COVER SHEET BULLETIN NUMBER: Date of publication: April 26, Number of pages transmitted: 5

Transkrypt

1 COVER SHEET CHURCH NAME: Our Lady of Mt. Carmel BULLETIN NUMBER: Date of publication: April 26, 2009 Number of pages transmitted: 5 Special instructions: Please call Ann at

2 The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel April 26, 2009 This Parish is Served by: Rev. Msgr. Ronald J. Marczewski, Pastor Rev. Anthony J. Kulig, Pastor Emeritus Rev. Robert A. Pachana, Parochial Vicar Rev. Ernest Rush, Parochial Vicar Rev. Gregory Podsiadlo, SDS, Parochial Vicar Leonard P. Kiczek, Esq. and Florence Dobies, Parish Trustees Ann Rachinsky, Parish Secretary Debra Czerwienski, CCD Principal Dayle VanderSande, Music Minister Dedicated to Spreading the Gospel of Jesus Christ As We Honor the Past, Celebrate the Present, and Prepare for the Future. Sunday Masses: Saturday Vigil: 5:30 pm Weekday Masses: Monday to Saturday: 7:00 am Sundays: 7:00 am (Polish) 8:00 am (Polish) 8:15 AM 9:30 am 10:45 am (Polish) 12:15 pm Rectory Office Hours; Monday to Friday: Saturday & Sunday: 9:00 am to 12:30 pm 12:30 pm to 1:00 pm CLOSED 1:00 pm to 7:00 pm OFFICE CLOSED BY APPOINTMENT ONLY Parish Membership: We welcome new parishioners and ask that they register at the rectory as soon as possible. Our Parish School: We are part of an excellent co-sponsored elementary school: All Saints Academy. For information call: Religious Education For Children: CCD classes are held every Sunday from September through April at 9:15 am. Classes are conducted in our school building. Rectory Telephone Numbers: Office: Fax: Confessions: Daily Monday to Saturday following the 7:00 am Mass. Saturday afternoons at 3:30 pm. Sacrament Of The Sick: Sick Calls or other Emergency Calls should be made to the rectory at any time. Arrangements can also be made for regular visitations at home or hospital for Holy Communion and/or Confession. We urge you to keep us aware of parishioners who are ill in the hospital or at home. Marriages: Please make arrangements at least one year in advance. Couples are urged to solemnize their vows at a Nuptial Mass. Baptisms: A required Baptismal Program for Parents is conducted at 1:00 pm on the second Sunday of the month in Polish and on the last Sunday in English. The Sacrament of Baptism is celebrated each month on the First Sunday (in English) and on the Third Sunday (in Polish.) Novenas: Every Tuesday Evening to Saint Anne following the 7:00 pm Mass. Every Thursday Evening to Divine Mercy following the 7:00 pm Mass. Parish Website 39 East 22nd Street, Bayonne, New Jersey

3 Third Sunday of Easter April 26, 2009 You alone, O LORD, bring security to my dwelling. Psalm 4:9 5:30 PM +Stephen &J ane Rutkowski (Marjorie Mierzejewski) SUNDAY APRIL 26, 2009 NIEDZIELA 7:00 AM Oboze Blogoskawienstwo olla rodsiny Siwik 8:15 AM +Walenty & Antonia Krupa (Evelyn) 9:30 AM Intention of the Mount Carmel Guild 10:45 AM +Stanley, Jadwiga & Leonard Monko (Irene) 12:15 PM Sophie & Stanley Gorscyca (J&F Vagan) MONDAY APRIL 27, 2009 PODNIEDZIALEK 7:00 AM +Hedy Czajkowski (Florence & Ed Dobies) 8:00 AM +Jan Czerniawski (Kole Nowy Polonii) TUESDAY APRIL 28, 2009 WTOREK 7:00 AM +Victor Wysocki (sister, Honora) 8:00 AM +Mieczyslaw Hodyl (K. Plesniarski) 7:00 PM +Golashewsky & Stanko Families (Margie & John) WEDNESDAY APRIL 29, 2009 SRODA 7:00 AM +Victoria Zielinski (John Kelly) 8:00 AM +Joseph, Stanley & Peter Kiczek (Family) THURSDAY APRIL 30, 2009CZWARTEK 7:00 AM +Henry Wydrinski (D&R Zawistowski) 8:00 AM +Mary Oldakowski (LoPresti Family) 7:00 PM +Zygmunt Pawlowski (Family) FRIDAY MAY 1, 2009 PIATEK 7:00 AM +Margaret Marczewski 8:00 AM +Kochanek Family (Kochanek Family) 7:00 PM +John J. Kielb, Jr (Frances Plafta) SATURDAY MAY 2, 2009 SOBOTA 7:00AM Mom & Pop F. W.Helka Kochanek (John & Julia Woolley) 8:00 AM +Memorial Mass (All Past Intentions) 10:00 AM FIRST HOLY COMMUNION 5:30PM +Carolina & Joseph DeLorenzo (son Joseph) SUNDAY MAY 3, 2009 NIEDZIELA 7:00 AM +Jan Samborski (sister & family) 8:15 AM + Dec. Mem. Mierzejewski & Piantek Fam. (Marjorie Mierzejewski) 9:30 AM +Edward Pruskiewicz (Sisters) 11:00 AM May Crowning + Christine Vetter (Fam.) + Stanislaw Lacinski (Family) + Rich & Ellen Gantner (Family) +Andrew & Veronica Petrus (R&M Petrus) Memorials April 26, 2009 CHURCH SANCTUARY LAMP Sr. Mary Carmel BLESSED MOTHER LAMP Intention of Rosary Society OUR LADY OF CZESTOCHOWA CANDLE +Edward Moskal (Son, Edward) ST. TERESA CANDLE Special Intention POPE JOHN PAUL II Sr. Mary Carmel (Friends) Our Grateful Tithe to God: Sunday, April 19, 2009 Regular $ 4, Easter Collection to date $ 64, We thank all our parishioners for their generous support of our parish! A special Thank You! to those who faithful send in their envelopes each week through the mail. Bóg Zapłać! There will be 2 collections today. In order to help our Sunday Stewards (those who count our collection), please be sure to mark on your envelope the amount of your donation and do not use staples or tape to seal the envelope. Thank You! SPRINGTIME It is always springtime in the heart that loves God. St. John Vianney

4 Sunday April 26, 2009 Catholic Home Missions Collection Rosary Society Mtg. 12:00-3:00 PM Monday, April 27, :00 PM - Families of Nazareth Mtg. Tuesday, April 28, :00 Noon - Seniors Mtg. Wednesday, April 28, 2009 First Communion Practice - 6:00 PM - Church Friday, May 1, 2009 First Friday Saturday, May 2, 2009 First Holy Communion - 10:00 AM Sunday, May 3, 2009 Maintenance Collection May Crowning at 11:00 AM (Bi-Lingual) No 12:15 Mass this Sunday The Mt. Carmel Guild is planning a baby shower for Mothers in need. They will be accepting new items of clothing only in sizes newborn to 2T on the weekends of May 3 and May 10. Gifts will be accepted in the side handicapped entrance. For questions or more information, please contact Ann Dworzanski Thank You! May 10 Is Mothers Day The Altar Society Ladies, will be making available an opportunity to memorialize a special Blue Candle for our Mothers on Mothers Day. These candles will burn on the Main Altar on Mothers Day weekend. The ladies will be taking reservations at the church entrances this weekend and next weekend. Donation: $ 5.00 Sunday, May 3, 2009 has been designated by our Holy Father as a World Day of Prayer for Vocations. The Lord Jesus is still calling generous young men and women to serve the church as Priests and Religious. Jesus Himself commanded us to pray for harvesters for the fields. Please make a special effort to include this intention in your personal prayers. Also, we have been blessed in our parish by the help of the Priests from the Society of the Divine Savior (Salvatorians.) Their seminary in Bagno Poland has 110 men in formation. As all institutions, they have many needs. On the weekend of May 12 we will take up a free will offering to support their seminary. There will be baskets at all the church entrances. Please make an offering from the kindness of your heart. Thank You! Good News! Bishop Joseph A Galante has called Donald William Rogozenski, who was baptized in our parish, to the Order of Deacon. The church rejoices in the commitment to ministry which Deacon-elect Donald has made and we announce it to you with great joy! The ordination is to take place at 10:30 AM on May 9, 2009 at Incarnation Parish in Mantua, New Jersey. The New Polish Community Circle would like to sincerely invite you to attend the Polish Flag raising ceremonies commemorating the 218th Anniversary of the 3rd of May, Polish Constitution Day is schedule for Sunday, May 3 at 10:00AM in front of Bayonne City Hall, 630 Avenue C. St. Peter s Prep announces that they will be holding its 2009 Spring Open House on Sunday, May 3 from 2:00-4:00 PM. Faculty, staff, coaches, students and students parents will be present to answer questions and provide a tour of the school campus. For information:

5 Rachelle Alparan Tate Fryczynski Dominica Piatek Jared Radil Natatlie Skibniewski Jeffrey Sypytkowski Sebastian Strzala Maciej Kalinski Michael Gray Next Saturday is our First Communion Day. Please remember in your prayers the children that will receive the Lord Jesus for the first time in the Eucharist. Anna Filipkowski Larisa Oldano Claudia Pietrus Evangelina Sandoval Alexander Soprych Danielle Zimmy Alexander Preciado Steven Racki Gregory Pease 3 maja 2009, w IV Niedzielę po Wielkanocy przeżwyać będziemy Światowy Dzień Modlitw o Powołania do Kapłaństwa i Życia Konsekrowanego. W Kościele ciągle na nowo rozbrzmiewa wołanie Chrystusa: Proście więc Pana żniwa, aby posłał robotników na żniwo swoje!" (Mt 9, 38). Proście! To stanowcze wezwanie Pana upewnia nas o tym, że modlitwa o powołania powinna być nieustanna i pełna zaufania. Tylko ożywiona modlitwą, wspólnota chrześcijańska może rzeczywiście żywić silniejszą wiarę i nadzieję w Bożą inicjatywę" (Adhortacja apostolska, Sacramentum caritatis, 26). W naszej parafii pomocą służą nam księża z Twoarzystwa Boskiego Zbawiciela (Salwatorianie). W Polsce, w seninarium w Bagnie formację przechodzi 110 młodzienców. Wszystkie takie instytucje potrzebują wsparcia. 12 maja przy wyjściu z kościoła będziemy mogli złożyć swój dar na ten cel. Za otwartość Waszych serc z góry dziękujemy. BELIEVING IN JESUS CHRIST Throughout the Easter season, all three of the Sunday readings are taken from the New Testament the Christian scriptures. Together they explore what it means to believe in Jesus as the Christ, the One who fulfilled the prophecies of the Jewish scriptures. Today s selections refer to our human weakness, yet they emphasize the forgiveness and peace that are available to those who put their faith in Jesus Christ the righteous one (1 John 2:2). In the Acts of the Apostles Peter invites everyone to repent, therefore, and be converted, that your sins may be wiped away (Acts 3:19). The First Letter of John calls Jesus Christ expiation for our sins (1 John 2:2). Finally, in the Gospel Jesus greets the disciples with Peace and urges them to preach repentance, for the forgiveness of sins (Luke 24:47). Mt. Carmel Guild w ramach pomocy potrzebującym matkom i ich małym dzieciom pragnie przeprowadzić zbiórkę nowych rzeczy dla nimowląt w rozmairze 2T. W dwa majowe weekendy 3 i 10 maja będzie można składać dary przy bocznym wejściu do kościoła. Więcej informacji udziela Ann Dworzanski tel Za otwartość Waszych serc z góry dziękujemy.

6 DZIEŃ MATKI Panie ze Stowarzyszenia Ołtarza przy wyjściu z kościoła będą sprzedawały pamiątkowe niebieskie świece ($5.00), które zapalimy przed głównym ołtarzem w Dzień Matki. KONSTYTUCJA 3 MAJA Koło Nowej Polonii w Bayonne serdecznie zaprasza do wzięcia udziału w uroczystych obchodach 218. Rocznicy Uchwalenia Konstytucji 3 Maja Uroczystość odbędzie się w niedzielę, 3 maja 2009 roku 10:00 AM - Wywieszenie Polskiej flagi przed Ratuszem w Bayonne. Najświętsza Maryja Panna z Góry Karmel i Szkaplerz Karmelitański Obietnice Matki Bożej dla noszących Szkaplerz? 1. Kto w chwili śmierci będzie miał na sobie Szkaplerz, nie zazna ognia piekielnego. Co chciała przez to powiedzieć Matka Boża? Po pierwsze, składając swoją obietnicę, Maryja nie chciała powiedzieć, że osoba, która umrze w grzechu śmiertelnym, dostąpi zbawienia. Śmierć w grzechu śmiertelnym oznacza wieczne potępienie. Obietnicę Maryi można bez wątpienia zinterpretować w następujący sposób: "kto w chwili śmierci będzie miał na sobie Szkaplerz, nie umrze w grzechu śmiertelnym". Aby to wyjaśnić, Kościół bardzo często dodaje do obietnicy słowo "nabożnie": "ten, kto umrze nabożnie, nie zazna ognia piekielnego". 2. Matka Boża uwolni z czyśćca w pierwszą sobotę po śmierci tego, kto nosił Szkaplerz. Aby móc skorzystać z Przywileju Sobotniego, dzięki któremu według słów matki Bożej Ona uwolni z czyśćca duszę do najbliższej soboty po śmierci, należy: - nosić Szkaplerz i zachowywać czystość stosownie do stanu; - odmawiać codziennie wybrana wcześniej modlitwę, na przykład: "Pod Twoją obronę", "Witaj Królowo" itp. Jeśli będziemy postępować wiernie wedle słów Matki Boskiej, Ona tym bardziej wiernie dotrzyma swej obietnicy, jak ukazuje to następujący przykład: W czasie misji w kościele pewien młodzieniec, dotknięty Łaską Bożą, porzucił złe życie i przywdział Szkaplerz. Po pewnym czasie ponownie popadł w złe obyczaje i ze złego stał się jeszcze gorszym. Lecz mimo tego zachował Szkaplerz. Najświętsza Dziewica, Matka zawsze miłościwa, sprowadziła na niego ciężką chorobę, podczas której we śnie młodzieniec ujrzał siebie samego przed Sądem Boskim, który za złe uczynki skazał go na wieczne potępienie. Na próżno nieszczęsny przed Najwyższym Sędzią powoływał się na fakt posiadania i noszenia Szkaplerza Najświętszej Matki. - A gdzie są obyczaje, które byłyby godne tego Szkaplerza? - zapytał go Bóg. Nie wiedząc, co odpowiedzieć, nieszczęśliwy zwrócił się wówczas do Matki Boskiej. - Ja nie mogę odwołać tego, co postanowił mój Syn - odpowiedziała Maryja - Ależ Pani, wykrzyknął młodzieniec, ja się zmienię. - Obiecujesz? - Tak. - A zatem żyj. W tej samej chwili chory obudził się i przerażony tym, co zobaczył i usłyszał, ślubował, że będzie odtąd z powagą nosił Szkaplerz Maryi. I rzeczywiście, wyzdrowiał i wstąpił do Zakonu Premonstratensów (Norbertanów). Po życiu pełnym budujących uczynków oddał swą duszę Bogu. Tak głoszą kroniki tego zakonu.