi tarcia niebieska gumowa mata samoprzylepna zapewnia zwiększoną wytrzymałość, aby zapobiec ślizganiu się obrabianego przedmiotu podczas obróbki (tolerancja wysokości ± 0,0 mm). Kolor Długość Szerokość Grubość Tolerancja grubości maty adaptera (+/)... Gr. prod. Do rowkowanych płyt próżniowych z dyszami Venturiego i bez nich Materiał można zmniejszyć poprzez frezowanie Do stosowania na rowkowanej płycie próżniowej bieski , ,00 Zestaw do konserwacji Zestaw do konserwacji modułów agregatów próżniowych, nr Gr. prod. Zestaw, Zestaw do konserwacji 11 (,00) Podzielnice Do poziomego i pionowego frezowania, wiercenia, szlifowania i trasowania. Korpus wykonany z żeliwa, stalowe tarcze podziałowe, hartowane i polerowane, tolerancja bicia promieniowego wrzeciona: 0,0 mm, tolerancja prostego kształtu obudowy: 0,0 mm. Podziałka bezpośrednia: za pomocą tarczy podziałowej z otworami do podziału Wysokość kłów Wysokość urządzenia rozdzielającego C Wysokość ramienia blokującego Ø uchwytu tokarskiego D Otwór przelotowy d Szerokość korpusu podstawowego F Szerokość H Długość L Dla szerokości rowka E Wielkość stożka Morse a Waga (kg)... Gr. prod. 000[90]1I.indd Podziałka w stopniach kątowych i za pomocą przestawnego noniusza, podziałka elementarna: 1 Podzielnica z trójszczękowym uchwytem tokarskim wykonanym z żeliwa i wpustami przesuwnymi Dostawy EXW, z wyłączeniem opłat pocztowych i kosztów opakowania , 1 9 1, , 17,00 1 MK, 1, MK, (71,00)+ 1 MK, 0 (0,00)+ RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::1 M

96 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Łapy dociskowe DIN 1 Szerokość rowka Długość Długość rowka Szerokość elementu zaciskającego Wysokość elementu zaciskającego Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN Szerokość rowka Długość Długość rowka Szerokość elementu zaciskającego Wysokość elementu zaciskającego Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN Gr. prod. 0 Inne rozmiary na zamówienie. Stal obrabiana cieplnie Lakierowana, mm mm 1 mm mm mm mm mm mm M M1 M M1 M M1 M M1 M M M M M 0, 0, 0 7, mm mm mm mm M M M M M 1, 1, 1 (1,) 090 7, 0, 0 9, 00 11, 0 1, 00, Widlaste łapy dociskowe Zagięte Stal obrabiana cieplnie Lakierowane Szerokość rowka Długość Szerokość elementu zaciskającego Wysokość elementu zaciskającego Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN Szerokość rowka Długość Szerokość elementu zaciskającego Wysokość elementu zaciskającego Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN WYDNIE 7 000[90]1I.indd 9 Inne rozmiary na zamówienie mm mm mm mm mm mm mm mm M M 0 7, 0, M M1 M M1 M M1 M M1 M M1 M M , , 00 1, 0 1,0 00 1,90 090,0 mm mm mm mm mm mm mm mm M M M M M M M M M M M 1,00 1, 1, (,) 1 (,0) 1,00 1, 1,0 9 11// 9:: M

97 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Szerokość rowka Długość Szerokość elementu zaciskającego Wysokość elementu zaciskającego Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN Gr. prod mm M 10 7,90 Widlaste łapy dociskowe DIN 1 C Z okrągłą końcówką mocującą Stal obrabiana cieplnie Lakierowana Z okrągłą końcówką mocującą Szerokość rowka Długość Szerokość elementu zaciskającego Wysokość elementu zaciskającego Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN 9 Proporcja 1... Gr. prod. 0 Inne rozmiary na zamówienie mm mm mm mm mm mm mm mm mm M M M1 M M1 M M1 M M1 M M M M M M 7,0 1 (1,) 0, 0,0 0 7, 00 9, 0, 00, , Widlaste łapy dociskowe DIN 1 GN Z noskiem Stal obrabiana cieplnie Lakierowana Z noskiem Szerokość rowka Długość Szerokość elementu zaciskającego Wysokość elementu zaciskającego Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN Gr. prod. 0 Inne rozmiary na zamówienie mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm M M M M 0, 0, 1,00 1 7,90 M M1 M M1 M M1 M M1 M M M M 0, Łapy dociskowe Z uzębieniem schodkowym Stal obrabiana cieplnie Lakierowane Z uzębieniem schodkowym Tylko w połączeniu z podstawkami mocującymi, nr [90]1I.indd 0, 00,0 0, 00, 090 7,90 DIN 1 Z Więcej informacji na temat wersji ze stopu aluium i innych rozmiarów można uzyskać po złożeniu zapytania. RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

98 Szerokość rowka Długość Szerokość elementu zaciskającego Wysokość elementu zaciskającego Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN Szerokość rowka Długość Szerokość elementu zaciskającego Wysokość elementu zaciskającego Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN Gr. prod mm mm 1 mm 1 mm mm mm mm mm M M1 M M1 M M1 M M1 M M M M 0 11,0 0 17, 0 1,90 0 1, 0 0 mm mm M M M 00, 0 1,0 0, 0 1, 0, 0 (,00) Łapy dociskowe DIN Z wgłębionym środkiem Stal obrabiana cieplnie Lakierowana Pojedyncza z wgłębionym środkiem Szerokość rowka Długość Szerokość elementu zaciskającego Wysokość elementu zaciskającego Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN Gr. prod. 0 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Więcej informacji na temat wersji ze stopu aluium i innych rozmiarów można uzyskać po złożeniu zapytania., mm mm 1 mm mm mm mm 0 mm 0 mm mm mm M M M M M 0 9, 0 11, 0, 090 7,90 1,00 M M1 M M1 M M1 M M M M 0 1, 0 17, 00 1,00 0,0 00,00 Łapy dociskowe Zagięte Do mocowania obrabianych przedmiotów. Ze stali obrabianej cieplnie Lakierowana Ze śrubą podporową Do rowków w stole wg normy mm DIN Min. zakres mocowania Maks. zakres mocowania Dopasowana śruba wg DIN M x 0 mm 77 Długość zacisku 0 Szerokość obejmy ,0 Gr. prod. 0 WYDNIE 7 000[90]1I.indd 1 mm 1 mm mm 1 mm M x mm 0 9, M x mm 0 9, 1 M x 1 mm 1 0 1,00 1 M1 x 1 mm 1 0,0 1 11// 9:: M

99 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Łapy dociskowe Z wgłębionym środkiem Do mocowania obrabianych przedmiotów. Ze stali obrabianej cieplnie Lakierowana Ze śrubą podporową Do rowków w stole wg normy mm DIN Min. zakres mocowania Maks. zakres mocowania Dopasowana śruba wg DIN M x 0 mm 77 Długość zacisku Szerokość obejmy 0..., Gr. prod. 0 mm 1 mm mm 1 mm M x mm 1 0, M x mm 1 0, 71 M x 1 mm 0,0 9 M x 1 mm 0 (,0) Śruba podporowa, części zamienne kcesoria do ozn. 1 i Do mocowania obrabianych przedmiotów. Ze stali obrabianej cieplnie Lakierowana D Ze śrubą podporową Wykonanie Nadaje się do gwintu D Wymiary gwintu D Długość gwintu LS Długość K Długość śruby Ø D1 Klasa wytrzymałości... Gr. prod. 0 LS Ulepszony M M 9 7, 1,0 Ulepszony M 9 9, 1 11, Ulepszony M 1, 1 1, K D1 1 Łapy dociskowe Z płynną regulacją Do mocowania obrabianych przedmiotów. Zaprojektowane do największych obciążeń, przeznaczone przede wszystkim do mocowania narzędzi skrawających i wycinaków. Ulepszone cieplnie i ocynkowane Do rowków w stole wg normy DIN Min./maks. wysokość mocowania h Regulowana długość mocowania L Regulowana szerokość mocowania b... Gr. prod. 0 00[900]C.indd Ze stali Łapa mocująca z płynną regulacją umożliwia korzystanie z różnych wysokości mocowania bez dodatkowych podkładek i zajmuje mało miejsca na stole maszynowym. mm 1 mm mm 1 mm mm mm 0 mm 0 mm 07 mm 07 mm 0 mm 0 mm , 0 7, 0 1, 0 1, 0, 0 71, RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::9 M

100 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Łapy dociskowe Krótka i płynna regulacja za pomocą elementu hakowego Do mocowania obrabianych przedmiotów. Z płynną regulacją h m Z elementem hakowym, bez śruby zaciskowej Z elementem hakowym Stworzona do pracy w najtrudniejszych warunkach Śruby mocujące należy zamawiać osobno, patrz nr np. na prasach 0. Ulepszane cieplnie Ocynkowana i chromowana na niebiesko Do rowków w stole wg normy mm 1 mm mm 1 mm mm mm mm mm DIN Min./maks. wysokość moco mm mm mm 111 mm wania h Regulowana długość mocowania L Regulowana szerokość moco 7 wania b Ø otworu b1 1 1 Dopasowana śruba wg DIN 77 M x mm M x mm M x 0 mm M x 0 mm Szerokość nakrętki rowkowej mm 1 mm mm 1 mm mm mm mm mm śruby zaciskowej Wysokość ,00,00 1, 9,0 b L b1 Gr. prod. 0 Łapy dociskowe Stal obrabiana cieplnie Lakierowany Z samohamownym wrzecionem z gwintem trapezowym i zabezpieczeniem końcowym. Min. wysokość płyty nośnej Maks. wysokość płyty podporowej Ø łba Ładowność (kg) Ø nakiełkowania Gr. prod. 0 Z płaską odsadką Więcej informacji na temat nasadek patrz nr , 000 0, 000 0, , , , ,00 Łapy dociskowe Ze stopą magnetyczną Stal obrabiana cieplnie Lakierowane Z samohamownym wrzecionem z gwintem trapezowym i zabezpieczeniem końcowym Z płaską powierzchnią podporową Min. wysokość płyty nośnej Maks. wysokość płyty podporowej Ø łba Ładowność (kg) Ø nakiełkowania Gr. prod. 0 WYDNIE 7 00[900]C.indd Otwór centrujący Ø mm Trwałe i precyzyjne mocowanie obrabianego przedmiotu dzięki magnesowi stałemu umieszczonemu w podstawie , , ,00 11// 9:: M

101 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Łapy dociskowe z nakrętką ustalającą Wrzeciono ze stali obrabianej cieplnie Korpus podstawowy lakierowany Głowica wrzeciona polerowana ez nakrętki ustalającej Łapy dociskowe bez powierzchni podporowej Min. wysokość płyty nośnej Maks. wysokość płyty podporowej Rozmiar klucza SW Ładowność (kg) Ø wrzeciona... Gr. prod. 0 Obrotowe łożyska kulkowe imalizują tarcie rak przenoszenia sił obrotowych wywołanych przez ruchy wrzeciona na obrabiany przedmiot mm , mm ,90 mm ,00 mm 0 0 1,00 Łapy dociskowe do dużych obciążeń ze śrubą ustalającą Wrzeciono ze stali obrabianej cieplnie Korpus podstawowy lakierowany Głowica wrzeciona polerowana Ze śrubą ustalającą, wersja do dużych obciążeń Łapy dociskowe bez powierzchni podporowej Min. wysokość płyty nośnej Maks. wysokość płyty podporowej Rozmiar klucza SW Ładowność (kg) Ø wrzeciona... Gr. prod. 0 Obrotowe łożyska kulkowe imalizują tarcie rak przenoszenia sił obrotowych wywołanych przez ruchy wrzeciona na obrabiany przedmiot. 0 0 mm 000 0,00 7 mm ,00 Nasadka z kulką Do łap zaciskowych ozn. i 17 Do płynnej regulacji podpory łap dociskowych Gr. prod. 0 Wymienna nasadka z kulką Hartowana stal z polerowanym wykończeniem 0 7,90 Nr 1 0, nr 1 0 Nasadka pryzmowa Do łap zaciskowych ozn. i 17 Do płynnej regulacji podpory łap dociskowych Gr. prod. 0 Wymienna nasadka pryzmowa Hartowana stal z polerowanym wykończeniem 0 17,0 Nr 1 0, nr 1 0 Nasadka z kulką Do łap zaciskowych ozn. i 17 Ten solidny element służy do podpierania i ustawiania kutych i odlewanych obrabianych przedmiotów. Możliwość stosowania na łapach dociskowych MF. Maks. siła na płycie podpory (kn) 1... Gr. prod. 0 00[901]v.indd Hartowana stal z polerowanym wykończeniem dapter z kulką obrotową Nasadka z kulką Kulka hartowana 0 1, RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

102 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Łapy dociskowe stopniowe Wysokość obejmy Wysokość obejmy Wysokość rowka 0 0,7 00 1,00... Gr. prod. 0 Gotowe do użytku w ciągu kilku sekund Stopnie frezowane na płasko umożliwiają szybkie dopasowanie Gotowe do użytku w ciągu kilku sekund Zajmują mało miejsca na stole maszynowym 1 0,7 0 11,00 7 1, 0 1,00 0 1, 0 17,00 Żeliwo specjalne Do stołów rowkowych 1 mm Stopnie frezowane na płasko umożliwiają szybkie dopasowanie Do wysokości obrabianego przedmiotu 19 mm 1 19, 0 9,00 Dociski niskie, model byk Do mocowania klinowego. Szczęki do mocowania głębokiego są dostarczane ze śrubami mocującymi, wpustami przesuwnymi i wkrętakiem imbusowym wg DIN ISO 9. Ulepszane cieplnie Z polerowanym wykończeniem Działanie klinowe w przód i w dół Możliwość dostawy także dla rowków o szerokości, i mm. Więcej informacji po złożeniu zapytania. rak wystających śrub zaciskowych Dociski można mocować pod dowolnym kątem względem rowka Przeznaczone do rowka o szerokości Długość L Szerokość b Wysokość całkowita wyjmowanej szczęki h Siła mocująca F1 (kn) Siła mocująca F (kn) Dopasowana śruba wg ISO Zestaw, Gr. prod , 0,9 1, 1, 1, 1, M M M1 M M M 0 9, 0,00 0 1,00 0 1,00 00,00 0 (9,00) Docisk płaski, model ibyk Z polerowanym wykończeniem Do płaskich obrabianych przedmiotów Działanie klinowe w przód i w dół Dzięki klinowemu działaniu szczęk mocujących obrabiany przedmiot jest mocno i pewnie Przeznaczone do rowka o szerokości Długość l Szerokość b Siła mocująca F1 (kn) Siła mocująca F (kn) Szerokość mocowania c Zestaw, Gr. prod. 0 WYDNIE 7 00[901]v.indd dociskany do stołu maszynowego. Siły poziome są przejmowane przez śrubę (odpowiadającą wielkości rowka), która w niezawodny sposób zaciska docisk na rowku, nie uszkadzając przy tym stołu. Ze śrubą mocującą i kluczem z uchwytem T , 1, 0,00, 0,7 1, 0 9,90 0,9, 0 1, , 0 11,00 9 1,9 0 (17,00) 11// 9:: M

103 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Podpórki schodkowe DIN 1 Do podpierania łap dociskowych. Lakierowana Powierzchnie stykowe i stopnie frezowane czołowo wielkie odległości między stopniami 7, mm Odlew maszynowy Wysokość Min. wysokość stopnia Szerokość , 1 0 7, Gr. prod. 0,, 0 17,0 9 7, 9 0 7,0 1, 0, 1 17, 0 (,) Podpórki ząbkowane Do podpierania łap dociskowych. Podpórki ząbkowane można łączyć z łapami dociskowymi Wysokość podpórki: w pionie, mm, w poziomie, mm Stal obrabiana cieplnie Lakierowana Rozmiar Min. wysokość płyty podporowej a Maks. wysokość płyty podporowej H Szerokość b Wysokość C 1... Gr. prod ,, 1 7, 1 1, P OT R Z E U J E S Z WIĘKSZEGO WYORU? M M Y TO, C O P OT R Z E N E. Cały asortyment jest dostępny na stronie 00[901]v.indd RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::9 M

104 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Do podpierania łap dociskowych. Podpórki ząbkowane można łączyć z łapami dociskowymi Stal obrabiana cieplnie Lakierowane x rozmiar 1, x rozmiar, x rozmiar, w solidnym drewnianym etui, wysokość podpierania mm Rozmiar Min. wysokość płyty nośnej Maks. wysokość płyty podporowej Gr. prod. 0 Zestaw, Zestaw podpórek ząbkowanych ,00 Zestawy narzędzi mocujących Zestaw podstawowy Do tradycyjnego mocowania na stołach maszynowych z rowkami teowymi, idealny do konstruowania narzędzi. Gwint walcowany Śruby do rowków teowych obrabiane cieplnie W ekologicznej skrzynce transportowej Wszystkie części wykonane ze stali obrabianej cieplnie Przeznaczone do rowka o szerokości Pasuje do gwintu Siła napinająca (kn) Wysokość obejmy Waga (kg) 1... Gr. prod. 0 Zestaw, 1 M 1,00 Dostępne inne rozmiary Zestawy narzędzi mocujących Zestaw podstawowy Idealny do konstruowania narzędzi, urządzeń produkcyjnych i szkoleniowych, składa się z najczęściej używanych elementów mocujących do tradycyjnego mocowania na tarczach maszynowych z rowkami teowymi Przeznaczone do rowka o szerokości Pasuje do gwintu Siła napinająca (kn) Wysokość obejmy Waga (kg) 1... Gr. prod. 0 WYDNIE [90]1m.indd 7 Wszystkie części wykonane ze stali obrabianej cieplnie Gwint walcowany Śruby do rowków teowych obrabiane cieplnie W ekologicznej skrzynce transportowej Zestaw, M ,1,00 Dostępne inne rozmiary 7 11// 9::9 M

105 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Skrzynka z zestawem narzędzi mocujących Ten zestaw zawiera wszystkie elementy niezbędne do szybkiego zamocowania obrabianych przedmiotów lub urządzeń na stołach z rowkami teowymi. Przeznaczone do rowka o szerokości Wymiar gwintu Min. wysokość zacisku z punktami docisku Maks. wysokość zacisku z punktami docisku Min. wysokość zacisku z punktami docisku Maks. wysokość zacisku z punktami docisku Długość skrzynki drewnianej Szerokość skrzynki drewnianej Wysokość skrzynki drewnianej Waga (kg) Liczba śrub do rowków teowych wg DIN 77 Liczba trzpieni gwintowanych wg DIN 79 (kołek rozszerz.) Ilość nakrętek wysokich wg DIN (Szt.) Ilość podkładek DIN (Szt.) Ilość podkładek okrągłych i gniazd kulowych DIN 19 G (Szt.) Ilość nakrętek przedłużających (Szt.) 1... Gr. prod. 0 Wszystkie części wykonane ze stali obrabianej cieplnie Zestaw w drewnianym etui 1 1 M M M M1 M M M , x mm x mm x mm 1, x mm x 0 mm x 1 mm 1, x mm x 0 mm x 1 mm 1, x mm x mm x mm 1, 1, x mm x mm x mm, x 0 mm x mm x mm x mm x mm x mm x mm x mm x mm x 1 mm x 0 mm 0 7,00 0 9,00 01, ,00 0 (7,00) 01 7,00 0 (7,00) Zestawy śrub zaciskowych do rowków teowych Ulepszana cieplnie Klasa wytrzymałości lub Możliwość ustawienia różnych wymaganych wysokości mocowania za pomocą nakrętek przedłużanych i śrub dwustronnych (dwustronnych śrub przedłużających). Przeznaczone do rowka o szerokości Wymiar gwintu Liczba śrub do rowków teowych wg DIN 77 Liczba trzpieni gwintowanych wg DIN 79 (kołek rozszerz.) Liczba szczelin wg DIN (Szt.) Ilość nakrętek wysokich wg DIN (Szt.) Ilość nakrętek przedłużających (Szt.) Długość skrzynki drewnianej Szerokość skrzynki drewnianej Wysokość skrzynki drewnianej 9... Zestaw, Gr. prod [90]1m.indd 1 1 M x M x mm x M x mm x M x mm M x M x mm x M x 0 mm x M x 1 mm M M1 M M x M x mm x M x 0 mm x M1 x mm x M1 x mm x M x mm x M x mm x M x 0 mm x M x 1 mm x M x mm x M x 0 mm x M x 0 mm x M x mm x M x mm x M x 0 mm x M1 x mm x M1 x mm x M1 x mm x M1 x mm M x M x mm x M x mm x M x mm x M x 0 mm x M x 1 mm x M x mm x M x 0 mm x M x 1 mm x M x mm x M x mm x M x mm x M x 1 mm x M x 0 mm x M x 0 mm x M x 1 mm x M x 0 mm x M x 1 mm , , ,00 7,00 (,00) 10 7,00,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

106 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Solidne szczęki mocujące Podane siły mocujące uzyskuje się przy optymalnym rozmieszczeniu śrub mocujących i zastosowaniu maksymalnie dopuszczalnego momentu dokręcenia. Dzięki dużej powierzchni mocowania nadaje się do bocznego mocowania wysokich przedmiotów obrabianych. Wysoka konstrukcja z precyzyjną prowadnicą W celu zamocowania stabilnych szczęk mocujących pryzmową Korpus podstawowy wykonany z żeliwa ciągliwego na stole maszynowym zalecamy zastosowanie dwóch śrub zaciskowych. Szczęki mocujące wykonane ze stali ulepszonej dyfuzyjnie, odwracalne Szczęki mocujące z gładką stroną do mocowania przedmiotów obrobionych i radełkowaną stroną do mocowania surowych powierzchni Przeznaczone do nakrętki T o szerokości mm 1 mm mm mm mm mm 1 mm mm mm Min./maks. siła mocująca F1 kn kn Min./maks. siła mocująca F 1,, kn,, kn Długość l 179 Wysokość szczęk mocujących h Wysokość szczęk mocujących h Szerokość b 7 Wysokość h ,00,00 Gr. prod. 0 Kliny ustawcze Herkules Do ustawiania w pionie skomplikowanych elementów odlewanych albo odkuwanych na obrabiarce, możliwość dokładnej regulacji. Ulepszane cieplnie Z polerowanym wykończeniem Kliny ustawcze dają się z łatwością przestawiać manualnie przy obciążeniu maks. 1/ F. Rozmiar Min. wysokość płyty podporowej h Maks. wysokość płyty podporowej H Szerokość bloku klinowego Szerokość płyty podporowej Długość płyty podporowej L Rozmiar klucza Regulacja wysokości na obrót Siła napinająca (kn) Waga (kg) 1... Gr. prod. 0 Prosta i solidna konstrukcja zapewnia dużą trwałość. Dokładnie obrobione powierzchnie klina umożliwiają ostrożne i precyzyjne ustawianie (z dokładnością do 0,1 mm) za pomocą śruby radełkowanej lub wkrętaka imbusowego. Podwójne działanie klinowe daje w wyniku duży skok i dokładną regulację pionową, bez przesuwu bocznego. Więcej informacji na temat nasadek patrz nr mm 1,, 1 7,00 1 mm 0, 1, 0 7,00 Trzpienie mocujące XP Do otworów przelotowych Do mocowania obrabianych przedmiotów. Ze stali konstrukcyjnej Możliwość obróbki stronnej Możliwe wielokrotne mocowanie WYDNIE [90]q.indd 9 Średnica kołnierza mocującego jest koncentryczna w stosunku do średnicy mocowania, przez co zagwarantowana jest bardzo dobra powtarzalność Oszczędność miejsca Wykonanie ze stali konstrukcyjnej umożliwia łatwe dopasowanie do wymaganej średnicy Łatwa obsługa utomatyczna wersja na zamówienie 9 11// 9:: M

107 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Wysokość zaciskania Ø kołnierza Min. średnica obejmy Maks. średnica obejmy Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN 9 Siła napinająca (kn) 1... Gr. prod. 7 9,7 7,, 19 1,, 1, 19 7, 1,, 1 7,, 1, 7, 9, 1, M, 7, M M M M M, 1,00 11,1 7, 9,00, 1,00, 17,00 Mimośrodowy zacisk mocujący Do rowków teowych Do mocowania obrabianych przedmiotów bezpośrednio na stole maszynowym. Tarcza sześciokątna wykonana z mosiądzu Szybka i łatwa obsługa Kompaktowe wymiary umożliwiają mocowanie różnych przedmiotów obrabianych Korpus i śruba mimośrodowa hartowane i ulepszane cieplnie,,9 Szerokość rowka teowego Wysokość tarczy sześciokątnej Rozmiar klucza Siła napinająca (kn) Materiał zacisku... Para, Szerokość rowka teowego Wysokość tarczy sześciokątnej Rozmiar klucza Siła napinająca (kn) Materiał zacisku... Para, Gr. prod. 7 1,,,, mm, Mosiądz 1, mm, Mosiądz (7,90) 1 mm, Mosiądz, 1 mm 9 Mosiądz, 1 9, 9,,7,7 mm 1 Mosiądz 71, mm 1 Mosiądz 7,0 mm 7 Mosiądz 7 9,00 mm 7 Mosiądz 9,00 Zaciski mocujące Pittbull Do mocowania obrabianych przedmiotów. Kompaktowe wymiary umożliwiają obróbkę wielostronną zawodne skrawanie dzięki wysokiej sile mocującej Mocne imadło bezwrzecionowe przeznaczone do dokładnej obróbki rak krawędzi zakłócających pracę narzędzia ze względu na niewielką wysokość Zacisk z tępą krawędzią Zaciski mocujące Pitbull do płyt montażowych Zajmuje mało miejsca, doskonały do wielokrotnego mocowania Rozmiar Długość Szerokość Siła napinająca (kn) Ilość części w zestawie (Szt.) Materiał zacisku... Zestaw, Rozmiar Długość Szerokość Siła napinająca (kn) Ilość części w zestawie (Szt.) Materiał zacisku... Zestaw, Gr. prod [90]q.indd 1 9, 9,, 1,,, 7 9, 9, 0,9,7,7,,7,7 1, Stal 1 (19,00) Mosiądz (19,00) Stal 19,00 Mosiądz 1,00 19,0 19,1 7,, 19,0 19,1,,1,1 Stal 19,00 Stal 7 19,00 Mosiądz (19,00) Stal (1,00),, RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

108 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Folia mocująca Power Grip Doskonale nadaje się do cienkościennych, niestabilnych obrabianych przedmiotów, które mogą ulec deformacji lub uszkodzeniu w przypadku normalnego zamocowania. Ze specjalnego kompozytu Do 0 N/cm Łączy się ze stalą, metalami nieżelaznymi, szkłem, drewnem oraz większością tworzyw sztucznych. Medium trzymające o grubości 0,01 mm do precyzyjnego mocowania Umożliwia obróbkę stronną Zmniejsza koszty urządzenia Idealna do małych partii Wykonanie Długość folii Szerokość folii Min./maks. siła ustalająca (w zależności od powierzchni płyty nośnej)... Rolka Power 0 Rolka Super 0 0 N 0 N, 11,00 Gr. prod. 7 Podkładki DIN Do przenoszenia sił mocujących w przypadkach, w których elementy mocujące powinny się dopasować do nierównych powierzchni mocowania. Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN 9 Przeznaczone do śruby Ø zewnętrzna d Ø wewnętrzna d1 Maks. wysokość podkładki s... Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN 9 Przeznaczone do śruby Ø zewnętrzna d Ø wewnętrzna d1 Maks. wysokość podkładki s... Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN 9 Przeznaczone do śruby Ø zewnętrzna d Ø wewnętrzna d1 Maks. wysokość podkładki s... Gr. prod. 0 Podkładki, ulepszane cieplnie, + 0 HV M M M1 M / cala, 1/ cala 1 1 / cala 17 0,0 1 0,90 1 1,00 1, M1 M M M 19 / cala 1 7/ cala 7/ cala , 0 1,90,,0 M7 M M M 1 1/ cala 1 1/ cala 1 1 1/ cala / cala, (,) 0, 0 (,) 00 0, Podkładki stożkowe DIN 19 D utwardzone dyfuzyjnie i fosforanowane Do przenoszenia sił mocujących w przypadkach, w których elementy mocujące powinny się dopasować do nierównych powierzchni mocowania. Stosować tylko na otworach, nie na szczelinach. Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN 9 Ø wewnętrzna d Ø zewnętrzna d Wysokość h... Gr. prod. 0 WYDNIE 7 [9]1c.indd 1 Do mocowania niestabilnych obrabianych przedmiotów, które w przeciwnym razie nie mogłyby zostać zamontowane ze względu na swój kształt. Utwardzone dyfuzyjnie i fosforowane Stosować tylko, jeśli podkładka stożkowa przylega całkowicie. M M M M1 M M 9, 17, 0,0 1, 1 0,0 1, 0,90,, 1 1, 19, 1,0, 7,, 1 11// 9::1 M

109 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Podkładki stożkowe DIN 19 G prasowane i ulepszone cieplnie Do przenoszenia sił mocujących w przypadkach, w których elementy mocujące powinny się dopasować do nierównych powierzchni mocowania. Podkładki o dużej średnicy nadają się przede wszystkim do mocowania nad szczeliną łap dociskowych. Prasowane i ulepszane cieplnie Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN 9 Ø wewnętrzna d Ø zewnętrzna d Wysokość h... Gr. prod. 0 M M M M1 M M 9, 7 1, 71 1, 1, 7 1,, 71, ,, 7, Podkładki kuliste DIN 19 C Do przenoszenia sił mocujących w przypadkach, w których elementy mocujące powinny się dopasować do nierównych powierzchni mocowania. Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN 9 Ø zewnętrzna d Ø wewnętrzna d1 Maks. wysokość podkładki h Promień r... Gr. prod. 0 Utwardzone dyfuzyjnie i fosforowane M M M M1 M M 17, 1, ,,,, 0, ,0 17 0,90 1 1, 1, 7, Nakrętki sześciokątne Do mocowania obrabianych przedmiotów. Klasa wytrzymałości 00 0 z kołnierzem, toczone i frezowane Ulepszane cieplnie Wymiar gwintu Rozmiar klucza S Wymiary narożnika e Wysokość m Wysokość kołnierza a Ø kołnierza d1... Z kołnierzem... ez kołnierza Wymiar gwintu Rozmiar klucza S Wymiary narożnika e Wysokość m Wysokość kołnierza a Ø kołnierza d1... Z kołnierzem... ez kołnierza [9]1c.indd M 1 mm 1,, 1 00, 00 0, M 17 mm 1,9 1 0,0 0,0 M mm 17, 1 011, 1 0,0 M 19 mm 1,1 1 0, 1 0,0 M 1 mm 1 01, 1 0,0 M1 mm, 1, 01, 1 1, RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

110 Wymiar gwintu Rozmiar klucza S Wymiary narożnika e Wysokość m Wysokość kołnierza a Ø kołnierza d1... Z kołnierzem... ez kołnierza Wymiar gwintu Rozmiar klucza S Wymiary narożnika e Wysokość m Wysokość kołnierza a Ø kołnierza d1... Z kołnierzem... ez kołnierza Wymiar gwintu Rozmiar klucza S Wymiary narożnika e Wysokość m Wysokość kołnierza a Ø kołnierza d1... Z kołnierzem... ez kołnierza Gr. prod. 0 M1 1 mm, 1, 01, M mm, 7 0, 0, M mm 1, 0, 0 9, M mm, 1 0, 1, M1 7 mm,1 7 01, 10, M mm 7,7 0,,90 M mm 0 9,,0 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Nakrętki przedłużane Do mocowania obrabianych przedmiotów. Klasa wytrzymałości Płaskie po obu stronach Ulepszane cieplnie Wymiar gwintu Rozmiar klucza S Wymiary narożnika e Wysokość m 7... Gr. prod. 0 M 1 mm M 17 mm M 19 mm M 1 mm M1 mm M1 1 mm M mm M mm 1, 00 1, 1,9 1,1,,,, 1,0 1,00 1,00 1,90 11,90, 0 0, M mm M mm 1, ,, Nakrętki Do rowków teowych Do mocowania w rowkach teowych., ulepszane cieplnie, klasa wytrzymałości, kształt długi 7, nieobrobione nakrętki ze stali obrabianej cieplnie 0,0,% C, bez gwintu, do produkcji nakrętek o nieznormalizowanym gwincie. DIN Wielkość znamionowa rowka Szerokość wpustu przesuwnego a Wymiary gwintu d Długość e Wysokość h Wysokość wpustu przesuwnego k WYDNIE 7 [9]1c.indd,7 7,7 7,7 9,7 M M 1 M 1 M 1 0, 0 1,0, 0 1,90 1 9,7 11,7 11,7 1,7 M 1 M 1 1 M 1 1 M 7 7, 0 1,90, 0, 0 1 a d k DIN Wielkość znamionowa rowka Szerokość wpustu przesuwnego a Wymiary gwintu d Długość e Wysokość h Wysokość wpustu przesuwnego k h 0 1, ulepszane cieplnie, klasa wytrzymałości e // 9:: M

111 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące DIN Wielkość znamionowa rowka Szerokość wpustu przesuwnego a Wymiary gwintu d Długość e Wysokość h Wysokość wpustu przesuwnego k DIN Wielkość znamionowa rowka Szerokość wpustu przesuwnego a Wymiary gwintu d Długość e Wysokość h Wysokość wpustu przesuwnego k DIN Wielkość znamionowa rowka Szerokość wpustu przesuwnego a Wymiary gwintu d Długość e Wysokość h Wysokość wpustu przesuwnego k DIN Wielkość znamionowa rowka Szerokość wpustu przesuwnego a Wymiary gwintu d Długość e Wysokość h Wysokość wpustu przesuwnego k Gr. prod ,7 1,7 1,7 17,7 M M1 1 M1 1 M 9 9, 00,90 0,00 0, 1 17,7 19,7 19,7 1,7 M M1 M1 M 1 7, 00, 0,0 090,0 1,7,7 7,7 7,7 M M M M , 9,90 1,0,, M 1, Półfabrykaty Do mocowania w rowkach teowych. 7, nieobrobione nakrętki ze stali obrabianej cieplnie 0,0,% C, bez gwintu, do produkcji nakrętek o nieznormalizowanym gwincie. 0 1, ulepszane cieplnie, klasa wytrzymałości, ulepszane cieplnie, klasa wytrzymałości, kształt długi Wielkość znamionowa rowka Szerokość wpustu przesuwnego a Wysokość h Długość e Wysokość wpustu przesuwnego k [9]1c.indd 1 7,7 9,7 11,7 1, , 7 1, 7 1, 7 1,0 1 1,7 17,7 19,7 1, ,00 7,0, 790, a h k Wielkość znamionowa rowka Szerokość wpustu przesuwnego a Wysokość h Długość e Wysokość wpustu przesuwnego k i 19 niezgodne z DIN e RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

112 Wielkość znamionowa rowka Szerokość wpustu przesuwnego a Wysokość h Długość e Wysokość wpustu przesuwnego k Gr. prod. 0,7 7, (,), Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Nakrętki szybkomocujące ez kołnierza Do mocowania obrabianych przedmiotów. Skrócenie czasu montażu lub mocowania dzięki łatwemu mocowaniu długich gwintów śrub i trzpieni mocujących. Ulepszane cieplnie Klasa wytrzymałości Wymiary gwintu d Wysokość h Rozmiar klucza... Gr. prod. 0 M 9 mm (,) M, 19 mm, M, mm 7 7, M 1 7 mm 7, M mm 7 11, M 1 mm 7 7, Nakrętki Do rowków teowych Rhombus Do wprowadzania od góry, przez szyjkę rowka teowego. Ulepszane cieplnie Wielkość znamionowa rowka Szerokość wpustu przesuwnego a Wymiary gwintu d Wysokość h Wysokość wpustu przesuwnego k Długość e Klasa wytrzymałości Gr. prod. 0 Zmniejszona powierzchnia stykowa w rowku teowym jest warunkiem zmniejszonego obciążenia w stosunku do porównywalnych wielkości DIN. Wersja z aluium na zamówienie ,7 1,7 1,7 17,7 19,7 1,7 7,7 7,7 M 1 M M1 1 M M M M M ,00 0, 0, 0,90 0 9,00 0, , 00 1,00 Stałe wpusty przesuwne Do ustawiania narzędzi na obrabiarkach. C 1 utwardzane dyfuzyjnie, co zapewnia krótkie czasy regulacji Dokładnie oszlifowane na obwodzie Śruby nie są częścią zestawu. Inne rozmiary oraz płaskie wpusty przesuwne na zamówienie. 1 Wymiar noalny rowka b Długość L Szerokość Wysokość nakrętki rowkowej Gr. prod , 11, 1, 1, ① Śruba ② Urządzenie ③ Wpust przesuwny ④ Stół maszyny, L 0,0 b WYDNIE 7 [9]1c.indd 11// 9:: M

113 Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Swobodne wpusty przesuwne DIN Do ustawiania narzędzi na obrabiarkach. do małych maszyn = rowek na urządzeniu mm Podczas transportu urządzenia nie przeszkadzają wystające z dołu wpusty przesuwne, co chroni przed ewentualnym uszkodzeniem stołu maszynowego. C 1 utwardzane dyfuzyjnie i polerowane do małych maszyn = rowek na urządzeniu mm ① = Przyrząd ② = Stół maszyny Wymiar rowka na maszynie b1 Wymiar rowka na urządzeniu b Wysokość h Wysokość stopnia h1 Długość l Gr. prod ,, 17,0 1,, 1, 1,0 1,,0 1, 1,0,, Śruby do rowków teowych DIN 77 Do mocowania obrabianych przedmiotów na stołach maszynowych. Z frezowanym rowkiem prowadzącym Od M do M, klasa wytrzymałości,9 Od M do M, klasa wytrzymałości, Ulepszane cieplnie Gwint walcowany Kute Długość bez łba w mm. Inne długości i szerokości rowków dostępne na zamówienie. D L K E Wymiar gwintu Szerokość rowka Długość L Ø zewnętrzna Długość gwintu Długość głowicy E Wysokość głowicy K 0... M 9,7 1 1, M 9,7 1,0 M 9,7 1 7,90 M 0 9,7 1, M 9,7 0 1, M 1 9, ,00 M 9,7 1,0 M 11,7 1 7,0 Wymiar gwintu Szerokość rowka Długość L Ø zewnętrzna Długość gwintu Długość głowicy E Wysokość głowicy K 0... M 11,7 1 7,0 M 0 11,7 1 7,0 M 11, , M 1 11, , M 11, , M 0 11, (11,) M 11, ,90 M 1,7,0 Wymiar gwintu Szerokość rowka Długość L Ø zewnętrzna Długość gwintu Długość głowicy E Wysokość głowicy K 0... M 1,7,0 M 0 1,7 9,00 M 1,7 9, M 1 1,7 7 9,90 M 1,7,90 M 0 1,7 1 11, M 1,7 1 19,0 M 1,7 9 11, Wymiar gwintu Szerokość rowka Długość L Ø zewnętrzna Długość gwintu M 0 1,7 M 1,7 M 1 1,7 7 M 1,7 M 0 1,7 1 M 1,7 1 M 1 17,7 M ,7 [9]1c.indd RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

114 Długość głowicy E Wysokość głowicy K ,0 9,00 9 1, 9 1,0 9 1,0 9,0 11,,00 Wymiar gwintu Szerokość rowka Długość L Ø zewnętrzna Długość gwintu Długość głowicy E Wysokość głowicy K 0... M 1 17,7, M ,7 7 1, M 1 17,7 1, M ,7 1 1, M 1 17,7 1 17, M 0 19,7 7 17, M 19,7 7 17,0 M 1 19,7 7 1, Wymiar gwintu Szerokość rowka Długość L Ø zewnętrzna Długość gwintu Długość głowicy E Wysokość głowicy K 0... M 19, , M 0 19, , M 19,7 1 7, M 0 1, , M 1,7 1 1, M 1 1,7 1 1, M 1,7 1 19,0 M 0 1,7 1 1,90 Wymiar gwintu Szerokość rowka Długość L Ø zewnętrzna Długość gwintu Długość głowicy E Wysokość głowicy K 0... M 1,7 1 1, M,7 9 (,) M 1,7 9 7, M,7 1 9,0 M 0,7 1 9,0 M,7 1 9,0 M 1 7, ,90 M 7, , Wymiar gwintu Szerokość rowka Długość L Ø zewnętrzna Długość gwintu Długość głowicy E Wysokość głowicy K 0... M 0 7, , M 7, ,0 M 7,7 1 1, M 7,7 1 11,0 M 7,7 1 1,0 M 7,7 1 1,0 M 0 7,7 1 1,0 M 7, , Mechaniczne elementy mocujące Mechaniczne elementy mocujące Gr. prod. 0 Śruby dwustronne DIN 79 Wymiary gwintu d Długość gwintu b Długość gwintu (gwint metryczny) b1 Długość L Wymiary gwintu d Długość gwintu b Długość gwintu (gwint metryczny) b1 Długość L Wymiary gwintu d Długość gwintu b Długość gwintu (gwint metryczny) b1 Długość L Wymiary gwintu d Długość gwintu b Długość gwintu (gwint metryczny) b1 Długość L Wymiary gwintu d Długość gwintu b Długość gwintu (gwint metryczny) b1 Długość L WYDNIE 7 [9]1c.indd 7 Inne długości i gwinty dostępne na zamówienie. d Ulepszane cieplnie Gwint walcowany b1 b L1 M 1 M 1 M 1 M 1 M 1 M 1 M 1 M , 0 1,0 1,, 0,00 1 1,0 1 1, ,90 M 1 M 1 M 1 M 1 M1 17 M1 17 M1 17 M , 1, 1,90 0,00 1, 1, 1, 1, M 19 M 19 M 19 M 19 M 19 M 19 M 19 M ,0 0,90 1,90 1,, 0,,0 1 7, M 7 M 7 M 7 M 7 M 7 M 7 M 7 M , 1,, 0 7,90 9, 1 11, 0 9 1, 0 17, M M M M M M M M , 1 1 7,90,0 0,0, 1 1,0 0 1, 0 7, 7 11// 9::7 M

115 Mechaniczne elementy mocujące Dociski szybkomocujące Wymiary gwintu d Długość gwintu b Długość gwintu (gwint metryczny) b1 Długość L M Gr. prod. 0 M 9 M 9 M 11 M 11 M 11 M 11 M ,00 0 0, , 00 1, 0 1, 0 1,0 1 0, 0, Pionowy ścisk Z poziomą podstawą Do szybkiego mocowania obrabianych przedmiotów. Z otwartym ramieniem przytrzymującym Ocynkowany i pasowany Z czerwonym uchwytem z tworzywa sztucznego odpornego na działanie oleju Utwardzone dyfuzyjnie i smarowane tuleje łożyskowe Ze śrubą dociskową i pokrywą zabezpieczającą Rozmiary 0 dostępne również w wersji ze stali szlachetnej. D d M m K c C Rysunek może się różnić. Rozmiar Min./maks. odstęp otworów c Odstęp otworów c Odstęp otworów HLo Min./maks. odległość pomiędzy środkiem i otworem M Ø otworu d Wysokość mocowania h Siła przytrzymująca F1 (N) Maks. siła rozciągająca F (N) Wysokość H1 Długość, otwarte L Długość, zamocowane L1 Wielkość śruby radełkowanej... Gr. prod. 0 0,1, mm 1, mm 1 mm,,, mm, mm, mm, M x mm 00 17,, , 9 1 M x mm 0 1,90 1 mm,, mm mm, 00 19, 9 7 M x mm 0, 7, M x mm 0 9,00,, M x mm 0,00,, M x 0 mm 0, Z U F J N J L E P S Z E J M R C E P R Z YS Z Ł O Ś C I : M M Y TO, C O P OT R Z E N E. Cały asortyment jest dostępny na stronie [9]1c.indd RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::9 M

116 Mechaniczne elementy mocujące Dociski szybkomocujące Pionowy ścisk Do szybkiego mocowania obrabianych przedmiotów. Z czerwonym uchwytem z tworzywa sztucznego odpornego na działanie oleju Utwardzone dyfuzyjnie i smarowane tuleje łożyskowe Z otwartym ramieniem przytrzymującym Ocynkowany i pasowany Ze śrubą dociskową i pokrywą zabezpieczającą d m Z poziomą podstawą h c F1 L1 L Rozmiar Odstęp otworów HLo Ø otworu d Wysokość mocowania h Siła przytrzymująca F1 (N) Wysokość H1 Długość, zamocowane L1... Gr. prod. 1,, ,, 7,,7 9 97, 11,90 1, 7, 1, 1 19,7 1,,,7 11,1 1,90,, , 1, Pionowy ścisk Ciężki Do szybkiego mocowania obrabianych przedmiotów. Hartowane, polerowane i stale smarowane trzpienie Stal czerniona, ramię dźwigni ze staliwa Z czerwonym uchwytem z tworzywa sztucznego odpornego na działanie oleju Z poziomą podstawą Rozwiercone i utwardzane dyfuzyjnie tuleje łożyskowe Z ulepszaną cieplnie i ocynkowaną śrubą dociskową d b m h c F1 Rozmiar Odstęp otworów HLo Ø otworu d Wysokość mocowania h Siła przytrzymująca F1 (kn) Długość, otwarte L Długość, zamocowane L1 Wielkość śruby radełkowanej... Gr. prod. 0 WYDNIE 7 9 [917].indd 9 7,1, 9 M x mm 9,90 L1 L, 1 M x 0 mm (1,00) 9 11// 9:: M

117 Mechaniczne elementy mocujące Dociski szybkomocujące Pionowy ścisk Z podstawą kątową Do szybkiego mocowania obrabianych przedmiotów. Z ulepszaną cieplnie i ocynkowaną śrubą dociskową Z otwartym ramieniem przytrzymującym Ocynkowany i pasowany Nit wykonany ze stali szlachetnej Z czerwonym uchwytem z tworzywa sztucznego odpornego na działanie oleju Wersja ze stali nierdzewnej (rozmiar ) na zamówienie. Rozmiar Odstęp otworów c Odstęp otworów HLo Ø otworu d Wysokość mocowania h Siła przytrzymująca F1 (N) Maks. siła rozciągająca F (N) Wysokość H1 Wielkość śruby radełkowanej 1... Gr. prod , M x mm 0 1,,, M x mm 0,,, 71 0 M x mm 0 9,00 h F1 F m c d Poziomy ścisk Do szybkiego mocowania obrabianych przedmiotów. Z czerwonym uchwytem z tworzywa sztucznego odpornego na działanie oleju Utwardzone dyfuzyjnie i smarowane tuleje łożyskowe Z otwartym ramieniem przytrzymującym i poziomą podstawą Ocynkowany i pasowany Ze śrubą dociskową i pokrywą zabezpieczającą Możliwość dostawy również z pionową podstawą. Oferta i szczegółowy opis po złożeniu zapytania. Jednostka pneumatyczna do pracy automatycznej na zamówienie. Rozmiary 0 dostępne również w wersji ze stali szlachetnej. N H P l H1 H F1 F E HW F L1 0 0 Rysunek może się różnić. D D D1 D M M M C K K 00 Gr. prod. 0 9 [917].indd L C K 0 Rozmiar Odstęp otworów c Min./maks. odstęp otworów c Min./maks. odległość pomiędzy środkiem i otworem m Odstęp otworów m Ø otworu d Wysokość mocowania H1 Siła przytrzymująca F1 (N) Maks. siła rozciągająca F (N) Wysokość H Długość L Wielkość śruby radełkowanej 1... M1 C ,1, mm 1 11, mm,7 1 11, mm 19,9, mm 1, mm 9 mm, 1, 0 79 M x mm 00 1,00, M x mm 0 1,, 0 M x mm 0,, 100 0, M x mm 0 9,, M x mm 0,0 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::7 M

118 Mechaniczne elementy mocujące Dociski szybkomocujące Pneumatyczny ścisk poziomy z poziomą konstrukcją cylindra Do szybkiego i bezpiecznego mocowania na stołach maszynowych i urządzeniach. Z poziomym siłownikiem Z siłownikami pneumatycznymi dwustronnego działania FESTO Rozmiar Odstęp otworów c Odstęp otworów m Ø otworu d Wysokość mocowania H1 Siła przytrzymująca F1 (N) Maks. siła rozciągająca F (N) Wysokość H Długość L Przyłącze sprężonego powietrza R Wielkość śruby radełkowanej 7, 0 1 M M x mm 0 (,00) 1... Gr. prod. 0 7, G 1/ cala M x mm,00,, G 1/ cala M x mm,00 Ścisk ocynkowany i pasowany Utwardzone dyfuzyjnie i smarowane tuleje łożyskowe Nit wykonany ze stali szlachetnej Tłok magnetyczny do wykrywania pozycji końcowej Otwory zwężkowe do zmniejszania prędkości Rysunek może się różnić. Poziomy ścisk Do szybkiego mocowania obrabianych przedmiotów. Utwardzone dyfuzyjnie i smarowane tuleje łożyskowe Z otwartym ramieniem przytrzymującym i poziomą podstawą Ocynkowany i pasowany Z czerwonym uchwytem z tworzywa sztucznego odpornego na działanie oleju Ze śrubą dociskową i pokrywą zabezpieczającą Rozmiar Odstęp otworów c Odstęp otworów m Ø otworu d Wysokość mocowania H1 Siła przytrzymująca F1 (N) Wysokość H Długość L 1... Gr. prod. Możliwość dostawy również z pionową podstawą. Więcej informacji po złożeniu zapytania. Wersja ze stali szlachetnej na zamówienie. 0 1,9 1,9, 1 7,,, 7,, 7 11,,,, ,90 900,1 1 1, 0 7, 19 1,0 00, 79 17,90 00,1 79, H h H F1 F L d m c Wielkość 01 Poziomowy ścisk z otwartym ramieniem przytrzymującym i podstawą kątową... Gr. prod. 0 WYDNIE 7 1 0[917]1Y.indd 1,, M x mm 0,0,, 100 0, M x mm 0 1, F1 F d Rozmiar Odstęp otworów c Odstęp otworów m Ø otworu d Wysokość mocowania H1 Siła przytrzymująca F1 (N) Maks. siła rozciągająca F (N) Wysokość H Długość L Wielkość śruby radełkowanej Z ulepszaną cieplnie i ocynkowaną śrubą dociskową c Z otwartym ramieniem przytrzymującym i podstawą kątową Ocynkowany i pasowany Z czerwonym uchwytem z tworzywa sztucznego odpornego na działanie oleju Utwardzone dyfuzyjnie i smarowane tuleje łożyskowe Nit wykonany ze stali szlachetnej h Do szybkiego i bezpiecznego mocowania na stołach maszynowych i urządzeniach. m 1 11// 9:: M

119 Mechaniczne elementy mocujące Dociski szybkomocujące Pneumatyczny ścisk poziomy Z pionową konstrukcją cylindra Do szybkiego i bezpiecznego mocowania na stołach maszynowych i urządzeniach. Z pionową konstrukcją siłownika Z siłownikiem pneumatycznym dwustronnego działania FESTO Ścisk ocynkowany i pasowany Rozmiar Odstęp otworów c Odstęp otworów m Ø otworu d Wysokość mocowania H1 Siła przytrzymująca F1 (N) Maks. siła rozciągająca F (N) Wysokość H Przyłącze sprężonego powietrza R Wielkość śruby radełkowanej... Gr. prod. 0 Utwardzone dyfuzyjnie i smarowane tuleje łożyskowe Nit wykonany ze stali szlachetnej Tłok magnetyczny do wykrywania pozycji końcowej Otwory zwężkowe do zmniejszania prędkości Oszczędność miejsca dzięki konstrukcji kątowej, 7, 0 1 M M x mm 1 (,00),, G 1/ cala M x mm 1 (99,00), G 1/ cala M x mm 1 (0,00) 90 H1 M I F W F F N H H R F1 F HW H H E F U T R D M V Docisk z popychaczem Do szybkiego i bezpiecznego mocowania na stołach maszynowych i urządzeniach. Dociski dopychające i dociągające z małą podstawą kątową Poszczególne części ocynkowane Wersja z długim popychaczem Utwardzone dyfuzyjnie i smarowane tuleje łożyskowe Rozmiar Min. odstęp otworów e Maks. odstęp otworów e Ø otworu d Skok zacisku Siła ustalająca (N) Wysokość mocowania h Długość L1 Szerokość podstawy kątowej k Wysokość H Wielkość śruby radełkowanej Gr. prod. 0 K C Z czerwonym uchwytem z tworzywa sztucznego odpornego na działanie oleju Uchwyt można ustawić pod każdym kątem, aby uzyskać najlepszą powierzchnię Ze śrubą dociskową i pokrywą zabezpieczającą Dostępne są też inne modele. Więcej informacji po złożeniu zapytania. 0, 00 1, 9, M x mm 00 1,0 1 19,, 0 1 0, M x mm 0, 9,,, 0 7, 0 M x mm 0, H1 M F1 F H E HU HW L K L1 L D M N C 00 Docisk z popychaczem Do szybkiego i bezpiecznego mocowania na stołach maszynowych i urządzeniach. Z czerwonym uchwytem z tworzywa sztucznego odpornego na działanie oleju Nit wykonany ze stali szlachetnej Docisk dopychający i naciągowy krótki Ocynkowany i pasowany Śruby mocujące ulepszane cieplnie Wersja z długim popychaczem Utwardzone dyfuzyjnie i smarowane tuleje łożyskowe Z ulepszaną cieplnie i ocynkowaną śrubą dociskową Rozmiar Skok zacisku Siła ustalająca (N) Wysokość mocowania h Długość L1 Min./maks. zakres regulacji HW Wysokość H Wielkość śruby radełkowanej 1... Gr. prod [917]1Y.indd Wersja ze stali szlachetnej na zamówienie. 1, 0 7 1, 17 mm, M x mm 0, 0 mm M x mm 0, 7 00 mm 9, M x mm 0 1, H1 F1 F M E HU HW L L1 L N RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::9 M

120 Mechaniczne elementy mocujące Dociski szybkomocujące Stabilna podstawa kątowa akcesoria do docisku z popychaczem Do zabezpieczania docisku z popychaczem. Do mocowania w urządzeniach i i h Wersja ze stali szlachetnej na zamówienie. Dzięki większej wysokości mocowania znacząco poszerza obszar zastosowań h k k g d g c c f d b a a Rozmiar Szerokość Maks. głębokość f Ø otworu mocującego K Odległość pomiędzy środkiem i otworem h Odległość b Odstęp otworów c Odstęp otworów g 0, 1... Gr. prod. 0 f b, ,90 1, 19 1, 17 0, Dociski z ramieniem szybkiego mocowania (hakowe) Do szybkiego i bezpiecznego mocowania na stołach maszynowych i urządzeniach. Z przełożeniem za pomocą dźwigni kolanowej Ocynkowane i pasowane Hak i tuleja mocująca ulepszane cieplnie Nit wykonany ze stali szlachetnej Rozmiar Maks. siła rozciągająca (kn) Wysokość H Długość l1 Ø otworu G Min./maks. odstęp podłużnych otworów M Odstęp otworów HLo Min./maks. szerokość mocowania 1 Min./maks. szerokość mocowania Min./maks. odległość pomiędzy mocowaniami płyty podstawy E1 Długość ramienia wysięgnika L1 Odległość pomiędzy środkiem i otworem K Długość ramienia wysięgnika S Szerokość N Wysokość uchwytu współpracującego H Maks. zakres regulacji Gr. prod. 0 WYDNIE 7 1 0[917]1Y.indd Utwardzone dyfuzyjnie i smarowane tuleje łożyskowe Z czerwonym uchwytem z tworzywa sztucznego odpornego na działanie oleju Samohamowność w położeniu zamocowanym zapobiega otwarciu docisku przez siły obróbkowe. Zacisk napinający Wersja ze stali szlachetnej na zamówienie , 1, 11,, 11, mm 1,, mm, mm 19 mm 19 mm 9 mm mm 77 mm 771 mm 17 mm 91 mm 7 mm,, 19, ,7,7 9,1 1 1, 1, 1 1,90 d M N K C C L H R D1 H S L E1 1 E1 11// 9:: M

121 Mechaniczne elementy mocujące Dociski szybkomocujące Dociskacz do zacisku napinającego (hakowe) kcesoria do nr Do szybkiego i bezpiecznego mocowania na stołach maszynowych i urządzeniach. Z przełożeniem za pomocą dźwigni kolanowej Ocynkowany i pasowany Hak i tuleja mocująca ulepszane cieplnie Rozmiar Odległość pomiędzy środkiem i otworem Odległość pomiędzy środkiem i otworem Odstęp podłużnych otworów C Odległość D Szerokość podłużnego otworu G Wysokość uchwytu współpracującego H Długość L Min./maks. odstęp podłużnych otworów M Szerokość N Szerokość rowka O Gr. prod. 0 Nit wykonany ze stali szlachetnej Utwardzone dyfuzyjnie i smarowane tuleje łożyskowe Z czerwonym uchwytem z tworzywa sztucznego odpornego na działanie oleju Samohamowność w położeniu zamocowanym zapobiega otwarciu docisku przez siły obróbkowe , 19, ,,7,7 9,1 1,0 mm 1,, mm, mm,9 11,,9 1,0 1, 17, Przeciwuchwyt G H D N M O C K L Przeciwuchwyt d M N K C C L H R D1 H S L E1 1 E1 Poziomy docisk z ramieniem szybkiego mocowania Kompletny z dociskaczem Do szybkiego i bezpiecznego mocowania na stołach maszynowych i urządzeniach. Ocynkowany i pasowany Hak ulepszony cieplnie Wykonanie Rozmiar Maks. siła rozciągająca (kn) Wysokość H Min./maks. szerokość mocowania 1 Odstęp otworów HLo Ø otworu d Min./maks. odległość pomiędzy mocowaniami płyty podstawy e Wysokość uchwytu współpracującego H Wysokość całkowita dolnego uchwytu H1 Min./maks. odstęp podłużnych otworów m Odległość pomiędzy środkiem i otworem k Min./maks. długość l1 Szerokość podstawy P Szerokość N Gr. prod. 0 Utwardzone dyfuzyjnie i smarowane tuleje łożyskowe Nit wykonany ze stali szlachetnej Odporny na działanie oleju uchwyt z dużą powierzchnią chwytną i miękkimi elementami konstrukcyjnymi Poziome 1, 99 7 mm 1, Poziome, 1,,1 mm 19, Poziome 7 171, 1 mm, 7 mm,9 mm 9 mm , 171, 19,, mm, mm mm, 9, 119 mm,90 9 mm 7,0 97 mm,,,0 H h1 H b P D1 19 [91]1.indd d d mn F L l1 E1 k c RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

122 Mechaniczne elementy mocujące Dociski szybkomocujące Pionowy docisk z ramieniem szybkiego mocowania Kompletny z dociskaczem Ocynkowany i pasowany Hak ulepszony cieplnie Wykonanie Rozmiar Maks. siła rozciągająca (kn) Wysokość H Min./maks. szerokość mocowania 1 Odstęp otworów HLo Ø otworu d Min./maks. odległość pomiędzy mocowaniami płyty podstawy e Wysokość uchwytu współpracującego H Wysokość całkowita dolnego uchwytu H1 Min./maks. odstęp podłużnych otworów m Odległość pomiędzy środkiem i otworem k Min./maks. długość l1 Szerokość podstawy P Szerokość N Gr. prod. 0 Utwardzone dyfuzyjnie i smarowane tuleje łożyskowe Nit wykonany ze stali szlachetnej Odporny na działanie oleju uchwyt z dużą powierzchnią chwytną i miękkimi elementami konstrukcyjnymi Prostopadłe 1, 99 9 mm 1, Prostopadłe, 1, mm 19, Prostopadłe 7 1 mm, mm 7 mm 97 mm, 7 9, Do szybkiego i bezpiecznego mocowania na stołach maszynowych i urządzeniach. L L H h1 D1 K E F D 19,, mm, mm mm, 9, 911 mm, mm 7,0 H D N M 19 mm,,,0 C P Dociski kombinowane docisk dopychający i naciągowy typ krótki Do szybkiego i bezpiecznego mocowania na stołach maszynowych i urządzeniach. Docisk dopychający i naciągowy krótki Ocynkowane i pasowane Nity wykonane ze stali szlachetnej, które wchodzą do utwardzanych dyfuzyjnie tulei łożyskowych Ergonomiczny uchwyt z czerwonego tworzywa sztucznego odpornego na działanie oleju z dużą powierzchnią chwytną Pozycjonowanie i mocowanie w jednej operacji roboczej Wsunięte ramię mocujące ułatwia wyjmowanie obrabianego przedmiotu; solidna konstrukcja Solidna i stabilna konstrukcja Z dwiema śrubami dociskowymi. Wersja ze stali szlachetnej na zamówienie. H I F1 H1 F H HW1 G F P HW L D N M E K C Rozmiar Siła przytrzymująca F1 (kn) Siła przytrzymująca F (kn) Szerokość głowicy mocowania Długość Ø otworu D Odległość pomiędzy mocowaniami płyty podstawy E Regulowana długość mocowania G Wysokość mocowania H Wysokość całkowita dolnego uchwytu H1 Wysokość całkowita górnego uchwytu H Odległość pomiędzy środkiem i otworem K Wysokość głowicy mocowania I Długość L Min./maks. odstęp otworów M Szerokość podstawy P Szerokość N 1... Gr. prod. 0 WYDNIE 7 19 [91]1.indd , ,, , , 1,9, mm 0 (77,) 9 11, 19,1, mm (1,), 1 00 mm (1,00) 11// 9:: M

123 Mechaniczne elementy mocujące Dociski szybkomocujące Jednostka mocująca LOC RIDE Do stosowania na obrabiarkach podczas toczenia, frezowania, nacinania gwintów i frezowania zgrubnego. Elementy podstawowe bez klucza do mocowania Wymienne wpusty przesuwne do rowków teowych ze sprężyną naciskową do każdej szerokości rowka umożliwiają szybki montaż jednostki mocującej. Płynne i łatwe ustawianie wysokości mocowania Wymienne ramiona dźwigni w wykonaniu krótkim i długim zapewniają dobry dostęp do obrabianego przedmiotu. Płynna regulacja siły mocującej (do kn) w zależności od stabilności i obróbki (mocowanie niepowodujące odkształceń). Równoczesne mocowanie obrabianego przedmiotu i ustalanie jednostki mocu Kompletny zestaw do mocowania na zamówienie. jącej w dowolnym punkcie stołu poprzez obrót klucza do mocowania. Dopasowanie do kształtu powierzchni obrabianego przedmiotu za pomocą wymiennych płóz funkcyjnych. Nr 00 Podstawka wysokościowa 1 Element podstawowy Klucz do mocowania Maks. głębokość ramienia lewego Maks. głębokość ramienia prawego Min./maks. wysokość zacisku... Gr. prod. Ramię przedłużeniowe mm mm 0,00 0 7,00 dapter wysokości LOC RIDE Do podnoszenia jednostki mocującej LOC RIDE. Podstawka wysokościowa... Gr. prod. 19 [91]1.indd dapter wysokości Ramię przedłużeniowe 07,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

124 Mechaniczne elementy mocujące Dociski szybkomocujące Wymienna płoza zaciskowa kcesoria do jednostki mocującej LOC RIDE... Gr. prod. Do nr 0 i 0 Wymienna płoza zaciskowa 001 1,0 Wpusty przesuwne kcesoria do jednostki mocującej i adaptera wysokości LOC RIDE Do mocowania jednostki mocującej i adaptera wysokości. Przeznaczone do rowka o szerokości Długość śruby... Gr. prod. Do jednostki mocującej i adaptera wysokości Z wgłębieniem, wraz ze sprężyną naciskową i śrubą ustalającą M DIN ISO , 1 1, 17, 1 1,90 Ramię przedłużające kcesoria do jednostki mocującej LOC RIDE Ramię przedłużające... Gr. prod. Przedłuża występ o 90 mm 0, Mostek podłużny kcesoria do jednostki mocującej LOC RIDE... Gr. prod., MOŻLIWOŚĆ WYORU Z P O N D P RO D U K TÓW. M M Y TO, C O P OT R Z E N E. Cały asortyment jest dostępny na stronie WYDNIE 7 19 [91]1.indd // 9::9 M

125 Mechaniczne elementy mocujące Dociski szybkomocujące Mostek poprzeczny kcesoria do jednostki mocującej LOC RIDE... Gr. prod., Podstawka pryzmowa podłużna kcesoria do jednostki mocującej LOC RIDE... Gr. prod. 1, Podstawka pryzmowa poprzeczna kcesoria do jednostki mocującej LOC RIDE... Gr. prod., Zestaw płóz funkcjonalnych kcesoria do jednostki mocującej LOC RIDE Zestaw płóz funkcjonalnych obejmuje ozn.,, 1,... Gr. prod. Zestaw, 0 7, Klucz do mocowania Do jednostki mocującej LOC RIDE Klucz do mocowania... Gr. prod. [9]1.indd 0 1,90 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::9 M

126 Elementy pozycjonujące Podkładki równoległe Zestawy magnetycznych podkładek równoległych Tolerancja wysokości ±0,01 Pary podkładek wykonano z hartowanej stali narzędziowej ok. HRC Powierzchnie czernione Dzięki grubości podkładek, mm można wykonywać otwory w pobliżu szczęk imadła Długość podtrzymki równoległej Wysokość podtrzymki równoległej Szerokość podtrzymki równoległej Zestaw,... Gr. prod. 1 Magnetyczne podkładki równoległe do szybkiego zbrojenia Do umieszczania pod obrabianymi przedmiotami. W etui z tworzywa sztucznego, na każde par podkładek Na zamówienie dostępne są również pojedyncze podkładki równoległe. mm 7 mm 9 mm 1 mm mm 1 1 mm mm mm 7 mm 9 mm mm mm 7 mm mm 7 mm,,,,00 1,00,00 Pary podkładek równoległych wykonane ze stali, utwardzane dyfuzyjnie oraz dokładnie szlifowane parami i pod kątem Do równoległego ułożenia obrabianych przedmiotów w imadłach maszynowych, na płytach traserskich lub obrabiarkach podczas wiercenia, szlifowania, frezowania, strugania, trasowania i pomiarów; przeznaczone zwłaszcza do imadeł maszynowych, płyt traserskich lub obrabiarek. W parach, tolerancja IT, wymiary noalne wg DIN ISO 71, klasa tolerancji m Utwardzone dyfuzyjnie, dokładnie polerowane parami i pod kątem Ze stali Wiele połączonych par jest dostępnych na zamówienie. DIN 7 Na drewnianym stojaku Długość podkładek równole Szerokość podkładek równo Wysokość podkładek równo Tolerancja osiowania, szerogłych L ległych b ległych h kość, mm 0,00, mm 0,00 mm 0,00 mm 0,00, mm 0,00 mm 0,00 mm 0,00, mm 0,00 mm 0,00 mm 0,00 mm 0,00 mm 0,00 mm 0,00 mm 0,00 mm 0,00 Tolerancja osiowania, wysokość 0,00 0,00 0,00 0,00 0,009 0,00 0,00 0,009 0,009 0,011 0,011 0,011 0,009 0,011 0, , 7,0, 71, 79, 0,, 90,90 9,,00 11,00 1,00 11,00 1,00 (,00) Para, Gr. prod. 0 WYDNIE 7 [9]1.indd // 9:: M

127 Elementy pozycjonujące Podkładki równoległe Zestaw precyzyjnych podkładek równoległych DIN ISO 7 IT Zestaw precyzyjnych podkładek równoległych W drewnianym etui zawierającym 1 par podkładek Ze stali, hartowane, tolerancja równoległości i wymiarów 0,00 mm. Dokładnie szlifowane parami. Wąskie powierzchnie wzdłużne są płaskie, obrabiane równolegle i z zachowaniem dokładnych wymiarów. Długość podtrzymki równoległej Szerokość podtrzymki równoległej Wysokość podtrzymki równoległej Kalibracja na zamówienie. Zestaw, 1... Gr. prod. 1 1 mm mm 1 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 0 7,00 Zestaw podkładek równoległych Do równoległego ułożenia obrabianych przedmiotów w imadłach maszynowych, na obrabiarkach albo płytach traserskich. Tolerancja wysokości w każdej parze 0,01 mm Hartowane i polerowane W parach, tolerancja IT, szerokość noalna wg DIN ISO 71, klasa tolerancji m Ze stali Różne wymiary umożliwiają uzyskanie licznych kombinacji. W drewnianym etui zawierającym 1 par podkładek Długość podtrzymki równoległej Szerokość podtrzymki równoległej Wysokość podtrzymki równoległej Tolerancja, wysokość 1 mm Tolerancja pary... Gr. prod. Zestaw, 1 1 mm mm 1 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 0,01 mm 0, mm mm 1 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm +/ 0,0 mm 0,01 mm 0 9,00 Zestaw podkładek równoległych Do równoległego ułożenia obrabianych przedmiotów w imadłach maszynowych, na obrabiarkach albo płytach traserskich. W parach, tolerancja IT, szerokość noalna wg DIN ISO 71, klasa tolerancji m Skład zestawu Szerokość x wysokość: x x x 1 x x x 11 x x 1 x 7 x x 17 x, x x x 9 x 1, x 19 x Min. wysokość nastawiona Maks. wysokość nastawiona Długość podtrzymki równoległej Tolerancja pary... Gr. prod [9]1b.indd 0 Zestaw, IT 0,00 Szerokość x wysokość: x 11 x x 1 x x 1 x x 1 x 1 x x x x x 1 x x x x x 1 x 17 1 x 1 x 7 1 x 1 x 7 1 x 1 x 7 1 x 1 IT 0,00 Szerokość x wysokość: x 11 x x 1 x x 1 x x 1 x 1 x x x x x 1 x x x x x 1 x 17 1 x 1 x 7 1 x 1 x 7 1 x 1 x 7 1 x 1 IT 0,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

128 Elementy pozycjonujące Przyrządy mocujące Zestaw podkładek równoległych DIN 7 Faliste rak wiórów Stosowane jako elementy do sprawdzania równoległości Możliwość łatwego mocowania kilku bardzo płaskich lub wąskich przedmiotów obrabianych. W drewnianym etui Długość podtrzymki równoległej Szerokość podtrzymki równoległej Wysokość podtrzymki równoległej 1 0, 9 mm 11 mm 1 mm 1 mm 17 mm 19 mm 1 mm mm 1 Zestaw,,... Gr. prod. 0 W parach, tolerancja IT, wymiary noalne wg DIN ISO 71, klasa tolerancji m. Z hartowanej i ulepszanej cieplnie stali sprężynowej Szlifowane precyzyjnie Tolerancja równoległości +/ 0,00 mm 1 0, mm 7 mm 9 mm 1 mm mm mm 7 mm 9 mm 1, Kątowniki wykonane z żeliwa szarego Do mocowania obrabianego przedmiotu prostopadle do podstawy, na której znajduje się kątownik. Tolerancja prostokątności 0,0/ mm Z obrobionymi powierzchniami mocowania i żebrami wzmacniającymi Z żeliwa szarego Lekkie i solidne wykonanie Inne rozmiary na zamówienie. Dostawy EXW, z wyłączeniem opłat pocztowych i kosztów opakowania. Długość L Szerokość Wysokość H Waga (kg) 0... Gr. prod , , , ,00+ H L Kątownik skrzynkowy Do mocowania obrabianych przedmiotów. Tolerancja prostokątności według DIN 7, stopień dokładności, strony czołowe frezowane na czysto Z żeliwa Z rowkami Można stosować jako elementy równoległe Długość L Szerokość Wysokość H Szerokość rowka Waga (kg)... Gr. prod. 7 WYDNIE [9]1b.indd 1 Inne rozmiary na zamówienie. Dostawy EXW, z wyłączeniem opłat pocztowych i kosztów opakowania (7,00) (,00) (1,00)+ 1 11// 9:: M

129 Elementy pozycjonujące Przyrządy mocujące Elastyczne elementy do ustawiania maszyn do ustawiania na maszynach bez fundamentów i zakotwień podłogowych Wybór elementów na podstawie poniższej tabeli obciążeń Elementy zapobiegają przenoszeniu drgań i impulsów maszyny na podłogę i budynek. Izolacja przed drganiami i absorpcja uderzeń Do ustawiania maszyn bez fundamentów i kotew podłogowych Tłumienie drgań Z zabezpieczeniem antypoślizgowym Odporne na olej i starzenie ez punktów kotwiczących Liczba otworów do mocowania = liczba elementów Z regulacją wysokości Ciężar maszyny podzielony przez liczbę elementów do ustawiania = ciężar przypadający na element Duża trwałość i łatwy montaż Zapobieganie uszkodzeniom budynków powstającym wskutek wstrząsów Tłumienie dźwięku materiałowego W przypadku skomplikowanych problemów technicznych związanych z drganiami, zwłaszcza w przypadku pras, prosimy zwrócić się o pomoc do naszych specjalistów. Wskazówka: * Większe liczby suwów i różne długości dostępne na zamówienie. Rozmiar Wysokość H Przesuw regulacyjny zakresu niwelacji N Wymiar gwintu Długość śruby Ładowność na element do prasy, ogólnie z szybkością skoku do / (kg) Ładowność per element tokarek (kg) Ładowność per element frezarek (kg) Ładowność per element szlifierek powierzchni (kg) Ładowność na element maszyny ogólnie (kg) Maks. obciążenie statyczne (kg) Gr. prod. 9 1 M 0 M 90 M x 1, M x 1, , , , ,00 Płozy niwelacyjne o wysokiej obciążalności ardzo lekka konstrukcja Do maszyn bez możliwości mocowania lub maszyn wymagających bardzo sztywnego ustawienia. Łatwa regulacja za pomocą klina dzięki umieszczonemu z boku wkrętowi ustalającemu. Materiał wielokomponentowy Cermalan Dostępne są też inne wielkości przeznaczone do wyższych obciążeń w wersji przykręcanej lub mocowanej na śruby przelotowe. 1 Ho Ni Z zabezpieczeniem antypoślizgowym i wytłumieniem do bezkotwowego ustawiania G D D S ez mocowania Model Długość płozy niwelacyjnej Szerokość płozy niwelacyjnej Wysokość płozy niwelacyjnej Ho Przesuw regulacyjny (+/) Ni Rozmiar klucza Maks. nośność na element (kg)... Gr. prod [99]1.indd H mm 00 0 (1,00) C H mm 00 0, RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

130 Mocowanie obrabianego przedmiotu Imadła precyzyjne Ogranicznik obrabianego przedmiotu Regulacja w pięciu osiach Do wpustów przesuwnych w kształcie T z gwintem M Elastyczny i stabilny, łatwy w regulacji Z wpustami przesuwnymi w kształcie T, i 1 mm 1 Gr. prod , Do wiertarek i frezarek. 1 Nakrętki do rowków teowych Do ogranicznika obrabianego przedmiotu Do wiertarek i frezarek. Do rowka o szerokości Gwint przyłączeniowy Gr. prod. 0 1 M 07,00 M 07,90 1 M 0, M 09,0 Imadła precyzyjne Obsługa za pośrednictwem klucza z gniazdem sześciokątnym Do poziomych, pionowych i bocznych prac szlifierskich, kontrolnych i do obróbki elektroiskrowej. Ze stopowej stali narzędziowej Hartowane i szlifowane precyzyjnie Model Zagłębienie pryzmy poziomo i pionowo Szerokość szczęk Wysokość szczęk Rozpiętość Wysokość Długość korpusu Gr. prod. Z szybkim nastawianiem Tolerancja prostokątności 0,00 mm/ mm 0 0, tolerancja równoległości 0,00 mm/ mm Typ PLF ze śrubą zaciskową na górze Typ PLF, ze śrubą mocującą po stronie górnej 1 0 1,00 Typ PLF, ze śrubą mocującą po stronie górnej ,00 Typ PLF, ze śrubą mocującą po stronie górnej , Imadła precyzyjne Obsługa za pośrednictwem klucza z gniazdem sześciokątnym Hartowane i szlifowane precyzyjnie Do poziomych, pionowych i bocznych prac szlifierskich, kontrolnych i do obróbki Z szybkim nastawianiem elektroiskrowej. Tolerancja prostokątności 0,00 mm/ mm 1 1, tolerancja równoległości 0,00 mm/ mm Ze stopowej stali narzędziowej WYDNIE [99]1.indd 11// 9::7 M

131 Mocowanie obrabianego przedmiotu Imadła precyzyjne 1 1 Model Zagłębienie pryzmy poziomo Zagłębienie pryzmy poziomo i pionowo Szerokość szczęk Wysokość szczęk Rozpiętość Wysokość Długość korpusu Gr. prod. Typ PLS, z przestawianiem szybkim ,00 1 Typ PLS, z przestawianiem szybkim ,00 Typ PLS, z przestawianiem szybkim , Typ PLS, z przestawianiem szybkim ,00 Typ PLS, z przestawianiem szybkim ,00 Imadła precyzyjne Obsługa za pomocą wrzeciona trapezowego Do poziomych, pionowych i bocznych prac szlifierskich i kontrolnych. Ze stopowej stali narzędziowej Hartowane i szlifowane precyzyjnie Model Zagłębienie pryzmy poziomo i pionowo Szerokość szczęk Wysokość szczęk Rozpiętość Wysokość Długość korpusu 0... Gr. prod. Tolerancja prostokątności 0,00 mm/ mm, tolerancja równoległości 0,00 mm/ mm Poziomo i pionowo szlifowana podstawka pryzmowa Imadła precyzyjne Mini, nr 00 PLG ,00 PLG ,00 PLG 1 0, OCZEKUJESZ WIĘKSZEGO WYORU? M M Y TO, C O P OT R Z E N E. Cały asortyment jest dostępny na stronie [99]1.indd RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

132 Mocowanie obrabianego przedmiotu Imadła wiertarskie Precyzyjne imadła sinusowe Do prac szlifierskich i kontrolnych. Ze stopowej stali narzędziowej Hartowane i szlifowane precyzyjnie Precyzyjne nastawianie kąta następuje za pomocą płytek wzorcowych (patrz od nr ) 0 0: Tolerancja prostokątności 0,00 mm/ mm i tolerancja równoległości 0,00 mm/ mm Zakres nastawiania 0 stopni Sworznie mocujące hartowane i polerowane z tolerancją wynoszącą 0,001 mm Model Zagłębienie pryzmy poziomo Szerokość szczęk Wysokość szczęk Rozpiętość Wysokość Długość korpusu... Gr. prod. Imadło można zablokować w każdym położeniu kątowym : Tolerancja prostokątności 0,00 mm/ mm, tolerancja równoległości 0,00 mm/ mm Zakres nastawiania 0 i x 0 wymiarowe nastawianie kąta za pomocą noniusza Precyzyjny wkręt ustalający na części dolnej umożliwia dokładne ustawienie kąta Imadła można zablokować w każdym położeniu kątowym PSSV (,00) PSSV (9,00) obsługa za pomocą wrzeciona trapezowego 0 0 Nr 00 PSZD 0 17 (9,00) Nr Imadła wiertarskie szybkomocujące Do szybkiego i bezpiecznego mocowania, zwłaszcza przy seryjnej obróbce przedmiotów; możliwość stosowania z prowadnicami; mocowanie od strony podstawy i z boku; nadaje się również do lekkich prac frezarskich. Obsługa jedną ręką Korpus z żeliwa specjalnego Płaskie i solidne wykonanie a X H M L K ØU Y N O T T ,00 R C S , 1,00 G Gr. prod. 0 Imadło z prowadnicami i materiałem mocującym. b Szybkie przestawianie szczęk i mocowanie odbywa się za pomocą tylko jednej dźwigni E Szerokość szczęki Szerokość mocowania Wysokość szczęki C Grubość szczęki Y Długość korpusu F Maks. długość L1 Szerokość korpusu K Wysokość mocowania G Wysokość E Otwarcie rowka L Waga (kg) Maks. siła mocująca kn Kształtowa blokada narzędzia Duży zakres mocowania F D max. ØV 1 ØJ WYDNIE 7 0[99]19.indd 11// 9::9 M

133 Mocowanie obrabianego przedmiotu Imadła wiertarskie Imadła wiertarskie Do lekkiej obróbki. Szczęki ze stopniami i podstawkami pryzmowymi Stałe szczęki z poziomymi i pionowymi podstawkami pryzmowymi do mocowania okrągłych materiałów Z żeliwa szarego Precyzyjne mocowanie dzięki długiej i płaskiej prowadnicy Szerokość szczęk Rozpiętość Wysokość szczęk Maks. długość Szerokość korpusu Wysokość korpusu Szerokość rowka wiórowego Min. rozstaw żłobień Maks. rozstaw rowków Waga (kg) , 00 9,0... Gr. prod , , , ,00 Imadła wiertarskie OF ezpieczne zaciskanie i mocowanie obrabianych przedmiotów na wiertarkach i maszynach pomiarowych. Długa prowadnica ruchomej szczęki mocującej także w zewnętrznym zakresie mocowania Obie szczęki z powierzchnią do mocowania płaskich obrabianych przedmiotów Szczęki mocujące są odwracalne: jedna strona gładka lub z poprzecznymi i podłużnymi podstawkami pryzmowymi, druga rowkowana, z obu stron polerowana Z żeliwa szarego Możliwość mocowania z boku i z przodu Szerokość szczęk Rozpiętość Wysokość szczęk Długość korpusu Długość, otwarte Wysokość Długość rowka mocującego Szerokość rowka wiórowego Waga (kg) Gr. prod , 1 0, 9 9, , 090,00 9, 1 17,00 1, 1,00 0,00 Imadła wiertarskie ezpieczne zaciskanie i mocowanie obrabianych przedmiotów na wiertarkach i maszynach pomiarowych. Korpus podstawowy wykonany z żeliwa szarego Uniwersalne mocowanie dzięki rowkom mocującym i otworom podłużnym Szerokość szczęk Rozpiętość Szerokość imadła Wysokość szczęk Długość korpusu podstawy Długość korpusu Wysokość Długość rowka mocującego Szerokość rowka wiórowego Waga (kg) 0... Gr. prod. 0[99]19.indd 0 1 Stałe szczęki mocujące z podstawką pryzmową Obie szczęki ze stopniem do mocowania płaskich obrabianych przedmiotów 0 z możliwościami mocowania: poziomo, pionowo i bocznie Szczęki i wrzeciono polerowane , ,0 0,00 7 9, ,00, 1 9,00 0 1, RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

134 Mocowanie obrabianego przedmiotu Imadła maszynowe Imadła maszynowe RS Mechaniczny system zaciskowy za pomocą korby ręcznej Do wiercenia i frezowania. Żeliwo specjalne Wrzeciono zabezpieczone przed zanieczyszczeniami i wiórami Hartowane szczęki mocujące są odwracalne: jedna strona gładka, a druga rowkowana Gr. prod. Rowki poprzeczne na zamówienie 11 1, , , 0 1 1,00 1 9, , , (117,00)+ D max Y C E G F K M H7 Szerokość szczęki Rozpiętość Wysokość szczęki C Grubość szczęki Y Długość korpusu F Maks. długość D Wysokość mocowania G Wysokość E Szerokość korpusu K Szerokość rowka R 7... Odpowiednie płyty obrotowe, patrz nr 1 Więcej informacji na temat dodatkowych szczęk, patrz nr 9 Dla ułatwienia dokładnego ustawiania korpus imadła i płytę obrotową wyposażono w podłużne rowki H7 R Imadła maszynowe MSR Mechaniczny system zaciskowy za pomocą korby ręcznej Do frezarek i centrów obróbczych. Ze stali stopowej Prowadnice hartowane (0 HRC) i polerowane Powtarzalność mocowania 0,0 mm Łatwe ustawianie na stole maszynowym dzięki rowkom podłużnym i poprzecznym H7 Szerokość szczęki Rozpiętość Wysokość szczęki C Długość korpusu F Wysokość E Szerokość korpusu K Maks. siła napinająca (kn) Powtarzalność zacisku Waga (kg) 7... Gr. prod. Zgrubne nastawienie zakresu mocowania za pomocą sworzni dystansujących Do optymalnego mocowania są konieczne łapy dociskowe Z kluczem do mocowania i ogranicznikiem obrabianego przedmiotu ,0,7 1 7, ,0 9, 1,00+ Łapy dociskowe Do imadeł maszynowych MSR Do frezarek i centrów obróbczych. Do optymalnego mocowania są konieczne łapy dociskowe Ze stali stopowej Z kluczem do mocowania i ogranicznikiem obrabianego przedmiotu Szerokość szczęk Do rowka o szerokości 7... Gr. prod. WYDNIE [9]D.indd , , 1 1, , 1 (,) 1 1 1, 1, , 7 11// 9:: M

135 Mocowanie obrabianego przedmiotu Imadła maszynowe Imadła maszynowe UZ Zaciskanie centryczne Mechaniczny system zaciskowy za pomocą korby ręcznej Ochrona wrzeciona w obszarze roboczym Hartowane szczęki mocujące Niska konstrukcja z żeliwa specjalnego Korpus imadła i płytę obrotową zaopatrzono w podłużne rowki H 7 umożliwiające precyzyjne ustawianie; pozostałe są żłobkowane Więcej informacji na temat dodatkowych szczęk, patrz nr 9. Płyty obrotowe nr 717 dostępne na zamówienie. Szerokość szczęki Szerokość mocowania Wysokość szczęki C Grubość szczęki Y Wysokość mocowania G Wysokość E Szerokość korpusu K Długość korpusu F Maks. długość D Szerokość rowka R 7... Gr. prod , 1 9, 1 1 1, ,, , , 7, (117,00) D max Y C E G F H7 Odpowiednie zwłaszcza do stosowania na tradycyjnych obrabiarkach. Do strugania i frezowania różnego rodzaju kształtów, otworów i rowków. M K R Imadło maszynowe ull mechaniczne/pneumatyczne Korpus wykonany z żeliwa sferoidalnego GGG 0 Prowadnica hartowana i polerowana Opcjonalnie dostarczane ze szczękami wielostopniowymi do największych zakresów montowania (za dopłatą), rozmiar 1 mm (0 mm) Powtarzalność mocowania 0,01 mm ze stałą siłą mocującą Regulacja ustawienia na stole maszyny: wzdłuż i w poprzek za pomocą rowków H7 i wpustów przesuwnych nr 19 : Siła mocująca kn (przy maks. ciśnieniu powietrza, barów), kn (przy. ciśnieniu powietrza 1 bar) Szerokość szczęki Min./maks. szerokość mocowania 1 Min./maks. szerokość mocowania dla odwracalnych szczęk wielostopniowych Wysokość mocowania G Wysokość E Długość korpusu F Długość D Narastanie siły zaciskającej Siła napinająca (kn) Zasilanie sprężonym powietrzem (bar) Maks. moment dokręcania (Nm) Waga (kg) 7... Gr. prod [9]D.indd Wersja pneumatyczna ozn. Wytworzenie siły za pomocą wprowadzenia sprężonego powietrza do tłoków pneumatycznych jednostronnego działania Szybkie nastawianie zakresu mocowania Odporne na zanieczyszczenia : rak konieczności dodatkowego montażu 1: Ze standardowymi szczękami i łapami dociskowymi : Ze standardowymi szczękami i łapami dociskowymi. 1 1 G H7 L L M K L F E H7 h Do mocowania obrabianych przedmiotów na maszynach NC. D 1 0 mm 1 0 mm mm 0 mm 1 0 Mechaniczne 1 (17,00) Pneumatyczne, (77,00)+ 1 ② Suw. mm ③ Szerokość gniazda sześciokątnego, wymiar pod klucz RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::7 M

136 Mocowanie obrabianego przedmiotu Wysokociśnieniowe imadła maszynowe Imadło maszynowe Przestawne w płaszczyznach, 1 x 0, x 90 ardziej intensywna obróbka jest również możliwa Szerokość szczęki Szerokość mocowania Wysokość szczęki C Długość korpusu F Szerokość korpusu K Wysokość E Maks. długość 7... Gr. prod. 1 Prowadnice i wrzeciona są w dużym stopniu chronione przed wiórami Szerokość rowka H7 Do prac szlifierskich (szlifierka narzędziowa) oraz lekkich prac frezarskich i tokarskich, podczas których przedmioty obrabia się w różnych płaszczyznach przy jednym zamocowaniu. Duża stabilność i praca bez występowania drgań (9,00) C 0 E 90 h d g F K Wysokociśnieniowe imadła maszynowe Mechaniczne/hydrauliczne Do produkcji jednostkowej i seryjnej na wiertarkach i frezarkach. Mechanicznohydrauliczny system zaciskowy z mechanicznym mocowaniem wstępnym za pomocą korby ręcznej Korpus ze stali kutej matrycowo Regulacja ustawienia na stole maszynowym za pomocą rowków i wpustów przesuwnych, nr 19 Szerokość szczęki Min./maks. szerokość mocowania Wysokość szczęki C Grubość szczęki Y Wysokość mocowania G Wysokość E Długość korpusu F Maks. długość D Siła napinająca (kn)... Gr. prod. 1 Zgrubne nastawienie zakresu mocowania za pomocą sworzni dystansujących Możliwość mocowania wstępnego do części elastycznych (mocowanie pakietowe) Prowadnice hartowane i polerowane Z 1 zestawem szczęk standardowych (1 strona gładka, 1 strona rowkowana) i korbą ręczną. D max y mm 9, 1, , mm 9, 1, ,00+ C E F H7 E G H7 K MOŻLIWOŚĆ WYORU Z P O N D P RO D U K TÓW. M M Y TO, C O P OT R Z E N E. Cały asortyment jest dostępny na stronie WYDNIE [9].indd // 9:: M

137 Mocowanie obrabianego przedmiotu Wysokociśnieniowe imadła maszynowe Wysokociśnieniowe imadła maszynowe Mechanicznomechaniczny system zaciskowy z przeniesieniem mocy Powtarzalność mocowania 0,01 mm ze stałą siłą mocującą Prowadnice hartowane i polerowane Ze szczękami wielostopniowymi, odwracalnymi Mechanicznomechaniczny system zaciskowy z przeniesieniem mocy za pomocą przegubu z korbą ręczną Wstępne ustawianie siły mocującej poprzez ogranicznik Korpus wykonany z żeliwa GGG Zgrubne ustawienie zakresu mocowania przez przestawienie szczęk na suwaku mocującym Ze szczękami wielostopniowymi i regulatorem Osłona przed wiórami zapobiega przedostawaniu się wiórów do wnętrza korpusu Właściwie nie wymaga konserwacji H Z N C G Przekładnia kątowa na zamówienie. Dostawy EXW, z wyłączeniem opłat pocztowych i kosztów opakowania. E Do maszyn NC, centrów obróbczych używanych w produkcji narzędzi, form i urządzeń oraz produkcji seryjnej. W Szerokość szczęki Min./maks. szerokość mocowania Min./maks. rozpiętość zacisku do stopniowych szczęk odwracalnych Wysokość szczęki C Długość korpusu F Wysokość mocowania G Długość D Wysokość E Skok przesuwu suwaka Z Zakres regulacji W Siła napinająca (kn) 7... Gr. prod mm 0 mm 97 mm 111 mm x mm 1, x, mm 0 (00,00)+ F D Wysokociśnieniowe imadła maszynowe NC Szerokość szczęki a Min./maks. szerokość mocowania S1 Szerokość mocowania szczęk wielostopniowych S Grubość szczęki c Wysokość szczęki b Wysokość mocowania G Wysokość e Długość korpusu f Maks. długość L Wysokość szczęk stopniowych Wysokość szczęk stopniowych Stopień t Wymiary gwintu g Rozmiar klucza Siła napinająca (kn) Powtarzalność zacisku Waga (kg)... Gr. prod [9].indd 0 mm 1 0 mm 09 mm M 1 mm 0,01 1, 1 (19,00) M 17 mm 0,01 1,, M 19 mm 0,01, 1 9,00+ L max. S S S1 d c* g 1 a b* w* u** SW e* t m** H7 H7 f RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

138 Mocowanie obrabianego przedmiotu Wysokociśnieniowe imadła maszynowe Wysokociśnieniowe imadła maszynowe EL Do produkcji narzędzi, form i urządzeń. Powtarzalność mocowania 0,01 mm ze stałą siłą mocującą Mechanicznohydrauliczny system zaciskowy z korbą ręczną Płynna regulacja lub wstępne ustawienie siły mocującej Korpus wykonany ze stali Prowadnice hartowane i polerowane Zgrubne nastawienie zakresu mocowania za pomocą sworzni dystansujących W celu lepszej ochrony wrzeciono i przekładnia zostały zintegrowane w korpusie prowadnicy Gwintowane otwory po obu stronach stałych szczęk do zatrzymywania obrabianego przedmiotu Szerokość szczęki a Min./maks. szerokość mocowania S1 Grubość szczęki c Wysokość szczęki b Wysokość mocowania G Wysokość e Długość korpusu f Maks. długość L Stopień t Wymiary gwintu g Rozmiar klucza Siła napinająca (kn) Powtarzalność zacisku... Gr. prod. Mechaniczne/hydrauliczne Obejmuje hartowane szczęki nasadzane (1 strona gładka, 1 strona rowkowana) i korbę ręczną. L max. S1 d 1 a c* 0 mm M 1 mm 0,01 1 (1,00) 1 0 mm M 17 mm 0,01 17,00+ g 09 mm M 19 mm 0,01 1,00+ b* SW e* t f Wymienna szczęka do nr i Nr : Do mocowania obrabianych przedmiotów, których powierzchnie muszą być zabezpieczone przed uszkodzeniem Nr : Do mocowania obrabianych przedmiotów bez podkładek. Nr : Nr... Gr. prod. Szczęki nasadzane z rolkami na zamówienie. Nr Nr Nr Szerokość szczęki a Wykonanie szczęki Grubość szczęki c Wysokość szczęki b Długość stopnia Y Szerokość pręta g Wysokość stopnia Długość stopnia f... Szczęki nasadzane, gładkie Do nr. i Nr : Szczęki nasadzane stopniowe Gładkie 1 (1,00) 1 Gładkie 1,00 Gładkie 1 (1,00) Ze stopniami Ze stopniami 1 9 Ze stopniami 1 1 (17,00) 1 19,00 (,00) Łapy dociskowe do nr, Do mechanicznego mocowania różnych stałych elementów. Szerokość szczęki Wysokość h Odpowiednie śruby z łbem walcowym wg DIN Zestaw, Gr. prod. WYDNIE [977]1g.indd 71 Do nr. i M x mm M x mm M x mm 0 (9,00) 0 9, , // 9:: M

139 Mocowanie obrabianego przedmiotu Wysokociśnieniowe imadła maszynowe Nasadzane szczęki wielostopniowe akcesoria do nr i : Do osiągania dużych szerokości mocowania podczas montażu na suwakach. 1 1: Do osiągania dużych szerokości Szerokość szczęki Przeznaczone do : Do szczęki stałej (rys. bez m**) : Do suwaków (rys. m**) Ze śrubami mocującymi. Okucie do drzwi przesuwnych 11, 0 Wysokość szczęki C Grubość szczęki Y Długość stopnia e Wysokość stopnia h Szerokość rowka m Wymiar noalny rowka (h) p Gr. prod. mocowania podczas montażu szczęki stałej. Szczęki nieruchome 11, 1 Okucie do drzwi przesuwnych 1 1 Szczęki nieruchome 1 Okucie do drzwi przesuwnych 17 Szczęki nieruchome (,00) 11 (17,00),00 1,00,00 1,00 Szczęki podstawowe Z magnesami stałymi Do mocowania szybkowymiennych, zdejmowanych wkładek mocujących. Szerokość szczęki a Wysokość szczęki b 9... Gr. prod. (19,00) Do nr. i Z magnesem stałym 1 1,00 (19,00) CNC Wysokociśnieniowe imadła maszynowe Regulacja ustawienia na stole maszyny: wzdłuż i Wysokociśnieniowe imadło CNC o stałej długości w poprzek za pomocą rowków H7 i wpustów przeznaczone do bardzo precyzyjnej obróbki elemenprzesuwnych nr 19 tów konstrukcyjnych na centrach obróbczych. Nadaje się do stosowania w systemie zaciskowym punktu zerowego Mechanicznohydrauliczny system zaciskowy z korbą ręczną Wrzeciono zabezpieczone przed przedostawaniem się zanieczyszczeń i wiórów Siła mocująca ustawiana w zakresach/ krokach kn Powtarzalność mocowania 0,01 mm ze stałą siłą Z 1 zestawem szczęk odwracalnych, korbą ręczną, mocującą łapami dociskowymi i instrukcją obsługi. Korpus wykonany z żeliwa sferoidalnego GGG 0 Prowadnice hartowane i polerowane Powierzchnie boczne i przednie frezowane czołowo Więcej informacji i oferta po złożeniu zapytania. 1 G k [977]1g.indd 7 D RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::9 M

140 Wykonanie Do użytku w poziomie/w pionie/w skosie 1 01 mm Wkładka pozioma 1 01 mm 09 mm Do użytku w poziomie/w pionie/w skosie 09 mm 911 mm 911 mm 11 mm 11 mm 1 99 Mechaniczne/hydrauliczne 1 (,00) Mechaniczne/hydrauliczne (91,00) Mechaniczne/hydrauliczne 0 (,00) Mechaniczne/hydrauliczne 0 1 (,00)+ Wkładka pozioma Szerokość szczęki Min./maks. szerokość mocowania 1 Min./maks. szerokość mocowania dla odwracalnych szczęk wielostopniowych Wysokość szczęki C Wysokość mocowania G Wysokość E Długość korpusu F Długość D Narastanie siły zaciskającej Siła napinająca (kn)... Gr. prod. 1 Mocowanie obrabianego przedmiotu Wysokociśnieniowe imadła maszynowe Wysokociśnieniowe imadło maszynowe RKE Do maszyn NC, centrów obróbczych używanych w produkcji narzędzi, form i urządzeń oraz produkcji seryjnej. Solidny, stalowy korpus podstawowy Wszystkie prowadnice są hartowane i polerowane z każdej strony Centralna smarowniczka ułatwia smarowanie prowadnic i gwintu wrzeciona Funkcjonalne polerowane powierzchnie Napęd wrzeciona z wstępnie ustawioną siłą mocującą za pomocą ogranicznika Powierzchnia mocowania do łap dociskowych Powtarzalność mocowania 0,01 mm ze stałą siłą mocującą Szerokość szczęki Min. rozpiętość zacisku Maks. rozpiętość zacisku Maks. rozpiętość zacisku do stopniowych szczęk odwracalnych Wysokość szczęki C Wysokość mocowania G Wysokość E Długość korpusu F Maks. długość L1 Siła napinająca (kn) Skok przemieszczenia zaworu zasuwowego Zakres przesunięcia Waga (kg) 7... Gr. prod. 09: 09, wkładka pozioma, mechanicznohydrauliczny system zaciskowy z korbą ręczną 1 0: 10, mechanicznomechaniczny system z przeniesieniem mocy za pomocą przegubu z korbą ręczną Zoptymalizowana konstrukcja dla lepszego odprowadzania wiórów zawodne odprowadzanie wiórów zapobiega przedostawaniu się wiórów do wnętrza korpusu Imadło ze szczękami wielostopniowymi RKE x mm 1 09 (,00) 1 x mm 1 1 (91,00)+ x, mm 7 (7,00)+ x, mm 0 (1,00)+ H Z C W E F H7 D Pojedyncze łapy dociskowe do rowków teowych Odpowiednia do wysokociśnieniowych imadeł maszynowych nr 7, 7, 7 i 7 Do mocowania z przodu i z boku. Szerokość rowka teowego 7... Gr. prod. WYDNIE [977]1g.indd 7, 1 1,0 7, , 7 11// 9::1 M

141 Mocowanie obrabianego przedmiotu Wysokociśnieniowe imadła maszynowe Gładkie szczęki odsadzane kcesoria do wysokociśnieniowych imadeł maszynowych od nr do nr Wymieniane na szczęki standardowe. Do mocowania Szerokość szczęk... Gr. prod. 1 klinowego (9,00) Zestaw, 1 7 (7,00) 1 (7,00) Szczęka normalna SGN Szczęki do przykręcenia kcesoria do wysokociśnieniowych imadeł maszynowych, nr 0. Szerokość szczęk... Gr. prod. Jedna strona rowkowana Hartowana i polerowana 11 0 (1,0) 1 0 (,) 00 (0,) Szczęka pryzmowa kcesoria do wysokociśnieniowych imadeł maszynowych od nr do nr Do mocowania okrągłych przedmiotów. Mocowanie obrabianego przedmiotu w poziomie i w pionie Szerokość szczęki Min./maks. średnica zakresu mocowania poziomego Min./maks. średnica zakresu mocowania pionowego... Gr. prod mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 1,00 (1,00) Szczęki pryzmowe SPR Szczęki do przykręcenia kcesoria do wysokociśnieniowych imadeł maszynowych, nr 0. Szerokość szczęki Min./maks. średnica zakresu mocowania poziomego Min./maks. średnica zakresu mocowania pionowego... Gr. prod [9]1J.indd 7 Hartowane i polerowane Do łączenia z normalną szczęką mm mm 9 mm mm mm 7 mm 1 (9,) 1 1,00 1,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

142 Mocowanie obrabianego przedmiotu Wysokociśnieniowe imadła maszynowe Szczęki wielostopniowe kcesoria do wysokociśnieniowych imadeł maszynowych od nr do nr Szerokość szczęk Wysokość rowka Głębokość stopnia... Gr. prod. 1 Zestaw, obrabianych przedmiotów ,00 Do równoległego i długotrwałego mocowania (,00) Szczęki nośne ze szczęką wahadłową Do elastycznego mocowania części surowych. Szczęki wielostopniowe wymienia się na szczęki nośne Pasuje do wysokociśnieniowych imadeł nr 7, 7 i 7 Szerokość szczęk Zestaw, 7... Gr. prod. 0 1,00 Wkładka pazurowa Do elastycznego mocowania części surowych. Pasuje do wysokociśnieniowych imadeł nr 7, 7 i 7 Szczęki wielostopniowe wymienia się na szczęki nośne Obrotowe wkładki pazurowe 7... Gr. prod. 0, Szczęki wielostopniowe, podwyższone Do elastycznego mocowania części surowych. Szerokość szczęk 7... Gr. prod. 0 Pasuje do wysokociśnieniowych imadeł nr 7, 7 i 7 Zestaw, 1,00 Ogranicznik obrabianego przedmiotu kcesoria do wysokociśnieniowych imadeł maszynowych, nr Gr. prod. WYDNIE [9]1J.indd 7 Nr 0 Ogranicznik obrabianego przedmiotu, przestawny, przykręcany do imadła maszynowego Do precyzyjnego mocowania obrabianych przedmiotów w jednym położeniu 0, 7 11// 9:: M

143 Mocowanie obrabianego przedmiotu Wysokociśnieniowe imadła maszynowe Zestaw CLIPRC do RKE asic Precyzyjne listwy do podpierania obrabianego przedmiotu Precyzyjne wsporniki z systemem Cliparc pozostają w ustawionym położeniu podczas obróbki i otwierania imadła maszynowego. Równoległość poniżej 0,00 mm Należy umieścić wspornik mocujący Cliparc w podporach i zacisnąć w imadle Do imadła NC Wysokość Szerokość imadła Skład zestawu 7... Gr. prod. Listwy do podpierania obrabianego przedmiotu Cliparc odpowiednie do RÖHM typu RKEL/ RKE/RKGL Montaż bez użycia narzędzi wymagają czasochłonnej zmiany pozycji Zestaw w drewnianym etui z różnymi parami listem i wspornikami mocującymi. RKE 9 RKE 1 RKE 9 1,, 1,,,,, 1,,,,,, 1,,,,,, 7,, 9 mm,,, 7 mm,,, 7 mm 1 (7,00) (,00) (,00) H C Zestawy wsporników mocujących CLIPRC Części zamienne do listew podporowych CLIPRC. Do imadła NC Wysokość 7... Gr. prod. szt. w zestawie RKE 9 (97,00) RKE 1 (,00) RKE (1,00) Kompaktowe imadło maszynowe, Mechanicznomechaniczny system zaciskowy Do i osiowych centrów obróbczych, do obróbki surowych części lub szóstej strony. Kompaktowe wymiary, optymalny dostęp umożliwiający osiową obróbkę Solidny korpus podstawowy wykonany z żeliwa sferoidalnego GJS00 Opatentowane szybkie nastawianie zakresu mocowania Zestaw sprężyn zapewniający dodatkowe obciążenie Szczęki wielostopniowe z układem mocowania do listew zatrzaskowych ardzo mała utrata siły mocującej podczas mocowania blisko krawędzi Odporne na zabrudzenia dzięki hermetycznemu wrzecionu ezpieczne siły przytrzymujące ez szczęk, z łapami dociskowymi Wymagany klucz dynamometryczny (końcówka czworokątna ½ cala) Szerokość szczęki Min./maks. szerokość mocowania Min./maks. rozpiętość zacisku do stopniowych szczęk odwracalnych Min./maks. rozpiętość zacisku ze szczękami chwytakowymi/ obrotowymi Wysokość mocowania G Wysokość korpusu E Długość korpusu F Długość L1 Głębokość mocowania Moment dokręcania (Nm) Siła napinająca (kn) Skok przemieszczenia zaworu zasuwowego Gr. prod [99].indd mm 0 mm 190 mm ,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

144 Mocowanie obrabianego przedmiotu Wysokociśnieniowe imadła maszynowe Szczęki wielostopniowe Szczęki mocujące/akcesoria do 711 oraz 7 1 i Do kompaktowego imadła maszynowego, go nr 71 1 oraz nr 7 1 i Hartowane i polerowane Z mechanizmem zaciskowym Szerokość szczęki Grubość szczęki Y Wysokość szczęki C Min. rozpiętość zacisku do stopniowych szczęk odwracalnych Maks. rozpiętość zacisku do stopniowych szczęk odwracalnych Zestaw, Gr. prod. 0 Do równoległego mocowania obrabianych przedmiotów. 1 7/7 9, 0 1 9,00 Szczęki chwytne Szczęki mocujące/akcesoria do 711 oraz 7 1 i Do elastycznego mocowania obrabianego przedmiotu i wielu różnych procesów obróbczych. Do kompaktowego imadła maszynowego, go nr 71 1 oraz nr 7 1 i Hartowane i polerowane Z wkładkami chwytnymi i tulejkami stykowymi Dostarczane z wkładkami chwytnymi i elementami stykowymi Szerokość szczęki Grubość szczęki Y Wysokość szczęki C Min. rozpiętość zacisku ze szczękami chwytakowymi Maks. rozpiętość zacisku ze szczękami chwytakowymi Zestaw, Gr. prod. 0 7/ 190 (9,00) Szczęki samozaciskowe, wahadłowe Szczęki mocujące/akcesoria do 711 oraz 7 1 i 7 Do nierównoległego mocowania odlewanych i formowanych obrabianych przedmiotów. Szczęka ruchoma Hartowane i polerowane Wkładka chwytna z węglików spiekanych Z wkładkami chwytnymi Dostarczana z wkładkami chwytnymi z węglików spiekanych Szerokość szczęki Grubość szczęki Y Wysokość szczęki C Min. rozpiętość zacisku do stopniowych szczęk odwracalnych Maks. rozpiętość zacisku do stopniowych szczęk odwracalnych Gr. prod (7,00) Szczęki mocujące / akcesoria do go kompaktowego imadła maszynowego nr 71 1 : Do zwiększania szerokości mocowania do maks. mm. 1: Do rozszerzenia zakresu mocowania. : Do pewnego mocowania obrabianych przedmiotów na stopniu (głębokość, mm, szerokość, mm). : ezpieczne i pewne zamocowanie nawet w przypadku użycia sprężonego powietrza. Do mocowania na szczękach wielostopniowych WYDNIE [99].indd 77 : Do kompaktowego go imadła maszynowego nr : Do wąskich elementów konstrukcyjnych : Szczęki wielostopniowe : Listwy wielostopniowe są zatrzaskiwane ręcznie bez pomocy narzędzi : Zapobieganie przedostawaniu się wiórów pod listwę wielostopniową 77 11// 9:: M

145 Mocowanie obrabianego przedmiotu Imadła maszynowe i 1 Oznaczenie typu Szerokość szczęki Grubość szczęki Y Wysokość szczęki C Min. rozpiętość zacisku Maks. rozpiętość zacisku Zestaw, Para, Gr. prod. 0 Szczęki nakręcane duży zakres mocowania (9,00) Szczęki nakręcane do wąskich obrabianych przedmiotów Nakręcane szczęki chwytne 1, 9, Listwy wielostopniowe do zatrzaskiwania 1 1 Nakręcane szczęki chwytne 1 19, 9 Listwy wielostopniowe do zatrzaskiwania 1 1 (,00) 19,00 (1,00) (1,00) (1,00) Imadła maszynowe i Do obróbki i stronnej przy jednej konfiguracji mocowania Wysoka siła rozciągająca (do kn) działająca również przy wygię Mocują nieobrobione części, obrobione części, części owalne i części o nieregularnym kształcie ciu. Mocują w sposób dopasowany do kształtu bez wstępnego kształtowania Niska standardowa głębokość mocowania wynosząca mm umożliwia a lub systemów X może być montowanych na płytach i stołach z lepszą i gładką stronną obróbkę skrawaniem. Szerokości mocowania rowkami teowymi, na płytach z siatką otworów i we własnych urządzeniach o każdym wymiarze mogą być ustawiane poprzez przesuwanie dwóch szczęk. Szerokość jest ograniczona jedynie przez wymiary stołu maszyny. Siła rozciągająca kn jest generowana w potrzebnych miejscach. Jest to osiągnięte poprzez montaż cięgna mocującego bezpośrednio poniżej wspornika przedmiotu obrabianego. Szczęki mocujące nie rozciągają się pod obciążeniem ez mocowania stołu maszyny ardzo duża sztywność pozwala na maksymalne siły cięcia X imadło maszynowe, kompletny zestaw X Znaczna siła pociągowa do kn Do mocowania części surowych, obrobionych, a także okrągłych i o nieregularnych kształtach. Ruchoma i stała szczęka mocująca Szerokość mocowania ustawiana za pomocą wałka przedłużającego, wrzeciona gwintowanego i nakrętki wrzeciona Kształtowe mocowanie bez wstępnego wybijania Dowolnie duże zakresy mocowania, ograniczane tylko przez rozmiar stołu maszynowego [99].indd 7 Głębokość mocowania mm z listwami podporowymi, ozn ardzo wysokie siły skrawania dzięki niezwykle wytrzymałej konstrukcji Dostarczane jako komplet, bez zestawu ograniczników RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

146 Mocowanie obrabianego przedmiotu Imadła maszynowe i 7... Gr. prod. 0 Zestaw, X (,00) X (,00) Model Szerokość szczęk Szerokość rowka Wysokość mocowania Głębokość mocowania Min. rozpiętość zacisku Maks. rozpiętość zacisku Moment dokręcania (Nm) Siła napinająca (kn) imadło maszynowe, kompletny zestaw X Znaczna siła pociągowa do kn Do mocowania części surowych, obrobionych, a także okrągłych i o nieregularnych kształtach. Szerokość mocowania ustawiana za pomocą wałka przedłużającego, wrzeciona gwintowanego i nakrętki wrzeciona Kształtowe mocowanie bez wstępnego wybijania Dowolnie duże zakresy mocowania, ograniczane tylko przez rozmiar stołu maszynowego Model Szerokość szczęk Szerokość rowka Wysokość mocowania Głębokość mocowania Min. rozpiętość zacisku Maks. rozpiętość zacisku Moment dokręcania (Nm) Siła napinająca (kn) 7... Gr. prod. 0 Zestaw, Głębokość mocowania mm z listwami podporowymi, ozn ardzo wysokie siły skrawania dzięki niezwykle wytrzymałej konstrukcji Dostarczane jako komplet, bez zestawu ograniczników X ,00 X ,00 Wałek przedłużający 0 mm Odpowiednie do X i X Do zwiększania szerokości mocowania w celu zamocowania większych obrabianych przedmiotów. Wałek przedłużający z nakrętką łączącą Długość trzonu wydłużonego 7... Gr. prod. 0 Wałek przedłużający z nakrętką łączącą 0 1,00 Wał przedłużający, możliwość dowolnego przedłużenia Płyty podstawy Odpowiednie do X i X Do mocowania lub go. Płyta z rowkami teowymi, 0 mm, z otworem na trzpień NP (długość x szerokość x wysokość 0 x x ) na zamówienie Szerokość rowka Rozstawienie rowków teowych Długość Szerokość Wysokość Płyta z rowkami teowymi mm wraz z mocowaniem Gr. prod. 0 WYDNIE [99].indd 79 Zestaw, (9,00) 79 11// 9::7 M

147 Mocowanie obrabianego przedmiotu Imadła maszynowe i Zestaw do podwyższeń odpowiednie do X i X 10 11: Do zwiększania wysokości imadła ozn.. Model Wysokość Wysokość mocowania Głębokość mocowania 7... Zestaw, Gr. prod. 0 X 1 10 (9,00) : Do zwiększania wysokości imadła ozn X 1 11 (0,00) X (9,00) X 191 (,00) X 7 19 (,00) Listwy podporowe do głębokości mocowania mm odpowiednie do X i X Do mocowania obrabianych przedmiotów o głębokości mm. Model Wysokość mocowania Głębokość mocowania 7... Gr. prod. 0 19: Do ozn. 19: Do ozn. 101 X 19 (1,00) Zestaw, X (1,00) Szczęki odsadzane odpowiednie do X i X Szczęki odsadzane Hartowane i polerowane Wykonanie szczęki Szerokość szczęk Głębokość mocowania Para, 7... Gr. prod. 0 Gładkie,00 Okrągłe głowice mocujące odpowiednie do X i X Do mocowania okrągłych przedmiotów. okrągłe głowice mocujące ze śrubami zaciskowymi Do odpowiedniego klucza dynamometrycznego 0 Nm, patrz nr Zestaw, 7... Gr. prod ,00 Od Ø mm do Ø 0 mm Szczęki mocujące odpowiednie do X i X : Do mocowania obrabianych przedmiotów. : Do dopasowania szczęk mocujących do konturu obrabianego przedmiotu. : Z nieobrobionej stali specjalnej Wykonanie szczęki Szerokość szczęk Głębokość mocowania 7... Gr. prod [9]1R.indd 0 : Stal stopowa, może być łączona Śruby z łbem walcowym DIN 9 M Szczęka standardowa 1,00 Szczęki z miękkiej stali 11,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

148 Mocowanie obrabianego przedmiotu Imadła maszynowe i Trzpienie odpowiednie do X i X Wykonanie szczęki Głębokość mocowania kcesoria do szczęk standardowych, ozn Gr. prod. 0 Gładkie, Pierścień tnący mm, Trzpienie są stosowane w szczękach standardowych. Pierścień tnący mm, Ogranicznik odpowiednie do X i X Ogranicznik obrabianego przedmiotu do ozn. 7. Ogranicznik, możliwość całkowitego odchylenia, Gr. prod. 0 Kompaktowe imadło NOW INTELIGENTN KONCEPCJ MOCOWNI Nowy system do optymalnej obróbki złożonych obrabianych przedmiotów na nowoczesnych, osiowych imadłach maszynowych. Zakres mocowania od do mm (możliwe opcjonalne przedłużenie) Dzięki listwom podporowym można ustawić głębokość mocowania w zakresie to mm Obrabiany przedmiot zawsze ustawia się na środku dzięki symetrycznej konstrukcji Funkcja odsadzania po obu stronach szczęk mocujących (zawsze) Optymalne i dokładnie dopasowanie szczęk mocujących do obrabianego przedmiotu Możliwość mocowania na okrągłych stołach Optymalny dostęp do obrabianego przedmiotu umożliwia stosowanie krótkich, standardowych narzędzi Inteligentna technika mocowania zwiększa sztywność mocowania, co pozwala uzyskać bardzo wysokie siły skrawania i posuwu ardzo duża siła pociągowa (siła mocująca) kn Znaczące zmniejszenie kosztów narzędzi 090 SW 19 H Gr. prod. WYDNIE [9]1R.indd 1 ØH7 Szerokość szczęk Min./maks. szerokość mocowania Wysokość szczęk Wysokość mocowania Wysokość płyty podstawy Wysokość Długość korpusu Rozmiar klucza Moment dokręcania (Nm) Maks. siła rozciągająca (kn) H7 M 90 mm mm (9,00) Ø M (x) L H7 C 1 Głębokość mocowania zależy od używanej listwy podporowej (akcesoria) ozn ØH7 1 drążek adapterowy z nakrętką łączącą 0 mm, 1 drążek adapterowy z nakrętką łączącą 1 mm, 1 wałek przedłużający z nakrętką łączącą 0 mm, śruby do regulacji wałków przedłużających, kompletne szczęki (z gładką szczęką mocującą), nakrętki mocujące M (WF19) do mocowania szczęk mocujących, śruby radełkowane do dokładnego dopasowania szczęk, 1 płyta podstawy dł.=0 mm, wkładane bloki ustalające (na płycie podstawy) t=, ØH7 t=, 0 1 mm mm 1 1 (,00) 1 11// 9:: M

149 Mocowanie obrabianego przedmiotu Imadła maszynowe i Listwa podporowa do kompaktowego zacisku go Listwy podporowe nadają się do regulacji wysokości mocowania kompaktowego zacisku go. Listwy podporowe pozostają w ustawionym położeniu podczas obróbki i otwierania imadła maszynowego Długość Grubość szczęki Y Wysokość C Głębokość mocowania Gr. prod. Para, 90 (90,90) Stal narzędziowa Hartowane i nieobrobione Mocowanie listwy podporowej blisko krawędzi na kompaktowym zacisku osiowym (9,) 1 (,00) Y C (1,00) Gładkie szczęki mocujące Szczęki wymienne do kompaktowego zacisku go Kipp. Długość Grubość szczęki Y Wysokość C Głębokość mocowania Gr. prod. Stal narzędziowa (,00) 1 (117,00) Szczęki mocujące z trzpieniami Szczęki wymienne do kompaktowego zacisku go Kipp. Do bezpiecznego mocowania bez wcześniejszego wytaczania np. nieobrobionych części, ciężkich obrabianych przedmiotów, części odlewanych itp. Długość Grubość szczęki Y Wysokość C Głębokość mocowania Gr. prod. 79 7[9]1i.indd Szczęka i trzpienie wykonane ze stali narzędziowej Szczęka hartowana i nieobrobiona Trzpienie z podtoczeniem mm (17,00) 1 (1,00) RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::7 M

150 Mocowanie obrabianego przedmiotu Zaciski samocentrujące Zaciski samocentrujące do obróbki j Przyrząd centrujący z dokładnym nastawianiem na środku stołu, co zapewnia najwyższą precyzję obróbki Wszystkie powierzchnie funkcyjne hartowane i szlifowane precyzyjnie ardzo duży zakres mocowania (0 mm) przy niewielkiej długości konstrukcyjnej Technologia spłukująca do czyszczenia komory wrzeciona Powtarzalność mocowania < mm Szerokość szczęki Min./maks. szerokość mocowania Długość korpusu F Wysokość H Maks. długość D Moment dokręcania (Nm) Siła napinająca (kn) Powtarzalność Optymalne przenoszenie mocy do szczęk mocujących przez system dźwigni kątowych Dzięki przeniesieniu siły każdy obrabiany przedmiot można mocno zamocować z dokładnym działaniem sił na całej długości mocowania Łatwa wymiana szczęk Do uniwersalnych zastosowań Zacisk samocentrujący bez szczęk, z końcówką do klucza nasadowego / i pokrętłem radełkowanym Gr. prod Zalecany wkrętak dynamometryczny nr 1, patrz SW 0 mm (0,00) Do dokładnego, pozbawionego drgań mocowania przy najwyższych siłach skrawania i wysokich posuwach na średniej wielkości osiowych maszynach. F 9 D Szczęki mocujące akcesoria do ozn : Do mocowania obrabianych przedmiotów. : Do nierównoległego mocowania odlewanych i formowanych obrabianych przedmiotów. 11: Do równoległego mocowania obrabianych przedmiotów wykonanych ze stali i żeliwa : Do dopasowania szczęk mocujących do konturu obrabianego przedmiotu. 1: Do mocowania okrągłych przedmiotów. 1: Do lepszego mocowania obrabianego przedmiotu. kcesoria do ozn : Do zakresu mocowania 0 1 mm 1, : Hartowana i polerowana 1 : Szlifowana precyzyjnie 1 : Ogranicznik boczny Do zakresu mocowania 0 mm, możliwość stosowania po obu stronach : Prowadnice i powierzchnie mocowania : Kąt wyrównania ± : W tym wymagane wymienne elementy dociskowe (ozn. 7) i 1 szczęka rowkowana ozn. 1 11: Głębokość mocowania mm 11 : Do nakręcania : Może być hartowana Do produkcji szczęk kształtowych 1: Zakres mocowania, średnica mm 1 pryzma pozioma i pionowa 1: Płasko szlifowane z tyłu 11 WYDNIE [9]1i.indd // 9::1 M

151 Mocowanie obrabianego przedmiotu Zaciski samocentrujące Typ Min./maks. szerokość mocowania Min./maks. średnica zacisku Długość Grubość szczęk Wysokość Para, Standardowa szczęka mocująca Szczęka mocująca stopniowa polerowana 01 mm 0 mm 0 1 (,00) 0 (,00) 0 0 (9,00) 11 (9,00) (1,00) mm 1 (1,00) Podwójna szczęka wahadłowa Szczęka wahadłowa Gr. prod. 0 (,00) (9,00) Szczęka chwytna stopniowa Miękka szczęka stalowa Szczęka pryzmowa 1 (7,00) Szczęka rowkowana Elementy dociskowe, rowkowane, z ostrym zakończeniem Do stosowania w parach w podwójnej szczęce wahadłowej ozn. 790 Hartowane i polerowane kcesoria do ozn. 790 Wykonanie szczęki Para, Gr. prod. 0 7 Końcówka rowkowana (7,0) Rowki płaskie Płaskie (7,00) 7 (7,) Ogranicznik narzędzia : Mocowanie z boku imadła za pomocą magnesów 9: Przykręcany do boku imadła 1: hartowane 1 : Wysokość wyznaczona przez klienta Długość Gr. prod. 0 Ogranicznik obrabianego przedmiotu, magnetyczny Ogranicznik obrabianego przedmiotu, przykręcany Podpora obrabianych przedmiotów, niehartowana Podpora obrabianych przedmiotów, hartowana : Hartowane 1 : Prosimy podać wysokość podczas zamawiania. (,00) 9 (,00) Para, 1 (1,00) Para, (179,00) [9]1i.indd RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::7 M

152 Mocowanie obrabianego przedmiotu Zaciski samocentrujące Mocowanie tulei zaciskowej Rodzaj tulei zaciskowej Min. zakres mocowania Maks. zakres mocowania Do tulei zaciskowych typu ER kcesoria do ozn Gr. prod. 0 Do mocowania okrągłych elementów konstrukcyjnych na imadłach samocentrujących. ER 17 (,00) Mechaniczne imadła samocentrujące Do systemu szybkiej wymiany szczęk TORN (system zapadkowy) Idealne do obróbki j lub jako ekonomiczne rozwiązanie w połączeniu z systemami paletowania i automatyzowania. Wersja stalowa Precyzyjne centrowanie i powtarzalność 0,0 mm Korpus podstawowy hartowany i polerowany Odporne na zużycie i azotowane wrzeciono Do mocowania imadeł samocentrujących od lewej do prawej strony Zacisk można również ustawiać liniowo uzyskując precyzyjną wysokość szlifowania Odpowiedni system do szybkiej wymiany szczęk z ozn. 9 oferuje szeroki zakres szerokości szczęk i sposobów mocowania Rozmiar Szerokość szczęki Min./maks. szerokość mocowania Min./maks. rozpiętość zacisku do stopniowych szczęk odwracalnych Maks. długość D Wysokość korpusu E Moment dokręcania (Nm) Siła napinająca (kn) Powtarzalność Gr. prod. 1 Skrobak i solidne zabezpieczenie przed wiórami chronią wrzeciono oraz nakrętkę wrzeciona przed zabrudzeniami i uszkodzeniami. Kompaktowa konstrukcja dla wysokiej siły mocującej Korpus podstawowy z zestawem szczęk podstawowych do systemu zapadkowego TORN, bez szczęk nasadzanych lub wypychacza. Pasuje do szczęk nasadzanych TORN do systemu szybkiej wymiany szczęk nr 9 z aluium lub stali. Odpowiedni moment dokręcenia: Klucz dynamometryczny / Nm, nr zam. 1, sześciokątna końcówka klucza nasadowego ½, WF 1, nr zam. 01. Klucz płaskooczkowy z grzechotką, ozn. 1. Odpowiednia łapa dociskowa, ozn mm 1 01 mm 10 mm 0 mm , ,00 0,0 1 7,00 Imadło samocentrujące do obróbki j RKZM do obróbki z stron, mocowanie centryczne... Dodatkowe informacje po złożeniu zapytania ofertowego: Specjalna wersja szczęk pryzmowych.* Z podwyższonymi, wielostopniowymi szczękami nasadzanymi mm mm 1 mm 71 mm 7111 mm 91 mm 1 mm 179 mm (111,00) (11,00) (1,00) (,00)+ 1 C N Szerokość szczęki Rozpiętość Min./maks. szerokość mocowania odwracalnych szczęk z rowkiem 1 Min./maks. szerokość mocowania odwracalnych szczęk z rowkiem Wysokość szczęki C Długość korpusu F Maks. długość D Wysokość maks. E Wysokość korpusu G Moment dokręcania (Nm) Siła napinająca (kn) Z korbą ręczną Z E Zaciskanie centryczne Mocowanie mechaniczne Dzięki centrycznemu mocowaniu każdy obrabiany przedmiot ma tę samą środkową pozycję Precyzyjne mocowanie i powtarzalność ± 0,0 mm Kompaktowa konstrukcja Stalowy korpus podstawowy jest hartowany z każdej strony W G Do stosowania z maszynami NC, zwłaszcza do obróbki j. F D Gr. prod. WYDNIE [91]1j.indd 11// 9:: M

153 Mocowanie obrabianego przedmiotu System do szybkiej wymiany szczęk TORN System do szybkiej wymiany szczęk szczęki podstawowe nadające się do wielu imadeł Szczęki podstawowe do mocowania szczęk nasadzanych z aluium o wysokiej wytrzymałości i stali szlachetnej. Do systemu zapadkowego TORN Koncepcja mocowania, prowadzenia i blokowania zapewnia najwyższy poziom bezpieczeństwa produkcji Dostępne są różne rozmiary szczęk nasadzanych Znacznie krótszy czas ustawiania dzięki szybkiej wymianie szczęk nasadzanych (mniej niż sekund) Wiele możliwych kombinacji ułatwiających wykonanie każdego zadania wymagającego mocowania ardzo elastyczny, ponieważ system można dopasować do wszystkich standardowych imadeł Do imadła typu Rozmiar Szerokość szczęk torn MMG 1 llmatic Centro Grip llmatic Duo Plus mech. wszystkie modele llmatic LC/TC do kwietnia 199 llmatic LC/TC od 1 maja 199 llmatic TRex (gniazdo 1 mm) llmatic TRex (XL) llmatic Titan rnold rno NC Twin Fresmak rnold M Fresmak rnold Twin Fresmak rnold Twin Garant NCLC Garant NCTC Gressel Centrinos Gressel Centrinos Gressel Duogrip wszystkie typy Gressel Duogrip wszystkie typy Gressel Grepos X Gripos wszystkie typy Gripos wszystkie typy Hilma CS Hilma DCS Hilma DS/TS Hilma DS/TS Hilma KNC Hilma KNC Hilma SCS Hilma SCS Röhm KZS wszystkie typy Röhm KZS wszystkie typy Röhm RKD wszystkie typy Röhm RKE/RKG wszystkie typy Röhm RKE Röhm RKZ wszystkie typy Schunk KSP KSH wszystkie typy 1 1 Para szczęk podstawowych (9,00) 001 (9,00) 1 00 (900,00) 1 00 (9,00) (9,00) (7,00) 1 0 (7,00) (9,00) 1 09 (,00) 01 (9,00) 1 07 (9,00) 9,00 (9,00) (9,00) (0,00) (9,00) (7,00) (0,00) (9,00) (9,00) (,00) (77,00) (,00) (1,00) (,00) (,00) (,00) (7,00) (0,00) (9,00) (,00) (,00) (9,00) (,00) (9,00) (7,00) Zestaw, Gr. prod. 1 Wypychacz do systemu do szybkiej wymiany szczęk Do demontażu szczęk nasadzanych ze szczęk podstawowych Gr. prod [91]1j.indd Wypychacz pasuje do wszystkich systemów System do szybkiej wymiany szczęk 000 9, RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

154 Mocowanie obrabianego przedmiotu System do szybkiej wymiany szczęk TORN Szczęki nasadzane, aluium Szczęki podstawowe i szczęki nasadzane muszą być takie same (9) Miękkie szczęki nasadzane z możliwością obróbki Szczęki nasadzane wykonane z aluium o wysokiej wytrzymałości Do systemu zapadkowego TORN Dostępne są różne rozmiary szczęk nasadzanych Po zeszlifowaniu starych konturów mocowania szczęki nasadzane można użyć ponownie (9) Możliwość optymalnego dopasowania do konturu obrabianego przedmiotu i powierzchni mocowania Wielkość Wielkość Gr. prod. 1 Rozmiar Szerokość szczęk luiowe szczęki nasadzane 9... (,) (,0) (1,0) (7,) (,) 7 (7,0) (9,) 9 (,00) (7,00) 1 (79,) (,),00 (11,00) (,00) Odpowiednie do systemu do szybkiej wymiany szczęk TORN Rozmiar Szerokość szczęk luiowe szczęki nasadzane 9... (1,00) 7 (1,00) (171,00) 9 (1,00) 0 (9,0) 1 (11,00) (1,00) (,00) (,00) (,00) (9,00) 7 (,00) Szczęki nasadzane, stal Odpowiednie do systemu do szybkiej wymiany szczęk TORN Możliwość optymalnego dopasowania do konturu obrabianego przedmiotu i powierzchni mocowania Miękkie szczęki nasadzane z możliwością obróbki Szczęki nasadzane są wykonane ze stali ulepszonej dyfuzyjnie Do systemu zapadkowego TORN Dostępne są różne rozmiary szczęk nasadzanych Po zeszlifowaniu starych konturów mocowania szczęki nasadzane można użyć ponownie (9) (9) Szczęki podstawowe i szczęki nasadzane muszą być takie same Wielkość Wielkość Rozmiar Szerokość szczęk Stalowe szczęki nasadzane (,) 7 (7,0) 7 (,0) 7 (,0) 7 (7,00) 7 (91,) 77 (9,) 7 (,00) 79 (7,0) 0 (9,0) 1 (,00) (1,00) (17,00) (1,00) Rozmiar Szerokość szczęk Stalowe szczęki nasadzane 9... (,00) (179,00) 7 (0,00) (19,00) 9 (1,00) 90 (1,00) 91 (1,00) 9 (197,00) 9 (,00) 9 (91,00) 9 (1,00) 9 (7,00) Gr. prod. 1 WYDNIE [99]1o.indd // 9:: M

155 Mocowanie obrabianego przedmiotu System do szybkiej wymiany szczęk TORN Nasadzane szczęki wielostopniowe, stal Szczęki wielostopniowe, hartowane Gładka powierzchnia mocowania Do systemu zapadkowego TORN L L 11, (,) 1, H H (9,), (9,), Stal utwardzona dyfuzyjnie, hartowana Wielkość Rozmiar Szerokość szczęk Długość stopnia L Wysokość stopnia H , 7, 7, 9, 9, 9, 11, 11, 1, 1, Nasadzana szczęka wielostopniowa, hartowana (7,00) 99 (,00) 0 (,00) 1 (,00) (,00) (,00) (7,00) Gr. prod. 1 Wkładka chwytna Odpowiednia do systemu szybkiej wymiany szczęk TORN (system zapadkowy) Optymalne dopasowanie wkładek chwytnych Ochrona materiałów dzięki dużemu przenoszeniu sił mocujących i małej głębokości mocowania Gr. prod. 1 Optymalna absorpcja drgań występujących podczas obróbki Stosowanie wkładek chwytnych znacząco wydłuża trwałość stosowanych narzędzi Wkładka chwytna M x TORN Wkładka chwytna TORN M x Wkładka chwytna TORN M x Wkładka chwytna TORN M x Wkładka chwytna TORN M x Wkładka chwytna TORN M x Zestaw, Zestaw, Zestaw, Zestaw, Zestaw, Zestaw, (7,00) 7 (,) 9 (11,0) 11 (1,) 1 (17,) 1 (,) Szczęka mocująca z trzpieniami pozycjonującymi TORN Dzięki systemowi mocowania szczęk TORN z trzpieniami ustalającymi skomplikowane i czasochłonne mocowanie narzędzi należy już do przeszłości. Trzpienie ustalające są wypychane i usuwane mechanicznie Wysokiej jakości stal narzędziowa, azotowana (hartowana) Powtarzalność ± 0,01mm Oznaczona laserowo szczęka mocująca do głębokiego i szerokiego mocowania 79 7[99]1o.indd Opatentowany system mechaniczny wypychający wszystkie trzpienie w położenie, z którego można je łatwo usunąć (rys. 1+) Po odsunięciu trzpieni, które nie są potrzebne (rys. ), można osiągnąć niemal wszystkie pozycje stykowe i mocowania Oznaczanie głębokości i szerokości mocowania na szczękach mocujących ułatwia ustawianie obrabianego przedmiotu Praktyczny, szybki i prosty sposób blokowania obrabianych przedmiotów w danym położeniu w ciągu zaledwie kilku sekund, dzięki któremu można zapomnieć o skomplikowanym i czasochłonnym mocowaniu narzędzi RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

156 Ill.1 Typ szczęki Szerokość szczęk Gr. prod. 1 Ill. Odpowiednie szczęki do: llmatic /1asic, /1 HD1 płytka obrotowa 1/1 HD1 1/1 LC mech. Odpowiednie szczęki do: llmatic /asic, / HD 1/ LC mech. Odpowiednie szczęki do: Hilma NC 1 ozn. NC 1H, EL 1 ozn. KNC 1 Odpowiednie szczęki do: Hilma NC ozn. 1 NC H, EL ozn. 1 KNC Odpowiednie szczęki do: TORN ozn Kesel CNC 1 ozn. 1 ull pneumatyczny 1 ozn. 7 ull 1 mechaniczny, ozn. 7 1 RNO 1 Röhm: RKE RKEU1 RKEUL1 RKGL1 RKELV1 Odpowiednie szczęki do: TORN ozn. 7 Kesel CNC ozn. ull pneumatyczny RNO ull mechaniczny, Röhm: RKE ozn. 7 RKEU RKEUL RKGL RKELV Ill. Stały 1 Ruchomy 1 Stały Ruchomy 1,00,00 1,00 1,00,00,00 7 1,00 1,00 9,00, ,00 1,00 Mocowanie obrabianego przedmiotu Szczęka mocująca z trzpieniami pozycjonującymi TORN System mocujący z punktem zero Warto poświęcić trochę czasu i samodzielnie przeprowadzić obliczenia. Szybki zwrot z inwestycji Zastosowanie a systemu zaciskowego punktu zerowego skraca czasy przezbrojenia nawet o 90%. Zapobiega długim przestojom maszyny, WYDNIE [99]1o.indd 9 imalizuje czasy przezbrojenia i oszczędza pieniądze. Duży potencjał oszczędności we wszystkich kosztach procesu gwarantuje szybki zwrot z inwestycji i zapewnia przewagę nad konkurencją. Przykładowe obliczenia dla klienta z i bez a systemu zaciskowego z punktem zerowym: 9 11// 9:: M

157 Uchwyty hydrauliczne Narzędzia hydrauliczne ez skręceń Zasada trójcyklowa: brak obciążenia ścinającego działającego na kulki Duże siły utrzymania, wciągania i zużycia Stal nierdzewna: brak korozji Duża kula : powierzchnia kuli większa o 7% Duży ruch pedału sprzęgła: Wystarcza wstępne pozycjonowanie mm Doprowadzanie płynu: mniej otworów zasilania System bezpieczeństwa, bezpieczny proces ez kosza kuli: Kule mogą zmieniać położenie w sposób ciągły Pozytywna blokada: optymalne siły przytrzymujące Proces ez systemu mocowania punktu zerowego Z a systemem mocowania punktu zerowego Koszty maszyny 0 euro/h 0 euro/h Liczba procesów przezbrajania dziennie x x Czas przezbrajania na proces 0 1,, (0,07 h) Czas przezbrajania na dzień 10 ( h) Dzienne koszty przezbrajania euro euro Roczne koszty przezbrajania dla dni roboczych 7 00 euro 1 euro Oszczędności roczne euro Hydrauliczny siłownik naciskowy RC Siłownik jednostronnego działania Model RC ze stałym elementem dociskowym, wszystkie pozostałe cylindry z wymiennym, rowkowanym elementem dociskowym Ciśnienie robocze 0 bar Ze sprężyną powrotną Z tłokowym pierścieniem zgarniającym (oprócz modelu RC ) Tłok chromowany na twardo Z gwintem mocującym na głowicy cylindra (oprócz modelu RC ) Do uniwersalnych zastosowań Pierścień zabezpieczający zapobiega wypchnięciu tłoka Model Maks. siła ściskająca (kn) Wysokość podnoszenia Ilość oleju (cm³) RC 1 RC RC RC 1 RC RC RC RC,,,, 1,7 1,7 1,7 1,7 1, [99]1o.indd 90 Wysokość całkowita, wycofany Ø zewnętrzna 0 Waga (kg) , 0,9 1, 1,7 1,7,,9, ,00 01,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0 9,00 00 (0,00) RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

158 Uchwyty hydrauliczne Narzędzia hydrauliczne Maks. siła ściskająca (kn) Wysokość podnoszenia Ilość oleju (cm³) RC 1 RC 1 RC RC RC 1,7,,,, Wysokość całkowita, wycofany Ø zewnętrzna Waga (kg) 7 7,1,,,1, (7,00) (9,00) (1,00) (7,00) (11,00) Gr. prod. kcesoria do Manometr Podstawa siłownika Do hydraulicznego siłownika naciskowego RC kcesoria do Manometr Podstawa siłownika Do hydraulicznego siłownika naciskowego RC kcesoria do Manometr Podstawa siłownika Do hydraulicznego siłownika naciskowego RC , , , , , (1,00) (1,00) , , , , (1,00) (1,00) (1,00) (1,00) (,00) (,00) (,00) (,00) (,00) (,00) Model Hydrauliczny siłownik naciskowy RSM (płaski) do siłowników hydraulicznych naciskowych RC Siłownik jednostronnego działania ardzo płaski Ze sprężyną powrotną i tłokowym pierścieniem zgarniającym Ciśnienie robocze 0 bar Tłok z brązu Siłownik naciskowy RSM jest wyposażony w tuleję łączącą R Pierścień zabezpieczający zapobiega wypchnięciu tłoka Model Maks. siła ściskająca (kn) Wysokość podnoszenia Ilość oleju (cm³) RSM RSM RSM 0 RSM 0 RSM 0 RSM 7 RSM , Wysokość całkowita, wycofany 79 Ø zewnętrzna Waga (kg) ,,1,, 11, 1, Ø zewnętrzna Waga (kg) 1,1, ,00 0,00 0 0,00 0 (9,00) 0 1,00 07 (1111,00) (1,00) Gr. prod. Siłownik hydrauliczny RCS o krótkim skoku Siłownik jednostronnego działania ez gwintu mocującego na głowicy siłownika i tłoku Ciśnienie robocze 0 bar Ze sprężyną powrotną i tłokowym pierścieniem zgarniającym Pierścień zgarniający Tłok niklowany Model RCS z uchwytem do przenoszenia Do modeli RCS, tuleja łącząca jest zamontowana pod kątem. Pierścień zabezpieczający zapobiega wypchnięciu tłoka Z rowkowanym elementem dociskowym. Model Maks. siła ściskająca (kn) Wysokość podnoszenia Ilość oleju (cm³) RCS 1 RCS 1 RCS WYDNIE [99]1o.indd 91 Wysokość całkowita, wycofany ,00,00 1, // 9::9 M

159 Uchwyty hydrauliczne Narzędzia hydrauliczne Model Maks. siła ściskająca (kn) Wysokość podnoszenia Ilość oleju (cm³) RCS RCS Wysokość całkowita, wycofany 1 Ø zewnętrzna Waga (kg),9, (,00) 0 (1,00) Gr. prod. kcesoria do Manometr , , , (,00) ,00 Hydrauliczny siłownik z drążonym tłokiem (dopychające lub dociągające) Siłowniki z drążonym tłokiem można wykorzystywać jako siłowniki dopychające lub dociągające. Tłok z brązu Siłownik jednostronnego działania Modele RCH 0 i RCH są wyposażone w uchwyt do przenoszenia. Wyposażony w gładki element dociskowy z otworem centralnym. Pierścień zabezpieczający zapobiega wypchnięciu tłoka Kołnierze mocujące na zamówienie. Model RRH dwustronnego działania na zamówienie Model RCH, jednostronnego działania. Model RRH, dwustronnego działania. 00 Model Maks. siła ściskająca (kn) Wysokość podnoszenia Ilość oleju (cm³) RCH 1 RCH RCH RCH RCH RCH Wysokość całkowita, wycofany Ø wierconego otworu Ø zewnętrzna Waga (kg) 19, 19,, , 7,7 1,1,9 1, , ,00 0 9, ,00 0 0,00 07 (11,00) Gr. prod. kcesoria do Manometr (,00) (,00) , , ,00 Hydrauliczne pompy ręczne Do siłowników jednostronnego działania Do napędzania siłowników hydraulicznych. Gotowe do eksploatacji, napełnione olejem utomatyczne przełączanie z zakresu niskociśnieniowego do zakresu wysokociśnieniowego w Tłokowe pompy ręczne składają się z jednostki przypadku pomp dwustopniowych. pompy, zaworu spustowego i zbiornika oleju. Pompy mogą pracować z głowicą skierowaną w dół, zarówno w poziomie, jak i w pionie. Model Ilość poziomów (Szt.) Maks. ciśnienie robocze, poziom 1 (bar) Maks. ciśnienie robocze, poziom (bar) Objętość surowca na skok (cm³) Objętość surowca na skok (cm³) Ilość oleju (cm³) Użyteczna objętość oleju (cm³) Gwint przyłączeniowy Waga (kg) Gr. prod [99]1o.indd 9 P1 1 P9 1 P0 P P9 P ,1 0 / cala x 1 mm 0,00,1 0 7 / cala x 1 mm, 0,00,, 9 0 / cala x 1 mm, ,00 1, / cala x 1 mm 7 00 (17,00) 11, 901,1 1,00, 0,9 0 1/ cala x 1 mm,1 0,00 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:17:00 M

160 Uchwyty hydrauliczne Narzędzia hydrauliczne Hydrauliczne pompy ręczne Do siłowników dwustronnego działania Tłokowe pompy ręczne składają się z jednostki pompy, zaworu spustowego i zbiornika oleju. Pompy mogą pracować z głowicą skierowaną w dół, zarówno w poziomie, jak i w pionie. Model Ilość poziomów (Szt.) Maks. ciśnienie robocze, poziom 1 (bar) Maks. ciśnienie robocze, poziom (bar) Objętość surowca na skok (cm³) Objętość surowca na skok (cm³) Ilość oleju (cm³) Użyteczna objętość oleju (cm³) Gwint przyłączeniowy Waga (kg) Gr. prod. Gotowe do eksploatacji, napełnione olejem utomatyczne przełączanie z zakresu niskociśnieniowego do zakresu wysokociśnieniowego w przypadku pomp dwustopniowych. Do napędzania siłowników hydraulicznych. P 0,, 9 0 / cala x 1 mm 11, 090 (11,00) Ponad 0 różnych siłowników do dużych obciążeń Seria produkcyjna CLRG o wytrzymałości na ściskanie kn. Solidny siłownik do dużych obciążeń Dwustronne działanie zapewniające precyzję działania Zastosowanie na placach budowy, do konserwacji i na morzu Dwustronne działanie 0 modeli Skok 0 mm Solidna konstrukcja trzpienia ruchomego, powłoka platerowa Wbudowane zabezpieczenie przed przeciążeniem Rowkowany element oporowy (hartowany) Opcjonalne wymienne ruchome elementy oporowe (model CT) Seria produkcyjna CLSG o wytrzymałości na ściskanie kn. Siłownik do podpierania, uderzeń i opuszczania na placach budowy Wewnętrzna i zewnętrzna ochrona przed korozją osłaniająca siłowniki nawet podczas krótkotrwałego użytku pod wodą Jednostronne działanie, bez sprężyny powrotnej modeli, skok 0 mm Specjalna powłoka PTFE zapewniająca podwyższoną ochronę przed korozją Rowkowane elementy oporowe (hartowane) Opcjonalnie z wymiennymi ruchomymi elementami oporowymi (modele CT) Otwór zasilający ograniczający skok Duża wytrzymałość na obciążenia poprzeczne h Dalsze informacje, porady i wycena są dostępne na żądanie. Pneumatycznohydrauliczne pompy jednotłokowe Do siłowników jednostronnego działania Do siłowników jednostronnego działania Do uruchamiania ręką lub nogą za pomocą wbudowanego drożnego zaworu powietrza, który automatycznie wstrzymuje dopływ powietrza w przypadku spadku ciśnienia. ez pracy na biegu jałowym, ponieważ pompa pracuje tylko wtedy, gdy dostarczany jest olej. Po osiągnięciu ustawionego ciśnienia pompa zostaje automatycznie wyłączona. Pompę można podłączyć do dowolnej sieci sprężonego powietrza przy imalnym dopływie powietrza l/. Z tłumikiem Model Użyteczna objętość oleju (cm³) Min./maks. ilość surowca Min. ciśnienie powietrza (bar) Maks. ciśnienie powietrza (bar) Gwint przyłączeniowy 9... Gr. prod. WYDNIE [9]1L.indd 9 Obrotowe przyłącze oleju Przyłącze powietrza, ¼ cala 1 NPT Z zaworem przeciążeniowym Z maks. ciśnieniem roboczym 0 bar Pompy z olejem Uwaga! W celu zagwarantowania niezawodnej pracy urządzenia dźwignię uruchamiającą pompy należy zabezpieczyć przed spadającymi przedmiotami za pomocą osłony. P ,1, l/,1, / cala x 1 mm 01,00 PTG N 10 1,000, l/,1, / cala x 1 mm 0, // 9:: M

161 Uchwyty hydrauliczne Narzędzia hydrauliczne Kompaktowe pompy elektrohydrauliczne Dwustopniowe Do zastosowań przenośnych w siłownikach jednolub dwustronnego działania. Ciśnienie robocze 0 bar Wyposażone w regulowany zawór przeciążeniowy Pompa jest przygotowana do pracy przerywanej (termiczny wyłącznik bezpieczeństwa). Czas eksploatacji zależy od wartości ciśnienia. Model Rodzaj zaworu Objętość surowca pod niskim ciśnieniem 1 bar (l/) Objętość surowca pod wysokim ciśnieniem 0 bar (l/) Stałe ciśnienie robocze Użyteczna zawartość oleju (l) Zawartość zbiornika (l) Gwint przyłączeniowy Gr. prod. Z olejem Przewodowe, zdalne sterowanie silnika w standardzie (bezpieczne napięcie V). Przyłącze silnika jednofazowego V Inne kompaktowe pompy elektrohydrauliczne na zamówienie. PUJ E /drożny PUJ E /drożny,, 0, 0, Zależnie od obciążenia / cala x 1 mm 1 (9,00) Zależnie od obciążenia / cala x 1 mm 1 (1,00) 1 Elektrohydrauliczna pompa serii XC ezprzewodowa i przenośna Do zastosowań przenośnych w siłownikach jednolub dwustronnego działania. Ze wskaźnikiem naładowania akumulatora Technologia bezprzewodowa eliuje zagrożenia związane z podróżą np. dla kabli zasilających i węży powietrznych Krótki czas montażu i demontażu Idealne do małych i średnich rozmiarów siłowników oraz narzędzi hydraulicznych Kompatybilna z ponad 1 narzędziami i siłownikami Enerpac Przenośna, akumulatorowa pompa elektrohydrauliczna serii XC jest niemal dwukrotnie szybsza niż pompy pneumatyczne Dwa zakresy dostawy Silnik 0, KM z akumulatorami litowojonowymi V zapewnia doskonałą prędkość i długi czas pracy Dwa akumulatory litowojonowe zapewniają bardzo długi czas eksploatacji, mimo bardzo Pompa bezprzewodowa serii XC z paskiem do noszekrótkiego czasu ładowania nia, akumulatory litowojonowe V i ładowarka Dezaktywacja wyzwalacza zapobiega przypadko V wemu uruchomieniu Zawór nadciśnieniowy z płynną regulacją Inne elektrohydrauliczne pompy serii XC na Przyłącze / NPTF zamówienie. Zbiornik membranowy może być używany w dowolnej pozycji i zabezpiecza przed wyciekiem oleju Model XC11ME XCME Maks. ciśnienie (bar) 0 0 Ilość surowca bez obciążenia (l/),0,0 Ilość surowca, poziom 1 0, l/ < 1 bar 0, l/ < 1 bar Ilość surowca, poziom 0, l/ do 0 bar 0, l/ do 0 bar Napięcie robocze akumulatora (V/C) Długość Szerokość Wysokość 9 9 Zawartość zbiornika (l) 1 Waga (kg) Opak., (1,00) (7,00) Gr. prod [9]1L.indd 9 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

162 Uchwyty hydrauliczne Narzędzia hydrauliczne kumulatory litowojonowe kumulatory litowojonowe V Model Długi czas eksploatacji mimo krótkiego czasu ładowania kcesoria do pomp serii XC, ozn Gr. prod. kumulator zapasowy do pomp serii XC, ozn. 9. Voltkkus/ XCV 0 (,00) Ładowarka do akumulatorów XCVC Ładowarka do ładowania zapasowych akumulatorów litowojonowych, ozn. 9. kcesoria do pomp serii XC Model 9... Gr. prod. kcesoria do pomp serii XC, ozn. 9 kkulader XCVC 01 (,00) Manometr, model GL Do określania i kontrolowania ciśnienia roboczego i siły występującej na siłowniku. Model kcesoria do elektrohydraulicznej pompy serii XC, ozn Gr. prod. Manometer Modell GL 0 (9,) Wysokociśnieniowe złączki gwintowane Do podłączania do przewodów hydraulicznych. Do ciśnienia roboczego 0 bar ze złączką (/ 1 NPT) Rozmiar klucza, mm, ozn , i. Do ciśnienia roboczego 0 bar ze złączką (¼ 1 NPT) Nr 00 0 WYDNIE [99]x.indd // 9::7 M

163 Uchwyty hydrauliczne Narzędzia hydrauliczne Rurowa redukcyjna Model Długość Długość gwintu zewnętrznego Rurowa redukcyjna FZ 17 cala x Wymiar gwintu wewnętrznego / 1 mm Głębokość gwintu wewnętrznego Rozmiar klucza mm Gwint przyłączeniowy / cala x 1 mm 0, / cala x 1 mm Tuleja łącząca Gwintowana tuleja sześciokątna FZ Długa złączka Kątowa Potrójna Poczwórna FZ FZ 1 FZ 19 FZ FZ FZ ,, 1 1 1/ cala x / cala x / cala x / cala x / cala x 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm , mm mm 19 mm ,0 0 1,90, 0, ,,90 (0,) Gr. prod. Wąż wysokociśnieniowy Do podłączania do układów hydraulicznych. Maks. ciśnienie robocze 0 bar Nasadzony odciąg gumowy zapewnia dużą trwałość i niezawodność Czterowarstwowa wersja wraz z dwoma solidnymi wkładkami z plecionki drucianej Powłoka zewnętrzna z poliuretanu zapewnia wyższą odporność na zużycie na skutek tarcia Węży nie wolno wystawiać na działanie temperatury powyżej lub 1 F! Długość węża Dwustronny gwint przyłączeniowy Min. promień gięcia Ø znamionowa Ø wewnętrzna Ciśnienie robocze dynamiczne (bar) 00 NPT / cala x 1 mm, 7, Gr. prod NPT / cala x 1 mm, , 100 NPT / cala x 1 mm, 7 1 9, NPT / cala x 1 mm NPT / cala x 1 mm,, 7 7 0,00 19,00 Hydrauliczna złączka standardowa, kompletna Do szybkiego podłączania i odłączania przewodów hydraulicznych. Model Złączka standardowa Gr. prod. Ze złączkami gwintowanymi, tuleją łączącą po stronie siłownika i gniazdem łączącym po stronie węża 0, ,0 Łącznik do złączki standardowej Model Rodzaj gwintu Gwint przyłączeniowy Natężenie przepływu (l/) Złączka Gr. prod. kcesoria do Złączka hydrauliczna Złączka standardowa H NPT 1/ cala x 1 mm 0 19, , H 0 NPT / cala x 1 mm 0, ,0 Tuleja do złączki standardowej Model Rodzaj gwintu Gwint przyłączeniowy Natężenie przepływu (l/) Tuleja łącząca Gr. prod. kcesoria do Złączka hydrauliczna [99]x.indd 9 Złączka standardowa R NPT 1/ cala x 1 mm 0, , R 0 NPT / cala x 1 mm 00, ,0 RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9:: M

164 Uchwyty hydrauliczne Narzędzia hydrauliczne Hydrauliczna złączka wysokoprzepływowa, kompletna Ze złączkami gwintowanymi, tuleją łączącą po stronie siłownika i gniazdem łączącym po stronie węża Model Złączka wysokoprzepływowa Gr. prod. Do szybkiego podłączania i odłączania przewodów hydraulicznych. C 0 1 7, Łącznik do złączki wysokoprzepływowej Model Rodzaj gwintu Gwint przyłączeniowy Natężenie przepływu (l/) Złączka Gr. prod. kcesoria do Złączka hydrauliczna CH 0 NPT / cala x 1 mm 1 1, 97 1 Złączka wysokoprzepływowa 1 7, Tuleja do złączki wysokoprzepływowej Model Rodzaj gwintu Gwint przyłączeniowy Natężenie przepływu (l/) Tuleja łącząca Gr. prod. kcesoria do Złączka hydrauliczna CR 0 NPT / cala x 1 mm 1 1 7, 97 1 Złączka wysokoprzepływowa 1 7, Manometr Do określania i kontrolowania ciśnienia roboczego i siły występującej na siłowniku. Manometr ze sprężyną rurową ze stali szlachetnej Model Ciśnienie robocze./maks. Podziałka, ciśnienie (bar) Zakres siły Rodzaj gwintu Gwint przyłączeniowy Podziałka, siła Gr. prod. 9 Obudowa czarna, średnica mm Skale kn, kolorowe Przyłącze ½ 1 NPT od dołu Z zamontowaną śrubą dławiącą II 00 bar 00 kn NPT 1/ cala x 1 mm 1 kn kn kn 0,00 III 00 bar 0 kn NPT 1/ cala x 1 mm kn kn kn 0 (,00) IV 00 bar 0900 kn NPT 1/ cala x 1 mm kn kn kn 0,00 VI 00 bar NPT 1/ cala x 1 mm 00,00 VII 00 bar NPT 1/ cala x 1 mm 0 (,00) Szklana tarcza manometru ze wskazówką bierną Jako część wymienna do manometru kcesoria do manometrów Szklana tarcza manometru ze wskazówką bierną Gr. prod. 9 WYDNIE [999]1i.indd 97 0, 97 11// 9:: M

165 Uchwyty hydrauliczne Narzędzia hydrauliczne Element pośredni manometru G Do montażu manometru na siłowniku lub pompie. 97 0, akcesoria do ozn , akcesoria do ozn Dane techniczne: Rodzaj gwintu: NPT Model Długość Gwint przyłączeniowy Przyłącze ciśnieniomierza = Gr. prod = Gr. prod. G 1 / cala 1/ cala x 1 mm 0 1,00 G 1 1/ cala 0 (1,00) 0 0 Podnośniki hydrauliczne Do łatwego podnoszenia pojazdów i elementów konstrukcyjnych. Ze stali, z zaworem przeciążeniowym Modele, X z jednym tłokiem i jednym wrzecionem Modele T, TDX z podwójnym tłokiem. Model TN z podwójnym tłokiem teleskopowym do bardzo małej wysokości całkowitej. Odpowiedni do Model Siła ściskająca (kn) 1,1 X X1 X TDX1 T1 TN17 pojazdów z ograniczonym prześwitem i przestrzenią takich jak autobusy, pojazdy niskopodłogowe itd. Dźwignia jest obsługiwana poziomo, ponieważ pionowa obsługa często nie jest możliwa ze względu na zwisające elementy nadwozia. Obciążanie podnośników tylko w kierunku osiowym i na całej powierzchni wydłuża ich trwałość. Modele X,,,, X 1, X,, TDX 1 i T 1 ze stopą do podnoszenia. Wysokość całkowita, wycofany Wysokość podnoszenia Suw wrzeciona ,00 0 1,00 0 1, ,00 00,00 0,00 00 (1,00) 090 (,00) 9,00 1 (0,00) 1 (,00) 1 9,00 10 (9,00) Gr. prod. 9 Kompaktowy podnośnik hydrauliczny bez sprężyny odciągającej (cofania) Do zastosowań przemysłowych takich jak podnoszenie, tłoczenie i wciąganie. ez sprężyny powrotnej Możliwość stosowania w każdym położeniu Podporę dźwigni ręcznej systemu pump można obracać o 0 Kuty matrycowo, hartowany i polerowany Nr 97: Tłok jest wykonany z hartowanej, wytrzymałej, odpornej na korozję stali i ma gwintowany otwór nieprzelotowy do zamocowania narzędzi i elementów mocujących. Nr 97: Siłownik z drążonym tłokiem jest wykonany z hartowanej, wytrzymałej, odpornej na korozję stali i ma gwintowany otwór nieprzelotowy do zamocowania narzędzi i elementów mocujących. Mała wysokość całkowita Przyłącze manometru dostępne na zamówienie. E D F L C E 0 K J G [999]1i.indd 9 0 I I 9 J H Nr 97 L G F C D Nr 97 Siłownik z pustym tłokiem, model H/H/7H/H H Nr 97 Siłownik pełnotłokowy, model 1/1/17/ RT Y K U Ł Y W M G Z Y N I E W Y D RU KOW N E P O G RU I O N Ą C Z C I O N K Ą W W W. H H N K O L. P L 11// 9::1 M

166 Model Siła ściskająca (kn) Wysokość podnoszenia Ø C Ø D Długość dźwigni H Wysokość po wsunięciu Gwint zewnętrzny cylindra na części tłoka E Gwint zewnętrzny cylindra na całym tłoku F Ø cylindra na obudowie I/H Gwint przyłączeniowy tłoka E Długość dźwigni ręcznej, długa L Maks. wymagane przełożenie dźwigni (N) H, 7 H, 7H 7, 1 H, 79 M x M x M90 x M x M90 x M M M 9 0 (,00) 01 (111,00) 0 (11,00) = Gr. prod = Gr. prod = Gr. prod (17,00) 01 (,00) 0 (,00) 0 (9,00) Uchwyty hydrauliczne Prasy hydrauliczne Hydrauliczne prasy stołowe Kompaktowa konstrukcja Łatwy transport Możliwość stosowania w pionie i w poziomie, do różnych obrabianych przedmiotów Model Szerokość prześwitu C Wysokość prześwitu F Siła ściskająca przy ciśnieniu 0 bar (kn) Konstrukcja suwaka powrotnego Wysokość Wysokość podnoszenia Rodzaj działania Gr. prod. Podczas prac niebezpiecznych, gdy istnieje ryzyko skaleczenia rąk przez narzędzie prasujące, należy stosować odpowiednie środki ochrony osobistej. Urządzenie gotowe do eksploatacji z wężem o długości 1, m i manometrem. VLP P1 1,7 Sprężynowe urządzenie powrotne 1 Ręczne 0 (91,00)+ C F C Z Y S Z U K S Z P RO D U K TÓW M R E K O S C H, M K I T L U F E I N? M M Y TO, C O P OT R Z E N E. Cały asortyment jest dostępny na stronie WYDNIE [999]1i.indd // 9:: M