ZoomText 11 USB. Instrukcja instalacji

Transkrypt

1 ZoomText 11 USB Instrukcja instalacji

2 Prawa autorskie ZoomText Magnifier Prawa autorskie 2017, Freedom Scientific, Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone. ZoomText MagReader Wszystkie prawa zastrzeżone 2017, Freedom Scientific, Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone. Instrukcja instalacji ZoomText 11 USB Wszystkie prawa zastrzeżone 2017, Freedom Scientific, Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane kopiowanie, powielanie, sprzedaż lub inny sposób dystrybucji tego programu lub dokumentacji jest naruszeniem Prawa autorskiego. Żadna część tej publikacji nie może być reprodukowana, transmitowana, zapisywana w systemie służącym odczytowi lub tłumaczona na żaden język w żadnej formie bez pisemnej zgody Freedom Scientific, Inc. (działającej pod marką VFO ). Znaki towarowe ZoomText oraz xfont są zarejestrowanymi znakami towarowymi Freedom Scientific, Inc. ZoomText Magnifier, ZoomText Magnifier/Reader oraz ZoomText Voices są zarejestrowanymi znakami towarowymi Freedom Scientific, Inc. NeoSpeech jest znakiem towarowym NeoSpeech, Inc. Microsoft oraz Windows są zarejestrowanymi znakami towarowymi Microsoft Corporation. Luty 2017 Freedom Scientific, Inc, działająca pod marką VFO st Court North, St. Petersburg, FL USA Umowa licencyjna Oprogramowanie zawarte w niniejszym pakiecie jest licencjonowane, nie sprzedawane. Musisz się zgodzić na warunki licencji na ekranie instalacyjnym oprogramowania lub niezwłocznie zwrócić ZoomText USB wraz z oprogramowaniem w celu uzyskania zwrotu ceny (po potrąceniu kosztów zwrotu).

3 Instrukcja instalacji ZoomText USB Komputery stały się wszechobecne w naszym życiu, również powszechna jest potrzeba dostępu do nich i używania w dowolnym miejscu... w domu, w szkole, w pracy a nawet w bibliotekach i innych publicznych miejscach. W celu udostępnienia ZoomTexta w dowolnym miejscu Producent wprowadził produkt "ZoomText USB" - program na pendrive USB, który może być przenoszony w kieszeni i używany w dowolnym momencie. ZoomText USB pozwala na uruchomienie programu w dowolnym komputerze (przy zachowaniu praw administratora) bez konieczności aktywacji każdej kopii oprogramowania, ponieważ pendrive USB ZoomTexta służy jednocześnie jako nośnik programu i zabezpieczenie. Możesz więc zainstalować ZoomText na dowolnej liczbie komputerów, gdzie go potrzebujesz, bez aktywacji. Następnie, kiedy chcesz użyć jednego z tych komputerów, wystarczy umieścić Pendrive ZoomText USB w gnieździe komputera i uruchomić go. ZoomText uruchomi się i będzie działał tak długo, jak pendrive będzie w gnieździe komputera. ZoomText USB jest dostępny dla obu wersji programu - Magnifier i MagReader. ZoomText Magnifier jest dostarczany na pendrive koloru zielonego, a MagReader na niebieskim. O instrukcji instalacji Instrukcja instalacji ZoomTexta USB zawiera jedynie informacje dotyczące wersji USB ZoomTexta 11 Magnifier i MagReader. Pełna instrukcja instalacji i użycia ZoomTexta Magnifier i ZoomText MagReader znajduje się w materiałach określonych jako Podręcznik Użytkownika ZoomText 11.

4 2 Podstawowe korzyści z ZoomTexta USB Użycie ZoomTexta USB daje następujące podstawowe korzyści: Dostęp do dowolnego komputera ZoomText USB pozwala na włączenie i uruchomienie ZoomTexta na każdym komputerze bez konieczności zakupu dodatkowych licencji. Przenośny i zawsze pod ręką Pendrive ZoomText USB mieści się w kieszeni, więc możesz go mieć zawsze pod ręką. Łatwy w użyciu Umieść pendrive ZoomTexta USB w gnieździe komputera i wybierz rodzaj produktu do zainstalowania. Jeśli ZoomText jest już zainstalowany na tym komputerze, wybranie tej opcji spowoduje uruchomienie zainstalowanej kopii ZoomTexta. Zarządzanie licencję typu plug-and-play Ponieważ numer seryjny jest związany z pendrive ZoomText USB nie trzeba się obawiać o pamiętanie numerów seryjnych czy też aktywacje i deaktywacje. Zawiera trzy aktywacje ZoomText USB dla jednego użytkownika pozwala aktywować ZoomTexta na trzech komputerach, eliminując potrzebę umieszczania pendrive USB w gnieździe komputera najczęściej używanego. Zabierz ustawienia ze sobą Spersonalizowane ustawienia ZoomTexta są zachowywane na pendrive'ie USB i automatycznie odtwarzane kiedy umieszczasz pendrive w komputerze i uruchamiasz ZoomText.

5 Instrukcja instalacji ZoomText USB 3 Instalacja ZoomText USB Instalacja ZoomTexta USB na komputerze to proste zadanie, które zabierze Ci tylko kilka minut i kilka kroków. Wymagania systemowe W celu uruchomienia ZoomTexta 11 muszą być spełnione następujące wymagania: Windows 10, 8.1 lub 7 z Service Pack 1 (lub nowszym). Procesor: 2 GHz procesor i3 dual core lub podobny. rekomendowany i5 lub i7. 4 GB RAM. Rekomendowane 8 GB. Karta graficzna ze wsparciem DirectX 10 lub nowszego. Rekomendowane 256 MB pamięci dedykowanej grafice. 400 MB miejsca na dysku. Rekomendowany dysk SSD. 5-punktowy multidotykowy ekran dla wsparcia ekranu dotykowego. USB 2.0 lub nowsze dla wersji ZoomText USB oraz wsparcia kamery. Uwaga: Jeśli Twój komputer posiada nowy gniazda USB typu C, będziesz potrzebował adapter do zamiany wtyku USB-A na gniazdo USB-C.

6 4 Instalacja głosów ZoomText Ważne! Ten krok dotyczy tylko międzynarodowej wersji ZoomTexta MagReader. Jeśli nie masz tej wersji ZoomTexta 11 przejdź do kroku Instalacja ZoomTexta 11 poniżej. Jeśli nabyłeś ZoomText Magnifier lub angielską wersję ZoomTexta MagReader i potrzebujesz wsparcia dla innych języków - skontaktuj się z dealerem ZoomTexta lub Producentem w celu nabycia międzynarodowej wersji ZoomTexta MagReader. Wszystkie wersje ZoomTexta MagReader zawierają najwyższej jakości głosy syntetyczne NeoSpeech angielskie, automatyczne instalowane podczas instalacji ZoomTexta. Wersja międzynarodowa ZoomTexta MagReader również zawiera wysokiej jakości "Głosy ZoomText" w popularnych językach i dialektach świata. Powinieneś zainstalować te głosy, które odpowiadają językowi Twojego systemu operacyjnego Windows oraz takie, które potrzebujesz. Pozwoli to automatycznie wybierać głosy odpowiadające językowi Windows podczas instalacji i po uruchomieniu ZoomTexta. W dowolnym momencie będziesz mógł też wybrać głos w innym języku. Uwaga: Instalacja głosów ZoomText jest prosta i pozwala zakończyć proces w kilku prostych krokach.

7 Instrukcja instalacji ZoomText USB 5 Instalacja głosów ZoomText z pendrive ZoomText USB 1. Umieść pendrive ZoomText USB w dostępnym gnieździe USB komputera. Ukaże się dialog autoodtwarzania Windows. 2. Wybierz Otwórz folder i przejrzyj pliki. Eksplorator Windows zostanie otwarty i pokaże pliki i foldery, w tym dwa pliki zawierające w nazwie wyraz "Install". 3. Wybierz Install ZoomText Voices i wciśnij Enter. 4. W celu zakończenia instalacji wykonuj instrukcje pojawiające się na ekranie. Uwaga: Instalator głosów ZoomText zainstaluje komponenty systemowe. W celu ich zainstalowania musisz mieć prawa administratora. Jeśli nie masz tych praw skontaktuj się z administratorem sieci przed kontynuacją instalacji.

8 6 Instalacja ZoomTexta 11 Instalacja ZoomTexta jest prosta i pozwala zakończyć proces w kilku prostych krokach. Instalacja ZoomTexta 11 z pendrive ZoomText USB 1. Umieść pendrive ZoomText USB w dostępnym gnieździe USB komputera. Ukaże się dialog autoodtwarzania Windows. 2. Wybierz Otwórz folder i przejrzyj pliki. Eksplorator Windows zostanie otwarty i pokaże pliki i foldery, w tym dwa pliki zawierające w nazwie wyraz "Install". 3. Wybierz Install ZoomText 11i wciśnij Enter. 4. W celu zakończenia instalacji wykonuj instrukcje pojawiające się na ekranie. Uwaga: Instalator ZoomTexta zainstaluje komponenty systemowe. W celu ich zainstalowania musisz mieć prawa administratora. Jeśli nie masz tych praw skontaktuj się z administratorem sieci przed kontynuacją instalacji. Uruchamianie ZoomTexta z pendrive ZoomText USB Po instalacji ZoomTexta na komputerze umieść pendrive ZoomText USB w gnieździe i uruchom ZoomText zgodnie z poniższymi krokami. Uruchamianie ZoomTexta Wykonaj jedną z poniższych czynności: W Menu Start wybierz ZoomText 11. Naciśnij skrót klawiszowy ZoomText: Ctrl + Alt + Shift + Z Na pulpicie Windows wybierz ikonę programu ZoomText 11.

9 Instrukcja instalacji ZoomText USB 7 Aktywacja ZoomTexta Wersje dla pojedynczego użytkownika ZoomTexta USB zawierają trzy aktywacje. Pozwala to na pełną aktywację ZoomTexta na często używanych komputerach, bez konieczności umieszczania pendrive'a do uruchomienia ZoomTexta. Więcej informacji o aktywacji zainstalowanego oprogramowania ZoomText znajdziesz w sekcji Krok 4 - Aktywacja ZoomTexta umieszczonym w Rozdziale 2 - Instalacja ZoomTexta w Instrukcji Użytkownika ZoomText lub systemie pomocy. Uwaga: ZoomText może być zainstalowany na trzech komputerach, jednak używać go można na jednym z nich w tym samym czasie. Jednoczesne użycie przez więcej niż jednego użytkownika łamie licencję. Zamykanie ZoomTexta i usuwanie pendrive ZoomText USB z gniazda komputera Jak z każdym pendrive'em USB, tak i w wypadku ZoomTexta USB ważne jest aby nie był odłączany w trakcie odczytu lub zapisu informacji na nim, ponieważ mogłoby to uszkodzić ważne dla instalacji i uruchomienia ZoomTexta pliki. Aby wyeliminować to ryzyko zawsze zamykaj ZoomText przed usunięciem pendrive ZoomText USB z gniazda komputera. Deinstalacja ZoomTexta Jeśli nie potrzebujesz już ZoomTexta w komputerze możesz go w każdej chwili odinstalować. Więcej informacji o deinstalacji oprogramowania ZoomText znajdziesz w sekcji Deinstalacja ZoomTexta umieszczonym w Rozdziale 2 - Instalacja ZoomTexta w Instrukcji Użytkownika ZoomText lub systemie pomocy.

10 8 Zarządzanie plikami konfiguracyjnymi Wszystkie ustawienia ZoomTexta mogą być zachowywane i przywracane za pomocą plików konfiguracyjnych. Pliki konfiguracyjne decydują o sposobie działania wszystkich funkcji ZoomTexta, w tym o powiększeniu, rodzaju okna, rozszerzeniach ekranu, opcjach czytania, ustawieniach aplikacji i klawiszach skrótu. Pliki konfiguracyjne ZoomText możesz zapisywać, odtwarzać, wykonywać kopię bezpieczeństwa i przywracać na oraz z pendrive'u. Zachowywanie i ładowanie konfiguracji Po uruchomieniu ZoomTexta za pomocą pendrive USB konfiguracja jest (domyślnie) ładowana i zapisywana ponownie do plików konfiguracyjnych zapisanych na pendrive'ie. Ta wygodna funkcja zapewnia, że ustawienia ZoomTexta są przenoszone wraz z pendrive'em z komputera na komputer. Zapisywanie ustawień w pliku konfiguracyjnym 1. Ustaw wszystkie parametry ZoomTexta odpowiednio do swoich potrzeb. 2. W menu ZoomText wybierz Konfiguracje > Zapisz własną konfigurację. Pojawi się dialog Zapisz konfigurację wyświetlając listę plików konfiguracyjnych ZoomTexta. 3. Wpisz nazwę nowego pliku w polu Nazwa pliku. 4. Kliknij OK. Odtwarzanie ustawień z pliku konfiguracyjnego 1. W menu ZoomText wybierz Otwórz własną konfigurację. Pojawi się dialog Otwórz konfigurację wyświetlając listę plików konfiguracyjnych ZoomTexta. 2. Podświetl odpowiedni plik. 3. Kliknij Otwórz.

11 Instrukcja instalacji ZoomText USB 9 Zachowywanie i odtwarzanie kopii bezpieczeństwa konfiguracji Użycie pendrive ZoomText USB powoduje, że domyślna konfiguracja ładowana, zmieniana i zapisywana jest na tym pendrive'ie. Dla wygody możesz wykonać kopię tego pliku konfiguracyjnego do aktywnego folder użytkownika komputera, a potem możesz ją odtworzyć w razie utraty czy uszkodzenia pliku na pendrive'ie. Uwaga: Pliki aktywacyjne ZoomTexta też są zachowywane i odtwarzane w tym procesie. Zapisywanie kopii bezpieczeństwa pliku konfiguracyjnego 1. Otwórz Eksplorator Windows i przejdź do napędu ZoomText USB. 2. Otwórz folder Backup and Restore. 3. Wybierz plik BackupConfig.bat wciśnij klawisz Enter. Uruchomi się program do kopii bezpieczeństwa konfiguracji. 4. Postępuj zgodnie ze wskazówkami na ekranie. Odtwarzanie kopii bezpieczeństwa pliku konfiguracyjnego 1. Otwórz Eksplorator Windows i przejdź do napędu ZoomText USB. 2. Otwórz folder Zapisz i odtwórz. 3. Wybierz plik BackupConfig.bat wciśnij klawisz Enter. Uruchomi się program do odtwarzania kopii bezpieczeństwa konfiguracji. 4. Postępuj zgodnie ze wskazówkami na ekranie.

12 10 Często zadawane pytania Czy ZoomText USB ma te same funkcje co wersja ZoomTexta na płycie (zwana wersją biurkową)? Tak ZoomText USB ma te same funkcje i możliwości (w tym syntezatory mowy) co wersja ZoomTexta na płycie, a dodatkowo można go uruchomić w dowolnym miejscu bez aktywacji. Czy muszę instalować ZoomText w celu użycia ZoomTexta USB? Tak Jak z każdym profesjonalnym programem powiększającym i udźwiękawiającym niektóre komponenty muszą rezydować w systemie, więc proces instalacji jest niezbędny przed uruchomieniem ZoomTexta USB. Uwaga: W celu instalacji ZoomTexta wymagane jest posiadanie praw administratora. Co stanie się jeśli starszy lub nowszy produkt ZoomText jest już zainstalowany na komputerze, np. wersja 10.1 lub 12 (przyszła)? ZoomText 11 jest wykonany tak, że może współistnieć ze starszymi i nowszymi wersjami ZoomTexta. Dlatego ZoomText 11 zainstaluje się normalnie nawet jeśli starsza lub nowsza wersja ZoomTexta jest zainstalowana w komputerze. Gdzie znajdę numer seryjny ZoomTexta USB? Po instalacji ZoomTexta numer seryjny pojawi się w dialogu Informacje o programie. Aby go obejrzeć wybierz z menu ZoomText pozycję O ZoomText. Numer seryjny można znaleźć również w pliku SerialNumber.txt w korzeniu drzewa katalogów pendrive ZoomText USB.

13 Instrukcja instalacji ZoomText USB 11 Czy muszę umieszczać pendrive ZoomText USB za każdym razem, kiedy chcę użyć programu? To zależy. Jeśli posiadasz wersję ZoomText USB dla jednego użytkownika możesz aktywować ZoomTexta na trzech komputerach, eliminując potrzebę umieszczania pendrive USB w gnieździe komputera. Uwaga: Chociaż ZoomText może być aktywowany na trzech komputerach, to łączna liczba używanych programów ograniczona jest do jednego w dowolnym momencie. Jednoczesne użycie przez więcej niż jednego użytkownika łamie warunki licencji. Ile aktywacji jest załączonych do wersji ZoomText USB? W dodatku do aktywacji przenośnej na pendrive ZoomText USB, wersja dla jednego użytkownika zawiera trzy aktywacje. Takie aktywacje nie są dostępne w wersjach ZoomText USB przeznaczonych dla wielu użytkowników. Czy mogę wykonać użyteczną kopię ZoomTexta USB na innym pendrive'ie? Nie. Chociaż będziesz mógł skopiować zawartość pendrive ZoomText USB, to nie można skopiować użytecznej licencji. Co mogę zrobić kiedy zgubię lub zepsuję pendrive ZoomText USB? Skontaktuj się z przedstawicielem Producenta w celu zakupu zamiennika lub zażądania zamiennika jeśli wykupiłeś ubezpieczenie produktu. Uwaga: Ubezpieczenie ZoomText USB jest dostępne tylko podczas zakupu nowego produktu ZoomText USB. Czy mogę używać ZoomText USB bez praw administratora? Prawa administratora są wymagane do instalacji ZoomTexta w komputerze. Po zainstalowaniu prawa administratora nie są wymagane do uruchomienia ZoomTexta.

14 12

15 Instrukcja instalacji ZoomText USB 13

16 Telefon: Fax: Adres: ul. 27 Grudnia Poznań, Polska